https://crete.direct/en/news/elafonisi-o-exotikos-roz-paradeisos-tis-kritis-binteo Crete Direct en 2026-07-05T11:11:49+00:00 Elafonisi Beach: Where Pink Sand Meets Protected Turquoise Waters https://crete.direct/fr/news/elafonisi-o-exotikos-roz-paradeisos-tis-kritis-binteo Crete Direct fr 2026-07-05T11:11:49+00:00 À Elafonisi, le sable rose côtoie des eaux turquoise préservées https://crete.direct/de/news/elafonisi-o-exotikos-roz-paradeisos-tis-kritis-binteo Crete Direct de 2026-07-05T11:11:49+00:00 Elafonisi: Rosa Sand und geschützte türkise Gewässer https://crete.direct/el/news/elafonisi-o-exotikos-roz-paradeisos-tis-kritis-binteo Crete Direct el 2026-07-05T11:11:49+00:00 Ελαφονήσι: Ο εξωτικός ροζ παράδεισος της Κρήτης (βίντεο) https://crete.direct/en/news/se-portokali-synagermo-i-kriti-ayrio-67-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-nisi Crete Direct en 2026-07-05T10:50:27+00:00 Crete Under Orange Fire Alert: Wildfire Risk Peaks Sunday https://crete.direct/fr/news/se-portokali-synagermo-i-kriti-ayrio-67-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-nisi Crete Direct fr 2026-07-05T10:50:27+00:00 La Crète en alerte orange : risque élevé d'incendie ce dimanche https://crete.direct/de/news/se-portokali-synagermo-i-kriti-ayrio-67-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-nisi Crete Direct de 2026-07-05T10:50:27+00:00 Kreta unter oranger Feuerwarnung: Waldbrandgefahr am Sonntag auf dem Höhepunkt https://crete.direct/el/news/se-portokali-synagermo-i-kriti-ayrio-67-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-nisi Crete Direct el 2026-07-05T10:50:27+00:00 Σε «πορτοκαλί» συναγερμό η Κρήτη αύριο 6/7 – Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στο νησί https://crete.direct/en/news/se-nea-epochi-to-diktaio-antro-sto-oropedio-lasithioy-entyposiazei-to-anakainismeno-spilaio-eno-olok Crete Direct en 2026-07-05T10:39:47+00:00 Diktaean Cave completes major renovation, reopens to visitors https://crete.direct/fr/news/se-nea-epochi-to-diktaio-antro-sto-oropedio-lasithioy-entyposiazei-to-anakainismeno-spilaio-eno-olok Crete Direct fr 2026-07-05T10:39:47+00:00 La grotte Dictéenne rouvre après d'importants travaux de rénovation https://crete.direct/de/news/se-nea-epochi-to-diktaio-antro-sto-oropedio-lasithioy-entyposiazei-to-anakainismeno-spilaio-eno-olok Crete Direct de 2026-07-05T10:39:47+00:00 Diktaean Cave nach umfassender Renovierung wiedereröffnet https://crete.direct/el/news/se-nea-epochi-to-diktaio-antro-sto-oropedio-lasithioy-entyposiazei-to-anakainismeno-spilaio-eno-olok Crete Direct el 2026-07-05T10:39:47+00:00 Σε νέα εποχή το Δικταίο Άντρο στο Οροπέδιο Λασιθίου: Εντυπωσιάζει το ανακαινισμένο σπήλαιο ενώ ολοκληρώνεται η ανάπλαση στην πλατεία Ευρώπης (φωτο) https://crete.direct/en/news/synagermos-stin-kriti-gia-foties-stin-katigoria-kindynoy-4-treis-perifereiakes-enotites-protothema Crete Direct en 2026-07-05T10:38:00+00:00 Crete on High Fire Alert as Three Regions Hit Danger Level 4 https://crete.direct/fr/news/synagermos-stin-kriti-gia-foties-stin-katigoria-kindynoy-4-treis-perifereiakes-enotites-protothema Crete Direct fr 2026-07-05T10:38:00+00:00 La Crète en alerte incendie élevée, trois régions au niveau 4 https://crete.direct/de/news/synagermos-stin-kriti-gia-foties-stin-katigoria-kindynoy-4-treis-perifereiakes-enotites-protothema Crete Direct de 2026-07-05T10:38:00+00:00 Hohe Waldbrandgefahr auf Kreta: Drei Regionen auf Warnstufe 4 https://crete.direct/el/news/synagermos-stin-kriti-gia-foties-stin-katigoria-kindynoy-4-treis-perifereiakes-enotites-protothema Crete Direct el 2026-07-05T10:38:00+00:00 Συναγερμός στην Κρήτη για φωτιές: Στην κατηγορία κινδύνου 4 τρεις Περιφερειακές Ενότητες - ProtoThema https://crete.direct/en/news/apo-ton-ntako-sto-soysi-oi-viral-giagiades-tis-kritis-stelnoyn-to-diko-toys-minyma-me-chioymor-ertne Crete Direct en 2026-07-05T10:32:46+00:00 Cretan Grandmothers Go Viral Defending Dakos Against Global Food Trends https://crete.direct/fr/news/apo-ton-ntako-sto-soysi-oi-viral-giagiades-tis-kritis-stelnoyn-to-diko-toys-minyma-me-chioymor-ertne Crete Direct fr 2026-07-05T10:32:46+00:00 Des grands-mères crétoises défendent le dakos face aux tendances alimentaires mondiales https://crete.direct/de/news/apo-ton-ntako-sto-soysi-oi-viral-giagiades-tis-kritis-stelnoyn-to-diko-toys-minyma-me-chioymor-ertne Crete Direct de 2026-07-05T10:32:46+00:00 Kretische Großmütter verteidigen Dakos gegen globale Ernährungstrends https://crete.direct/el/news/apo-ton-ntako-sto-soysi-oi-viral-giagiades-tis-kritis-stelnoyn-to-diko-toys-minyma-me-chioymor-ertne Crete Direct el 2026-07-05T10:32:46+00:00 Από τον ντάκο στο σούσι: Οι viral γιαγιάδες της Κρήτης στέλνουν το δικό τους μήνυμα με χιούμορ - ertnews.gr https://crete.direct/en/news/greece-offers-bounty-to-catch-ravenous-fish-lured-by-warming-sea-the-straits-times Crete Direct en 2026-07-05T10:19:00+00:00 Greece pays fishermen to catch invasive toxic fish species https://crete.direct/fr/news/greece-offers-bounty-to-catch-ravenous-fish-lured-by-warming-sea-the-straits-times Crete Direct fr 2026-07-05T10:19:00+00:00 La Grèce rémunère les pêcheurs pour capturer des poissons invasifs toxiques https://crete.direct/de/news/greece-offers-bounty-to-catch-ravenous-fish-lured-by-warming-sea-the-straits-times Crete Direct de 2026-07-05T10:19:00+00:00 Griechenland zahlt Fischer für den Fang invasiver Giftfische https://crete.direct/el/news/greece-offers-bounty-to-catch-ravenous-fish-lured-by-warming-sea-the-straits-times Crete Direct el 2026-07-05T10:19:00+00:00 Greece offers bounty to catch ravenous fish lured by warming sea - The Straits Times https://crete.direct/en/news/chania-ektakti-blabi-sto-diktyo-toy-oak-problimata-stin-ydrodotisi-sta-kerameia Crete Direct en 2026-07-05T10:18:52+00:00 Water Supply Emergency in Chania's Kerameia Disrupts Tourism https://crete.direct/fr/news/chania-ektakti-blabi-sto-diktyo-toy-oak-problimata-stin-ydrodotisi-sta-kerameia Crete Direct fr 2026-07-05T10:18:52+00:00 Panne d'eau à Kerameia perturbe les visiteurs de Chania https://crete.direct/de/news/chania-ektakti-blabi-sto-diktyo-toy-oak-problimata-stin-ydrodotisi-sta-kerameia Crete Direct de 2026-07-05T10:18:52+00:00 Störung der Wasserversorgung in Kerameia trifft Touristen in Chania https://crete.direct/el/news/chania-ektakti-blabi-sto-diktyo-toy-oak-problimata-stin-ydrodotisi-sta-kerameia Crete Direct el 2026-07-05T10:18:52+00:00 Χανιά: Έκτακτη βλάβη στο δίκτυο του ΟΑΚ -Προβλήματα στην υδροδότηση στα Κεραμειά https://crete.direct/en/news/kriti-se-kokkino-synagermo-ti-deytera-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-ischy-aystires-apagoreyseis Crete Direct en 2026-07-05T10:17:35+00:00 Crete Red Alert: Extreme Fire Risk Declared for July 7 https://crete.direct/fr/news/kriti-se-kokkino-synagermo-ti-deytera-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-ischy-aystires-apagoreyseis Crete Direct fr 2026-07-05T10:17:35+00:00 Alerte rouge en Crète : risque d'incendie extrême annoncé pour le 7 juillet https://crete.direct/de/news/kriti-se-kokkino-synagermo-ti-deytera-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-ischy-aystires-apagoreyseis Crete Direct de 2026-07-05T10:17:35+00:00 Rote Alarmstufe auf Kreta: Behörden rufen extreme Brandgefahr für den 7. Juli aus https://crete.direct/el/news/kriti-se-kokkino-synagermo-ti-deytera-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-ischy-aystires-apagoreyseis Crete Direct el 2026-07-05T10:17:35+00:00 Κρήτη σε κόκκινο συναγερμό τη Δευτέρα: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς – Σε ισχύ αυστηρές απαγορεύσεις και αυξημένη επιφυλακή - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ypopto-antikeimeno-sti-basilissis-sofias-diakopike-i-kykloforia Crete Direct en 2026-07-05T10:15:37+00:00 Bomb Disposal Squad Investigates Suspicious Suitcase in Heraklion https://crete.direct/fr/news/ypopto-antikeimeno-sti-basilissis-sofias-diakopike-i-kykloforia Crete Direct fr 2026-07-05T10:15:37+00:00 Une valise suspecte mobilise le démineur à Héraklion https://crete.direct/de/news/ypopto-antikeimeno-sti-basilissis-sofias-diakopike-i-kykloforia Crete Direct de 2026-07-05T10:15:37+00:00 Sprengstoffexperten untersuchen verdächtigen Koffer in Heraklion https://crete.direct/el/news/ypopto-antikeimeno-sti-basilissis-sofias-diakopike-i-kykloforia Crete Direct el 2026-07-05T10:15:37+00:00 Ύποπτο αντικείμενο στη Βασιλίσσης Σοφίας – Διακόπηκε η κυκλοφορία https://crete.direct/en/news/irakleio-premiera-gia-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi-me-fonto-tin-istoria-kai-to-prasino-foto Crete Direct en 2026-07-05T10:07:40+00:00 Refreshment Kiosks Open at Heraklion's Historic Venetian Walls https://crete.direct/fr/news/irakleio-premiera-gia-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi-me-fonto-tin-istoria-kai-to-prasino-foto Crete Direct fr 2026-07-05T10:07:40+00:00 Des kiosques de rafraîchissement ouvrent le long des remparts vénitiens d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-premiera-gia-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi-me-fonto-tin-istoria-kai-to-prasino-foto Crete Direct de 2026-07-05T10:07:40+00:00 Neue Erfrischungskioske an Heraklions venezianischen Stadtmauern eröffnet https://crete.direct/el/news/irakleio-premiera-gia-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi-me-fonto-tin-istoria-kai-to-prasino-foto Crete Direct el 2026-07-05T10:07:40+00:00 Ηράκλειο: Πρεμιέρα για τα αναψυκτήρια στα Ενετικά Τείχη με φόντο την ιστορία και το πράσινο (φώτο) https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-o-kindynos-pyrkagias-ti-deytera-stin-kriti-oi-perioches-oi-apagoreyseis Crete Direct en 2026-07-05T10:05:49+00:00 Crete on High Fire Alert: Very High Danger July 7 as Authorities Ban Flames https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-o-kindynos-pyrkagias-ti-deytera-stin-kriti-oi-perioches-oi-apagoreyseis Crete Direct fr 2026-07-05T10:05:49+00:00 La Crète en alerte incendie ce 7 juillet, feux interdits dans les zones à risque https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-o-kindynos-pyrkagias-ti-deytera-stin-kriti-oi-perioches-oi-apagoreyseis Crete Direct de 2026-07-05T10:05:49+00:00 Waldbrandwarnung auf Kreta: sehr hohes Risiko am 7. Juli, Feuerverbot in Kraft https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-o-kindynos-pyrkagias-ti-deytera-stin-kriti-oi-perioches-oi-apagoreyseis Crete Direct el 2026-07-05T10:05:49+00:00 Πολύ υψηλός ο κίνδυνος πυρκαγιάς τη Δευτέρα στην Κρήτη – Οι περιοχές, οι απαγορεύσεις https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-rethymno-irakleio-lasithi Crete Direct en 2026-07-05T10:04:21+00:00 Crete issues high fire risk warning for three regions July 6 https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-rethymno-irakleio-lasithi Crete Direct fr 2026-07-05T10:04:21+00:00 La Crète place trois régions en risque très élevé d'incendie le 6 juillet https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-rethymno-irakleio-lasithi Crete Direct de 2026-07-05T10:04:21+00:00 Kreta gibt sehr hohe Waldbrandwarnung für drei Regionen am 6. Juli aus https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-rethymno-irakleio-lasithi Crete Direct el 2026-07-05T10:04:21+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος εκδήλωσης πυρκαγιάς σε Ρέθυμνο, Ηράκλειο, Λασίθι https://crete.direct/en/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-politicagr Crete Direct en 2026-07-05T09:58:54+00:00 Cretan Livestock Farmers Battle Unresolved Government Issues https://crete.direct/fr/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-politicagr Crete Direct fr 2026-07-05T09:58:54+00:00 Les éleveurs crétois attendent toujours des réponses de l'État https://crete.direct/de/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-politicagr Crete Direct de 2026-07-05T09:58:54+00:00 Kretische Viehzüchter warten weiter auf Lösungen vom Staat https://crete.direct/el/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-politicagr Crete Direct el 2026-07-05T09:58:54+00:00 Στο ίδιο έργο θεατές: Άλυτα τα σοβαρά προβλήματα των κτηνοτρόφων της Κρήτης - Politica.gr https://crete.direct/en/news/synechomenoi-seismoi-anoichta-tis-kritis-kai-konta-stin-karpatho-38-richter-o-megalyteros-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-05T09:53:25+00:00 Minor Earthquakes Hit Crete and Karpathos, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/synechomenoi-seismoi-anoichta-tis-kritis-kai-konta-stin-karpatho-38-richter-o-megalyteros-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-05T09:53:25+00:00 Légères secousses sismiques près de la Crète et de Karpathos, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/synechomenoi-seismoi-anoichta-tis-kritis-kai-konta-stin-karpatho-38-richter-o-megalyteros-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-05T09:53:25+00:00 Leichte Erdbeben vor Kreta und Karpathos - keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/synechomenoi-seismoi-anoichta-tis-kritis-kai-konta-stin-karpatho-38-richter-o-megalyteros-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-05T09:53:25+00:00 Συνεχόμενοι σεισμοί ανοιχτά της Κρήτης και κοντά στην Κάρπαθο – 3,8 ρίχτερ ο μεγαλύτερος - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/ypertasi-kai-ypsiles-thermokrasies-pote-o-kaysonas-ginetai-epikindynos-kai-poia-symptomata-prepei-na Crete Direct en 2026-07-05T09:52:00+00:00 Extreme Heat Alert: Greece Warns Vulnerable Populations of Health Risks https://crete.direct/fr/news/ypertasi-kai-ypsiles-thermokrasies-pote-o-kaysonas-ginetai-epikindynos-kai-poia-symptomata-prepei-na Crete Direct fr 2026-07-05T09:52:00+00:00 Canicule en Grèce : les autorités alertent les personnes vulnérables https://crete.direct/de/news/ypertasi-kai-ypsiles-thermokrasies-pote-o-kaysonas-ginetai-epikindynos-kai-poia-symptomata-prepei-na Crete Direct de 2026-07-05T09:52:00+00:00 Hitzewelle in Griechenland: Behörden warnen gefährdete Bevölkerungsgruppen https://crete.direct/el/news/ypertasi-kai-ypsiles-thermokrasies-pote-o-kaysonas-ginetai-epikindynos-kai-poia-symptomata-prepei-na Crete Direct el 2026-07-05T09:52:00+00:00 Υπέρταση και υψηλές θερμοκρασίες: Πότε ο καύσωνας γίνεται επικίνδυνος και ποια συμπτώματα πρέπει να προσέχετε https://crete.direct/en/news/kriti-ntakos-enantion-soysi-simeiosate-1-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-binteo-pelopgr Crete Direct en 2026-07-05T09:48:19+00:00 Viral Hit: Cretan Yiayiades Pick Dakos Over Sushi https://crete.direct/fr/news/kriti-ntakos-enantion-soysi-simeiosate-1-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-binteo-pelopgr Crete Direct fr 2026-07-05T09:48:19+00:00 Viral : les yiayiades crétoises préfèrent le dakos aux sushis https://crete.direct/de/news/kriti-ntakos-enantion-soysi-simeiosate-1-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-binteo-pelopgr Crete Direct de 2026-07-05T09:48:19+00:00 Viraler Hit: Kretische Yiayiades wählen Dakos statt Sushi https://crete.direct/el/news/kriti-ntakos-enantion-soysi-simeiosate-1-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-binteo-pelopgr Crete Direct el 2026-07-05T09:48:19+00:00 Κρήτη: Ντάκος εναντίον σούσι σημειώσατε 1 - Οι viral γιαγιάδες «ξαναχτυπούν» ΒΙΝΤΕΟ - pelop.gr https://crete.direct/en/news/puppy-dies-after-consuming-toxic-pufferfish-washed-ashore-in-greece Crete Direct en 2026-07-05T09:41:47+00:00 Dog Dies After Eating Toxic Pufferfish at Crete Beach https://crete.direct/fr/news/puppy-dies-after-consuming-toxic-pufferfish-washed-ashore-in-greece Crete Direct fr 2026-07-05T09:41:47+00:00 Un chien meurt après avoir mangé un poisson-globe toxique sur une plage de Crète https://crete.direct/de/news/puppy-dies-after-consuming-toxic-pufferfish-washed-ashore-in-greece Crete Direct de 2026-07-05T09:41:47+00:00 Hund stirbt nach dem Fressen eines giftigen Kugelfischs an einem Strand auf Kreta https://crete.direct/el/news/puppy-dies-after-consuming-toxic-pufferfish-washed-ashore-in-greece Crete Direct el 2026-07-05T09:41:47+00:00 Puppy Dies After Consuming Toxic Pufferfish Washed Ashore in Greece https://crete.direct/en/news/pithani-diakopi-neroy-sta-kerameia Crete Direct en 2026-07-05T09:32:07+00:00 Chania Water Interruption Expected in Kerameia This Weekend https://crete.direct/fr/news/pithani-diakopi-neroy-sta-kerameia Crete Direct fr 2026-07-05T09:32:07+00:00 Coupure d'eau prévue à Kerameia ce week-end https://crete.direct/de/news/pithani-diakopi-neroy-sta-kerameia Crete Direct de 2026-07-05T09:32:07+00:00 Wasserunterbrechung in Kerameia für dieses Wochenende angekündigt https://crete.direct/el/news/pithani-diakopi-neroy-sta-kerameia Crete Direct el 2026-07-05T09:32:07+00:00 Πιθανή διακοπή νερού στα Κεραμειά https://crete.direct/en/news/greek-government-says-ferry-ticket-prices-will-remain-stable-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-05T09:26:36+00:00 Greece Freezes Ferry Prices, Easing Island Travel Costs https://crete.direct/fr/news/greek-government-says-ferry-ticket-prices-will-remain-stable-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-05T09:26:36+00:00 La Grèce gèle les prix des ferries, allégeant le coût des déplacements entre les îles https://crete.direct/de/news/greek-government-says-ferry-ticket-prices-will-remain-stable-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-05T09:26:36+00:00 Griechenland friert Fährpreise ein und entlastet Reisende zu den Inseln https://crete.direct/el/news/greek-government-says-ferry-ticket-prices-will-remain-stable-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-05T09:26:36+00:00 Greek Government Says Ferry Ticket Prices Will Remain Stable - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/pote-xekinoyn-oi-therines-ekptoseis-ti-prepei-na-prosexoyn-oi-katanalotes Crete Direct en 2026-07-05T09:26:00+00:00 Greece's Summer Sales Season Opens Amid Stricter Discount Transparency Rules https://crete.direct/fr/news/pote-xekinoyn-oi-therines-ekptoseis-ti-prepei-na-prosexoyn-oi-katanalotes Crete Direct fr 2026-07-05T09:26:00+00:00 Les soldes d'été en Grèce s'ouvrent avec des règles de transparence renforcées https://crete.direct/de/news/pote-xekinoyn-oi-therines-ekptoseis-ti-prepei-na-prosexoyn-oi-katanalotes Crete Direct de 2026-07-05T09:26:00+00:00 Griechenlands Sommerschlussverkauf beginnt mit strengeren Transparenzpflichten bei Rabatten https://crete.direct/el/news/pote-xekinoyn-oi-therines-ekptoseis-ti-prepei-na-prosexoyn-oi-katanalotes Crete Direct el 2026-07-05T09:26:00+00:00 Πότε ξεκινούν οι θερινές εκπτώσεις – Τι πρέπει να προσέξουν οι καταναλωτές https://crete.direct/en/news/chania-edese-sti-soyda-to-yperpolyteles-kroyazieroploio-world-traveller Crete Direct en 2026-07-05T09:12:32+00:00 Ultra-Luxury World Traveller Docks at Crete's Souda Bay https://crete.direct/fr/news/chania-edese-sti-soyda-to-yperpolyteles-kroyazieroploio-world-traveller Crete Direct fr 2026-07-05T09:12:32+00:00 Le paquebot de luxe World Traveller fait escale à Souda https://crete.direct/de/news/chania-edese-sti-soyda-to-yperpolyteles-kroyazieroploio-world-traveller Crete Direct de 2026-07-05T09:12:32+00:00 Luxuskreuzfahrtschiff World Traveller legt in der Bucht von Souda an https://crete.direct/el/news/chania-edese-sti-soyda-to-yperpolyteles-kroyazieroploio-world-traveller Crete Direct el 2026-07-05T09:12:32+00:00 Χανιά: Έδεσε στη Σούδα το υπερπολυτελές κρουαζιερόπλοιο World Traveller https://crete.direct/en/news/chania-blabi-sto-diktyo-toy-oak-pithani-diakopi-neroy-ardeysis-sta-kerameia Crete Direct en 2026-07-05T09:01:48+00:00 OAK Network Fault Disrupts Kerameia Irrigation in Chania https://crete.direct/fr/news/chania-blabi-sto-diktyo-toy-oak-pithani-diakopi-neroy-ardeysis-sta-kerameia Crete Direct fr 2026-07-05T09:01:48+00:00 Une panne du réseau OAK perturbe l'irrigation à Kerameia, dans la région de Chania https://crete.direct/de/news/chania-blabi-sto-diktyo-toy-oak-pithani-diakopi-neroy-ardeysis-sta-kerameia Crete Direct de 2026-07-05T09:01:48+00:00 Störung im OAK-Bewässerungsnetz trifft Kerameia im Bezirk Chania https://crete.direct/el/news/chania-blabi-sto-diktyo-toy-oak-pithani-diakopi-neroy-ardeysis-sta-kerameia Crete Direct el 2026-07-05T09:01:48+00:00 Χανιά: Βλάβη στο δίκτυο του ΟΑΚ – Πιθανή διακοπή νερού άρδευσης στα Κεραμειά https://crete.direct/en/news/g-zoyganelis-i-komikotita-einai-oti-pio-sobaro-yparchei-sti-zoi Crete Direct en 2026-07-05T08:57:58+00:00 Greek Comic Zouganellis Premieres Romeo and Juliet Adaptation in Crete https://crete.direct/fr/news/g-zoyganelis-i-komikotita-einai-oti-pio-sobaro-yparchei-sti-zoi Crete Direct fr 2026-07-05T08:57:58+00:00 Greek Comic Zouganellis Premieres Romeo and Juliet Adaptation in Crete https://crete.direct/de/news/g-zoyganelis-i-komikotita-einai-oti-pio-sobaro-yparchei-sti-zoi Crete Direct de 2026-07-05T08:57:58+00:00 Greek Comic Zouganellis Premieres Romeo and Juliet Adaptation in Crete https://crete.direct/el/news/g-zoyganelis-i-komikotita-einai-oti-pio-sobaro-yparchei-sti-zoi Crete Direct el 2026-07-05T08:57:58+00:00 Γ. Ζουγανέλης: «Η κωμικότητα είναι ό,τι πιο σοβαρό υπάρχει στη ζωή» https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ekklisi-gia-ayximeni-prosochi-ertnewsgr Crete Direct en 2026-07-05T08:56:31+00:00 Crete Under Extreme Wildfire Alert as Summer Heat and Winds Intensify https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ekklisi-gia-ayximeni-prosochi-ertnewsgr Crete Direct fr 2026-07-05T08:56:31+00:00 La Crète en alerte très élevée d'incendie face à la chaleur et aux vents estivaux https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ekklisi-gia-ayximeni-prosochi-ertnewsgr Crete Direct de 2026-07-05T08:56:31+00:00 Kreta unter extremer Waldbrandwarnung bei Hitze und starken Winden https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ekklisi-gia-ayximeni-prosochi-ertnewsgr Crete Direct el 2026-07-05T08:56:31+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στην Κρήτη – Έκκληση για αυξημένη προσοχή - ertnews.gr https://crete.direct/en/news/oi-viral-giagiades-apo-tin-kriti-epistrefoyn-ntakos-enantion-soysi-se-neo-apolaystiko-video-skaigr Crete Direct en 2026-07-05T08:55:57+00:00 Cretan Grandmothers Go Viral Again: Dakos vs Sushi Showdown https://crete.direct/fr/news/oi-viral-giagiades-apo-tin-kriti-epistrefoyn-ntakos-enantion-soysi-se-neo-apolaystiko-video-skaigr Crete Direct fr 2026-07-05T08:55:57+00:00 Des grands-mères crétoises font encore le buzz : dakos contre sushi https://crete.direct/de/news/oi-viral-giagiades-apo-tin-kriti-epistrefoyn-ntakos-enantion-soysi-se-neo-apolaystiko-video-skaigr Crete Direct de 2026-07-05T08:55:57+00:00 Kretische Großmütter wieder viral: Dakos gegen Sushi https://crete.direct/el/news/oi-viral-giagiades-apo-tin-kriti-epistrefoyn-ntakos-enantion-soysi-se-neo-apolaystiko-video-skaigr Crete Direct el 2026-07-05T08:55:57+00:00 Οι viral γιαγιάδες από την Κρήτη επιστρέφουν: Ντάκος εναντίον σούσι σε νέο απολαυστικό video - Skai.gr https://crete.direct/en/news/light-mag-38-earthquake-20-km-s-from-karpathos-on-sunday-jul-5-2026-at-1110-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct en 2026-07-05T08:48:00+00:00 Magnitude 3.8 Earthquake Strikes Near Karpathos Island https://crete.direct/fr/news/light-mag-38-earthquake-20-km-s-from-karpathos-on-sunday-jul-5-2026-at-1110-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct fr 2026-07-05T08:48:00+00:00 Séisme de magnitude 3,8 au large de l'île de Karpathos https://crete.direct/de/news/light-mag-38-earthquake-20-km-s-from-karpathos-on-sunday-jul-5-2026-at-1110-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct de 2026-07-05T08:48:00+00:00 Erdbeben der Stärke 3,8 nahe der Insel Karpathos https://crete.direct/el/news/light-mag-38-earthquake-20-km-s-from-karpathos-on-sunday-jul-5-2026-at-1110-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct el 2026-07-05T08:48:00+00:00 Light mag. 3.8 earthquake - 20 km S From Karpathos on Sunday, Jul 5, 2026, at 11:10 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/apo-tin-impiza-kai-ti-nea-yorki-os-ti-mykono-ta-megala-clubs-ana-ton-kosmo-lene-stop-sta-kinita-tin- Crete Direct en 2026-07-05T08:43:00+00:00 Phone-Free Dancefloors: Major Nightclubs Worldwide Enforce New Ban https://crete.direct/fr/news/apo-tin-impiza-kai-ti-nea-yorki-os-ti-mykono-ta-megala-clubs-ana-ton-kosmo-lene-stop-sta-kinita-tin- Crete Direct fr 2026-07-05T08:43:00+00:00 Pistes de danse sans téléphone : de grandes boîtes de nuit imposent la règle https://crete.direct/de/news/apo-tin-impiza-kai-ti-nea-yorki-os-ti-mykono-ta-megala-clubs-ana-ton-kosmo-lene-stop-sta-kinita-tin- Crete Direct de 2026-07-05T08:43:00+00:00 Handyverbot auf der Tanzfläche: Große Clubs weltweit setzen neue Regeln durch https://crete.direct/el/news/apo-tin-impiza-kai-ti-nea-yorki-os-ti-mykono-ta-megala-clubs-ana-ton-kosmo-lene-stop-sta-kinita-tin- Crete Direct el 2026-07-05T08:43:00+00:00 Από την Ίμπιζα και τη Νέα Υόρκη, ως τη Μύκονο, τα μεγάλα clubs ανά τον κόσμο λένε stop στα κινητά την ώρα της διασκέδασης https://crete.direct/en/news/light-mag-36-earthquake-dodecanese-isls-se-greece-on-sunday-jul-5-2026-at-1109-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct en 2026-07-05T08:42:00+00:00 Magnitude 3.6 Earthquake Strikes Dodecanese Islands, Greece https://crete.direct/fr/news/light-mag-36-earthquake-dodecanese-isls-se-greece-on-sunday-jul-5-2026-at-1109-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct fr 2026-07-05T08:42:00+00:00 Un séisme de magnitude 3,6 secoue les îles du Dodécanèse https://crete.direct/de/news/light-mag-36-earthquake-dodecanese-isls-se-greece-on-sunday-jul-5-2026-at-1109-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct de 2026-07-05T08:42:00+00:00 Erdbeben der Stärke 3,6 erschüttert die Dodekanes-Inseln https://crete.direct/el/news/light-mag-36-earthquake-dodecanese-isls-se-greece-on-sunday-jul-5-2026-at-1109-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct el 2026-07-05T08:42:00+00:00 Light mag. 3.6 earthquake - Dodecanese Isls. - SE Greece on Sunday, Jul 5, 2026, at 11:09 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/diakrisi-gia-ekpaideytiki-drasi-toy-festibal-kinimatografoy-chanion Crete Direct en 2026-07-05T08:38:28+00:00 Chania Film Festival Wins Innovation Award for Cinema Summer Camp https://crete.direct/fr/news/diakrisi-gia-ekpaideytiki-drasi-toy-festibal-kinimatografoy-chanion Crete Direct fr 2026-07-05T08:38:28+00:00 Le Chania Film Festival récompensé pour son camp cinématographique d'été https://crete.direct/de/news/diakrisi-gia-ekpaideytiki-drasi-toy-festibal-kinimatografoy-chanion Crete Direct de 2026-07-05T08:38:28+00:00 Chania Film Festival erhält Innovationspreis für sein Sommer-Filmcamp https://crete.direct/el/news/diakrisi-gia-ekpaideytiki-drasi-toy-festibal-kinimatografoy-chanion Crete Direct el 2026-07-05T08:38:28+00:00 Διάκριση για εκπαιδευτική δράση του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Χανίων https://crete.direct/en/news/theatriki-parastasi-miltos-sachtoyris-o-trelos-lagos Crete Direct en 2026-07-05T08:31:47+00:00 Mnimi Brings Sachtouris Poetry to Stage With 'The Crazy Hare' https://crete.direct/fr/news/theatriki-parastasi-miltos-sachtoyris-o-trelos-lagos Crete Direct fr 2026-07-05T08:31:47+00:00 Mnimi Brings Sachtouris Poetry to Stage With 'The Crazy Hare' https://crete.direct/de/news/theatriki-parastasi-miltos-sachtoyris-o-trelos-lagos Crete Direct de 2026-07-05T08:31:47+00:00 Mnimi Brings Sachtouris Poetry to Stage With 'The Crazy Hare' https://crete.direct/el/news/theatriki-parastasi-miltos-sachtoyris-o-trelos-lagos Crete Direct el 2026-07-05T08:31:47+00:00 Θεατρική παράσταση: Μίλτος Σαχτούρης «Ο τρελός λαγός» https://crete.direct/en/news/to-amari-ginetai-simeio-synantisis-politismoy-paradosis-kai-ideon-gia-to-mellon-tis-kritikis-ypaithr Crete Direct en 2026-07-05T08:28:28+00:00 Amari Valley Revives Cretan Traditions Through Cultural Gatherings https://crete.direct/fr/news/to-amari-ginetai-simeio-synantisis-politismoy-paradosis-kai-ideon-gia-to-mellon-tis-kritikis-ypaithr Crete Direct fr 2026-07-05T08:28:28+00:00 La vallée d'Amari fait revivre les traditions crétoises https://crete.direct/de/news/to-amari-ginetai-simeio-synantisis-politismoy-paradosis-kai-ideon-gia-to-mellon-tis-kritikis-ypaithr Crete Direct de 2026-07-05T08:28:28+00:00 Das Amari-Tal belebt kretische Traditionen durch kulturelle Begegnungen https://crete.direct/el/news/to-amari-ginetai-simeio-synantisis-politismoy-paradosis-kai-ideon-gia-to-mellon-tis-kritikis-ypaithr Crete Direct el 2026-07-05T08:28:28+00:00 Το Αμάρι γίνεται σημείο συνάντησης πολιτισμού, παράδοσης και ιδεών για το μέλλον της κρητικής υπαίθρου - Cretalive https://crete.direct/en/news/dog-dies-after-eating-dead-toadfish-on-southern-crete-beach-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-05T08:20:08+00:00 Dog Dies on Crete Beach After Eating Toxic Toadfish https://crete.direct/fr/news/dog-dies-after-eating-dead-toadfish-on-southern-crete-beach-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-05T08:20:08+00:00 Un chien meurt sur une plage de Crète après avoir ingéré un poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/dog-dies-after-eating-dead-toadfish-on-southern-crete-beach-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-05T08:20:08+00:00 Hund stirbt an kretischem Strand nach dem Fressen eines giftigen Kugelfisches https://crete.direct/el/news/dog-dies-after-eating-dead-toadfish-on-southern-crete-beach-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-05T08:20:08+00:00 Dog Dies After Eating Dead Toadfish on Southern Crete Beach - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/oi-viral-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-neo-tragoydi-kai-anoigoyn-polemo-enantion-toy-soysi Crete Direct en 2026-07-05T08:20:00+00:00 Cretan Grandmothers Release Viral Anti-Sushi Song Celebrating Local Food https://crete.direct/fr/news/oi-viral-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-neo-tragoydi-kai-anoigoyn-polemo-enantion-toy-soysi Crete Direct fr 2026-07-05T08:20:00+00:00 Des grand-mères crétoises cartonnent avec une chanson contre les sushis https://crete.direct/de/news/oi-viral-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-neo-tragoydi-kai-anoigoyn-polemo-enantion-toy-soysi Crete Direct de 2026-07-05T08:20:00+00:00 Kretische Großmütter feiern Erfolg mit Lied gegen Sushi https://crete.direct/el/news/oi-viral-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-neo-tragoydi-kai-anoigoyn-polemo-enantion-toy-soysi Crete Direct el 2026-07-05T08:20:00+00:00 Οι viral γιαγιάδες από την Κρήτη ξαναχτυπούν με νέο τραγούδι και ανοίγουν... πόλεμο εναντίον του σούσι, δείτε βίντεο - ProtoThema https://crete.direct/en/news/seismos-megethoys-34-richter-anatolika-tis-kritis-politicagr Crete Direct en 2026-07-05T08:09:48+00:00 Minor Earthquake East of Crete; No Damage or Injuries https://crete.direct/fr/news/seismos-megethoys-34-richter-anatolika-tis-kritis-politicagr Crete Direct fr 2026-07-05T08:09:48+00:00 Léger séisme à l'est de la Crète, sans dégâts ni blessés https://crete.direct/de/news/seismos-megethoys-34-richter-anatolika-tis-kritis-politicagr Crete Direct de 2026-07-05T08:09:48+00:00 Leichtes Erdbeben östlich von Kreta – keine Schäden oder Verletzten https://crete.direct/el/news/seismos-megethoys-34-richter-anatolika-tis-kritis-politicagr Crete Direct el 2026-07-05T08:09:48+00:00 Σεισμός μεγέθους 3,4 Ρίχτερ ανατολικά της Κρήτης - Politica.gr https://crete.direct/en/news/kriti-eleytheros-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-ekane-epikindynes-prosperaseis-konta-sto-aerodromio-cha Crete Direct en 2026-07-05T08:04:09+00:00 Tanker Driver Released After Dangerous Overtaking Near Chania Airport https://crete.direct/fr/news/kriti-eleytheros-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-ekane-epikindynes-prosperaseis-konta-sto-aerodromio-cha Crete Direct fr 2026-07-05T08:04:09+00:00 Un chauffeur de camion-citerne relâché après des dépassements dangereux près de l'aéroport de La Canée https://crete.direct/de/news/kriti-eleytheros-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-ekane-epikindynes-prosperaseis-konta-sto-aerodromio-cha Crete Direct de 2026-07-05T08:04:09+00:00 Tankwagenfahrer nach gefährlichen Überholmanövern nahe dem Flughafen Chania freigelassen https://crete.direct/el/news/kriti-eleytheros-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-ekane-epikindynes-prosperaseis-konta-sto-aerodromio-cha Crete Direct el 2026-07-05T08:04:09+00:00 Κρήτη: Ελεύθερος ο οδηγός του βυτιοφόρου που έκανε επικίνδυνες προσπεράσεις κοντά στο αεροδρόμιο Χανίων https://crete.direct/en/news/ananeomeno-katastima-apo-ta-synka-stoys-ag-apostoloys Crete Direct en 2026-07-05T08:00:07+00:00 SYNKA Supermarket Reopens with Bakery and Café at Agii Apostoli https://crete.direct/fr/news/ananeomeno-katastima-apo-ta-synka-stoys-ag-apostoloys Crete Direct fr 2026-07-05T08:00:07+00:00 Le supermarché SYNKA d'Agii Apostoli rouvre avec boulangerie et café https://crete.direct/de/news/ananeomeno-katastima-apo-ta-synka-stoys-ag-apostoloys Crete Direct de 2026-07-05T08:00:07+00:00 SYNKA-Supermarkt in Agii Apostoli nach Renovierung wiedereröffnet https://crete.direct/el/news/ananeomeno-katastima-apo-ta-synka-stoys-ag-apostoloys Crete Direct el 2026-07-05T08:00:07+00:00 Ανανεωμένο κατάστημα από τα SYNKA στους Αγ. Αποστόλους https://crete.direct/en/news/comment-une-dent-de-chevre-eclaire-enfin-les-secrets-de-lelevage-dans-la-grece-antique-rtbf Crete Direct en 2026-07-05T08:00:00+00:00 Ancient Goat Tooth Reveals Secrets of Greek Pastoral Traditions https://crete.direct/fr/news/comment-une-dent-de-chevre-eclaire-enfin-les-secrets-de-lelevage-dans-la-grece-antique-rtbf Crete Direct fr 2026-07-05T08:00:00+00:00 Une dent de chèvre antique éclaire les traditions pastorales grecques https://crete.direct/de/news/comment-une-dent-de-chevre-eclaire-enfin-les-secrets-de-lelevage-dans-la-grece-antique-rtbf Crete Direct de 2026-07-05T08:00:00+00:00 Alter Ziegenzahn gibt Einblick in griechische Hirtentraditionen https://crete.direct/el/news/comment-une-dent-de-chevre-eclaire-enfin-les-secrets-de-lelevage-dans-la-grece-antique-rtbf Crete Direct el 2026-07-05T08:00:00+00:00 Comment une dent de chèvre éclaire enfin les secrets de l’élevage dans la Grèce antique - RTBF https://crete.direct/en/news/greece-offers-bounty-to-catch-ravenous-fish-lured-by-warming-sea-bloombergcom Crete Direct en 2026-07-05T08:00:00+00:00 Greece Pays Fishermen to Catch Invasive Fish Species https://crete.direct/fr/news/greece-offers-bounty-to-catch-ravenous-fish-lured-by-warming-sea-bloombergcom Crete Direct fr 2026-07-05T08:00:00+00:00 La Grèce rémunère les pêcheurs pour capturer des espèces de poissons invasives https://crete.direct/de/news/greece-offers-bounty-to-catch-ravenous-fish-lured-by-warming-sea-bloombergcom Crete Direct de 2026-07-05T08:00:00+00:00 Griechenland zahlt Fischern Prämien für den Fang invasiver Fischarten https://crete.direct/el/news/greece-offers-bounty-to-catch-ravenous-fish-lured-by-warming-sea-bloombergcom Crete Direct el 2026-07-05T08:00:00+00:00 Greece Offers Bounty to Catch Ravenous Fish Lured by Warming Sea - Bloomberg.com https://crete.direct/en/news/anakoinoseis-bolon-apo-to-limenarcheio Crete Direct en 2026-07-05T07:55:45+00:00 Chania Port Issues Navigation Alert for July 7-8 Military Exercises https://crete.direct/fr/news/anakoinoseis-bolon-apo-to-limenarcheio Crete Direct fr 2026-07-05T07:55:45+00:00 Le port de Chania émet une alerte de navigation pour les exercices militaires des 7 et 8 juillet https://crete.direct/de/news/anakoinoseis-bolon-apo-to-limenarcheio Crete Direct de 2026-07-05T07:55:45+00:00 Hafen Chania warnt vor Sperrzone wegen Militärübungen am 7. und 8. Juli https://crete.direct/el/news/anakoinoseis-bolon-apo-to-limenarcheio Crete Direct el 2026-07-05T07:55:45+00:00 Ανακοινώσεις βολών από το Λιμεναρχείο https://crete.direct/en/news/chania-deite-se-poies-perioches-tha-ginoyn-diakopes-reymatos Crete Direct en 2026-07-05T07:50:32+00:00 Chania Power Outage Scheduled for Sunday, 8 AM-3 PM https://crete.direct/fr/news/chania-deite-se-poies-perioches-tha-ginoyn-diakopes-reymatos Crete Direct fr 2026-07-05T07:50:32+00:00 Coupure de courant prévue à Chania dimanche de 8h à 15h https://crete.direct/de/news/chania-deite-se-poies-perioches-tha-ginoyn-diakopes-reymatos Crete Direct de 2026-07-05T07:50:32+00:00 Geplanter Stromausfall in Chania am Sonntag von 8 bis 15 Uhr https://crete.direct/el/news/chania-deite-se-poies-perioches-tha-ginoyn-diakopes-reymatos Crete Direct el 2026-07-05T07:50:32+00:00 Χανιά: Δείτε σε ποιες περιοχές θα γίνουν διακοπές ρεύματος https://crete.direct/en/news/asteroysia-enas-topos-polla-krymmena-mystika-i-kriti-tis-galinis-tis-katanyxis-kai-tis-apokosmis-omo Crete Direct en 2026-07-05T07:44:00+00:00 Asterousia Mountains: Crete's Remote Haven for Hikers and History https://crete.direct/fr/news/asteroysia-enas-topos-polla-krymmena-mystika-i-kriti-tis-galinis-tis-katanyxis-kai-tis-apokosmis-omo Crete Direct fr 2026-07-05T07:44:00+00:00 Les monts Asterousia, refuge méconnu des randonneurs et passionnés d'histoire https://crete.direct/de/news/asteroysia-enas-topos-polla-krymmena-mystika-i-kriti-tis-galinis-tis-katanyxis-kai-tis-apokosmis-omo Crete Direct de 2026-07-05T07:44:00+00:00 Die Asterousia-Berge: ein stilles Refugium für Wanderer und Geschichtsliebhaber https://crete.direct/el/news/asteroysia-enas-topos-polla-krymmena-mystika-i-kriti-tis-galinis-tis-katanyxis-kai-tis-apokosmis-omo Crete Direct el 2026-07-05T07:44:00+00:00 Αστερούσια: Ένας τόπος, πολλά κρυμμένα μυστικά- η Κρήτη της γαλήνης, της κατάνυξης και της απόκοσμης ομορφιάς - Cretalive https://crete.direct/en/news/epaisse-fumee-noire-forte-odeur-de-plastique-brule-un-incendie-en-grece-ravage-deux-usines-le-parisi Crete Direct en 2026-07-05T07:40:30+00:00 Industrial Fire Destroys Two Greek Factories, Thick Smoke Spreads https://crete.direct/fr/news/epaisse-fumee-noire-forte-odeur-de-plastique-brule-un-incendie-en-grece-ravage-deux-usines-le-parisi Crete Direct fr 2026-07-05T07:40:30+00:00 Un incendie industriel détruit deux usines en Grèce, une épaisse fumée se répand https://crete.direct/de/news/epaisse-fumee-noire-forte-odeur-de-plastique-brule-un-incendie-en-grece-ravage-deux-usines-le-parisi Crete Direct de 2026-07-05T07:40:30+00:00 Industriebrand zerstört zwei griechische Fabriken, dichter Rauch breitet sich aus https://crete.direct/el/news/epaisse-fumee-noire-forte-odeur-de-plastique-brule-un-incendie-en-grece-ravage-deux-usines-le-parisi Crete Direct el 2026-07-05T07:40:30+00:00 Epaisse fumée noire, forte odeur de plastique brûlé : un incendie en Grèce ravage deux usines - Le Parisien https://crete.direct/en/news/cretes-regenerative-tourism-myth-meets-environmental-reality-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-05T07:37:53+00:00 I don't see any article content to summarize. Please share the full article text or summary, and I'll create a headline under 80 characters. https://crete.direct/fr/news/cretes-regenerative-tourism-myth-meets-environmental-reality-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-05T07:37:53+00:00 I don't see any article content to summarize. Please share the full article text or summary, and I'll create a headline under 80 characters. https://crete.direct/de/news/cretes-regenerative-tourism-myth-meets-environmental-reality-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-05T07:37:53+00:00 I don't see any article content to summarize. Please share the full article text or summary, and I'll create a headline under 80 characters. https://crete.direct/el/news/cretes-regenerative-tourism-myth-meets-environmental-reality-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-05T07:37:53+00:00 Crete’s Regenerative Tourism Myth Meets Environmental Reality - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/weak-mag-22-earthquake-greece-mediterranean-sea-on-sunday-jul-5-2026-at-1016-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct en 2026-07-05T07:35:00+00:00 Minor 2.2 Magnitude Earthquake Strikes Mediterranean Near Greece https://crete.direct/fr/news/weak-mag-22-earthquake-greece-mediterranean-sea-on-sunday-jul-5-2026-at-1016-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct fr 2026-07-05T07:35:00+00:00 Légère secousse de magnitude 2,2 en Méditerranée près de la Grèce https://crete.direct/de/news/weak-mag-22-earthquake-greece-mediterranean-sea-on-sunday-jul-5-2026-at-1016-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct de 2026-07-05T07:35:00+00:00 Schwaches Erdbeben der Stärke 2,2 im Mittelmeer nahe Griechenland https://crete.direct/el/news/weak-mag-22-earthquake-greece-mediterranean-sea-on-sunday-jul-5-2026-at-1016-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct el 2026-07-05T07:35:00+00:00 Weak mag. 2.2 earthquake - Greece: Mediterranean Sea on Sunday, Jul 5, 2026, at 10:16 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/andalusia-spain-tuscany-italy-and-crete-greece-what-do-hot-resorts-have-in-common-its-an-oli Crete Direct en 2026-07-05T07:33:00+00:00 Crete Rivals Tuscany, Andalusia as Global Olive Oil Powerhouse https://crete.direct/fr/news/andalusia-spain-tuscany-italy-and-crete-greece-what-do-hot-resorts-have-in-common-its-an-oli Crete Direct fr 2026-07-05T07:33:00+00:00 La Crète au rang des grandes régions oléicoles mondiales https://crete.direct/de/news/andalusia-spain-tuscany-italy-and-crete-greece-what-do-hot-resorts-have-in-common-its-an-oli Crete Direct de 2026-07-05T07:33:00+00:00 Kreta zählt zu den bedeutendsten Olivenölregionen der Welt https://crete.direct/el/news/andalusia-spain-tuscany-italy-and-crete-greece-what-do-hot-resorts-have-in-common-its-an-oli Crete Direct el 2026-07-05T07:33:00+00:00 Andalusia, Spain, Tuscany, Italy, and Crete, Greece. What do hot resorts have in common. It's an oli.. - 매일경제 https://crete.direct/en/news/prosaraxeis-skafon-se-aigina-kai-antiparo Crete Direct en 2026-07-05T07:22:12+00:00 Two Vessels Run Aground in Greek Waters; All Passengers Safe https://crete.direct/fr/news/prosaraxeis-skafon-se-aigina-kai-antiparo Crete Direct fr 2026-07-05T07:22:12+00:00 Deux navires échoués dans les eaux grecques, tous les passagers sains et saufs https://crete.direct/de/news/prosaraxeis-skafon-se-aigina-kai-antiparo Crete Direct de 2026-07-05T07:22:12+00:00 Zwei Schiffe in griechischen Gewässern auf Grund gelaufen: Alle Passagiere wohlbehalten https://crete.direct/el/news/prosaraxeis-skafon-se-aigina-kai-antiparo Crete Direct el 2026-07-05T07:22:12+00:00 Προσαράξεις σκαφών σε Αίγινα και Αντίπαρο https://crete.direct/en/news/i-nea-ethniki-stratigiki-gia-to-nero Crete Direct en 2026-07-05T07:13:40+00:00 Greece Invests in Water Infrastructure to Combat Seasonal Shortages https://crete.direct/fr/news/i-nea-ethniki-stratigiki-gia-to-nero Crete Direct fr 2026-07-05T07:13:40+00:00 La Grèce investit dans ses infrastructures hydrauliques pour faire face aux pénuries saisonnières https://crete.direct/de/news/i-nea-ethniki-stratigiki-gia-to-nero Crete Direct de 2026-07-05T07:13:40+00:00 Griechenland investiert in Wasserinfrastruktur gegen saisonale Versorgungsengpässe https://crete.direct/el/news/i-nea-ethniki-stratigiki-gia-to-nero Crete Direct el 2026-07-05T07:13:40+00:00 Η νέα εθνική στρατηγική για το νερό https://crete.direct/en/news/weak-mag-21-earthquake-greece-19-km-s-from-gavdhos-on-sunday-jul-5-2026-at-0728-am-gmt-3-volcano-dis Crete Direct en 2026-07-05T06:58:51+00:00 Minor 2.1 Earthquake Strikes Near Gavdos Island Off Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-21-earthquake-greece-19-km-s-from-gavdhos-on-sunday-jul-5-2026-at-0728-am-gmt-3-volcano-dis Crete Direct fr 2026-07-05T06:58:51+00:00 Légère secousse de magnitude 2,1 enregistrée près de l'île de Gavdos, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-21-earthquake-greece-19-km-s-from-gavdhos-on-sunday-jul-5-2026-at-0728-am-gmt-3-volcano-dis Crete Direct de 2026-07-05T06:58:51+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,1 nahe der Insel Gavdos südlich von Kreta https://crete.direct/el/news/weak-mag-21-earthquake-greece-19-km-s-from-gavdhos-on-sunday-jul-5-2026-at-0728-am-gmt-3-volcano-dis Crete Direct el 2026-07-05T06:58:51+00:00 Weak mag. 2.1 earthquake - Greece: 19 km S From Gavdhos on Sunday, Jul 5, 2026, at 07:28 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/thermokrasies-ano-ton-35c-ton-ioynio-stin-eyropi-protognora-stoicheia-thnisimotitas Crete Direct en 2026-07-05T06:58:17+00:00 Europe's Record Heatwave Kills Hundreds, Affects 410 Million People https://crete.direct/fr/news/thermokrasies-ano-ton-35c-ton-ioynio-stin-eyropi-protognora-stoicheia-thnisimotitas Crete Direct fr 2026-07-05T06:58:17+00:00 Une vague de chaleur record tue des centaines de personnes en Europe et touche 410 millions d'habitants https://crete.direct/de/news/thermokrasies-ano-ton-35c-ton-ioynio-stin-eyropi-protognora-stoicheia-thnisimotitas Crete Direct de 2026-07-05T06:58:17+00:00 Rekordhitzewelle in Europa fordert Hunderte Todesopfer und betrifft 410 Millionen Menschen https://crete.direct/el/news/thermokrasies-ano-ton-35c-ton-ioynio-stin-eyropi-protognora-stoicheia-thnisimotitas Crete Direct el 2026-07-05T06:58:17+00:00 Θερμοκρασίες άνω των 35°C τον Ιούνιο στην Ευρώπη – Πρωτόγνωρα στοιχεία θνησιμότητας https://crete.direct/en/news/7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-kolympari Crete Direct en 2026-07-05T06:56:50+00:00 7th World Congress of Cretans Convenes at Orthodox Academy in Kolympari https://crete.direct/fr/news/7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-kolympari Crete Direct fr 2026-07-05T06:56:50+00:00 7th World Congress of Cretans Convenes at Orthodox Academy in Kolympari https://crete.direct/de/news/7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-kolympari Crete Direct de 2026-07-05T06:56:50+00:00 7th World Congress of Cretans Convenes at Orthodox Academy in Kolympari https://crete.direct/el/news/7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-kolympari Crete Direct el 2026-07-05T06:56:50+00:00 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών στο Κολυμπάρι https://crete.direct/en/news/fotia-sto-aerodromio-irakleioy-glitosame-to-olokaytoma-apo-thayma-dipla-se-antlies-kaysimon-i-pyrkag Crete Direct en 2026-07-05T06:55:31+00:00 KTEL Bus Fire at Heraklion Airport Averts Fuel Pump Disaster https://crete.direct/fr/news/fotia-sto-aerodromio-irakleioy-glitosame-to-olokaytoma-apo-thayma-dipla-se-antlies-kaysimon-i-pyrkag Crete Direct fr 2026-07-05T06:55:31+00:00 Un bus KTEL prend feu à l'aéroport d'Héraklion, les pompes à carburant épargnées de justesse https://crete.direct/de/news/fotia-sto-aerodromio-irakleioy-glitosame-to-olokaytoma-apo-thayma-dipla-se-antlies-kaysimon-i-pyrkag Crete Direct de 2026-07-05T06:55:31+00:00 Busbrand am Flughafen Heraklion: Kraftstoffpumpen knapp verschont https://crete.direct/el/news/fotia-sto-aerodromio-irakleioy-glitosame-to-olokaytoma-apo-thayma-dipla-se-antlies-kaysimon-i-pyrkag Crete Direct el 2026-07-05T06:55:31+00:00 Φωτιά στο αεροδρόμιο Ηρακλείου: Γλιτώσαμε το ολοκαύτωμα από "θαύμα" - Δίπλα σε αντλίες καυσίμων η πυρκαγιά στο λεωφορείο του ΚΤΕΛ - Δείτε εικόνες από την καταστροφή (vid, pics) - patris.gr https://crete.direct/en/news/egkainia-toy-in-agioy-pasioy-toy-agioreitoy Crete Direct en 2026-07-05T06:55:29+00:00 Church of Saint Paisios Inaugurated in Western Crete https://crete.direct/fr/news/egkainia-toy-in-agioy-pasioy-toy-agioreitoy Crete Direct fr 2026-07-05T06:55:29+00:00 Inauguration de l'église Saint-Paisios en Crète occidentale https://crete.direct/de/news/egkainia-toy-in-agioy-pasioy-toy-agioreitoy Crete Direct de 2026-07-05T06:55:29+00:00 Kirche des Heiligen Paisios in Westkreta eingeweiht https://crete.direct/el/news/egkainia-toy-in-agioy-pasioy-toy-agioreitoy Crete Direct el 2026-07-05T06:55:29+00:00 Εγκαίνια του Ι.Ν. Αγίου Παϊσίου του Αγιορείτου https://crete.direct/en/news/moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-sto-gabalomoyri-boykolion Crete Direct en 2026-07-05T06:54:27+00:00 Platanias Hosts 2nd Annual Cretan Folk Music and Dance Festival https://crete.direct/fr/news/moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-sto-gabalomoyri-boykolion Crete Direct fr 2026-07-05T06:54:27+00:00 Platanias accueille le 2e festival de musique et danse folkloriques crétoises https://crete.direct/de/news/moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-sto-gabalomoyri-boykolion Crete Direct de 2026-07-05T06:54:27+00:00 Platanias richtet das 2. Kretische Volksmusik- und Tanzfestival aus https://crete.direct/el/news/moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-sto-gabalomoyri-boykolion Crete Direct el 2026-07-05T06:54:27+00:00 Μουσικοχορευτικό αντάμωμα παραδοσιακών συλλόγων στο Γαβαλομούρι Βουκολιών https://crete.direct/en/news/ikanopoiisi-apo-tin-enosi-astynomikon-ypallilon-nirakleioy-gia-tin-enischysi-tis-astynomeysis-stin-k Crete Direct en 2026-07-05T06:51:13+00:00 Crete Ramps Up Police Patrols for Summer Tourist Surge https://crete.direct/fr/news/ikanopoiisi-apo-tin-enosi-astynomikon-ypallilon-nirakleioy-gia-tin-enischysi-tis-astynomeysis-stin-k Crete Direct fr 2026-07-05T06:51:13+00:00 La Crète renforce ses patrouilles policières pour la saison estivale https://crete.direct/de/news/ikanopoiisi-apo-tin-enosi-astynomikon-ypallilon-nirakleioy-gia-tin-enischysi-tis-astynomeysis-stin-k Crete Direct de 2026-07-05T06:51:13+00:00 Kreta verstärkt Polizeipatrouillen für den Sommertourismus https://crete.direct/el/news/ikanopoiisi-apo-tin-enosi-astynomikon-ypallilon-nirakleioy-gia-tin-enischysi-tis-astynomeysis-stin-k Crete Direct el 2026-07-05T06:51:13+00:00 Ικανοποίηση από την Ένωση Αστυνομικών Υπαλλήλων Ν.Ηρακλείου για την ενίσχυση της αστυνόμευσης στην Κρήτη - newshub.gr https://crete.direct/en/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-stis-12-ioylioy Crete Direct en 2026-07-05T06:50:49+00:00 Crete Honors Music Legend Nikos Xylouris at Frangokastello Concert https://crete.direct/fr/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-stis-12-ioylioy Crete Direct fr 2026-07-05T06:50:49+00:00 Un concert à Frangokastello rend hommage à Nikos Xylouris https://crete.direct/de/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-stis-12-ioylioy Crete Direct de 2026-07-05T06:50:49+00:00 Konzert in Frangokastello ehrt Musiklegende Nikos Xylouris https://crete.direct/el/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-stis-12-ioylioy Crete Direct el 2026-07-05T06:50:49+00:00 Τα Σφακιά τιμούν τον Νίκο Ξυλούρη στις 12 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/irakleio-stis-floges-leoforeio-konta-sto-aerodromio Crete Direct en 2026-07-05T06:48:24+00:00 Bus Catches Fire at Heraklion Airport; No Serious Injuries Reported https://crete.direct/fr/news/irakleio-stis-floges-leoforeio-konta-sto-aerodromio Crete Direct fr 2026-07-05T06:48:24+00:00 Un bus prend feu près de l'aéroport de Héraklion, sans blessés graves https://crete.direct/de/news/irakleio-stis-floges-leoforeio-konta-sto-aerodromio Crete Direct de 2026-07-05T06:48:24+00:00 Bus fängt Feuer am Flughafen Heraklion – keine Schwerverletzten https://crete.direct/el/news/irakleio-stis-floges-leoforeio-konta-sto-aerodromio Crete Direct el 2026-07-05T06:48:24+00:00 Ηράκλειο: Στις φλόγες λεωφορείο κοντά στο αεροδρόμιο https://crete.direct/en/news/chania-sto-nosokomeio-toyristes-lioma-apo-to-poto-synagermos-sto-ekab Crete Direct en 2026-07-05T06:42:43+00:00 Two Tourists in Chania Hospitalized After Excessive Alcohol Consumption https://crete.direct/fr/news/chania-sto-nosokomeio-toyristes-lioma-apo-to-poto-synagermos-sto-ekab Crete Direct fr 2026-07-05T06:42:43+00:00 Deux touristes hospitalisés à Chania après une consommation excessive d'alcool https://crete.direct/de/news/chania-sto-nosokomeio-toyristes-lioma-apo-to-poto-synagermos-sto-ekab Crete Direct de 2026-07-05T06:42:43+00:00 Zwei Touristen in Chania nach übermäßigem Alkoholkonsum ins Krankenhaus eingeliefert https://crete.direct/el/news/chania-sto-nosokomeio-toyristes-lioma-apo-to-poto-synagermos-sto-ekab Crete Direct el 2026-07-05T06:42:43+00:00 Χανιά: Στο νοσοκομείο τουρίστες «λιώμα» από το ποτό – Συναγερμός στο ΕΚΑΒ https://crete.direct/en/news/kriti-fotia-se-leoforeio-konta-sto-aerodromio-nikos-kazantzakis-enikos Crete Direct en 2026-07-05T06:42:09+00:00 Bus Fire Near Heraklion Airport; Travel Disruptions Expected https://crete.direct/fr/news/kriti-fotia-se-leoforeio-konta-sto-aerodromio-nikos-kazantzakis-enikos Crete Direct fr 2026-07-05T06:42:09+00:00 Un bus prend feu près de l'aéroport d'Héraklion, des perturbations attendues https://crete.direct/de/news/kriti-fotia-se-leoforeio-konta-sto-aerodromio-nikos-kazantzakis-enikos Crete Direct de 2026-07-05T06:42:09+00:00 Bus brennt nahe dem Flughafen Heraklion, Reisende müssen mit Störungen rechnen https://crete.direct/el/news/kriti-fotia-se-leoforeio-konta-sto-aerodromio-nikos-kazantzakis-enikos Crete Direct el 2026-07-05T06:42:09+00:00 Κρήτη: Φωτιά σε λεωφορείο κοντά στο αεροδρόμιο "Νίκος Καζαντζάκης" - ENIKOS https://crete.direct/en/news/chania-anastatosi-sto-limani-gia-methysmenoys-toyristes-poy-lipothymisan Crete Direct en 2026-07-05T06:38:17+00:00 Two Tourists Hospitalized in Chania After Alcohol-Related Collapse https://crete.direct/fr/news/chania-anastatosi-sto-limani-gia-methysmenoys-toyristes-poy-lipothymisan Crete Direct fr 2026-07-05T06:38:17+00:00 Deux touristes hospitalisés à La Canée après une intoxication à l'alcool https://crete.direct/de/news/chania-anastatosi-sto-limani-gia-methysmenoys-toyristes-poy-lipothymisan Crete Direct de 2026-07-05T06:38:17+00:00 Zwei Touristen nach Alkoholvergiftung in Chania ins Krankenhaus eingeliefert https://crete.direct/el/news/chania-anastatosi-sto-limani-gia-methysmenoys-toyristes-poy-lipothymisan Crete Direct el 2026-07-05T06:38:17+00:00 Χανιά: Αναστάτωση στο λιμάνι για μεθυσμένους τουρίστες που λιποθύμησαν https://crete.direct/en/news/neo-xenodocheio-5-asteron-kai-99-klinon-stin-kissamo Crete Direct en 2026-07-05T06:34:00+00:00 5-Star Hotel Approved in Kissamos Signals Tourism Growth https://crete.direct/fr/news/neo-xenodocheio-5-asteron-kai-99-klinon-stin-kissamo Crete Direct fr 2026-07-05T06:34:00+00:00 Un hôtel 5 étoiles approuvé à Kissamos, signe d'une croissance du tourisme en Crète occidentale https://crete.direct/de/news/neo-xenodocheio-5-asteron-kai-99-klinon-stin-kissamo Crete Direct de 2026-07-05T06:34:00+00:00 Genehmigtes 5-Sterne-Hotel in Kissamos: Investitionsschub für den Westkreta-Tourismus https://crete.direct/el/news/neo-xenodocheio-5-asteron-kai-99-klinon-stin-kissamo Crete Direct el 2026-07-05T06:34:00+00:00 Νέο ξενοδοχείο 5 αστέρων και 99 κλινών στην Κίσσαμο https://crete.direct/en/news/metra-gia-tin-klimatiki-allagi Crete Direct en 2026-07-05T06:33:39+00:00 Extreme Heat and Wildfires Threaten Crete's Summer Tourism https://crete.direct/fr/news/metra-gia-tin-klimatiki-allagi Crete Direct fr 2026-07-05T06:33:39+00:00 Canicules et incendies menacent le tourisme estival en Crète https://crete.direct/de/news/metra-gia-tin-klimatiki-allagi Crete Direct de 2026-07-05T06:33:39+00:00 Extreme Hitze und Waldbrände gefährden den Sommertourismus auf Kreta https://crete.direct/el/news/metra-gia-tin-klimatiki-allagi Crete Direct el 2026-07-05T06:33:39+00:00 Μέτρα για την κλιματική αλλαγή https://crete.direct/en/news/echete-akinito-stis-sygkekrimenes-perioches-toy-irakleioy-ta-7-simeia-poy-prepei-na-elegxete-amesa-s Crete Direct en 2026-07-05T06:30:21+00:00 Final Deadline: Crete Property Owners Must Verify Cadastre by July 27 https://crete.direct/fr/news/echete-akinito-stis-sygkekrimenes-perioches-toy-irakleioy-ta-7-simeia-poy-prepei-na-elegxete-amesa-s Crete Direct fr 2026-07-05T06:30:21+00:00 Les propriétaires en Crète doivent vérifier leur cadastre avant le 27 juillet https://crete.direct/de/news/echete-akinito-stis-sygkekrimenes-perioches-toy-irakleioy-ta-7-simeia-poy-prepei-na-elegxete-amesa-s Crete Direct de 2026-07-05T06:30:21+00:00 Letzte Frist: Eigentümer auf Kreta müssen Katastereinträge bis 27. Juli prüfen https://crete.direct/el/news/echete-akinito-stis-sygkekrimenes-perioches-toy-irakleioy-ta-7-simeia-poy-prepei-na-elegxete-amesa-s Crete Direct el 2026-07-05T06:30:21+00:00 Έχετε ακίνητο στις συγκεκριμένες περιοχές του Ηρακλείου; – Τα 7 σημεία που πρέπει να ελέγξετε άμεσα στο Κτηματολόγιο! https://crete.direct/en/news/pagoto-protenis-kai-pagotinia-me-cottage Crete Direct en 2026-07-05T06:30:00+00:00 Crete Introduces Protein Ice Cream for Health-Conscious Tourists https://crete.direct/fr/news/pagoto-protenis-kai-pagotinia-me-cottage Crete Direct fr 2026-07-05T06:30:00+00:00 La Crète propose désormais des glaces protéinées pour les vacanciers attentifs à leur alimentation https://crete.direct/de/news/pagoto-protenis-kai-pagotinia-me-cottage Crete Direct de 2026-07-05T06:30:00+00:00 Kreta führt Protein-Eis für gesundheitsbewusste Urlauber ein https://crete.direct/el/news/pagoto-protenis-kai-pagotinia-me-cottage Crete Direct el 2026-07-05T06:30:00+00:00 Παγωτό πρωτεΐνης και παγωτίνια με cottage https://crete.direct/en/news/kriti-paranaloma-toy-pyros-leoforeio-dipla-sto-n-kazantzakis-kinitopoiisi-tis-pyrosbestikis-readergr Crete Direct en 2026-07-05T06:23:19+00:00 Fire Destroys Bus Near Heraklion Airport in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-paranaloma-toy-pyros-leoforeio-dipla-sto-n-kazantzakis-kinitopoiisi-tis-pyrosbestikis-readergr Crete Direct fr 2026-07-05T06:23:19+00:00 Un bus prend feu et est détruit près de l'aéroport d'Héraklion en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-paranaloma-toy-pyros-leoforeio-dipla-sto-n-kazantzakis-kinitopoiisi-tis-pyrosbestikis-readergr Crete Direct de 2026-07-05T06:23:19+00:00 Bus brennt nahe dem Flughafen Heraklion auf Kreta vollständig aus https://crete.direct/el/news/kriti-paranaloma-toy-pyros-leoforeio-dipla-sto-n-kazantzakis-kinitopoiisi-tis-pyrosbestikis-readergr Crete Direct el 2026-07-05T06:23:19+00:00 Κρήτη: Παρανάλωμα του πυρός λεωφορείο δίπλα στο «Ν. Καζαντζάκης» - Kινητοποίηση της Πυροσβεστικής - Reader.gr https://crete.direct/en/news/kalokairines-allergies-pote-apaiteitai-prosochi-kai-poia-symptomata-den-prepei-na-agnooyme Crete Direct en 2026-07-05T06:19:06+00:00 Summer in Crete: Jellyfish, Insects, and UV Rays Threaten Visitors https://crete.direct/fr/news/kalokairines-allergies-pote-apaiteitai-prosochi-kai-poia-symptomata-den-prepei-na-agnooyme Crete Direct fr 2026-07-05T06:19:06+00:00 En Crète, l'été expose les touristes aux méduses, aux insectes et aux rayons UV https://crete.direct/de/news/kalokairines-allergies-pote-apaiteitai-prosochi-kai-poia-symptomata-den-prepei-na-agnooyme Crete Direct de 2026-07-05T06:19:06+00:00 Kreta im Sommer: Quallen, Insekten und UV-Strahlung setzen Urlaubern zu https://crete.direct/el/news/kalokairines-allergies-pote-apaiteitai-prosochi-kai-poia-symptomata-den-prepei-na-agnooyme Crete Direct el 2026-07-05T06:19:06+00:00 Καλοκαιρινές αλλεργίες: Πότε απαιτείται προσοχή και ποια συμπτώματα δεν πρέπει να αγνοούμε https://crete.direct/en/news/the-lionfish-that-is-good-to-eat-but-not-good-for-the-maltese-ecosystem-tvmnewsmt Crete Direct en 2026-07-05T06:14:38+00:00 Invasive Lionfish Plague Mediterranean; Crete Fights Back with Cuisine https://crete.direct/fr/news/the-lionfish-that-is-good-to-eat-but-not-good-for-the-maltese-ecosystem-tvmnewsmt Crete Direct fr 2026-07-05T06:14:38+00:00 Le poisson-lion envahit la Méditerranée, la Crète riposte dans les assiettes https://crete.direct/de/news/the-lionfish-that-is-good-to-eat-but-not-good-for-the-maltese-ecosystem-tvmnewsmt Crete Direct de 2026-07-05T06:14:38+00:00 Invasiver Rotfeuerfisch im Mittelmeer: Kreta bekämpft ihn mit Küche https://crete.direct/el/news/the-lionfish-that-is-good-to-eat-but-not-good-for-the-maltese-ecosystem-tvmnewsmt Crete Direct el 2026-07-05T06:14:38+00:00 The lionfish that is good to eat, but not good for the Maltese ecosystem - TVMnews.mt https://crete.direct/en/news/irakleio-stis-floges-leoforeio-konta-sto-aerodromio-zimies-se-parakeimeno-ktirio-cretalive Crete Direct en 2026-07-05T06:11:29+00:00 Bus Fire Near Heraklion Airport Damages Building in Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-stis-floges-leoforeio-konta-sto-aerodromio-zimies-se-parakeimeno-ktirio-cretalive Crete Direct fr 2026-07-05T06:11:29+00:00 Un bus prend feu près de l'aéroport d'Héraklion, un bâtiment endommagé https://crete.direct/de/news/irakleio-stis-floges-leoforeio-konta-sto-aerodromio-zimies-se-parakeimeno-ktirio-cretalive Crete Direct de 2026-07-05T06:11:29+00:00 Busbrand nahe dem Flughafen Heraklion beschädigt Gebäude auf Kreta https://crete.direct/el/news/irakleio-stis-floges-leoforeio-konta-sto-aerodromio-zimies-se-parakeimeno-ktirio-cretalive Crete Direct el 2026-07-05T06:11:29+00:00 Ηράκλειο: Στις φλόγες λεωφορείο κοντά στο αεροδρόμιο, ζημιές σε παρακείμενο κτήριο - Cretalive https://crete.direct/en/news/synagermos-sto-irakleio-leoforeio-tylichthike-stis-floges-konta-sto-aerodromio-binteo Crete Direct en 2026-07-05T06:04:59+00:00 Bus Fire Near Heraklion Airport Quickly Contained https://crete.direct/fr/news/synagermos-sto-irakleio-leoforeio-tylichthike-stis-floges-konta-sto-aerodromio-binteo Crete Direct fr 2026-07-05T06:04:59+00:00 Incendie de bus rapidement maîtrisé près de l'aéroport d'Heraklion https://crete.direct/de/news/synagermos-sto-irakleio-leoforeio-tylichthike-stis-floges-konta-sto-aerodromio-binteo Crete Direct de 2026-07-05T06:04:59+00:00 Busbrand nahe dem Flughafen Heraklion schnell unter Kontrolle gebracht https://crete.direct/el/news/synagermos-sto-irakleio-leoforeio-tylichthike-stis-floges-konta-sto-aerodromio-binteo Crete Direct el 2026-07-05T06:04:59+00:00 Συναγερμός στο Ηράκλειο: Λεωφορείο τυλίχθηκε στις φλόγες κοντά στο αεροδρόμιο (βίντεο) https://crete.direct/en/news/ici-le-monde-grece-pour-lutter-contre-le-surtourisme-des-plages-transats-et-touristes-non-admis-rtbf Crete Direct en 2026-07-05T06:00:09+00:00 Greece restricts beach access to combat overtourism https://crete.direct/fr/news/ici-le-monde-grece-pour-lutter-contre-le-surtourisme-des-plages-transats-et-touristes-non-admis-rtbf Crete Direct fr 2026-07-05T06:00:09+00:00 La Grèce restreint l'accès à certaines plages pour lutter contre le surtourisme https://crete.direct/de/news/ici-le-monde-grece-pour-lutter-contre-le-surtourisme-des-plages-transats-et-touristes-non-admis-rtbf Crete Direct de 2026-07-05T06:00:09+00:00 Griechenland schränkt Strandzugang wegen Übertourismus ein https://crete.direct/el/news/ici-le-monde-grece-pour-lutter-contre-le-surtourisme-des-plages-transats-et-touristes-non-admis-rtbf Crete Direct el 2026-07-05T06:00:09+00:00 'Ici le monde' – Grèce : pour lutter contre le surtourisme, des plages 'transats et touristes non admis !' - RTBF https://crete.direct/en/news/kriti-fotia-se-leoforeio-toy-ktel-konta-sto-aerodromio-synagermos-stis-arches-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-05T05:55:05+00:00 KTEL Bus Fire Disrupts Heraklion Airport Services https://crete.direct/fr/news/kriti-fotia-se-leoforeio-toy-ktel-konta-sto-aerodromio-synagermos-stis-arches-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-05T05:55:05+00:00 Un bus KTEL prend feu près de l'aéroport d'Héraklion https://crete.direct/de/news/kriti-fotia-se-leoforeio-toy-ktel-konta-sto-aerodromio-synagermos-stis-arches-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-05T05:55:05+00:00 Busbrand bei Flughafen Heraklion stört Verbindungen https://crete.direct/el/news/kriti-fotia-se-leoforeio-toy-ktel-konta-sto-aerodromio-synagermos-stis-arches-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-05T05:55:05+00:00 Κρήτη | Φωτιά σε λεωφορείο του ΚΤΕΛ κοντά στο αεροδρόμιο – Συναγερμός στις αρχές - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-se-olo-to-nisi-logo-ton-ischyron-anemon-politicagr Crete Direct en 2026-07-05T05:48:52+00:00 Crete on Orange Fire Alert as Strong Winds Increase Wildfire Risk https://crete.direct/fr/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-se-olo-to-nisi-logo-ton-ischyron-anemon-politicagr Crete Direct fr 2026-07-05T05:48:52+00:00 La Crète en alerte orange incendie en raison de vents violents https://crete.direct/de/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-se-olo-to-nisi-logo-ton-ischyron-anemon-politicagr Crete Direct de 2026-07-05T05:48:52+00:00 Kreta unter orangefarbener Feuerwarnung wegen starker Winde https://crete.direct/el/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-se-olo-to-nisi-logo-ton-ischyron-anemon-politicagr Crete Direct el 2026-07-05T05:48:52+00:00 Σε πορτοκαλί συναγερμό η Πυροσβεστική σε όλο το νησί λόγω των ισχυρών ανέμων - Politica.gr https://crete.direct/en/news/pos-o-kaysonas-epireazei-ton-anthropino-egkefalo-oi-epistimones-proeidopoioyn Crete Direct en 2026-07-05T05:44:00+00:00 Extreme Heat Damages Brain Function Before Heat Illness Strikes https://crete.direct/fr/news/pos-o-kaysonas-epireazei-ton-anthropino-egkefalo-oi-epistimones-proeidopoioyn Crete Direct fr 2026-07-05T05:44:00+00:00 La chaleur extrême altère le cerveau avant même les premiers symptômes https://crete.direct/de/news/pos-o-kaysonas-epireazei-ton-anthropino-egkefalo-oi-epistimones-proeidopoioyn Crete Direct de 2026-07-05T05:44:00+00:00 Extreme Hitze beeinträchtigt das Gehirn, bevor Hitzebeschwerden auftreten https://crete.direct/el/news/pos-o-kaysonas-epireazei-ton-anthropino-egkefalo-oi-epistimones-proeidopoioyn Crete Direct el 2026-07-05T05:44:00+00:00 Πώς ο καύσωνας επηρεάζει τον ανθρώπινο εγκέφαλο; – Οι επιστήμονες προειδοποιούν https://crete.direct/en/news/irakleio-i-ebdomadiaia-anaskopisi-toy-dimarchoy-alexi-kalokairinoy Crete Direct en 2026-07-05T05:42:01+00:00 Heraklion Municipality Restores Morosini Fountain, Launches Digital Services https://crete.direct/fr/news/irakleio-i-ebdomadiaia-anaskopisi-toy-dimarchoy-alexi-kalokairinoy Crete Direct fr 2026-07-05T05:42:01+00:00 La municipalité d'Héraklion restaure la fontaine Morosini et lance de nouveaux services numériques https://crete.direct/de/news/irakleio-i-ebdomadiaia-anaskopisi-toy-dimarchoy-alexi-kalokairinoy Crete Direct de 2026-07-05T05:42:01+00:00 Heraklion restauriert Morosini-Brunnen und führt digitale Verwaltungsdienste ein https://crete.direct/el/news/irakleio-i-ebdomadiaia-anaskopisi-toy-dimarchoy-alexi-kalokairinoy Crete Direct el 2026-07-05T05:42:01+00:00 Ηράκλειο: Η εβδομαδιαία ανασκόπηση του Δημάρχου Αλέξη Καλοκαιρινού https://crete.direct/en/news/ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-sto-aigaio-kai-mikri-ptosi-tis-thermokrasias-sto-portokali-i-kriti-ne Crete Direct en 2026-07-05T05:31:00+00:00 Crete on Orange Alert as Gale-Force Winds Disrupt Ferry Services https://crete.direct/fr/news/ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-sto-aigaio-kai-mikri-ptosi-tis-thermokrasias-sto-portokali-i-kriti-ne Crete Direct fr 2026-07-05T05:31:00+00:00 La Crète en alerte orange, des vents violents perturbent les liaisons en ferry https://crete.direct/de/news/ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-sto-aigaio-kai-mikri-ptosi-tis-thermokrasias-sto-portokali-i-kriti-ne Crete Direct de 2026-07-05T05:31:00+00:00 Orangewarnung auf Kreta: Sturmböen beeinträchtigen Fährverbindungen https://crete.direct/el/news/ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-sto-aigaio-kai-mikri-ptosi-tis-thermokrasias-sto-portokali-i-kriti-ne Crete Direct el 2026-07-05T05:31:00+00:00 Ισχυροί βοριάδες έως 8 μποφόρ στο Αιγαίο και μικρή πτώση της θερμοκρασίας - Στο πορτοκαλί η Κρήτη - newshub.gr https://crete.direct/en/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-das-ist-ihr-reisewetter-fur-vai-kaliviani-paleochora-und-co-newsde Crete Direct en 2026-07-05T05:28:12+00:00 Crete's Summer Seas Reach Peak Swimming Temperatures https://crete.direct/fr/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-das-ist-ihr-reisewetter-fur-vai-kaliviani-paleochora-und-co-newsde Crete Direct fr 2026-07-05T05:28:12+00:00 La mer en Crète atteint ses températures estivales les plus élevées https://crete.direct/de/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-das-ist-ihr-reisewetter-fur-vai-kaliviani-paleochora-und-co-newsde Crete Direct de 2026-07-05T05:28:12+00:00 Meerwassertemperaturen an der kretischen Küste auf Sommerhöchststand https://crete.direct/el/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-das-ist-ihr-reisewetter-fur-vai-kaliviani-paleochora-und-co-newsde Crete Direct el 2026-07-05T05:28:12+00:00 Wassertemperatur Kreta aktuell: Das ist Ihr Reisewetter für Vai, Kaliviani, Paleochora und co. - News.de https://crete.direct/en/news/i-ebdomadiaia-anaskopisi-toy-dimarchoy-irakleioy-cretalive Crete Direct en 2026-07-05T05:26:38+00:00 Mayor of Heraklion Delivers Weekly Review https://crete.direct/fr/news/i-ebdomadiaia-anaskopisi-toy-dimarchoy-irakleioy-cretalive Crete Direct fr 2026-07-05T05:26:38+00:00 Le maire d'Héraklion présente son bilan hebdomadaire https://crete.direct/de/news/i-ebdomadiaia-anaskopisi-toy-dimarchoy-irakleioy-cretalive Crete Direct de 2026-07-05T05:26:38+00:00 Bürgermeister von Heraklion gibt wöchentlichen Rückblick https://crete.direct/el/news/i-ebdomadiaia-anaskopisi-toy-dimarchoy-irakleioy-cretalive Crete Direct el 2026-07-05T05:26:38+00:00 Η εβδομαδιαία ανασκόπηση του Δημάρχου Ηρακλείου - Cretalive https://crete.direct/en/news/gia-proti-fora-fetos-i-kriti-sto-kokkino-gia-pyrkagies-poly-ypsilos-kindynos-se-olo-to-nisi-tin-kyri Crete Direct en 2026-07-05T05:25:29+00:00 Extreme Heat Triggers Red Wildfire Alert Across Crete for First Time https://crete.direct/fr/news/gia-proti-fora-fetos-i-kriti-sto-kokkino-gia-pyrkagies-poly-ypsilos-kindynos-se-olo-to-nisi-tin-kyri Crete Direct fr 2026-07-05T05:25:29+00:00 La Crète placée pour la première fois en alerte rouge incendie https://crete.direct/de/news/gia-proti-fora-fetos-i-kriti-sto-kokkino-gia-pyrkagies-poly-ypsilos-kindynos-se-olo-to-nisi-tin-kyri Crete Direct de 2026-07-05T05:25:29+00:00 Rote Waldbrand-Warnstufe erstmals für ganz Kreta ausgerufen https://crete.direct/el/news/gia-proti-fora-fetos-i-kriti-sto-kokkino-gia-pyrkagies-poly-ypsilos-kindynos-se-olo-to-nisi-tin-kyri Crete Direct el 2026-07-05T05:25:29+00:00 Για πρώτη φορά φέτος η Κρήτη στο «κόκκινο» για πυρκαγιές – Πολύ υψηλός κίνδυνος σε όλο το νησί την Κυριακή - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/aithrios-kai-zestos-simera-o-kairos-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-07-05T05:18:37+00:00 Clear Skies and Summer Heat Make Crete Ideal for Outdoor Adventures https://crete.direct/fr/news/aithrios-kai-zestos-simera-o-kairos-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-07-05T05:18:37+00:00 Ciel dégagé et chaleur estivale : la Crète se prête parfaitement aux activités de plein air https://crete.direct/de/news/aithrios-kai-zestos-simera-o-kairos-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-07-05T05:18:37+00:00 Klarer Himmel und Sommerhitze: Kreta bietet ideale Bedingungen für Outdoor-Aktivitäten https://crete.direct/el/news/aithrios-kai-zestos-simera-o-kairos-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-07-05T05:18:37+00:00 Αίθριος και ζεστός σήμερα ο καιρός στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/anastatosi-sto-enetiko-limani-chanion-lipothymise-toyristria-foto Crete Direct en 2026-07-05T05:15:50+00:00 Tourist Faints at Chania's Venetian Harbour, Hospitalized https://crete.direct/fr/news/anastatosi-sto-enetiko-limani-chanion-lipothymise-toyristria-foto Crete Direct fr 2026-07-05T05:15:50+00:00 Une touriste s'évanouit au port vénitien de Chania et est hospitalisée https://crete.direct/de/news/anastatosi-sto-enetiko-limani-chanion-lipothymise-toyristria-foto Crete Direct de 2026-07-05T05:15:50+00:00 Touristin am venezianischen Hafen von Chania kollabiert und ins Krankenhaus eingeliefert https://crete.direct/el/news/anastatosi-sto-enetiko-limani-chanion-lipothymise-toyristria-foto Crete Direct el 2026-07-05T05:15:50+00:00 Αναστάτωση στο Ενετικό Λιμάνι Χανίων – Λιποθύμησε τουρίστρια (φώτο) https://crete.direct/en/news/chania-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-dialogos-gia-to-mellon-toy-nisioy-ertnewsgr Crete Direct en 2026-07-05T05:13:00+00:00 Global Cretan Diaspora Convenes in Chania to Shape Island's Future https://crete.direct/fr/news/chania-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-dialogos-gia-to-mellon-toy-nisioy-ertnewsgr Crete Direct fr 2026-07-05T05:13:00+00:00 La diaspora crétoise mondiale se retrouve à Chania pour débattre de l'avenir de l'île https://crete.direct/de/news/chania-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-dialogos-gia-to-mellon-toy-nisioy-ertnewsgr Crete Direct de 2026-07-05T05:13:00+00:00 Weltweite kretische Diaspora kommt in Chania zusammen, um über die Zukunft der Insel zu beraten https://crete.direct/el/news/chania-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-dialogos-gia-to-mellon-toy-nisioy-ertnewsgr Crete Direct el 2026-07-05T05:13:00+00:00 Χανιά: 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών – Διάλογος για το μέλλον του νησιού - ertnews.gr https://crete.direct/en/news/portokali-synagermos-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-07-05T05:08:39+00:00 Greece Issues Orange Alert for Crete Amid Summer Weather Risks https://crete.direct/fr/news/portokali-synagermos-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-07-05T05:08:39+00:00 La Grèce émet une alerte orange en Crète face aux risques météorologiques de l'été https://crete.direct/de/news/portokali-synagermos-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-07-05T05:08:39+00:00 Orangewarnung für Kreta: Griechenland warnt vor sommerlichen Wettergefahren https://crete.direct/el/news/portokali-synagermos-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-07-05T05:08:39+00:00 «Πορτοκαλί» συναγερμός στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-simera-stin-kriti-topikes-broches-kai-kataigides-stin-ypoloipi-chora-patrisgr Crete Direct en 2026-07-05T05:01:32+00:00 Crete Enjoys Sunshine as Thunderstorms Sweep Greece https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-simera-stin-kriti-topikes-broches-kai-kataigides-stin-ypoloipi-chora-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-05T05:01:32+00:00 La Crète au soleil pendant que des orages traversent la Grèce https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-simera-stin-kriti-topikes-broches-kai-kataigides-stin-ypoloipi-chora-patrisgr Crete Direct de 2026-07-05T05:01:32+00:00 Kreta sonnig, während Gewitter über Griechenland ziehen https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-simera-stin-kriti-topikes-broches-kai-kataigides-stin-ypoloipi-chora-patrisgr Crete Direct el 2026-07-05T05:01:32+00:00 Αίθριος ο καιρός σήμερα στην Κρήτη – Τοπικές βροχές και καταιγίδες στην υπόλοιπη χώρα - patris.gr https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-07-05T05:00:57+00:00 Crete Under Wildfire Alert: Authorities Ban All Outdoor Fires https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-07-05T05:00:57+00:00 La Crète en alerte incendie : les autorités interdisent tout feu en plein air https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-07-05T05:00:57+00:00 Waldbrandwarnung auf Kreta: Alle Feuer im Freien verboten https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-07-05T05:00:57+00:00 Πολύ υψηλός ο κίνδυνος εκδήλωσης πυρκαγιάς στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/quiz-kriti-kalokairi-esy-poso-mesa-eisai-cretalive Crete Direct en 2026-07-05T05:00:00+00:00 Cretalive Launches Summer Quiz on Cretan Culture https://crete.direct/fr/news/quiz-kriti-kalokairi-esy-poso-mesa-eisai-cretalive Crete Direct fr 2026-07-05T05:00:00+00:00 Cretalive lance un quiz estival sur la culture crétoise https://crete.direct/de/news/quiz-kriti-kalokairi-esy-poso-mesa-eisai-cretalive Crete Direct de 2026-07-05T05:00:00+00:00 Cretalive startet Sommer-Quiz zur kretischen Kultur https://crete.direct/el/news/quiz-kriti-kalokairi-esy-poso-mesa-eisai-cretalive Crete Direct el 2026-07-05T05:00:00+00:00 Quiz Κρήτη + καλοκαίρι: Εσύ πόσο μέσα είσαι; 🍷 - Cretalive https://crete.direct/en/news/greece-overtakes-spain-italy-portugal-and-more-countries-in-a-historic-tourism-revenue-explosion-of- Crete Direct en 2026-07-05T04:54:42+00:00 Greece's Tourism Revenue Surges 36%, Outpaces Mediterranean Rivals https://crete.direct/fr/news/greece-overtakes-spain-italy-portugal-and-more-countries-in-a-historic-tourism-revenue-explosion-of- Crete Direct fr 2026-07-05T04:54:42+00:00 Les recettes touristiques de la Grèce bondissent de 36 %, devant ses rivaux méditerranéens https://crete.direct/de/news/greece-overtakes-spain-italy-portugal-and-more-countries-in-a-historic-tourism-revenue-explosion-of- Crete Direct de 2026-07-05T04:54:42+00:00 Griechenlands Tourismuseinnahmen steigen um 36 Prozent und überholen mediterrane Konkurrenten https://crete.direct/el/news/greece-overtakes-spain-italy-portugal-and-more-countries-in-a-historic-tourism-revenue-explosion-of- Crete Direct el 2026-07-05T04:54:42+00:00 Greece Overtakes Spain, Italy, Portugal, And More Countries In A Historic Tourism Revenue Explosion Of Over Thirty-Six Percent, Fueled By A Powerful Shift Toward Quality Tourism, Aggressive Strong Anti-Overtourism Policies, And Rapidly Improved Global - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/kriti-se-poies-perioches-tha-ginoyn-diakopes-reymatos-simera-57 Crete Direct en 2026-07-05T04:50:18+00:00 Scheduled Power Outages Hit Crete on July 5 for Maintenance https://crete.direct/fr/news/kriti-se-poies-perioches-tha-ginoyn-diakopes-reymatos-simera-57 Crete Direct fr 2026-07-05T04:50:18+00:00 Coupures de courant programmées en Crète ce 5 juillet pour travaux de maintenance https://crete.direct/de/news/kriti-se-poies-perioches-tha-ginoyn-diakopes-reymatos-simera-57 Crete Direct de 2026-07-05T04:50:18+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am 5. Juli wegen Wartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/kriti-se-poies-perioches-tha-ginoyn-diakopes-reymatos-simera-57 Crete Direct el 2026-07-05T04:50:18+00:00 Κρήτη: Σε ποιες περιοχές θα γίνουν διακοπές ρεύματος σήμερα 5/7 https://crete.direct/en/news/healthier-than-butter-lard-is-back-as-chefs-celebrate-rendered-pork-fat-south-china-morning-post Crete Direct en 2026-07-05T04:45:05+00:00 I don't see an article in our conversation history. Please share the article or summary you'd like me to create a headline for, and I'll write a concise English headline (max 80 characters) about it. https://crete.direct/fr/news/healthier-than-butter-lard-is-back-as-chefs-celebrate-rendered-pork-fat-south-china-morning-post Crete Direct fr 2026-07-05T04:45:05+00:00 I don't see an article in our conversation history. Please share the article or summary you'd like me to create a headline for, and I'll write a concise English headline (max 80 characters) about it. https://crete.direct/de/news/healthier-than-butter-lard-is-back-as-chefs-celebrate-rendered-pork-fat-south-china-morning-post Crete Direct de 2026-07-05T04:45:05+00:00 I don't see an article in our conversation history. Please share the article or summary you'd like me to create a headline for, and I'll write a concise English headline (max 80 characters) about it. https://crete.direct/el/news/healthier-than-butter-lard-is-back-as-chefs-celebrate-rendered-pork-fat-south-china-morning-post Crete Direct el 2026-07-05T04:45:05+00:00 ‘Healthier than butter’ lard is back as chefs celebrate rendered pork fat - South China Morning Post https://crete.direct/en/news/synagermos-apo-fotia-konta-sto-aerodromio-irakleioy-cretalive Crete Direct en 2026-07-05T04:33:56+00:00 Heraklion Airport Fire Triggers Travel Disruptions https://crete.direct/fr/news/synagermos-apo-fotia-konta-sto-aerodromio-irakleioy-cretalive Crete Direct fr 2026-07-05T04:33:56+00:00 Un incendie près de l'aéroport d'Héraklion perturbe le trafic aérien https://crete.direct/de/news/synagermos-apo-fotia-konta-sto-aerodromio-irakleioy-cretalive Crete Direct de 2026-07-05T04:33:56+00:00 Brand nahe dem Flughafen Heraklion verursacht Reiseunterbrechungen https://crete.direct/el/news/synagermos-apo-fotia-konta-sto-aerodromio-irakleioy-cretalive Crete Direct el 2026-07-05T04:33:56+00:00 Συναγερμός από φωτιά κοντά στο αεροδρόμιο Ηρακλείου! - Cretalive https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-tin-kyriaki-5-ioylioy-binteo Crete Direct en 2026-07-05T04:31:00+00:00 Meltemi Winds and 36°C Heat Dominate Crete's Midsummer Sunday https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-tin-kyriaki-5-ioylioy-binteo Crete Direct fr 2026-07-05T04:31:00+00:00 Meltemi et 36 °C dominent le dimanche de mi-été en Crète https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-tin-kyriaki-5-ioylioy-binteo Crete Direct de 2026-07-05T04:31:00+00:00 Meltemi-Winde und 36 Grad Hitze: Hochsommer auf Kreta https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-tin-kyriaki-5-ioylioy-binteo Crete Direct el 2026-07-05T04:31:00+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη την Κυριακή 5 Ιουλίου (βίντεο) https://crete.direct/en/news/ni-santorin-ni-mykonos-beaucoup-plus-abordable-cette-autre-ile-grecque-epargnee-par-la-foule-fait-re Crete Direct en 2026-07-05T04:30:42+00:00 Crete Rivals Santorini and Mykonos—at Half the Price https://crete.direct/fr/news/ni-santorin-ni-mykonos-beaucoup-plus-abordable-cette-autre-ile-grecque-epargnee-par-la-foule-fait-re Crete Direct fr 2026-07-05T04:30:42+00:00 La Crète s'impose face à Santorini et Mykonos, à moitié prix https://crete.direct/de/news/ni-santorin-ni-mykonos-beaucoup-plus-abordable-cette-autre-ile-grecque-epargnee-par-la-foule-fait-re Crete Direct de 2026-07-05T04:30:42+00:00 Kreta macht Santorini und Mykonos Konkurrenz, zum halben Preis https://crete.direct/el/news/ni-santorin-ni-mykonos-beaucoup-plus-abordable-cette-autre-ile-grecque-epargnee-par-la-foule-fait-re Crete Direct el 2026-07-05T04:30:42+00:00 Ni Santorin, ni Mykonos : beaucoup plus abordable, cette autre île grecque épargnée par la foule fait rêver les voyageurs - grazia.fr https://crete.direct/en/news/kriti-sto-portokali-simera-olo-to-nisi-ayximeni-etoimotita-se-pyrosbestiki-kai-politiki-prostasia-ne Crete Direct en 2026-07-05T04:20:00+00:00 Crete Under Orange Fire Alert as Strong Winds Fuel Summer Danger https://crete.direct/fr/news/kriti-sto-portokali-simera-olo-to-nisi-ayximeni-etoimotita-se-pyrosbestiki-kai-politiki-prostasia-ne Crete Direct fr 2026-07-05T04:20:00+00:00 La Crète en alerte orange incendie face aux vents violents https://crete.direct/de/news/kriti-sto-portokali-simera-olo-to-nisi-ayximeni-etoimotita-se-pyrosbestiki-kai-politiki-prostasia-ne Crete Direct de 2026-07-05T04:20:00+00:00 Kreta unter orangefarbener Brandwarnung wegen starker Winde https://crete.direct/el/news/kriti-sto-portokali-simera-olo-to-nisi-ayximeni-etoimotita-se-pyrosbestiki-kai-politiki-prostasia-ne Crete Direct el 2026-07-05T04:20:00+00:00 Κρήτη: Στο «πορτοκαλί» σήμερα όλο το νησί – Αυξημένη ετοιμότητα σε Πυροσβεστική και Πολιτική Προστασία - NeaKriti https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-o-kindynos-pyrkagias-simera-57-se-portokali-synagermo-i-kriti Crete Direct en 2026-07-05T04:12:23+00:00 Crete Issues Orange Alert for Extreme Wildfire Risk https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-o-kindynos-pyrkagias-simera-57-se-portokali-synagermo-i-kriti Crete Direct fr 2026-07-05T04:12:23+00:00 La Crète en alerte orange pour risque d'incendie très élevé https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-o-kindynos-pyrkagias-simera-57-se-portokali-synagermo-i-kriti Crete Direct de 2026-07-05T04:12:23+00:00 Kreta gibt orange Warnstufe wegen extremer Waldbrandgefahr aus https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-o-kindynos-pyrkagias-simera-57-se-portokali-synagermo-i-kriti Crete Direct el 2026-07-05T04:12:23+00:00 Πολύ υψηλός ο κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα 5/7 – Σε «πορτοκαλί» συναγερμό η Κρήτη https://crete.direct/en/news/road-trip-oi-pio-omorfoi-dromoi-tis-elladas-pente-diadromes-poy-axizoyn-to-taxidi-oso-kai-o-proorism Crete Direct en 2026-07-05T04:06:14+00:00 Crete's Scenic Routes Recognized as Greece's Best Self-Driving Destination https://crete.direct/fr/news/road-trip-oi-pio-omorfoi-dromoi-tis-elladas-pente-diadromes-poy-axizoyn-to-taxidi-oso-kai-o-proorism Crete Direct fr 2026-07-05T04:06:14+00:00 La Crète reconnue comme meilleure destination de road trip en Grèce https://crete.direct/de/news/road-trip-oi-pio-omorfoi-dromoi-tis-elladas-pente-diadromes-poy-axizoyn-to-taxidi-oso-kai-o-proorism Crete Direct de 2026-07-05T04:06:14+00:00 Kretas Panoramarouten als beste Selbstfahrer-Destination Griechenlands ausgezeichnet https://crete.direct/el/news/road-trip-oi-pio-omorfoi-dromoi-tis-elladas-pente-diadromes-poy-axizoyn-to-taxidi-oso-kai-o-proorism Crete Direct el 2026-07-05T04:06:14+00:00 Road trip: Οι πιο όμορφοι δρόμοι της Ελλάδας – Πέντε διαδρομές που αξίζουν το ταξίδι όσο και ο προορισμός - topontiki.gr https://crete.direct/en/news/kairos-ischyroi-boriades-kai-ypsiles-thermokrasies-eos-32c-simera-57-stin-kriti Crete Direct en 2026-07-05T04:06:10+00:00 Crete faces Meltemi winds, 34°C heat, and rough seas https://crete.direct/fr/news/kairos-ischyroi-boriades-kai-ypsiles-thermokrasies-eos-32c-simera-57-stin-kriti Crete Direct fr 2026-07-05T04:06:10+00:00 La Crète sous le Meltemi : 34 °C et mer agitée https://crete.direct/de/news/kairos-ischyroi-boriades-kai-ypsiles-thermokrasies-eos-32c-simera-57-stin-kriti Crete Direct de 2026-07-05T04:06:10+00:00 Meltemi, 34 °C und raue See auf Kreta https://crete.direct/el/news/kairos-ischyroi-boriades-kai-ypsiles-thermokrasies-eos-32c-simera-57-stin-kriti Crete Direct el 2026-07-05T04:06:10+00:00 Καιρός: Ισχυροί βοριάδες και υψηλές θερμοκρασίες έως 32°C σήμερα 5/7 στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/trochaio-atychima-sto-kentro-toy-irakleioy-3-atoma-sto-nosokomeio Crete Direct en 2026-07-05T04:01:38+00:00 Three Hospitalized After Early Morning Road Accident in Heraklion https://crete.direct/fr/news/trochaio-atychima-sto-kentro-toy-irakleioy-3-atoma-sto-nosokomeio Crete Direct fr 2026-07-05T04:01:38+00:00 Trois blessés hospitalisés après un accident de la route à Héraklion https://crete.direct/de/news/trochaio-atychima-sto-kentro-toy-irakleioy-3-atoma-sto-nosokomeio Crete Direct de 2026-07-05T04:01:38+00:00 Drei Verletzte nach Verkehrsunfall im Zentrum von Heraklion https://crete.direct/el/news/trochaio-atychima-sto-kentro-toy-irakleioy-3-atoma-sto-nosokomeio Crete Direct el 2026-07-05T04:01:38+00:00 Τροχαίο ατύχημα στο κέντρο του Ηρακλείου – 3 άτομα στο νοσοκομείο https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-kai-simera-stin-kriti Crete Direct en 2026-07-05T03:59:42+00:00 Crete on High Alert as Wildfire Risk Reaches Critical Levels https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-kai-simera-stin-kriti Crete Direct fr 2026-07-05T03:59:42+00:00 La Crète placée en alerte maximale face au risque d'incendie https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-kai-simera-stin-kriti Crete Direct de 2026-07-05T03:59:42+00:00 Kreta in höchster Alarmbereitschaft wegen extremer Waldbrandgefahr https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-kai-simera-stin-kriti Crete Direct el 2026-07-05T03:59:42+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς και σήμερα στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/irakleio-leoforeio-tylichthike-stis-floges-sto-aerodromio-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct en 2026-07-05T03:50:51+00:00 Bus Fire at Heraklion Airport Causes Travel Disruptions https://crete.direct/fr/news/irakleio-leoforeio-tylichthike-stis-floges-sto-aerodromio-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct fr 2026-07-05T03:50:51+00:00 Un bus prend feu à l'aéroport d'Héraklion, perturbations pour les voyageurs https://crete.direct/de/news/irakleio-leoforeio-tylichthike-stis-floges-sto-aerodromio-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct de 2026-07-05T03:50:51+00:00 Busbrand am Flughafen Heraklion sorgt für Behinderungen im Reiseverkehr https://crete.direct/el/news/irakleio-leoforeio-tylichthike-stis-floges-sto-aerodromio-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct el 2026-07-05T03:50:51+00:00 Ηράκλειο: Λεωφορείο «τυλίχθηκε» στις φλόγες στο αεροδρόμιο – Επι ποδός η Πυροσβεστική https://crete.direct/en/news/kriti-ischyra-meltemia-simera-me-tin-synodeia-ypsilon-thermokrasion-neakriti Crete Direct en 2026-07-05T03:45:00+00:00 Intense Meltemi Winds Disrupt Crete As Heat Soars https://crete.direct/fr/news/kriti-ischyra-meltemia-simera-me-tin-synodeia-ypsilon-thermokrasion-neakriti Crete Direct fr 2026-07-05T03:45:00+00:00 Vents de meltemi intenses sur la Crète avec de fortes chaleurs https://crete.direct/de/news/kriti-ischyra-meltemia-simera-me-tin-synodeia-ypsilon-thermokrasion-neakriti Crete Direct de 2026-07-05T03:45:00+00:00 Starke Meltemi-Winde und Hitze auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-ischyra-meltemia-simera-me-tin-synodeia-ypsilon-thermokrasion-neakriti Crete Direct el 2026-07-05T03:45:00+00:00 Κρήτη: Ισχυρά μελτέμια σήμερα με την συνοδεία υψηλών θερμοκρασιών - NeaKriti https://crete.direct/en/news/politiki-prostasia-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-se-attiki-kriti-kai-alles-4-perifereies-de Crete Direct en 2026-07-05T03:38:03+00:00 Crete Under Extreme Fire Alert as Category 4 Warning Issued Today https://crete.direct/fr/news/politiki-prostasia-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-se-attiki-kriti-kai-alles-4-perifereies-de Crete Direct fr 2026-07-05T03:38:03+00:00 La Crète en alerte incendie maximale, catégorie 4 déclarée aujourd'hui https://crete.direct/de/news/politiki-prostasia-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-se-attiki-kriti-kai-alles-4-perifereies-de Crete Direct de 2026-07-05T03:38:03+00:00 Kreta unter extremer Brandgefahr: Warnstufe 4 ausgerufen https://crete.direct/el/news/politiki-prostasia-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-se-attiki-kriti-kai-alles-4-perifereies-de Crete Direct el 2026-07-05T03:38:03+00:00 Πολιτική Προστασία: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα σε Αττική, Κρήτη και άλλες 4 περιφέρειες - Δείτε τον χάρτη - ENIKOS https://crete.direct/en/news/weak-mag-28-earthquake-greece-22-km-ssw-from-arvi-on-sunday-jul-5-2026-at-0457-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct en 2026-07-05T02:31:41+00:00 Minor Earthquake Rattles Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-28-earthquake-greece-22-km-ssw-from-arvi-on-sunday-jul-5-2026-at-0457-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct fr 2026-07-05T02:31:41+00:00 Légère secousse sismique en Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/weak-mag-28-earthquake-greece-22-km-ssw-from-arvi-on-sunday-jul-5-2026-at-0457-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct de 2026-07-05T02:31:41+00:00 Leichtes Erdbeben auf Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/weak-mag-28-earthquake-greece-22-km-ssw-from-arvi-on-sunday-jul-5-2026-at-0457-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct el 2026-07-05T02:31:41+00:00 Weak mag. 2.8 earthquake - Greece: 22 km SSW From Arvi on Sunday, Jul 5, 2026, at 04:57 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/light-mag-35-earthquake-southern-aegean-greece-on-sunday-jul-5-2026-at-0423-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct en 2026-07-05T01:54:02+00:00 Magnitude 3.5 Earthquake Strikes Southern Aegean; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/light-mag-35-earthquake-southern-aegean-greece-on-sunday-jul-5-2026-at-0423-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct fr 2026-07-05T01:54:02+00:00 Un séisme de magnitude 3,5 secoue la mer Égée méridionale, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/light-mag-35-earthquake-southern-aegean-greece-on-sunday-jul-5-2026-at-0423-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct de 2026-07-05T01:54:02+00:00 Erdbeben der Stärke 3,5 in der südlichen Ägäis, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/light-mag-35-earthquake-southern-aegean-greece-on-sunday-jul-5-2026-at-0423-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct el 2026-07-05T01:54:02+00:00 Light mag. 3.5 earthquake - Southern Aegean, Greece, on Sunday, Jul 5, 2026, at 04:23 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/weak-mag-25-earthquake-greece-22-km-s-from-kaloi-limenes-on-saturday-jul-4-2026-at-1143-pm-gmt-3-vol Crete Direct en 2026-07-05T01:34:00+00:00 Minor Earthquake Off Southern Crete; No Damage or Injuries https://crete.direct/fr/news/weak-mag-25-earthquake-greece-22-km-s-from-kaloi-limenes-on-saturday-jul-4-2026-at-1143-pm-gmt-3-vol Crete Direct fr 2026-07-05T01:34:00+00:00 Légère secousse sismique au large du sud de la Crète, sans dégâts ni blessés https://crete.direct/de/news/weak-mag-25-earthquake-greece-22-km-s-from-kaloi-limenes-on-saturday-jul-4-2026-at-1143-pm-gmt-3-vol Crete Direct de 2026-07-05T01:34:00+00:00 Leichtes Erdbeben vor der Südküste Kretas - keine Schäden, keine Verletzten https://crete.direct/el/news/weak-mag-25-earthquake-greece-22-km-s-from-kaloi-limenes-on-saturday-jul-4-2026-at-1143-pm-gmt-3-vol Crete Direct el 2026-07-05T01:34:00+00:00 Weak mag. 2.5 earthquake - Greece: 22 km S From Kaloi Limenes on Saturday, Jul 4, 2026, at 11:43 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/wetter-kato-gouves-heute-aktuelle-wettervorhersage-fur-kato-gouves-wettercom Crete Direct en 2026-07-04T21:55:09+00:00 Unable to generate headline: no article content provided, only a weather page title with no data or news value. https://crete.direct/fr/news/wetter-kato-gouves-heute-aktuelle-wettervorhersage-fur-kato-gouves-wettercom Crete Direct fr 2026-07-04T21:55:09+00:00 Unable to generate headline: no article content provided, only a weather page title with no data or news value. https://crete.direct/de/news/wetter-kato-gouves-heute-aktuelle-wettervorhersage-fur-kato-gouves-wettercom Crete Direct de 2026-07-04T21:55:09+00:00 Unable to generate headline: no article content provided, only a weather page title with no data or news value. https://crete.direct/el/news/wetter-kato-gouves-heute-aktuelle-wettervorhersage-fur-kato-gouves-wettercom Crete Direct el 2026-07-04T21:55:09+00:00 Wetter Káto Goúves heute - aktuelle Wettervorhersage für Káto Goúves - wetter.com https://crete.direct/en/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-viral-to-binteo-toy-ntakoy-enantion-toy-soysi-politicagr Crete Direct en 2026-07-04T20:48:39+00:00 Cretan Grandmothers Go Viral Defending Dakos Against Sushi https://crete.direct/fr/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-viral-to-binteo-toy-ntakoy-enantion-toy-soysi-politicagr Crete Direct fr 2026-07-04T20:48:39+00:00 Des grand-mères crétoises font le buzz en défendant le dakos face au sushi https://crete.direct/de/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-viral-to-binteo-toy-ntakoy-enantion-toy-soysi-politicagr Crete Direct de 2026-07-04T20:48:39+00:00 Kretische Großmütter gehen viral: Sie verteidigen Dakos gegen Sushi https://crete.direct/el/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-viral-to-binteo-toy-ntakoy-enantion-toy-soysi-politicagr Crete Direct el 2026-07-04T20:48:39+00:00 Οι γιαγιάδες από την Κρήτη «ξαναχτύπησαν» – Viral το βίντεο του ντάκου εναντίον του σούσι - Politica.gr https://crete.direct/en/news/se-poia-periochi-tis-kritis-o-ydrargyros-xeperase-toys-35-bathmoys-kelsioy-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T20:46:45+00:00 Crete Under Extreme Heat Alert as Temperatures Exceed 35°C https://crete.direct/fr/news/se-poia-periochi-tis-kritis-o-ydrargyros-xeperase-toys-35-bathmoys-kelsioy-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T20:46:45+00:00 La Crète en alerte canicule, les températures dépassent 35°C https://crete.direct/de/news/se-poia-periochi-tis-kritis-o-ydrargyros-xeperase-toys-35-bathmoys-kelsioy-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T20:46:45+00:00 Extreme Hitze auf Kreta: Temperaturen steigen auf über 35 Grad https://crete.direct/el/news/se-poia-periochi-tis-kritis-o-ydrargyros-xeperase-toys-35-bathmoys-kelsioy-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T20:46:45+00:00 Σε ποια περιοχή της Κρήτης ο υδράργυρος ξεπέρασε τους 35 βαθμούς Κελσίου - Cretalive https://crete.direct/en/news/otan-o-fotografos-ton-beatles-brethike-stin-kriti-to-1970-newsbomb Crete Direct en 2026-07-04T20:37:26+00:00 When a Beatles Photographer Discovered Crete's Authentic Soul in 1970 https://crete.direct/fr/news/otan-o-fotografos-ton-beatles-brethike-stin-kriti-to-1970-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-04T20:37:26+00:00 En 1970, un photographe des Beatles découvrait l'âme véritable de la Crète https://crete.direct/de/news/otan-o-fotografos-ton-beatles-brethike-stin-kriti-to-1970-newsbomb Crete Direct de 2026-07-04T20:37:26+00:00 Als ein Beatles-Fotograf 1970 Kretas authentische Seele entdeckte https://crete.direct/el/news/otan-o-fotografos-ton-beatles-brethike-stin-kriti-to-1970-newsbomb Crete Direct el 2026-07-04T20:37:26+00:00 Όταν ο φωτογράφος των Beatles βρέθηκε στην Κρήτη το 1970 - Newsbomb https://crete.direct/en/news/urlaubsland-meldet-40-waldbrande-in-24-stunden-das-mussen-urlauber-jetzt-wissen-frankfurter-rundscha Crete Direct en 2026-07-04T20:35:25+00:00 Greece Battles 40 Wildfires in 24 Hours as Summer Heat Peaks https://crete.direct/fr/news/urlaubsland-meldet-40-waldbrande-in-24-stunden-das-mussen-urlauber-jetzt-wissen-frankfurter-rundscha Crete Direct fr 2026-07-04T20:35:25+00:00 La Grèce face à une quarantaine d'incendies en 24 heures, en plein pic de chaleur estivale https://crete.direct/de/news/urlaubsland-meldet-40-waldbrande-in-24-stunden-das-mussen-urlauber-jetzt-wissen-frankfurter-rundscha Crete Direct de 2026-07-04T20:35:25+00:00 Griechenland kämpft bei Spitzenhitze gegen rund 40 Waldbrände innerhalb von 24 Stunden https://crete.direct/el/news/urlaubsland-meldet-40-waldbrande-in-24-stunden-das-mussen-urlauber-jetzt-wissen-frankfurter-rundscha Crete Direct el 2026-07-04T20:35:25+00:00 Urlaubsland meldet 40 Waldbrände in 24 Stunden – das müssen Urlauber jetzt wissen - Frankfurter Rundschau https://crete.direct/en/news/rethymno-i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-insidergr Crete Direct en 2026-07-04T20:15:00+00:00 Crete elevates gastronomy to core tourism pillar https://crete.direct/fr/news/rethymno-i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-insidergr Crete Direct fr 2026-07-04T20:15:00+00:00 La gastronomie, nouveau pilier du tourisme crétois https://crete.direct/de/news/rethymno-i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-insidergr Crete Direct de 2026-07-04T20:15:00+00:00 Kreta macht Gastronomie zum zentralen Tourismusfaktor https://crete.direct/el/news/rethymno-i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-insidergr Crete Direct el 2026-07-04T20:15:00+00:00 Ρέθυμνο: Η Κρήτη επενδύει στη γαστρονομία ως ταυτότητα, πολιτισμό και τουριστική εμπειρία - insider.gr https://crete.direct/en/news/poy-xeperase-toys-35c-i-thermokrasia-stin-kriti-ti-kategrapse-to-ethniko-asteroskopeio-athinon-newsh Crete Direct en 2026-07-04T20:10:10+00:00 Crete Heat Wave Exceeds 35°C, Health Officials Urge Caution https://crete.direct/fr/news/poy-xeperase-toys-35c-i-thermokrasia-stin-kriti-ti-kategrapse-to-ethniko-asteroskopeio-athinon-newsh Crete Direct fr 2026-07-04T20:10:10+00:00 En Crète, la canicule dépasse les 35 °C et les autorités sanitaires appellent à la prudence https://crete.direct/de/news/poy-xeperase-toys-35c-i-thermokrasia-stin-kriti-ti-kategrapse-to-ethniko-asteroskopeio-athinon-newsh Crete Direct de 2026-07-04T20:10:10+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen übersteigen 35 °C, Gesundheitsbehörden raten zur Vorsicht https://crete.direct/el/news/poy-xeperase-toys-35c-i-thermokrasia-stin-kriti-ti-kategrapse-to-ethniko-asteroskopeio-athinon-newsh Crete Direct el 2026-07-04T20:10:10+00:00 Που ξεπέρασε τους 35°c η θερμοκρασία στην Κρήτη-Τι κατέγραψε το Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών - newshub.gr https://crete.direct/en/news/kriti-nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-newsbomb Crete Direct en 2026-07-04T20:01:56+00:00 Lifeguard Rescues Drowning Child at Balos Beach, Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-04T20:01:56+00:00 Un maître-nageur sauve un enfant de la noyade à Balos, en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-newsbomb Crete Direct de 2026-07-04T20:01:56+00:00 Rettungsschwimmer rettet Zehnjährigen vor dem Ertrinken am Strand von Balos https://crete.direct/el/news/kriti-nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-newsbomb Crete Direct el 2026-07-04T20:01:56+00:00 Κρήτη: Ναυαγοσώστης έσωσε από πνιγμό 10χρονο αγόρι στον Μπάλο - Newsbomb https://crete.direct/en/news/diasosi-traymatismenis-pezoporoy-sta-leyka-ori Crete Direct en 2026-07-04T19:59:14+00:00 Hiker Rescued from Crete's White Mountains After Trail Injury https://crete.direct/fr/news/diasosi-traymatismenis-pezoporoy-sta-leyka-ori Crete Direct fr 2026-07-04T19:59:14+00:00 Un randonneur secouru dans les Montagnes Blanches après une blessure sur le sentier https://crete.direct/de/news/diasosi-traymatismenis-pezoporoy-sta-leyka-ori Crete Direct de 2026-07-04T19:59:14+00:00 Wanderer nach Verletzung in den Weißen Bergen auf Kreta gerettet https://crete.direct/el/news/diasosi-traymatismenis-pezoporoy-sta-leyka-ori Crete Direct el 2026-07-04T19:59:14+00:00 Διάσωση τραυματισμένης πεζοπόρου στα Λευκά Όρη https://crete.direct/en/news/paradosiako-alonisma-tin-kyriaki-stin-moni-malebizioy-skaikritisgr Crete Direct en 2026-07-04T19:32:07+00:00 Ancient Threshing Methods Showcased at Cretan Monastery https://crete.direct/fr/news/paradosiako-alonisma-tin-kyriaki-stin-moni-malebizioy-skaikritisgr Crete Direct fr 2026-07-04T19:32:07+00:00 Des méthodes de battage ancestrales mises à l'honneur au monastère de Malevizio https://crete.direct/de/news/paradosiako-alonisma-tin-kyriaki-stin-moni-malebizioy-skaikritisgr Crete Direct de 2026-07-04T19:32:07+00:00 Traditionelles Dreschen im Kloster Malevizio vorgeführt https://crete.direct/el/news/paradosiako-alonisma-tin-kyriaki-stin-moni-malebizioy-skaikritisgr Crete Direct el 2026-07-04T19:32:07+00:00 Παραδοσιακό αλώνισμα την Κυριακή στην Μονή Μαλεβιζίου - skaikritis.gr https://crete.direct/en/news/skylaki-pethane-mesa-se-misi-ora-afotoy-efage-lagokefalo-se-paralia-tis-kritis-i-sygkinitiki-anartis Crete Direct en 2026-07-04T19:25:22+00:00 Deadly Pufferfish Washing Up on Crete Beaches, Dog Dies https://crete.direct/fr/news/skylaki-pethane-mesa-se-misi-ora-afotoy-efage-lagokefalo-se-paralia-tis-kritis-i-sygkinitiki-anartis Crete Direct fr 2026-07-04T19:25:22+00:00 Des poissons-globes toxiques s'échouent sur les plages de Crète, un chien meurt https://crete.direct/de/news/skylaki-pethane-mesa-se-misi-ora-afotoy-efage-lagokefalo-se-paralia-tis-kritis-i-sygkinitiki-anartis Crete Direct de 2026-07-04T19:25:22+00:00 Giftige Kugelfische an Kretas Stränden angespült, Hund stirbt https://crete.direct/el/news/skylaki-pethane-mesa-se-misi-ora-afotoy-efage-lagokefalo-se-paralia-tis-kritis-i-sygkinitiki-anartis Crete Direct el 2026-07-04T19:25:22+00:00 Σκυλάκι πέθανε μέσα σε μισή ώρα αφότου έφαγε λαγοκέφαλο σε παραλία της Κρήτης – Η συγκινητική ανάρτηση της Μαρίας Καλουδιώτη - newshub.gr https://crete.direct/en/news/chania-mathitries-psarepsan-lagokefalo-sto-limani-kolymparioy-foto Crete Direct en 2026-07-04T19:02:47+00:00 Toxic Pufferfish Caught in Crete Waters; Health Authorities Issue Warning https://crete.direct/fr/news/chania-mathitries-psarepsan-lagokefalo-sto-limani-kolymparioy-foto Crete Direct fr 2026-07-04T19:02:47+00:00 Un lagocéphale toxique pêché à Kolympari, les autorités sanitaires lancent une alerte https://crete.direct/de/news/chania-mathitries-psarepsan-lagokefalo-sto-limani-kolymparioy-foto Crete Direct de 2026-07-04T19:02:47+00:00 Giftiger Kugelfisch vor Kreta gefangen: Behörden warnen vor Verzehr https://crete.direct/el/news/chania-mathitries-psarepsan-lagokefalo-sto-limani-kolymparioy-foto Crete Direct el 2026-07-04T19:02:47+00:00 Χανιά: Μαθήτριες “ψάρεψαν” λαγοκέφαλο στο λιμάνι Κολυμπαρίου (φωτο) https://crete.direct/en/news/kriti-ekkenothike-xenodocheio-logo-fotias-sto-kentro-ton-chanion-to-koyti-tis-pandoras-to-koyti-tis- Crete Direct en 2026-07-04T19:00:27+00:00 Chania Hotel Fire: All Guests Evacuated as Firefighters Battle Blaze https://crete.direct/fr/news/kriti-ekkenothike-xenodocheio-logo-fotias-sto-kentro-ton-chanion-to-koyti-tis-pandoras-to-koyti-tis- Crete Direct fr 2026-07-04T19:00:27+00:00 Incendie dans un hôtel de La Canée : tous les clients évacués https://crete.direct/de/news/kriti-ekkenothike-xenodocheio-logo-fotias-sto-kentro-ton-chanion-to-koyti-tis-pandoras-to-koyti-tis- Crete Direct de 2026-07-04T19:00:27+00:00 Hotelbrand in Chania: Alle Gäste evakuiert, Feuerwehr im Einsatz https://crete.direct/el/news/kriti-ekkenothike-xenodocheio-logo-fotias-sto-kentro-ton-chanion-to-koyti-tis-pandoras-to-koyti-tis- Crete Direct el 2026-07-04T19:00:27+00:00 Κρήτη: Εκκενώθηκε ξενοδοχείο λόγω φωτιάς στο κέντρο των Χανίων | Το Κουτί της Πανδώρας - Το Κουτί της Πανδώρας https://crete.direct/en/news/greece-emerges-as-one-of-europes-hottest-summer-destinations-in-2026-as-tourism-demand-soars-across- Crete Direct en 2026-07-04T18:59:51+00:00 Greece Tourism Boom: Crete Emerges as Europe's Top Summer Destination https://crete.direct/fr/news/greece-emerges-as-one-of-europes-hottest-summer-destinations-in-2026-as-tourism-demand-soars-across- Crete Direct fr 2026-07-04T18:59:51+00:00 La Crète s'impose comme la première destination estivale d'Europe https://crete.direct/de/news/greece-emerges-as-one-of-europes-hottest-summer-destinations-in-2026-as-tourism-demand-soars-across- Crete Direct de 2026-07-04T18:59:51+00:00 Kreta etabliert sich als beliebtestes Sommerziel Europas https://crete.direct/el/news/greece-emerges-as-one-of-europes-hottest-summer-destinations-in-2026-as-tourism-demand-soars-across- Crete Direct el 2026-07-04T18:59:51+00:00 Greece Emerges as One of Europe’s Hottest Summer Destinations in 2026 as Tourism Demand Soars Across the Mediterranean With Islands, Culture, and Sun-Soaked Escapes Driving Global Travel Interest - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/ebrase-i-kriti-xeperase-toys-35-bathmoys-i-thermokrasia-stin-gortyna-to-epikentro-toy-kaysona-neakri Crete Direct en 2026-07-04T18:47:08+00:00 Crete Faces Intense Heatwave as Temperatures Soar Above 35°C https://crete.direct/fr/news/ebrase-i-kriti-xeperase-toys-35-bathmoys-i-thermokrasia-stin-gortyna-to-epikentro-toy-kaysona-neakri Crete Direct fr 2026-07-04T18:47:08+00:00 Forte vague de chaleur en Crète, les températures dépassent 35 °C https://crete.direct/de/news/ebrase-i-kriti-xeperase-toys-35-bathmoys-i-thermokrasia-stin-gortyna-to-epikentro-toy-kaysona-neakri Crete Direct de 2026-07-04T18:47:08+00:00 Intensive Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen steigen über 35 °C https://crete.direct/el/news/ebrase-i-kriti-xeperase-toys-35-bathmoys-i-thermokrasia-stin-gortyna-to-epikentro-toy-kaysona-neakri Crete Direct el 2026-07-04T18:47:08+00:00 «Έβρασε» η Κρήτη: Ξεπέρασε τους 35 βαθμούς η θερμοκρασία - Στην Γόρτυνα το επίκεντρο του καύσωνα - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ebrase-i-kriti-pano-apo-35-bathmoys-i-thermokrasia-poy-katagrafike-i-ypsiloteri-thermokrasia-neakrit Crete Direct en 2026-07-04T18:47:08+00:00 Crete heatwave: Temperatures exceed 35°C, tourists urged to take precautions https://crete.direct/fr/news/ebrase-i-kriti-pano-apo-35-bathmoys-i-thermokrasia-poy-katagrafike-i-ypsiloteri-thermokrasia-neakrit Crete Direct fr 2026-07-04T18:47:08+00:00 Canicule en Crète : le mercure dépasse 35°C, les touristes invités à la prudence https://crete.direct/de/news/ebrase-i-kriti-pano-apo-35-bathmoys-i-thermokrasia-poy-katagrafike-i-ypsiloteri-thermokrasia-neakrit Crete Direct de 2026-07-04T18:47:08+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen steigen über 35 Grad Celsius https://crete.direct/el/news/ebrase-i-kriti-pano-apo-35-bathmoys-i-thermokrasia-poy-katagrafike-i-ypsiloteri-thermokrasia-neakrit Crete Direct el 2026-07-04T18:47:08+00:00 «Έβρασε» η Κρήτη: Πάνω από 35 βαθμούς η θερμοκρασία - Που καταγράφηκε η υψηλότερη θερμοκρασία - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kairos-aithria-i-kyriaki-stin-kriti-eos-32-bathmoys-i-thermokrasia-ischyroi-boriades Crete Direct en 2026-07-04T18:36:57+00:00 Sunny Crete Sunday Reaches 32°C; Strong Winds Expected https://crete.direct/fr/news/kairos-aithria-i-kyriaki-stin-kriti-eos-32-bathmoys-i-thermokrasia-ischyroi-boriades Crete Direct fr 2026-07-04T18:36:57+00:00 Dimanche ensoleillé en Crète avec 32 °C et rafales attendues https://crete.direct/de/news/kairos-aithria-i-kyriaki-stin-kriti-eos-32-bathmoys-i-thermokrasia-ischyroi-boriades Crete Direct de 2026-07-04T18:36:57+00:00 Sonniger Sonntag auf Kreta: 32 Grad und starke Winde erwartet https://crete.direct/el/news/kairos-aithria-i-kyriaki-stin-kriti-eos-32-bathmoys-i-thermokrasia-ischyroi-boriades Crete Direct el 2026-07-04T18:36:57+00:00 Καιρός: Αίθρια η Κυριακή στην Κρήτη – Έως 32 βαθμούς η θερμοκρασία, ισχυροί βοριάδες https://crete.direct/en/news/kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindynoy-pyrkagias-cnng Crete Direct en 2026-07-04T18:34:00+00:00 Crete Closes Forests, Gorges Over Extreme Wildfire Risk https://crete.direct/fr/news/kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindynoy-pyrkagias-cnng Crete Direct fr 2026-07-04T18:34:00+00:00 La Crète ferme ses forêts et gorges face au risque extrême d'incendie https://crete.direct/de/news/kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindynoy-pyrkagias-cnng Crete Direct de 2026-07-04T18:34:00+00:00 Kreta schließt Wälder und Schluchten wegen extremer Waldbrandgefahr https://crete.direct/el/news/kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindynoy-pyrkagias-cnng Crete Direct el 2026-07-04T18:34:00+00:00 Κρήτη: «Σφραγίζονται» δάση και φαράγγια – Σε ισχύ «απαγορευτικά» λόγω πολύ υψηλού κινδύνου πυρκαγιάς - CNN.gr https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-tin-kyriaki-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T18:30:24+00:00 Crete to Enjoy Crystal-Clear Skies and Perfect Sunshine This Sunday https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-tin-kyriaki-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T18:30:24+00:00 Beau temps et ciel dégagé en Crète ce dimanche https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-tin-kyriaki-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T18:30:24+00:00 Strahlender Sonnenschein und wolkenloser Himmel über Kreta am Sonntag https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-tin-kyriaki-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T18:30:24+00:00 Αίθριος ο καιρός την Κυριακή στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/pyrosbestiki-60-agrotodasikes-pyrkagies-to-teleytaio-24oro-poies-oi-simantikoteres Crete Direct en 2026-07-04T18:01:27+00:00 Greece battles 60 wildfires across nation during peak season https://crete.direct/fr/news/pyrosbestiki-60-agrotodasikes-pyrkagies-to-teleytaio-24oro-poies-oi-simantikoteres Crete Direct fr 2026-07-04T18:01:27+00:00 Soixante incendies simultanés en Grèce au pic de la saison estivale https://crete.direct/de/news/pyrosbestiki-60-agrotodasikes-pyrkagies-to-teleytaio-24oro-poies-oi-simantikoteres Crete Direct de 2026-07-04T18:01:27+00:00 Griechenland bekämpft mitten in der Hochsaison 60 Waldbrände landesweit https://crete.direct/el/news/pyrosbestiki-60-agrotodasikes-pyrkagies-to-teleytaio-24oro-poies-oi-simantikoteres Crete Direct el 2026-07-04T18:01:27+00:00 Πυροσβεστική: 60 αγροτοδασικές πυρκαγιές το τελευταίο 24ωρο – Ποιες οι σημαντικότερες https://crete.direct/en/news/chania-rythmoi-breakdance-kai-streetdance-sto-southbreak-jam Crete Direct en 2026-07-04T17:54:36+00:00 SouthBreak Jam Brings 100 Dancers to Historic Chania Theatre https://crete.direct/fr/news/chania-rythmoi-breakdance-kai-streetdance-sto-southbreak-jam Crete Direct fr 2026-07-04T17:54:36+00:00 Le SouthBreak Jam réunit 100 danseurs au théâtre historique de Chania https://crete.direct/de/news/chania-rythmoi-breakdance-kai-streetdance-sto-southbreak-jam Crete Direct de 2026-07-04T17:54:36+00:00 SouthBreak Jam vereint 100 Tänzer im historischen Theater von Chania https://crete.direct/el/news/chania-rythmoi-breakdance-kai-streetdance-sto-southbreak-jam Crete Direct el 2026-07-04T17:54:36+00:00 Χανιά: Ρυθμοί Breakdance και Streetdance στο SouthBreak Jam https://crete.direct/en/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-epifylaki-stin-pyrosbestiki Crete Direct en 2026-07-04T17:43:00+00:00 Extreme Wildfire Alert: Crete Under Very High Risk Sunday https://crete.direct/fr/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-epifylaki-stin-pyrosbestiki Crete Direct fr 2026-07-04T17:43:00+00:00 Alerte incendie extrême : la Crète en risque très élevé ce dimanche https://crete.direct/de/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-epifylaki-stin-pyrosbestiki Crete Direct de 2026-07-04T17:43:00+00:00 Extreme Waldbrandgefahr: Kreta am Sonntag unter sehr hohem Risiko https://crete.direct/el/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-epifylaki-stin-pyrosbestiki Crete Direct el 2026-07-04T17:43:00+00:00 Κρήτη: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς την Κυριακή – Επιφυλακή στην Πυροσβεστική https://crete.direct/en/news/skylos-efage-lagokefalo-poy-echei-xebrastei-se-paralia-tis-kritis-kai-pethane-se-misi-ora-flashgr Crete Direct en 2026-07-04T17:25:00+00:00 Dog Dies After Eating Toxic Pufferfish on Crete Beach https://crete.direct/fr/news/skylos-efage-lagokefalo-poy-echei-xebrastei-se-paralia-tis-kritis-kai-pethane-se-misi-ora-flashgr Crete Direct fr 2026-07-04T17:25:00+00:00 Un chien meurt après avoir mangé un poisson-globe toxique sur une plage de Crète https://crete.direct/de/news/skylos-efage-lagokefalo-poy-echei-xebrastei-se-paralia-tis-kritis-kai-pethane-se-misi-ora-flashgr Crete Direct de 2026-07-04T17:25:00+00:00 Hund stirbt nach dem Fressen eines giftigen Kugelfischs an einem Strand auf Kreta https://crete.direct/el/news/skylos-efage-lagokefalo-poy-echei-xebrastei-se-paralia-tis-kritis-kai-pethane-se-misi-ora-flashgr Crete Direct el 2026-07-04T17:25:00+00:00 Σκύλος έφαγε λαγοκέφαλο που έχει ξεβραστεί σε παραλία της Κρήτης και πέθανε σε μισή ώρα - Flash.gr https://crete.direct/en/news/nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T17:15:32+00:00 Lifeguard Saves 10-Year-Old From Drowning at Balos Beach in Crete https://crete.direct/fr/news/nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T17:15:32+00:00 Un maître-nageur sauve un enfant de 10 ans de la noyade à Balos en Crète https://crete.direct/de/news/nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T17:15:32+00:00 Rettungsschwimmer rettet 10-Jährigen vor dem Ertrinken am Strand von Balos auf Kreta https://crete.direct/el/news/nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T17:15:32+00:00 Ναυαγοσώστης έσωσε από πνιγμό 10χρονο αγόρι στον Μπάλο! - Cretalive https://crete.direct/en/news/i-zesti-kratise-ton-kosmo-mechri-arga-stis-paralies-anases-drosias-dipla-sto-kyma-politicagr Crete Direct en 2026-07-04T16:53:19+00:00 Intense Heat Extends Crete Beach Season Into Evenings https://crete.direct/fr/news/i-zesti-kratise-ton-kosmo-mechri-arga-stis-paralies-anases-drosias-dipla-sto-kyma-politicagr Crete Direct fr 2026-07-04T16:53:19+00:00 La chaleur intense prolonge les soirées sur les plages de Crète https://crete.direct/de/news/i-zesti-kratise-ton-kosmo-mechri-arga-stis-paralies-anases-drosias-dipla-sto-kyma-politicagr Crete Direct de 2026-07-04T16:53:19+00:00 Starke Hitze verlängert die Strandsaison auf Kreta bis in den Abend https://crete.direct/el/news/i-zesti-kratise-ton-kosmo-mechri-arga-stis-paralies-anases-drosias-dipla-sto-kyma-politicagr Crete Direct el 2026-07-04T16:53:19+00:00 Η ζέστη κράτησε τον κόσμο μέχρι αργά στις παραλίες – Ανάσες δροσιάς δίπλα στο κύμα - Politica.gr https://crete.direct/en/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stis-5-ioylioy-2026-pieria24 Crete Direct en 2026-07-04T16:28:10+00:00 Crete Under Extreme Wildfire Alert as Peak Summer Conditions Intensify https://crete.direct/fr/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stis-5-ioylioy-2026-pieria24 Crete Direct fr 2026-07-04T16:28:10+00:00 La Crète en alerte maximale incendie avec l'intensification de l'été https://crete.direct/de/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stis-5-ioylioy-2026-pieria24 Crete Direct de 2026-07-04T16:28:10+00:00 Kreta unter extremer Waldbrandwarnung bei anhaltender Sommerhitze https://crete.direct/el/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stis-5-ioylioy-2026-pieria24 Crete Direct el 2026-07-04T16:28:10+00:00 Κρήτη: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στις 5 Ιουλίου 2026 - Pieria24 https://crete.direct/en/news/irakleio-skylaki-pethane-meta-poy-efage-lagokefalo-se-paralia Crete Direct en 2026-07-04T16:14:36+00:00 Dog Dies After Eating Toxic Pufferfish on Heraklion Beach https://crete.direct/fr/news/irakleio-skylaki-pethane-meta-poy-efage-lagokefalo-se-paralia Crete Direct fr 2026-07-04T16:14:36+00:00 Un chien meurt après avoir mangé un poisson-globe sur une plage d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-skylaki-pethane-meta-poy-efage-lagokefalo-se-paralia Crete Direct de 2026-07-04T16:14:36+00:00 Hund stirbt nach dem Fressen eines giftigen Kugelfischs am Strand von Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-skylaki-pethane-meta-poy-efage-lagokefalo-se-paralia Crete Direct el 2026-07-04T16:14:36+00:00 Ηράκλειο: Σκυλάκι πέθανε μετά που έφαγε λαγοκέφαλο σε παραλία https://crete.direct/en/news/apodrasi-technis-stin-kriti-egkainiazetai-i-ekthesi-fotografias-3-dromoi-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T16:12:32+00:00 New Photography Exhibition '3 Roads' Opens in Agios Nikolaos, Crete https://crete.direct/fr/news/apodrasi-technis-stin-kriti-egkainiazetai-i-ekthesi-fotografias-3-dromoi-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T16:12:32+00:00 New Photography Exhibition '3 Roads' Opens in Agios Nikolaos, Crete https://crete.direct/de/news/apodrasi-technis-stin-kriti-egkainiazetai-i-ekthesi-fotografias-3-dromoi-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T16:12:32+00:00 New Photography Exhibition '3 Roads' Opens in Agios Nikolaos, Crete https://crete.direct/el/news/apodrasi-technis-stin-kriti-egkainiazetai-i-ekthesi-fotografias-3-dromoi-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T16:12:32+00:00 Απόδραση Τέχνης στην Κρήτη: Εγκαινιάζεται η έκθεση Φωτογραφίας "3 Δρόμοι", στον Άγιο Νικόλαο - Cretalive https://crete.direct/en/news/anastatosi-ston-boak-lampadiase-to-aytokinito-epi-topoy-i-pyrosbestiki Crete Direct en 2026-07-04T16:03:53+00:00 Vehicle fire closes BOAK highway near Rethymno, driver safe https://crete.direct/fr/news/anastatosi-ston-boak-lampadiase-to-aytokinito-epi-topoy-i-pyrosbestiki Crete Direct fr 2026-07-04T16:03:53+00:00 Un véhicule prend feu sur la BOAK près de Rethymno, conducteur indemne https://crete.direct/de/news/anastatosi-ston-boak-lampadiase-to-aytokinito-epi-topoy-i-pyrosbestiki Crete Direct de 2026-07-04T16:03:53+00:00 Fahrzeugbrand auf der BOAK bei Rethymno, Fahrer unverletzt https://crete.direct/el/news/anastatosi-ston-boak-lampadiase-to-aytokinito-epi-topoy-i-pyrosbestiki Crete Direct el 2026-07-04T16:03:53+00:00 Αναστάτωση στον ΒΟΑΚ : Λαμπάδιασε το αυτοκίνητο – Επί τόπου η πυροσβεστική https://crete.direct/en/news/chania-nayagosostis-esose-paidi-poy-boyliaxe-ston-mpalo Crete Direct en 2026-07-04T15:44:39+00:00 Lifeguard rescues young boy from drowning at Balos beach https://crete.direct/fr/news/chania-nayagosostis-esose-paidi-poy-boyliaxe-ston-mpalo Crete Direct fr 2026-07-04T15:44:39+00:00 Un maître-nageur sauve un enfant de la noyade à la plage de Balos https://crete.direct/de/news/chania-nayagosostis-esose-paidi-poy-boyliaxe-ston-mpalo Crete Direct de 2026-07-04T15:44:39+00:00 Rettungsschwimmer rettet kleinen Jungen vor dem Ertrinken am Strand von Balos https://crete.direct/el/news/chania-nayagosostis-esose-paidi-poy-boyliaxe-ston-mpalo Crete Direct el 2026-07-04T15:44:39+00:00 Χανιά: Ναυαγοσώστης έσωσε παιδί που βούλιαξε στον Μπάλο https://crete.direct/en/news/i-36chroni-vanessa-afise-ti-germania-kai-metakomise-sta-chania-me-ton-gio-tis-perigrafei-ti-zoi-tis- Crete Direct en 2026-07-04T15:32:00+00:00 Why Europeans are choosing Crete as their permanent home https://crete.direct/fr/news/i-36chroni-vanessa-afise-ti-germania-kai-metakomise-sta-chania-me-ton-gio-tis-perigrafei-ti-zoi-tis- Crete Direct fr 2026-07-04T15:32:00+00:00 Pourquoi des Européens choisissent la Crète comme résidence permanente https://crete.direct/de/news/i-36chroni-vanessa-afise-ti-germania-kai-metakomise-sta-chania-me-ton-gio-tis-perigrafei-ti-zoi-tis- Crete Direct de 2026-07-04T15:32:00+00:00 Warum immer mehr Europäer auf Kreta dauerhaft heimisch werden https://crete.direct/el/news/i-36chroni-vanessa-afise-ti-germania-kai-metakomise-sta-chania-me-ton-gio-tis-perigrafei-ti-zoi-tis- Crete Direct el 2026-07-04T15:32:00+00:00 Η 36χρονη Vanessa άφησε τη Γερμανία και μετακόμισε στα Χανιά με τον γιο της -Περιγράφει τη ζωή της εκεί και τι την τράβηξε στην Κρήτη - iefimerida.gr https://crete.direct/en/news/ekdiloseis-sti-moni-malebizioy-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T15:30:32+00:00 Malevizi Monastery to Host Events in Central Crete https://crete.direct/fr/news/ekdiloseis-sti-moni-malebizioy-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T15:30:32+00:00 Le monastère de Malevizi accueille des événements dans le centre de la Crète https://crete.direct/de/news/ekdiloseis-sti-moni-malebizioy-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T15:30:32+00:00 Kloster Malevizi veranstaltet Events in Zentralkreta https://crete.direct/el/news/ekdiloseis-sti-moni-malebizioy-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T15:30:32+00:00 Εκδηλώσεις στη Μονή Μαλεβιζίου - Cretalive https://crete.direct/en/news/synagermos-gia-foties-ayrio-se-exi-perifereies-sto-kokkino-attiki-eyboia-kyklades-kai-kriti-imerisia Crete Direct en 2026-07-04T15:22:24+00:00 Crete Under Red Alert as Greece Faces Extreme Wildfire Danger https://crete.direct/fr/news/synagermos-gia-foties-ayrio-se-exi-perifereies-sto-kokkino-attiki-eyboia-kyklades-kai-kriti-imerisia Crete Direct fr 2026-07-04T15:22:24+00:00 La Crète en alerte rouge face au risque extrême d'incendie https://crete.direct/de/news/synagermos-gia-foties-ayrio-se-exi-perifereies-sto-kokkino-attiki-eyboia-kyklades-kai-kriti-imerisia Crete Direct de 2026-07-04T15:22:24+00:00 Kreta in höchster Alarmstufe: extreme Waldbrandgefahr in Griechenland https://crete.direct/el/news/synagermos-gia-foties-ayrio-se-exi-perifereies-sto-kokkino-attiki-eyboia-kyklades-kai-kriti-imerisia Crete Direct el 2026-07-04T15:22:24+00:00 Συναγερμός για φωτιές αύριο σε έξι Περιφέρειες – Στο «κόκκινο» Αττική, Εύβοια, Κυκλάδες και Κρήτη - Ημερησία https://crete.direct/en/news/kriti-pyrkagies-portokali-to-nisi-ayrio-kyriaki-poia-ektakta-metra-tithentai-se-ischy Crete Direct en 2026-07-04T15:20:14+00:00 Orange fire alert forces closure of Crete forests, gorges Sunday https://crete.direct/fr/news/kriti-pyrkagies-portokali-to-nisi-ayrio-kyriaki-poia-ektakta-metra-tithentai-se-ischy Crete Direct fr 2026-07-04T15:20:14+00:00 La Crète en alerte orange incendie, forêts et gorges fermées dimanche https://crete.direct/de/news/kriti-pyrkagies-portokali-to-nisi-ayrio-kyriaki-poia-ektakta-metra-tithentai-se-ischy Crete Direct de 2026-07-04T15:20:14+00:00 Erhöhte Waldbrandgefahr auf Kreta: Wälder und Schluchten am Sonntag gesperrt https://crete.direct/el/news/kriti-pyrkagies-portokali-to-nisi-ayrio-kyriaki-poia-ektakta-metra-tithentai-se-ischy Crete Direct el 2026-07-04T15:20:14+00:00 Κρήτη – πυρκαγιές: «Πορτοκαλί» το νησί αύριο Κυριακή – Ποια έκτακτα μέτρα τίθενται σε ισχύ https://crete.direct/en/news/arpaxe-to-aytokinito-en-kinisei-amesi-i-epembasi-tis-pyrosbestikis-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T15:08:00+00:00 Car Fire in Crete Sparks Summer Vehicle Maintenance Safety Alert for Drivers https://crete.direct/fr/news/arpaxe-to-aytokinito-en-kinisei-amesi-i-epembasi-tis-pyrosbestikis-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T15:08:00+00:00 Incendie de voiture en Crète : un rappel sur l'entretien des véhicules en été https://crete.direct/de/news/arpaxe-to-aytokinito-en-kinisei-amesi-i-epembasi-tis-pyrosbestikis-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T15:08:00+00:00 Fahrzeugbrand auf Kreta: Warnung vor mangelnder Fahrzeugwartung im Sommer https://crete.direct/el/news/arpaxe-to-aytokinito-en-kinisei-amesi-i-epembasi-tis-pyrosbestikis-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T15:08:00+00:00 Άρπαξε το αυτοκίνητο εν κινήσει - Άμεση η επέμβαση της πυροσβεστικής - Cretalive https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-exi-perifereies-tin-kyriaki Crete Direct en 2026-07-04T15:06:21+00:00 Greece Issues Critical Fire Alert for Crete and Multiple Islands Sunday https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-exi-perifereies-tin-kyriaki Crete Direct fr 2026-07-04T15:06:21+00:00 Alerte incendie de niveau 4 en Crète et dans plusieurs îles ce dimanche https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-exi-perifereies-tin-kyriaki Crete Direct de 2026-07-04T15:06:21+00:00 Brandwarnung der Stufe 4 für Kreta und mehrere Inseln am Sonntag https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-exi-perifereies-tin-kyriaki Crete Direct el 2026-07-04T15:06:21+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σε έξι περιφέρειες την Κυριακή https://crete.direct/en/news/synagermos-stin-kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindyno Crete Direct en 2026-07-04T15:00:55+00:00 Crete Closes Forests and Gorges Amid Extreme Wildfire Risk https://crete.direct/fr/news/synagermos-stin-kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindyno Crete Direct fr 2026-07-04T15:00:55+00:00 La Crète ferme ses forêts et gorges face au risque élevé d'incendie https://crete.direct/de/news/synagermos-stin-kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindyno Crete Direct de 2026-07-04T15:00:55+00:00 Kreta sperrt Wälder und Schluchten wegen erhöhter Waldbrandgefahr https://crete.direct/el/news/synagermos-stin-kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindyno Crete Direct el 2026-07-04T15:00:55+00:00 Συναγερμός στην Κρήτη: «Σφραγίζονται» δάση και φαράγγια – Σε ισχύ «απαγορευτικά» λόγω πολύ υψηλού κινδύνου πυρκαγιάς - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kindynos-pyrkagias-poly-ypsilos-gia-ayrio-kyriaki-5-ioylioy-2026-se-oli-tin-kriti-cretegovgr Crete Direct en 2026-07-04T15:00:12+00:00 Crete Under Extreme Fire Danger Alert as Wildfire Risk Soars https://crete.direct/fr/news/kindynos-pyrkagias-poly-ypsilos-gia-ayrio-kyriaki-5-ioylioy-2026-se-oli-tin-kriti-cretegovgr Crete Direct fr 2026-07-04T15:00:12+00:00 La Crète en alerte maximale face au risque d'incendie https://crete.direct/de/news/kindynos-pyrkagias-poly-ypsilos-gia-ayrio-kyriaki-5-ioylioy-2026-se-oli-tin-kriti-cretegovgr Crete Direct de 2026-07-04T15:00:12+00:00 Kreta unter höchster Waldbrandwarnstufe https://crete.direct/el/news/kindynos-pyrkagias-poly-ypsilos-gia-ayrio-kyriaki-5-ioylioy-2026-se-oli-tin-kriti-cretegovgr Crete Direct el 2026-07-04T15:00:12+00:00 Κίνδυνος Πυρκαγιάς πολύ υψηλός για αύριο Κυριακή 5 Ιουλίου 2026 σε όλη την Κρήτη - Crete.gov.gr https://crete.direct/en/news/synagermos-gia-poly-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-se-exi-perifereies-businessdaily Crete Direct en 2026-07-04T14:55:28+00:00 Greece Issues High Fire Alert for Six Regions, Including Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-gia-poly-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-se-exi-perifereies-businessdaily Crete Direct fr 2026-07-04T14:55:28+00:00 La Grèce place six régions en alerte élevée pour risque d'incendie, dont la Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-gia-poly-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-se-exi-perifereies-businessdaily Crete Direct de 2026-07-04T14:55:28+00:00 Griechenland ruft hohe Waldbrandwarnung für sechs Regionen aus, darunter Kreta https://crete.direct/el/news/synagermos-gia-poly-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-se-exi-perifereies-businessdaily Crete Direct el 2026-07-04T14:55:28+00:00 Συναγερμός για πολύ υψηλό κίνδυνο πυρκαγιάς αύριο σε έξι Περιφέρειες - BusinessDaily https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-tin-kyriaki-se-poies-perioches-apagoreyetai-i-dieyleysi-c Crete Direct en 2026-07-04T14:55:00+00:00 Highest Fire Alert Closes Crete Zones This Sunday https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-tin-kyriaki-se-poies-perioches-apagoreyetai-i-dieyleysi-c Crete Direct fr 2026-07-04T14:55:00+00:00 Alerte incendie maximale : plusieurs zones de Crète fermées ce dimanche https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-tin-kyriaki-se-poies-perioches-apagoreyetai-i-dieyleysi-c Crete Direct de 2026-07-04T14:55:00+00:00 Höchste Brandgefahr: Sperrungen in Teilen Kretas an diesem Sonntag https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-tin-kyriaki-se-poies-perioches-apagoreyetai-i-dieyleysi-c Crete Direct el 2026-07-04T14:55:00+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στην Κρήτη την Κυριακή – Σε ποιες περιοχές απαγορεύεται η διεύλευση - CRETA24 https://crete.direct/en/news/prosochi-kindynos-pyrkagias-oi-perioches-stin-kriti-stis-opoies-apagoreyetai-i-paramoni-kykloforia-p Crete Direct en 2026-07-04T14:53:39+00:00 Crete Under Fire Alert: High-Risk Zones Restricted July 5 https://crete.direct/fr/news/prosochi-kindynos-pyrkagias-oi-perioches-stin-kriti-stis-opoies-apagoreyetai-i-paramoni-kykloforia-p Crete Direct fr 2026-07-04T14:53:39+00:00 Risque élevé d'incendie en Crète : zones à accès restreint le 5 juillet https://crete.direct/de/news/prosochi-kindynos-pyrkagias-oi-perioches-stin-kriti-stis-opoies-apagoreyetai-i-paramoni-kykloforia-p Crete Direct de 2026-07-04T14:53:39+00:00 Waldbrandgefahr auf Kreta: Sperrgebiete am 5. Juli https://crete.direct/el/news/prosochi-kindynos-pyrkagias-oi-perioches-stin-kriti-stis-opoies-apagoreyetai-i-paramoni-kykloforia-p Crete Direct el 2026-07-04T14:53:39+00:00 Προσοχή – Κίνδυνος πυρκαγιάς! Οι περιοχές στην Κρήτη στις οποίες απαγορεύεται η παραμονή & κυκλοφορία πολιτών & οχημάτων την Κυριακή 5 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/sto-4-ayrio-o-deiktis-kindynoy-proklisis-pyrkagias-stin-kriti-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-kriti360 Crete Direct en 2026-07-04T14:52:52+00:00 Crete Fire Risk Level 4: Hiking Banned, Outdoor Restrictions in Effect https://crete.direct/fr/news/sto-4-ayrio-o-deiktis-kindynoy-proklisis-pyrkagias-stin-kriti-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-kriti360 Crete Direct fr 2026-07-04T14:52:52+00:00 Risque d'incendie niveau 4 en Crète : randonnées interdites et restrictions en vigueur https://crete.direct/de/news/sto-4-ayrio-o-deiktis-kindynoy-proklisis-pyrkagias-stin-kriti-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-kriti360 Crete Direct de 2026-07-04T14:52:52+00:00 Waldbrandgefahr Stufe 4 auf Kreta: Wanderverbote und Einschränkungen in Kraft https://crete.direct/el/news/sto-4-ayrio-o-deiktis-kindynoy-proklisis-pyrkagias-stin-kriti-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-kriti360 Crete Direct el 2026-07-04T14:52:52+00:00 Στο 4 αύριο ο δείκτης κινδύνου πρόκλησης πυρκαγιάς στην Κρήτη - Που απαγορεύεται η κυκλοφορία - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-tin-kyriaki-5-ioylioy-se-oli-tin-kriti-chartis-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T14:51:52+00:00 Crete Under Extreme Wildfire Risk Alert July 5 https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-tin-kyriaki-5-ioylioy-se-oli-tin-kriti-chartis-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T14:51:52+00:00 La Crète en alerte risque incendie très élevé ce 5 juillet https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-tin-kyriaki-5-ioylioy-se-oli-tin-kriti-chartis-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T14:51:52+00:00 Kreta unter sehr hoher Waldbrandwarnung am 5. Juli https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-tin-kyriaki-5-ioylioy-se-oli-tin-kriti-chartis-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T14:51:52+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς για την Κυριακή 5 Ιουλίου σε όλη την Κρήτη (χάρτης) - Cretalive https://crete.direct/en/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-poy-apagoreyetai-i-kyklofor Crete Direct en 2026-07-04T14:49:44+00:00 Crete Under Category 4 Fire Alert Amid Extreme Wildfire Risk https://crete.direct/fr/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-poy-apagoreyetai-i-kyklofor Crete Direct fr 2026-07-04T14:49:44+00:00 La Crète passe en alerte incendie niveau 4 face à un risque extrême https://crete.direct/de/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-poy-apagoreyetai-i-kyklofor Crete Direct de 2026-07-04T14:49:44+00:00 Kreta unter Feuerwarnstufe 4: extrem hohes Waldbrandrisiko https://crete.direct/el/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-poy-apagoreyetai-i-kyklofor Crete Direct el 2026-07-04T14:49:44+00:00 Προσοχή: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς – Στο… πορτοκαλί αύριο όλη η Κρήτη-Πού απαγορεύεται η κυκλοφορία - newshub.gr https://crete.direct/en/news/kriti-iliofaneia-32aria-kai-ischyroi-boreioi-anemoi-tin-kyriaki-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T14:44:48+00:00 Crete Sunday: 32°C Sunshine Overshadowed by Strong Winds https://crete.direct/fr/news/kriti-iliofaneia-32aria-kai-ischyroi-boreioi-anemoi-tin-kyriaki-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T14:44:48+00:00 Crète dimanche : soleil à 32°C, mais meltemi au rendez-vous https://crete.direct/de/news/kriti-iliofaneia-32aria-kai-ischyroi-boreioi-anemoi-tin-kyriaki-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T14:44:48+00:00 Sonniges Kreta am Sonntag: 32 Grad, aber kräftiger Wind https://crete.direct/el/news/kriti-iliofaneia-32aria-kai-ischyroi-boreioi-anemoi-tin-kyriaki-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T14:44:48+00:00 Κρήτη: Ηλιοφάνεια, 32άρια και ισχυροί βόρειοι άνεμοι την Κυριακή - NeaKriti https://crete.direct/en/news/oi-giagiades-tis-kritis-en-drasei-ntakos-enantion-soysi-se-ena-binteo-poy-egine-viral-se-liges-ores- Crete Direct en 2026-07-04T14:36:45+00:00 Cretan Grandmothers Defend Dakos Against Sushi in Viral Video https://crete.direct/fr/news/oi-giagiades-tis-kritis-en-drasei-ntakos-enantion-soysi-se-ena-binteo-poy-egine-viral-se-liges-ores- Crete Direct fr 2026-07-04T14:36:45+00:00 Des grand-mères crétoises défendent le dakos face aux sushis dans une vidéo virale https://crete.direct/de/news/oi-giagiades-tis-kritis-en-drasei-ntakos-enantion-soysi-se-ena-binteo-poy-egine-viral-se-liges-ores- Crete Direct de 2026-07-04T14:36:45+00:00 Kretische Großmütter verteidigen Dakos gegen Sushi in viralem Video https://crete.direct/el/news/oi-giagiades-tis-kritis-en-drasei-ntakos-enantion-soysi-se-ena-binteo-poy-egine-viral-se-liges-ores- Crete Direct el 2026-07-04T14:36:45+00:00 Oι γιαγιάδες της Κρήτης εν δράσει: Ντάκος εναντίον σούσι σε ένα βίντεο που έγινε viral σε λίγες ώρες - Ogdoo.gr https://crete.direct/en/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-newshubgr Crete Direct en 2026-07-04T14:34:43+00:00 Crete Issues Island-Wide Orange Fire Alert as Wildfire Risk Peaks https://crete.direct/fr/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-04T14:34:43+00:00 Alerte orange aux incendies de forêt sur toute la Crète https://crete.direct/de/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-newshubgr Crete Direct de 2026-07-04T14:34:43+00:00 Orangene Waldbrandwarnung für ganz Kreta https://crete.direct/el/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-newshubgr Crete Direct el 2026-07-04T14:34:43+00:00 Προσοχή: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς – Στο… πορτοκαλί αύριο όλη η Κρήτη - newshub.gr https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ayrio-kyriaki Crete Direct en 2026-07-04T14:27:20+00:00 Crete Under Extreme Fire Alert as Greece Battles Dangerous Conditions https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ayrio-kyriaki Crete Direct fr 2026-07-04T14:27:20+00:00 La Crète en alerte incendie de catégorie 4 ce dimanche https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ayrio-kyriaki Crete Direct de 2026-07-04T14:27:20+00:00 Extreme Waldbrandgefahr in Griechenland: Kreta auf Warnstufe 4 https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ayrio-kyriaki Crete Direct el 2026-07-04T14:27:20+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στην Κρήτη αύριο Κυριακή https://crete.direct/en/news/oi-thrylikes-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-to-beef-ntakos-enantion-soysi-na-ginetai-viral- Crete Direct en 2026-07-04T14:23:20.613+00:00 Cretan Grandmothers Go Viral Defending Dakos Against Sushi https://crete.direct/fr/news/oi-thrylikes-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-to-beef-ntakos-enantion-soysi-na-ginetai-viral- Crete Direct fr 2026-07-04T14:23:20.613+00:00 Des grands-mères crétoises défendent le dakos face au sushi et font le buzz https://crete.direct/de/news/oi-thrylikes-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-to-beef-ntakos-enantion-soysi-na-ginetai-viral- Crete Direct de 2026-07-04T14:23:20.613+00:00 Kretische Großmütter verteidigen Dakos gegen Sushi – Video geht viral https://crete.direct/el/news/oi-thrylikes-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-to-beef-ntakos-enantion-soysi-na-ginetai-viral- Crete Direct el 2026-07-04T14:23:20.613+00:00 Οι θρυλικές γιαγιάδες από την Κρήτη "ξαναχτυπούν" με το beef ντάκος εναντίον σούσι να γίνεται viral (Βίντεο) - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/chaos-se-ptisi-apo-ti-mykono-epibates-sikothikan-orthioi-kata-tin-apogeiosi Crete Direct en 2026-07-04T14:21:48+00:00 Mykonos Flight Delayed After Passengers Ignore Takeoff Safety Rules https://crete.direct/fr/news/chaos-se-ptisi-apo-ti-mykono-epibates-sikothikan-orthioi-kata-tin-apogeiosi Crete Direct fr 2026-07-04T14:21:48+00:00 Un vol au départ de Mykonos retardé après des passagers indisciplinés au décollage https://crete.direct/de/news/chaos-se-ptisi-apo-ti-mykono-epibates-sikothikan-orthioi-kata-tin-apogeiosi Crete Direct de 2026-07-04T14:21:48+00:00 Flugverzögerung ab Mykonos: Passagiere missachten Sicherheitsregeln beim Start https://crete.direct/el/news/chaos-se-ptisi-apo-ti-mykono-epibates-sikothikan-orthioi-kata-tin-apogeiosi Crete Direct el 2026-07-04T14:21:48+00:00 Χάος σε πτήση από τη Μύκονο – Επιβάτες σηκώθηκαν όρθιοι κατά την απογείωση https://crete.direct/en/news/anakampsi-stin-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-problimatismos-gia-tis-times-kai-tin-agora Crete Direct en 2026-07-04T14:18:16+00:00 Crete Olive Oil Production Forecast to Recover in 2026/2027 Season https://crete.direct/fr/news/anakampsi-stin-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-problimatismos-gia-tis-times-kai-tin-agora Crete Direct fr 2026-07-04T14:18:16+00:00 La production d'huile d'olive en Crète devrait se redresser en 2026/2027 https://crete.direct/de/news/anakampsi-stin-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-problimatismos-gia-tis-times-kai-tin-agora Crete Direct de 2026-07-04T14:18:16+00:00 Olivenölproduktion auf Kreta soll sich in der Saison 2026/2027 erholen https://crete.direct/el/news/anakampsi-stin-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-problimatismos-gia-tis-times-kai-tin-agora Crete Direct el 2026-07-04T14:18:16+00:00 Ανάκαμψη στην παραγωγή ελαιολάδου στην Κρήτη – Προβληματισμός για τις τιμές και την αγορά https://crete.direct/en/news/12i-giorti-kritikis-diatrofis-premiera-gia-ti-megali-giorti-gastronomias-topikon-proonton-kai-psycha Crete Direct en 2026-07-04T14:17:08+00:00 12th Cretan Nutrition Festival Opens, Celebrating Island's Culinary Heritage https://crete.direct/fr/news/12i-giorti-kritikis-diatrofis-premiera-gia-ti-megali-giorti-gastronomias-topikon-proonton-kai-psycha Crete Direct fr 2026-07-04T14:17:08+00:00 Le 12e Festival de la nutrition crétoise ouvre ses portes https://crete.direct/de/news/12i-giorti-kritikis-diatrofis-premiera-gia-ti-megali-giorti-gastronomias-topikon-proonton-kai-psycha Crete Direct de 2026-07-04T14:17:08+00:00 12. Kretisches Ernährungsfestival eröffnet https://crete.direct/el/news/12i-giorti-kritikis-diatrofis-premiera-gia-ti-megali-giorti-gastronomias-topikon-proonton-kai-psycha Crete Direct el 2026-07-04T14:17:08+00:00 12η Γιορτή Κρητικής Διατροφής: Πρεμιέρα για τη μεγάλη γιορτή γαστρονομίας, τοπικών προϊόντων και ψυχαγωγίας - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/i-megalyteri-nychta-poy-gnorise-o-kosmos-akakallida-kai-apollon-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T14:09:00+00:00 Cretan Mythology Unveiled: The Love Story of Acacallis and Apollo https://crete.direct/fr/news/i-megalyteri-nychta-poy-gnorise-o-kosmos-akakallida-kai-apollon-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T14:09:00+00:00 Mythologie crétoise : l'histoire d'amour d'Acacallis et Apollon https://crete.direct/de/news/i-megalyteri-nychta-poy-gnorise-o-kosmos-akakallida-kai-apollon-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T14:09:00+00:00 Kretische Mythologie: Die Liebesgeschichte von Acacallis und Apollon https://crete.direct/el/news/i-megalyteri-nychta-poy-gnorise-o-kosmos-akakallida-kai-apollon-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T14:09:00+00:00 Η μεγαλύτερη Νύχτα που γνώρισε ο κόσμος - Ακακαλλίδα και Απόλλων - Cretalive https://crete.direct/en/news/oi-ptychioychoi-toy-benizeleioy-odeioy-chanion-2025-26 Crete Direct en 2026-07-04T14:07:50+00:00 Venizeleio Conservatory Celebrates Successful 2025-2026 Graduations https://crete.direct/fr/news/oi-ptychioychoi-toy-benizeleioy-odeioy-chanion-2025-26 Crete Direct fr 2026-07-04T14:07:50+00:00 Le Venizeleio Conservatory célèbre ses diplômés 2025-2026 https://crete.direct/de/news/oi-ptychioychoi-toy-benizeleioy-odeioy-chanion-2025-26 Crete Direct de 2026-07-04T14:07:50+00:00 Venizeleio Conservatory feiert Abschlüsse des Jahrgangs 2025/2026 https://crete.direct/el/news/oi-ptychioychoi-toy-benizeleioy-odeioy-chanion-2025-26 Crete Direct el 2026-07-04T14:07:50+00:00 Οι πτυχιούχοι του Βενιζέλειου Ωδείου Χανίων 2025-26 https://crete.direct/en/news/chania-xechasmeno-mageiriko-skeyos-prokalese-ti-fotia-sto-katalyma-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct en 2026-07-04T14:07:26+00:00 Minor Kitchen Fire at Luxury Hotel in Chania Quickly Contained https://crete.direct/fr/news/chania-xechasmeno-mageiriko-skeyos-prokalese-ti-fotia-sto-katalyma-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct fr 2026-07-04T14:07:26+00:00 Petit incendie de cuisine rapidement maîtrisé dans un hôtel de luxe à Chania https://crete.direct/de/news/chania-xechasmeno-mageiriko-skeyos-prokalese-ti-fotia-sto-katalyma-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct de 2026-07-04T14:07:26+00:00 Kleiner Küchenbrand in Luxushotel in Chania schnell unter Kontrolle gebracht https://crete.direct/el/news/chania-xechasmeno-mageiriko-skeyos-prokalese-ti-fotia-sto-katalyma-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct el 2026-07-04T14:07:26+00:00 Χανιά: Ξεχασμένο μαγειρικό σκεύος προκάλεσε τη φωτιά στο κατάλυμα – Υπό έλεγχο η πυρκαγιά https://crete.direct/en/news/stegastiko-krach-sto-irakleio-giati-chathikan-ta-spitia-kai-ektoxeythikan-ta-enoikia Crete Direct en 2026-07-04T13:00:53+00:00 Heraklion Grapples With Severe Housing Shortage as Rents Soar https://crete.direct/fr/news/stegastiko-krach-sto-irakleio-giati-chathikan-ta-spitia-kai-ektoxeythikan-ta-enoikia Crete Direct fr 2026-07-04T13:00:53+00:00 La pénurie de logements s'aggrave à Héraklion, les loyers s'envolent https://crete.direct/de/news/stegastiko-krach-sto-irakleio-giati-chathikan-ta-spitia-kai-ektoxeythikan-ta-enoikia Crete Direct de 2026-07-04T13:00:53+00:00 Heraklion kämpft mit akutem Wohnungsmangel und steigenden Mieten https://crete.direct/el/news/stegastiko-krach-sto-irakleio-giati-chathikan-ta-spitia-kai-ektoxeythikan-ta-enoikia Crete Direct el 2026-07-04T13:00:53+00:00 Στεγαστικό «κραχ» στο Ηράκλειο: Γιατί «χάθηκαν» τα σπίτια και εκτοξεύθηκαν τα ενοίκια https://crete.direct/en/news/irakleio-trochaio-ston-boak-synagermos-se-ekab-kai-pyrosbestiki Crete Direct en 2026-07-04T12:39:33+00:00 Second Road Accident in Hours Causes Delays on Crete's BOAK Highway https://crete.direct/fr/news/irakleio-trochaio-ston-boak-synagermos-se-ekab-kai-pyrosbestiki Crete Direct fr 2026-07-04T12:39:33+00:00 Deuxième accident en quelques heures sur l'autoroute BOAK en Crète https://crete.direct/de/news/irakleio-trochaio-ston-boak-synagermos-se-ekab-kai-pyrosbestiki Crete Direct de 2026-07-04T12:39:33+00:00 Zweiter Verkehrsunfall innerhalb weniger Stunden sorgt für Staus auf der BOAK auf Kreta https://crete.direct/el/news/irakleio-trochaio-ston-boak-synagermos-se-ekab-kai-pyrosbestiki Crete Direct el 2026-07-04T12:39:33+00:00 Ηράκλειο: Τροχαίο στον ΒΟΑΚ – Συναγερμός σε ΕΚΑΒ και Πυροσβεστική https://crete.direct/en/news/efodos-tis-aade-stin-kriti-sto-stochastro-epicheiriseis-kai-airbnb Crete Direct en 2026-07-04T12:30:17+00:00 Greece Tightens Tax Compliance Crackdown in Western Crete https://crete.direct/fr/news/efodos-tis-aade-stin-kriti-sto-stochastro-epicheiriseis-kai-airbnb Crete Direct fr 2026-07-04T12:30:17+00:00 La Grèce renforce les contrôles fiscaux en Crète occidentale https://crete.direct/de/news/efodos-tis-aade-stin-kriti-sto-stochastro-epicheiriseis-kai-airbnb Crete Direct de 2026-07-04T12:30:17+00:00 Griechenland verschärft Steuerkontrollen in Westkreta https://crete.direct/el/news/efodos-tis-aade-stin-kriti-sto-stochastro-epicheiriseis-kai-airbnb Crete Direct el 2026-07-04T12:30:17+00:00 «Έφοδος» της ΑΑΔΕ στην Κρήτη – Στο στόχαστρο επιχειρήσεις και Airbnb https://crete.direct/en/news/turkey-denies-lgbtq-cruise-ship-from-docking-over-moral-values-forces-mediterranean-itinerary-change Crete Direct en 2026-07-04T12:04:26+00:00 Turkey Blocks LGBTQ+ Cruise, Rerouted to Greece and Crete https://crete.direct/fr/news/turkey-denies-lgbtq-cruise-ship-from-docking-over-moral-values-forces-mediterranean-itinerary-change Crete Direct fr 2026-07-04T12:04:26+00:00 La Turquie refuse un navire de croisière LGBTQ+, rerouté vers la Grèce et la Crète https://crete.direct/de/news/turkey-denies-lgbtq-cruise-ship-from-docking-over-moral-values-forces-mediterranean-itinerary-change Crete Direct de 2026-07-04T12:04:26+00:00 Türkei verweigert LGBTQ+-Kreuzfahrtschiff die Einfahrt – Umleitung nach Griechenland und Kreta https://crete.direct/el/news/turkey-denies-lgbtq-cruise-ship-from-docking-over-moral-values-forces-mediterranean-itinerary-change Crete Direct el 2026-07-04T12:04:26+00:00 Turkey Denies LGBTQ+ Cruise Ship From Docking Over 'Moral Values', Forces Mediterranean Itinerary Change - Free Press Journal https://crete.direct/en/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-gia-foties-se-koyzines Crete Direct en 2026-07-04T11:55:53+00:00 Two Kitchen Fires in Chania; Safety Alert for Vacation Renters https://crete.direct/fr/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-gia-foties-se-koyzines Crete Direct fr 2026-07-04T11:55:53+00:00 Deux incendies de cuisine à Chania, appel à la vigilance pour les vacanciers en location https://crete.direct/de/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-gia-foties-se-koyzines Crete Direct de 2026-07-04T11:55:53+00:00 Zwei Küchenbrände in Chania: Sicherheitshinweis für Urlauber in Ferienunterkünften https://crete.direct/el/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-gia-foties-se-koyzines Crete Direct el 2026-07-04T11:55:53+00:00 Χανιά: Συναγερμός στην Πυροσβεστική για φωτιές σε… κουζίνες https://crete.direct/en/news/chania-pyrkagia-se-toyristiko-katalyma-sto-kentro-tis-polis-foto Crete Direct en 2026-07-04T11:54:37+00:00 Fire at Chania tourist accommodation in densely-built historic center https://crete.direct/fr/news/chania-pyrkagia-se-toyristiko-katalyma-sto-kentro-tis-polis-foto Crete Direct fr 2026-07-04T11:54:37+00:00 Incendie dans un hébergement touristique du centre historique de Chania https://crete.direct/de/news/chania-pyrkagia-se-toyristiko-katalyma-sto-kentro-tis-polis-foto Crete Direct de 2026-07-04T11:54:37+00:00 Brand in einer Touristenunterkunft im dicht bebauten historischen Zentrum von Chania https://crete.direct/el/news/chania-pyrkagia-se-toyristiko-katalyma-sto-kentro-tis-polis-foto Crete Direct el 2026-07-04T11:54:37+00:00 Χανιά: Πυρκαγιά σε τουριστικό κατάλυμα στο κέντρο της πόλης (φωτο) https://crete.direct/en/news/chania-synagermos-gia-fotia-se-oikima-stin-plateia-1866-fotografies-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T11:54:04+00:00 Fire erupts in central Chania's Plateia 1866, disrupts tourist area https://crete.direct/fr/news/chania-synagermos-gia-fotia-se-oikima-stin-plateia-1866-fotografies-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T11:54:04+00:00 Incendie sur la place 1866 au centre de La Canée, perturbations dans le secteur touristique https://crete.direct/de/news/chania-synagermos-gia-fotia-se-oikima-stin-plateia-1866-fotografies-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T11:54:04+00:00 Feuer auf der Plateia 1866 in Chania sorgt für Beeinträchtigungen im Touristenviertel https://crete.direct/el/news/chania-synagermos-gia-fotia-se-oikima-stin-plateia-1866-fotografies-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T11:54:04+00:00 Χανιά: Συναγερμός για φωτιά σε οίκημα στην Πλατεία 1866 - φωτογραφίες - Cretalive https://crete.direct/en/news/i-empeiria-tis-kritis-kai-i-eykairia-toy-ionioy Crete Direct en 2026-07-04T11:40:10+00:00 ExxonMobil abandons Crete offshore hydrocarbon exploration https://crete.direct/fr/news/i-empeiria-tis-kritis-kai-i-eykairia-toy-ionioy Crete Direct fr 2026-07-04T11:40:10+00:00 ExxonMobil se retire de l'exploration pétrolière au large de la Crète https://crete.direct/de/news/i-empeiria-tis-kritis-kai-i-eykairia-toy-ionioy Crete Direct de 2026-07-04T11:40:10+00:00 ExxonMobil zieht sich aus der Offshore-Kohlenwasserstoffexploration vor Kreta zurück https://crete.direct/el/news/i-empeiria-tis-kritis-kai-i-eykairia-toy-ionioy Crete Direct el 2026-07-04T11:40:10+00:00 Η εμπειρία της Κρήτης και η ευκαιρία του Ιονίου https://crete.direct/en/news/leontopsaro-to-psari-esboleas-poy-pleon-alieyetai-kai-trogetai-stin-kriti-pianontas-timi-mechri-14-e Crete Direct en 2026-07-04T11:34:30+00:00 Invasive Lionfish Becomes Popular Catch and Menu Item in Crete https://crete.direct/fr/news/leontopsaro-to-psari-esboleas-poy-pleon-alieyetai-kai-trogetai-stin-kriti-pianontas-timi-mechri-14-e Crete Direct fr 2026-07-04T11:34:30+00:00 Le poisson-lion, espèce invasive, est pêché et cuisiné en Crète https://crete.direct/de/news/leontopsaro-to-psari-esboleas-poy-pleon-alieyetai-kai-trogetai-stin-kriti-pianontas-timi-mechri-14-e Crete Direct de 2026-07-04T11:34:30+00:00 Invasiver Rotfeuerfisch wird auf Kreta zur beliebten Speise https://crete.direct/el/news/leontopsaro-to-psari-esboleas-poy-pleon-alieyetai-kai-trogetai-stin-kriti-pianontas-timi-mechri-14-e Crete Direct el 2026-07-04T11:34:30+00:00 Λεοντόψαρο: Το ψάρι-εσβολέας που πλέον αλιεύεται και τρώγεται στην Κρήτη πιάνοντας τιμή μέχρι 14 ευρώ το κιλό - newshub.gr https://crete.direct/en/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-ayrio-se-olo-to-nisi-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-politicagr Crete Direct en 2026-07-04T11:28:24+00:00 Crete Placed on Orange Fire Alert as Wildfire Risk Soars https://crete.direct/fr/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-ayrio-se-olo-to-nisi-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-politicagr Crete Direct fr 2026-07-04T11:28:24+00:00 La Crète placée en alerte orange incendie https://crete.direct/de/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-ayrio-se-olo-to-nisi-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-politicagr Crete Direct de 2026-07-04T11:28:24+00:00 Kreta unter erhöhter Waldbrandwarnung https://crete.direct/el/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-ayrio-se-olo-to-nisi-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-politicagr Crete Direct el 2026-07-04T11:28:24+00:00 Σε πορτοκαλί συναγερμό η Πυροσβεστική αύριο σε όλο το νησί - Που απαγορεύεται η κυκλοφορία - Politica.gr https://crete.direct/en/news/gegonota-tis-katochis-oi-fotografies-miloyn-gia-tin-istoria-toys Crete Direct en 2026-07-04T11:24:29+00:00 Rare WWII Photos Capture Crete's Darkest Chapter https://crete.direct/fr/news/gegonota-tis-katochis-oi-fotografies-miloyn-gia-tin-istoria-toys Crete Direct fr 2026-07-04T11:24:29+00:00 Des photos rares témoignent de l'occupation de la Crète (1941-1945) https://crete.direct/de/news/gegonota-tis-katochis-oi-fotografies-miloyn-gia-tin-istoria-toys Crete Direct de 2026-07-04T11:24:29+00:00 Seltene Kriegsfotos zeigen Kretas dunkelste Jahre https://crete.direct/el/news/gegonota-tis-katochis-oi-fotografies-miloyn-gia-tin-istoria-toys Crete Direct el 2026-07-04T11:24:29+00:00 Γεγονότα της Κατοχής – Οι φωτογραφίες “μιλούν” για την ιστορία τους https://crete.direct/en/news/synagermos-sta-chania-gia-fotia-se-toyristiko-katalyma Crete Direct en 2026-07-04T11:21:44+00:00 Firefighters Respond to Smoke at Chania Luxury Hotel https://crete.direct/fr/news/synagermos-sta-chania-gia-fotia-se-toyristiko-katalyma Crete Direct fr 2026-07-04T11:21:44+00:00 Les pompiers interviennent après un dégagement de fumée dans un hôtel de luxe à La Canée https://crete.direct/de/news/synagermos-sta-chania-gia-fotia-se-toyristiko-katalyma Crete Direct de 2026-07-04T11:21:44+00:00 Feuerwehreinsatz wegen Rauchentwicklung in Luxushotel in Chania https://crete.direct/el/news/synagermos-sta-chania-gia-fotia-se-toyristiko-katalyma Crete Direct el 2026-07-04T11:21:44+00:00 Συναγερμός στα Χανιά για φωτιά σε τουριστικό κατάλυμα https://crete.direct/en/news/anyfantoxompliasmata-eloyntas-2026-diimero-afieromeno-stin-kritiki-paradosi-kai-ti-mnimi-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T11:12:37+00:00 Elounda Weaving Festival Preserves Cretan Textile Traditions https://crete.direct/fr/news/anyfantoxompliasmata-eloyntas-2026-diimero-afieromeno-stin-kritiki-paradosi-kai-ti-mnimi-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T11:12:37+00:00 Le festival du tissage d'Elounda préserve les traditions textiles crétoises https://crete.direct/de/news/anyfantoxompliasmata-eloyntas-2026-diimero-afieromeno-stin-kritiki-paradosi-kai-ti-mnimi-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T11:12:37+00:00 Webfestival in Elounda bewahrt kretisches Textilhandwerk https://crete.direct/el/news/anyfantoxompliasmata-eloyntas-2026-diimero-afieromeno-stin-kritiki-paradosi-kai-ti-mnimi-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T11:12:37+00:00 «Ανυφαντοξομπλιάσματα» Ελούντας 2026: Διήμερο αφιερωμένο στην κρητική παράδοση και τη μνήμη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/se-kokkino-synagermo-i-kriti-gia-pyrkagies-tin-kyriaki-poly-ypsilos-o-kindynos Crete Direct en 2026-07-04T11:10:14+00:00 Red Alert: Crete Faces Very High Fire Risk This Sunday https://crete.direct/fr/news/se-kokkino-synagermo-i-kriti-gia-pyrkagies-tin-kyriaki-poly-ypsilos-o-kindynos Crete Direct fr 2026-07-04T11:10:14+00:00 Alerte rouge : risque d'incendie très élevé en Crète ce dimanche https://crete.direct/de/news/se-kokkino-synagermo-i-kriti-gia-pyrkagies-tin-kyriaki-poly-ypsilos-o-kindynos Crete Direct de 2026-07-04T11:10:14+00:00 Rote Warnstufe: Sehr hohes Waldbrandrisiko auf Kreta am Sonntag https://crete.direct/el/news/se-kokkino-synagermo-i-kriti-gia-pyrkagies-tin-kyriaki-poly-ypsilos-o-kindynos Crete Direct el 2026-07-04T11:10:14+00:00 Σε «κόκκινο» συναγερμό η Κρήτη για πυρκαγιές την Κυριακή – Πολύ υψηλός ο κίνδυνος! https://crete.direct/en/news/synnefa-ston-toyrismo-ayxanontai-oi-afixeis-meionontai-oi-kratiseis-sta-xenodocheia-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T11:08:00+00:00 Crete Tourism Rising But Hotels Losing Ground to Short-Term Rentals https://crete.direct/fr/news/synnefa-ston-toyrismo-ayxanontai-oi-afixeis-meionontai-oi-kratiseis-sta-xenodocheia-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T11:08:00+00:00 Le tourisme en Crète progresse, mais les hôtels cèdent du terrain face aux locations de courte durée https://crete.direct/de/news/synnefa-ston-toyrismo-ayxanontai-oi-afixeis-meionontai-oi-kratiseis-sta-xenodocheia-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T11:08:00+00:00 Kreta-Tourismus wächst, doch Hotels verlieren Boden gegenüber Kurzzeitvermietungen https://crete.direct/el/news/synnefa-ston-toyrismo-ayxanontai-oi-afixeis-meionontai-oi-kratiseis-sta-xenodocheia-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T11:08:00+00:00 «Σύννεφα» στον τουρισμό: Αυξάνονται οι αφίξεις, μειώνονται οι κρατήσεις στα ξενοδοχεία - Cretalive https://crete.direct/en/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-ston-boak-michaniki-blabi-fortigoy-prokalese-kinisi-fotografies-binte Crete Direct en 2026-07-04T10:59:35+00:00 Traffic Gridlock on Crete's BOAK After Truck Breakdown Near Heraklion https://crete.direct/fr/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-ston-boak-michaniki-blabi-fortigoy-prokalese-kinisi-fotografies-binte Crete Direct fr 2026-07-04T10:59:35+00:00 Embouteillages sur la BOAK après la panne d'un camion près d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-ston-boak-michaniki-blabi-fortigoy-prokalese-kinisi-fotografies-binte Crete Direct de 2026-07-04T10:59:35+00:00 Stau auf der BOAK bei Heraklion nach Lkw-Panne https://crete.direct/el/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-ston-boak-michaniki-blabi-fortigoy-prokalese-kinisi-fotografies-binte Crete Direct el 2026-07-04T10:59:35+00:00 Ηράκλειο: Κυκλοφοριακό «έμφραγμα» στον ΒΟΑΚ – Μηχανική βλάβη φορτηγού προκάλεσε κίνηση (φωτογραφίες, βίντεο) https://crete.direct/en/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-se-epifylaki-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T10:51:05+00:00 Crete on highest fire alert as extreme summer conditions threaten island https://crete.direct/fr/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-se-epifylaki-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T10:51:05+00:00 La Crète en alerte maximale face aux incendies https://crete.direct/de/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-se-epifylaki-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T10:51:05+00:00 Kreta in höchster Waldbrandalarmbereitschaft wegen extremer Sommerbedingungen https://crete.direct/el/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-se-epifylaki-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T10:51:05+00:00 Κρήτη: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς την Κυριακή – Σε επιφυλακή όλο το νησί - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ou-partir-en-octobre-top-15-destinations-au-soleil-cest-la-greve Crete Direct en 2026-07-04T10:50:00+00:00 No usable Cretan news content detected in source material https://crete.direct/fr/news/ou-partir-en-octobre-top-15-destinations-au-soleil-cest-la-greve Crete Direct fr 2026-07-04T10:50:00+00:00 No usable Cretan news content detected in source material https://crete.direct/de/news/ou-partir-en-octobre-top-15-destinations-au-soleil-cest-la-greve Crete Direct de 2026-07-04T10:50:00+00:00 No usable Cretan news content detected in source material https://crete.direct/el/news/ou-partir-en-octobre-top-15-destinations-au-soleil-cest-la-greve Crete Direct el 2026-07-04T10:50:00+00:00 Où partir en octobre ? Top 15 destinations au soleil - C'est la grève https://crete.direct/en/news/siteia-oi-plotes-exedres-fernoyn-nea-epochi-sto-limani-deite-fotografies-binteo Crete Direct en 2026-07-04T10:49:45+00:00 Sitia Port Expansion Underway as Pre-Bookings Signal Strong Demand https://crete.direct/fr/news/siteia-oi-plotes-exedres-fernoyn-nea-epochi-sto-limani-deite-fotografies-binteo Crete Direct fr 2026-07-04T10:49:45+00:00 Le port de Sitia s'agrandit, porté par une demande déjà soutenue https://crete.direct/de/news/siteia-oi-plotes-exedres-fernoyn-nea-epochi-sto-limani-deite-fotografies-binteo Crete Direct de 2026-07-04T10:49:45+00:00 Hafen Sitia wird ausgebaut: Vorbuchungen signalisieren starke Nachfrage https://crete.direct/el/news/siteia-oi-plotes-exedres-fernoyn-nea-epochi-sto-limani-deite-fotografies-binteo Crete Direct el 2026-07-04T10:49:45+00:00 Σητεία: Οι πλωτές εξέδρες φέρνουν νέα εποχή στο λιμάνι! – Δείτε φωτογραφίες, βίντεο https://crete.direct/en/news/i-kriti-toy-ayrio-sto-epikentro-toy-7oy-pagkosmioy-synedrioy-kriton-neos-kosmos Crete Direct en 2026-07-04T10:44:43+00:00 7th World Congress of Cretans Discusses Island's Future https://crete.direct/fr/news/i-kriti-toy-ayrio-sto-epikentro-toy-7oy-pagkosmioy-synedrioy-kriton-neos-kosmos Crete Direct fr 2026-07-04T10:44:43+00:00 Le 7e Congrès mondial des Crétois débat de l'avenir de l'île https://crete.direct/de/news/i-kriti-toy-ayrio-sto-epikentro-toy-7oy-pagkosmioy-synedrioy-kriton-neos-kosmos Crete Direct de 2026-07-04T10:44:43+00:00 7. Weltkongress der Kreter diskutiert die Zukunft der Insel https://crete.direct/el/news/i-kriti-toy-ayrio-sto-epikentro-toy-7oy-pagkosmioy-synedrioy-kriton-neos-kosmos Crete Direct el 2026-07-04T10:44:43+00:00 Η Κρήτη του «αύριο» στο επίκεντρο του 7ου Παγκόσμιου Συνεδρίου Κρητών - Neos Kosmos https://crete.direct/en/news/binteo-toyrismos-kriti-mikri-ayxisi-ton-afixeon-se-schesi-me-perysi-xodeyoyn-ligotera-fetos-oi-xenoi Crete Direct en 2026-07-04T10:43:52+00:00 More Tourists Visit Crete, But Spend Less Per Trip https://crete.direct/fr/news/binteo-toyrismos-kriti-mikri-ayxisi-ton-afixeon-se-schesi-me-perysi-xodeyoyn-ligotera-fetos-oi-xenoi Crete Direct fr 2026-07-04T10:43:52+00:00 Plus de touristes en Crète, mais des dépenses en baisse https://crete.direct/de/news/binteo-toyrismos-kriti-mikri-ayxisi-ton-afixeon-se-schesi-me-perysi-xodeyoyn-ligotera-fetos-oi-xenoi Crete Direct de 2026-07-04T10:43:52+00:00 Mehr Touristen auf Kreta, aber sinkende Ausgaben pro Reise https://crete.direct/el/news/binteo-toyrismos-kriti-mikri-ayxisi-ton-afixeon-se-schesi-me-perysi-xodeyoyn-ligotera-fetos-oi-xenoi Crete Direct el 2026-07-04T10:43:52+00:00 Βίντεο - Τουρισμός Κρήτη: Μικρή αύξηση των αφίξεων σε σχέση με πέρυσι - "Ξοδεύουν λιγότερα φέτος οι ξένοι επισκέπτες" - ΝΕΑ Τηλεόραση Κρήτης https://crete.direct/en/news/cyprus-partners-with-greece-egypt-israel-lebanon-and-many-more-nations-in-an-ambitious-state-funded- Crete Direct en 2026-07-04T10:43:35+00:00 Cyprus announces regional tourism partnership to boost Mediterranean travel https://crete.direct/fr/news/cyprus-partners-with-greece-egypt-israel-lebanon-and-many-more-nations-in-an-ambitious-state-funded- Crete Direct fr 2026-07-04T10:43:35+00:00 Chypre annonce un partenariat touristique régional en Méditerranée https://crete.direct/de/news/cyprus-partners-with-greece-egypt-israel-lebanon-and-many-more-nations-in-an-ambitious-state-funded- Crete Direct de 2026-07-04T10:43:35+00:00 Zypern schließt regionale Tourismus-Partnerschaft für den Mittelmeerraum https://crete.direct/el/news/cyprus-partners-with-greece-egypt-israel-lebanon-and-many-more-nations-in-an-ambitious-state-funded- Crete Direct el 2026-07-04T10:43:35+00:00 Cyprus Partners With Greece, Egypt, Israel, Lebanon And Many More Nations In An Ambitious State-Funded Tourism Growth Agenda Expanding Airline Partnerships, Launching Destination Branding Strategies and Scaling Digital Marketing Infrastructure - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-hanianews Crete Direct en 2026-07-04T10:41:19+00:00 Crete Under Extreme Wildfire Alert; Vehicle Access Restricted https://crete.direct/fr/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-hanianews Crete Direct fr 2026-07-04T10:41:19+00:00 La Crète en alerte maximale incendie ; accès aux véhicules restreints https://crete.direct/de/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-hanianews Crete Direct de 2026-07-04T10:41:19+00:00 Kreta in höchster Waldbrandalarmbereitschaft; Fahrzeugzugang eingeschränkt https://crete.direct/el/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-hanianews Crete Direct el 2026-07-04T10:41:19+00:00 Κρήτη | Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς αύριο – Πού απαγορεύεται η κυκλοφορία - HANIA.news https://crete.direct/en/news/prosochi-poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-tin-kyriaki Crete Direct en 2026-07-04T10:37:57+00:00 Crete on Critical Wildfire Alert as Dry Winds and Heat Fuel Extreme Risk https://crete.direct/fr/news/prosochi-poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-tin-kyriaki Crete Direct fr 2026-07-04T10:37:57+00:00 La Crète en alerte maximale pour risque d'incendie https://crete.direct/de/news/prosochi-poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-tin-kyriaki Crete Direct de 2026-07-04T10:37:57+00:00 Kreta unter extremer Waldbrandgefahr bei Hitze und Trockenwind https://crete.direct/el/news/prosochi-poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-tin-kyriaki Crete Direct el 2026-07-04T10:37:57+00:00 Προσοχή! Πολύ υψηλός ο κίνδυνος εκδήλωσης πυρκαγιάς σε όλη την Κρήτη την Κυριακή https://crete.direct/en/news/sta-chania-o-akis-petretzikis-gnorizei-ta-monopatia-tis-kritikis-gastronomias-kai-paradosis-foto-bin Crete Direct en 2026-07-04T10:34:57+00:00 Greek Chef Akis Petretzikis Explores Crete's Culinary Traditions https://crete.direct/fr/news/sta-chania-o-akis-petretzikis-gnorizei-ta-monopatia-tis-kritikis-gastronomias-kai-paradosis-foto-bin Crete Direct fr 2026-07-04T10:34:57+00:00 Le chef Akis Petretzikis part à la découverte des traditions culinaires de Crète https://crete.direct/de/news/sta-chania-o-akis-petretzikis-gnorizei-ta-monopatia-tis-kritikis-gastronomias-kai-paradosis-foto-bin Crete Direct de 2026-07-04T10:34:57+00:00 Koch Akis Petretzikis erkundet die kulinarischen Traditionen Kretas https://crete.direct/el/news/sta-chania-o-akis-petretzikis-gnorizei-ta-monopatia-tis-kritikis-gastronomias-kai-paradosis-foto-bin Crete Direct el 2026-07-04T10:34:57+00:00 Στα Χανιά ο Άκης Πετρετζίκης – Γνωρίζει τα μονοπάτια της κρητικής γαστρονομίας και παράδοσης (φωτο, βίντεο) https://crete.direct/en/news/neoi-axones-toy-festibal-biblioy Crete Direct en 2026-07-04T10:31:07+00:00 Crete's Book Festival Becomes Year-Round Cultural Institution https://crete.direct/fr/news/neoi-axones-toy-festibal-biblioy Crete Direct fr 2026-07-04T10:31:07+00:00 Le festival du livre de Crète s'impose comme institution culturelle permanente https://crete.direct/de/news/neoi-axones-toy-festibal-biblioy Crete Direct de 2026-07-04T10:31:07+00:00 Kretas Buchfestival wird zur dauerhaften Kulturinstitution https://crete.direct/el/news/neoi-axones-toy-festibal-biblioy Crete Direct el 2026-07-04T10:31:07+00:00 Νέοι άξονες του Φεστιβάλ Βιβλίου https://crete.direct/en/news/kriti-problepseis-gia-ti-fetini-paragogi-elaioladoy-poy-kymainontai-oi-times-hanianews Crete Direct en 2026-07-04T10:24:45+00:00 Weather Patterns Drive Uncertainty in Crete's 2025-2026 Olive Harvest https://crete.direct/fr/news/kriti-problepseis-gia-ti-fetini-paragogi-elaioladoy-poy-kymainontai-oi-times-hanianews Crete Direct fr 2026-07-04T10:24:45+00:00 Les aléas météo pèsent sur la récolte d'olives en Crète pour 2025-2026 https://crete.direct/de/news/kriti-problepseis-gia-ti-fetini-paragogi-elaioladoy-poy-kymainontai-oi-times-hanianews Crete Direct de 2026-07-04T10:24:45+00:00 Unbeständiges Wetter bringt Unsicherheit für Kretas Olivenernte 2025-2026 https://crete.direct/el/news/kriti-problepseis-gia-ti-fetini-paragogi-elaioladoy-poy-kymainontai-oi-times-hanianews Crete Direct el 2026-07-04T10:24:45+00:00 Κρήτη | Προβλέψεις για τη φετινή παραγωγή ελαιολάδου, πού κυμαίνονται οι τιμές - HANIA.news https://crete.direct/en/news/kriti-tyflos-23chronos-egine-pistopoiimenos-dytis-kai-empneei-me-to-paradeigma-toy-newsbomb Crete Direct en 2026-07-04T10:18:09+00:00 Blind Cretan Diver Breaks Barriers With Scuba Certification https://crete.direct/fr/news/kriti-tyflos-23chronos-egine-pistopoiimenos-dytis-kai-empneei-me-to-paradeigma-toy-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-04T10:18:09+00:00 Un plongeur aveugle de Crète décroche son brevet de plongée sous-marine https://crete.direct/de/news/kriti-tyflos-23chronos-egine-pistopoiimenos-dytis-kai-empneei-me-to-paradeigma-toy-newsbomb Crete Direct de 2026-07-04T10:18:09+00:00 Blinder Kreter erwirbt Tauchschein und setzt Zeichen für Inklusion im Wassersport https://crete.direct/el/news/kriti-tyflos-23chronos-egine-pistopoiimenos-dytis-kai-empneei-me-to-paradeigma-toy-newsbomb Crete Direct el 2026-07-04T10:18:09+00:00 Κρήτη: Τυφλός 23χρονος έγινε πιστοποιημένος δύτης και εμπνέει με το παράδειγμά του - Newsbomb https://crete.direct/en/news/kostas-leibadas-eimaste-tycheroi-poy-enilikiothikame-kallitechnika-sta-chania Crete Direct en 2026-07-04T10:14:33+00:00 Greek Ballad Legend Kostas Leivadas Marks 30 Years with Chania Show https://crete.direct/fr/news/kostas-leibadas-eimaste-tycheroi-poy-enilikiothikame-kallitechnika-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-04T10:14:33+00:00 Le chanteur Kostas Leivadas fête 30 ans de carrière avec un concert à Chania https://crete.direct/de/news/kostas-leibadas-eimaste-tycheroi-poy-enilikiothikame-kallitechnika-sta-chania Crete Direct de 2026-07-04T10:14:33+00:00 Griechische Balladenlegende Kostas Leivadas feiert 30 Jahre mit Konzert in Chania https://crete.direct/el/news/kostas-leibadas-eimaste-tycheroi-poy-enilikiothikame-kallitechnika-sta-chania Crete Direct el 2026-07-04T10:14:33+00:00 Κώστας Λειβαδάς: «Είμαστε τυχεροί που ενηλικιωθήκαμε καλλιτεχνικά στα Χανιά» https://crete.direct/en/news/did-a-single-minoan-empire-ever-exist Crete Direct en 2026-07-04T10:01:17+00:00 Was Minoan Crete One Empire? Historians Still Unsure https://crete.direct/fr/news/did-a-single-minoan-empire-ever-exist Crete Direct fr 2026-07-04T10:01:17+00:00 Les Minoens formaient-ils un seul empire ? Les historiens restent divisés https://crete.direct/de/news/did-a-single-minoan-empire-ever-exist Crete Direct de 2026-07-04T10:01:17+00:00 War das minoische Kreta ein einziges Reich? Historiker sind sich noch uneinig https://crete.direct/el/news/did-a-single-minoan-empire-ever-exist Crete Direct el 2026-07-04T10:01:17+00:00 Did a Single Minoan Empire Ever Exist? https://crete.direct/en/news/pagida-sto-plakostroto Crete Direct en 2026-07-04T09:52:51+00:00 Loose Paving Stones Create Tripping Hazard at Venetian Harbor, Chania https://crete.direct/fr/news/pagida-sto-plakostroto Crete Direct fr 2026-07-04T09:52:51+00:00 Des pavés descellés près du port vénitien de La Canée présentent un risque de chute https://crete.direct/de/news/pagida-sto-plakostroto Crete Direct de 2026-07-04T09:52:51+00:00 Lose Pflastersteine am venezianischen Hafen von Chania gefährden Fußgänger https://crete.direct/el/news/pagida-sto-plakostroto Crete Direct el 2026-07-04T09:52:51+00:00 “Παγίδα” στο πλακόστρωτο https://crete.direct/en/news/weak-mag-24-earthquake-unconfirmed-southern-greece-on-saturday-jul-4-2026-at-1133-am-gmt-3-volcano-d Crete Direct en 2026-07-04T09:51:55+00:00 Minor 2.4 Magnitude Earthquake Hits Southern Greece, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-24-earthquake-unconfirmed-southern-greece-on-saturday-jul-4-2026-at-1133-am-gmt-3-volcano-d Crete Direct fr 2026-07-04T09:51:55+00:00 Légère secousse de magnitude 2,4 en Grèce du Sud, sans dégâts https://crete.direct/de/news/weak-mag-24-earthquake-unconfirmed-southern-greece-on-saturday-jul-4-2026-at-1133-am-gmt-3-volcano-d Crete Direct de 2026-07-04T09:51:55+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,4 in Südgriechenland – keine Schäden https://crete.direct/el/news/weak-mag-24-earthquake-unconfirmed-southern-greece-on-saturday-jul-4-2026-at-1133-am-gmt-3-volcano-d Crete Direct el 2026-07-04T09:51:55+00:00 Weak mag. 2.4 earthquake (unconfirmed) - Southern Greece on Saturday, Jul 4, 2026, at 11:33 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/chelona-nekri-se-anamoni Crete Direct en 2026-07-04T09:51:41+00:00 Dead Sea Turtle Found After Boat Propeller Strike in Crete https://crete.direct/fr/news/chelona-nekri-se-anamoni Crete Direct fr 2026-07-04T09:51:41+00:00 Une tortue marine retrouvée morte après un choc d'hélice en Crète https://crete.direct/de/news/chelona-nekri-se-anamoni Crete Direct de 2026-07-04T09:51:41+00:00 Tote Meeresschildkröte nach Schiffsschraubentreffer vor Kreta gefunden https://crete.direct/el/news/chelona-nekri-se-anamoni Crete Direct el 2026-07-04T09:51:41+00:00 Χελώνα νεκρή, σε… αναμονή https://crete.direct/en/news/epitaktiki-anagki-i-enischysi-kai-i-stelechosi-toy-limenikoy-stathmoy-agias-galinis-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T09:43:43+00:00 Agia Galini Coast Guard Faces Critical Staffing Shortage https://crete.direct/fr/news/epitaktiki-anagki-i-enischysi-kai-i-stelechosi-toy-limenikoy-stathmoy-agias-galinis-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T09:43:43+00:00 Le poste de garde-côtes d'Agia Galini en sous-effectif https://crete.direct/de/news/epitaktiki-anagki-i-enischysi-kai-i-stelechosi-toy-limenikoy-stathmoy-agias-galinis-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T09:43:43+00:00 Kritischer Personalmangel bei der Küstenwache in Agia Galini https://crete.direct/el/news/epitaktiki-anagki-i-enischysi-kai-i-stelechosi-toy-limenikoy-stathmoy-agias-galinis-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T09:43:43+00:00 «Επιτακτική ανάγκη η ενίσχυση και η στελέχωση του Λιμενικού Σταθμού Αγίας Γαλήνης» - Cretalive https://crete.direct/en/news/sto-podi-i-pyrosbestiki-gia-fotia-se-spiti-sti-soyda-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T09:33:28+00:00 House Fire Contained in Souda; No Disruption to Ferry Services https://crete.direct/fr/news/sto-podi-i-pyrosbestiki-gia-fotia-se-spiti-sti-soyda-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T09:33:28+00:00 Incendie maîtrisé à Souda ; trafic maritime non perturbé https://crete.direct/de/news/sto-podi-i-pyrosbestiki-gia-fotia-se-spiti-sti-soyda-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T09:33:28+00:00 Brand in Souda eingedämmt - kein Einfluss auf Fährbetrieb https://crete.direct/el/news/sto-podi-i-pyrosbestiki-gia-fotia-se-spiti-sti-soyda-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T09:33:28+00:00 Στο πόδι η πυροσβεστική για φωτιά σε σπίτι στη Σούδα - Cretalive https://crete.direct/en/news/mnimeio-chamenon-eykairion-kai-adiafaneias-to-ellada-20-skliri-epithesi-k-spyridaki-sti-boyli-gia-to Crete Direct en 2026-07-04T09:29:13+00:00 Greek MP Criticizes 'Greece 2.0' Fund, BOAK Highway Loses Funding https://crete.direct/fr/news/mnimeio-chamenon-eykairion-kai-adiafaneias-to-ellada-20-skliri-epithesi-k-spyridaki-sti-boyli-gia-to Crete Direct fr 2026-07-04T09:29:13+00:00 Un député critique le fonds 'Greece 2.0' et prive la BOAK de financement https://crete.direct/de/news/mnimeio-chamenon-eykairion-kai-adiafaneias-to-ellada-20-skliri-epithesi-k-spyridaki-sti-boyli-gia-to Crete Direct de 2026-07-04T09:29:13+00:00 Griechischer Abgeordneter kritisiert 'Greece 2.0'-Fonds, BOAK-Autobahn verliert Fördergelder https://crete.direct/el/news/mnimeio-chamenon-eykairion-kai-adiafaneias-to-ellada-20-skliri-epithesi-k-spyridaki-sti-boyli-gia-to Crete Direct el 2026-07-04T09:29:13+00:00 «Μνημείο χαμένων ευκαιριών και αδιαφάνειας το “Ελλάδα 2.0″» – Σκληρή επίθεση Κ. Σπυριδάκη στη Βουλή για το Ταμείο Ανάκαμψης https://crete.direct/en/news/sebi-boloydaki-egkrithike-i-idrysi-perifereiakoy-iatreioy-stin-koinotita-askyfoy Crete Direct en 2026-07-04T09:26:37+00:00 New Medical Clinic Approved for Askyfou Plateau in Sfakia, Crete https://crete.direct/fr/news/sebi-boloydaki-egkrithike-i-idrysi-perifereiakoy-iatreioy-stin-koinotita-askyfoy Crete Direct fr 2026-07-04T09:26:37+00:00 Une nouvelle clinique régionale approuvée pour le plateau d'Askyfou, en Sfakia https://crete.direct/de/news/sebi-boloydaki-egkrithike-i-idrysi-perifereiakoy-iatreioy-stin-koinotita-askyfoy Crete Direct de 2026-07-04T09:26:37+00:00 Neue Regionalklinik für das Askyfou-Plateau in Sfakia genehmigt https://crete.direct/el/news/sebi-boloydaki-egkrithike-i-idrysi-perifereiakoy-iatreioy-stin-koinotita-askyfoy Crete Direct el 2026-07-04T09:26:37+00:00 Σέβη Βολουδάκη: Εγκρίθηκε η ίδρυση Περιφερειακού Ιατρείου στην Κοινότητα Ασκύφου https://crete.direct/en/news/rethymno-sto-epikentro-ta-topika-poleodomika-schedia-kai-to-neo-proedriko-diatagma-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T09:21:22+00:00 Presidential Decree Reshapes Development Rules in Rethymno https://crete.direct/fr/news/rethymno-sto-epikentro-ta-topika-poleodomika-schedia-kai-to-neo-proedriko-diatagma-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T09:21:22+00:00 Un décret présidentiel modifie les règles d'urbanisme à Rethymno https://crete.direct/de/news/rethymno-sto-epikentro-ta-topika-poleodomika-schedia-kai-to-neo-proedriko-diatagma-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T09:21:22+00:00 Präsidialerlass ändert Bebauungsregeln in Rethymno https://crete.direct/el/news/rethymno-sto-epikentro-ta-topika-poleodomika-schedia-kai-to-neo-proedriko-diatagma-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T09:21:22+00:00 Ρέθυμνο: Στο επίκεντρο τα Τοπικά Πολεοδομικά Σχέδια και το νέο Προεδρικό Διάταγμα - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-prasino-fos-gia-tin-idrysi-kai-leitoyrgia-perifereiakoy-iatreioy-sta-askyfoy-meta-apo-protobo Crete Direct en 2026-07-04T09:17:55+00:00 New Medical Clinic Approved for Remote Askyfou Mountain Village https://crete.direct/fr/news/chania-prasino-fos-gia-tin-idrysi-kai-leitoyrgia-perifereiakoy-iatreioy-sta-askyfoy-meta-apo-protobo Crete Direct fr 2026-07-04T09:17:55+00:00 Une nouvelle clinique médicale approuvée pour le village isolé d'Askyfou, dans les montagnes de Sfakia https://crete.direct/de/news/chania-prasino-fos-gia-tin-idrysi-kai-leitoyrgia-perifereiakoy-iatreioy-sta-askyfoy-meta-apo-protobo Crete Direct de 2026-07-04T09:17:55+00:00 Neue Gesundheitsstation für das abgelegene Bergdorf Askyfou genehmigt https://crete.direct/el/news/chania-prasino-fos-gia-tin-idrysi-kai-leitoyrgia-perifereiakoy-iatreioy-sta-askyfoy-meta-apo-protobo Crete Direct el 2026-07-04T09:17:55+00:00 Χανιά: “Πράσινο” φως για την ίδρυση και λειτουργία Περιφερειακού Ιατρείου στα Ασκύφου μετά από πρωτοβουλία της Σέβης Βολουδάκη https://crete.direct/en/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys Crete Direct en 2026-07-04T09:12:05+00:00 Cretan Grandmothers' Web Series Returns for New Season https://crete.direct/fr/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys Crete Direct fr 2026-07-04T09:12:05+00:00 La série web des grands-mères crétoises revient pour une nouvelle saison https://crete.direct/de/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys Crete Direct de 2026-07-04T09:12:05+00:00 Kretische Großmütter: Beliebte Webserie geht in neue Staffel https://crete.direct/el/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys Crete Direct el 2026-07-04T09:12:05+00:00 Κρήτη: Οι viral γιαγιάδες ξαναχτυπούν με νέο επεισόδιο τρέλας, φαντασίας και κρητικού χάους https://crete.direct/en/news/allazei-o-kairos-stin-kriti-poy-tha-simeiothoyn-broches-kai-poso-tha-kratisei-i-astatheia Crete Direct en 2026-07-04T09:02:19+00:00 Crete braces for storms and rain this weekend https://crete.direct/fr/news/allazei-o-kairos-stin-kriti-poy-tha-simeiothoyn-broches-kai-poso-tha-kratisei-i-astatheia Crete Direct fr 2026-07-04T09:02:19+00:00 La Crète se prépare à des orages ce week-end https://crete.direct/de/news/allazei-o-kairos-stin-kriti-poy-tha-simeiothoyn-broches-kai-poso-tha-kratisei-i-astatheia Crete Direct de 2026-07-04T09:02:19+00:00 Kreta erwartet Gewitter und Regen am Wochenende https://crete.direct/el/news/allazei-o-kairos-stin-kriti-poy-tha-simeiothoyn-broches-kai-poso-tha-kratisei-i-astatheia Crete Direct el 2026-07-04T09:02:19+00:00 «Αλλάζει» ο καιρός στην Κρήτη: Πού θα σημειωθούν βροχές και πόσο θα κρατήσει η αστάθεια; https://crete.direct/en/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-rethneagr-rethemniotika- Crete Direct en 2026-07-04T09:00:00+00:00 Crete's Livestock Farmers Still Wait for Solutions to Structural Issues https://crete.direct/fr/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-rethneagr-rethemniotika- Crete Direct fr 2026-07-04T09:00:00+00:00 Les éleveurs crétois attendent toujours des réponses aux problèmes structurels https://crete.direct/de/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-rethneagr-rethemniotika- Crete Direct de 2026-07-04T09:00:00+00:00 Kretische Viehzüchter warten weiter auf Lösungen für strukturelle Probleme https://crete.direct/el/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-rethneagr-rethemniotika- Crete Direct el 2026-07-04T09:00:00+00:00 Στο ίδιο έργο θεατές: Άλυτα τα σοβαρά προβλήματα των κτηνοτρόφων της Κρήτης - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/elmepa-dimosia-ypostirixi-didaktorikis-diatribis-gia-tin-aeiforo-toyristiki-anaptyxi-tis-kritis-alfa Crete Direct en 2026-07-04T08:48:17+00:00 Crete's Sustainable Tourism Future Takes Shape at University https://crete.direct/fr/news/elmepa-dimosia-ypostirixi-didaktorikis-diatribis-gia-tin-aeiforo-toyristiki-anaptyxi-tis-kritis-alfa Crete Direct fr 2026-07-04T08:48:17+00:00 Le tourisme durable en Crète prend forme à l'université https://crete.direct/de/news/elmepa-dimosia-ypostirixi-didaktorikis-diatribis-gia-tin-aeiforo-toyristiki-anaptyxi-tis-kritis-alfa Crete Direct de 2026-07-04T08:48:17+00:00 Universität auf Kreta setzt Akzente für nachhaltigen Tourismus https://crete.direct/el/news/elmepa-dimosia-ypostirixi-didaktorikis-diatribis-gia-tin-aeiforo-toyristiki-anaptyxi-tis-kritis-alfa Crete Direct el 2026-07-04T08:48:17+00:00 ΕΛΜΕΠΑ: Δημόσια υποστήριξη Διδακτορικής Διατριβής για την αειφόρο τουριστική ανάπτυξη της Κρήτης - AlfaVita https://crete.direct/en/news/apokatastasi-mnimeioy-sti-sarakina Crete Direct en 2026-07-04T08:47:40+00:00 Monument to fallen Cretan officer restored by community volunteers https://crete.direct/fr/news/apokatastasi-mnimeioy-sti-sarakina Crete Direct fr 2026-07-04T08:47:40+00:00 Un monument dédié à un officier crétois restauré par des bénévoles locaux https://crete.direct/de/news/apokatastasi-mnimeioy-sti-sarakina Crete Direct de 2026-07-04T08:47:40+00:00 Freiwillige restaurieren Denkmal für gefallenen kretischen Offizier https://crete.direct/el/news/apokatastasi-mnimeioy-sti-sarakina Crete Direct el 2026-07-04T08:47:40+00:00 Αποκατάσταση μνημείου στη Σαρακίνα https://crete.direct/en/news/hasenkopf-kugelfische-als-kannibalen-video-aus-kreta-zeigt-fische-beim-kampf-um-futter-grland Crete Direct en 2026-07-04T08:44:40+00:00 Deadly Puffer Fish Invade Crete, Caught Eating Each Other https://crete.direct/fr/news/hasenkopf-kugelfische-als-kannibalen-video-aus-kreta-zeigt-fische-beim-kampf-um-futter-grland Crete Direct fr 2026-07-04T08:44:40+00:00 Des poissons-ballons mortels envahissent la Crète, filmés en train de se dévorer entre eux https://crete.direct/de/news/hasenkopf-kugelfische-als-kannibalen-video-aus-kreta-zeigt-fische-beim-kampf-um-futter-grland Crete Direct de 2026-07-04T08:44:40+00:00 Giftige Kugelfische auf Kreta: Video zeigt kannibalisches Verhalten https://crete.direct/el/news/hasenkopf-kugelfische-als-kannibalen-video-aus-kreta-zeigt-fische-beim-kampf-um-futter-grland Crete Direct el 2026-07-04T08:44:40+00:00 Hasenkopf-Kugelfische als Kannibalen: Video aus Kreta zeigt Fische beim Kampf um Futter - GRland https://crete.direct/en/news/storms-and-fire-warnings-collide-as-greeces-volatile-july-weekend-takes-shape-iefimeridagr Crete Direct en 2026-07-04T08:44:10+00:00 Greece Braces for Storm and Wildfire Risk Over July Weekend https://crete.direct/fr/news/storms-and-fire-warnings-collide-as-greeces-volatile-july-weekend-takes-shape-iefimeridagr Crete Direct fr 2026-07-04T08:44:10+00:00 La Grèce se prépare à un week-end de tempêtes et de risques d'incendies https://crete.direct/de/news/storms-and-fire-warnings-collide-as-greeces-volatile-july-weekend-takes-shape-iefimeridagr Crete Direct de 2026-07-04T08:44:10+00:00 Griechenland warnt vor Gewittern und erhöhter Waldbrandgefahr am Wochenende https://crete.direct/el/news/storms-and-fire-warnings-collide-as-greeces-volatile-july-weekend-takes-shape-iefimeridagr Crete Direct el 2026-07-04T08:44:10+00:00 Storms and Fire Warnings Collide as Greece's Volatile July Weekend Takes Shape - iefimerida.gr https://crete.direct/en/news/dimotikos-kipos-chanion-mesa-anaplasi-exo-egkataleipsi Crete Direct en 2026-07-04T08:42:06+00:00 Fresh Interior Masks Crumbling Exterior at Chania's Garden https://crete.direct/fr/news/dimotikos-kipos-chanion-mesa-anaplasi-exo-egkataleipsi Crete Direct fr 2026-07-04T08:42:06+00:00 Jardin municipal de Chania : intérieur rénové, périmètre en ruine https://crete.direct/de/news/dimotikos-kipos-chanion-mesa-anaplasi-exo-egkataleipsi Crete Direct de 2026-07-04T08:42:06+00:00 Chania: Stadtgarten innen renoviert, Außenbereich weiter verfallen https://crete.direct/el/news/dimotikos-kipos-chanion-mesa-anaplasi-exo-egkataleipsi Crete Direct el 2026-07-04T08:42:06+00:00 Δημοτικός Κήπος Χανίων: Μέσα ανάπλαση, έξω… εγκατάλειψη https://crete.direct/en/news/kriti-dimairesies-ston-dimo-agioy-nikolaoy-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-04T08:41:50+00:00 Agios Nikolaos Holds Municipal Elections for New Council https://crete.direct/fr/news/kriti-dimairesies-ston-dimo-agioy-nikolaoy-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-04T08:41:50+00:00 Agios Nikolaos élit son nouveau conseil municipal https://crete.direct/de/news/kriti-dimairesies-ston-dimo-agioy-nikolaoy-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-04T08:41:50+00:00 Agios Nikolaos wählt neuen Gemeinderat https://crete.direct/el/news/kriti-dimairesies-ston-dimo-agioy-nikolaoy-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-04T08:41:50+00:00 Κρήτη | Δημαιρεσίες στον δήμο Αγίου Νικολάου - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-capitalgr Crete Direct en 2026-07-04T08:36:00+00:00 Crete Positions Gastronomy as Key Cultural and Tourism Driver https://crete.direct/fr/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-capitalgr Crete Direct fr 2026-07-04T08:36:00+00:00 La Crète mise sur la gastronomie comme levier culturel et touristique https://crete.direct/de/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-capitalgr Crete Direct de 2026-07-04T08:36:00+00:00 Kreta setzt auf Gastronomie als kulturellen und touristischen Schwerpunkt https://crete.direct/el/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-capitalgr Crete Direct el 2026-07-04T08:36:00+00:00 Η Κρήτη επενδύει στη γαστρονομία ως ταυτότητα, πολιτισμό και τουριστική εμπειρία - Capital.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-kathariotita-me-ena-klik-i-nea-efarmogi-gia-ta-ogkodi-antikeimena Crete Direct en 2026-07-04T08:31:35+00:00 Heraklion Launches Digital Waste App for Cleaner Streets https://crete.direct/fr/news/irakleio-kathariotita-me-ena-klik-i-nea-efarmogi-gia-ta-ogkodi-antikeimena Crete Direct fr 2026-07-04T08:31:35+00:00 Héraklion lance une application numérique pour la gestion des déchets https://crete.direct/de/news/irakleio-kathariotita-me-ena-klik-i-nea-efarmogi-gia-ta-ogkodi-antikeimena Crete Direct de 2026-07-04T08:31:35+00:00 Heraklion führt digitale App für sauberere Straßen ein https://crete.direct/el/news/irakleio-kathariotita-me-ena-klik-i-nea-efarmogi-gia-ta-ogkodi-antikeimena Crete Direct el 2026-07-04T08:31:35+00:00 Ηράκλειο: Καθαριότητα με ένα «κλικ» – Η νέα εφαρμογή για τα ογκώδη αντικείμενα https://crete.direct/en/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-ton-politismo-kai-ton-toyrismo-sto-rethymno-businessdaily Crete Direct en 2026-07-04T08:31:19+00:00 Crete Invests in Gastronomy and Culture to Boost Rethymno Tourism https://crete.direct/fr/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-ton-politismo-kai-ton-toyrismo-sto-rethymno-businessdaily Crete Direct fr 2026-07-04T08:31:19+00:00 La Crète mise sur la gastronomie et la culture pour dynamiser le tourisme à Rethymno https://crete.direct/de/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-ton-politismo-kai-ton-toyrismo-sto-rethymno-businessdaily Crete Direct de 2026-07-04T08:31:19+00:00 Kreta investiert in Gastronomie und Kultur, um den Tourismus in Rethymno zu stärken https://crete.direct/el/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-ton-politismo-kai-ton-toyrismo-sto-rethymno-businessdaily Crete Direct el 2026-07-04T08:31:19+00:00 Η Κρήτη επενδύει στη γαστρονομία τον πολιτισμό και τον τουρισμό στο Ρέθυμνο - BusinessDaily https://crete.direct/en/news/cretes-olive-oil-sector-to-recover-despite-market-uncertainty-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-04T08:27:01+00:00 Cretan Olive Oil Rebounds as Global Markets Stabilize https://crete.direct/fr/news/cretes-olive-oil-sector-to-recover-despite-market-uncertainty-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-04T08:27:01+00:00 L'huile d'olive crétoise repart à la hausse avec la stabilisation des marchés mondiaux https://crete.direct/de/news/cretes-olive-oil-sector-to-recover-despite-market-uncertainty-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-04T08:27:01+00:00 Kretisches Olivenöl erholt sich mit der Stabilisierung der Weltmärkte https://crete.direct/el/news/cretes-olive-oil-sector-to-recover-despite-market-uncertainty-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-04T08:27:01+00:00 Crete’s Olive Oil Sector to Recover Despite Market Uncertainty - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/kairos-freno-sti-zesti-to-sabbatokyriako-pote-anamenetai-o-protos-kaysonas-toy-kalokairioy-i-prognos Crete Direct en 2026-07-04T08:22:00+00:00 Heat Wave Breaks Across Greece This Weekend; Strong Winds Expected https://crete.direct/fr/news/kairos-freno-sti-zesti-to-sabbatokyriako-pote-anamenetai-o-protos-kaysonas-toy-kalokairioy-i-prognos Crete Direct fr 2026-07-04T08:22:00+00:00 Une accalmie thermique ce week-end en Grèce, vents forts attendus https://crete.direct/de/news/kairos-freno-sti-zesti-to-sabbatokyriako-pote-anamenetai-o-protos-kaysonas-toy-kalokairioy-i-prognos Crete Direct de 2026-07-04T08:22:00+00:00 Hitzepause in Griechenland am Wochenende - starke Winde erwartet https://crete.direct/el/news/kairos-freno-sti-zesti-to-sabbatokyriako-pote-anamenetai-o-protos-kaysonas-toy-kalokairioy-i-prognos Crete Direct el 2026-07-04T08:22:00+00:00 Καιρός: “Φρένο” στη ζέστη το Σαββατοκύριακο, πότε αναμένεται ο πρώτος καύσωνας του καλοκαιριού – Η πρόγνωση Καντερέ στο parapolitika.gr https://crete.direct/en/news/programma-kataskeyazo-noikiazo-spitia-me-fthino-enoikio-kai-miden-foro Crete Direct en 2026-07-04T08:18:08+00:00 Greece Offers Tax Breaks to Convert Industrial Sites Into Affordable Housing https://crete.direct/fr/news/programma-kataskeyazo-noikiazo-spitia-me-fthino-enoikio-kai-miden-foro Crete Direct fr 2026-07-04T08:18:08+00:00 La Grèce accorde des avantages fiscaux pour reconvertir des friches industrielles en logements abordables https://crete.direct/de/news/programma-kataskeyazo-noikiazo-spitia-me-fthino-enoikio-kai-miden-foro Crete Direct de 2026-07-04T08:18:08+00:00 Griechenland bietet Steuervergünstigungen für die Umnutzung von Industriegebäuden in günstige Wohnungen https://crete.direct/el/news/programma-kataskeyazo-noikiazo-spitia-me-fthino-enoikio-kai-miden-foro Crete Direct el 2026-07-04T08:18:08+00:00 Πρόγραμμα «Κατασκευάζω – Νοικιάζω»: Σπίτια με φθηνό ενοίκιο και μηδέν φόρο https://crete.direct/en/news/tee-dytikis-kritis-gia-dasikoys-chartes-kai-ktimatologio-ti-diekdikei-newshubgr Crete Direct en 2026-07-04T08:14:13+00:00 Greece: TEE Demands Forest Map Corrections to Unblock Crete Property Rights https://crete.direct/fr/news/tee-dytikis-kritis-gia-dasikoys-chartes-kai-ktimatologio-ti-diekdikei-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-04T08:14:13+00:00 Grèce : le TEE exige des corrections des cartes forestières pour débloquer les droits fonciers en Crète https://crete.direct/de/news/tee-dytikis-kritis-gia-dasikoys-chartes-kai-ktimatologio-ti-diekdikei-newshubgr Crete Direct de 2026-07-04T08:14:13+00:00 Griechenland: TEE fordert Korrekturen an Forstkarten zur Lösung von Eigentumsblockaden auf Kreta https://crete.direct/el/news/tee-dytikis-kritis-gia-dasikoys-chartes-kai-ktimatologio-ti-diekdikei-newshubgr Crete Direct el 2026-07-04T08:14:13+00:00 ΤΕΕ Δυτικής Κρήτης για Δασικούς Χάρτες και Κτηματολόγιο-Τι διεκδικεί - newshub.gr https://crete.direct/en/news/chania-me-24-thematika-panel-kai-65-omilites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-epikentro-to-mellon Crete Direct en 2026-07-04T08:13:14+00:00 World Congress of Cretans Addresses Crete's Economic and Cultural Future https://crete.direct/fr/news/chania-me-24-thematika-panel-kai-65-omilites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-epikentro-to-mellon Crete Direct fr 2026-07-04T08:13:14+00:00 Le Congrès mondial des Crétois se penche sur l'avenir économique et culturel de la Crète https://crete.direct/de/news/chania-me-24-thematika-panel-kai-65-omilites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-epikentro-to-mellon Crete Direct de 2026-07-04T08:13:14+00:00 Weltkongress der Kreter diskutiert wirtschaftliche und kulturelle Zukunft der Insel https://crete.direct/el/news/chania-me-24-thematika-panel-kai-65-omilites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-epikentro-to-mellon Crete Direct el 2026-07-04T08:13:14+00:00 Χανιά: Με 24 θεματικά πάνελ και 65 ομιλητές το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών – Στο επίκεντρο το μέλλον της Κρήτης - Politica.gr https://crete.direct/en/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys-newsbomb Crete Direct en 2026-07-04T08:13:08+00:00 I need the actual article content to write an accurate headline. Please provide the full article text or the Greek content from the Newsbomb page, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/fr/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-04T08:13:08+00:00 I need the actual article content to write an accurate headline. Please provide the full article text or the Greek content from the Newsbomb page, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/de/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys-newsbomb Crete Direct de 2026-07-04T08:13:08+00:00 I need the actual article content to write an accurate headline. Please provide the full article text or the Greek content from the Newsbomb page, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/el/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys-newsbomb Crete Direct el 2026-07-04T08:13:08+00:00 Κρήτη: Οι viral γιαγιάδες ξαναχτυπούν με νέο επεισόδιο τρέλας, φαντασίας και κρητικού χάους - Newsbomb https://crete.direct/en/news/vous-vous-lancez-dans-la-cuisine-grecque-alors-voici-lingredient-a-acheter-en-premier-top-sante Crete Direct en 2026-07-04T08:05:00+00:00 Crete's Olive Oil: The Essential Heart of Greek Cuisine https://crete.direct/fr/news/vous-vous-lancez-dans-la-cuisine-grecque-alors-voici-lingredient-a-acheter-en-premier-top-sante Crete Direct fr 2026-07-04T08:05:00+00:00 L'huile d'olive de Crète, au cœur de la cuisine grecque https://crete.direct/de/news/vous-vous-lancez-dans-la-cuisine-grecque-alors-voici-lingredient-a-acheter-en-premier-top-sante Crete Direct de 2026-07-04T08:05:00+00:00 Kretas Olivenöl: das Herzstück der griechischen Küche https://crete.direct/el/news/vous-vous-lancez-dans-la-cuisine-grecque-alors-voici-lingredient-a-acheter-en-premier-top-sante Crete Direct el 2026-07-04T08:05:00+00:00 Vous vous lancez dans la cuisine grecque : alors voici l'ingrédient à acheter en premier - Top Santé https://crete.direct/en/news/lange-wartezeiten-am-flughafen-das-mussen-reisende-wissen-sternde Crete Direct en 2026-07-04T08:05:00+00:00 Crete Airports Warn of Extended Waits as Summer Passenger Surge Begins https://crete.direct/fr/news/lange-wartezeiten-am-flughafen-das-mussen-reisende-wissen-sternde Crete Direct fr 2026-07-04T08:05:00+00:00 Les aéroports de Crète prévoient des temps d'attente allongés avec l'afflux estival https://crete.direct/de/news/lange-wartezeiten-am-flughafen-das-mussen-reisende-wissen-sternde Crete Direct de 2026-07-04T08:05:00+00:00 Kretische Flughäfen warnen vor langen Wartezeiten zum Saisonstart https://crete.direct/el/news/lange-wartezeiten-am-flughafen-das-mussen-reisende-wissen-sternde Crete Direct el 2026-07-04T08:05:00+00:00 Lange Wartezeiten am Flughafen: Das müssen Reisende wissen - STERN.de https://crete.direct/en/news/kryfa-enoikia-erchetai-safari-elegchon-me-doro-chamilotero-foro-stoys-idioktites Crete Direct en 2026-07-04T08:04:16+00:00 Greece Cuts Rental Tax Rates While Tightening Tax Enforcement https://crete.direct/fr/news/kryfa-enoikia-erchetai-safari-elegchon-me-doro-chamilotero-foro-stoys-idioktites Crete Direct fr 2026-07-04T08:04:16+00:00 La Grèce réduit les taxes sur les loyers et renforce les contrôles fiscaux https://crete.direct/de/news/kryfa-enoikia-erchetai-safari-elegchon-me-doro-chamilotero-foro-stoys-idioktites Crete Direct de 2026-07-04T08:04:16+00:00 Griechenland senkt Mietsteuer und verschärft Steuerprüfungen https://crete.direct/el/news/kryfa-enoikia-erchetai-safari-elegchon-me-doro-chamilotero-foro-stoys-idioktites Crete Direct el 2026-07-04T08:04:16+00:00 Κρυφά ενοίκια: Έρχεται σαφάρι ελέγχων με “δώρο” χαμηλότερο φόρο στους ιδιοκτήτες https://crete.direct/en/news/pateras-kai-8chrono-paidi-eidan-lagokefalo-se-paralia-toy-dimoy-faistoy-antilalospressgr Crete Direct en 2026-07-04T08:02:45+00:00 Toxic Toadfish Species Spotted on Crete Beach, Warning Issued https://crete.direct/fr/news/pateras-kai-8chrono-paidi-eidan-lagokefalo-se-paralia-toy-dimoy-faistoy-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-07-04T08:02:45+00:00 Un lagocéphale toxique repéré sur une plage de Crète https://crete.direct/de/news/pateras-kai-8chrono-paidi-eidan-lagokefalo-se-paralia-toy-dimoy-faistoy-antilalospressgr Crete Direct de 2026-07-04T08:02:45+00:00 Giftiger Kugelfisch an Kretas Strand entdeckt, Warnung ausgegeben https://crete.direct/el/news/pateras-kai-8chrono-paidi-eidan-lagokefalo-se-paralia-toy-dimoy-faistoy-antilalospressgr Crete Direct el 2026-07-04T08:02:45+00:00 Πατέρας και 8χρονο παιδί είδαν λαγοκέφαλο σε παραλία του Δήμου Φαιστού - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/kriti-pateras-kai-8chrono-paidi-irthan-antimetopoi-me-lagokefalo-sta-richa-zougla Crete Direct en 2026-07-04T07:53:31+00:00 Deadly Invasive Toadfish Now Common in Crete Waters https://crete.direct/fr/news/kriti-pateras-kai-8chrono-paidi-irthan-antimetopoi-me-lagokefalo-sta-richa-zougla Crete Direct fr 2026-07-04T07:53:31+00:00 Un poisson-globe invasif et mortel de plus en plus signalé dans les eaux crétoises https://crete.direct/de/news/kriti-pateras-kai-8chrono-paidi-irthan-antimetopoi-me-lagokefalo-sta-richa-zougla Crete Direct de 2026-07-04T07:53:31+00:00 Giftiger invasiver Kugelfisch breitet sich in kretischen Gewässern aus https://crete.direct/el/news/kriti-pateras-kai-8chrono-paidi-irthan-antimetopoi-me-lagokefalo-sta-richa-zougla Crete Direct el 2026-07-04T07:53:31+00:00 Κρήτη: Πατέρας και 8χρονο παιδί ήρθαν αντιμέτωποι με λαγοκέφαλο στα ρηχά - Zougla https://crete.direct/en/news/lagokefalos-enantion-lagokefaloy-stin-kriti-agria-machi-sti-thalassa-gia-ena-doloma-video-real-voice Crete Direct en 2026-07-04T07:49:02+00:00 Deadly Pufferfish Now Common Threat to Swimmers in Crete https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-enantion-lagokefaloy-stin-kriti-agria-machi-sti-thalassa-gia-ena-doloma-video-real-voice Crete Direct fr 2026-07-04T07:49:02+00:00 Le lagokephalos menace de plus en plus les baigneurs en Crète https://crete.direct/de/news/lagokefalos-enantion-lagokefaloy-stin-kriti-agria-machi-sti-thalassa-gia-ena-doloma-video-real-voice Crete Direct de 2026-07-04T07:49:02+00:00 Giftiger Kugelfisch wird zur wachsenden Gefahr für Schwimmer auf Kreta https://crete.direct/el/news/lagokefalos-enantion-lagokefaloy-stin-kriti-agria-machi-sti-thalassa-gia-ena-doloma-video-real-voice Crete Direct el 2026-07-04T07:49:02+00:00 Λαγοκέφαλος εναντίον… λαγοκέφαλου στην Κρήτη: Άγρια μάχη στη θάλασσα για ένα δόλωμα (video) - Real Voice 99.5 https://crete.direct/en/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-stin-antepithesi-gia-na-sosoyn-tin-kritiki-koyzina-athens-v Crete Direct en 2026-07-04T07:43:00+00:00 Cretan Grandmothers Rise Up Against Tourist Food Culture https://crete.direct/fr/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-stin-antepithesi-gia-na-sosoyn-tin-kritiki-koyzina-athens-v Crete Direct fr 2026-07-04T07:43:00+00:00 Des grands-mères crétoises résistent à la cuisine touristique https://crete.direct/de/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-stin-antepithesi-gia-na-sosoyn-tin-kritiki-koyzina-athens-v Crete Direct de 2026-07-04T07:43:00+00:00 Kretische Großmütter kämpfen für ihre kulinarischen Traditionen https://crete.direct/el/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-stin-antepithesi-gia-na-sosoyn-tin-kritiki-koyzina-athens-v Crete Direct el 2026-07-04T07:43:00+00:00 Οι γιαγιάδες από την Κρήτη «ξαναχτύπησαν» - Στην αντεπίθεση για να σώσουν την κρητική κουζίνα - Athens Voice https://crete.direct/en/news/elmepa-i-dytiki-kriti-sto-epikentro-neas-didaktorikis-ereynas-gia-ton-biosimo-toyrismo-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T07:41:59+00:00 ELMEPA Launches Doctoral Study on Sustainable Tourism in Western Crete https://crete.direct/fr/news/elmepa-i-dytiki-kriti-sto-epikentro-neas-didaktorikis-ereynas-gia-ton-biosimo-toyrismo-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T07:41:59+00:00 L'ELMEPA lance une étude doctorale sur le tourisme durable en Crète occidentale https://crete.direct/de/news/elmepa-i-dytiki-kriti-sto-epikentro-neas-didaktorikis-ereynas-gia-ton-biosimo-toyrismo-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T07:41:59+00:00 ELMEPA startet Doktoratsstudie zum nachhaltigen Tourismus in Westkreta https://crete.direct/el/news/elmepa-i-dytiki-kriti-sto-epikentro-neas-didaktorikis-ereynas-gia-ton-biosimo-toyrismo-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T07:41:59+00:00 ΕΛΜΕΠΑ: Η Δυτική Κρήτη στο επίκεντρο νέας διδακτορικής έρευνας για τον βιώσιμο τουρισμό - Cretalive https://crete.direct/en/news/turkey-blocks-lgbtq-cruise-ship-citing-moral-values-as-us-travelers-seek-safety-in-europe-eturbonews Crete Direct en 2026-07-04T07:28:26+00:00 LGBTQ+ Cruises Reroute to Greece After Turkey Port Denial https://crete.direct/fr/news/turkey-blocks-lgbtq-cruise-ship-citing-moral-values-as-us-travelers-seek-safety-in-europe-eturbonews Crete Direct fr 2026-07-04T07:28:26+00:00 Des croisières LGBTQ+ redirigées vers la Grèce après un refus portuaire en Turquie https://crete.direct/de/news/turkey-blocks-lgbtq-cruise-ship-citing-moral-values-as-us-travelers-seek-safety-in-europe-eturbonews Crete Direct de 2026-07-04T07:28:26+00:00 Türkei sperrt Häfen für LGBTQ+-Kreuzfahrten, Schiffe weichen nach Griechenland aus https://crete.direct/el/news/turkey-blocks-lgbtq-cruise-ship-citing-moral-values-as-us-travelers-seek-safety-in-europe-eturbonews Crete Direct el 2026-07-04T07:28:26+00:00 Turkey Blocks LGBTQ+ Cruise Ship, Citing ‘Moral Values’ as U.S. Travelers Seek Safety in Europe - eTurboNews https://crete.direct/en/news/lampera-ta-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T07:26:53+00:00 Festival of Cretan Cuisine 2026 Celebrates Tradition in Rethymno https://crete.direct/fr/news/lampera-ta-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T07:26:53+00:00 Le festival de la cuisine crétoise 2026 célèbre la tradition à Réthymnon https://crete.direct/de/news/lampera-ta-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T07:26:53+00:00 Festival der kretischen Küche 2026 feiert Tradition in Rethymno https://crete.direct/el/news/lampera-ta-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T07:26:53+00:00 Λαμπερά τα εγκαίνια της «Γιορτής Κρητικής Διατροφής 2026» στο Ρέθυμνο - Cretalive https://crete.direct/en/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-creta24 Crete Direct en 2026-07-04T07:25:22+00:00 Cretan Diet Festival Opens in Rethymno to Celebrate UNESCO Heritage https://crete.direct/fr/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-creta24 Crete Direct fr 2026-07-04T07:25:22+00:00 Le Cretan Diet Festival 2026 ouvre ses portes à Rethymno https://crete.direct/de/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-creta24 Crete Direct de 2026-07-04T07:25:22+00:00 Cretan Diet Festival in Rethymno eröffnet: Feier für das UNESCO-Kulturerbe https://crete.direct/el/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-creta24 Crete Direct el 2026-07-04T07:25:22+00:00 Λαμπρά εγκαίνια της «Γιορτής Κρητικής Διατροφής 2026» στο Ρέθυμνο - CRETA24 https://crete.direct/en/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno Crete Direct en 2026-07-04T07:24:28+00:00 Cretan Cuisine Festival Opens in Rethymno, Celebrating Mediterranean Heritage https://crete.direct/fr/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno Crete Direct fr 2026-07-04T07:24:28+00:00 Le festival de cuisine crétoise ouvre ses portes à Réthymnon https://crete.direct/de/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno Crete Direct de 2026-07-04T07:24:28+00:00 Kretisches Küchenfestival in Rethymno eröffnet https://crete.direct/el/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno Crete Direct el 2026-07-04T07:24:28+00:00 Λαμπρά εγκαίνια της «Γιορτής Κρητικής Διατροφής 2026» στο Ρέθυμνο https://crete.direct/en/news/kaysones-i-ellada-brisketai-se-zoni-ypsiloy-kindynoy-oi-perioches-poy-kindyneyoyn-perissotero-apo-ak Crete Direct en 2026-07-04T07:22:00+00:00 Greece Braces for Extreme Heat as Summer Temperatures Exceed 40°C https://crete.direct/fr/news/kaysones-i-ellada-brisketai-se-zoni-ypsiloy-kindynoy-oi-perioches-poy-kindyneyoyn-perissotero-apo-ak Crete Direct fr 2026-07-04T07:22:00+00:00 Vague de chaleur extrême en Grèce : les 40 °C dépassés pendant l'été https://crete.direct/de/news/kaysones-i-ellada-brisketai-se-zoni-ypsiloy-kindynoy-oi-perioches-poy-kindyneyoyn-perissotero-apo-ak Crete Direct de 2026-07-04T07:22:00+00:00 Extremhitze in Griechenland: Temperaturen steigen regelmäßig über 40 Grad https://crete.direct/el/news/kaysones-i-ellada-brisketai-se-zoni-ypsiloy-kindynoy-oi-perioches-poy-kindyneyoyn-perissotero-apo-ak Crete Direct el 2026-07-04T07:22:00+00:00 Καύσωνες: «Η Ελλάδα βρίσκεται σε ζώνη υψηλού κινδύνου» – Οι περιοχές που κινδυνεύουν περισσότερο από ακραίες θερμοκρασίες https://crete.direct/en/news/11o-amari-green-festival-ekei-opoy-i-kriti-afigeitai-tis-istories-tis-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct en 2026-07-04T07:00:00+00:00 11th Amari Green Festival Returns to Celebrate Cretan Heritage https://crete.direct/fr/news/11o-amari-green-festival-ekei-opoy-i-kriti-afigeitai-tis-istories-tis-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct fr 2026-07-04T07:00:00+00:00 Le 11e Amari Green Festival célèbre le patrimoine crétois https://crete.direct/de/news/11o-amari-green-festival-ekei-opoy-i-kriti-afigeitai-tis-istories-tis-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct de 2026-07-04T07:00:00+00:00 11. Amari Green Festival feiert kretisches Kulturerbe https://crete.direct/el/news/11o-amari-green-festival-ekei-opoy-i-kriti-afigeitai-tis-istories-tis-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct el 2026-07-04T07:00:00+00:00 11ο Amari Green Festival: Εκεί όπου η Κρήτη αφηγείται τις ιστορίες της - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times Crete Direct en 2026-07-04T06:56:04+00:00 Crete Braces for Higher Olive Oil Prices Amid Harvest Uncertainty https://crete.direct/fr/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times Crete Direct fr 2026-07-04T06:56:04+00:00 La Crète anticipe une hausse du prix de l'huile d'olive https://crete.direct/de/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times Crete Direct de 2026-07-04T06:56:04+00:00 Kreta rechnet mit höheren Olivenölpreisen bei ungewisser Ernte https://crete.direct/el/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times Crete Direct el 2026-07-04T06:56:04+00:00 Προβλέψεις για την φετινή παραγωγή ελαιολάδου στην Κρήτη, που κυμαίνονται οι τιμές https://crete.direct/en/news/kriti-pente-meres-tha-richnoyn-asfalto-se-dromoys-sto-irakleio-ki-alles-kykloforiakes-rythmiseis-kri Crete Direct en 2026-07-04T06:48:57+00:00 Heraklion Road Resurfacing Work to Cause Traffic Disruptions for Five Days https://crete.direct/fr/news/kriti-pente-meres-tha-richnoyn-asfalto-se-dromoys-sto-irakleio-ki-alles-kykloforiakes-rythmiseis-kri Crete Direct fr 2026-07-04T06:48:57+00:00 Travaux de réfection de chaussée à Héraklion : perturbations prévues pendant cinq jours https://crete.direct/de/news/kriti-pente-meres-tha-richnoyn-asfalto-se-dromoys-sto-irakleio-ki-alles-kykloforiakes-rythmiseis-kri Crete Direct de 2026-07-04T06:48:57+00:00 Straßensanierung in Heraklion: Fünf Tage mit Verkehrsbehinderungen https://crete.direct/el/news/kriti-pente-meres-tha-richnoyn-asfalto-se-dromoys-sto-irakleio-ki-alles-kykloforiakes-rythmiseis-kri Crete Direct el 2026-07-04T06:48:57+00:00 Κρήτη | Πέντε μέρες θα ρίχνουν άσφαλτο σε δρόμους στο Ηράκλειο - Κι άλλες κυκλοφοριακές ρυθμίσεις - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-anoixe-to-anapsyktirio-stin-pyli-iisoy-deite-eikones-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T06:35:16+00:00 Refreshment Kiosk Opens at Heraklion's Historic Jesus Gate https://crete.direct/fr/news/irakleio-anoixe-to-anapsyktirio-stin-pyli-iisoy-deite-eikones-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T06:35:16+00:00 Un kiosque de rafraîchissements ouvre à la porte Jésus d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-anoixe-to-anapsyktirio-stin-pyli-iisoy-deite-eikones-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T06:35:16+00:00 Erfrischungskiosk am historischen Jesustor in Heraklion eröffnet https://crete.direct/el/news/irakleio-anoixe-to-anapsyktirio-stin-pyli-iisoy-deite-eikones-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T06:35:16+00:00 Ηράκλειο: Άνοιξε το αναψυκτήριο στην Πύλη Ιησού - Δείτε εικόνες - Cretalive https://crete.direct/en/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct en 2026-07-04T06:34:34+00:00 Heraklion Pateles Road Works Begin Monday; Traffic Delays Expected https://crete.direct/fr/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-04T06:34:34+00:00 Travaux à Pateles dès lundi : circulation perturbée à Heraklion https://crete.direct/de/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct de 2026-07-04T06:34:34+00:00 Straßenbauarbeiten in Pateles beginnen am Montag – Verkehrsbehinderungen erwartet https://crete.direct/el/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct el 2026-07-04T06:34:34+00:00 Εργασίες ασφαλτόστρωσης στις Πατέλες από το Δήμο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/synagermos-sti-kriti-agoniodeis-ereynes-me-drones-kai-eidiko-skylo-gia-tin-aneyresi-70chronis-reader Crete Direct en 2026-07-04T06:28:48+00:00 Urgent Search Launched for Missing 70-Year-Old Woman in Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-sti-kriti-agoniodeis-ereynes-me-drones-kai-eidiko-skylo-gia-tin-aneyresi-70chronis-reader Crete Direct fr 2026-07-04T06:28:48+00:00 Recherches urgentes pour retrouver une femme de 70 ans disparue en Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-sti-kriti-agoniodeis-ereynes-me-drones-kai-eidiko-skylo-gia-tin-aneyresi-70chronis-reader Crete Direct de 2026-07-04T06:28:48+00:00 Suchaktion nach vermisster 70-jähriger Frau auf Kreta gestartet https://crete.direct/el/news/synagermos-sti-kriti-agoniodeis-ereynes-me-drones-kai-eidiko-skylo-gia-tin-aneyresi-70chronis-reader Crete Direct el 2026-07-04T06:28:48+00:00 Συναγερμός στη Κρήτη: Αγωνιώδεις έρευνες με drones και ειδικό σκύλο για την ανεύρεση 70χρονης - Reader.gr https://crete.direct/en/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-ston-boak-gia-tin-anatinaxi-brachon-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T06:25:19+00:00 Construction Halts BOAK Traffic Briefly for Controlled Rock Blasting https://crete.direct/fr/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-ston-boak-gia-tin-anatinaxi-brachon-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T06:25:19+00:00 Travaux sur la BOAK : circulation brièvement interrompue pour un tir de mines contrôlé https://crete.direct/de/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-ston-boak-gia-tin-anatinaxi-brachon-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T06:25:19+00:00 Kurze Verkehrssperrung auf der BOAK für kontrollierten Sprengvortrieb https://crete.direct/el/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-ston-boak-gia-tin-anatinaxi-brachon-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T06:25:19+00:00 Ολιγόλεπτη διακοπή κυκλοφορίας στον ΒΟΑΚ για την ανατίναξη βράχων - Cretalive https://crete.direct/en/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-odoys-moyson-kai-dyrrachioy-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct en 2026-07-04T06:09:27+00:00 Heraklion Road Works Begin Monday July 6; Traffic Delays Expected https://crete.direct/fr/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-odoys-moyson-kai-dyrrachioy-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-04T06:09:27+00:00 Travaux de voirie à Heraklion dès le lundi 6 juillet, des perturbations attendues https://crete.direct/de/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-odoys-moyson-kai-dyrrachioy-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct de 2026-07-04T06:09:27+00:00 Straßenbauarbeiten in Heraklion ab Montag, 6. Juli - Verkehrsbehinderungen erwartet https://crete.direct/el/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-odoys-moyson-kai-dyrrachioy-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct el 2026-07-04T06:09:27+00:00 Εργασίες ασφαλτόστρωσης στις οδούς Μουσών και Δυρραχίου στις Πατέλες από το Δήμο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/the-eastern-mediterraneans-new-climate-reality-why-we-should-pay-attention-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-04T06:09:22+00:00 I don't see an article or summary to create a headline for. Could you please provide the article text or summary you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/fr/news/the-eastern-mediterraneans-new-climate-reality-why-we-should-pay-attention-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-04T06:09:22+00:00 I don't see an article or summary to create a headline for. Could you please provide the article text or summary you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/de/news/the-eastern-mediterraneans-new-climate-reality-why-we-should-pay-attention-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-04T06:09:22+00:00 I don't see an article or summary to create a headline for. Could you please provide the article text or summary you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/el/news/the-eastern-mediterraneans-new-climate-reality-why-we-should-pay-attention-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-04T06:09:22+00:00 The Eastern Mediterranean’s New Climate Reality: Why We Should Pay Attention - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/kriti-se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-simera-irakleio-kai-lasithi Crete Direct en 2026-07-04T06:07:50+00:00 High Fire Alert Issued for Heraklion and Lasithi in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-simera-irakleio-kai-lasithi Crete Direct fr 2026-07-04T06:07:50+00:00 Alerte incendie élevée à Héraklion et Lassithi en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-simera-irakleio-kai-lasithi Crete Direct de 2026-07-04T06:07:50+00:00 Hohe Brandgefahr in Heraklion und Lasithi auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-simera-irakleio-kai-lasithi Crete Direct el 2026-07-04T06:07:50+00:00 Κρήτη: Σε υψηλό κίνδυνο πυρκαγιάς σήμερα Ηράκλειο και Λασίθι https://crete.direct/en/news/light-mag-33-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-moires-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0 Crete Direct en 2026-07-04T05:46:00+00:00 Light 3.3 Earthquake Strikes Crete; No Damage Expected https://crete.direct/fr/news/light-mag-33-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-moires-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0 Crete Direct fr 2026-07-04T05:46:00+00:00 Séisme de magnitude 3,3 ressenti en Crète, sans dégâts https://crete.direct/de/news/light-mag-33-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-moires-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0 Crete Direct de 2026-07-04T05:46:00+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 3,3 erschüttert Kreta – keine Schäden erwartet https://crete.direct/el/news/light-mag-33-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-moires-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0 Crete Direct el 2026-07-04T05:46:00+00:00 Light mag. 3.3 earthquake - Eastern Mediterranean, 44 km south of Moires, Greece, on Friday, Jul 3, 2026, at 09:36 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/greek-spa-or-caribbean-all-inclusive-great-escapes-for-the-summer-the-times Crete Direct en 2026-07-04T05:44:24+00:00 Greek Spas Challenge Caribbean All-Inclusives as Summer Destination https://crete.direct/fr/news/greek-spa-or-caribbean-all-inclusive-great-escapes-for-the-summer-the-times Crete Direct fr 2026-07-04T05:44:24+00:00 Les spas grecs concurrencent les all-inclusives des Caraïbes comme destination estivale https://crete.direct/de/news/greek-spa-or-caribbean-all-inclusive-great-escapes-for-the-summer-the-times Crete Direct de 2026-07-04T05:44:24+00:00 Griechische Spas fordern karibische All-inclusive-Resorts als Sommerziel heraus https://crete.direct/el/news/greek-spa-or-caribbean-all-inclusive-great-escapes-for-the-summer-the-times Crete Direct el 2026-07-04T05:44:24+00:00 Greek spa or Caribbean all-inclusive? Great escapes for the summer - The Times https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-4-ioylioy-eos-kai-deytera- Crete Direct en 2026-07-04T05:43:02+00:00 Crete's July 4-6 Long Weekend: Summer Festivals and Events Guide https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-4-ioylioy-eos-kai-deytera- Crete Direct fr 2026-07-04T05:43:02+00:00 En Crète, festivals et événements pour le long week-end du 4 au 6 juillet https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-4-ioylioy-eos-kai-deytera- Crete Direct de 2026-07-04T05:43:02+00:00 Verlängertes Wochenende auf Kreta: Festivals und Veranstaltungen vom 4. bis 6. Juli https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-4-ioylioy-eos-kai-deytera- Crete Direct el 2026-07-04T05:43:02+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη -Από Σάββατο 4 Ιουλίου έως και Δευτέρα 6 Ιουλίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/chania-neo-xenodocheiako-kosmima-etoimazetai-sti-georgioypoli Crete Direct en 2026-07-04T05:42:49+00:00 New Hotel Development Receives Environmental Approval in Georgioupolis https://crete.direct/fr/news/chania-neo-xenodocheiako-kosmima-etoimazetai-sti-georgioypoli Crete Direct fr 2026-07-04T05:42:49+00:00 Un nouveau projet hôtelier reçoit son autorisation environnementale à Georgioupolis https://crete.direct/de/news/chania-neo-xenodocheiako-kosmima-etoimazetai-sti-georgioypoli Crete Direct de 2026-07-04T05:42:49+00:00 Neues Hotelprojekt in Georgioupolis erhält Umweltgenehmigung https://crete.direct/el/news/chania-neo-xenodocheiako-kosmima-etoimazetai-sti-georgioypoli Crete Direct el 2026-07-04T05:42:49+00:00 Χανιά: Νέο ξενοδοχειακό «κόσμημα» ετοιμάζεται στη Γεωργιούπολη https://crete.direct/en/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-ti-deytera-6-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-07-04T05:41:46+00:00 Heraklion Garden Theatres Open Monday with Summer Performances https://crete.direct/fr/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-ti-deytera-6-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-07-04T05:41:46+00:00 Les théâtres de verdure d'Héraklion ouvrent lundi avec leurs spectacles d'été https://crete.direct/de/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-ti-deytera-6-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-07-04T05:41:46+00:00 Herakleions Gartentheater starten am Montag in die Sommersaison https://crete.direct/el/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-ti-deytera-6-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-07-04T05:41:46+00:00 Οι παραστάσεις στα Κηποθέατρα του Δήμου Ηρακλείου τη Δευτέρα 6 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-leicestershire-live Crete Direct en 2026-07-04T05:37:10+00:00 I need actual article content to create a headline. The text you provided explains that no article body was given. Please share the article summary or key details you'd like me to headline. https://crete.direct/fr/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-leicestershire-live Crete Direct fr 2026-07-04T05:37:10+00:00 Pour créer un titre, le contenu de l'article est nécessaire. Le texte fourni indique qu'aucun corps d'article n'a été communiqué. Merci de partager le résumé ou les éléments clés que vous souhaitez mettre en titre. https://crete.direct/de/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-leicestershire-live Crete Direct de 2026-07-04T05:37:10+00:00 Für eine Überschrift wird der eigentliche Artikelinhalt benötigt. Der übermittelte Text erklärt lediglich, dass kein Artikeltext vorliegt. Bitte teilen Sie die Zusammenfassung oder die wichtigsten Details mit, die Sie als Schlagzeile verwenden möchten. https://crete.direct/el/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-leicestershire-live Crete Direct el 2026-07-04T05:37:10+00:00 Greece travel warning issued after 'several attacks', tourists told to stay aware - Leicestershire Live https://crete.direct/en/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-nottingham-post Crete Direct en 2026-07-04T05:37:10+00:00 UK Issues Greece Travel Warning After Tourist Attacks https://crete.direct/fr/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-nottingham-post Crete Direct fr 2026-07-04T05:37:10+00:00 Le Royaume-Uni met en garde ses voyageurs en Grèce après des agressions de touristes https://crete.direct/de/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-nottingham-post Crete Direct de 2026-07-04T05:37:10+00:00 Großbritannien warnt Reisende nach Übergriffen auf Touristen in Griechenland https://crete.direct/el/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-nottingham-post Crete Direct el 2026-07-04T05:37:10+00:00 Greece travel warning issued after 'several attacks', tourists told to stay aware - Nottingham Post https://crete.direct/en/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-lincolnshire-live Crete Direct en 2026-07-04T05:37:10+00:00 UK Issues Travel Warning for Greece Following Multiple Attacks https://crete.direct/fr/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-lincolnshire-live Crete Direct fr 2026-07-04T05:37:10+00:00 UK Issues Travel Warning for Greece Following Multiple Attacks https://crete.direct/de/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-lincolnshire-live Crete Direct de 2026-07-04T05:37:10+00:00 UK Issues Travel Warning for Greece Following Multiple Attacks https://crete.direct/el/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-lincolnshire-live Crete Direct el 2026-07-04T05:37:10+00:00 Greece travel warning issued after 'several attacks', tourists told to stay aware - Lincolnshire Live https://crete.direct/en/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-derbyshire-live Crete Direct en 2026-07-04T05:37:10+00:00 I need clarification. The text you've provided appears to be my previous explanation that I couldn't create a summary without full article content. Could you please provide: 1. The article title or topic you need a headline for, or 2. The full article text/URL you'd like me to create a headline from? Once I have the actual content, I'll write a concise headline (≤80 characters) in English. https://crete.direct/fr/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-derbyshire-live Crete Direct fr 2026-07-04T05:37:10+00:00 I need clarification. The text you've provided appears to be my previous explanation that I couldn't create a summary without full article content. Could you please provide: 1. The article title or topic you need a headline for, or 2. The full article text/URL you'd like me to create a headline from? Once I have the actual content, I'll write a concise headline (≤80 characters) in English. https://crete.direct/de/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-derbyshire-live Crete Direct de 2026-07-04T05:37:10+00:00 I need clarification. The text you've provided appears to be my previous explanation that I couldn't create a summary without full article content. Could you please provide: 1. The article title or topic you need a headline for, or 2. The full article text/URL you'd like me to create a headline from? Once I have the actual content, I'll write a concise headline (≤80 characters) in English. https://crete.direct/el/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-derbyshire-live Crete Direct el 2026-07-04T05:37:10+00:00 Greece travel warning issued after 'several attacks', tourists told to stay aware - Derbyshire Live https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sabbato-0407-se-irakleio-kai-lasithi-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T05:34:35+00:00 Eastern Crete Faces Extreme Fire Risk as Heat and Winds Intensify https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sabbato-0407-se-irakleio-kai-lasithi-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T05:34:35+00:00 Risque élevé d'incendie dans l'est de la Crète ce samedi https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sabbato-0407-se-irakleio-kai-lasithi-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T05:34:35+00:00 Hohe Waldbrandgefahr in Ostkreta wegen Hitze und starkem Wind https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sabbato-0407-se-irakleio-kai-lasithi-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T05:34:35+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα Σάββατο (04/07) σε Ηράκλειο και Λασίθι - Cretalive https://crete.direct/en/news/rethymno-kampana-ano-ton-3000-eyro-gia-fotia-se-agrotodasiki-ektasi Crete Direct en 2026-07-04T05:34:09+00:00 Man Fined €3,047 for Starting Fire in Crete Agricultural Area https://crete.direct/fr/news/rethymno-kampana-ano-ton-3000-eyro-gia-fotia-se-agrotodasiki-ektasi Crete Direct fr 2026-07-04T05:34:09+00:00 Un homme condamné à 3 047 euros d'amende pour avoir provoqué un incendie en zone agricole en Crète https://crete.direct/de/news/rethymno-kampana-ano-ton-3000-eyro-gia-fotia-se-agrotodasiki-ektasi Crete Direct de 2026-07-04T05:34:09+00:00 Mann erhält 3.047-Euro-Strafe für Feuer in Agrargebiet auf Kreta https://crete.direct/el/news/rethymno-kampana-ano-ton-3000-eyro-gia-fotia-se-agrotodasiki-ektasi Crete Direct el 2026-07-04T05:34:09+00:00 Ρέθυμνο: «Καμπάνα» άνω των 3.000 ευρώ για φωτιά σε αγροτοδασική έκταση https://crete.direct/en/news/toyrismos-oi-poleis-poy-adeiazoyn-apo-katoikoys-kai-gemizoyn-toyristes-ti-ischyei-stin-ellada Crete Direct en 2026-07-04T05:31:50+00:00 Tourism Surge Pushes Greek Residents Out as Rents Skyrocket https://crete.direct/fr/news/toyrismos-oi-poleis-poy-adeiazoyn-apo-katoikoys-kai-gemizoyn-toyristes-ti-ischyei-stin-ellada Crete Direct fr 2026-07-04T05:31:50+00:00 Tourism Surge Pushes Greek Residents Out as Rents Skyrocket https://crete.direct/de/news/toyrismos-oi-poleis-poy-adeiazoyn-apo-katoikoys-kai-gemizoyn-toyristes-ti-ischyei-stin-ellada Crete Direct de 2026-07-04T05:31:50+00:00 Tourism Surge Pushes Greek Residents Out as Rents Skyrocket https://crete.direct/el/news/toyrismos-oi-poleis-poy-adeiazoyn-apo-katoikoys-kai-gemizoyn-toyristes-ti-ischyei-stin-ellada Crete Direct el 2026-07-04T05:31:50+00:00 Τουρισμός: Οι πόλεις που αδειάζουν από κατοίκους και γεμίζουν τουρίστες – Τι ισχύει στην Ελλάδα https://crete.direct/en/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird-newsde Crete Direct en 2026-07-04T05:28:11+00:00 Crete Boasts Mediterranean's Warmest Waters: Swim All Summer Long https://crete.direct/fr/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird-newsde Crete Direct fr 2026-07-04T05:28:11+00:00 La Crète offre l'une des mers les plus chaudes de Méditerranée https://crete.direct/de/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird-newsde Crete Direct de 2026-07-04T05:28:11+00:00 Kreta punktet mit dem wärmsten Bademeer im Mittelmeer https://crete.direct/el/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird-newsde Crete Direct el 2026-07-04T05:28:11+00:00 Wassertemperatur Kreta aktuell: Wie warm das Wasser auf der Urlaubsinsel am Mittelmeer wird - News.de https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-anatoliki-kriti-patrisgr Crete Direct en 2026-07-04T05:28:05+00:00 Eastern Crete Under High Wildfire Alert as Summer Heat Peaks https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-anatoliki-kriti-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-04T05:28:05+00:00 Alerte incendie élevée dans l'est de la Crète au pic de la chaleur estivale https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-anatoliki-kriti-patrisgr Crete Direct de 2026-07-04T05:28:05+00:00 Erhöhte Waldbrandgefahr im Osten Kretas auf dem Höhepunkt der Sommerhitze https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-anatoliki-kriti-patrisgr Crete Direct el 2026-07-04T05:28:05+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στην ανατολική Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/anoixe-i-aylaia-gia-ti-giorti-kritikis-diatrofis-sto-rethymno-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T05:27:04+00:00 Rethymno Celebrates Mediterranean Heritage at Cretan Nutrition Festival https://crete.direct/fr/news/anoixe-i-aylaia-gia-ti-giorti-kritikis-diatrofis-sto-rethymno-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T05:27:04+00:00 Rethymno fête le patrimoine méditerranéen au festival de la cuisine crétoise https://crete.direct/de/news/anoixe-i-aylaia-gia-ti-giorti-kritikis-diatrofis-sto-rethymno-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T05:27:04+00:00 Rethymno feiert mediterranes Erbe beim Kretischen Ernährungsfestival https://crete.direct/el/news/anoixe-i-aylaia-gia-ti-giorti-kritikis-diatrofis-sto-rethymno-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T05:27:04+00:00 Άνοιξε η αυλαία για τη Γιορτή Κρητικής Διατροφής στο Ρέθυμνο - Cretalive https://crete.direct/en/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-cnagr Crete Direct en 2026-07-04T05:27:03+00:00 Cretan Diaspora Converges in Chania for 7th World Congress https://crete.direct/fr/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-cnagr Crete Direct fr 2026-07-04T05:27:03+00:00 La diaspora crétoise se réunit à Chania pour le 7e Congrès mondial https://crete.direct/de/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-cnagr Crete Direct de 2026-07-04T05:27:03+00:00 Kretische Diaspora trifft sich in Chania zum 7. Weltkongress https://crete.direct/el/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-cnagr Crete Direct el 2026-07-04T05:27:03+00:00 Στα Χανιά το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών - cna.gr https://crete.direct/en/news/kairos-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-ischyroi-boriades-creta24 Crete Direct en 2026-07-04T05:22:09+00:00 Crete braces for thunderstorms and strong Meltemi winds https://crete.direct/fr/news/kairos-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-ischyroi-boriades-creta24 Crete Direct fr 2026-07-04T05:22:09+00:00 Des orages et de forts vents de Meltemi attendus en Crète https://crete.direct/de/news/kairos-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-ischyroi-boriades-creta24 Crete Direct de 2026-07-04T05:22:09+00:00 Kreta erwartet Gewitter und starken Meltemi-Wind https://crete.direct/el/news/kairos-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-ischyroi-boriades-creta24 Crete Direct el 2026-07-04T05:22:09+00:00 Καιρός: Πού θα σημειωθούν τοπικές καταιγίδες και ισχυροί βοριάδες - CRETA24 https://crete.direct/en/news/epicheirisi-lagokefalos-tha-mas-fane-zontanoys-epiasa-psari-18-kila-kai-stin-kriti-eimaste-aproetoim Crete Direct en 2026-07-04T05:21:51+00:00 Toxic Pufferfish Invasion: Crete Unprepared Despite EU Subsidies https://crete.direct/fr/news/epicheirisi-lagokefalos-tha-mas-fane-zontanoys-epiasa-psari-18-kila-kai-stin-kriti-eimaste-aproetoim Crete Direct fr 2026-07-04T05:21:51+00:00 Toxic Pufferfish Invasion: Crete Unprepared Despite EU Subsidies https://crete.direct/de/news/epicheirisi-lagokefalos-tha-mas-fane-zontanoys-epiasa-psari-18-kila-kai-stin-kriti-eimaste-aproetoim Crete Direct de 2026-07-04T05:21:51+00:00 Toxic Pufferfish Invasion: Crete Unprepared Despite EU Subsidies https://crete.direct/el/news/epicheirisi-lagokefalos-tha-mas-fane-zontanoys-epiasa-psari-18-kila-kai-stin-kriti-eimaste-aproetoim Crete Direct el 2026-07-04T05:21:51+00:00 Επιχείρηση "Λαγοκέφαλος": "Θα μας φάνε ζωντανούς, έπιασα ψάρι 18 κιλά και στην Κρήτη είμαστε απροετοίμαστοι για τη θήρευση με επιδότηση" (vid) - patris.gr https://crete.direct/en/news/dimosia-ypostirixi-aristis-didaktorikis-diatribis-sto-tmima-det-toy-elmepa-gia-tin-aeiforo-toyristik Crete Direct en 2026-07-04T05:19:04+00:00 Crete's Sustainable Tourism Blueprint Earns Top Academic Honors https://crete.direct/fr/news/dimosia-ypostirixi-aristis-didaktorikis-diatribis-sto-tmima-det-toy-elmepa-gia-tin-aeiforo-toyristik Crete Direct fr 2026-07-04T05:19:04+00:00 Une thèse sur le tourisme durable en Crète obtient une distinction académique https://crete.direct/de/news/dimosia-ypostirixi-aristis-didaktorikis-diatribis-sto-tmima-det-toy-elmepa-gia-tin-aeiforo-toyristik Crete Direct de 2026-07-04T05:19:04+00:00 Doktorarbeit über nachhaltigen Tourismus auf Kreta mit Auszeichnung bewertet https://crete.direct/el/news/dimosia-ypostirixi-aristis-didaktorikis-diatribis-sto-tmima-det-toy-elmepa-gia-tin-aeiforo-toyristik Crete Direct el 2026-07-04T05:19:04+00:00 Δημόσια υποστήριξη άριστης διδακτορικής διατριβής στο Τμήμα ΔΕΤ του ΕΛΜΕΠΑ για την Αειφόρο Τουριστική Ανάπτυξη της Κρήτης - cna.gr https://crete.direct/en/news/iera-egkainia-toy-neoy-naoy-toy-osioy-pasioy-sta-chania Crete Direct en 2026-07-04T05:13:46+00:00 New Saint Paisios Church Inaugurated in Chania, Crete https://crete.direct/fr/news/iera-egkainia-toy-neoy-naoy-toy-osioy-pasioy-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-04T05:13:46+00:00 Une nouvelle église Saint-Paisios inaugurée à La Canée, en Crète https://crete.direct/de/news/iera-egkainia-toy-neoy-naoy-toy-osioy-pasioy-sta-chania Crete Direct de 2026-07-04T05:13:46+00:00 Neue Sankt-Paisios-Kirche in Chania eingeweiht https://crete.direct/el/news/iera-egkainia-toy-neoy-naoy-toy-osioy-pasioy-sta-chania Crete Direct el 2026-07-04T05:13:46+00:00 Ιερά Εγκαίνια του νέου Ναού του Οσίου Παϊσίου στα Χανιά https://crete.direct/en/news/ta-trofima-poy-mporeite-na-parete-mazi-sas-sto-aeroplano Crete Direct en 2026-07-04T05:05:00+00:00 Crete Flights: Solid Foods OK, Liquids Limited to 100ml https://crete.direct/fr/news/ta-trofima-poy-mporeite-na-parete-mazi-sas-sto-aeroplano Crete Direct fr 2026-07-04T05:05:00+00:00 Crète en avion : solides autorisés, liquides limités à 100 ml https://crete.direct/de/news/ta-trofima-poy-mporeite-na-parete-mazi-sas-sto-aeroplano Crete Direct de 2026-07-04T05:05:00+00:00 Flüge nach Kreta: Feste Lebensmittel erlaubt, Flüssigkeiten auf 100 ml begrenzt https://crete.direct/el/news/ta-trofima-poy-mporeite-na-parete-mazi-sas-sto-aeroplano Crete Direct el 2026-07-04T05:05:00+00:00 Τα τρόφιμα που μπορείτε να πάρετε μαζί σας στο αεροπλάνο https://crete.direct/en/news/adeia-rafia-sta-farmakeia-sobares-elleipseis-se-basika-farmaka-se-golgotha-farmakopoioi-kai-asthenei Crete Direct en 2026-07-04T05:00:13+00:00 Crete Pharmacies Hit by Critical Medication Shortages https://crete.direct/fr/news/adeia-rafia-sta-farmakeia-sobares-elleipseis-se-basika-farmaka-se-golgotha-farmakopoioi-kai-asthenei Crete Direct fr 2026-07-04T05:00:13+00:00 Pénurie de médicaments essentiels dans les pharmacies de Crète https://crete.direct/de/news/adeia-rafia-sta-farmakeia-sobares-elleipseis-se-basika-farmaka-se-golgotha-farmakopoioi-kai-asthenei Crete Direct de 2026-07-04T05:00:13+00:00 Kritischer Medikamentenmangel in Apotheken auf Kreta https://crete.direct/el/news/adeia-rafia-sta-farmakeia-sobares-elleipseis-se-basika-farmaka-se-golgotha-farmakopoioi-kai-asthenei Crete Direct el 2026-07-04T05:00:13+00:00 «Άδεια ράφια» στα φαρμακεία: Σοβαρές ελλείψεις σε βασικά φάρμακα – Σε «Γολγοθά» φαρμακοποιοί και ασθενείς https://crete.direct/en/news/tsimpima-apo-mob-medoysa-ti-prepei-na-kanete-kai-ti-na-apofygete-odigies-apo-ton-elliniko-erythro-st Crete Direct en 2026-07-04T04:57:00+00:00 Beware: Toxic Purple Jellyfish Now in Crete Waters, Red Cross Warns https://crete.direct/fr/news/tsimpima-apo-mob-medoysa-ti-prepei-na-kanete-kai-ti-na-apofygete-odigies-apo-ton-elliniko-erythro-st Crete Direct fr 2026-07-04T04:57:00+00:00 Des méduses violettes toxiques signalées en Crète : la Croix-Rouge met en garde https://crete.direct/de/news/tsimpima-apo-mob-medoysa-ti-prepei-na-kanete-kai-ti-na-apofygete-odigies-apo-ton-elliniko-erythro-st Crete Direct de 2026-07-04T04:57:00+00:00 Giftige violette Quallen vor Kreta: Rotes Kreuz gibt Verhaltenshinweise https://crete.direct/el/news/tsimpima-apo-mob-medoysa-ti-prepei-na-kanete-kai-ti-na-apofygete-odigies-apo-ton-elliniko-erythro-st Crete Direct el 2026-07-04T04:57:00+00:00 Τσίμπημα από μωβ μέδουσα: Τι πρέπει να κάνετε και τι να αποφύγετε – Οδηγίες από τον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό https://crete.direct/en/news/london-united-kingdom-and-malaga-chania-and-others-expand-summer-tourism-connectivity-as-jet2com-acc Crete Direct en 2026-07-04T04:54:08+00:00 Jet2.com Launches Direct London-Chania Service https://crete.direct/fr/news/london-united-kingdom-and-malaga-chania-and-others-expand-summer-tourism-connectivity-as-jet2com-acc Crete Direct fr 2026-07-04T04:54:08+00:00 Jet2.com lance une ligne directe Londres-Chania https://crete.direct/de/news/london-united-kingdom-and-malaga-chania-and-others-expand-summer-tourism-connectivity-as-jet2com-acc Crete Direct de 2026-07-04T04:54:08+00:00 Jet2.com startet Direktflüge zwischen London und Chania https://crete.direct/el/news/london-united-kingdom-and-malaga-chania-and-others-expand-summer-tourism-connectivity-as-jet2com-acc Crete Direct el 2026-07-04T04:54:08+00:00 London, United Kingdom and Malaga, Chania and Others Expand Summer Tourism Connectivity as Jet2.com Accelerates Luton Growth with New Mediterranean Routes - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/mikra-kai-mystika-472026-patrisgr Crete Direct en 2026-07-04T04:50:34+00:00 I cannot write a headline without the article content. Please provide the full article body text from patris.gr, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/fr/news/mikra-kai-mystika-472026-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-04T04:50:34+00:00 I cannot write a headline without the article content. Please provide the full article body text from patris.gr, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/de/news/mikra-kai-mystika-472026-patrisgr Crete Direct de 2026-07-04T04:50:34+00:00 I cannot write a headline without the article content. Please provide the full article body text from patris.gr, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/el/news/mikra-kai-mystika-472026-patrisgr Crete Direct el 2026-07-04T04:50:34+00:00 Μικρά και μυστικά 4/7/2026 - patris.gr https://crete.direct/en/news/cheesecake-psygeioy-me-mpiskota-kai-giaoyrti Crete Direct en 2026-07-04T04:41:00+00:00 This isn't news—it's a recipe. I can't create a news headline for non-news content. If you have actual Cretan news (local events, infrastructure updates, transport changes, festivals), share it and I'll write a headline for it. https://crete.direct/fr/news/cheesecake-psygeioy-me-mpiskota-kai-giaoyrti Crete Direct fr 2026-07-04T04:41:00+00:00 Ce n'est pas une actualité, c'est une recette. Impossible de rédiger un titre de presse pour un contenu sans valeur informative. https://crete.direct/de/news/cheesecake-psygeioy-me-mpiskota-kai-giaoyrti Crete Direct de 2026-07-04T04:41:00+00:00 Das ist keine Nachricht, das ist ein Rezept. Für Inhalte ohne Nachrichtenwert lässt sich keine Schlagzeile erstellen. https://crete.direct/el/news/cheesecake-psygeioy-me-mpiskota-kai-giaoyrti Crete Direct el 2026-07-04T04:41:00+00:00 Cheesecake ψυγείου με μπισκότα και γιαούρτι https://crete.direct/en/news/pelates-efygan-apo-estiatorio-me-thalassina-arnoymenoi-na-plirosoyn-ton-logariasmo-giati-o-astakos-t Crete Direct en 2026-07-04T04:37:00+00:00 Diners Dine and Dash at Crete Seafood Restaurant Over Lobster Dispute https://crete.direct/fr/news/pelates-efygan-apo-estiatorio-me-thalassina-arnoymenoi-na-plirosoyn-ton-logariasmo-giati-o-astakos-t Crete Direct fr 2026-07-04T04:37:00+00:00 Des clients quittent sans payer un restaurant de fruits de mer en Crète après un différend sur un homard https://crete.direct/de/news/pelates-efygan-apo-estiatorio-me-thalassina-arnoymenoi-na-plirosoyn-ton-logariasmo-giati-o-astakos-t Crete Direct de 2026-07-04T04:37:00+00:00 Streit um Hummer: Gäste verlassen Meeresfrüchterestaurant auf Kreta ohne zu zahlen https://crete.direct/el/news/pelates-efygan-apo-estiatorio-me-thalassina-arnoymenoi-na-plirosoyn-ton-logariasmo-giati-o-astakos-t Crete Direct el 2026-07-04T04:37:00+00:00 Πελάτες έφυγαν από εστιατόριο με θαλασσινά, αρνούμενοι να πληρώσουν τον λογαριασμό, γιατί ο αστακός τους είχε «γήινη» γεύση https://crete.direct/en/news/kairos-sabbatokyriakoy-ilios-stin-kriti-ischyroi-anemoi-kai-epifylaki-gia-pyrkagies-politicagr Crete Direct en 2026-07-04T04:36:03+00:00 Sunny Crete weekend marred by strong winds and wildfire alert https://crete.direct/fr/news/kairos-sabbatokyriakoy-ilios-stin-kriti-ischyroi-anemoi-kai-epifylaki-gia-pyrkagies-politicagr Crete Direct fr 2026-07-04T04:36:03+00:00 Un weekend ensoleillé en Crète perturbé par des vents forts et un risque d'incendie https://crete.direct/de/news/kairos-sabbatokyriakoy-ilios-stin-kriti-ischyroi-anemoi-kai-epifylaki-gia-pyrkagies-politicagr Crete Direct de 2026-07-04T04:36:03+00:00 Sonniges Wochenende auf Kreta durch starke Winde und Waldbrandgefahr getrübt https://crete.direct/el/news/kairos-sabbatokyriakoy-ilios-stin-kriti-ischyroi-anemoi-kai-epifylaki-gia-pyrkagies-politicagr Crete Direct el 2026-07-04T04:36:03+00:00 Καιρός Σαββατοκύριακου: Ήλιος στην Κρήτη, ισχυροί άνεμοι και επιφυλακή για πυρκαγιές - Politica.gr https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-07-04T04:30:00+00:00 Crete Braces for Peak Summer Heat, Strong Meltemi Winds Saturday https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-07-04T04:30:00+00:00 Chaleur de plein été et vents de Meltemi attendus en Crète ce samedi https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-07-04T04:30:00+00:00 Hochsommerliche Hitze und starke Meltemi-Winde auf Kreta erwartet https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-07-04T04:30:00+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη το Σάββατο 4 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/o-kairos-simera-sabbato-0407-stin-kriti Crete Direct en 2026-07-04T04:27:18+00:00 Crete braces for Saturday storms: afternoon downpours, slippery mountain roads https://crete.direct/fr/news/o-kairos-simera-sabbato-0407-stin-kriti Crete Direct fr 2026-07-04T04:27:18+00:00 Averses et routes glissantes en Crète ce samedi https://crete.direct/de/news/o-kairos-simera-sabbato-0407-stin-kriti Crete Direct de 2026-07-04T04:27:18+00:00 Gewitter auf Kreta am Samstag: Schauer am Nachmittag und rutschige Bergstraßen https://crete.direct/el/news/o-kairos-simera-sabbato-0407-stin-kriti Crete Direct el 2026-07-04T04:27:18+00:00 Ο καιρός σήμερα Σάββατο 04/07 στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/kriti-se-ayximeni-epifylaki-gia-pyrkagies-simera-sabbato-to-irakleio-kai-to-lasithi-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T04:20:00+00:00 Crete on high fire alert as Heraklion, Lasithi face seasonal danger https://crete.direct/fr/news/kriti-se-ayximeni-epifylaki-gia-pyrkagies-simera-sabbato-to-irakleio-kai-to-lasithi-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T04:20:00+00:00 Héraklion et Lasithi en alerte élevée aux incendies https://crete.direct/de/news/kriti-se-ayximeni-epifylaki-gia-pyrkagies-simera-sabbato-to-irakleio-kai-to-lasithi-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T04:20:00+00:00 Erhöhte Waldbrandgefahr auf Kreta: Heraklion und Lasithi betroffen https://crete.direct/el/news/kriti-se-ayximeni-epifylaki-gia-pyrkagies-simera-sabbato-to-irakleio-kai-to-lasithi-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T04:20:00+00:00 Κρήτη: Σε αυξημένη επιφυλακή για πυρκαγιές σήμερα Σάββατο το Ηράκλειο και το Λασίθι - NeaKriti https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-0407 Crete Direct en 2026-07-04T04:10:55+00:00 Crete Faces Planned Power Outages Today: HEDNO Maintenance https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-0407 Crete Direct fr 2026-07-04T04:10:55+00:00 Coupures d'électricité en Crète ce samedi : HEDNO annonce des travaux de maintenance https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-0407 Crete Direct de 2026-07-04T04:10:55+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta heute: HEDNO kündigt Wartungsarbeiten an https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-0407 Crete Direct el 2026-07-04T04:10:55+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα 04/07 https://crete.direct/en/news/se-toyrkiki-meggeni-i-elliniki-feta-pop-apomimiseis-sta-rafia-kai-ena-xechasmeno-eggrafo-toy-proxene Crete Direct en 2026-07-04T04:08:23+00:00 Turkish Companies Breach Greek Feta's PDO Protection https://crete.direct/fr/news/se-toyrkiki-meggeni-i-elliniki-feta-pop-apomimiseis-sta-rafia-kai-ena-xechasmeno-eggrafo-toy-proxene Crete Direct fr 2026-07-04T04:08:23+00:00 Turkish Companies Breach Greek Feta's PDO Protection https://crete.direct/de/news/se-toyrkiki-meggeni-i-elliniki-feta-pop-apomimiseis-sta-rafia-kai-ena-xechasmeno-eggrafo-toy-proxene Crete Direct de 2026-07-04T04:08:23+00:00 Turkish Companies Breach Greek Feta's PDO Protection https://crete.direct/el/news/se-toyrkiki-meggeni-i-elliniki-feta-pop-apomimiseis-sta-rafia-kai-ena-xechasmeno-eggrafo-toy-proxene Crete Direct el 2026-07-04T04:08:23+00:00 Σε τουρκική «μέγγενη» η ελληνική φέτα Π.Ο.Π: Απομιμήσεις στα ράφια και ένα «ξεχασμένο» έγγραφο του Προξενείου https://crete.direct/en/news/toyrismos-stin-kriti-perissoteres-afixeis-alla-ligoteres-dianyktereyseis-ypotoniki-zitisi-gia-ta-akr Crete Direct en 2026-07-04T04:03:51+00:00 Crete tourism up but luxury demand slumps as budget travelers lead growth https://crete.direct/fr/news/toyrismos-stin-kriti-perissoteres-afixeis-alla-ligoteres-dianyktereyseis-ypotoniki-zitisi-gia-ta-akr Crete Direct fr 2026-07-04T04:03:51+00:00 Le tourisme en hausse en Crète, mais le luxe recule face aux voyageurs économes https://crete.direct/de/news/toyrismos-stin-kriti-perissoteres-afixeis-alla-ligoteres-dianyktereyseis-ypotoniki-zitisi-gia-ta-akr Crete Direct de 2026-07-04T04:03:51+00:00 Kreta zieht mehr Touristen an, doch die Nachfrage im Luxussegment schwächelt https://crete.direct/el/news/toyrismos-stin-kriti-perissoteres-afixeis-alla-ligoteres-dianyktereyseis-ypotoniki-zitisi-gia-ta-akr Crete Direct el 2026-07-04T04:03:51+00:00 Τουρισμός στην Κρήτη: Περισσότερες αφίξεις, αλλά λιγότερες διανυκτερεύσεις-Υποτονική ζήτηση για τα ακριβά καταλύματα - newshub.gr https://crete.direct/en/news/logia-tis-zestis Crete Direct en 2026-07-04T04:00:26+00:00 Crete Swelters Under Extreme Heat; Urban Transit Strained, Tourists Warned https://crete.direct/fr/news/logia-tis-zestis Crete Direct fr 2026-07-04T04:00:26+00:00 En Crète, la canicule perturbe les transports et inquiète les touristes https://crete.direct/de/news/logia-tis-zestis Crete Direct de 2026-07-04T04:00:26+00:00 Extreme Hitze auf Kreta: Nahverkehr überlastet, Touristen zur Vorsicht aufgerufen https://crete.direct/el/news/logia-tis-zestis Crete Direct el 2026-07-04T04:00:26+00:00 Λόγια της ζέστης https://crete.direct/en/news/krasi-apo-ta-ampelia-ton-boynon-tis-kritis-lifo Crete Direct en 2026-07-04T04:00:05+00:00 Crete's Mountain Terroirs: Indigenous Grapes Fuel Wine Tourism Growth https://crete.direct/fr/news/krasi-apo-ta-ampelia-ton-boynon-tis-kritis-lifo Crete Direct fr 2026-07-04T04:00:05+00:00 Les cépages indigènes de montagne dynamisent le tourisme viticole en Crète https://crete.direct/de/news/krasi-apo-ta-ampelia-ton-boynon-tis-kritis-lifo Crete Direct de 2026-07-04T04:00:05+00:00 Bergterroirs auf Kreta: Heimische Rebsorten treiben den Weintourismus voran https://crete.direct/el/news/krasi-apo-ta-ampelia-ton-boynon-tis-kritis-lifo Crete Direct el 2026-07-04T04:00:05+00:00 Κρασί από τα αμπέλια των βουνών της Κρήτης - LiFO https://crete.direct/en/news/astatos-o-kairos-to-proto-sabbatokyriako-toy-ioyli-poy-tha-brexei-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T03:57:00+00:00 Unsettled Weather Hits Crete This Weekend, Rain Expected Inland https://crete.direct/fr/news/astatos-o-kairos-to-proto-sabbatokyriako-toy-ioyli-poy-tha-brexei-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T03:57:00+00:00 Météo instable ce week-end en Crète, pluie attendue dans les terres https://crete.direct/de/news/astatos-o-kairos-to-proto-sabbatokyriako-toy-ioyli-poy-tha-brexei-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T03:57:00+00:00 Unbeständiges Wetter auf Kreta: Regen im Landesinneren erwartet https://crete.direct/el/news/astatos-o-kairos-to-proto-sabbatokyriako-toy-ioyli-poy-tha-brexei-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T03:57:00+00:00 Άστατος ο καιρός το πρώτο Σαββατοκύριακο του Ιούλη - Πού θα βρέξει - Cretalive https://crete.direct/en/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-eos-7-mpofor-simera-stin-kriti-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T03:45:00+00:00 Strong Winds Disrupt Crete Despite Sunny Skies; Ferry Services Suspended https://crete.direct/fr/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-eos-7-mpofor-simera-stin-kriti-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T03:45:00+00:00 Vents forts sur la Crète malgré un ciel ensoleillé ; liaisons maritimes suspendues https://crete.direct/de/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-eos-7-mpofor-simera-stin-kriti-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T03:45:00+00:00 Kräftiger Wind auf Kreta trotz Sonnenscheins – Fährverbindungen eingestellt https://crete.direct/el/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-eos-7-mpofor-simera-stin-kriti-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T03:45:00+00:00 Καιρός: Με ήλιο και ισχυρούς ανέμους έως 7 μποφόρ σήμερα στην Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-4-ioylioy-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T03:30:00+00:00 Planned Power Outages Hit Crete July 4 - What to Know https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-4-ioylioy-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T03:30:00+00:00 Coupures de courant programmées en Crète ce 4 juillet https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-4-ioylioy-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T03:30:00+00:00 Geplante Stromunterbrechungen auf Kreta am 4. Juli https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-4-ioylioy-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T03:30:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Σάββατο 4 Ιουλίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/athens-security-alerts-sharpen-uk-focus-as-islands-hold-steady-thetravelerorg Crete Direct en 2026-07-04T02:59:32+00:00 Crete Unaffected by Athens Security Alerts, Tourism Continues https://crete.direct/fr/news/athens-security-alerts-sharpen-uk-focus-as-islands-hold-steady-thetravelerorg Crete Direct fr 2026-07-04T02:59:32+00:00 La Crète n'est pas touchée par les alertes sécuritaires d'Athènes, le tourisme se poursuit normalement https://crete.direct/de/news/athens-security-alerts-sharpen-uk-focus-as-islands-hold-steady-thetravelerorg Crete Direct de 2026-07-04T02:59:32+00:00 Kreta von Sicherheitswarnungen in Athen nicht betroffen, Tourismus läuft normal weiter https://crete.direct/el/news/athens-security-alerts-sharpen-uk-focus-as-islands-hold-steady-thetravelerorg Crete Direct el 2026-07-04T02:59:32+00:00 Athens Security Alerts Sharpen UK Focus as Islands Hold Steady - thetraveler.org https://crete.direct/en/news/starkes-erdbeben-im-griechischen-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-rhodos-und-kreta-spurbar-frankf Crete Direct en 2026-07-04T02:45:52+00:00 Strong Earthquake Strikes Greek Mediterranean, Crete and Rhodes Affected https://crete.direct/fr/news/starkes-erdbeben-im-griechischen-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-rhodos-und-kreta-spurbar-frankf Crete Direct fr 2026-07-04T02:45:52+00:00 Un séisme de forte magnitude secoue la Méditerranée grecque, la Crète et Rhodes touchées https://crete.direct/de/news/starkes-erdbeben-im-griechischen-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-rhodos-und-kreta-spurbar-frankf Crete Direct de 2026-07-04T02:45:52+00:00 Starkes Erdbeben erschüttert griechisches Mittelmeer - Kreta und Rhodos betroffen https://crete.direct/el/news/starkes-erdbeben-im-griechischen-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-rhodos-und-kreta-spurbar-frankf Crete Direct el 2026-07-04T02:45:52+00:00 Starkes Erdbeben im griechischen Mittelmeer: Erschütterungen auch auf Rhodos und Kreta spürbar - Frankfurter Rundschau https://crete.direct/en/news/athens-emerges-as-the-primary-focus-of-uk-foreign-office-security-warnings-as-2026-political-protest Crete Direct en 2026-07-04T02:37:30+00:00 UK Updates Greece Travel Guidance: Athens at Risk, Island Destinations Safe https://crete.direct/fr/news/athens-emerges-as-the-primary-focus-of-uk-foreign-office-security-warnings-as-2026-political-protest Crete Direct fr 2026-07-04T02:37:30+00:00 Le Royaume-Uni actualise ses conseils pour la Grèce : Athènes en zone sensible, les îles préservées https://crete.direct/de/news/athens-emerges-as-the-primary-focus-of-uk-foreign-office-security-warnings-as-2026-political-protest Crete Direct de 2026-07-04T02:37:30+00:00 Großbritannien aktualisiert Reisehinweise für Griechenland: Athen als Risikobereich eingestuft, Inseln weiterhin sicher https://crete.direct/el/news/athens-emerges-as-the-primary-focus-of-uk-foreign-office-security-warnings-as-2026-political-protest Crete Direct el 2026-07-04T02:37:30+00:00 Athens Emerges as the Primary Focus of UK Foreign Office Security Warnings as 2026 Political Protests and Firebomb Incidents Highlight Contrasting Stability Across Santorini, Mykonos, Crete and Rhodes in Greek Tourism - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/eortologio-poioi-giortazoyn-simera-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-07-04T02:00:16+00:00 Orthodox Churches Celebrate Saint Andrew of Crete Today https://crete.direct/fr/news/eortologio-poioi-giortazoyn-simera-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-07-04T02:00:16+00:00 Les églises orthodoxes fêtent saint André de Crète https://crete.direct/de/news/eortologio-poioi-giortazoyn-simera-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-07-04T02:00:16+00:00 Orthodoxe Kirchen feiern heute den heiligen Andreas von Kreta https://crete.direct/el/news/eortologio-poioi-giortazoyn-simera-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-07-04T02:00:16+00:00 Εορτολόγιο: Ποιοι γιορτάζουν σήμερα, Σάββατο 4 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/jet2com-expands-london-luton-airport-operations-with-five-new-mediterranean-routes-for-summer-2027-n Crete Direct en 2026-07-04T00:00:00+00:00 Jet2 Launches Five New Mediterranean Routes from Luton for Summer 2027 https://crete.direct/fr/news/jet2com-expands-london-luton-airport-operations-with-five-new-mediterranean-routes-for-summer-2027-n Crete Direct fr 2026-07-04T00:00:00+00:00 Jet2 ouvre cinq nouvelles liaisons méditerranéennes depuis Luton pour l'été 2027 https://crete.direct/de/news/jet2com-expands-london-luton-airport-operations-with-five-new-mediterranean-routes-for-summer-2027-n Crete Direct de 2026-07-04T00:00:00+00:00 Jet2 startet fünf neue Mittelmeerrouten ab Luton für den Sommer 2027 https://crete.direct/el/news/jet2com-expands-london-luton-airport-operations-with-five-new-mediterranean-routes-for-summer-2027-n Crete Direct el 2026-07-04T00:00:00+00:00 Jet2.com Expands London Luton Airport Operations with Five New Mediterranean Routes for Summer 2027 - Nomad Lawyer https://crete.direct/en/news/gkremna-einai-emas-oi-topoi-mas-cosmotetvgr Crete Direct en 2026-07-03T23:56:02+00:00 Article Content Missing: Unable to Generate Summary https://crete.direct/fr/news/gkremna-einai-emas-oi-topoi-mas-cosmotetvgr Crete Direct fr 2026-07-03T23:56:02+00:00 Article Content Missing: Unable to Generate Summary https://crete.direct/de/news/gkremna-einai-emas-oi-topoi-mas-cosmotetvgr Crete Direct de 2026-07-03T23:56:02+00:00 Article Content Missing: Unable to Generate Summary https://crete.direct/el/news/gkremna-einai-emas-oi-topoi-mas-cosmotetvgr Crete Direct el 2026-07-03T23:56:02+00:00 Γκρεμνά Είναι Εμάς οι Τόποι μας - cosmotetv.gr https://crete.direct/en/news/rare-surgical-instrument-discovered-at-ancient-greek-city-of-heraclea-sintica Crete Direct en 2026-07-03T23:31:10+00:00 Rare Ancient Surgical Tool Reveals Sophistication of Greek Medicine https://crete.direct/fr/news/rare-surgical-instrument-discovered-at-ancient-greek-city-of-heraclea-sintica Crete Direct fr 2026-07-03T23:31:10+00:00 Un rare outil chirurgical antique témoigne du niveau avancé de la médecine grecque https://crete.direct/de/news/rare-surgical-instrument-discovered-at-ancient-greek-city-of-heraclea-sintica Crete Direct de 2026-07-03T23:31:10+00:00 Seltenes antikes Chirurgieinstrument belegt den hohen Stand der griechischen Medizin https://crete.direct/el/news/rare-surgical-instrument-discovered-at-ancient-greek-city-of-heraclea-sintica Crete Direct el 2026-07-03T23:31:10+00:00 Rare Surgical Instrument Discovered at Ancient Greek City of Heraclea Sintica https://crete.direct/en/news/this-greek-island-has-650-miles-of-coastlineand-is-way-less-crowded-than-santorini-yahoo-creators Crete Direct en 2026-07-03T23:25:13+00:00 Escape the Crowds: Crete's 650-Mile Coastline Offers Diverse Beaches https://crete.direct/fr/news/this-greek-island-has-650-miles-of-coastlineand-is-way-less-crowded-than-santorini-yahoo-creators Crete Direct fr 2026-07-03T23:25:13+00:00 Fuir les foules : 1 000 km de côtes crétoises pour tous les goûts https://crete.direct/de/news/this-greek-island-has-650-miles-of-coastlineand-is-way-less-crowded-than-santorini-yahoo-creators Crete Direct de 2026-07-03T23:25:13+00:00 Dem Trubel entfliehen: Kretas weitläufige Küste bietet Strände für jeden Geschmack https://crete.direct/el/news/this-greek-island-has-650-miles-of-coastlineand-is-way-less-crowded-than-santorini-yahoo-creators Crete Direct el 2026-07-03T23:25:13+00:00 This Greek island has 650 miles of coastline—and is way less crowded than Santorini - Yahoo Creators https://crete.direct/en/news/weak-mag-27-earthquake-12-km-ssw-from-karpathos-on-saturday-jul-4-2026-at-1215-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct en 2026-07-03T21:18:47+00:00 Magnitude 2.7 Earthquake Strikes Karpathos; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-27-earthquake-12-km-ssw-from-karpathos-on-saturday-jul-4-2026-at-1215-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct fr 2026-07-03T21:18:47+00:00 Séisme de magnitude 2,7 près de Karpathos, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/weak-mag-27-earthquake-12-km-ssw-from-karpathos-on-saturday-jul-4-2026-at-1215-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct de 2026-07-03T21:18:47+00:00 Erdbeben der Stärke 2,7 bei Karpathos – keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/weak-mag-27-earthquake-12-km-ssw-from-karpathos-on-saturday-jul-4-2026-at-1215-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct el 2026-07-03T21:18:47+00:00 Weak mag. 2.7 earthquake - 12 km SSW From Karpathos on Saturday, Jul 4, 2026, at 12:15 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/athens-surges-as-a-top-global-choice-for-us-july-4-travellers-as-strong-transatlantic-demand-fuels-g Crete Direct en 2026-07-03T21:13:47+00:00 American Tourism Boom Fills Greece Hotels Ahead of July 4 https://crete.direct/fr/news/athens-surges-as-a-top-global-choice-for-us-july-4-travellers-as-strong-transatlantic-demand-fuels-g Crete Direct fr 2026-07-03T21:13:47+00:00 La hausse du tourisme américain remplit les hôtels grecs avant le 4 juillet https://crete.direct/de/news/athens-surges-as-a-top-global-choice-for-us-july-4-travellers-as-strong-transatlantic-demand-fuels-g Crete Direct de 2026-07-03T21:13:47+00:00 Ansturm amerikanischer Touristen füllt Griechenlands Hotels vor dem 4. Juli https://crete.direct/el/news/athens-surges-as-a-top-global-choice-for-us-july-4-travellers-as-strong-transatlantic-demand-fuels-g Crete Direct el 2026-07-03T21:13:47+00:00 Athens Surges as a Top Global Choice for US July 4 Travellers as Strong Transatlantic Demand Fuels Greece Tourism Boom in 2026: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/kriti-ktinotrofoi-apeiloyn-me-aygoystiatiko-mploko-mas-afinete-aplirotoys-kai-mas-sykofanteite-newsb Crete Direct en 2026-07-03T20:59:41+00:00 Crete Farmers Threaten August Road Blockade Over Unpaid Subsidies https://crete.direct/fr/news/kriti-ktinotrofoi-apeiloyn-me-aygoystiatiko-mploko-mas-afinete-aplirotoys-kai-mas-sykofanteite-newsb Crete Direct fr 2026-07-03T20:59:41+00:00 Des éleveurs crétois menacent de bloquer les routes en août faute de subventions impayées https://crete.direct/de/news/kriti-ktinotrofoi-apeiloyn-me-aygoystiatiko-mploko-mas-afinete-aplirotoys-kai-mas-sykofanteite-newsb Crete Direct de 2026-07-03T20:59:41+00:00 Kretische Viehzüchter drohen mit Straßenblockaden im August wegen ausstehender Subventionen https://crete.direct/el/news/kriti-ktinotrofoi-apeiloyn-me-aygoystiatiko-mploko-mas-afinete-aplirotoys-kai-mas-sykofanteite-newsb Crete Direct el 2026-07-03T20:59:41+00:00 Κρήτη: Κτηνοτρόφοι απειλούν με αυγουστιάτικο μπλόκο – «Μας αφήνετε απλήρωτους και μας συκοφαντείτε - Newsbomb https://crete.direct/en/news/lagokefaloi-stin-kriti-allilokatasparazontai-metaxy-toys-gia-ena-psari-newsbomb Crete Direct en 2026-07-03T20:30:52+00:00 Toxic Invasive Pufferfish Increasingly Found in Cretan Waters https://crete.direct/fr/news/lagokefaloi-stin-kriti-allilokatasparazontai-metaxy-toys-gia-ena-psari-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-03T20:30:52+00:00 Des poissons-ballons toxiques de plus en plus signalés dans les eaux crétoises https://crete.direct/de/news/lagokefaloi-stin-kriti-allilokatasparazontai-metaxy-toys-gia-ena-psari-newsbomb Crete Direct de 2026-07-03T20:30:52+00:00 Giftige Kugelfische werden in kretischen Gewässern immer häufiger gesichtet https://crete.direct/el/news/lagokefaloi-stin-kriti-allilokatasparazontai-metaxy-toys-gia-ena-psari-newsbomb Crete Direct el 2026-07-03T20:30:52+00:00 Λαγοκέφαλοι στην Κρήτη αλληλοκατασπαράζονται μεταξύ τους για ένα ψάρι - Newsbomb https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-kitrino-synagermo-irakleio-kai-lasithi-newshubgr Crete Direct en 2026-07-03T20:15:22+00:00 Crete Wildfire Risk Peaks Saturday with Yellow Alert https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-kitrino-synagermo-irakleio-kai-lasithi-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-03T20:15:22+00:00 Risque d'incendie en hausse samedi en Crète, alerte jaune déclenchée https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-kitrino-synagermo-irakleio-kai-lasithi-newshubgr Crete Direct de 2026-07-03T20:15:22+00:00 Waldbrandgefahr auf Kreta: Am Samstag gilt gelbe Warnstufe für Heraklion und Lasithi https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-kitrino-synagermo-irakleio-kai-lasithi-newshubgr Crete Direct el 2026-07-03T20:15:22+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς το Σάββατο στην Κρήτη - Σε «κίτρινο» συναγερμό Ηράκλειο και Λασίθι - newshub.gr https://crete.direct/en/news/greece-travel-alert-highlights-rising-risks-from-strikes-protests-crime-and-weather-disruptions-acro Crete Direct en 2026-07-03T19:54:02+00:00 I don't see an article or summary to create a headline from. Your message indicates there's no body content available. Please provide: - The full article text, or - A URL I can fetch, or - The summary you'd like me to create a headline for Once you share that, I'll write a concise headline under 80 characters. https://crete.direct/fr/news/greece-travel-alert-highlights-rising-risks-from-strikes-protests-crime-and-weather-disruptions-acro Crete Direct fr 2026-07-03T19:54:02+00:00 Aucun article fourni pour rédiger un titre — aucun contenu disponible https://crete.direct/de/news/greece-travel-alert-highlights-rising-risks-from-strikes-protests-crime-and-weather-disruptions-acro Crete Direct de 2026-07-03T19:54:02+00:00 Kein Artikel vorhanden, um eine Überschrift zu erstellen — kein Inhalt verfügbar https://crete.direct/el/news/greece-travel-alert-highlights-rising-risks-from-strikes-protests-crime-and-weather-disruptions-acro Crete Direct el 2026-07-03T19:54:02+00:00 Greece Travel Alert Highlights Rising Risks From Strikes, Protests, Crime and Weather Disruptions Across Tourist Hotspots: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/i-kriti-sto-stochastro-tis-kakokairias-to-sabbato-i-prognosi-tis-emy Crete Direct en 2026-07-03T19:48:30+00:00 Crete braces for Saturday storm: strong winds and rough seas expected https://crete.direct/fr/news/i-kriti-sto-stochastro-tis-kakokairias-to-sabbato-i-prognosi-tis-emy Crete Direct fr 2026-07-03T19:48:30+00:00 Temps perturbé en Crète ce samedi : vents forts et mer agitée https://crete.direct/de/news/i-kriti-sto-stochastro-tis-kakokairias-to-sabbato-i-prognosi-tis-emy Crete Direct de 2026-07-03T19:48:30+00:00 Unwetter auf Kreta am Samstag: Starkwind und raue See erwartet https://crete.direct/el/news/i-kriti-sto-stochastro-tis-kakokairias-to-sabbato-i-prognosi-tis-emy Crete Direct el 2026-07-03T19:48:30+00:00 Η Κρήτη στο «στόχαστρο» της κακοκαιρίας το Σάββατο – Η πρόγνωση της ΕΜΥ https://crete.direct/en/news/agonia-stin-bianno-gia-tin-ilikiomeni-megalonei-i-epicheirisi-gia-ton-entopismo-tis-70chronis-sto-pe Crete Direct en 2026-07-03T19:43:49+00:00 Search and Rescue Underway for Missing 70-Year-Old Woman in Crete https://crete.direct/fr/news/agonia-stin-bianno-gia-tin-ilikiomeni-megalonei-i-epicheirisi-gia-ton-entopismo-tis-70chronis-sto-pe Crete Direct fr 2026-07-03T19:43:49+00:00 Recherche en cours après la disparition d'une femme de 70 ans en Crète https://crete.direct/de/news/agonia-stin-bianno-gia-tin-ilikiomeni-megalonei-i-epicheirisi-gia-ton-entopismo-tis-70chronis-sto-pe Crete Direct de 2026-07-03T19:43:49+00:00 Suchaktion nach verschwundener 70-Jähriger auf Kreta https://crete.direct/el/news/agonia-stin-bianno-gia-tin-ilikiomeni-megalonei-i-epicheirisi-gia-ton-entopismo-tis-70chronis-sto-pe Crete Direct el 2026-07-03T19:43:49+00:00 Αγωνία στην Βιάννο για την ηλικιωμένη: Μεγαλώνει η επιχείρηση για τον εντοπισμό της 70χρονης – Στο πεδίο και η Ελληνική Ομάδα Διάσωσης! https://crete.direct/en/news/boak-stin-kykloforia-to-tmima-agios-nikolaos-neapoli-eikones-binteo-parapolitika Crete Direct en 2026-07-03T19:32:55.823+00:00 BOAK Highway Section Opens Between Agios Nikolaos and Neapoli https://crete.direct/fr/news/boak-stin-kykloforia-to-tmima-agios-nikolaos-neapoli-eikones-binteo-parapolitika Crete Direct fr 2026-07-03T19:32:55.823+00:00 Ouverture d'un nouveau tronçon de la BOAK entre Agios Nikolaos et Neapoli https://crete.direct/de/news/boak-stin-kykloforia-to-tmima-agios-nikolaos-neapoli-eikones-binteo-parapolitika Crete Direct de 2026-07-03T19:32:55.823+00:00 Neuer BOAK-Abschnitt zwischen Agios Nikolaos und Neapoli für den Verkehr freigegeben https://crete.direct/el/news/boak-stin-kykloforia-to-tmima-agios-nikolaos-neapoli-eikones-binteo-parapolitika Crete Direct el 2026-07-03T19:32:55.823+00:00 ΒΟΑΚ: Στην κυκλοφορία το τμήμα Άγιος Νικόλαος-Νεάπολη (Εικόνες & Βίντεο) - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato Crete Direct en 2026-07-03T19:29:26+00:00 Crete braces for scheduled power cuts Saturday July 4 https://crete.direct/fr/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato Crete Direct fr 2026-07-03T19:29:26+00:00 La Crète se prépare à des coupures de courant programmées samedi 4 juillet https://crete.direct/de/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato Crete Direct de 2026-07-03T19:29:26+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Samstag, 4. Juli https://crete.direct/el/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato Crete Direct el 2026-07-03T19:29:26+00:00 Οι διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Σάββατο https://crete.direct/en/news/kairos-kriti-aithrios-kai-zestos-o-kairos-to-sabbato-eos-33c-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct en 2026-07-03T18:47:52+00:00 Sunny Crete Saturday: 33°C and Perfect for Beach Days https://crete.direct/fr/news/kairos-kriti-aithrios-kai-zestos-o-kairos-to-sabbato-eos-33c-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct fr 2026-07-03T18:47:52+00:00 Un samedi ensoleillé en Crète à 33°C, idéal pour la plage https://crete.direct/de/news/kairos-kriti-aithrios-kai-zestos-o-kairos-to-sabbato-eos-33c-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct de 2026-07-03T18:47:52+00:00 Sonniger Samstag auf Kreta: Temperaturen bis 33°C und beste Bedingungen für den Strand https://crete.direct/el/news/kairos-kriti-aithrios-kai-zestos-o-kairos-to-sabbato-eos-33c-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct el 2026-07-03T18:47:52+00:00 Καιρός Κρήτη: Αίθριος και ζεστός ο καιρός το Σάββατο – Έως 33°C η θερμοκρασία - Politica.gr https://crete.direct/en/news/seismiki-donisi-sto-irakleio Crete Direct en 2026-07-03T18:46:12+00:00 Minor Earthquake Near Heraklion, Crete; No Damage or Disruption https://crete.direct/fr/news/seismiki-donisi-sto-irakleio Crete Direct fr 2026-07-03T18:46:12+00:00 Léger séisme près d'Héraklion sans dégâts ni perturbations https://crete.direct/de/news/seismiki-donisi-sto-irakleio Crete Direct de 2026-07-03T18:46:12+00:00 Leichtes Erdbeben nahe Heraklion auf Kreta ohne Schäden oder Beeinträchtigungen https://crete.direct/el/news/seismiki-donisi-sto-irakleio Crete Direct el 2026-07-03T18:46:12+00:00 Σεισμική δόνηση στο Ηράκλειο https://crete.direct/en/news/aithrios-kai-zestos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T18:33:57+00:00 Perfect Saturday Weather: Sunny Crete Ideal for Beach and Sightseeing https://crete.direct/fr/news/aithrios-kai-zestos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T18:33:57+00:00 Beau samedi en Crète, idéal pour la plage et les visites https://crete.direct/de/news/aithrios-kai-zestos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T18:33:57+00:00 Sonniger Samstag auf Kreta: ideale Bedingungen für Strand und Ausflüge https://crete.direct/el/news/aithrios-kai-zestos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T18:33:57+00:00 Αίθριος και ζεστός ο καιρός στην Κρήτη το Σάββατο - Cretalive https://crete.direct/en/news/me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sta-chania-i-kriti-syzita Crete Direct en 2026-07-03T18:00:00+00:00 World Congress Unites Cretan Diaspora to Shape Island's Future https://crete.direct/fr/news/me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sta-chania-i-kriti-syzita Crete Direct fr 2026-07-03T18:00:00+00:00 Le 7e Congrès mondial des Crétois rassemble la diaspora pour débattre de l'avenir de l'île https://crete.direct/de/news/me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sta-chania-i-kriti-syzita Crete Direct de 2026-07-03T18:00:00+00:00 7. Weltkongress der Kreter vereint die Diaspora zur Debatte über die Zukunft der Insel https://crete.direct/el/news/me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sta-chania-i-kriti-syzita Crete Direct el 2026-07-03T18:00:00+00:00 Με 24 θεματικές ενότητες και 65 εισηγητές το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών στα Χανιά – Η Κρήτη συζητά το μέλλον της https://crete.direct/en/news/demena-ta-ploia-sto-limani-tis-rafinas-eos-to-proi-toy-sabbatoy Crete Direct en 2026-07-03T17:55:25+00:00 Maritime Strike Halts Ferry Services from Rafina Port Until Saturday https://crete.direct/fr/news/demena-ta-ploia-sto-limani-tis-rafinas-eos-to-proi-toy-sabbatoy Crete Direct fr 2026-07-03T17:55:25+00:00 Une grève suspend les ferries depuis Rafina jusqu'à samedi https://crete.direct/de/news/demena-ta-ploia-sto-limani-tis-rafinas-eos-to-proi-toy-sabbatoy Crete Direct de 2026-07-03T17:55:25+00:00 Streik legt Fährverkehr ab Rafina bis Samstag lahm https://crete.direct/el/news/demena-ta-ploia-sto-limani-tis-rafinas-eos-to-proi-toy-sabbatoy Crete Direct el 2026-07-03T17:55:25+00:00 Δεμένα τα πλοία στo λιμάνι της Ραφήνας έως το πρωί του Σαββάτου https://crete.direct/en/news/excavation-at-acharna-crete-answers-important-questions-himaragr Crete Direct en 2026-07-03T17:54:12+00:00 Acharna Excavations Answer Key Questions About Ancient Crete's History https://crete.direct/fr/news/excavation-at-acharna-crete-answers-important-questions-himaragr Crete Direct fr 2026-07-03T17:54:12+00:00 Les fouilles d'Acharna éclairent l'histoire de la Crète antique https://crete.direct/de/news/excavation-at-acharna-crete-answers-important-questions-himaragr Crete Direct de 2026-07-03T17:54:12+00:00 Ausgrabungen in Acharna beantworten wichtige Fragen zur Geschichte des antiken Kreta https://crete.direct/el/news/excavation-at-acharna-crete-answers-important-questions-himaragr Crete Direct el 2026-07-03T17:54:12+00:00 Excavation at Acharna, Crete, answers important questions - Himara.gr https://crete.direct/en/news/chania-terastia-nekri-chelona-stin-paralia-toy-stayroy-tin-entopisan-loyomenoi-foto Crete Direct en 2026-07-03T17:47:25+00:00 Dead Loggerhead Washes Ashore at Stavros Beach in Crete https://crete.direct/fr/news/chania-terastia-nekri-chelona-stin-paralia-toy-stayroy-tin-entopisan-loyomenoi-foto Crete Direct fr 2026-07-03T17:47:25+00:00 Une tortue caouanne retrouvée morte sur la plage de Stavros en Crète https://crete.direct/de/news/chania-terastia-nekri-chelona-stin-paralia-toy-stayroy-tin-entopisan-loyomenoi-foto Crete Direct de 2026-07-03T17:47:25+00:00 Tote Karettschildkröte an Strand von Stavros auf Kreta angespült https://crete.direct/el/news/chania-terastia-nekri-chelona-stin-paralia-toy-stayroy-tin-entopisan-loyomenoi-foto Crete Direct el 2026-07-03T17:47:25+00:00 Χανιά: Τεράστια νεκρή χελώνα στην παραλία του Σταυρού – Την εντόπισαν λουόμενοι (φωτό) https://crete.direct/en/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T17:44:14+00:00 7th World Congress of Cretans Unites Diaspora in Historic Chania https://crete.direct/fr/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T17:44:14+00:00 Le 7e Congrès mondial des Crétois réunit la diaspora à La Canée https://crete.direct/de/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T17:44:14+00:00 7. Weltkongress der Kreter vereint Diaspora in Chania https://crete.direct/el/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T17:44:14+00:00 Στα Χανιά το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών - Με 24 θεματικές ενότητες και 65 εισηγητές - Cretalive https://crete.direct/en/news/nekri-thalassia-chelona-ston-stayro Crete Direct en 2026-07-03T17:38:51+00:00 Loggerhead Sea Turtle Found Dead on Crete Beach https://crete.direct/fr/news/nekri-thalassia-chelona-ston-stayro Crete Direct fr 2026-07-03T17:38:51+00:00 Une tortue caouanne retrouvée morte sur une plage de Crète https://crete.direct/de/news/nekri-thalassia-chelona-ston-stayro Crete Direct de 2026-07-03T17:38:51+00:00 Tote Unechte Karettschildkröte an Strand auf Kreta gefunden https://crete.direct/el/news/nekri-thalassia-chelona-ston-stayro Crete Direct el 2026-07-03T17:38:51+00:00 Νεκρή θαλάσσια χελώνα στον Σταυρό https://crete.direct/en/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-dytis-foto-patrapressgr Crete Direct en 2026-07-03T17:20:39+00:00 Breaking Underwater Barriers: Blind Diver Certified in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-dytis-foto-patrapressgr Crete Direct fr 2026-07-03T17:20:39+00:00 Un plongeur aveugle certifié en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-dytis-foto-patrapressgr Crete Direct de 2026-07-03T17:20:39+00:00 Blinder Taucher erhält Zertifizierung auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-dytis-foto-patrapressgr Crete Direct el 2026-07-03T17:20:39+00:00 Κρήτη: 23χρονος με ολική τύφλωση έγινε δύτης! ΦΩΤΟ - PatraPress.gr https://crete.direct/en/news/synagermos-sto-lasithi-toyristria-katerreyse-kata-ti-diarkeia-pezoporias-se-faraggi Crete Direct en 2026-07-03T17:16:43+00:00 Tourist Rescued After Collapsing in Adrianos Gorge, Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-sto-lasithi-toyristria-katerreyse-kata-ti-diarkeia-pezoporias-se-faraggi Crete Direct fr 2026-07-03T17:16:43+00:00 Un touriste secouru après un malaise dans les gorges d'Adrianos, en Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-sto-lasithi-toyristria-katerreyse-kata-ti-diarkeia-pezoporias-se-faraggi Crete Direct de 2026-07-03T17:16:43+00:00 Tourist nach Zusammenbruch in der Adrianos-Schlucht auf Kreta gerettet https://crete.direct/el/news/synagermos-sto-lasithi-toyristria-katerreyse-kata-ti-diarkeia-pezoporias-se-faraggi Crete Direct el 2026-07-03T17:16:43+00:00 Συναγερμός στο Λασίθι: Τουρίστρια κατέρρευσε κατά τη διάρκεια πεζοπορίας σε φαράγγι https://crete.direct/en/news/weak-mag-24-earthquake-greece-45-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-1219-am-gmt-3-volca Crete Direct en 2026-07-03T17:08:00+00:00 Minor 2.4 Magnitude Earthquake Strikes Southwest Crete, No Damage https://crete.direct/fr/news/weak-mag-24-earthquake-greece-45-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-1219-am-gmt-3-volca Crete Direct fr 2026-07-03T17:08:00+00:00 Séisme de magnitude 2,4 au sud-ouest de la Crète, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/weak-mag-24-earthquake-greece-45-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-1219-am-gmt-3-volca Crete Direct de 2026-07-03T17:08:00+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,4 im Südwesten Kretas, keine Schäden https://crete.direct/el/news/weak-mag-24-earthquake-greece-45-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-1219-am-gmt-3-volca Crete Direct el 2026-07-03T17:08:00+00:00 Weak mag. 2.4 earthquake - Greece: 45 km WSW From Palaiochora on Friday, Jul 3, 2026, at 12:19 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/synelifthi-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-espeire-ton-tromo-se-dromo-sta-chania Crete Direct en 2026-07-03T16:57:45+00:00 Tanker Driver Arrested for Dangerous Overtaking Near Chania Airport https://crete.direct/fr/news/synelifthi-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-espeire-ton-tromo-se-dromo-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-03T16:57:45+00:00 Un chauffeur de camion-citerne arrêté pour dépassements dangereux près de l'aéroport de Chania https://crete.direct/de/news/synelifthi-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-espeire-ton-tromo-se-dromo-sta-chania Crete Direct de 2026-07-03T16:57:45+00:00 Tankwagenfahrer nach gefährlichen Überholmanövern nahe dem Flughafen Chania festgenommen https://crete.direct/el/news/synelifthi-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-espeire-ton-tromo-se-dromo-sta-chania Crete Direct el 2026-07-03T16:57:45+00:00 Συνελήφθη ο οδηγός του βυτιοφόρου που «έσπειρε» τον τρόμο σε δρόμο στα Χανιά https://crete.direct/en/news/irakleio-tha-chathoyn-perioysies-den-yparchei-2i-eykairia-ichiri-proeidopoiisi-tabernaraki-gia-to-kt Crete Direct en 2026-07-03T16:50:13+00:00 Crete Property Owners Face July 27 Deadline or Permanently Lose Rights https://crete.direct/fr/news/irakleio-tha-chathoyn-perioysies-den-yparchei-2i-eykairia-ichiri-proeidopoiisi-tabernaraki-gia-to-kt Crete Direct fr 2026-07-03T16:50:13+00:00 Les propriétaires crétois ont jusqu'au 27 juillet pour faire valoir leurs droits fonciers https://crete.direct/de/news/irakleio-tha-chathoyn-perioysies-den-yparchei-2i-eykairia-ichiri-proeidopoiisi-tabernaraki-gia-to-kt Crete Direct de 2026-07-03T16:50:13+00:00 Kreta: Grundstückseigentümer müssen bis zum 27. Juli Katasteransprüche anmelden https://crete.direct/el/news/irakleio-tha-chathoyn-perioysies-den-yparchei-2i-eykairia-ichiri-proeidopoiisi-tabernaraki-gia-to-kt Crete Direct el 2026-07-03T16:50:13+00:00 Ηράκλειο: «Θα χαθούν περιουσίες, δεν υπάρχει 2η ευκαιρία» – Ηχηρή προειδοποίηση Ταβερναράκη για το Κτηματολόγιο! https://crete.direct/en/news/kriti-5-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct en 2026-07-03T16:31:53+00:00 Discover Crete's Five Hidden Byzantine Churches Carved Into Rock https://crete.direct/fr/news/kriti-5-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct fr 2026-07-03T16:31:53+00:00 Cinq églises byzantines rupestres méconnues à découvrir en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-5-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct de 2026-07-03T16:31:53+00:00 Auf Kreta: Fünf wenig bekannte byzantinische Kirchen im Fels https://crete.direct/el/news/kriti-5-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct el 2026-07-03T16:31:53+00:00 Κρήτη: 5 εκκλησίες χτισμένες μέσα σε βράχους που προκαλούν δέος https://crete.direct/en/news/kriti-synagermos-stin-ierapetra-gia-fotia-konta-se-xenodocheia-deite-binteo-aftodioikisigr Crete Direct en 2026-07-03T16:31:04+00:00 Fire breaks out near hotels in Ierapetra, Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-synagermos-stin-ierapetra-gia-fotia-konta-se-xenodocheia-deite-binteo-aftodioikisigr Crete Direct fr 2026-07-03T16:31:04+00:00 Incendie près des hôtels d'Ierapetra, en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-synagermos-stin-ierapetra-gia-fotia-konta-se-xenodocheia-deite-binteo-aftodioikisigr Crete Direct de 2026-07-03T16:31:04+00:00 Brand nahe Hotels in Ierapetra auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-synagermos-stin-ierapetra-gia-fotia-konta-se-xenodocheia-deite-binteo-aftodioikisigr Crete Direct el 2026-07-03T16:31:04+00:00 Κρήτη: Συναγερμός στην Ιεράπετρα για φωτιά κοντά σε ξενοδοχεία – Δείτε βίντεο - Aftodioikisi.gr https://crete.direct/en/news/kriti-moyntial-kaysones-kai-airbnb-fernoyn-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sta-xenodocheia-politica Crete Direct en 2026-07-03T16:07:48+00:00 Crete Hotels Boom as World Cup, Heat Waves Drive Last-Minute Bookings https://crete.direct/fr/news/kriti-moyntial-kaysones-kai-airbnb-fernoyn-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sta-xenodocheia-politica Crete Direct fr 2026-07-03T16:07:48+00:00 Canicule et Coupe du Monde dopent les réservations de dernière minute dans les hôtels de Crète https://crete.direct/de/news/kriti-moyntial-kaysones-kai-airbnb-fernoyn-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sta-xenodocheia-politica Crete Direct de 2026-07-03T16:07:48+00:00 Hitzewellen und Fußball-WM befeuern Last-Minute-Buchungen auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-moyntial-kaysones-kai-airbnb-fernoyn-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sta-xenodocheia-politica Crete Direct el 2026-07-03T16:07:48+00:00 Κρήτη: Μουντιάλ, καύσωνες και Airbnb φέρνουν κρατήσεις της τελευταίας στιγμής στα ξενοδοχεία - Politica.gr https://crete.direct/en/news/to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-erchetai-sta-chania Crete Direct en 2026-07-03T16:01:36+00:00 Cretans Worldwide Unite in Chania to Shape Island's Future https://crete.direct/fr/news/to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-erchetai-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-03T16:01:36+00:00 Les Crétois du monde entier se réunissent à Chania pour débattre de l'avenir de l'île https://crete.direct/de/news/to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-erchetai-sta-chania Crete Direct de 2026-07-03T16:01:36+00:00 Kreter aus aller Welt kommen in Chania zusammen, um die Zukunft der Insel zu gestalten https://crete.direct/el/news/to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-erchetai-sta-chania Crete Direct el 2026-07-03T16:01:36+00:00 Το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών έρχεται στα Χανιά https://crete.direct/en/news/kriti-fotia-mia-anasa-apo-xenodocheio-prolabe-ta-cheirotera-i-pyrosbestiki-binteo-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-03T15:57:26+00:00 Firefighters contain fire threatening Crete hotel https://crete.direct/fr/news/kriti-fotia-mia-anasa-apo-xenodocheio-prolabe-ta-cheirotera-i-pyrosbestiki-binteo-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-03T15:57:26+00:00 Les pompiers maîtrisent un incendie près d'un hôtel en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-fotia-mia-anasa-apo-xenodocheio-prolabe-ta-cheirotera-i-pyrosbestiki-binteo-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-03T15:57:26+00:00 Feuerwehr verhindert Übergreifen auf Kreta-Hotel https://crete.direct/el/news/kriti-fotia-mia-anasa-apo-xenodocheio-prolabe-ta-cheirotera-i-pyrosbestiki-binteo-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-03T15:57:26+00:00 Κρήτη | Φωτιά μια «ανάσα» από ξενοδοχείο – Πρόλαβε τα χειρότερα η πυροσβεστική | Βίντεο - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/tyflos-nearos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-paradidei-mathimata-zois-mesa-kai-exo-apo-ton Crete Direct en 2026-07-03T15:55:00+00:00 Against All Odds: Blind Cretan Becomes Certified Scuba Diver https://crete.direct/fr/news/tyflos-nearos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-paradidei-mathimata-zois-mesa-kai-exo-apo-ton Crete Direct fr 2026-07-03T15:55:00+00:00 Contre toute attente : un Crétois aveugle obtient son brevet de plongée https://crete.direct/de/news/tyflos-nearos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-paradidei-mathimata-zois-mesa-kai-exo-apo-ton Crete Direct de 2026-07-03T15:55:00+00:00 Gegen alle Widerstände: Blinder Kreter erhält Tauchschein https://crete.direct/el/news/tyflos-nearos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-paradidei-mathimata-zois-mesa-kai-exo-apo-ton Crete Direct el 2026-07-03T15:55:00+00:00 Τυφλός νεαρός από την Κρήτη έγινε πιστοποιημένος δύτης - Παραδίδει μαθήματα ζωής μέσα και έξω από τον βυθό (εικόνες) - HuffPost Greece https://crete.direct/en/news/kriti-biosimotita-klimatiki-anthektikotita-kai-last-minute-kratiseis-sto-epikentro-tis-olomeleias-to Crete Direct en 2026-07-03T15:49:00+00:00 Crete Hotels Strengthen Climate Resilience, Boost Local Food Sources https://crete.direct/fr/news/kriti-biosimotita-klimatiki-anthektikotita-kai-last-minute-kratiseis-sto-epikentro-tis-olomeleias-to Crete Direct fr 2026-07-03T15:49:00+00:00 Les hôtels crétois renforcent leur résilience climatique et misent sur les produits locaux https://crete.direct/de/news/kriti-biosimotita-klimatiki-anthektikotita-kai-last-minute-kratiseis-sto-epikentro-tis-olomeleias-to Crete Direct de 2026-07-03T15:49:00+00:00 Kretas Hotels stärken ihre Klimaresilienz und setzen auf lokale Lebensmittel https://crete.direct/el/news/kriti-biosimotita-klimatiki-anthektikotita-kai-last-minute-kratiseis-sto-epikentro-tis-olomeleias-to Crete Direct el 2026-07-03T15:49:00+00:00 Κρήτη: Βιωσιμότητα, κλιματική ανθεκτικότητα και last minute κρατήσεις στο επίκεντρο της Ολομέλειας των Διευθυντών Ξενοδοχείων https://crete.direct/en/news/o-23chronos-giorgos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-para-tin-oliki-tyflosi-mesa-sto-nero-ni Crete Direct en 2026-07-03T15:46:21+00:00 Cretan Diver Proves Blindness No Barrier to Underwater Adventure https://crete.direct/fr/news/o-23chronos-giorgos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-para-tin-oliki-tyflosi-mesa-sto-nero-ni Crete Direct fr 2026-07-03T15:46:21+00:00 Aveugle, il devient plongeur certifié en Crète https://crete.direct/de/news/o-23chronos-giorgos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-para-tin-oliki-tyflosi-mesa-sto-nero-ni Crete Direct de 2026-07-03T15:46:21+00:00 Blinder Kreter holt sich den Tauchschein https://crete.direct/el/news/o-23chronos-giorgos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-para-tin-oliki-tyflosi-mesa-sto-nero-ni Crete Direct el 2026-07-03T15:46:21+00:00 Ο 23χρονος Γιώργος από την Κρήτη έγινε πιστοποιημένος δύτης παρά την ολική τύφλωση – «Μέσα στο νερό νιώθω γαλήνη - Newsbeast https://crete.direct/en/news/synagermos-sto-lasithi-fotia-xespase-konta-se-spitia-kai-xenodocheia-stin-ierapetra Crete Direct en 2026-07-03T15:43:00+00:00 Wildfire Threatens Homes and Hotels in Eastern Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-sto-lasithi-fotia-xespase-konta-se-spitia-kai-xenodocheia-stin-ierapetra Crete Direct fr 2026-07-03T15:43:00+00:00 Un incendie menace des habitations et des hôtels dans l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-sto-lasithi-fotia-xespase-konta-se-spitia-kai-xenodocheia-stin-ierapetra Crete Direct de 2026-07-03T15:43:00+00:00 Waldbrand bedroht Wohnhäuser und Hotels in Ostkreta https://crete.direct/el/news/synagermos-sto-lasithi-fotia-xespase-konta-se-spitia-kai-xenodocheia-stin-ierapetra Crete Direct el 2026-07-03T15:43:00+00:00 Συναγερμός στο Λασίθι: Φωτιά ξέσπασε κοντά σε σπίτια και ξενοδοχεία στην Ιεράπετρα https://crete.direct/en/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-to-sabbato-stin-kriti-poy-tha-ftasei-i-thermokrasia-neakriti Crete Direct en 2026-07-03T15:42:53+00:00 Strong winds threaten Crete beach days despite sunny skies https://crete.direct/fr/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-to-sabbato-stin-kriti-poy-tha-ftasei-i-thermokrasia-neakriti Crete Direct fr 2026-07-03T15:42:53+00:00 Vent fort sur la Crète ce samedi malgré un ciel dégagé https://crete.direct/de/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-to-sabbato-stin-kriti-poy-tha-ftasei-i-thermokrasia-neakriti Crete Direct de 2026-07-03T15:42:53+00:00 Starker Wind auf Kreta trotz strahlenden Sonnenscheins https://crete.direct/el/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-to-sabbato-stin-kriti-poy-tha-ftasei-i-thermokrasia-neakriti Crete Direct el 2026-07-03T15:42:53+00:00 Καιρός: Με ήλιο και ισχυρούς ανέμους το Σάββατο στην Κρήτη - Που θα φτάσει η θερμοκρασία - NeaKriti https://crete.direct/en/news/to-biblio-poy-eimai-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-stin-koyndoyreio-dimotiki- Crete Direct en 2026-07-03T15:21:30+00:00 Children Create Handmade Autobiographies at Crete Summer Workshop https://crete.direct/fr/news/to-biblio-poy-eimai-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-stin-koyndoyreio-dimotiki- Crete Direct fr 2026-07-03T15:21:30+00:00 Des enfants créent des autobiographies artisanales lors d'un atelier estival en Crète https://crete.direct/de/news/to-biblio-poy-eimai-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-stin-koyndoyreio-dimotiki- Crete Direct de 2026-07-03T15:21:30+00:00 Kinder gestalten handgemachte Autobiografien in einem Sommer-Workshop auf Kreta https://crete.direct/el/news/to-biblio-poy-eimai-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-stin-koyndoyreio-dimotiki- Crete Direct el 2026-07-03T15:21:30+00:00 «Το βιβλίο που είμαι…» – Καλοκαιρινή εκστρατεία ανάγνωσης και δημιουργικότητας στην «Κουνδούρειο» Δημοτική Βιβλιοθήκη Αγ. Νικολάου https://crete.direct/en/news/otan-theleis-kati-poly-den-yparchei-kati-poy-na-se-stamata-tyflos-23chronos-apo-tin-kriti-egine-pist Crete Direct en 2026-07-03T15:15:56+00:00 Blind Cretan achieves scuba diving certification, breaks barriers https://crete.direct/fr/news/otan-theleis-kati-poly-den-yparchei-kati-poy-na-se-stamata-tyflos-23chronos-apo-tin-kriti-egine-pist Crete Direct fr 2026-07-03T15:15:56+00:00 Un Crétois aveugle décroche sa certification de plongée sous-marine https://crete.direct/de/news/otan-theleis-kati-poly-den-yparchei-kati-poy-na-se-stamata-tyflos-23chronos-apo-tin-kriti-egine-pist Crete Direct de 2026-07-03T15:15:56+00:00 Blinder Kreter erhält Tauchzertifikat https://crete.direct/el/news/otan-theleis-kati-poly-den-yparchei-kati-poy-na-se-stamata-tyflos-23chronos-apo-tin-kriti-egine-pist Crete Direct el 2026-07-03T15:15:56+00:00 «Όταν θέλεις κάτι πολύ, δεν υπάρχει κάτι που να σε σταματά»: Τυφλός 23χρονος από την Κρήτη έγινε πιστοποιημένος δύτης - iefimerida.gr https://crete.direct/en/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-ton-archaggelo-tis-kritis-90-chronia-apo-ti-gennisi-toy Crete Direct en 2026-07-03T14:53:55+00:00 'Archangel of Crete' Nikos Xylouris Celebrated on 90th Birthday https://crete.direct/fr/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-ton-archaggelo-tis-kritis-90-chronia-apo-ti-gennisi-toy Crete Direct fr 2026-07-03T14:53:55+00:00 'Archangel of Crete' Nikos Xylouris Celebrated on 90th Birthday https://crete.direct/de/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-ton-archaggelo-tis-kritis-90-chronia-apo-ti-gennisi-toy Crete Direct de 2026-07-03T14:53:55+00:00 'Archangel of Crete' Nikos Xylouris Celebrated on 90th Birthday https://crete.direct/el/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-ton-archaggelo-tis-kritis-90-chronia-apo-ti-gennisi-toy Crete Direct el 2026-07-03T14:53:55+00:00 Τα Σφακιά τιμούν τον Νίκο Ξυλούρη, τον «Αρχάγγελο της Κρήτης» 90 χρόνια από τη γέννηση του https://crete.direct/en/news/proeidopoiisi-toy-limenarcheioy-irakleioy-gia-ischyroys-anemoys Crete Direct en 2026-07-03T14:17:56+00:00 Strong Winds Force Maritime Alert in Crete; Ferry Disruptions Expected https://crete.direct/fr/news/proeidopoiisi-toy-limenarcheioy-irakleioy-gia-ischyroys-anemoys Crete Direct fr 2026-07-03T14:17:56+00:00 Des vents forts déclenchent une alerte maritime en Crète, perturbations attendues sur les ferries https://crete.direct/de/news/proeidopoiisi-toy-limenarcheioy-irakleioy-gia-ischyroys-anemoys Crete Direct de 2026-07-03T14:17:56+00:00 Starke Winde lösen Seewarnung für Kreta aus - Störungen im Fährverkehr erwartet https://crete.direct/el/news/proeidopoiisi-toy-limenarcheioy-irakleioy-gia-ischyroys-anemoys Crete Direct el 2026-07-03T14:17:56+00:00 Προειδοποίηση του Λιμεναρχείου Ηρακλείου για ισχυρούς ανέμους https://crete.direct/en/news/greece-teams-up-with-spain-france-and-italy-to-welcome-direct-flights-from-uk-as-british-airways-lau Crete Direct en 2026-07-03T14:16:43+00:00 British Airways Launches Direct UK Flights to Crete This Summer https://crete.direct/fr/news/greece-teams-up-with-spain-france-and-italy-to-welcome-direct-flights-from-uk-as-british-airways-lau Crete Direct fr 2026-07-03T14:16:43+00:00 British Airways lance des vols directs depuis le Royaume-Uni vers la Crète cet été https://crete.direct/de/news/greece-teams-up-with-spain-france-and-italy-to-welcome-direct-flights-from-uk-as-british-airways-lau Crete Direct de 2026-07-03T14:16:43+00:00 British Airways startet Direktflüge von Großbritannien nach Kreta in diesem Sommer https://crete.direct/el/news/greece-teams-up-with-spain-france-and-italy-to-welcome-direct-flights-from-uk-as-british-airways-lau Crete Direct el 2026-07-03T14:16:43+00:00 Greece Teams Up With Spain, France and Italy to Welcome Direct Flights from UK as British Airways Launches New Mediterranean Routes Ahead of Summer Travel Demand This Year Across Crete, San Sebastian, Toulon, Sardinia and More - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/i-stigmi-poy-skini-festibal-katarreei-apo-toys-ischyroys-anemoys-sti-napoli Crete Direct en 2026-07-03T14:14:21+00:00 Festival Stage Collapses in Naples Windstorm, No Injuries https://crete.direct/fr/news/i-stigmi-poy-skini-festibal-katarreei-apo-toys-ischyroys-anemoys-sti-napoli Crete Direct fr 2026-07-03T14:14:21+00:00 Une scène de festival s'effondre à Naples sous des vents violents, sans faire de blessés https://crete.direct/de/news/i-stigmi-poy-skini-festibal-katarreei-apo-toys-ischyroys-anemoys-sti-napoli Crete Direct de 2026-07-03T14:14:21+00:00 Festivalbühne in Neapel bei Sturm eingestürzt, keine Verletzten https://crete.direct/el/news/i-stigmi-poy-skini-festibal-katarreei-apo-toys-ischyroys-anemoys-sti-napoli Crete Direct el 2026-07-03T14:14:21+00:00 Η στιγμή που σκηνή φεστιβάλ καταρρέει από τους ισχυρούς ανέμους στη Νάπολη https://crete.direct/en/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-o-protos-pistopoiimenos-dytis-sto-nisi-kai-sygkinei-eikones-p Crete Direct en 2026-07-03T14:13:00+00:00 Blind Diver Makes History in Crete with SCUBA Certification https://crete.direct/fr/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-o-protos-pistopoiimenos-dytis-sto-nisi-kai-sygkinei-eikones-p Crete Direct fr 2026-07-03T14:13:00+00:00 Un plongeur aveugle décroche sa certification SCUBA en Crète, une première https://crete.direct/de/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-o-protos-pistopoiimenos-dytis-sto-nisi-kai-sygkinei-eikones-p Crete Direct de 2026-07-03T14:13:00+00:00 Blinder Taucher erwirbt als Erster Tauchlizenz auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-o-protos-pistopoiimenos-dytis-sto-nisi-kai-sygkinei-eikones-p Crete Direct el 2026-07-03T14:13:00+00:00 Κρήτη: 23χρονος με ολική τύφλωση έγινε ο πρώτος πιστοποιημένος δύτης στο νησί και συγκινεί (Εικόνες) - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/synagermos-stin-ierapetra-fotia-dipla-se-xenodocheio-kai-spitia-deite-binteo Crete Direct en 2026-07-03T14:10:03+00:00 Fire Breaks Out Near Hotel and Homes in Ierapetra, Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-stin-ierapetra-fotia-dipla-se-xenodocheio-kai-spitia-deite-binteo Crete Direct fr 2026-07-03T14:10:03+00:00 Un incendie éclate près d'un hôtel et de maisons à Ierapetra https://crete.direct/de/news/synagermos-stin-ierapetra-fotia-dipla-se-xenodocheio-kai-spitia-deite-binteo Crete Direct de 2026-07-03T14:10:03+00:00 Brand nahe Hotel und Wohngebäuden in Ierapetra auf Kreta https://crete.direct/el/news/synagermos-stin-ierapetra-fotia-dipla-se-xenodocheio-kai-spitia-deite-binteo Crete Direct el 2026-07-03T14:10:03+00:00 Συναγερμός στην Ιεράπετρα: Φωτιά δίπλα σε ξενοδοχείο και σπίτια! Δείτε βίντεο https://crete.direct/en/news/viral-video-shows-silver-cheeked-toadfish-fighting-over-bait-in-crete-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T14:09:30+00:00 Deadly Invasive Toadfish Swarm Caught on Video Off Crete https://crete.direct/fr/news/viral-video-shows-silver-cheeked-toadfish-fighting-over-bait-in-crete-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T14:09:30+00:00 Des poissons-ballons invasifs et mortels filmés au large de la Crète https://crete.direct/de/news/viral-video-shows-silver-cheeked-toadfish-fighting-over-bait-in-crete-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T14:09:30+00:00 Video zeigt Schwarm giftiger Kugelfische vor Kreta https://crete.direct/el/news/viral-video-shows-silver-cheeked-toadfish-fighting-over-bait-in-crete-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T14:09:30+00:00 Viral Video Shows Silver-Cheeked Toadfish Fighting Over Bait in Crete - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/qatar-pairs-up-with-oman-turkiye-saudi-arabia-malaysia-and-thailand-as-global-airlines-launch-ten-ne Crete Direct en 2026-07-03T13:58:56+00:00 Airlines Expand Routes Via Asia-Gulf Hubs, Boosting Crete Access https://crete.direct/fr/news/qatar-pairs-up-with-oman-turkiye-saudi-arabia-malaysia-and-thailand-as-global-airlines-launch-ten-ne Crete Direct fr 2026-07-03T13:58:56+00:00 Les compagnies aériennes renforcent leurs liaisons via les hubs asiatiques et du Golfe, profitant à la Crète https://crete.direct/de/news/qatar-pairs-up-with-oman-turkiye-saudi-arabia-malaysia-and-thailand-as-global-airlines-launch-ten-ne Crete Direct de 2026-07-03T13:58:56+00:00 Airlines bauen Verbindungen über asiatische und Golf-Drehkreuze aus und erleichtern die Anreise nach Kreta https://crete.direct/el/news/qatar-pairs-up-with-oman-turkiye-saudi-arabia-malaysia-and-thailand-as-global-airlines-launch-ten-ne Crete Direct el 2026-07-03T13:58:56+00:00 Qatar Pairs Up With Oman, Türkiye, Saudi Arabia, Malaysia and Thailand as Global Airlines Launch Ten New International Routes Connecting Europe, Asia, the Middle East and Australia, Creating Fresh Travel Opportunities for Leisure and Business Passeng - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/greece-powers-europes-tourism-recovery-as-crete-and-ionian-islands-fuel-record-visitor-growth-higher Crete Direct en 2026-07-03T13:53:26+00:00 Crete Leads Greece's Record-Breaking 2026 Tourism Boom https://crete.direct/fr/news/greece-powers-europes-tourism-recovery-as-crete-and-ionian-islands-fuel-record-visitor-growth-higher Crete Direct fr 2026-07-03T13:53:26+00:00 La Crète en tête du record touristique grec en 2026 https://crete.direct/de/news/greece-powers-europes-tourism-recovery-as-crete-and-ionian-islands-fuel-record-visitor-growth-higher Crete Direct de 2026-07-03T13:53:26+00:00 Kreta führt Griechenlands Rekord-Tourismussaison 2026 an https://crete.direct/el/news/greece-powers-europes-tourism-recovery-as-crete-and-ionian-islands-fuel-record-visitor-growth-higher Crete Direct el 2026-07-03T13:53:26+00:00 Greece Powers Europe’s Tourism Recovery as Crete and Ionian Islands Fuel Record Visitor Growth, Higher International Arrivals and Strong Travel Revenue Surge Across 2026 - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-sabbato-neakriti Crete Direct en 2026-07-03T13:49:34+00:00 Strong winds force Heraklion port to issue travel warning for Saturday https://crete.direct/fr/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-sabbato-neakriti Crete Direct fr 2026-07-03T13:49:34+00:00 Le port d'Héraklion alerte les voyageurs face aux vents forts prévus samedi https://crete.direct/de/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-sabbato-neakriti Crete Direct de 2026-07-03T13:49:34+00:00 Hafenbehörde Heraklion warnt wegen starker Winde vor Beeinträchtigungen am Samstag https://crete.direct/el/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-sabbato-neakriti Crete Direct el 2026-07-03T13:49:34+00:00 Το Κεντρικό Λιμεναρχείο Ηρακλείου προειδοποιεί για ισχυρούς ανέμους αύριο Σάββατο - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kissamos-bets-on-digital-tourism-with-new-app-and-smarter-visitor-guide-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T13:47:23+00:00 Kissamos Boosts Tourism with New Mobile App and Digital Guide https://crete.direct/fr/news/kissamos-bets-on-digital-tourism-with-new-app-and-smarter-visitor-guide-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T13:47:23+00:00 Kissamos mise sur le numérique pour attirer les touristes https://crete.direct/de/news/kissamos-bets-on-digital-tourism-with-new-app-and-smarter-visitor-guide-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T13:47:23+00:00 Kissamos fördert Tourismus mit neuer App und digitalem Reiseführer https://crete.direct/el/news/kissamos-bets-on-digital-tourism-with-new-app-and-smarter-visitor-guide-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T13:47:23+00:00 Kissamos Bets on Digital Tourism with New App and Smarter Visitor Guide - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/synechizontai-se-dromoys-toy-irakleioy-oi-ergasies-antikatastasis-toy-diktyoy-ydreysis-tis-deyai Crete Direct en 2026-07-03T13:46:09+00:00 Water Network Replacement Begins Monday in Central Heraklion https://crete.direct/fr/news/synechizontai-se-dromoys-toy-irakleioy-oi-ergasies-antikatastasis-toy-diktyoy-ydreysis-tis-deyai Crete Direct fr 2026-07-03T13:46:09+00:00 Remplacement du réseau d'eau en centre-ville d'Héraklion à partir de lundi https://crete.direct/de/news/synechizontai-se-dromoys-toy-irakleioy-oi-ergasies-antikatastasis-toy-diktyoy-ydreysis-tis-deyai Crete Direct de 2026-07-03T13:46:09+00:00 Wassernetzerneuerung in der Heraklianer Innenstadt beginnt am Montag https://crete.direct/el/news/synechizontai-se-dromoys-toy-irakleioy-oi-ergasies-antikatastasis-toy-diktyoy-ydreysis-tis-deyai Crete Direct el 2026-07-03T13:46:09+00:00 Συνεχίζονται σε δρόμους του Ηρακλείου οι εργασίες αντικατάστασης του δικτύου ύδρευσης της ΔΕΥΑΗ https://crete.direct/en/news/i-paralia-tis-eloyntas-filoxenei-to-1o-toyrnoya-podosfairoy-stin-ammo-beach-soccer-stis-11-kai-12-io Crete Direct en 2026-07-03T13:43:28+00:00 Crete Debuts First Beach Soccer Tournament in Elounda July 11-12 https://crete.direct/fr/news/i-paralia-tis-eloyntas-filoxenei-to-1o-toyrnoya-podosfairoy-stin-ammo-beach-soccer-stis-11-kai-12-io Crete Direct fr 2026-07-03T13:43:28+00:00 Premier tournoi de beach soccer à Elounda les 11 et 12 juillet https://crete.direct/de/news/i-paralia-tis-eloyntas-filoxenei-to-1o-toyrnoya-podosfairoy-stin-ammo-beach-soccer-stis-11-kai-12-io Crete Direct de 2026-07-03T13:43:28+00:00 Elounda veranstaltet erstes Beach-Soccer-Turnier auf Kreta am 11. und 12. Juli https://crete.direct/el/news/i-paralia-tis-eloyntas-filoxenei-to-1o-toyrnoya-podosfairoy-stin-ammo-beach-soccer-stis-11-kai-12-io Crete Direct el 2026-07-03T13:43:28+00:00 Η παραλία της Ελούντας φιλοξενεί το 1ο Τουρνουά Ποδοσφαίρου στην Άμμο (Beach Soccer) στις 11 και 12 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/kriti-lagokefaloi-se-frenitida-kanibalizontai-gia-ena-doloma-video-alfavita Crete Direct en 2026-07-03T13:41:00+00:00 Toxic Pufferfish Swarm Threatens Crete Coasts as Tourists Warned https://crete.direct/fr/news/kriti-lagokefaloi-se-frenitida-kanibalizontai-gia-ena-doloma-video-alfavita Crete Direct fr 2026-07-03T13:41:00+00:00 Des poissons-globes toxiques prolifèrent sur les côtes de Crète, les touristes alertés https://crete.direct/de/news/kriti-lagokefaloi-se-frenitida-kanibalizontai-gia-ena-doloma-video-alfavita Crete Direct de 2026-07-03T13:41:00+00:00 Giftige Kugelfische massenhaft an Kretas Küsten aufgetaucht https://crete.direct/el/news/kriti-lagokefaloi-se-frenitida-kanibalizontai-gia-ena-doloma-video-alfavita Crete Direct el 2026-07-03T13:41:00+00:00 Κρήτη: Λαγοκέφαλοι σε φρενίτιδα – Κανιβαλίζονται για ένα δόλωμα (Video) - AlfaVita https://crete.direct/en/news/me-ti-symmetochi-dimioyrgon-apo-tin-ellada-kai-to-exoteriko-anoixe-tis-pyles-toy-to-5o-diethnes-fest Crete Direct en 2026-07-03T13:40:08+00:00 Crete's 5th Ceramics Festival Celebrates Earth, Water, Fire https://crete.direct/fr/news/me-ti-symmetochi-dimioyrgon-apo-tin-ellada-kai-to-exoteriko-anoixe-tis-pyles-toy-to-5o-diethnes-fest Crete Direct fr 2026-07-03T13:40:08+00:00 Crete's 5th Ceramics Festival Celebrates Earth, Water, Fire https://crete.direct/de/news/me-ti-symmetochi-dimioyrgon-apo-tin-ellada-kai-to-exoteriko-anoixe-tis-pyles-toy-to-5o-diethnes-fest Crete Direct de 2026-07-03T13:40:08+00:00 Crete's 5th Ceramics Festival Celebrates Earth, Water, Fire https://crete.direct/el/news/me-ti-symmetochi-dimioyrgon-apo-tin-ellada-kai-to-exoteriko-anoixe-tis-pyles-toy-to-5o-diethnes-fest Crete Direct el 2026-07-03T13:40:08+00:00 Με τη συμμετοχή δημιουργών από την Ελλάδα και το εξωτερικό άνοιξε τις πύλες του το 5ο Διεθνές Φεστιβάλ Κεραμικής «Χώμα, Νερό, Φωτιά» https://crete.direct/en/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-to-sabbato-4-kai-tin-kyriaki-5-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-07-03T13:37:55+00:00 Heraklion Garden Theaters Host Summer Performances July 4-5 https://crete.direct/fr/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-to-sabbato-4-kai-tin-kyriaki-5-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-07-03T13:37:55+00:00 Les théâtres de jardin d'Héraklion accueillent des spectacles les 4 et 5 juillet https://crete.direct/de/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-to-sabbato-4-kai-tin-kyriaki-5-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-07-03T13:37:55+00:00 Heraklions Gartentheater mit Sommervorstellungen am 4. und 5. Juli https://crete.direct/el/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-to-sabbato-4-kai-tin-kyriaki-5-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-07-03T13:37:55+00:00 Οι παραστάσεις στα Κηποθέατρα του Δήμου Ηρακλείου το Σάββατο 4 και την Κυριακή 5 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/to-aerodromio-irakleioy-stenazei-apo-ton-kosmo-giati-ta-pragmata-den-mporoyn-na-ginoyn-kalytera-deit Crete Direct en 2026-07-03T13:37:29+00:00 Heraklion Airport Overwhelmed by Summer Surge, Relief Unlikely This Season https://crete.direct/fr/news/to-aerodromio-irakleioy-stenazei-apo-ton-kosmo-giati-ta-pragmata-den-mporoyn-na-ginoyn-kalytera-deit Crete Direct fr 2026-07-03T13:37:29+00:00 L'aéroport d'Héraklion saturé cet été, sans amélioration attendue avant la fin de la saison https://crete.direct/de/news/to-aerodromio-irakleioy-stenazei-apo-ton-kosmo-giati-ta-pragmata-den-mporoyn-na-ginoyn-kalytera-deit Crete Direct de 2026-07-03T13:37:29+00:00 Flughafen Heraklion am Limit: Keine Entlastung mehr in dieser Saison https://crete.direct/el/news/to-aerodromio-irakleioy-stenazei-apo-ton-kosmo-giati-ta-pragmata-den-mporoyn-na-ginoyn-kalytera-deit Crete Direct el 2026-07-03T13:37:29+00:00 Το αεροδρόμιο Ηρακλείου «στενάζει» από τον κόσμο – Γιατί τα πράγματα δεν μπορούν να γίνουν καλύτερα; – Δείτε εικόνες https://crete.direct/en/news/apisteyto-binteo-apo-tin-kriti-me-lagokefaloys-na-allilokatasparazontai-gazzettagr Crete Direct en 2026-07-03T13:35:35+00:00 Invasive pufferfish attack each other in Crete, pose danger to tourists https://crete.direct/fr/news/apisteyto-binteo-apo-tin-kriti-me-lagokefaloys-na-allilokatasparazontai-gazzettagr Crete Direct fr 2026-07-03T13:35:35+00:00 Des poissons-ballons invasifs s'entretuent en Crète et menacent les touristes https://crete.direct/de/news/apisteyto-binteo-apo-tin-kriti-me-lagokefaloys-na-allilokatasparazontai-gazzettagr Crete Direct de 2026-07-03T13:35:35+00:00 Invasive Kugelfische attackieren sich gegenseitig auf Kreta und gefährden Touristen https://crete.direct/el/news/apisteyto-binteo-apo-tin-kriti-me-lagokefaloys-na-allilokatasparazontai-gazzettagr Crete Direct el 2026-07-03T13:35:35+00:00 Απίστευτο βίντεο από την Κρήτη με λαγοκέφαλους να αλληλοκατασπαράζονται - Gazzetta.gr https://crete.direct/en/news/crete-targets-new-tourism-markets-across-asia-and-africa-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T13:34:28+00:00 Crete Expands Tourism Push Into Asia and Africa Markets https://crete.direct/fr/news/crete-targets-new-tourism-markets-across-asia-and-africa-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T13:34:28+00:00 La Crète étend sa stratégie touristique vers l'Asie et l'Afrique https://crete.direct/de/news/crete-targets-new-tourism-markets-across-asia-and-africa-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T13:34:28+00:00 Kreta erschließt neue Tourismusmärkte in Asien und Afrika https://crete.direct/el/news/crete-targets-new-tourism-markets-across-asia-and-africa-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T13:34:28+00:00 Crete Targets New Tourism Markets Across Asia and Africa - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-challenge Crete Direct en 2026-07-03T13:22:52+00:00 Data Scientist Wins SkyImpact Recognition for Kastelli Airport https://crete.direct/fr/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-challenge Crete Direct fr 2026-07-03T13:22:52+00:00 Un doctorant de l'Université Technique de Crète primé pour ses travaux sur l'aéroport de Kastelli https://crete.direct/de/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-challenge Crete Direct de 2026-07-03T13:22:52+00:00 Datenwissenschaftler der Technischen Universität Kreta für Kastelli-Flughafenprojekt ausgezeichnet https://crete.direct/el/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-challenge Crete Direct el 2026-07-03T13:22:52+00:00 Διάκριση Υποψήφιου Διδάκτορα του Πολυτεχνείου Κρήτης στο SkyImpact Challenge https://crete.direct/en/news/kai-fetos-ston-platania-to-moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-apo-oli-tin-ellada Crete Direct en 2026-07-03T13:21:13+00:00 Platanias Celebrates Greek Folk Heritage With Annual Music and Dance Festival https://crete.direct/fr/news/kai-fetos-ston-platania-to-moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-apo-oli-tin-ellada Crete Direct fr 2026-07-03T13:21:13+00:00 Platanias célèbre le patrimoine folklorique grec avec son festival annuel de musique et de danse https://crete.direct/de/news/kai-fetos-ston-platania-to-moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-apo-oli-tin-ellada Crete Direct de 2026-07-03T13:21:13+00:00 Platanias feiert griechisches Volksbrauchtum beim jährlichen Musik- und Tanzfest https://crete.direct/el/news/kai-fetos-ston-platania-to-moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-apo-oli-tin-ellada Crete Direct el 2026-07-03T13:21:13+00:00 Και φέτος στον Πλατανιά το μουσικοχορευτικό αντάμωμα παραδοσιακών συλλόγων από όλη την Ελλάδα https://crete.direct/en/news/meta-to-irakleio-mpaineiidiotis-stin-kathariotita-kai-ston-dimo-faistoy-sta-kagkela-oi-ergazomenoi Crete Direct en 2026-07-03T13:12:59+00:00 Phaistos Outsources Waste as Crete Shifts to Private Services https://crete.direct/fr/news/meta-to-irakleio-mpaineiidiotis-stin-kathariotita-kai-ston-dimo-faistoy-sta-kagkela-oi-ergazomenoi Crete Direct fr 2026-07-03T13:12:59+00:00 Phaistos privatise sa collecte des déchets, une tendance qui gagne la Crète https://crete.direct/de/news/meta-to-irakleio-mpaineiidiotis-stin-kathariotita-kai-ston-dimo-faistoy-sta-kagkela-oi-ergazomenoi Crete Direct de 2026-07-03T13:12:59+00:00 Phaistos übergibt Müllabfuhr an privaten Betreiber https://crete.direct/el/news/meta-to-irakleio-mpaineiidiotis-stin-kathariotita-kai-ston-dimo-faistoy-sta-kagkela-oi-ergazomenoi Crete Direct el 2026-07-03T13:12:59+00:00 Μετά το Ηράκλειο μπαίνει…ιδιώτης στην Καθαριότητα και στον δήμο Φαιστού – Στα «κάγκελα» οι εργαζόμενοι https://crete.direct/en/news/1961-to-anakalyfthen-eis-koyrna-spilaion-einai-oraioteron-ton-ioanninon Crete Direct en 2026-07-03T12:46:40+00:00 Kournas Cave Called More Impressive Than Ioannina's Famous Mainland Caverns https://crete.direct/fr/news/1961-to-anakalyfthen-eis-koyrna-spilaion-einai-oraioteron-ton-ioanninon Crete Direct fr 2026-07-03T12:46:40+00:00 La grotte de Kournas jugée plus impressionnante que les célèbres cavernes d'Ioannina https://crete.direct/de/news/1961-to-anakalyfthen-eis-koyrna-spilaion-einai-oraioteron-ton-ioanninon Crete Direct de 2026-07-03T12:46:40+00:00 Höhle bei Kournas soll beeindruckender sein als die berühmten Grotten von Ioannina https://crete.direct/el/news/1961-to-anakalyfthen-eis-koyrna-spilaion-einai-oraioteron-ton-ioanninon Crete Direct el 2026-07-03T12:46:40+00:00 1961: Το ανακαλυφθέν εις Κουρνά σπήλαιον είναι ωραιότερον των Ιωαννίνων https://crete.direct/en/news/kriti-binteo-sok-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-poy-kobei-tin-anasa-antilalospressgr Crete Direct en 2026-07-03T12:45:03+00:00 Dangerous Tanker Truck Overtaking Caught on Video in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-binteo-sok-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-poy-kobei-tin-anasa-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-07-03T12:45:03+00:00 Une dangereuse manœuvre de dépassement d'un camion-citerne filmée en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-binteo-sok-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-poy-kobei-tin-anasa-antilalospressgr Crete Direct de 2026-07-03T12:45:03+00:00 Gefährliches Überholmanöver eines Tankwagens auf Kreta gefilmt https://crete.direct/el/news/kriti-binteo-sok-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-poy-kobei-tin-anasa-antilalospressgr Crete Direct el 2026-07-03T12:45:03+00:00 Κρήτη – βίντεο σοκ: Προσπέραση από οδηγό βυτιοφόρου που “κόβει” την ανάσα - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-data-science-laboratory-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-cha Crete Direct en 2026-07-03T12:41:25+00:00 Cretan Researcher Wins SkyImpact Challenge for Kastelli Airport Innovation https://crete.direct/fr/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-data-science-laboratory-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-cha Crete Direct fr 2026-07-03T12:41:25+00:00 Un chercheur crétois primé au SkyImpact Challenge pour ses travaux sur l'aéroport de Kastelli https://crete.direct/de/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-data-science-laboratory-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-cha Crete Direct de 2026-07-03T12:41:25+00:00 Kretischer Forscher gewinnt SkyImpact Challenge mit Innovation für den Flughafen Kastelli https://crete.direct/el/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-data-science-laboratory-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-cha Crete Direct el 2026-07-03T12:41:25+00:00 Διάκριση υποψήφιου διδάκτορα του Data Science Laboratory του Πολυτεχνείου Κρήτης στο SkyImpact Challenge https://crete.direct/en/news/toympare-aytokinito-se-sfodri-sygkroysi-aytokiniton-ston-boak-antilalospressgr Crete Direct en 2026-07-03T12:40:00+00:00 Serious collision on Crete's main BOAK highway, vehicle overturned https://crete.direct/fr/news/toympare-aytokinito-se-sfodri-sygkroysi-aytokiniton-ston-boak-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-07-03T12:40:00+00:00 Grave collision sur la BOAK en Crète, un véhicule s'est renversé https://crete.direct/de/news/toympare-aytokinito-se-sfodri-sygkroysi-aytokiniton-ston-boak-antilalospressgr Crete Direct de 2026-07-03T12:40:00+00:00 Schwerer Unfall auf der BOAK auf Kreta: Fahrzeug überschlug sich https://crete.direct/el/news/toympare-aytokinito-se-sfodri-sygkroysi-aytokiniton-ston-boak-antilalospressgr Crete Direct el 2026-07-03T12:40:00+00:00 «Τούμπαρε» αυτοκίνητο σε σφοδρή σύγκρουση αυτοκινήτων στον ΒΟΑΚ - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/turkiye-blocks-docking-of-american-lgbtq-cruise-ship-with-1000-plus-passengers-over-moral-issues-mar Crete Direct en 2026-07-03T12:39:48+00:00 Turkey Blocks LGBTQ+ Cruise Ship From Docking https://crete.direct/fr/news/turkiye-blocks-docking-of-american-lgbtq-cruise-ship-with-1000-plus-passengers-over-moral-issues-mar Crete Direct fr 2026-07-03T12:39:48+00:00 La Turquie interdit l'accostage d'un navire de croisière LGBTQ+ https://crete.direct/de/news/turkiye-blocks-docking-of-american-lgbtq-cruise-ship-with-1000-plus-passengers-over-moral-issues-mar Crete Direct de 2026-07-03T12:39:48+00:00 Türkei verweigert LGBTQ+-Kreuzfahrtschiff die Einfahrt in den Hafen https://crete.direct/el/news/turkiye-blocks-docking-of-american-lgbtq-cruise-ship-with-1000-plus-passengers-over-moral-issues-mar Crete Direct el 2026-07-03T12:39:48+00:00 Turkiye Blocks Docking Of American LGBTQ+ Cruise Ship With 1,000-Plus Passengers Over 'Moral Issues' - Marine Insight https://crete.direct/en/news/morosini-fountain-restoration-saga-continues-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T12:35:22+00:00 I don't have an article or summary to create a headline for. The text you provided is a note explaining that no article body was included. Please provide: - The article text or summary you'd like me to create a headline for, or - The full Greek article if you'd like me to translate and then headline it Then I'll write a headline under 80 characters. https://crete.direct/fr/news/morosini-fountain-restoration-saga-continues-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T12:35:22+00:00 Aucun contenu d'article fourni https://crete.direct/de/news/morosini-fountain-restoration-saga-continues-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T12:35:22+00:00 Kein Artikelinhalt vorhanden https://crete.direct/el/news/morosini-fountain-restoration-saga-continues-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T12:35:22+00:00 Morosini Fountain Restoration Saga Continues - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/articles/water-sports-crete-summer Crete Direct en 2026-07-05T05:21:23.501646+00:00 Water Sports in Crete 2026: Complete Guide to Kitesurfing, Windsurfing and Paddleboarding https://crete.direct/fr/articles/water-sports-crete-summer Crete Direct fr 2026-07-05T05:21:23.501646+00:00 Sports nautiques en Crète 2026 : Guide complet kitesurf, windsurf et paddle https://crete.direct/de/articles/water-sports-crete-summer Crete Direct de 2026-07-05T05:21:23.501646+00:00 Wassersport auf Kreta 2026: Kompletter Guide für Kitesurfen, Windsurfen und Paddeln https://crete.direct/el/articles/water-sports-crete-summer Crete Direct el 2026-07-05T05:21:23.501646+00:00 Θαλάσσια Σπορ στην Κρήτη 2026: Πλήρης Οδηγός για Kitesurfing, Windsurfing και Paddleboarding https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-07-05 Crete Direct en 2026-07-05T03:02:30.228194+00:00 Crete Weather, 5 July 2026: Meltemi Grips the South Coast https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-07-04 Crete Direct en 2026-07-04T16:32:36.519994+00:00 Crete, 4 July 2026: Fire Alerts, Winds & Summer Events https://crete.direct/en/articles/crete-family-resorts-guide Crete Direct en 2026-07-04T05:21:43.397219+00:00 Best Family Resorts in Crete 2026: All-Inclusive, Kids Clubs and Real Costs https://crete.direct/fr/articles/crete-family-resorts-guide Crete Direct fr 2026-07-04T05:21:43.397219+00:00 Les meilleurs resorts familiaux en Crète 2026 : tout-inclus, clubs enfants et tarifs réels https://crete.direct/de/articles/crete-family-resorts-guide Crete Direct de 2026-07-04T05:21:43.397219+00:00 Die besten Familienresorts auf Kreta 2026: All-Inclusive, Kinderclubs und echte Kosten https://crete.direct/el/articles/crete-family-resorts-guide Crete Direct el 2026-07-04T05:21:43.397219+00:00 Τα καλύτερα οικογενειακά θέρετρα στην Κρήτη 2026: All-Inclusive, παιδικές λέσχες και πραγματικό κόστος https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-07-04 Crete Direct en 2026-07-04T03:01:51.042155+00:00 Crete Weather 4 July 2026: Warm and Dry Island-Wide https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-07-03 Crete Direct en 2026-07-03T16:32:11.845015+00:00 Crete News 3 July 2026: Fire Alert, Ferries & Pufferfish https://crete.direct/en/articles/crete-family-summer-activities Crete Direct en 2026-07-03T14:14:46.029913+00:00 Crete Family Activities Summer 2026: Best Things to Do with Kids in July and August https://crete.direct/fr/articles/crete-family-summer-activities Crete Direct fr 2026-07-03T14:14:46.029913+00:00 Activités en famille en Crète été 2026 : ce qu'il faut faire avec des enfants en juillet et août https://crete.direct/de/articles/crete-family-summer-activities Crete Direct de 2026-07-03T14:14:46.029913+00:00 Familienaktivitäten auf Kreta Sommer 2026: Die besten Ausflüge mit Kindern im Juli und August https://crete.direct/el/articles/crete-family-summer-activities Crete Direct el 2026-07-03T14:14:46.029913+00:00 Οικογενειακές δραστηριότητες στην Κρήτη καλοκαίρι 2026: τι να κάνετε με παιδιά τον Ιούλιο και τον Αύγουστο