https://crete.direct/en/news/pasok-irakleioy-oi-kybernitikoi-cheirismoi-odigoyn-se-oikonomiko-marasmo-ta-choria-tis-kritis Crete Direct en 2026-06-30T10:08:28+00:00 PASOK Slams Building Restrictions Choking Rural Crete Economy https://crete.direct/fr/news/pasok-irakleioy-oi-kybernitikoi-cheirismoi-odigoyn-se-oikonomiko-marasmo-ta-choria-tis-kritis Crete Direct fr 2026-06-30T10:08:28+00:00 Le PASOK dénonce des restrictions de construction qui fragilisent l'économie rurale en Crète https://crete.direct/de/news/pasok-irakleioy-oi-kybernitikoi-cheirismoi-odigoyn-se-oikonomiko-marasmo-ta-choria-tis-kritis Crete Direct de 2026-06-30T10:08:28+00:00 PASOK kritisiert Baubeschränkungen, die die ländliche Wirtschaft Kretas belasten https://crete.direct/el/news/pasok-irakleioy-oi-kybernitikoi-cheirismoi-odigoyn-se-oikonomiko-marasmo-ta-choria-tis-kritis Crete Direct el 2026-06-30T10:08:28+00:00 ΠΑΣΟΚ Ηρακλείου: «Οι κυβερνητικοί χειρισμοί οδηγούν σε οικονομικό μαρασμό τα χωριά της Κρήτης» https://crete.direct/en/news/apo-ti-germania-sti-mesara-gia-na-gnorisoyn-apo-konta-ti-famelia-asteroysion Crete Direct en 2026-06-30T10:00:39+00:00 German Scientists Visit Cretan Olive Oil Producer https://crete.direct/fr/news/apo-ti-germania-sti-mesara-gia-na-gnorisoyn-apo-konta-ti-famelia-asteroysion Crete Direct fr 2026-06-30T10:00:39+00:00 Des scientifiques allemands visitent un producteur d'huile d'olive crétois https://crete.direct/de/news/apo-ti-germania-sti-mesara-gia-na-gnorisoyn-apo-konta-ti-famelia-asteroysion Crete Direct de 2026-06-30T10:00:39+00:00 Deutsche Wissenschaftler besuchen kretischen Olivenölproduzenten https://crete.direct/el/news/apo-ti-germania-sti-mesara-gia-na-gnorisoyn-apo-konta-ti-famelia-asteroysion Crete Direct el 2026-06-30T10:00:39+00:00 Από τη Γερμανία στη… Μεσαρά για να γνωρίσουν από κοντά τη «Φαμελιά Αστερουσίων» https://crete.direct/en/news/stamatakis-meta-ton-covid-kai-toys-polemoys-to-mono-poy-theloyme-einai-iremia-sto-kokkino-oi-pliroti Crete Direct en 2026-06-30T09:33:56+00:00 Record July Tourism Surge Fills Crete Hotels to Capacity https://crete.direct/fr/news/stamatakis-meta-ton-covid-kai-toys-polemoys-to-mono-poy-theloyme-einai-iremia-sto-kokkino-oi-pliroti Crete Direct fr 2026-06-30T09:33:56+00:00 La Crète affiche des hôtels complets pour un juillet record https://crete.direct/de/news/stamatakis-meta-ton-covid-kai-toys-polemoys-to-mono-poy-theloyme-einai-iremia-sto-kokkino-oi-pliroti Crete Direct de 2026-06-30T09:33:56+00:00 Rekordnachfrage im Juli: Hotels auf Kreta ausgebucht https://crete.direct/el/news/stamatakis-meta-ton-covid-kai-toys-polemoys-to-mono-poy-theloyme-einai-iremia-sto-kokkino-oi-pliroti Crete Direct el 2026-06-30T09:33:56+00:00 Σταματάκης: «Μετά τον Covid και τους πολέμους, το μόνο που θέλουμε είναι ηρεμία» – Στο «κόκκινο» οι πληρότητες για την Κρήτη τον Ιούλιο! https://crete.direct/en/news/alloi-12-mines-gia-na-sosoyn-oi-kritikoi-tis-perioysies-toys-neo-teleytaio-parathyro-gia-ta-ektos-sc Crete Direct en 2026-06-30T09:21:49+00:00 Greece extends Crete property regularization deadline to 2027 https://crete.direct/fr/news/alloi-12-mines-gia-na-sosoyn-oi-kritikoi-tis-perioysies-toys-neo-teleytaio-parathyro-gia-ta-ektos-sc Crete Direct fr 2026-06-30T09:21:49+00:00 La Grèce prolonge jusqu'en 2027 le délai de régularisation des propriétés en Crète https://crete.direct/de/news/alloi-12-mines-gia-na-sosoyn-oi-kritikoi-tis-perioysies-toys-neo-teleytaio-parathyro-gia-ta-ektos-sc Crete Direct de 2026-06-30T09:21:49+00:00 Griechenland verlängert Frist zur Legalisierung von Immobilien auf Kreta bis 2027 https://crete.direct/el/news/alloi-12-mines-gia-na-sosoyn-oi-kritikoi-tis-perioysies-toys-neo-teleytaio-parathyro-gia-ta-ektos-sc Crete Direct el 2026-06-30T09:21:49+00:00 Άλλοι 12 μήνες για να σώσουν οι Κρητικοί τις περιουσίες τους: Νέο, τελευταίο «παράθυρο» για τα εκτός σχεδίου οικόπεδα https://crete.direct/en/news/giati-olo-kai-perissoteroi-xenoi-agorazoyn-spitia-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-30T09:04:32+00:00 International buyers fuel Crete's booming property market https://crete.direct/fr/news/giati-olo-kai-perissoteroi-xenoi-agorazoyn-spitia-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-30T09:04:32+00:00 Les acheteurs étrangers dynamisent le marché immobilier crétois https://crete.direct/de/news/giati-olo-kai-perissoteroi-xenoi-agorazoyn-spitia-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-30T09:04:32+00:00 Ausländische Käufer beflügeln Kretas Immobilienmarkt https://crete.direct/el/news/giati-olo-kai-perissoteroi-xenoi-agorazoyn-spitia-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-30T09:04:32+00:00 Γιατί όλο και περισσότεροι ξένοι αγοράζουν σπίτια στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/sto-epikentro-i-katochyrosi-ton-keramikon-thrapsanoy-os-prostateyomenis-geografikis-endeixis-cretali Crete Direct en 2026-06-30T08:57:56+00:00 Thrapsano Pottery Bids for EU Protected Geographical Indication https://crete.direct/fr/news/sto-epikentro-i-katochyrosi-ton-keramikon-thrapsanoy-os-prostateyomenis-geografikis-endeixis-cretali Crete Direct fr 2026-06-30T08:57:56+00:00 Les poteries de Thrapsano visent une indication géographique protégée de l'UE https://crete.direct/de/news/sto-epikentro-i-katochyrosi-ton-keramikon-thrapsanoy-os-prostateyomenis-geografikis-endeixis-cretali Crete Direct de 2026-06-30T08:57:56+00:00 Thrapsano beantragt EU-Schutzbezeichnung für seine traditionelle Keramik https://crete.direct/el/news/sto-epikentro-i-katochyrosi-ton-keramikon-thrapsanoy-os-prostateyomenis-geografikis-endeixis-cretali Crete Direct el 2026-06-30T08:57:56+00:00 Στο επίκεντρο η κατοχύρωση των Κεραμικών Θραψανού ως Προστατευόμενης Γεωγραφικής Ένδειξης - Cretalive https://crete.direct/en/news/irakleio-simera-i-pio-zesti-imera-toy-ioynioy-pote-anamenetai-i-ptosi-tis-thermokrasias Crete Direct en 2026-06-30T08:57:37+00:00 Heraklion Swelters: Hottest June Day as Heat Wave Grips Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-simera-i-pio-zesti-imera-toy-ioynioy-pote-anamenetai-i-ptosi-tis-thermokrasias Crete Direct fr 2026-06-30T08:57:37+00:00 Héraklion suffoque : la journée la plus chaude de juin en pleine canicule https://crete.direct/de/news/irakleio-simera-i-pio-zesti-imera-toy-ioynioy-pote-anamenetai-i-ptosi-tis-thermokrasias Crete Direct de 2026-06-30T08:57:37+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Heraklion erlebt den heißesten Juni-Tag des Jahres https://crete.direct/el/news/irakleio-simera-i-pio-zesti-imera-toy-ioynioy-pote-anamenetai-i-ptosi-tis-thermokrasias Crete Direct el 2026-06-30T08:57:37+00:00 Ηράκλειο: Σήμερα η πιο ζεστή ημέρα του Ιουνίου – Πότε αναμένεται η πτώση της θερμοκρασίας; https://crete.direct/en/news/irakleio-egkainiazetai-i-nea-paidiki-chara-stin-plateia-nikaias-cretalive Crete Direct en 2026-06-30T08:50:38+00:00 New Playground Opens at Nikaia Square in Heraklion, Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-egkainiazetai-i-nea-paidiki-chara-stin-plateia-nikaias-cretalive Crete Direct fr 2026-06-30T08:50:38+00:00 Un nouveau terrain de jeux inauguré à Nikaia Square, à Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-egkainiazetai-i-nea-paidiki-chara-stin-plateia-nikaias-cretalive Crete Direct de 2026-06-30T08:50:38+00:00 Neuer Spielplatz auf dem Nikaia Square in Heraklion eröffnet https://crete.direct/el/news/irakleio-egkainiazetai-i-nea-paidiki-chara-stin-plateia-nikaias-cretalive Crete Direct el 2026-06-30T08:50:38+00:00 Ηράκλειο: Εγκαινιάζεται η νέα παιδική χαρά στην Πλατεία Νικαίας - Cretalive https://crete.direct/en/news/stin-kriti-treis-apo-toys-megalyteroys-seismoys-stin-ellada-skaikritisgr Crete Direct en 2026-06-30T08:49:48+00:00 Crete's earthquakes explained: Europe's most active seismic zone https://crete.direct/fr/news/stin-kriti-treis-apo-toys-megalyteroys-seismoys-stin-ellada-skaikritisgr Crete Direct fr 2026-06-30T08:49:48+00:00 La Crète, au coeur de la zone sismique la plus active d'Europe https://crete.direct/de/news/stin-kriti-treis-apo-toys-megalyteroys-seismoys-stin-ellada-skaikritisgr Crete Direct de 2026-06-30T08:49:48+00:00 Erdbeben auf Kreta: Europas aktivste Erdbebenzone https://crete.direct/el/news/stin-kriti-treis-apo-toys-megalyteroys-seismoys-stin-ellada-skaikritisgr Crete Direct el 2026-06-30T08:49:48+00:00 Στην Κρήτη τρεις από τους μεγαλύτερους σεισμούς στην Ελλάδα - skaikritis.gr https://crete.direct/en/news/i-kriti-echei-dosei-83-richter-i-anartisi-papadopoyloy-gia-to-poso-megalos-seismos-mporei-na-ginei-s Crete Direct en 2026-06-30T08:38:13+00:00 Seismic Alert: Crete's Earthquake Risk Reaches Magnitude 8.3 https://crete.direct/fr/news/i-kriti-echei-dosei-83-richter-i-anartisi-papadopoyloy-gia-to-poso-megalos-seismos-mporei-na-ginei-s Crete Direct fr 2026-06-30T08:38:13+00:00 La Crète peut être frappée par des séismes de magnitude 8,3 https://crete.direct/de/news/i-kriti-echei-dosei-83-richter-i-anartisi-papadopoyloy-gia-to-poso-megalos-seismos-mporei-na-ginei-s Crete Direct de 2026-06-30T08:38:13+00:00 Erdbeben der Stärke 8,3 auf Kreta historisch möglich https://crete.direct/el/news/i-kriti-echei-dosei-83-richter-i-anartisi-papadopoyloy-gia-to-poso-megalos-seismos-mporei-na-ginei-s Crete Direct el 2026-06-30T08:38:13+00:00 «Η Κρήτη έχει δώσει 8,3 Ρίχτερ» – Η ανάρτηση Παπαδόπουλου για το πόσο μεγάλος σεισμός μπορεί να γίνει στην Ελλάδα https://crete.direct/en/news/binteo-apo-ti-stigmi-poy-metanastes-apobibazontai-sto-limani-toy-karabe-102-eftasan-stin-kriti-tis-t Crete Direct en 2026-06-30T08:35:00+00:00 102 Migrants Arrive at Karavé Port in Crete https://crete.direct/fr/news/binteo-apo-ti-stigmi-poy-metanastes-apobibazontai-sto-limani-toy-karabe-102-eftasan-stin-kriti-tis-t Crete Direct fr 2026-06-30T08:35:00+00:00 102 migrants débarquent au port de Karavé, en Crète https://crete.direct/de/news/binteo-apo-ti-stigmi-poy-metanastes-apobibazontai-sto-limani-toy-karabe-102-eftasan-stin-kriti-tis-t Crete Direct de 2026-06-30T08:35:00+00:00 102 Migranten kommen im Hafen von Karavé auf Kreta an https://crete.direct/el/news/binteo-apo-ti-stigmi-poy-metanastes-apobibazontai-sto-limani-toy-karabe-102-eftasan-stin-kriti-tis-t Crete Direct el 2026-06-30T08:35:00+00:00 Βίντεο από τη στιγμή που μετανάστες αποβιβάζονται στο λιμάνι του Καραβέ – 102 έφτασαν στην Κρήτη τις τελευταίες ώρες - Newsbeast https://crete.direct/en/news/syskepsi-stin-apokentromeni-dioikisi-kritis-gia-ton-politiko-schediasmo-ektaktis-anagkis-neakriti Crete Direct en 2026-06-30T08:22:09+00:00 Crete Bolsters Emergency Planning for Peak Summer Season https://crete.direct/fr/news/syskepsi-stin-apokentromeni-dioikisi-kritis-gia-ton-politiko-schediasmo-ektaktis-anagkis-neakriti Crete Direct fr 2026-06-30T08:22:09+00:00 La Crète renforce sa planification d'urgence avant la haute saison https://crete.direct/de/news/syskepsi-stin-apokentromeni-dioikisi-kritis-gia-ton-politiko-schediasmo-ektaktis-anagkis-neakriti Crete Direct de 2026-06-30T08:22:09+00:00 Kreta verstärkt Notfallplanung vor dem Sommerhochbetrieb https://crete.direct/el/news/syskepsi-stin-apokentromeni-dioikisi-kritis-gia-ton-politiko-schediasmo-ektaktis-anagkis-neakriti Crete Direct el 2026-06-30T08:22:09+00:00 Σύσκεψη στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Κρήτης για τον Πολιτικό Σχεδιασμό Έκτακτης Ανάγκης - NeaKriti https://crete.direct/en/news/greece-braces-for-38c-heat-today-as-localised-showers-return-protothema-english Crete Direct en 2026-06-30T08:16:00+00:00 Greece swelters under extreme heat; Crete faces 38°C today https://crete.direct/fr/news/greece-braces-for-38c-heat-today-as-localised-showers-return-protothema-english Crete Direct fr 2026-06-30T08:16:00+00:00 La Grèce suffoque sous une chaleur extrême, 38°C attendus en Crète https://crete.direct/de/news/greece-braces-for-38c-heat-today-as-localised-showers-return-protothema-english Crete Direct de 2026-06-30T08:16:00+00:00 Extreme Hitze in Griechenland: Kreta erwartet heute 38°C https://crete.direct/el/news/greece-braces-for-38c-heat-today-as-localised-showers-return-protothema-english Crete Direct el 2026-06-30T08:16:00+00:00 Greece braces for 38°C heat today as localised showers return - ProtoThema English https://crete.direct/en/news/stin-kriti-to-pempto-apo-ta-13-kentra-kainotomias-foititikes-esties-kai-onaseia-sto-epikentro-tis-ep Crete Direct en 2026-06-30T08:14:00+00:00 Crete to Host Greece's Fifth Innovation Center for Tech and Research https://crete.direct/fr/news/stin-kriti-to-pempto-apo-ta-13-kentra-kainotomias-foititikes-esties-kai-onaseia-sto-epikentro-tis-ep Crete Direct fr 2026-06-30T08:14:00+00:00 La Crète accueillera le cinquième centre d'innovation grec pour la technologie et la recherche https://crete.direct/de/news/stin-kriti-to-pempto-apo-ta-13-kentra-kainotomias-foititikes-esties-kai-onaseia-sto-epikentro-tis-ep Crete Direct de 2026-06-30T08:14:00+00:00 Kreta bekommt Griechenlands fünftes Innovationszentrum für Technologie und Forschung https://crete.direct/el/news/stin-kriti-to-pempto-apo-ta-13-kentra-kainotomias-foititikes-esties-kai-onaseia-sto-epikentro-tis-ep Crete Direct el 2026-06-30T08:14:00+00:00 Στην Κρήτη το πέμπτο από τα 13 Κέντρα Καινοτομίας - Φοιτητικές εστίες και Ωνάσεια στο επίκεντρο της επίσκεψης Σ. Ζαχαράκη - eMakedonia.gr https://crete.direct/en/news/i-stegastiki-krisi-kai-i-koyltoyra-tis-sygkatoikisis-mia-idea-poy-egine-epitychimeno-paradeigma-cret Crete Direct en 2026-06-30T08:10:00+00:00 Crete Turns to Shared Housing as Tourist Rentals Worsen Crisis https://crete.direct/fr/news/i-stegastiki-krisi-kai-i-koyltoyra-tis-sygkatoikisis-mia-idea-poy-egine-epitychimeno-paradeigma-cret Crete Direct fr 2026-06-30T08:10:00+00:00 La Crète mise sur la colocation alors que les locations touristiques aggravent la crise du logement https://crete.direct/de/news/i-stegastiki-krisi-kai-i-koyltoyra-tis-sygkatoikisis-mia-idea-poy-egine-epitychimeno-paradeigma-cret Crete Direct de 2026-06-30T08:10:00+00:00 Kreta setzt auf Wohngemeinschaften, während Ferienvermietungen die Wohnungsnot verschärfen https://crete.direct/el/news/i-stegastiki-krisi-kai-i-koyltoyra-tis-sygkatoikisis-mia-idea-poy-egine-epitychimeno-paradeigma-cret Crete Direct el 2026-06-30T08:10:00+00:00 Η στεγαστική κρίση και η κουλτούρα της συγκατοίκησης - Μια ιδέα που έγινε επιτυχημένο παράδειγμα! - Cretalive https://crete.direct/en/news/2258-mia-istoria-gia-tin-anagennisi-tis-gis-proti-episimi-proboli-stin-kriti-fortunegreececom Crete Direct en 2026-06-30T08:09:47+00:00 Environmental Sci-Fi Film '2258' Holds First Screening in Crete https://crete.direct/fr/news/2258-mia-istoria-gia-tin-anagennisi-tis-gis-proti-episimi-proboli-stin-kriti-fortunegreececom Crete Direct fr 2026-06-30T08:09:47+00:00 Le film de science-fiction environnemental "2258" présenté en avant-première en Crète https://crete.direct/de/news/2258-mia-istoria-gia-tin-anagennisi-tis-gis-proti-episimi-proboli-stin-kriti-fortunegreececom Crete Direct de 2026-06-30T08:09:47+00:00 Umwelt-Science-Fiction-Film "2258" feiert Premiere auf Kreta https://crete.direct/el/news/2258-mia-istoria-gia-tin-anagennisi-tis-gis-proti-episimi-proboli-stin-kriti-fortunegreececom Crete Direct el 2026-06-30T08:09:47+00:00 «2258. Μια Ιστορία για την Αναγέννηση της Γης»: Πρώτη επίσημη προβολή στην Κρήτη - Fortunegreece.com https://crete.direct/en/news/seisme-modere-mag-44-17-km-se-of-gytheio-greece-mardi-30-juin-2026-a-0713-gmt-3-volcano-discovery Crete Direct en 2026-06-30T07:53:47+00:00 4.4 Magnitude Earthquake Strikes Southern Greece, No Injuries Reported https://crete.direct/fr/news/seisme-modere-mag-44-17-km-se-of-gytheio-greece-mardi-30-juin-2026-a-0713-gmt-3-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-06-30T07:53:47+00:00 Séisme de magnitude 4,4 dans le sud de la Grèce, aucun blessé signalé https://crete.direct/de/news/seisme-modere-mag-44-17-km-se-of-gytheio-greece-mardi-30-juin-2026-a-0713-gmt-3-volcano-discovery Crete Direct de 2026-06-30T07:53:47+00:00 Erdbeben der Stärke 4,4 im Süden Griechenlands, keine Verletzten gemeldet https://crete.direct/el/news/seisme-modere-mag-44-17-km-se-of-gytheio-greece-mardi-30-juin-2026-a-0713-gmt-3-volcano-discovery Crete Direct el 2026-06-30T07:53:47+00:00 Séisme modéré mag. 4.4 - 17 km SE of Gýtheio, Greece, mardi, 30 juin 2026, à 07:13 (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/extension-granted-for-tourist-port-investments-across-greece-greek-city-times Crete Direct en 2026-06-30T07:46:31+00:00 Greece Extends Deadline for Marina Upgrades, Including Crete Ports https://crete.direct/fr/news/extension-granted-for-tourist-port-investments-across-greece-greek-city-times Crete Direct fr 2026-06-30T07:46:31+00:00 La Grèce prolonge le délai pour la modernisation des marinas, dont plusieurs ports en Crète https://crete.direct/de/news/extension-granted-for-tourist-port-investments-across-greece-greek-city-times Crete Direct de 2026-06-30T07:46:31+00:00 Griechenland verlängert Frist für Marinamodernisierungen, auch auf Kreta https://crete.direct/el/news/extension-granted-for-tourist-port-investments-across-greece-greek-city-times Crete Direct el 2026-06-30T07:46:31+00:00 Extension Granted for Tourist Port Investments Across Greece - Greek City Times https://crete.direct/en/news/ena-donti-katsikas-apo-tin-kriti-allazei-osa-gnorizame-gia-tin-ktinotrofia-stin-archaia-ellada-ingr Crete Direct en 2026-06-30T07:35:16+00:00 Ancient Goat Tooth Discovery Reshapes Understanding of Cretan Agriculture https://crete.direct/fr/news/ena-donti-katsikas-apo-tin-kriti-allazei-osa-gnorizame-gia-tin-ktinotrofia-stin-archaia-ellada-ingr Crete Direct fr 2026-06-30T07:35:16+00:00 Une dent de chèvre antique bouleverse l'histoire de l'agriculture crétoise https://crete.direct/de/news/ena-donti-katsikas-apo-tin-kriti-allazei-osa-gnorizame-gia-tin-ktinotrofia-stin-archaia-ellada-ingr Crete Direct de 2026-06-30T07:35:16+00:00 Uralter Ziegenzahn wirft neues Licht auf die Landwirtschaft Kretas https://crete.direct/el/news/ena-donti-katsikas-apo-tin-kriti-allazei-osa-gnorizame-gia-tin-ktinotrofia-stin-archaia-ellada-ingr Crete Direct el 2026-06-30T07:35:16+00:00 Ένα δόντι κατσίκας από την Κρήτη αλλάζει όσα γνωρίζαμε για την κτηνοτροφία στην αρχαία Ελλάδα - In.gr https://crete.direct/en/news/teli-ioylioy-oloklironontai-oi-ergasies-stin-agora Crete Direct en 2026-06-30T07:29:58+00:00 Heraklion's Historic Agora Renovation on Track for July Reopening https://crete.direct/fr/news/teli-ioylioy-oloklironontai-oi-ergasies-stin-agora Crete Direct fr 2026-06-30T07:29:58+00:00 La rénovation de l'Agora d'Héraklion en bonne voie pour une réouverture en juillet https://crete.direct/de/news/teli-ioylioy-oloklironontai-oi-ergasies-stin-agora Crete Direct de 2026-06-30T07:29:58+00:00 Renovierung des historischen Agora in Heraklion liegt im Zeitplan für Juli-Wiedereröffnung https://crete.direct/el/news/teli-ioylioy-oloklironontai-oi-ergasies-stin-agora Crete Direct el 2026-06-30T07:29:58+00:00 Τέλη Ιουλίου ολοκληρώνονται οι εργασίες στην Αγορά https://crete.direct/en/news/poiotiki-anabathmisi-kai-enischysi-ton-ypodomon-ta-kleidia-gia-12mino-toyrismo-stin-kriti-rethneagr- Crete Direct en 2026-06-30T07:27:01+00:00 Crete Eyes Year-Round Tourism But Needs Infrastructure Overhaul https://crete.direct/fr/news/poiotiki-anabathmisi-kai-enischysi-ton-ypodomon-ta-kleidia-gia-12mino-toyrismo-stin-kriti-rethneagr- Crete Direct fr 2026-06-30T07:27:01+00:00 La Crète veut attirer les touristes toute l'année, mais les infrastructures doivent suivre https://crete.direct/de/news/poiotiki-anabathmisi-kai-enischysi-ton-ypodomon-ta-kleidia-gia-12mino-toyrismo-stin-kriti-rethneagr- Crete Direct de 2026-06-30T07:27:01+00:00 Kreta will den Tourismus auf das ganze Jahr ausdehnen - doch die Infrastruktur muss mitziehen https://crete.direct/el/news/poiotiki-anabathmisi-kai-enischysi-ton-ypodomon-ta-kleidia-gia-12mino-toyrismo-stin-kriti-rethneagr- Crete Direct el 2026-06-30T07:27:01+00:00 Ποιοτική αναβάθμιση και ενίσχυση των υποδομών τα «κλειδιά» για 12μηνο τουρισμό στην Κρήτη – RethNea.gr - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/oropedio-lasithioy-oloklirothikan-ta-erga-se-oreibatika-kai-peripatitika-monopatia-cretalive Crete Direct en 2026-06-30T07:26:56+00:00 Mountain Trails Complete at Crete's Lassithi Plateau https://crete.direct/fr/news/oropedio-lasithioy-oloklirothikan-ta-erga-se-oreibatika-kai-peripatitika-monopatia-cretalive Crete Direct fr 2026-06-30T07:26:56+00:00 Les sentiers de randonnée du plateau de Lassithi sont achevés https://crete.direct/de/news/oropedio-lasithioy-oloklirothikan-ta-erga-se-oreibatika-kai-peripatitika-monopatia-cretalive Crete Direct de 2026-06-30T07:26:56+00:00 Wanderwege auf dem Lassithi-Plateau fertiggestellt https://crete.direct/el/news/oropedio-lasithioy-oloklirothikan-ta-erga-se-oreibatika-kai-peripatitika-monopatia-cretalive Crete Direct el 2026-06-30T07:26:56+00:00 Οροπέδιο Λασιθίου: Ολοκληρώθηκαν τα έργα σε ορειβατικά και περιπατητικά μονοπάτια - Cretalive https://crete.direct/en/news/anartisi-galazias-simaias-stin-akti-geranioti Crete Direct en 2026-06-30T07:03:30+00:00 Geraniotis Beach Raises Blue Flag for Water Quality & Safety https://crete.direct/fr/news/anartisi-galazias-simaias-stin-akti-geranioti Crete Direct fr 2026-06-30T07:03:30+00:00 La plage de Geraniotis obtient le Pavillon Bleu pour la qualité de l'eau et la sécurité https://crete.direct/de/news/anartisi-galazias-simaias-stin-akti-geranioti Crete Direct de 2026-06-30T07:03:30+00:00 Geraniotis Beach erhält Blaue Flagge für Wasserqualität und Sicherheit https://crete.direct/el/news/anartisi-galazias-simaias-stin-akti-geranioti Crete Direct el 2026-06-30T07:03:30+00:00 Ανάρτηση Γαλάζιας σημαίας στην Ακτή Γερανιώτη https://crete.direct/en/news/klademata-dentron-simera-sta-chania Crete Direct en 2026-06-30T07:01:35+00:00 Tree Pruning Work Disrupts Chania Streets Today https://crete.direct/fr/news/klademata-dentron-simera-sta-chania Crete Direct fr 2026-06-30T07:01:35+00:00 Des travaux d'élagage perturbent la circulation dans le centre de Chania https://crete.direct/de/news/klademata-dentron-simera-sta-chania Crete Direct de 2026-06-30T07:01:35+00:00 Baumschnittarbeiten behindern heute den Verkehr in Chania https://crete.direct/el/news/klademata-dentron-simera-sta-chania Crete Direct el 2026-06-30T07:01:35+00:00 Κλαδέματα δέντρων σήμερα στα Χανιά https://crete.direct/en/news/kairos-stin-kriti-poy-tha-ftasei-stoys-34-bathmoys-kelsioy-politicagr Crete Direct en 2026-06-30T07:01:31+00:00 Crete braces for 34°C heat wave; plan outdoor activities early https://crete.direct/fr/news/kairos-stin-kriti-poy-tha-ftasei-stoys-34-bathmoys-kelsioy-politicagr Crete Direct fr 2026-06-30T07:01:31+00:00 Vague de chaleur en Crète : jusqu'à 34 °C prévus, sortez tôt https://crete.direct/de/news/kairos-stin-kriti-poy-tha-ftasei-stoys-34-bathmoys-kelsioy-politicagr Crete Direct de 2026-06-30T07:01:31+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen steigen auf bis zu 34 Grad https://crete.direct/el/news/kairos-stin-kriti-poy-tha-ftasei-stoys-34-bathmoys-kelsioy-politicagr Crete Direct el 2026-06-30T07:01:31+00:00 Καιρός στην Κρήτη: Πού θα φτάσει στους 34 βαθμούς Κελσίου; - Politica.gr https://crete.direct/en/news/nees-apeytheias-syndeseis-kolonia-kos-kriti-kai-rodos-apo-ti-freebird-airlines-europe-airnewsgr Crete Direct en 2026-06-30T07:00:09+00:00 Freebird Launches Direct Cologne-Crete, Kos, Rhodes Routes https://crete.direct/fr/news/nees-apeytheias-syndeseis-kolonia-kos-kriti-kai-rodos-apo-ti-freebird-airlines-europe-airnewsgr Crete Direct fr 2026-06-30T07:00:09+00:00 Freebird ouvre des vols directs entre Cologne et la Crète, Kos et Rhodes https://crete.direct/de/news/nees-apeytheias-syndeseis-kolonia-kos-kriti-kai-rodos-apo-ti-freebird-airlines-europe-airnewsgr Crete Direct de 2026-06-30T07:00:09+00:00 Freebird startet Direktflüge von Köln nach Kreta, Kos und Rhodos https://crete.direct/el/news/nees-apeytheias-syndeseis-kolonia-kos-kriti-kai-rodos-apo-ti-freebird-airlines-europe-airnewsgr Crete Direct el 2026-06-30T07:00:09+00:00 Νέες απευθείας συνδέσεις Κολωνία – Κως, Κρήτη και Ρόδος από τη Freebird Airlines Europe - airnews.gr https://crete.direct/en/news/poies-paralies-tis-kritis-einai-stis-treis-protes-theseis-symfona-me-to-tripadvisor-cretalive Crete Direct en 2026-06-30T06:53:03+00:00 TripAdvisor Ranks Cretan Beaches Among Greece's Best Three https://crete.direct/fr/news/poies-paralies-tis-kritis-einai-stis-treis-protes-theseis-symfona-me-to-tripadvisor-cretalive Crete Direct fr 2026-06-30T06:53:03+00:00 TripAdvisor classe des plages crétoises parmi les trois meilleures de Grèce https://crete.direct/de/news/poies-paralies-tis-kritis-einai-stis-treis-protes-theseis-symfona-me-to-tripadvisor-cretalive Crete Direct de 2026-06-30T06:53:03+00:00 TripAdvisor zählt kretische Strände zu Griechenlands Top Drei https://crete.direct/el/news/poies-paralies-tis-kritis-einai-stis-treis-protes-theseis-symfona-me-to-tripadvisor-cretalive Crete Direct el 2026-06-30T06:53:03+00:00 Ποιες παραλίες της Κρήτης είναι στις τρεις πρώτες θέσεις σύμφωνα με το TripAdvisor - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-treis-oi-afixeis-metanaston-sti-gaydo-i-stigmi-poy-apobibazontai-sto-limani-toy-karabe-binteo Crete Direct en 2026-06-30T06:47:38+00:00 102 Migrants Arrive at Gavdos Island off Crete in Three Incidents https://crete.direct/fr/news/chania-treis-oi-afixeis-metanaston-sti-gaydo-i-stigmi-poy-apobibazontai-sto-limani-toy-karabe-binteo Crete Direct fr 2026-06-30T06:47:38+00:00 102 migrants débarquent sur l'île de Gavdos, au large de la Crète https://crete.direct/de/news/chania-treis-oi-afixeis-metanaston-sti-gaydo-i-stigmi-poy-apobibazontai-sto-limani-toy-karabe-binteo Crete Direct de 2026-06-30T06:47:38+00:00 102 Migranten erreichen die Insel Gavdos bei Kreta in drei Vorfällen https://crete.direct/el/news/chania-treis-oi-afixeis-metanaston-sti-gaydo-i-stigmi-poy-apobibazontai-sto-limani-toy-karabe-binteo Crete Direct el 2026-06-30T06:47:38+00:00 Χανιά: Τρεις οι αφίξεις μεταναστών στη Γαύδο- Η στιγμή που αποβιβάζονται στο λιμάνι του Καραβέ (βίντεο) https://crete.direct/en/news/chania-trochaio-me-mia-traymatia-ti-nychta-ston-boak-cretalive Crete Direct en 2026-06-30T06:43:40+00:00 One injured in BOAK highway accident near Chania overnight https://crete.direct/fr/news/chania-trochaio-me-mia-traymatia-ti-nychta-ston-boak-cretalive Crete Direct fr 2026-06-30T06:43:40+00:00 Un blessé dans un accident sur la BOAK près de Chania https://crete.direct/de/news/chania-trochaio-me-mia-traymatia-ti-nychta-ston-boak-cretalive Crete Direct de 2026-06-30T06:43:40+00:00 Ein Verletzter bei Unfall auf der BOAK nahe Chania https://crete.direct/el/news/chania-trochaio-me-mia-traymatia-ti-nychta-ston-boak-cretalive Crete Direct el 2026-06-30T06:43:40+00:00 Χανιά: Τροχαίο με μία τραυματία, τη νύχτα, στον ΒΟΑΚ - Cretalive https://crete.direct/en/news/pithani-diakopi-neroy-ayrio-sta-kerameia Crete Direct en 2026-06-30T06:37:29+00:00 Kerameia Water Supply Disruption July 1: Plan Ahead for 6-Hour Outage https://crete.direct/fr/news/pithani-diakopi-neroy-ayrio-sta-kerameia Crete Direct fr 2026-06-30T06:37:29+00:00 Interruption d'eau à Kerameia le 1er juillet : six heures à anticiper https://crete.direct/de/news/pithani-diakopi-neroy-ayrio-sta-kerameia Crete Direct de 2026-06-30T06:37:29+00:00 Wasserunterbrechung in Kerameia am 1. Juli: sechs Stunden einplanen https://crete.direct/el/news/pithani-diakopi-neroy-ayrio-sta-kerameia Crete Direct el 2026-06-30T06:37:29+00:00 Πιθανή διακοπή νερού αύριο στα Κεραμειά https://crete.direct/en/news/ekrixi-oikodomikis-drastiriotitas-ton-martio-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-30T06:28:17+00:00 Crete's construction boom outpaces Greece's national growth rate https://crete.direct/fr/news/ekrixi-oikodomikis-drastiriotitas-ton-martio-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-30T06:28:17+00:00 La construction en Crète progresse plus vite que la moyenne grecque https://crete.direct/de/news/ekrixi-oikodomikis-drastiriotitas-ton-martio-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-30T06:28:17+00:00 Bauboom auf Kreta übertrifft griechischen Landesdurchschnitt https://crete.direct/el/news/ekrixi-oikodomikis-drastiriotitas-ton-martio-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-30T06:28:17+00:00 “Έκρηξη” οικοδομικής δραστηριότητας τον Μάρτιο στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/balos-lagune-a-pink-sand-lagoon-above-the-aegean-ad-hoc-news Crete Direct en 2026-06-30T06:25:11+00:00 Balos Lagoon: Crete's Turquoise Gem With Unique Pink-White Sandy Shores https://crete.direct/fr/news/balos-lagune-a-pink-sand-lagoon-above-the-aegean-ad-hoc-news Crete Direct fr 2026-06-30T06:25:11+00:00 La lagune de Balos, joyau turquoise aux sables rose et blanc https://crete.direct/de/news/balos-lagune-a-pink-sand-lagoon-above-the-aegean-ad-hoc-news Crete Direct de 2026-06-30T06:25:11+00:00 Balos-Lagune: Kretas türkisfarbenes Juwel mit rosa-weißen Sandstränden https://crete.direct/el/news/balos-lagune-a-pink-sand-lagoon-above-the-aegean-ad-hoc-news Crete Direct el 2026-06-30T06:25:11+00:00 Balos-Lagune: A Pink-Sand Lagoon Above the Aegean - AD HOC NEWS https://crete.direct/en/news/diethnes-synedrio-stin-oak-thriskeytikos-fontamentalismos Crete Direct en 2026-06-30T06:23:59+00:00 International Scholars Gather in Crete for Religious Fundamentalism Summit https://crete.direct/fr/news/diethnes-synedrio-stin-oak-thriskeytikos-fontamentalismos Crete Direct fr 2026-06-30T06:23:59+00:00 Des chercheurs du monde entier réunis en Crète pour débattre du fondamentalisme religieux https://crete.direct/de/news/diethnes-synedrio-stin-oak-thriskeytikos-fontamentalismos Crete Direct de 2026-06-30T06:23:59+00:00 Internationale Wissenschaftler treffen sich auf Kreta zu Konferenz über religiösen Fundamentalismus https://crete.direct/el/news/diethnes-synedrio-stin-oak-thriskeytikos-fontamentalismos Crete Direct el 2026-06-30T06:23:59+00:00 Διεθνές συνέδριο στην ΟΑΚ: Θρησκευτικός φονταμενταλισμός https://crete.direct/en/news/terastia-i-parakatathiki-toy-nikoy-papadaki-sta-grammata-kai-ton-politismo Crete Direct en 2026-06-30T06:18:59+00:00 Chania Book Festival Honors Greek Scholar Nikos Papadakis https://crete.direct/fr/news/terastia-i-parakatathiki-toy-nikoy-papadaki-sta-grammata-kai-ton-politismo Crete Direct fr 2026-06-30T06:18:59+00:00 Le Chania Book Festival rend hommage à l'érudit grec Nikos Papadakis https://crete.direct/de/news/terastia-i-parakatathiki-toy-nikoy-papadaki-sta-grammata-kai-ton-politismo Crete Direct de 2026-06-30T06:18:59+00:00 Chania Book Festival ehrt griechischen Gelehrten Nikos Papadakis https://crete.direct/el/news/terastia-i-parakatathiki-toy-nikoy-papadaki-sta-grammata-kai-ton-politismo Crete Direct el 2026-06-30T06:18:59+00:00 Τεράστια η παρακαταθήκη του Νίκου Παπαδάκη στα γράμματα και τον πολιτισμό https://crete.direct/en/news/i-epikairotita-allios Crete Direct en 2026-06-30T06:09:09+00:00 Unable to write headline—article content is missing. Please provide the full article text. https://crete.direct/fr/news/i-epikairotita-allios Crete Direct fr 2026-06-30T06:09:09+00:00 Unable to write headline—article content is missing. Please provide the full article text. https://crete.direct/de/news/i-epikairotita-allios Crete Direct de 2026-06-30T06:09:09+00:00 Unable to write headline—article content is missing. Please provide the full article text. https://crete.direct/el/news/i-epikairotita-allios Crete Direct el 2026-06-30T06:09:09+00:00 Η επικαιρότητα αλλιώς… https://crete.direct/en/news/kriti-pano-apo-17-ekat-aeroporikes-afixeis-sto-pentamino-dipsifia-anodos-apo-to-exoteriko Crete Direct en 2026-06-30T06:08:00+00:00 Crete Records 1.7M Air Arrivals, Posts Double-Digit Growth https://crete.direct/fr/news/kriti-pano-apo-17-ekat-aeroporikes-afixeis-sto-pentamino-dipsifia-anodos-apo-to-exoteriko Crete Direct fr 2026-06-30T06:08:00+00:00 La Crète dépasse 1,7 million d'arrivées aériennes avec une croissance à deux chiffres https://crete.direct/de/news/kriti-pano-apo-17-ekat-aeroporikes-afixeis-sto-pentamino-dipsifia-anodos-apo-to-exoteriko Crete Direct de 2026-06-30T06:08:00+00:00 Kreta verzeichnet 1,7 Millionen Flugankünfte und zweistelliges Wachstum https://crete.direct/el/news/kriti-pano-apo-17-ekat-aeroporikes-afixeis-sto-pentamino-dipsifia-anodos-apo-to-exoteriko Crete Direct el 2026-06-30T06:08:00+00:00 Κρήτη: Πάνω από 1,7 εκατ. αεροπορικές αφίξεις στο πεντάμηνο, διψήφια άνοδος από το εξωτερικό https://crete.direct/en/news/pente-perifereies-sti-chora-sygkentronoyn-schedon-olo-ton-toyrismo-i-eikona-stin-kriti-newshubgr Crete Direct en 2026-06-30T06:07:25+00:00 Crete dominates Greece's tourism; five regions capture most visitors https://crete.direct/fr/news/pente-perifereies-sti-chora-sygkentronoyn-schedon-olo-ton-toyrismo-i-eikona-stin-kriti-newshubgr Crete Direct fr 2026-06-30T06:07:25+00:00 La Crète en tête du tourisme en Grèce, parmi les cinq régions les plus fréquentées https://crete.direct/de/news/pente-perifereies-sti-chora-sygkentronoyn-schedon-olo-ton-toyrismo-i-eikona-stin-kriti-newshubgr Crete Direct de 2026-06-30T06:07:25+00:00 Kreta dominiert den griechischen Tourismus: Fünf Regionen bündeln den Großteil der Besucherzahlen https://crete.direct/el/news/pente-perifereies-sti-chora-sygkentronoyn-schedon-olo-ton-toyrismo-i-eikona-stin-kriti-newshubgr Crete Direct el 2026-06-30T06:07:25+00:00 Πέντε Περιφέρειες στη χώρα συγκεντρώνουν σχεδόν όλο τον Tουρισμό-Η εικόνα στην Κρήτη - newshub.gr https://crete.direct/en/news/greece-summer-2026-weather-a-region-by-region-guide-for-athens-the-islands-and-more-wego-travel-blog Crete Direct en 2026-06-30T06:02:58+00:00 Crete Summer 2026: Scorching Heat Wave Expected Amid Dry Conditions https://crete.direct/fr/news/greece-summer-2026-weather-a-region-by-region-guide-for-athens-the-islands-and-more-wego-travel-blog Crete Direct fr 2026-06-30T06:02:58+00:00 Crète, été 2026 : chaleur intense et sécheresse au programme https://crete.direct/de/news/greece-summer-2026-weather-a-region-by-region-guide-for-athens-the-islands-and-more-wego-travel-blog Crete Direct de 2026-06-30T06:02:58+00:00 Kreta im Sommer 2026: starke Hitzewelle bei anhaltend trockenen Bedingungen erwartet https://crete.direct/el/news/greece-summer-2026-weather-a-region-by-region-guide-for-athens-the-islands-and-more-wego-travel-blog Crete Direct el 2026-06-30T06:02:58+00:00 Greece Summer 2026 Weather: A Region-by-Region Guide for Athens, the Islands and More - Wego Travel Blog https://crete.direct/en/news/posoys-toyristes-choraei-aytos-o-topos-syzitisi-gia-ton-ypertoyrismo-sta-chania-apo-tin-terraverde Crete Direct en 2026-06-30T06:00:40+00:00 Chania Discusses Overtourism Crisis at Public Forum Friday https://crete.direct/fr/news/posoys-toyristes-choraei-aytos-o-topos-syzitisi-gia-ton-ypertoyrismo-sta-chania-apo-tin-terraverde Crete Direct fr 2026-06-30T06:00:40+00:00 Chania débat de la crise du surtourisme lors d'un forum public vendredi https://crete.direct/de/news/posoys-toyristes-choraei-aytos-o-topos-syzitisi-gia-ton-ypertoyrismo-sta-chania-apo-tin-terraverde Crete Direct de 2026-06-30T06:00:40+00:00 Chania diskutiert Overtourismus-Krise bei öffentlichem Forum am Freitag https://crete.direct/el/news/posoys-toyristes-choraei-aytos-o-topos-syzitisi-gia-ton-ypertoyrismo-sta-chania-apo-tin-terraverde Crete Direct el 2026-06-30T06:00:40+00:00 «Πόσους τουρίστες χωράει αυτός ο τόπος;»- Συζήτηση για τον υπερτουρισμό στα Χανιά από την TerraVerde https://crete.direct/en/news/chania-mia-stis-dyo-theseis-poy-prokirychthikan-sto-nosokomeio-den-kalyfthikan-aitima-toy-dioikiti-n Crete Direct en 2026-06-30T05:56:57+00:00 Chania Hospital Seeks Underserved Status Amid Doctor Shortage https://crete.direct/fr/news/chania-mia-stis-dyo-theseis-poy-prokirychthikan-sto-nosokomeio-den-kalyfthikan-aitima-toy-dioikiti-n Crete Direct fr 2026-06-30T05:56:57+00:00 L'hôpital de Chania demande un statut de zone sous-dotée face à la pénurie de médecins https://crete.direct/de/news/chania-mia-stis-dyo-theseis-poy-prokirychthikan-sto-nosokomeio-den-kalyfthikan-aitima-toy-dioikiti-n Crete Direct de 2026-06-30T05:56:57+00:00 Chania General Hospital beantragt Sonderstatus wegen Ärztemangels https://crete.direct/el/news/chania-mia-stis-dyo-theseis-poy-prokirychthikan-sto-nosokomeio-den-kalyfthikan-aitima-toy-dioikiti-n Crete Direct el 2026-06-30T05:56:57+00:00 Χανιά: Μία στις δύο θέσεις που προκηρύχθηκαν στο νοσοκομείο, δεν καλύφθηκαν – Αίτημα του διοικητή να ενταχθεί το ΓΝΧ στις άγονες υγειονομικά περιοχές https://crete.direct/en/news/i-kriti-paramenei-koryfaios-proorismos-alla-chanei-esoda-apo-simantikes-agores Crete Direct en 2026-06-30T05:55:41+00:00 Crete Missing Revenue Opportunity from High-Spending German Tourists https://crete.direct/fr/news/i-kriti-paramenei-koryfaios-proorismos-alla-chanei-esoda-apo-simantikes-agores Crete Direct fr 2026-06-30T05:55:41+00:00 La Crète rate une opportunité de revenus avec les touristes allemands à fort pouvoir d'achat https://crete.direct/de/news/i-kriti-paramenei-koryfaios-proorismos-alla-chanei-esoda-apo-simantikes-agores Crete Direct de 2026-06-30T05:55:41+00:00 Kreta verschenkt Einnahmen durch kaufkräftige deutsche Touristen https://crete.direct/el/news/i-kriti-paramenei-koryfaios-proorismos-alla-chanei-esoda-apo-simantikes-agores Crete Direct el 2026-06-30T05:55:41+00:00 Η Κρήτη παραμένει κορυφαίος προορισμός, αλλά χάνει έσοδα από σημαντικές αγορές https://crete.direct/en/news/nea-diasosi-metanaston-notia-tis-kritis Crete Direct en 2026-06-30T05:46:05+00:00 Greek Coast Guard Rescues 75 Migrants South of Crete https://crete.direct/fr/news/nea-diasosi-metanaston-notia-tis-kritis Crete Direct fr 2026-06-30T05:46:05+00:00 Les garde-côtes grecs secourent 75 migrants au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/nea-diasosi-metanaston-notia-tis-kritis Crete Direct de 2026-06-30T05:46:05+00:00 Griechische Küstenwache rettet 75 Migranten südlich von Kreta https://crete.direct/el/news/nea-diasosi-metanaston-notia-tis-kritis Crete Direct el 2026-06-30T05:46:05+00:00 Νέα διάσωση μεταναστών νότια της Κρήτης https://crete.direct/en/news/i-kroyaziera-sto-epikentro-tis-genikis-syneleysis-ton-epimelitirion-elladas-ston-agio-nikolao Crete Direct en 2026-06-30T05:42:01+00:00 Cruise Tourism Growth Challenges Crete's Port Infrastructure https://crete.direct/fr/news/i-kroyaziera-sto-epikentro-tis-genikis-syneleysis-ton-epimelitirion-elladas-ston-agio-nikolao Crete Direct fr 2026-06-30T05:42:01+00:00 L'essor du tourisme de croisière met sous pression les ports de Crète https://crete.direct/de/news/i-kroyaziera-sto-epikentro-tis-genikis-syneleysis-ton-epimelitirion-elladas-ston-agio-nikolao Crete Direct de 2026-06-30T05:42:01+00:00 Wachsender Kreuzfahrttourismus setzt Kretas Hafeninfrastruktur unter Druck https://crete.direct/el/news/i-kroyaziera-sto-epikentro-tis-genikis-syneleysis-ton-epimelitirion-elladas-ston-agio-nikolao Crete Direct el 2026-06-30T05:42:01+00:00 Η Κρουαζιέρα στο Επίκεντρο της Γενικής Συνέλευσης των Επιμελητηρίων Ελλάδας στον Άγιο Νικόλαο https://crete.direct/en/news/i-kroyaziera-sto-epikentro-tis-syneleysis-ton-epimelitirion-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct en 2026-06-30T05:40:28+00:00 Cruise Tourism Boom Dominates Crete Business Assembly https://crete.direct/fr/news/i-kroyaziera-sto-epikentro-tis-syneleysis-ton-epimelitirion-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct fr 2026-06-30T05:40:28+00:00 L'essor du tourisme de croisière au cœur de l'assemblée des chambres de commerce en Crète https://crete.direct/de/news/i-kroyaziera-sto-epikentro-tis-syneleysis-ton-epimelitirion-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct de 2026-06-30T05:40:28+00:00 Kreuzfahrttourismus dominiert Wirtschaftsversammlung auf Kreta https://crete.direct/el/news/i-kroyaziera-sto-epikentro-tis-syneleysis-ton-epimelitirion-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct el 2026-06-30T05:40:28+00:00 Η κρουαζιέρα στο επίκεντρο της Συνέλευσης των Επιμελητηρίων στον Άγιο Νικόλαο - Cretalive https://crete.direct/en/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-in-den-beliebten-urlaubsregionen-wird-newsde Crete Direct en 2026-06-30T05:28:10+00:00 Crete Seas Warm to Ideal Summer Swimming Temperatures https://crete.direct/fr/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-in-den-beliebten-urlaubsregionen-wird-newsde Crete Direct fr 2026-06-30T05:28:10+00:00 La mer en Crète atteint des températures idéales pour la baignade https://crete.direct/de/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-in-den-beliebten-urlaubsregionen-wird-newsde Crete Direct de 2026-06-30T05:28:10+00:00 Das Meer rund um Kreta erwärmt sich auf ideale Badetemperaturen https://crete.direct/el/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-in-den-beliebten-urlaubsregionen-wird-newsde Crete Direct el 2026-06-30T05:28:10+00:00 Wassertemperatur Kreta aktuell: Wie warm das Wasser in den beliebten Urlaubsregionen wird - News.de https://crete.direct/en/news/erga-35-ek-eyro-sto-programma-kriti-2021-2027-gia-to-minoiko-anaktoro-faistoy-ota-voice Crete Direct en 2026-06-30T05:15:35+00:00 EU funds 3.5M euro restoration of Crete's Phaistos Palace https://crete.direct/fr/news/erga-35-ek-eyro-sto-programma-kriti-2021-2027-gia-to-minoiko-anaktoro-faistoy-ota-voice Crete Direct fr 2026-06-30T05:15:35+00:00 EU funds 3.5M euro restoration of Crete's Phaistos Palace https://crete.direct/de/news/erga-35-ek-eyro-sto-programma-kriti-2021-2027-gia-to-minoiko-anaktoro-faistoy-ota-voice Crete Direct de 2026-06-30T05:15:35+00:00 EU funds 3.5M euro restoration of Crete's Phaistos Palace https://crete.direct/el/news/erga-35-ek-eyro-sto-programma-kriti-2021-2027-gia-to-minoiko-anaktoro-faistoy-ota-voice Crete Direct el 2026-06-30T05:15:35+00:00 Έργα 3,5 εκ. ευρώ στο Πρόγραμμα «Κρήτη 2021-2027» για το Μινωικό Ανάκτορο Φαιστού - ota voice https://crete.direct/en/news/can-you-be-just-another-can-omadiki-ekthesi-sygchronis-technissta-chania Crete Direct en 2026-06-30T05:14:44+00:00 Contemporary Art Exhibition Opens in Chania: 'Can You Be Just Another Can?' https://crete.direct/fr/news/can-you-be-just-another-can-omadiki-ekthesi-sygchronis-technissta-chania Crete Direct fr 2026-06-30T05:14:44+00:00 Une exposition d'art contemporain ouvre à La Canée https://crete.direct/de/news/can-you-be-just-another-can-omadiki-ekthesi-sygchronis-technissta-chania Crete Direct de 2026-06-30T05:14:44+00:00 Gruppenausstellung zeitgenössischer Kunst in Chania eröffnet https://crete.direct/el/news/can-you-be-just-another-can-omadiki-ekthesi-sygchronis-technissta-chania Crete Direct el 2026-06-30T05:14:44+00:00 “Can you be just another can?” – Ομαδική έκθεση σύγχρονης τέχνηςστα Χανιά https://crete.direct/en/news/aggizei-alla-den-pianei-tin-kriti-o-eyropakos-kaysonas-i-prognosi-toy-kairoy-gia-simera-triti-kriti3 Crete Direct en 2026-06-30T05:11:55+00:00 Crete avoids Europe's heatwave while mainland Greece swelters https://crete.direct/fr/news/aggizei-alla-den-pianei-tin-kriti-o-eyropakos-kaysonas-i-prognosi-toy-kairoy-gia-simera-triti-kriti3 Crete Direct fr 2026-06-30T05:11:55+00:00 La Crète échappe à la vague de chaleur qui frappe l'Europe continentale https://crete.direct/de/news/aggizei-alla-den-pianei-tin-kriti-o-eyropakos-kaysonas-i-prognosi-toy-kairoy-gia-simera-triti-kriti3 Crete Direct de 2026-06-30T05:11:55+00:00 Kreta bleibt von Europas Hitzewelle weitgehend verschont https://crete.direct/el/news/aggizei-alla-den-pianei-tin-kriti-o-eyropakos-kaysonas-i-prognosi-toy-kairoy-gia-simera-triti-kriti3 Crete Direct el 2026-06-30T05:11:55+00:00 Αγγίζει αλλά... δεν πιάνει την Κρήτη ο ευρωπαϊκός καύσωνας - Η πρόγνωση του καιρού για σήμερα Τρίτη - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/synechizontai-oi-dorean-therines-proboles-sto-kontomari-me-tin-tainia-ta-kymata-tis-anoixis Crete Direct en 2026-06-30T05:10:58+00:00 Free Summer Cinema Nights Return to Kontomari, Crete https://crete.direct/fr/news/synechizontai-oi-dorean-therines-proboles-sto-kontomari-me-tin-tainia-ta-kymata-tis-anoixis Crete Direct fr 2026-06-30T05:10:58+00:00 Les soirées cinéma en plein air reviennent gratuitement à Kontomari https://crete.direct/de/news/synechizontai-oi-dorean-therines-proboles-sto-kontomari-me-tin-tainia-ta-kymata-tis-anoixis Crete Direct de 2026-06-30T05:10:58+00:00 Kostenlose Freiluftkino-Abende kehren nach Kontomari zurück https://crete.direct/el/news/synechizontai-oi-dorean-therines-proboles-sto-kontomari-me-tin-tainia-ta-kymata-tis-anoixis Crete Direct el 2026-06-30T05:10:58+00:00 Συνεχίζονται οι δωρεάν θερινές προβολές στο Κοντομαρί με την ταινία “Τα κύματα της άνοιξης” https://crete.direct/en/news/anebainei-i-thermokrasia-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct en 2026-06-30T05:09:00+00:00 Crete braces for peak summer heat: temperatures to exceed 35°C https://crete.direct/fr/news/anebainei-i-thermokrasia-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct fr 2026-06-30T05:09:00+00:00 Fortes chaleurs attendues en Crète, avec des températures dépassant 35°C https://crete.direct/de/news/anebainei-i-thermokrasia-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct de 2026-06-30T05:09:00+00:00 Kreta rüstet sich für Hochsommerhitze: Temperaturen über 35 Grad erwartet https://crete.direct/el/news/anebainei-i-thermokrasia-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct el 2026-06-30T05:09:00+00:00 Ανεβαίνει η θερμοκρασία στην Κρήτη - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/syntagi-gia-ygieina-troyfakia-me-2-ylika Crete Direct en 2026-06-30T05:07:36+00:00 Cretan Energy Truffles: Two-Ingredient Snacks Gain Health-Focused Appeal https://crete.direct/fr/news/syntagi-gia-ygieina-troyfakia-me-2-ylika Crete Direct fr 2026-06-30T05:07:36+00:00 Les truffes énergétiques crétoises à deux ingrédients séduisent les amateurs de cuisine saine https://crete.direct/de/news/syntagi-gia-ygieina-troyfakia-me-2-ylika Crete Direct de 2026-06-30T05:07:36+00:00 Kretische Energiebällchen aus zwei Zutaten liegen bei Gesundheitsbewussten im Trend https://crete.direct/el/news/syntagi-gia-ygieina-troyfakia-me-2-ylika Crete Direct el 2026-06-30T05:07:36+00:00 Συνταγή για υγιεινά τρουφάκια με 2 υλικά https://crete.direct/en/news/nea-epochi-stin-kathariotita-toy-irakleioy-sygchrona-sarothra-kai-24ori-epicheirisi-stoys-dromoys-ti Crete Direct en 2026-06-30T05:06:43+00:00 Heraklion launches 24-hour city cleaning with modern equipment https://crete.direct/fr/news/nea-epochi-stin-kathariotita-toy-irakleioy-sygchrona-sarothra-kai-24ori-epicheirisi-stoys-dromoys-ti Crete Direct fr 2026-06-30T05:06:43+00:00 Héraklion lance un nettoyage urbain continu avec de nouveaux équipements https://crete.direct/de/news/nea-epochi-stin-kathariotita-toy-irakleioy-sygchrona-sarothra-kai-24ori-epicheirisi-stoys-dromoys-ti Crete Direct de 2026-06-30T05:06:43+00:00 Heraklion führt 24-Stunden-Stadtreinigung mit modernen Fahrzeugen ein https://crete.direct/el/news/nea-epochi-stin-kathariotita-toy-irakleioy-sygchrona-sarothra-kai-24ori-epicheirisi-stoys-dromoys-ti Crete Direct el 2026-06-30T05:06:43+00:00 Νέα εποχή στην καθαριότητα του Ηρακλείου: Σύγχρονα σάρωθρα και 24ωρη επιχείρηση στους δρόμους της πόλης - Δείτε εικόνες - NeaKriti https://crete.direct/en/news/metrios-o-kindynos-pyrkagias-simera-triti-306-stin-kriti-se-ayximeni-epifylaki-arketes-perioches-tis Crete Direct en 2026-06-30T05:05:52+00:00 Crete on Moderate Fire Alert as Greece Heightens Wildfire Caution https://crete.direct/fr/news/metrios-o-kindynos-pyrkagias-simera-triti-306-stin-kriti-se-ayximeni-epifylaki-arketes-perioches-tis Crete Direct fr 2026-06-30T05:05:52+00:00 Risque d'incendie modéré en Crète, la Grèce renforce sa vigilance https://crete.direct/de/news/metrios-o-kindynos-pyrkagias-simera-triti-306-stin-kriti-se-ayximeni-epifylaki-arketes-perioches-tis Crete Direct de 2026-06-30T05:05:52+00:00 Mäßige Waldbrandgefahr auf Kreta - Griechenland erhöht Alarmbereitschaft https://crete.direct/el/news/metrios-o-kindynos-pyrkagias-simera-triti-306-stin-kriti-se-ayximeni-epifylaki-arketes-perioches-tis Crete Direct el 2026-06-30T05:05:52+00:00 «Μέτριος» ο κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα Τρίτη 30/6 στην Κρήτη – Σε αυξημένη επιφυλακή αρκετές περιοχές της χώρας https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-triti-30-ioynioy-eos-kai-kyriaki-5 Crete Direct en 2026-06-30T05:00:46+00:00 Summer Festivities Ignite Across Crete: Cultural Events Week Begins June 30 https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-triti-30-ioynioy-eos-kai-kyriaki-5 Crete Direct fr 2026-06-30T05:00:46+00:00 Fêtes d'été en Crète : la semaine culturelle s'ouvre le 30 juin https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-triti-30-ioynioy-eos-kai-kyriaki-5 Crete Direct de 2026-06-30T05:00:46+00:00 Sommerfeste auf Kreta: Kulturwoche beginnt am 30. Juni https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-triti-30-ioynioy-eos-kai-kyriaki-5 Crete Direct el 2026-06-30T05:00:46+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη - Από Τρίτη 30 Ιουνίου έως και Κυριακή 5 Ιουλίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/i-zesti-exantlei-7-top-symboyles-gia-na-gymnastoyme-me-asfaleia-ston-kaysona Crete Direct en 2026-06-30T05:00:12+00:00 Intense Heat Grips Crete: Experts Warn Against Midday Exercise https://crete.direct/fr/news/i-zesti-exantlei-7-top-symboyles-gia-na-gymnastoyme-me-asfaleia-ston-kaysona Crete Direct fr 2026-06-30T05:00:12+00:00 Vague de chaleur en Crète : les experts déconseillent l'activité physique en plein midi https://crete.direct/de/news/i-zesti-exantlei-7-top-symboyles-gia-na-gymnastoyme-me-asfaleia-ston-kaysona Crete Direct de 2026-06-30T05:00:12+00:00 Extreme Hitze auf Kreta: Experten raten von Sport in der Mittagssonne ab https://crete.direct/el/news/i-zesti-exantlei-7-top-symboyles-gia-na-gymnastoyme-me-asfaleia-ston-kaysona Crete Direct el 2026-06-30T05:00:12+00:00 Η ζέστη εξαντλεί – 7 top συμβουλές για να γυμναστούμε με ασφάλεια στον καύσωνα https://crete.direct/en/news/griechenlands-inseln-im-vergleich-finde-dein-perfektes-urlaubsziel-2026-holidaycheck Crete Direct en 2026-06-30T05:00:00+00:00 I can't create a meaningful headline from a summary that contains no substantive content. Please provide the actual article text or clarify what content you'd like me to write a headline for. https://crete.direct/fr/news/griechenlands-inseln-im-vergleich-finde-dein-perfektes-urlaubsziel-2026-holidaycheck Crete Direct fr 2026-06-30T05:00:00+00:00 Impossible de formuler un titre : aucun contenu disponible. Merci de fournir le texte complet de l'article. https://crete.direct/de/news/griechenlands-inseln-im-vergleich-finde-dein-perfektes-urlaubsziel-2026-holidaycheck Crete Direct de 2026-06-30T05:00:00+00:00 Kein aussagekräftiger Titel möglich – kein Inhalt vorhanden. Bitte vollständigen Artikeltext bereitstellen. https://crete.direct/el/news/griechenlands-inseln-im-vergleich-finde-dein-perfektes-urlaubsziel-2026-holidaycheck Crete Direct el 2026-06-30T05:00:00+00:00 Griechenlands Inseln im Vergleich: Finde Dein perfektes Urlaubsziel 2026 - HolidayCheck https://crete.direct/en/news/ena-sta-tessera-pratiria-klebei-kaysimo-stin-antlia-sta-400-ekat-eyro-i-etisia-epibarynsi-ton-odigon Crete Direct en 2026-06-30T04:48:47+00:00 Study: 1 in 4 Greek Fuel Stations Shortchanging Drivers, 400M Lost https://crete.direct/fr/news/ena-sta-tessera-pratiria-klebei-kaysimo-stin-antlia-sta-400-ekat-eyro-i-etisia-epibarynsi-ton-odigon Crete Direct fr 2026-06-30T04:48:47+00:00 En Grèce, une station-service sur quatre livre moins de carburant qu'affiché, selon une étude https://crete.direct/de/news/ena-sta-tessera-pratiria-klebei-kaysimo-stin-antlia-sta-400-ekat-eyro-i-etisia-epibarynsi-ton-odigon Crete Direct de 2026-06-30T04:48:47+00:00 Studie: Jede vierte Tankstelle in Griechenland liefert zu wenig Kraftstoff, 400 Millionen Euro Schaden https://crete.direct/el/news/ena-sta-tessera-pratiria-klebei-kaysimo-stin-antlia-sta-400-ekat-eyro-i-etisia-epibarynsi-ton-odigon Crete Direct el 2026-06-30T04:48:47+00:00 Ένα στα τέσσερα πρατήρια κλέβει καύσιμο στην αντλία, στα 400 εκατ. ευρώ η ετήσια επιβάρυνση των οδηγών https://crete.direct/en/news/in-2020-ancient-dna-studies-uncovered-minoan-roots-across-the-aegean-and-reshaped-cretes-past-the-ti Crete Direct en 2026-06-30T04:37:00+00:00 Ancient DNA Reveals Minoan Origins in Anatolian Farmers https://crete.direct/fr/news/in-2020-ancient-dna-studies-uncovered-minoan-roots-across-the-aegean-and-reshaped-cretes-past-the-ti Crete Direct fr 2026-06-30T04:37:00+00:00 L'ADN ancien révèle les origines anatoliennes des Minoens https://crete.direct/de/news/in-2020-ancient-dna-studies-uncovered-minoan-roots-across-the-aegean-and-reshaped-cretes-past-the-ti Crete Direct de 2026-06-30T04:37:00+00:00 Antike DNA enthüllt die Herkunft der Minoer aus anatolischen Bauern https://crete.direct/el/news/in-2020-ancient-dna-studies-uncovered-minoan-roots-across-the-aegean-and-reshaped-cretes-past-the-ti Crete Direct el 2026-06-30T04:37:00+00:00 In 2020, ancient DNA studies uncovered Minoan roots across the Aegean and reshaped Crete's past - The Times of India https://crete.direct/en/news/toyrismos-stin-ellada-poso-menoyn-kai-posa-xodeyoyn-oi-xenoi-toyristes-i-eikona-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-30T04:33:48+00:00 Crete Leads Greek Tourism Markets with Extended 1-2 Week Stays https://crete.direct/fr/news/toyrismos-stin-ellada-poso-menoyn-kai-posa-xodeyoyn-oi-xenoi-toyristes-i-eikona-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-30T04:33:48+00:00 La Crète se distingue par des séjours d'une à deux semaines https://crete.direct/de/news/toyrismos-stin-ellada-poso-menoyn-kai-posa-xodeyoyn-oi-xenoi-toyristes-i-eikona-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-30T04:33:48+00:00 Kreta: Touristen bleiben durchschnittlich ein bis zwei Wochen https://crete.direct/el/news/toyrismos-stin-ellada-poso-menoyn-kai-posa-xodeyoyn-oi-xenoi-toyristes-i-eikona-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-30T04:33:48+00:00 Τουρισμός στην Ελλάδα: Πόσο μένουν και πόσα ξοδεύουν οι ξένοι τουρίστες- Η εικόνα στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-tin-triti-30-ioynioy Crete Direct en 2026-06-30T04:30:00+00:00 Weather Forecast Video Contains No Forecast Data https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-tin-triti-30-ioynioy Crete Direct fr 2026-06-30T04:30:00+00:00 La vidéo météo ne contient aucune donnée de prévision https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-tin-triti-30-ioynioy Crete Direct de 2026-06-30T04:30:00+00:00 Wettervideo enthält keine Prognosedaten https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-tin-triti-30-ioynioy Crete Direct el 2026-06-30T04:30:00+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη την Τρίτη 30 Ιουνίου https://crete.direct/en/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera Crete Direct en 2026-06-30T04:22:29+00:00 Scheduled Power Outages to Hit Crete Today for Grid Upgrades https://crete.direct/fr/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera Crete Direct fr 2026-06-30T04:22:29+00:00 Coupures de courant programmées en Crète ce mardi pour des travaux sur le réseau https://crete.direct/de/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera Crete Direct de 2026-06-30T04:22:29+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta wegen Netzwartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera Crete Direct el 2026-06-30T04:22:29+00:00 Οι διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα https://crete.direct/en/news/anebainei-simera-i-thermokrasia-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-06-30T04:20:04+00:00 Heat Wave Hits Crete: Shift Outdoor Plans to Early Morning or Evening https://crete.direct/fr/news/anebainei-simera-i-thermokrasia-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-06-30T04:20:04+00:00 Forte chaleur en Crète : sortez tôt le matin ou en soirée https://crete.direct/de/news/anebainei-simera-i-thermokrasia-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-06-30T04:20:04+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Ausflüge lieber in den frühen Morgen oder Abend legen https://crete.direct/el/news/anebainei-simera-i-thermokrasia-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-06-30T04:20:04+00:00 Ανεβαίνει σήμερα η θερμοκρασία στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/nees-ependyseis-energeiakis-anabathmisis-ston-toyristiko-tomea-tis-kritis-entassontai-sto-programma- Crete Direct en 2026-06-30T04:18:20+00:00 Greece Launches Energy Efficiency Grants for Crete Tourism https://crete.direct/fr/news/nees-ependyseis-energeiakis-anabathmisis-ston-toyristiko-tomea-tis-kritis-entassontai-sto-programma- Crete Direct fr 2026-06-30T04:18:20+00:00 La Grèce lance des aides à l'efficacité énergétique pour le tourisme en Crète https://crete.direct/de/news/nees-ependyseis-energeiakis-anabathmisis-ston-toyristiko-tomea-tis-kritis-entassontai-sto-programma- Crete Direct de 2026-06-30T04:18:20+00:00 Griechenland fördert Energieeffizienz im kretischen Tourismus https://crete.direct/el/news/nees-ependyseis-energeiakis-anabathmisis-ston-toyristiko-tomea-tis-kritis-entassontai-sto-programma- Crete Direct el 2026-06-30T04:18:20+00:00 Νέες επενδύσεις ενεργειακής αναβάθμισης στον τουριστικό τομέα της Κρήτης εντάσσονται στο πρόγραμμα «Εξοικονομώ Επιχειρώντας» - Energymag.gr https://crete.direct/en/news/kairos-iliofaneia-kai-34aria-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-06-30T04:00:38+00:00 Scorching Heat Grips Crete as Summer Temperatures Soar to 34°C https://crete.direct/fr/news/kairos-iliofaneia-kai-34aria-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-06-30T04:00:38+00:00 La Crète suffoque sous une chaleur de 34°C https://crete.direct/de/news/kairos-iliofaneia-kai-34aria-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-06-30T04:00:38+00:00 Hochsommerliche Hitze auf Kreta: Temperaturen steigen auf 34 °C https://crete.direct/el/news/kairos-iliofaneia-kai-34aria-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-06-30T04:00:38+00:00 Kαιρός: Ηλιοφάνεια και 34άρια στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/ive-found-the-perfect-family-resort-on-crete-the-times Crete Direct en 2026-06-30T04:00:00+00:00 Perfect Crete Family Resort Discovered https://crete.direct/fr/news/ive-found-the-perfect-family-resort-on-crete-the-times Crete Direct fr 2026-06-30T04:00:00+00:00 Perfect Crete Family Resort Discovered https://crete.direct/de/news/ive-found-the-perfect-family-resort-on-crete-the-times Crete Direct de 2026-06-30T04:00:00+00:00 Perfect Crete Family Resort Discovered https://crete.direct/el/news/ive-found-the-perfect-family-resort-on-crete-the-times Crete Direct el 2026-06-30T04:00:00+00:00 I’ve found the perfect family resort on Crete - The Times https://crete.direct/en/news/palast-von-knossos-heraklions-ancient-maze-ad-hoc-news Crete Direct en 2026-06-30T03:59:18+00:00 Knossos Palace: Minoan Marvel Inspiring Ancient Greek Legends https://crete.direct/fr/news/palast-von-knossos-heraklions-ancient-maze-ad-hoc-news Crete Direct fr 2026-06-30T03:59:18+00:00 Knossos, la merveille minoenne qui a inspiré les mythes de la Grèce antique https://crete.direct/de/news/palast-von-knossos-heraklions-ancient-maze-ad-hoc-news Crete Direct de 2026-06-30T03:59:18+00:00 Palast von Knossos: das minoische Meisterwerk hinter den Mythen des antiken Griechenlands https://crete.direct/el/news/palast-von-knossos-heraklions-ancient-maze-ad-hoc-news Crete Direct el 2026-06-30T03:59:18+00:00 Palast von Knossos: Heraklion's ancient maze - AD HOC NEWS https://crete.direct/en/news/35-million-project-approved-for-the-minoan-palace-of-phaistos-under-the-crete-20212027-programme-tor Crete Direct en 2026-06-29T22:36:11+00:00 Phaistos Palace Gets €3.5M Restoration Under EU Program https://crete.direct/fr/news/35-million-project-approved-for-the-minoan-palace-of-phaistos-under-the-crete-20212027-programme-tor Crete Direct fr 2026-06-29T22:36:11+00:00 Le palais de Phaistos bénéficie de 3,5 millions d'euros pour sa restauration https://crete.direct/de/news/35-million-project-approved-for-the-minoan-palace-of-phaistos-under-the-crete-20212027-programme-tor Crete Direct de 2026-06-29T22:36:11+00:00 Phaistos-Palast erhält 3,5 Millionen Euro für Restaurierung aus EU-Programm https://crete.direct/el/news/35-million-project-approved-for-the-minoan-palace-of-phaistos-under-the-crete-20212027-programme-tor Crete Direct el 2026-06-29T22:36:11+00:00 €3.5 Million Project Approved for the Minoan Palace of Phaistos Under the “Crete 2021–2027” Programme - Tornos News https://crete.direct/en/news/greece-heatwave-temperatures-expected-to-reach-40c-before-storms-provide-relief-the-indicator-indica Crete Direct en 2026-06-29T22:26:25+00:00 Greece Faces Extreme Heat as Temperatures Hit 40°C Across Country https://crete.direct/fr/news/greece-heatwave-temperatures-expected-to-reach-40c-before-storms-provide-relief-the-indicator-indica Crete Direct fr 2026-06-29T22:26:25+00:00 La Grèce sous une vague de chaleur extrême avec des températures jusqu'à 40°C https://crete.direct/de/news/greece-heatwave-temperatures-expected-to-reach-40c-before-storms-provide-relief-the-indicator-indica Crete Direct de 2026-06-29T22:26:25+00:00 Griechenland leidet unter extremer Hitzewelle mit Temperaturen bis zu 40°C https://crete.direct/el/news/greece-heatwave-temperatures-expected-to-reach-40c-before-storms-provide-relief-the-indicator-indica Crete Direct el 2026-06-29T22:26:25+00:00 Greece Heatwave: Temperatures Expected to Reach 40°C Before Storms Provide Relief - The Indicator - Indicator.gr https://crete.direct/en/news/weak-mag-23-earthquake-greece-18-km-sse-from-palaiochora-on-monday-jun-29-2026-at-0922-pm-gmt-3-volc Crete Direct en 2026-06-29T21:40:52+00:00 Weak Magnitude 2.3 Earthquake Strikes Near Palaiochora, Southwest Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-23-earthquake-greece-18-km-sse-from-palaiochora-on-monday-jun-29-2026-at-0922-pm-gmt-3-volc Crete Direct fr 2026-06-29T21:40:52+00:00 Léger séisme de magnitude 2,3 près de Palaiochora, dans le sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-23-earthquake-greece-18-km-sse-from-palaiochora-on-monday-jun-29-2026-at-0922-pm-gmt-3-volc Crete Direct de 2026-06-29T21:40:52+00:00 Schwaches Erdbeben der Stärke 2,3 nahe Palaiochora im Südwesten Kretas https://crete.direct/el/news/weak-mag-23-earthquake-greece-18-km-sse-from-palaiochora-on-monday-jun-29-2026-at-0922-pm-gmt-3-volc Crete Direct el 2026-06-29T21:40:52+00:00 Weak mag. 2.3 earthquake - Greece: 18 km SSE From Palaiochora on Monday, Jun 29, 2026, at 09:22 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/weak-mag-25-earthquake-greece-76-km-sw-from-palaiochora-on-monday-jun-29-2026-at-1108-pm-gmt-3-volca Crete Direct en 2026-06-29T21:29:00+00:00 Minor Earthquake Off Southwestern Crete Poses No Threat https://crete.direct/fr/news/weak-mag-25-earthquake-greece-76-km-sw-from-palaiochora-on-monday-jun-29-2026-at-1108-pm-gmt-3-volca Crete Direct fr 2026-06-29T21:29:00+00:00 Léger séisme au large du sud-ouest de la Crète sans conséquences https://crete.direct/de/news/weak-mag-25-earthquake-greece-76-km-sw-from-palaiochora-on-monday-jun-29-2026-at-1108-pm-gmt-3-volca Crete Direct de 2026-06-29T21:29:00+00:00 Leichtes Erdbeben vor der Südwestküste Kretas ohne Gefahr https://crete.direct/el/news/weak-mag-25-earthquake-greece-76-km-sw-from-palaiochora-on-monday-jun-29-2026-at-1108-pm-gmt-3-volca Crete Direct el 2026-06-29T21:29:00+00:00 Weak mag. 2.5 earthquake - Greece: 76 km SW From Palaiochora on Monday, Jun 29, 2026, at 11:08 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/sami-fais-ti-schediazei-meta-to-ischyro-trimino-ta-luxury-brands-kai-to-xenodocheio-stin-kriti-monon Crete Direct en 2026-06-29T21:00:37+00:00 Sami Fais Expands to Luxury Brands and Crete Hotel After Strong Quarter https://crete.direct/fr/news/sami-fais-ti-schediazei-meta-to-ischyro-trimino-ta-luxury-brands-kai-to-xenodocheio-stin-kriti-monon Crete Direct fr 2026-06-29T21:00:37+00:00 Sami Fais se tourne vers le luxe et un hôtel en Crète après un bon trimestre https://crete.direct/de/news/sami-fais-ti-schediazei-meta-to-ischyro-trimino-ta-luxury-brands-kai-to-xenodocheio-stin-kriti-monon Crete Direct de 2026-06-29T21:00:37+00:00 Sami Fais expandiert nach starkem Quartal in Luxusmarken und Kreta-Hotel https://crete.direct/el/news/sami-fais-ti-schediazei-meta-to-ischyro-trimino-ta-luxury-brands-kai-to-xenodocheio-stin-kriti-monon Crete Direct el 2026-06-29T21:00:37+00:00 Σάμι Φάις: Τι σχεδιάζει μετά το ισχυρό τρίμηνο - Τα luxury brands και το ξενοδοχείο στην Κρήτη - mononews.gr https://crete.direct/en/news/protoselido-efimerida-nea-kriti-3062026-frontpagesgr Crete Direct en 2026-06-29T21:00:00+00:00 I need the article's full text to write a headline. Please provide the body content of the article. https://crete.direct/fr/news/protoselido-efimerida-nea-kriti-3062026-frontpagesgr Crete Direct fr 2026-06-29T21:00:00+00:00 I need the article's full text to write a headline. Please provide the body content of the article. https://crete.direct/de/news/protoselido-efimerida-nea-kriti-3062026-frontpagesgr Crete Direct de 2026-06-29T21:00:00+00:00 I need the article's full text to write a headline. Please provide the body content of the article. https://crete.direct/el/news/protoselido-efimerida-nea-kriti-3062026-frontpagesgr Crete Direct el 2026-06-29T21:00:00+00:00 Πρωτοσέλιδο - Εφημερίδα Νέα Κρήτη 30/6/2026 - frontpages.gr https://crete.direct/en/news/amerikanoi-kai-kanadoi-psifizoyn-kriti-gia-exochiki-katoikia-ependytikos-magnitis-to-nisi-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T20:44:58+00:00 Crete Emerges as Top Vacation Home Destination for North American Buyers https://crete.direct/fr/news/amerikanoi-kai-kanadoi-psifizoyn-kriti-gia-exochiki-katoikia-ependytikos-magnitis-to-nisi-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T20:44:58+00:00 La Crète s'impose comme destination de choix pour les acheteurs nord-américains de résidences secondaires https://crete.direct/de/news/amerikanoi-kai-kanadoi-psifizoyn-kriti-gia-exochiki-katoikia-ependytikos-magnitis-to-nisi-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T20:44:58+00:00 Kreta wird zur bevorzugten Ferienimmobilien-Destination für nordamerikanische Käufer https://crete.direct/el/news/amerikanoi-kai-kanadoi-psifizoyn-kriti-gia-exochiki-katoikia-ependytikos-magnitis-to-nisi-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T20:44:58+00:00 Αμερικανοί και Καναδοί «ψηφίζουν» Κρήτη για εξοχική κατοικία: Επενδυτικός «μαγνήτης» το νησί - Cretalive https://crete.direct/en/news/la-grece-declare-la-guerre-a-ce-poisson-venimeux-watson Crete Direct en 2026-06-29T20:41:23+00:00 Greece Tackles Growing Venomous Fish Threat to Swimmers https://crete.direct/fr/news/la-grece-declare-la-guerre-a-ce-poisson-venimeux-watson Crete Direct fr 2026-06-29T20:41:23+00:00 La Grèce face à la prolifération de poissons venimeux sur ses côtes https://crete.direct/de/news/la-grece-declare-la-guerre-a-ce-poisson-venimeux-watson Crete Direct de 2026-06-29T20:41:23+00:00 Griechenland geht gegen giftige Fische in Küstengewässern vor https://crete.direct/el/news/la-grece-declare-la-guerre-a-ce-poisson-venimeux-watson Crete Direct el 2026-06-29T20:41:23+00:00 La Grèce déclare la guerre à ce poisson venimeux - Watson https://crete.direct/en/news/light-mag-36-earthquake-29-km-se-from-kassos-on-monday-jun-29-2026-at-1027-pm-gmt-3-volcano-discover Crete Direct en 2026-06-29T20:23:43+00:00 Magnitude 3.6 quake hits Kassos area, no damage reported https://crete.direct/fr/news/light-mag-36-earthquake-29-km-se-from-kassos-on-monday-jun-29-2026-at-1027-pm-gmt-3-volcano-discover Crete Direct fr 2026-06-29T20:23:43+00:00 Séisme de magnitude 3,6 près de Kassos, sans dommages signalés https://crete.direct/de/news/light-mag-36-earthquake-29-km-se-from-kassos-on-monday-jun-29-2026-at-1027-pm-gmt-3-volcano-discover Crete Direct de 2026-06-29T20:23:43+00:00 Erdbeben der Stärke 3,6 nahe Kassos, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/light-mag-36-earthquake-29-km-se-from-kassos-on-monday-jun-29-2026-at-1027-pm-gmt-3-volcano-discover Crete Direct el 2026-06-29T20:23:43+00:00 Light mag. 3.6 earthquake - 29 km SE From Kassos on Monday, Jun 29, 2026, at 10:27 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/toadfish-devouring-part-of-fishermens-income-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-06-29T20:19:14+00:00 Invasive Toadfish Threatens Crete, Costs Fishermen Millions https://crete.direct/fr/news/toadfish-devouring-part-of-fishermens-income-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-06-29T20:19:14+00:00 Le poisson-globe envahissant menace la Crète et coûte des millions aux pêcheurs https://crete.direct/de/news/toadfish-devouring-part-of-fishermens-income-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-06-29T20:19:14+00:00 Invasiver Kugelfisch bedroht Kreta und kostet Fischer Millionen https://crete.direct/el/news/toadfish-devouring-part-of-fishermens-income-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-06-29T20:19:14+00:00 Toadfish devouring part of fishermen’s income - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/o-iisoys-se-toichografia-se-chorio-toy-psiloreiti-apopsilivegr Crete Direct en 2026-06-29T20:12:30+00:00 Ancient Jesus Christ Fresco Discovered in Cretan Mountain Village https://crete.direct/fr/news/o-iisoys-se-toichografia-se-chorio-toy-psiloreiti-apopsilivegr Crete Direct fr 2026-06-29T20:12:30+00:00 Une fresque du Christ découverte dans un village crétois de montagne https://crete.direct/de/news/o-iisoys-se-toichografia-se-chorio-toy-psiloreiti-apopsilivegr Crete Direct de 2026-06-29T20:12:30+00:00 Antikes Christus-Fresko in kretischem Bergdorf entdeckt https://crete.direct/el/news/o-iisoys-se-toichografia-se-chorio-toy-psiloreiti-apopsilivegr Crete Direct el 2026-06-29T20:12:30+00:00 Ο Ιησούς σε τοιχογραφία σε χωριό του Ψηλορείτη - Apopsilive.gr https://crete.direct/en/news/mas-trone-ta-psaria-prin-ta-bgaloyme-o-lagokefalos-gonatizei-toys-psarades-tis-kritis Crete Direct en 2026-06-29T19:27:26+00:00 Invasive pufferfish devastates Cretan fishing industry https://crete.direct/fr/news/mas-trone-ta-psaria-prin-ta-bgaloyme-o-lagokefalos-gonatizei-toys-psarades-tis-kritis Crete Direct fr 2026-06-29T19:27:26+00:00 Un poisson-globe invasif menace la pêche crétoise https://crete.direct/de/news/mas-trone-ta-psaria-prin-ta-bgaloyme-o-lagokefalos-gonatizei-toys-psarades-tis-kritis Crete Direct de 2026-06-29T19:27:26+00:00 Invasiver Kugelfisch bedroht die Fischerei auf Kreta https://crete.direct/el/news/mas-trone-ta-psaria-prin-ta-bgaloyme-o-lagokefalos-gonatizei-toys-psarades-tis-kritis Crete Direct el 2026-06-29T19:27:26+00:00 «Μας τρώνε τα ψάρια πριν τα βγάλουμε» – Ο λαγοκέφαλος γονατίζει τους ψαράδες της Κρήτης! https://crete.direct/en/news/ypochoroyn-ta-meltemia-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti-tin-triti-idanikes-synthikes-gia-paralia- Crete Direct en 2026-06-29T19:22:28+00:00 Meltemi winds ease across Crete, bringing perfect beach conditions https://crete.direct/fr/news/ypochoroyn-ta-meltemia-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti-tin-triti-idanikes-synthikes-gia-paralia- Crete Direct fr 2026-06-29T19:22:28+00:00 Les vents Meltemi faiblissent en Crète, conditions idéales sur les plages https://crete.direct/de/news/ypochoroyn-ta-meltemia-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti-tin-triti-idanikes-synthikes-gia-paralia- Crete Direct de 2026-06-29T19:22:28+00:00 Meltemi-Winde lassen auf Kreta nach: ideale Bedingungen an den Stränden https://crete.direct/el/news/ypochoroyn-ta-meltemia-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti-tin-triti-idanikes-synthikes-gia-paralia- Crete Direct el 2026-06-29T19:22:28+00:00 Υποχωρούν τα μελτέμια – Άνοδος της θερμοκρασίας στην Κρήτη την Τρίτη, ιδανικές συνθήκες για παραλία - Politica.gr https://crete.direct/en/news/psarades-tis-kritis-i-ellada-fetos-anakalypse-ton-lagokefalo-emeis-ton-zoyme-20-chronia-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T19:02:00+00:00 Toxic Pufferfish Plaguing Crete for 20 Years, Greece Finally Takes Notice https://crete.direct/fr/news/psarades-tis-kritis-i-ellada-fetos-anakalypse-ton-lagokefalo-emeis-ton-zoyme-20-chronia-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T19:02:00+00:00 Le lagocéphale, poisson toxique invasif, sévit en Crète depuis 20 ans https://crete.direct/de/news/psarades-tis-kritis-i-ellada-fetos-anakalypse-ton-lagokefalo-emeis-ton-zoyme-20-chronia-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T19:02:00+00:00 Giftiger Kugelfisch bedroht Kreta seit 20 Jahren - Griechenland erwacht https://crete.direct/el/news/psarades-tis-kritis-i-ellada-fetos-anakalypse-ton-lagokefalo-emeis-ton-zoyme-20-chronia-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T19:02:00+00:00 Ψαράδες της Κρήτης: «Η Ελλάδα φέτος ανακάλυψε τον λαγοκέφαλο, εμείς τον ζούμε 20 χρόνια - Cretalive https://crete.direct/en/news/a-goats-tooth-may-have-solved-a-100year-debate-about-ancient-greek-farming-physorg Crete Direct en 2026-06-29T18:20:02+00:00 Single Goat's Tooth Solves Ancient Greek Farming Debate https://crete.direct/fr/news/a-goats-tooth-may-have-solved-a-100year-debate-about-ancient-greek-farming-physorg Crete Direct fr 2026-06-29T18:20:02+00:00 Une dent de chèvre tranche un débat centenaire sur l'agriculture grecque antique https://crete.direct/de/news/a-goats-tooth-may-have-solved-a-100year-debate-about-ancient-greek-farming-physorg Crete Direct de 2026-06-29T18:20:02+00:00 Ein einzelner Ziegenzahn klärt einen jahrhundertealten Streit über antike griechische Landwirtschaft https://crete.direct/el/news/a-goats-tooth-may-have-solved-a-100year-debate-about-ancient-greek-farming-physorg Crete Direct el 2026-06-29T18:20:02+00:00 A goat's tooth may have solved a 100‑year debate about ancient Greek farming - Phys.org https://crete.direct/en/news/griechenland-greift-gegen-invasive-art-durch-und-setzt-ein-kopfgeld-aus-hamburger-abendblatt Crete Direct en 2026-06-29T18:15:34+00:00 I need clarification. Your message contains a request for a headline but then explains you don't have the full article body to work from. Could you confirm what you need? 1. **Write a headline based on the existing title** "Greece cracks down on invasive species and puts out a bounty" (which is already 59 characters)? 2. **Provide the full article body** so I can create a headline based on the actual content? Please paste the article text or clarify what summary I should be working from. https://crete.direct/fr/news/griechenland-greift-gegen-invasive-art-durch-und-setzt-ein-kopfgeld-aus-hamburger-abendblatt Crete Direct fr 2026-06-29T18:15:34+00:00 I need clarification. Your message contains a request for a headline but then explains you don't have the full article body to work from. Could you confirm what you need? 1. **Write a headline based on the existing title** "Greece cracks down on invasive species and puts out a bounty" (which is already 59 characters)? 2. **Provide the full article body** so I can create a headline based on the actual content? Please paste the article text or clarify what summary I should be working from. https://crete.direct/de/news/griechenland-greift-gegen-invasive-art-durch-und-setzt-ein-kopfgeld-aus-hamburger-abendblatt Crete Direct de 2026-06-29T18:15:34+00:00 I need clarification. Your message contains a request for a headline but then explains you don't have the full article body to work from. Could you confirm what you need? 1. **Write a headline based on the existing title** "Greece cracks down on invasive species and puts out a bounty" (which is already 59 characters)? 2. **Provide the full article body** so I can create a headline based on the actual content? Please paste the article text or clarify what summary I should be working from. https://crete.direct/el/news/griechenland-greift-gegen-invasive-art-durch-und-setzt-ein-kopfgeld-aus-hamburger-abendblatt Crete Direct el 2026-06-29T18:15:34+00:00 Griechenland greift gegen invasive Art durch – und setzt ein Kopfgeld aus - Hamburger Abendblatt https://crete.direct/en/news/why-this-new-villa-in-crete-is-perfect-for-victoria-hislop-fans-travel-weekly-home Crete Direct en 2026-06-29T18:13:22+00:00 Crete Villa Opens for Fans of 'The Island' Author Victoria Hislop https://crete.direct/fr/news/why-this-new-villa-in-crete-is-perfect-for-victoria-hislop-fans-travel-weekly-home Crete Direct fr 2026-06-29T18:13:22+00:00 Une villa en Crète ouvre ses portes aux fans de Victoria Hislop, auteure de 'The Island' https://crete.direct/de/news/why-this-new-villa-in-crete-is-perfect-for-victoria-hislop-fans-travel-weekly-home Crete Direct de 2026-06-29T18:13:22+00:00 Neue Villa auf Kreta für Fans von Victoria Hislops Roman 'The Island' https://crete.direct/el/news/why-this-new-villa-in-crete-is-perfect-for-victoria-hislop-fans-travel-weekly-home Crete Direct el 2026-06-29T18:13:22+00:00 Why this new villa in Crete is perfect for Victoria Hislop fans - Travel Weekly - Home https://crete.direct/en/news/oi-toichografies-me-ta-fotostefana-ena-monadiko-taxidi-sti-byzantini-kriti-mesa-apo-to-proto-biblio- Crete Direct en 2026-06-29T18:09:57+00:00 Byzantine Frescoes Come Alive in Cretan Author's Debut Book https://crete.direct/fr/news/oi-toichografies-me-ta-fotostefana-ena-monadiko-taxidi-sti-byzantini-kriti-mesa-apo-to-proto-biblio- Crete Direct fr 2026-06-29T18:09:57+00:00 Les fresques byzantines s'invitent dans le premier livre d'une autrice crétoise https://crete.direct/de/news/oi-toichografies-me-ta-fotostefana-ena-monadiko-taxidi-sti-byzantini-kriti-mesa-apo-to-proto-biblio- Crete Direct de 2026-06-29T18:09:57+00:00 Byzantinische Fresken im Debütbuch einer kretischen Autorin https://crete.direct/el/news/oi-toichografies-me-ta-fotostefana-ena-monadiko-taxidi-sti-byzantini-kriti-mesa-apo-to-proto-biblio- Crete Direct el 2026-06-29T18:09:57+00:00 «Οι Τοιχογραφίες με τα Φωτοστέφανα»: Ένα μοναδικό ταξίδι στη βυζαντινή Κρήτη μέσα από το πρώτο βιβλίο της Πολύμνιας Συνοδινού - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kairos-ypochoroyn-ta-meltemia-kai-anebainei-o-ydrargyros-stin-kriti-eos-34c-tin-triti-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T18:04:21+00:00 Crete Temperatures Soar to 34°C as Meltemi Winds Ease https://crete.direct/fr/news/kairos-ypochoroyn-ta-meltemia-kai-anebainei-o-ydrargyros-stin-kriti-eos-34c-tin-triti-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T18:04:21+00:00 Les meltemis faiblissent en Crète et les températures grimpent jusqu'à 34°C https://crete.direct/de/news/kairos-ypochoroyn-ta-meltemia-kai-anebainei-o-ydrargyros-stin-kriti-eos-34c-tin-triti-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T18:04:21+00:00 Meltemi-Winde lassen nach, Temperaturen auf Kreta steigen auf 34 Grad https://crete.direct/el/news/kairos-ypochoroyn-ta-meltemia-kai-anebainei-o-ydrargyros-stin-kriti-eos-34c-tin-triti-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T18:04:21+00:00 Καιρός: Υποχωρούν τα μελτέμια και ανεβαίνει ο υδράργυρος στην Κρήτη - Έως 34°C την Τρίτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-erchetai-to-megalo-leyko-parti-sto-rethymno-fotografies-parakritikagr Crete Direct en 2026-06-29T17:56:52+00:00 Rethymno to Host Large-Scale White Party This Summer https://crete.direct/fr/news/kriti-erchetai-to-megalo-leyko-parti-sto-rethymno-fotografies-parakritikagr Crete Direct fr 2026-06-29T17:56:52+00:00 Une grande fête blanche à Rethymno cet été https://crete.direct/de/news/kriti-erchetai-to-megalo-leyko-parti-sto-rethymno-fotografies-parakritikagr Crete Direct de 2026-06-29T17:56:52+00:00 Rethymno richtet diesen Sommer eine große White Party aus https://crete.direct/el/news/kriti-erchetai-to-megalo-leyko-parti-sto-rethymno-fotografies-parakritikagr Crete Direct el 2026-06-29T17:56:52+00:00 ΚΡΗΤΗ: Ερχεται το μεγάλο "λευκό πάρτι" στο Ρέθυμνο (φωτογραφίες) - Parakritika.gr https://crete.direct/en/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-kai-pros-kriti Crete Direct en 2026-06-29T17:49:12+00:00 Freebird Airlines launches direct Cologne-Crete flights https://crete.direct/fr/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-kai-pros-kriti Crete Direct fr 2026-06-29T17:49:12+00:00 Freebird Airlines lance des vols directs entre Cologne et la Crète https://crete.direct/de/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-kai-pros-kriti Crete Direct de 2026-06-29T17:49:12+00:00 Freebird Airlines startet Direktflüge zwischen Köln und Kreta https://crete.direct/el/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-kai-pros-kriti Crete Direct el 2026-06-29T17:49:12+00:00 Freebird Airlines Europe: Νέες πτήσεις από την Κολωνία και προς Κρήτη https://crete.direct/en/news/toyrismos-stin-ellada-poios-paei-poy-poso-menei-posa-xodeyei-travelgr Crete Direct en 2026-06-29T17:31:33+00:00 Greece Tourism Stats: Visitor Origins, Length of Stay, Spending Patterns https://crete.direct/fr/news/toyrismos-stin-ellada-poios-paei-poy-poso-menei-posa-xodeyei-travelgr Crete Direct fr 2026-06-29T17:31:33+00:00 Tourisme en Grèce : origines des visiteurs, durée de séjour et dépenses https://crete.direct/de/news/toyrismos-stin-ellada-poios-paei-poy-poso-menei-posa-xodeyei-travelgr Crete Direct de 2026-06-29T17:31:33+00:00 Griechenland-Tourismus: Herkunft der Besucher, Aufenthaltsdauer und Ausgaben https://crete.direct/el/news/toyrismos-stin-ellada-poios-paei-poy-poso-menei-posa-xodeyei-travelgr Crete Direct el 2026-06-29T17:31:33+00:00 Τουρισμός στην Ελλάδα: Ποιος πάει πού; Πόσο μένει; Πόσα ξοδεύει; - travel.gr https://crete.direct/en/news/triantafyllakis-gia-agrotikes-epidotiseis-polloi-den-piran-oyte-ena-eyro-ta-chrimata-toys-pigan-stin Crete Direct en 2026-06-29T17:22:10+00:00 Cretan Farmers Lose EU Subsidies to Greek Tax Debts https://crete.direct/fr/news/triantafyllakis-gia-agrotikes-epidotiseis-polloi-den-piran-oyte-ena-eyro-ta-chrimata-toys-pigan-stin Crete Direct fr 2026-06-29T17:22:10+00:00 Des agriculteurs crétois voient leurs aides européennes absorbées par des dettes fiscales https://crete.direct/de/news/triantafyllakis-gia-agrotikes-epidotiseis-polloi-den-piran-oyte-ena-eyro-ta-chrimata-toys-pigan-stin Crete Direct de 2026-06-29T17:22:10+00:00 Kretische Bauern verlieren EU-Subventionen durch Steuerschulden https://crete.direct/el/news/triantafyllakis-gia-agrotikes-epidotiseis-polloi-den-piran-oyte-ena-eyro-ta-chrimata-toys-pigan-stin Crete Direct el 2026-06-29T17:22:10+00:00 Τριανταφυλλάκης για αγροτικές επιδοτήσεις: «Πολλοί δεν πήραν ούτε ένα ευρώ, τα χρήματά τους πήγαν στην Εφορία» – Αντιδράσεις από τους κτηνοτρόφους της Κρήτης https://crete.direct/en/news/diakopi-kykloforias-tin-triti-306-apo-ti-neapoli-mechri-ton-agio-nikolao Crete Direct en 2026-06-29T17:04:32+00:00 Controlled blasting closes Neapoli-Agios Nikolaos road June 30 https://crete.direct/fr/news/diakopi-kykloforias-tin-triti-306-apo-ti-neapoli-mechri-ton-agio-nikolao Crete Direct fr 2026-06-29T17:04:32+00:00 La route Neapoli-Agios Nikolaos fermée par intervalles le 30 juin pour des tirs de mine https://crete.direct/de/news/diakopi-kykloforias-tin-triti-306-apo-ti-neapoli-mechri-ton-agio-nikolao Crete Direct de 2026-06-29T17:04:32+00:00 Sprengarbeiten sperren die Straße zwischen Neapoli und Agios Nikolaos am 30. Juni https://crete.direct/el/news/diakopi-kykloforias-tin-triti-306-apo-ti-neapoli-mechri-ton-agio-nikolao Crete Direct el 2026-06-29T17:04:32+00:00 Διακοπή κυκλοφορίας την Τρίτη (30/6) από τη Νεάπολη μέχρι τον Άγιο Νικόλαο https://crete.direct/en/news/kostas-leibadas-30-chronia-tragoydia-synaylia-sta-chania-me-tsaligopoyloy-mpampali-erofili-kai-matzi Crete Direct en 2026-06-29T17:00:00+00:00 Kostas Leivadas Marks 30 Years With All-Star Concert in Chania https://crete.direct/fr/news/kostas-leibadas-30-chronia-tragoydia-synaylia-sta-chania-me-tsaligopoyloy-mpampali-erofili-kai-matzi Crete Direct fr 2026-06-29T17:00:00+00:00 Kostas Leivadas fête 30 ans de musique avec un concert exceptionnel à Chania https://crete.direct/de/news/kostas-leibadas-30-chronia-tragoydia-synaylia-sta-chania-me-tsaligopoyloy-mpampali-erofili-kai-matzi Crete Direct de 2026-06-29T17:00:00+00:00 Kostas Leivadas feiert 30-jähriges Musikjubiläum mit Konzert in Chania https://crete.direct/el/news/kostas-leibadas-30-chronia-tragoydia-synaylia-sta-chania-me-tsaligopoyloy-mpampali-erofili-kai-matzi Crete Direct el 2026-06-29T17:00:00+00:00 Κώστας Λειβαδάς – 30 Χρόνια Τραγούδια: Συναυλία στα Χανιά με Τσαλιγοπούλου, Μπάμπαλη, Ερωφίλη και Ματζίλη https://crete.direct/en/news/boak-nea-diakopi-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T16:41:45+00:00 BOAK Highway Closure Disrupts Eastern Crete Travel https://crete.direct/fr/news/boak-nea-diakopi-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T16:41:45+00:00 La fermeture de la BOAK perturbe la circulation vers l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/boak-nea-diakopi-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T16:41:45+00:00 Sperrung der BOAK-Autobahn beeinträchtigt den Verkehr in Ostkreta https://crete.direct/el/news/boak-nea-diakopi-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T16:41:45+00:00 ΒΟΑΚ: Νέα διακοπή κυκλοφορίας στο τμήμα Νεάπολη - Άγιος Νικόλαος - Cretalive https://crete.direct/en/news/mesos-kindynos-gia-pyrkagies-stin-kriti-tin-triti-30-ioynioy-malebiziotis Crete Direct en 2026-06-29T16:40:25+00:00 Crete on Medium Fire Alert as Heat, Wind Increase Risk https://crete.direct/fr/news/mesos-kindynos-gia-pyrkagies-stin-kriti-tin-triti-30-ioynioy-malebiziotis Crete Direct fr 2026-06-29T16:40:25+00:00 La Crète en alerte incendie moyenne face à la chaleur et au vent https://crete.direct/de/news/mesos-kindynos-gia-pyrkagies-stin-kriti-tin-triti-30-ioynioy-malebiziotis Crete Direct de 2026-06-29T16:40:25+00:00 Kreta: mittlere Waldbrandgefahr durch Hitze und Wind https://crete.direct/el/news/mesos-kindynos-gia-pyrkagies-stin-kriti-tin-triti-30-ioynioy-malebiziotis Crete Direct el 2026-06-29T16:40:25+00:00 «Μέσος» κίνδυνος για πυρκαγιές στην Κρήτη την Τρίτη 30 Ιουνίου - Μαλεβιζιώτης https://crete.direct/en/news/mesos-kindynos-gia-pyrkagies-stin-kriti-tin-triti-306 Crete Direct en 2026-06-29T16:36:30+00:00 Crete Wildfire Risk Downgraded to Medium for Tuesday https://crete.direct/fr/news/mesos-kindynos-gia-pyrkagies-stin-kriti-tin-triti-306 Crete Direct fr 2026-06-29T16:36:30+00:00 Le risque d'incendie en Crète revu à la baisse pour mardi https://crete.direct/de/news/mesos-kindynos-gia-pyrkagies-stin-kriti-tin-triti-306 Crete Direct de 2026-06-29T16:36:30+00:00 Waldbrandgefahr auf Kreta für Dienstag auf mittlere Stufe herabgestuft https://crete.direct/el/news/mesos-kindynos-gia-pyrkagies-stin-kriti-tin-triti-306 Crete Direct el 2026-06-29T16:36:30+00:00 «Μέσος» κίνδυνος για πυρκαγιές στην Κρήτη την Τρίτη 30/6 https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-triti-30-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-29T16:35:43+00:00 Scheduled Power Outages to Impact Crete on June 30 https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-triti-30-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-29T16:35:43+00:00 Coupures de courant programmées en Crète le 30 juin https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-triti-30-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-29T16:35:43+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am 30. Juni https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-triti-30-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-29T16:35:43+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Τρίτη 30 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/synechizetai-i-zesti-stin-kriti-peftoyn-ta-mpofor-stoys-34-bathmoys-o-ydrargyros Crete Direct en 2026-06-29T16:27:45+00:00 Crete Scorches at 34°C as Winds Finally Begin to Ease https://crete.direct/fr/news/synechizetai-i-zesti-stin-kriti-peftoyn-ta-mpofor-stoys-34-bathmoys-o-ydrargyros Crete Direct fr 2026-06-29T16:27:45+00:00 La Crète sous 34°C alors que le vent commence à faiblir https://crete.direct/de/news/synechizetai-i-zesti-stin-kriti-peftoyn-ta-mpofor-stoys-34-bathmoys-o-ydrargyros Crete Direct de 2026-06-29T16:27:45+00:00 34 Grad auf Kreta – die Winde lassen nach https://crete.direct/el/news/synechizetai-i-zesti-stin-kriti-peftoyn-ta-mpofor-stoys-34-bathmoys-o-ydrargyros Crete Direct el 2026-06-29T16:27:45+00:00 Συνεχίζεται η ζέστη στην Κρήτη – Πέφτουν τα μποφόρ, στους 34 βαθμούς ο υδράργυρος https://crete.direct/en/news/griechenland-setzt-kopfgeld-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-aus-derstandardde Crete Direct en 2026-06-29T16:00:00+00:00 Greece Offers Bounty for Invasive, Toxic Toadfish https://crete.direct/fr/news/griechenland-setzt-kopfgeld-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-aus-derstandardde Crete Direct fr 2026-06-29T16:00:00+00:00 La Grèce offre une prime pour la capture d'un poisson-globe toxique et invasif https://crete.direct/de/news/griechenland-setzt-kopfgeld-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-aus-derstandardde Crete Direct de 2026-06-29T16:00:00+00:00 Griechenland zahlt Prämie für den Fang giftiger Kugelfische https://crete.direct/el/news/griechenland-setzt-kopfgeld-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-aus-derstandardde Crete Direct el 2026-06-29T16:00:00+00:00 Griechenland setzt Kopfgeld auf den Hasenkopf-Kugelfisch aus - derStandard.de https://crete.direct/en/news/griechenland-setzt-kopfgeld-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-aus-der-standard Crete Direct en 2026-06-29T16:00:00+00:00 Greece Launches Bounty Program for Invasive Toxic Toadfish https://crete.direct/fr/news/griechenland-setzt-kopfgeld-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-aus-der-standard Crete Direct fr 2026-06-29T16:00:00+00:00 La Grèce instaure des primes pour capturer un poisson-globe toxique et envahissant https://crete.direct/de/news/griechenland-setzt-kopfgeld-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-aus-der-standard Crete Direct de 2026-06-29T16:00:00+00:00 Griechenland zahlt Prämien für invasiven Giftfisch https://crete.direct/el/news/griechenland-setzt-kopfgeld-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-aus-der-standard Crete Direct el 2026-06-29T16:00:00+00:00 Griechenland setzt Kopfgeld auf den Hasenkopf-Kugelfisch aus - Der Standard https://crete.direct/en/news/oi-saika-sto-agrotiko-diskopoleio-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T15:43:06+00:00 I need the actual article text to write an accurate headline. Please share the full article content, and I'll provide a concise 80-character headline. https://crete.direct/fr/news/oi-saika-sto-agrotiko-diskopoleio-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T15:43:06+00:00 I need the actual article text to write an accurate headline. Please share the full article content, and I'll provide a concise 80-character headline. https://crete.direct/de/news/oi-saika-sto-agrotiko-diskopoleio-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T15:43:06+00:00 I need the actual article text to write an accurate headline. Please share the full article content, and I'll provide a concise 80-character headline. https://crete.direct/el/news/oi-saika-sto-agrotiko-diskopoleio-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T15:43:06+00:00 Οι "Σάικα" στο Αγροτικό Δισκοπωλείο - Cretalive https://crete.direct/en/news/i-ntropi-toy-psiloreiti-se-skoypidotopo-metetrepsan-asyneiditoi-to-ekklisaki-toy-timioy-stayroy-anti Crete Direct en 2026-06-29T15:32:23+00:00 Sacred Chapel on Crete's Highest Peak Abandoned to Rubbish https://crete.direct/fr/news/i-ntropi-toy-psiloreiti-se-skoypidotopo-metetrepsan-asyneiditoi-to-ekklisaki-toy-timioy-stayroy-anti Crete Direct fr 2026-06-29T15:32:23+00:00 La chapelle sacrée du sommet du Psiloritis livrée aux déchets https://crete.direct/de/news/i-ntropi-toy-psiloreiti-se-skoypidotopo-metetrepsan-asyneiditoi-to-ekklisaki-toy-timioy-stayroy-anti Crete Direct de 2026-06-29T15:32:23+00:00 Kapelle auf Kretas höchstem Gipfel mit Müll übersät https://crete.direct/el/news/i-ntropi-toy-psiloreiti-se-skoypidotopo-metetrepsan-asyneiditoi-to-ekklisaki-toy-timioy-stayroy-anti Crete Direct el 2026-06-29T15:32:23+00:00 «Η ντροπή του Ψηλορείτη» – Σε σκουπιδότοπο μετέτρεψαν ασυνείδητοι το εκκλησάκι του Τίμιου Σταυρού - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/fais-group-megalyteros-tziros-neo-toyristiko-project-stin-kriti-kai-isos-exagores-thetotalbusiness Crete Direct en 2026-06-29T15:00:52+00:00 Fais Group Plans Major Tourism Expansion Across Crete https://crete.direct/fr/news/fais-group-megalyteros-tziros-neo-toyristiko-project-stin-kriti-kai-isos-exagores-thetotalbusiness Crete Direct fr 2026-06-29T15:00:52+00:00 Fais Group prépare une importante expansion touristique en Crète https://crete.direct/de/news/fais-group-megalyteros-tziros-neo-toyristiko-project-stin-kriti-kai-isos-exagores-thetotalbusiness Crete Direct de 2026-06-29T15:00:52+00:00 Fais Group plant umfangreiche Tourismusprojekte auf Kreta https://crete.direct/el/news/fais-group-megalyteros-tziros-neo-toyristiko-project-stin-kriti-kai-isos-exagores-thetotalbusiness Crete Direct el 2026-06-29T15:00:52+00:00 Fais Group: Μεγαλύτερος τζίρος, νέο τουριστικό project στην Κρήτη και ίσως εξαγορές - thetotalbusiness https://crete.direct/en/news/greece-breaks-all-tourism-records-with-surge-in-international-arrivals-soaring-travel-revenues-and-s Crete Direct en 2026-06-29T14:52:57+00:00 Greece Sets 2026 Tourism Record as Crete Bookings Surge https://crete.direct/fr/news/greece-breaks-all-tourism-records-with-surge-in-international-arrivals-soaring-travel-revenues-and-s Crete Direct fr 2026-06-29T14:52:57+00:00 La Grèce bat un record touristique en 2026, portée par la Crète https://crete.direct/de/news/greece-breaks-all-tourism-records-with-surge-in-international-arrivals-soaring-travel-revenues-and-s Crete Direct de 2026-06-29T14:52:57+00:00 Griechenland auf Rekordkurs im Tourismus 2026: Buchungen auf Kreta steigen stark https://crete.direct/el/news/greece-breaks-all-tourism-records-with-surge-in-international-arrivals-soaring-travel-revenues-and-s Crete Direct el 2026-06-29T14:52:57+00:00 Greece Breaks All Tourism Records With Surge in International Arrivals, Soaring Travel Revenues and Strong Summer Demand Driving Historic Growth Across the Mediterranean Destination Economy: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/sardinia-beats-cape-town-crete-cancun-and-other-beach-destinations-for-people-who-find-traditional-h Crete Direct en 2026-06-29T14:47:03+00:00 Sardinia Surpasses Crete as Europe's Top Alternative Beach Destination https://crete.direct/fr/news/sardinia-beats-cape-town-crete-cancun-and-other-beach-destinations-for-people-who-find-traditional-h Crete Direct fr 2026-06-29T14:47:03+00:00 La Sardaigne devance la Crète parmi les destinations balnéaires alternatives en Europe https://crete.direct/de/news/sardinia-beats-cape-town-crete-cancun-and-other-beach-destinations-for-people-who-find-traditional-h Crete Direct de 2026-06-29T14:47:03+00:00 Sardinien überholt Kreta als beliebtestes alternatives Strandreiseziel Europas https://crete.direct/el/news/sardinia-beats-cape-town-crete-cancun-and-other-beach-destinations-for-people-who-find-traditional-h Crete Direct el 2026-06-29T14:47:03+00:00 Sardinia Beats Cape Town, Crete, Cancún and Other Beach Destinations for People who Find Traditional Holidays Very Boring: Everything You Need to Know is Here - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/tromos-sti-milo-paraligo-na-pnigei-gynaika-sto-sarakiniko-edose-machi-me-ta-kymata-gia-na-bgei-stin- Crete Direct en 2026-06-29T14:42:44+00:00 Woman Escapes Drowning as Dangerous Winds Batter Milos Beach https://crete.direct/fr/news/tromos-sti-milo-paraligo-na-pnigei-gynaika-sto-sarakiniko-edose-machi-me-ta-kymata-gia-na-bgei-stin- Crete Direct fr 2026-06-29T14:42:44+00:00 Une femme frôle la noyade à Milos sous des vents violents https://crete.direct/de/news/tromos-sti-milo-paraligo-na-pnigei-gynaika-sto-sarakiniko-edose-machi-me-ta-kymata-gia-na-bgei-stin- Crete Direct de 2026-06-29T14:42:44+00:00 Frau entgeht dem Ertrinken an Milos-Strand bei gefährlichem Wind https://crete.direct/el/news/tromos-sti-milo-paraligo-na-pnigei-gynaika-sto-sarakiniko-edose-machi-me-ta-kymata-gia-na-bgei-stin- Crete Direct el 2026-06-29T14:42:44+00:00 Tρόμος στη Μήλο: Παραλίγο να πνιγεί γυναίκα στο Σαρακίνικο, έδωσε μάχη με τα κύματα για να βγει στην στεριά https://crete.direct/en/news/kairos-thermi-eisboli-apo-tin-triti-poso-tha-anebei-o-ydrargyros-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-06-29T14:36:16+00:00 Crete hit by severe heat wave starting Tuesday https://crete.direct/fr/news/kairos-thermi-eisboli-apo-tin-triti-poso-tha-anebei-o-ydrargyros-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-06-29T14:36:16+00:00 Une vague de chaleur intense frappe la Crète à partir de mardi https://crete.direct/de/news/kairos-thermi-eisboli-apo-tin-triti-poso-tha-anebei-o-ydrargyros-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-06-29T14:36:16+00:00 Schwere Hitzewelle trifft Kreta ab Dienstag https://crete.direct/el/news/kairos-thermi-eisboli-apo-tin-triti-poso-tha-anebei-o-ydrargyros-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-06-29T14:36:16+00:00 Καιρός: Θερμή εισβολή από την Τρίτη – Πόσο θα ανέβει ο υδράργυρος στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/chania-synechizetai-i-paradosiaki-strata Crete Direct en 2026-06-29T14:27:40+00:00 Chania's Traditional Strata Festival Returns Tuesday with Folk Music https://crete.direct/fr/news/chania-synechizetai-i-paradosiaki-strata Crete Direct fr 2026-06-29T14:27:40+00:00 Le festival Strata revient à La Canée ce mardi avec de la musique et des danses folkloriques https://crete.direct/de/news/chania-synechizetai-i-paradosiaki-strata Crete Direct de 2026-06-29T14:27:40+00:00 Das traditionelle Strata-Festival kehrt am Dienstag nach Chania zurück https://crete.direct/el/news/chania-synechizetai-i-paradosiaki-strata Crete Direct el 2026-06-29T14:27:40+00:00 Χανιά: Συνεχίζεται η Παραδοσιακή Στράτα https://crete.direct/en/news/carmen-stin-anatoliki-tafro Crete Direct en 2026-06-29T14:26:07+00:00 State Balletto di Milano stages Carmen at Heraklion's Venetian fortress https://crete.direct/fr/news/carmen-stin-anatoliki-tafro Crete Direct fr 2026-06-29T14:26:07+00:00 Le State Balletto di Milano joue Carmen dans les fortifications vénitiennes d'Héraklion https://crete.direct/de/news/carmen-stin-anatoliki-tafro Crete Direct de 2026-06-29T14:26:07+00:00 State Balletto di Milano zeigt Carmen in Heraklions venezianischer Festung https://crete.direct/el/news/carmen-stin-anatoliki-tafro Crete Direct el 2026-06-29T14:26:07+00:00 «Carmen» στην Ανατολική Τάφρο https://crete.direct/en/news/chania-enoikiastiko-trakare-me-michanaki-traymatistike-enas-andras-foto Crete Direct en 2026-06-29T14:21:57+00:00 Motorcyclist Injured After Rental Car Collision in Chania https://crete.direct/fr/news/chania-enoikiastiko-trakare-me-michanaki-traymatistike-enas-andras-foto Crete Direct fr 2026-06-29T14:21:57+00:00 Un motocycliste blessé après une collision avec une voiture de location à Chania https://crete.direct/de/news/chania-enoikiastiko-trakare-me-michanaki-traymatistike-enas-andras-foto Crete Direct de 2026-06-29T14:21:57+00:00 Motorradfahrer bei Unfall mit Mietwagen in Chania verletzt https://crete.direct/el/news/chania-enoikiastiko-trakare-me-michanaki-traymatistike-enas-andras-foto Crete Direct el 2026-06-29T14:21:57+00:00 Χανιά: Ενοικιαστικό τράκαρε με μηχανάκι – Τραυματίστηκε ένας άνδρας (φωτο) https://crete.direct/en/news/pagonoyn-gia-dyo-mines-oi-meiomenes-times-erchetai-nea-apoklimakosi-se-basika-proonta-ton-septembrio Crete Direct en 2026-06-29T14:19:00+00:00 Greece Freezes Basic Goods Prices Through Summer, Fall Cuts Planned https://crete.direct/fr/news/pagonoyn-gia-dyo-mines-oi-meiomenes-times-erchetai-nea-apoklimakosi-se-basika-proonta-ton-septembrio Crete Direct fr 2026-06-29T14:19:00+00:00 La Grèce gèle les prix des produits essentiels tout l'été, des baisses attendues en septembre https://crete.direct/de/news/pagonoyn-gia-dyo-mines-oi-meiomenes-times-erchetai-nea-apoklimakosi-se-basika-proonta-ton-septembrio Crete Direct de 2026-06-29T14:19:00+00:00 Griechenland friert Preise für Grundnahrungsmittel bis Herbst ein, weitere Senkungen für September geplant https://crete.direct/el/news/pagonoyn-gia-dyo-mines-oi-meiomenes-times-erchetai-nea-apoklimakosi-se-basika-proonta-ton-septembrio Crete Direct el 2026-06-29T14:19:00+00:00 Παγώνουν για δύο μήνες οι μειωμένες τιμές: Έρχεται νέα αποκλιμάκωση σε βασικά προϊόντα τον Σεπτέμβριο https://crete.direct/en/news/kriti-prostasia-tis-melissokomias-kai-anadeixi-toy-kritikoy-melioy-zarpanewsgr Crete Direct en 2026-06-29T14:17:52+00:00 Crete Fortifies Protections for Its Legendary Thyme Honey https://crete.direct/fr/news/kriti-prostasia-tis-melissokomias-kai-anadeixi-toy-kritikoy-melioy-zarpanewsgr Crete Direct fr 2026-06-29T14:17:52+00:00 La Crète renforce la protection de son célèbre miel de thym https://crete.direct/de/news/kriti-prostasia-tis-melissokomias-kai-anadeixi-toy-kritikoy-melioy-zarpanewsgr Crete Direct de 2026-06-29T14:17:52+00:00 Kreta stärkt den Schutz seines legendären Thymianhonigs https://crete.direct/el/news/kriti-prostasia-tis-melissokomias-kai-anadeixi-toy-kritikoy-melioy-zarpanewsgr Crete Direct el 2026-06-29T14:17:52+00:00 Κρήτη: Προστασία της μελισσοκομίας και ανάδειξη του κρητικού μελιού - zarpanews.gr https://crete.direct/en/news/ergazomenoi-made-in-greece Crete Direct en 2026-06-29T14:17:28+00:00 Chania's Tourist Surge Masks Falling Revenue https://crete.direct/fr/news/ergazomenoi-made-in-greece Crete Direct fr 2026-06-29T14:17:28+00:00 À Chania, la forte affluence touristique masque un recul des recettes https://crete.direct/de/news/ergazomenoi-made-in-greece Crete Direct de 2026-06-29T14:17:28+00:00 Chania erlebt Besucheransturm, aber die Einnahmen sinken https://crete.direct/el/news/ergazomenoi-made-in-greece Crete Direct el 2026-06-29T14:17:28+00:00 Εργαζόμενοι «made in Greece» https://crete.direct/en/news/a-toxic-fish-with-human-like-teeth-is-causing-a-stir-in-greece-just-as-tourist-season-begins-parade Crete Direct en 2026-06-29T14:15:00+00:00 Toxic Fish With Human Teeth Endangers Greek Beachgoers https://crete.direct/fr/news/a-toxic-fish-with-human-like-teeth-is-causing-a-stir-in-greece-just-as-tourist-season-begins-parade Crete Direct fr 2026-06-29T14:15:00+00:00 Un poisson toxique aux dents humaines signalé dans les eaux grecques https://crete.direct/de/news/a-toxic-fish-with-human-like-teeth-is-causing-a-stir-in-greece-just-as-tourist-season-begins-parade Crete Direct de 2026-06-29T14:15:00+00:00 Giftiger Fisch mit menschenähnlichen Zähnen in griechischen Gewässern gesichtet https://crete.direct/el/news/a-toxic-fish-with-human-like-teeth-is-causing-a-stir-in-greece-just-as-tourist-season-begins-parade Crete Direct el 2026-06-29T14:15:00+00:00 A Toxic Fish With 'Human-Like Teeth' Is Causing a Stir in Greece Just as Tourist Season Begins - Parade https://crete.direct/en/news/perifereia-kritis-sto-epikentro-i-stirixi-tis-melissokomias-kai-i-anadeixi-toy-kritikoy-melioy-neakr Crete Direct en 2026-06-29T14:10:37+00:00 Crete Strengthens Beekeeping Sector to Boost Premium Honey Profile https://crete.direct/fr/news/perifereia-kritis-sto-epikentro-i-stirixi-tis-melissokomias-kai-i-anadeixi-toy-kritikoy-melioy-neakr Crete Direct fr 2026-06-29T14:10:37+00:00 La Crète renforce son secteur apicole pour valoriser son miel d'exception https://crete.direct/de/news/perifereia-kritis-sto-epikentro-i-stirixi-tis-melissokomias-kai-i-anadeixi-toy-kritikoy-melioy-neakr Crete Direct de 2026-06-29T14:10:37+00:00 Kreta stärkt die Imkerei zur Förderung seines hochwertigen Honigs https://crete.direct/el/news/perifereia-kritis-sto-epikentro-i-stirixi-tis-melissokomias-kai-i-anadeixi-toy-kritikoy-melioy-neakr Crete Direct el 2026-06-29T14:10:37+00:00 Περιφέρεια Κρήτης: Στο επίκεντρο η στήριξη της μελισσοκομίας και η ανάδειξη του Κρητικού Μελιού - NeaKriti https://crete.direct/en/news/theodorikakos-ligei-to-plafon-sto-perithorio-kerdoys-pagoma-timon-sta-soyper-market-to-kalokairi Crete Direct en 2026-06-29T14:07:04+00:00 Greece's Food Price Cap Expires, But Chains Pledge Summer Price Freeze https://crete.direct/fr/news/theodorikakos-ligei-to-plafon-sto-perithorio-kerdoys-pagoma-timon-sta-soyper-market-to-kalokairi Crete Direct fr 2026-06-29T14:07:04+00:00 Fin du plafonnement des prix alimentaires en Grèce, les grandes enseignes promettent la stabilité pour l'été https://crete.direct/de/news/theodorikakos-ligei-to-plafon-sto-perithorio-kerdoys-pagoma-timon-sta-soyper-market-to-kalokairi Crete Direct de 2026-06-29T14:07:04+00:00 Lebensmittelpreisdeckel in Griechenland läuft aus, Ketten sichern Preisstopp für den Sommer zu https://crete.direct/el/news/theodorikakos-ligei-to-plafon-sto-perithorio-kerdoys-pagoma-timon-sta-soyper-market-to-kalokairi Crete Direct el 2026-06-29T14:07:04+00:00 Θεοδωρικάκος: Λήγει το πλαφόν στο περιθώριο κέρδους – «Πάγωμα» τιμών στα σούπερ μάρκετ το καλοκαίρι https://crete.direct/en/news/sto-epimelitirio-irakleioy-o-proedros-tis-kentrikis-enosis-epimelitirion-ellados-synantithike-me-ekp Crete Direct en 2026-06-29T14:05:56+00:00 Greek Commerce Union President Visits Heraklion to Strengthen Economy https://crete.direct/fr/news/sto-epimelitirio-irakleioy-o-proedros-tis-kentrikis-enosis-epimelitirion-ellados-synantithike-me-ekp Crete Direct fr 2026-06-29T14:05:56+00:00 Le président de l'Union centrale des chambres de commerce grecques en visite à Héraklion https://crete.direct/de/news/sto-epimelitirio-irakleioy-o-proedros-tis-kentrikis-enosis-epimelitirion-ellados-synantithike-me-ekp Crete Direct de 2026-06-29T14:05:56+00:00 Präsident des griechischen Handelskammerverbands besucht Heraklion https://crete.direct/el/news/sto-epimelitirio-irakleioy-o-proedros-tis-kentrikis-enosis-epimelitirion-ellados-synantithike-me-ekp Crete Direct el 2026-06-29T14:05:56+00:00 Στο Επιμελητήριο Ηρακλείου ο Πρόεδρος της Κεντρικής Ένωσης Επιμελητηρίων Ελλάδος – Συναντήθηκε με εκπροσώπους της επιχειρηματικότητας https://crete.direct/en/news/stirixi-kai-stratigikos-schediasmos-gia-ti-melissokomia-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T13:59:10+00:00 Crete strengthens historic beekeeping with regional strategic planning https://crete.direct/fr/news/stirixi-kai-stratigikos-schediasmos-gia-ti-melissokomia-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T13:59:10+00:00 La Crète renforce son apiculture traditionnelle avec un plan stratégique régional https://crete.direct/de/news/stirixi-kai-stratigikos-schediasmos-gia-ti-melissokomia-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T13:59:10+00:00 Kreta stärkt seine traditionelle Imkerei mit regionalem Strategieplan https://crete.direct/el/news/stirixi-kai-stratigikos-schediasmos-gia-ti-melissokomia-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T13:59:10+00:00 Στήριξη και στρατηγικός σχεδιασμός για τη μελισσοκομία στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/anadochos-gia-tin-emblimatiki-oikia-chronaki-sto-irakleio-to-entyposiako-toyrkiko-archontiko-ginetai Crete Direct en 2026-06-29T13:52:39+00:00 Chronaki Mansion Restoration Begins on Iconic Heraklion Heritage Site https://crete.direct/fr/news/anadochos-gia-tin-emblimatiki-oikia-chronaki-sto-irakleio-to-entyposiako-toyrkiko-archontiko-ginetai Crete Direct fr 2026-06-29T13:52:39+00:00 Début de la restauration du manoir Chronaki, patrimoine emblématique d'Héraklion https://crete.direct/de/news/anadochos-gia-tin-emblimatiki-oikia-chronaki-sto-irakleio-to-entyposiako-toyrkiko-archontiko-ginetai Crete Direct de 2026-06-29T13:52:39+00:00 Restaurierung des Chronaki-Herrenhauses in Heraklion beginnt https://crete.direct/el/news/anadochos-gia-tin-emblimatiki-oikia-chronaki-sto-irakleio-to-entyposiako-toyrkiko-archontiko-ginetai Crete Direct el 2026-06-29T13:52:39+00:00 Ανάδοχος για την εμβληματική οικία Χρονάκη στο Ηράκλειο: Το εντυπωσιακό Τούρκικο αρχοντικό γίνεται…Μουσείο https://crete.direct/en/news/synedriasi-tis-omadas-ergasias-perifereias-kritis-gia-tinprostasia-tis-melissokomias-kai-tin-anadeix Crete Direct en 2026-06-29T13:51:53+00:00 Crete Launches Working Group to Strengthen Honey Sector https://crete.direct/fr/news/synedriasi-tis-omadas-ergasias-perifereias-kritis-gia-tinprostasia-tis-melissokomias-kai-tin-anadeix Crete Direct fr 2026-06-29T13:51:53+00:00 La Crète crée un groupe de travail pour renforcer sa filière apicole https://crete.direct/de/news/synedriasi-tis-omadas-ergasias-perifereias-kritis-gia-tinprostasia-tis-melissokomias-kai-tin-anadeix Crete Direct de 2026-06-29T13:51:53+00:00 Kreta richtet Arbeitsgruppe zur Förderung der Imkerei ein https://crete.direct/el/news/synedriasi-tis-omadas-ergasias-perifereias-kritis-gia-tinprostasia-tis-melissokomias-kai-tin-anadeix Crete Direct el 2026-06-29T13:51:53+00:00 Συνεδρίαση της ομάδας Εργασίας Περιφέρειας Κρήτης για τηνπροστασία της μελισσοκομίας και την ανάδειξη του κρητικού μελιού https://crete.direct/en/news/the-mediterranean-spa-break-that-wants-to-fix-more-than-your-tan-sustain-health-magazine Crete Direct en 2026-06-29T13:44:42+00:00 I don't see any article content in your message. Could you please paste the full article or summary that you'd like me to write a headline for? Once you provide the text, I'll create a concise headline within 80 characters. https://crete.direct/fr/news/the-mediterranean-spa-break-that-wants-to-fix-more-than-your-tan-sustain-health-magazine Crete Direct fr 2026-06-29T13:44:42+00:00 Contenu de l'article manquant https://crete.direct/de/news/the-mediterranean-spa-break-that-wants-to-fix-more-than-your-tan-sustain-health-magazine Crete Direct de 2026-06-29T13:44:42+00:00 Artikelinhalt fehlt https://crete.direct/el/news/the-mediterranean-spa-break-that-wants-to-fix-more-than-your-tan-sustain-health-magazine Crete Direct el 2026-06-29T13:44:42+00:00 The Mediterranean Spa Break That Wants To Fix More Than Your Tan - Sustain Health Magazine https://crete.direct/en/news/exochiki-katoikia-thisayro-se-kriti-kai-ionio-anazitoyn-oi-xenoi-ependytes-ingr Crete Direct en 2026-06-29T13:41:45+00:00 Foreign Investors Eye Crete and Ionian Islands Holiday Homes https://crete.direct/fr/news/exochiki-katoikia-thisayro-se-kriti-kai-ionio-anazitoyn-oi-xenoi-ependytes-ingr Crete Direct fr 2026-06-29T13:41:45+00:00 Des investisseurs étrangers s'intéressent aux résidences de vacances en Crète et dans les îles Ioniennes https://crete.direct/de/news/exochiki-katoikia-thisayro-se-kriti-kai-ionio-anazitoyn-oi-xenoi-ependytes-ingr Crete Direct de 2026-06-29T13:41:45+00:00 Ausländische Investoren richten Blick auf Ferienimmobilien auf Kreta und den Ionischen Inseln https://crete.direct/el/news/exochiki-katoikia-thisayro-se-kriti-kai-ionio-anazitoyn-oi-xenoi-ependytes-ingr Crete Direct el 2026-06-29T13:41:45+00:00 Εξοχική κατοικία: Θησαυρό σε Κρήτη και Ιόνιο αναζητούν οι ξένοι επενδυτές - In.gr https://crete.direct/en/news/lagokefalos-xekina-simera-to-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-sta-533-eyro- Crete Direct en 2026-06-29T13:40:54+00:00 Crete Launches €1.5M Program to Combat Invasive Toxic Toadfish https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-xekina-simera-to-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-sta-533-eyro- Crete Direct fr 2026-06-29T13:40:54+00:00 La Crète lance un programme de 1,5 million d'euros contre le lagocéphale envahissant https://crete.direct/de/news/lagokefalos-xekina-simera-to-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-sta-533-eyro- Crete Direct de 2026-06-29T13:40:54+00:00 Kreta startet 1,5-Millionen-Euro-Programm gegen invasiven Kugelfisch https://crete.direct/el/news/lagokefalos-xekina-simera-to-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-sta-533-eyro- Crete Direct el 2026-06-29T13:40:54+00:00 Λαγοκέφαλος: Ξεκινά σήμερα το πιλοτικό πρόγραμμα 1,5 εκατ. ευρώ σε Κρήτη και Νότιο Αιγαίο - Στα 5,33 ευρώ το - enikonomia.gr https://crete.direct/en/news/kairos-me-kalokairines-thermokrasies-o-ioylios-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-pote-erche Crete Direct en 2026-06-29T13:40:26+00:00 Crete Braces for Hot July: Sunny Skies, Mountain Storms, Brief Cool Spell https://crete.direct/fr/news/kairos-me-kalokairines-thermokrasies-o-ioylios-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-pote-erche Crete Direct fr 2026-06-29T13:40:26+00:00 La Crète se prépare à un juillet caniculaire, entre soleil, orages en altitude et accalmie passagère https://crete.direct/de/news/kairos-me-kalokairines-thermokrasies-o-ioylios-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-pote-erche Crete Direct de 2026-06-29T13:40:26+00:00 Heißer Juli auf Kreta erwartet: Sonne, Berggewitter und kurze Abkühlung https://crete.direct/el/news/kairos-me-kalokairines-thermokrasies-o-ioylios-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-pote-erche Crete Direct el 2026-06-29T13:40:26+00:00 Καιρός: Με καλοκαιρινές θερμοκρασίες ο Ιούλιος – Πού θα σημειωθούν τοπικές καταιγίδες και πότε έρχεται μικρή ανάσα - NeaKriti https://crete.direct/en/news/senetakis-thetiko-apotypoma-apo-tin-episkepsi-zacharaki-sto-irakleio-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T13:38:50+00:00 Zacharakis Visits Heraklion, Eyes Infrastructure and Tourism https://crete.direct/fr/news/senetakis-thetiko-apotypoma-apo-tin-episkepsi-zacharaki-sto-irakleio-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T13:38:50+00:00 Zacharakis en visite à Héraklion, avec l'infrastructure et le tourisme en ligne de mire https://crete.direct/de/news/senetakis-thetiko-apotypoma-apo-tin-episkepsi-zacharaki-sto-irakleio-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T13:38:50+00:00 Zacharakis besucht Heraklion: Infrastruktur und Tourismus im Fokus https://crete.direct/el/news/senetakis-thetiko-apotypoma-apo-tin-episkepsi-zacharaki-sto-irakleio-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T13:38:50+00:00 Σενετάκης: Θετικό αποτύπωμα από την επίσκεψη Ζαχαράκη στο Ηράκλειο - Cretalive https://crete.direct/en/news/ta-oraiotera-monastiria-tis-kritis-poy-axizei-na-episkeftheite Crete Direct en 2026-06-29T13:34:12+00:00 Crete's Historic Monasteries: Windows Into Centuries of Sacred Heritage https://crete.direct/fr/news/ta-oraiotera-monastiria-tis-kritis-poy-axizei-na-episkeftheite Crete Direct fr 2026-06-29T13:34:12+00:00 Les monastères historiques de Crète, fenêtres sur des siècles d'héritage sacré https://crete.direct/de/news/ta-oraiotera-monastiria-tis-kritis-poy-axizei-na-episkeftheite Crete Direct de 2026-06-29T13:34:12+00:00 Kretas historische Klöster: Zeugen eines jahrhundertealten religiösen Erbes https://crete.direct/el/news/ta-oraiotera-monastiria-tis-kritis-poy-axizei-na-episkeftheite Crete Direct el 2026-06-29T13:34:12+00:00 Τα ωραιότερα μοναστήρια της Κρήτης που αξίζει να επισκεφθείτε https://crete.direct/en/news/alieysi-lagokefaloy-xekina-simera-to-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-emake Crete Direct en 2026-06-29T13:18:00+00:00 Greece Launches €1.5M Program to Combat Invasive Toxic Pufferfish https://crete.direct/fr/news/alieysi-lagokefaloy-xekina-simera-to-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-emake Crete Direct fr 2026-06-29T13:18:00+00:00 La Grèce lance un programme de 1,5 million d'euros contre le poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/alieysi-lagokefaloy-xekina-simera-to-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-emake Crete Direct de 2026-06-29T13:18:00+00:00 Griechenland startet 1,5-Millionen-Euro-Programm gegen invasiven Kugelfisch https://crete.direct/el/news/alieysi-lagokefaloy-xekina-simera-to-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-emake Crete Direct el 2026-06-29T13:18:00+00:00 Αλίευση Λαγοκέφαλου: Ξεκινά σήμερα το πιλοτικό πρόγραμμα 1,5 εκατ. ευρώ σε Κρήτη και Νότιο Αιγαίο - eMakedonia.gr https://crete.direct/en/news/polytechneio-kritis-nea-pagkosmia-diakrisi-gia-to-aytokinito-ydrogonoy-kai-tin-omada-tucer Crete Direct en 2026-06-29T13:14:15+00:00 TUCer Wins International Award for Hydrogen Eco-Racing Vehicle https://crete.direct/fr/news/polytechneio-kritis-nea-pagkosmia-diakrisi-gia-to-aytokinito-ydrogonoy-kai-tin-omada-tucer Crete Direct fr 2026-06-29T13:14:15+00:00 L'équipe TUCer décroche un prix international pour son véhicule à hydrogène https://crete.direct/de/news/polytechneio-kritis-nea-pagkosmia-diakrisi-gia-to-aytokinito-ydrogonoy-kai-tin-omada-tucer Crete Direct de 2026-06-29T13:14:15+00:00 TUCer gewinnt internationalen Preis für Wasserstoff-Rennfahrzeug https://crete.direct/el/news/polytechneio-kritis-nea-pagkosmia-diakrisi-gia-to-aytokinito-ydrogonoy-kai-tin-omada-tucer Crete Direct el 2026-06-29T13:14:15+00:00 Πολυτεχνείο Κρήτης: Νέα παγκόσμια διάκριση για το αυτοκίνητο υδρογόνου και την ομάδα TUCER https://crete.direct/en/news/chania-se-kaka-chalia-kai-epikindynos-o-palios-molos-stin-ag-roymeli-foto Crete Direct en 2026-06-29T13:07:55+00:00 Storm-Damaged Pier in Agia Roumeli Disrupts Samaria Gorge Ferries https://crete.direct/fr/news/chania-se-kaka-chalia-kai-epikindynos-o-palios-molos-stin-ag-roymeli-foto Crete Direct fr 2026-06-29T13:07:55+00:00 La jetée d'Agia Roumeli endommagée perturbe les liaisons en ferry vers les Gorges de Samaria https://crete.direct/de/news/chania-se-kaka-chalia-kai-epikindynos-o-palios-molos-stin-ag-roymeli-foto Crete Direct de 2026-06-29T13:07:55+00:00 Sturmschäden am Pier in Agia Roumeli beeinträchtigen Fährbetrieb zur Samaria-Schlucht https://crete.direct/el/news/chania-se-kaka-chalia-kai-epikindynos-o-palios-molos-stin-ag-roymeli-foto Crete Direct el 2026-06-29T13:07:55+00:00 Χανιά: Σε κακά χάλια και επικίνδυνος ο παλιός μώλος στην Αγ. Ρουμέλη (φωτο) https://crete.direct/en/news/lagokefalos-epidoteitai-i-alieysi-me-533-to-kilo-se-kriti-kai-notio-aigaio Crete Direct en 2026-06-29T12:53:51+00:00 Greece Pays Fishermen to Catch Toxic Pufferfish in Crete https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-epidoteitai-i-alieysi-me-533-to-kilo-se-kriti-kai-notio-aigaio Crete Direct fr 2026-06-29T12:53:51+00:00 La Grèce subventionne les pêcheurs pour capturer le poisson-ballon en Crète https://crete.direct/de/news/lagokefalos-epidoteitai-i-alieysi-me-533-to-kilo-se-kriti-kai-notio-aigaio Crete Direct de 2026-06-29T12:53:51+00:00 Griechenland zahlt Fischer für den Fang giftiger Kugelfische auf Kreta https://crete.direct/el/news/lagokefalos-epidoteitai-i-alieysi-me-533-to-kilo-se-kriti-kai-notio-aigaio Crete Direct el 2026-06-29T12:53:51+00:00 Λαγοκέφαλος: Επιδοτείται η αλίευση με 5,33€ το κιλό σε Κρήτη και Νότιο Αιγαίο https://crete.direct/en/news/o-aeroporikos-toyrismos-ektoxeyei-ta-enoikia-stin-ellada-eos-220-eyro-epano-mechri-to-2031-ischyres- Crete Direct en 2026-06-29T12:53:00+00:00 Flight Surge Pushing Crete Rents Up 220 Euros Monthly by 2031 https://crete.direct/fr/news/o-aeroporikos-toyrismos-ektoxeyei-ta-enoikia-stin-ellada-eos-220-eyro-epano-mechri-to-2031-ischyres- Crete Direct fr 2026-06-29T12:53:00+00:00 La hausse des vols fait grimper les loyers en Crète de 220 euros par mois d'ici 2031 https://crete.direct/de/news/o-aeroporikos-toyrismos-ektoxeyei-ta-enoikia-stin-ellada-eos-220-eyro-epano-mechri-to-2031-ischyres- Crete Direct de 2026-06-29T12:53:00+00:00 Wachsender Flugverkehr lässt Mieten auf Kreta bis 2031 um monatlich 220 Euro steigen https://crete.direct/el/news/o-aeroporikos-toyrismos-ektoxeyei-ta-enoikia-stin-ellada-eos-220-eyro-epano-mechri-to-2031-ischyres- Crete Direct el 2026-06-29T12:53:00+00:00 Ο αεροπορικός τουρισμός εκτοξεύει τα ενοίκια στην Ελλάδα – Έως 220 ευρώ επάνω μέχρι το 2031, ισχυρές πιέσεις στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/celestyal-launches-suite-summer-sale-with-fares-from-499pp-breaking-travel-news Crete Direct en 2026-06-29T12:51:52+00:00 Celestyal Launches Suite Summer Sale: Greek Island Cruises from £499 https://crete.direct/fr/news/celestyal-launches-suite-summer-sale-with-fares-from-499pp-breaking-travel-news Crete Direct fr 2026-06-29T12:51:52+00:00 Celestyal Launches Suite Summer Sale: Greek Island Cruises from £499 https://crete.direct/de/news/celestyal-launches-suite-summer-sale-with-fares-from-499pp-breaking-travel-news Crete Direct de 2026-06-29T12:51:52+00:00 Celestyal Launches Suite Summer Sale: Greek Island Cruises from £499 https://crete.direct/el/news/celestyal-launches-suite-summer-sale-with-fares-from-499pp-breaking-travel-news Crete Direct el 2026-06-29T12:51:52+00:00 Celestyal launches ‘Suite Summer Sale’ with fares from £499pp - Breaking Travel News https://crete.direct/en/news/chania-axechastes-epitychies-loysmenes-sto-fos-toy-feggarioy-tis-fraoylas-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T12:49:46+00:00 Strawberry Moon Paints Chania in Celestial Splendor https://crete.direct/fr/news/chania-axechastes-epitychies-loysmenes-sto-fos-toy-feggarioy-tis-fraoylas-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T12:49:46+00:00 Strawberry Moon Paints Chania in Celestial Splendor https://crete.direct/de/news/chania-axechastes-epitychies-loysmenes-sto-fos-toy-feggarioy-tis-fraoylas-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T12:49:46+00:00 Strawberry Moon Paints Chania in Celestial Splendor https://crete.direct/el/news/chania-axechastes-epitychies-loysmenes-sto-fos-toy-feggarioy-tis-fraoylas-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T12:49:46+00:00 Χανιά: Αξέχαστες επιτυχίες λουσμένες στο φως του «Φεγγαριού της Φράουλας» - Cretalive https://crete.direct/en/news/ey-toyrnas-sti-boyli-i-kriti-ochi-mono-den-apodynamonetai-alla-enischyetai-kathe-chrono-ti-apantise- Crete Direct en 2026-06-29T12:47:11+00:00 Crete Fire Service Not Weakened by Transfers: MP https://crete.direct/fr/news/ey-toyrnas-sti-boyli-i-kriti-ochi-mono-den-apodynamonetai-alla-enischyetai-kathe-chrono-ti-apantise- Crete Direct fr 2026-06-29T12:47:11+00:00 Les mutations n'affaiblissent pas les pompiers crétois, assure un député https://crete.direct/de/news/ey-toyrnas-sti-boyli-i-kriti-ochi-mono-den-apodynamonetai-alla-enischyetai-kathe-chrono-ti-apantise- Crete Direct de 2026-06-29T12:47:11+00:00 Abgeordneter: Kretas Feuerwehr wird durch Versetzungen nicht geschwächt https://crete.direct/el/news/ey-toyrnas-sti-boyli-i-kriti-ochi-mono-den-apodynamonetai-alla-enischyetai-kathe-chrono-ti-apantise- Crete Direct el 2026-06-29T12:47:11+00:00 Ευ. Τουρνάς στη Βουλή: «Η Κρήτη όχι μόνο δεν αποδυναμώνεται, αλλά ενισχύεται κάθε χρόνο» – Τι απάντησε για τις μετακινήσεις πυροσβεστών - Politica.gr https://crete.direct/en/news/stin-siteia-to-9o-biomatiko-seminario-politismoy Crete Direct en 2026-06-29T12:44:09+00:00 9th Experiential Culture Seminar Celebrates Cretan Heritage in Sitia https://crete.direct/fr/news/stin-siteia-to-9o-biomatiko-seminario-politismoy Crete Direct fr 2026-06-29T12:44:09+00:00 Le 9e séminaire de culture expérientielle met à l'honneur le patrimoine crétois à Sitia https://crete.direct/de/news/stin-siteia-to-9o-biomatiko-seminario-politismoy Crete Direct de 2026-06-29T12:44:09+00:00 9. Erlebniskultur-Seminar in Sitia würdigt kretisches Kulturerbe https://crete.direct/el/news/stin-siteia-to-9o-biomatiko-seminario-politismoy Crete Direct el 2026-06-29T12:44:09+00:00 Στην Σητεία το 9ο Βιωματικό Σεμινάριο Πολιτισμού https://crete.direct/en/news/lagokefalos-dimosia-dapani-15-ekat-eyro-gia-kriti-kai-notio-aigaio-sta-533-eyro-to-kilo-i-amoibi-gia Crete Direct en 2026-06-29T12:40:42+00:00 Greece Allocates €1.5M to Remove Invasive Toxic Toadfish From Aegean https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-dimosia-dapani-15-ekat-eyro-gia-kriti-kai-notio-aigaio-sta-533-eyro-to-kilo-i-amoibi-gia Crete Direct fr 2026-06-29T12:40:42+00:00 La Grèce débloque 1,5 million d'euros pour retirer un poisson-globe toxique et invasif de la mer Égée https://crete.direct/de/news/lagokefalos-dimosia-dapani-15-ekat-eyro-gia-kriti-kai-notio-aigaio-sta-533-eyro-to-kilo-i-amoibi-gia Crete Direct de 2026-06-29T12:40:42+00:00 Griechenland stellt 1,5 Millionen Euro bereit, um invasiven Kugelfisch aus der Ägäis zu entfernen https://crete.direct/el/news/lagokefalos-dimosia-dapani-15-ekat-eyro-gia-kriti-kai-notio-aigaio-sta-533-eyro-to-kilo-i-amoibi-gia Crete Direct el 2026-06-29T12:40:42+00:00 Λαγοκέφαλος: Δημόσια δαπάνη 1,5 εκατ. ευρώ για Κρήτη και Νότιο Αιγαίο – Στα 5,33 ευρώ το κιλό η αμοιβή για τους αλιείς - ertnews.gr https://crete.direct/en/news/programmatismenes-ergasies-kladematos-ston-dimo-chanion-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T12:37:33+00:00 Chania Municipality Begins Tree Pruning; Expect Minor Street Disruptions https://crete.direct/fr/news/programmatismenes-ergasies-kladematos-ston-dimo-chanion-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T12:37:33+00:00 La municipalité de Chania lance l'élagage des arbres, légères perturbations à prévoir https://crete.direct/de/news/programmatismenes-ergasies-kladematos-ston-dimo-chanion-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T12:37:33+00:00 Chania startet Baumschnittarbeiten: kleinere Behinderungen im Straßenverkehr möglich https://crete.direct/el/news/programmatismenes-ergasies-kladematos-ston-dimo-chanion-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T12:37:33+00:00 Προγραμματισμένες εργασίες κλαδέματος στον Δήμο Χανίων - Cretalive https://crete.direct/en/news/stin-kriti-oi-ligoteres-theseis-giatron-gia-kentra-ygeias-emeis-35-oi-alles-perifereies-eos-87-patri Crete Direct en 2026-06-29T12:34:02+00:00 Crete faces severe doctor shortage amid lowest healthcare staffing in Greece https://crete.direct/fr/news/stin-kriti-oi-ligoteres-theseis-giatron-gia-kentra-ygeias-emeis-35-oi-alles-perifereies-eos-87-patri Crete Direct fr 2026-06-29T12:34:02+00:00 La Crète, région grecque la moins dotée en médecins dans les centres de santé publics https://crete.direct/de/news/stin-kriti-oi-ligoteres-theseis-giatron-gia-kentra-ygeias-emeis-35-oi-alles-perifereies-eos-87-patri Crete Direct de 2026-06-29T12:34:02+00:00 Ärztemangel auf Kreta: die am schlechtesten versorgte Region Griechenlands https://crete.direct/el/news/stin-kriti-oi-ligoteres-theseis-giatron-gia-kentra-ygeias-emeis-35-oi-alles-perifereies-eos-87-patri Crete Direct el 2026-06-29T12:34:02+00:00 Στην Κρήτη οι λιγότερες θέσεις γιατρών για Κέντρα Υγείας- Εμείς 35 οι άλλες περιφέρειες έως.. 87 - patris.gr https://crete.direct/en/news/ioannina-kriti-se-90-lepta-i-pilotiki-ptisi-poy-tha-ginei-ton-noembrio-epiruspost Crete Direct en 2026-06-29T12:28:46+00:00 Greece Launches Ioannina-Crete Direct Flight Pilot This November https://crete.direct/fr/news/ioannina-kriti-se-90-lepta-i-pilotiki-ptisi-poy-tha-ginei-ton-noembrio-epiruspost Crete Direct fr 2026-06-29T12:28:46+00:00 La Grèce lance un vol pilote Ioannina-Crète en novembre https://crete.direct/de/news/ioannina-kriti-se-90-lepta-i-pilotiki-ptisi-poy-tha-ginei-ton-noembrio-epiruspost Crete Direct de 2026-06-29T12:28:46+00:00 Griechenland startet Pilotflug Ioannina-Kreta im November https://crete.direct/el/news/ioannina-kriti-se-90-lepta-i-pilotiki-ptisi-poy-tha-ginei-ton-noembrio-epiruspost Crete Direct el 2026-06-29T12:28:46+00:00 Ιωάννινα – Κρήτη σε 90 λεπτά: Η πιλοτική πτήση που θα γίνει τον Νοέμβριο - EpirusPost https://crete.direct/en/news/festibal-biblioy-chanion-sto-epikentro-oi-geopolitikes-entaseis Crete Direct en 2026-06-29T12:24:28+00:00 Chania Book Festival Explores Global Geopolitical Tensions https://crete.direct/fr/news/festibal-biblioy-chanion-sto-epikentro-oi-geopolitikes-entaseis Crete Direct fr 2026-06-29T12:24:28+00:00 Le Chania Book Festival explore les tensions géopolitiques mondiales https://crete.direct/de/news/festibal-biblioy-chanion-sto-epikentro-oi-geopolitikes-entaseis Crete Direct de 2026-06-29T12:24:28+00:00 Chania Book Festival beleuchtet globale geopolitische Spannungen https://crete.direct/el/news/festibal-biblioy-chanion-sto-epikentro-oi-geopolitikes-entaseis Crete Direct el 2026-06-29T12:24:28+00:00 Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων: Στο επίκεντρο οι γεωπολιτικές εντάσεις https://crete.direct/en/news/olga-kefalogianni-paroysiase-to-neo-visitgreece-anoigoyme-mia-nea-selida-stin-epikoinonia-kai-tin-ps Crete Direct en 2026-06-29T12:23:32+00:00 Greece Launches AI-Powered VisitGreece.gr with Voice Technology https://crete.direct/fr/news/olga-kefalogianni-paroysiase-to-neo-visitgreece-anoigoyme-mia-nea-selida-stin-epikoinonia-kai-tin-ps Crete Direct fr 2026-06-29T12:23:32+00:00 La Grèce lance une version IA de VisitGreece.gr avec technologie vocale https://crete.direct/de/news/olga-kefalogianni-paroysiase-to-neo-visitgreece-anoigoyme-mia-nea-selida-stin-epikoinonia-kai-tin-ps Crete Direct de 2026-06-29T12:23:32+00:00 Griechenland startet KI-gestütztes VisitGreece.gr mit Sprachassistenz https://crete.direct/el/news/olga-kefalogianni-paroysiase-to-neo-visitgreece-anoigoyme-mia-nea-selida-stin-epikoinonia-kai-tin-ps Crete Direct el 2026-06-29T12:23:32+00:00 Όλγα Κεφαλογιάννη: Παρουσίασε το νέο VisitGreece – “Ανοίγουμε μια νέα σελίδα στην επικοινωνία και την ψηφιακή προβολή της χώρας” https://crete.direct/en/news/kriti-katharismoys-dromon-apo-agria-blastisi-tha-kanei-o-dimos-rethymnoy-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-29T12:20:43+00:00 Rethymno Removes Roadside Vegetation to Enhance Driver Safety https://crete.direct/fr/news/kriti-katharismoys-dromon-apo-agria-blastisi-tha-kanei-o-dimos-rethymnoy-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-29T12:20:43+00:00 Rethymno dégage la végétation en bord de route pour améliorer la sécurité https://crete.direct/de/news/kriti-katharismoys-dromon-apo-agria-blastisi-tha-kanei-o-dimos-rethymnoy-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-29T12:20:43+00:00 Rethymno entfernt Straßenrandvegetation zur Verbesserung der Verkehrssicherheit https://crete.direct/el/news/kriti-katharismoys-dromon-apo-agria-blastisi-tha-kanei-o-dimos-rethymnoy-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-29T12:20:43+00:00 Κρήτη | Καθαρισμούς δρόμων από άγρια βλάστηση θα κάνει ο δήμος Ρεθύμνου - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/proboli-tis-kritis-stin-italiki-toyristiki-agora-rethneagr-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct en 2026-06-29T12:17:57+00:00 Crete Intensifies Tourism Campaign to Attract More Italian Visitors https://crete.direct/fr/news/proboli-tis-kritis-stin-italiki-toyristiki-agora-rethneagr-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct fr 2026-06-29T12:17:57+00:00 La Crète renforce sa campagne touristique pour attirer davantage de visiteurs italiens https://crete.direct/de/news/proboli-tis-kritis-stin-italiki-toyristiki-agora-rethneagr-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct de 2026-06-29T12:17:57+00:00 Kreta verstärkt Tourismuswerbung für den italienischen Markt https://crete.direct/el/news/proboli-tis-kritis-stin-italiki-toyristiki-agora-rethneagr-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct el 2026-06-29T12:17:57+00:00 Προβολή της Κρήτης στην Ιταλική τουριστική αγορά – RethNea.gr - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/i-istoriki-poreia-tis-kritikis-chorofylakis-ekdilosi-sto-pneymatiko-kentro-chanion Crete Direct en 2026-06-29T12:15:51+00:00 Event Traces Cretan Gendarmerie From Ottoman Era to Modern Times https://crete.direct/fr/news/i-istoriki-poreia-tis-kritikis-chorofylakis-ekdilosi-sto-pneymatiko-kentro-chanion Crete Direct fr 2026-06-29T12:15:51+00:00 Une conférence retrace l'histoire de la gendarmerie crétoise, de l'époque ottomane à nos jours https://crete.direct/de/news/i-istoriki-poreia-tis-kritikis-chorofylakis-ekdilosi-sto-pneymatiko-kentro-chanion Crete Direct de 2026-06-29T12:15:51+00:00 Veranstaltung beleuchtet Geschichte der kretischen Gendarmerie von der osmanischen Ära bis heute https://crete.direct/el/news/i-istoriki-poreia-tis-kritikis-chorofylakis-ekdilosi-sto-pneymatiko-kentro-chanion Crete Direct el 2026-06-29T12:15:51+00:00 Η ιστορική πορεία της Κρητικής Χωροφυλακής – Εκδήλωση στο Πνευματικό Κέντρο Χανίων https://crete.direct/en/news/toyrnas-i-kriti-ochi-mono-den-apodynamonetai-alla-enischyetai-kathe-chrono-insidergr Crete Direct en 2026-06-29T12:08:10+00:00 Crete Strengthens as Destination, Officials Confirm Continued Growth https://crete.direct/fr/news/toyrnas-i-kriti-ochi-mono-den-apodynamonetai-alla-enischyetai-kathe-chrono-insidergr Crete Direct fr 2026-06-29T12:08:10+00:00 La Crète se renforce comme destination, confirment les autorités régionales https://crete.direct/de/news/toyrnas-i-kriti-ochi-mono-den-apodynamonetai-alla-enischyetai-kathe-chrono-insidergr Crete Direct de 2026-06-29T12:08:10+00:00 Kreta festigt seine Stellung als Reiseziel, Behörden bestätigen anhaltendes Wachstum https://crete.direct/el/news/toyrnas-i-kriti-ochi-mono-den-apodynamonetai-alla-enischyetai-kathe-chrono-insidergr Crete Direct el 2026-06-29T12:08:10+00:00 Τουρνάς: «Η Κρήτη όχι μόνο δεν αποδυναμώνεται, αλλά ενισχύεται κάθε χρόνο» - insider.gr https://crete.direct/en/news/t-theodorikakos-telos-sto-plafon-symfonia-gia-diatirisi-timon-to-kalokairi-meioseis-se-basika-proont Crete Direct en 2026-06-29T12:07:47+00:00 Greece Freezes Food Prices on 2,000 Products Through Summer https://crete.direct/fr/news/t-theodorikakos-telos-sto-plafon-symfonia-gia-diatirisi-timon-to-kalokairi-meioseis-se-basika-proont Crete Direct fr 2026-06-29T12:07:47+00:00 La Grèce gèle les prix alimentaires sur 2 000 produits pour tout l'été https://crete.direct/de/news/t-theodorikakos-telos-sto-plafon-symfonia-gia-diatirisi-timon-to-kalokairi-meioseis-se-basika-proont Crete Direct de 2026-06-29T12:07:47+00:00 Griechenland friert Lebensmittelpreise für rund 2.000 Produkte bis Sommer­ende ein https://crete.direct/el/news/t-theodorikakos-telos-sto-plafon-symfonia-gia-diatirisi-timon-to-kalokairi-meioseis-se-basika-proont Crete Direct el 2026-06-29T12:07:47+00:00 Τ. Θεοδωρικάκος: Τέλος στο «πλαφόν», συμφωνία για διατήρηση τιμών το καλοκαίρι – Μειώσεις σε βασικά προϊόντα από αρχές Σεπτεμβρίου https://crete.direct/en/news/programmatismenes-ergasies-kladematos-ston-dimo-chanion Crete Direct en 2026-06-29T12:07:40+00:00 Chania Schedules Tree Trimming Works for June 30 https://crete.direct/fr/news/programmatismenes-ergasies-kladematos-ston-dimo-chanion Crete Direct fr 2026-06-29T12:07:40+00:00 Chania programme des travaux d'élagage pour le 30 juin https://crete.direct/de/news/programmatismenes-ergasies-kladematos-ston-dimo-chanion Crete Direct de 2026-06-29T12:07:40+00:00 Chania plant Baumschnittarbeiten für den 30. Juni https://crete.direct/el/news/programmatismenes-ergasies-kladematos-ston-dimo-chanion Crete Direct el 2026-06-29T12:07:40+00:00 Προγραμματισμένες εργασίες κλαδέματος στον Δήμο Χανίων https://crete.direct/en/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-sto-plaisio-toy-eyropakoy-ergoy-natour4cchang Crete Direct en 2026-06-29T12:01:34+00:00 Eastern Crete Villages Plant Trees to Combat Climate Change https://crete.direct/fr/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-sto-plaisio-toy-eyropakoy-ergoy-natour4cchang Crete Direct fr 2026-06-29T12:01:34+00:00 Des villages de l'est de la Crète plantent des arbres pour lutter contre le changement climatique https://crete.direct/de/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-sto-plaisio-toy-eyropakoy-ergoy-natour4cchang Crete Direct de 2026-06-29T12:01:34+00:00 Dörfer in Ostkreta pflanzen Bäume gegen den Klimawandel https://crete.direct/el/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-sto-plaisio-toy-eyropakoy-ergoy-natour4cchang Crete Direct el 2026-06-29T12:01:34+00:00 Δράση δεντροφύτευσης στην Κάτω Ζάκρο και τον Ξερόκαμπο στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού έργου NaTour4CChange - cna.gr https://crete.direct/en/news/basilis-petrogiannis-pagonoyn-oi-perioysies-kai-i-anaptyxi-ton-chorion-den-tha-afisoyme-to-thema-na- Crete Direct en 2026-06-29T12:00:54+00:00 Rural Crete Villages Challenge Development Freeze https://crete.direct/fr/news/basilis-petrogiannis-pagonoyn-oi-perioysies-kai-i-anaptyxi-ton-chorion-den-tha-afisoyme-to-thema-na- Crete Direct fr 2026-06-29T12:00:54+00:00 Les villages ruraux de Crète s'opposent au gel du développement https://crete.direct/de/news/basilis-petrogiannis-pagonoyn-oi-perioysies-kai-i-anaptyxi-ton-chorion-den-tha-afisoyme-to-thema-na- Crete Direct de 2026-06-29T12:00:54+00:00 Ländliche Dörfer auf Kreta fechten Entwicklungsstopp an https://crete.direct/el/news/basilis-petrogiannis-pagonoyn-oi-perioysies-kai-i-anaptyxi-ton-chorion-den-tha-afisoyme-to-thema-na- Crete Direct el 2026-06-29T12:00:54+00:00 Βασίλης Πετρογιάννης: «Παγώνουν οι περιουσίες και η ανάπτυξη των χωριών – Δεν θα αφήσουμε το θέμα να περάσει έτσι» https://crete.direct/en/news/griechenland-unter-den-21-top-reisezielen-von-lonely-planet-fur-den-sommer-2026-money-tourismgr Crete Direct en 2026-06-29T11:58:57+00:00 Greece Ranked Top Summer Destination in Lonely Planet's 2026 Guide https://crete.direct/fr/news/griechenland-unter-den-21-top-reisezielen-von-lonely-planet-fur-den-sommer-2026-money-tourismgr Crete Direct fr 2026-06-29T11:58:57+00:00 La Grèce figure parmi les meilleures destinations d'été du guide Lonely Planet 2026 https://crete.direct/de/news/griechenland-unter-den-21-top-reisezielen-von-lonely-planet-fur-den-sommer-2026-money-tourismgr Crete Direct de 2026-06-29T11:58:57+00:00 Griechenland unter den Top-Reisezielen im Lonely Planet Sommerguide 2026 https://crete.direct/el/news/griechenland-unter-den-21-top-reisezielen-von-lonely-planet-fur-den-sommer-2026-money-tourismgr Crete Direct el 2026-06-29T11:58:57+00:00 Griechenland unter den 21 Top-Reisezielen von Lonely Planet für den Sommer 2026 - money-tourism.gr https://crete.direct/en/news/apo-tin-kriti-xekina-to-programma-15-ekat-eyro-gia-tin-antimetopisi-toy-lagokefaloy-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T11:52:51+00:00 Greece's €1.5M Battle Against Deadly Invasive Pufferfish in Crete https://crete.direct/fr/news/apo-tin-kriti-xekina-to-programma-15-ekat-eyro-gia-tin-antimetopisi-toy-lagokefaloy-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T11:52:51+00:00 La Grèce engage 1,5 million d'euros contre le poisson-globe invasif en Crète https://crete.direct/de/news/apo-tin-kriti-xekina-to-programma-15-ekat-eyro-gia-tin-antimetopisi-toy-lagokefaloy-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T11:52:51+00:00 Griechenland investiert 1,5 Millionen Euro im Kampf gegen den giftigen Kugelfisch auf Kreta https://crete.direct/el/news/apo-tin-kriti-xekina-to-programma-15-ekat-eyro-gia-tin-antimetopisi-toy-lagokefaloy-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T11:52:51+00:00 Aπό την Κρήτη ξεκινά το πρόγραμμα 1,5 εκατ. ευρώ για την αντιμετώπιση του λαγοκέφαλου - Cretalive https://crete.direct/en/news/fais-group-exploring-new-activities-and-brands-protothema-english Crete Direct en 2026-06-29T11:49:00+00:00 I notice the content you've provided is actually a request for article text, not an article itself. The text says there's insufficient information and asks you to "paste the complete content." To write a news headline, I need you to provide the actual article or content you'd like me to summarize. Please share the full article text, and I'll create a concise English headline (max 80 chars). https://crete.direct/fr/news/fais-group-exploring-new-activities-and-brands-protothema-english Crete Direct fr 2026-06-29T11:49:00+00:00 I notice the content you've provided is actually a request for article text, not an article itself. The text says there's insufficient information and asks you to "paste the complete content." To write a news headline, I need you to provide the actual article or content you'd like me to summarize. Please share the full article text, and I'll create a concise English headline (max 80 chars). https://crete.direct/de/news/fais-group-exploring-new-activities-and-brands-protothema-english Crete Direct de 2026-06-29T11:49:00+00:00 I notice the content you've provided is actually a request for article text, not an article itself. The text says there's insufficient information and asks you to "paste the complete content." To write a news headline, I need you to provide the actual article or content you'd like me to summarize. Please share the full article text, and I'll create a concise English headline (max 80 chars). https://crete.direct/el/news/fais-group-exploring-new-activities-and-brands-protothema-english Crete Direct el 2026-06-29T11:49:00+00:00 Fais Group: Exploring new activities and brands - ProtoThema English https://crete.direct/en/news/spain-surpasses-italy-france-portugal-and-others-as-europe-heatwave-crisis-triggers-escalating-water Crete Direct en 2026-06-29T11:42:50+00:00 Heatwave Sparks Water Shortages Across Mediterranean Tourist Hotspots https://crete.direct/fr/news/spain-surpasses-italy-france-portugal-and-others-as-europe-heatwave-crisis-triggers-escalating-water Crete Direct fr 2026-06-29T11:42:50+00:00 La canicule provoque des pénuries d'eau dans les destinations touristiques de Méditerranée https://crete.direct/de/news/spain-surpasses-italy-france-portugal-and-others-as-europe-heatwave-crisis-triggers-escalating-water Crete Direct de 2026-06-29T11:42:50+00:00 Hitzewelle verursacht Wasserknappheit in mediterranen Tourismusregionen https://crete.direct/el/news/spain-surpasses-italy-france-portugal-and-others-as-europe-heatwave-crisis-triggers-escalating-water Crete Direct el 2026-06-29T11:42:50+00:00 Spain Surpasses Italy, France, Portugal and Others as Europe Heatwave Crisis Triggers Escalating Water Shortage Across Major Tourist Hubs, Mediterranean Holiday Destinations and Coastal Hotspots Amid Record Summer Travel Demand - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-creta24 Crete Direct en 2026-06-29T11:42:25+00:00 Tree Planting Initiative Restores Green Cover in East Crete https://crete.direct/fr/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-creta24 Crete Direct fr 2026-06-29T11:42:25+00:00 Une initiative de reboisement restaure le couvert végétal dans l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-creta24 Crete Direct de 2026-06-29T11:42:25+00:00 Baumpflanzaktion stellt Grünflächen im Osten Kretas wieder her https://crete.direct/el/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-creta24 Crete Direct el 2026-06-29T11:42:25+00:00 Δράση δεντροφύτευσης στην Κάτω Ζάκρο και τον Ξερόκαμπο - CRETA24 https://crete.direct/en/news/ypaat-programma-15-ekat-eyro-gia-ti-diacheirisi-toy-lagokefaloy-se-kriti-kai-notio-aigaio-neakriti Crete Direct en 2026-06-29T11:40:12+00:00 Greece launches €1.5M emergency program against toxic pufferfish invasion https://crete.direct/fr/news/ypaat-programma-15-ekat-eyro-gia-ti-diacheirisi-toy-lagokefaloy-se-kriti-kai-notio-aigaio-neakriti Crete Direct fr 2026-06-29T11:40:12+00:00 La Grèce lance un programme d'urgence de 1,5 million d'euros contre l'invasion du poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/ypaat-programma-15-ekat-eyro-gia-ti-diacheirisi-toy-lagokefaloy-se-kriti-kai-notio-aigaio-neakriti Crete Direct de 2026-06-29T11:40:12+00:00 Griechenland startet 1,5-Millionen-Euro-Notprogramm gegen invasiven Kugelfisch https://crete.direct/el/news/ypaat-programma-15-ekat-eyro-gia-ti-diacheirisi-toy-lagokefaloy-se-kriti-kai-notio-aigaio-neakriti Crete Direct el 2026-06-29T11:40:12+00:00 ΥΠΑΑΤ: Πρόγραμμα 1,5 εκατ. ευρώ για τη διαχείριση του λαγοκέφαλου σε Κρήτη και Νότιο Αιγαίο - NeaKriti https://crete.direct/en/news/machi-kata-toy-lagokefaloy-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-zougla Crete Direct en 2026-06-29T11:32:08+00:00 Greece Launches €1.5M Program Against Toxic Invasive Pufferfish in Crete https://crete.direct/fr/news/machi-kata-toy-lagokefaloy-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-zougla Crete Direct fr 2026-06-29T11:32:08+00:00 La Grèce lance un programme de 1,5 million d'euros contre le poisson-globe invasif en Crète https://crete.direct/de/news/machi-kata-toy-lagokefaloy-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-zougla Crete Direct de 2026-06-29T11:32:08+00:00 Griechenland startet 1,5-Millionen-Euro-Programm gegen giftigen invasiven Kugelfisch auf Kreta https://crete.direct/el/news/machi-kata-toy-lagokefaloy-pilotiko-programma-15-ekat-eyro-se-kriti-kai-notio-aigaio-zougla Crete Direct el 2026-06-29T11:32:08+00:00 Μάχη κατά του λαγοκέφαλου: Πιλοτικό Πρόγραμμα 1,5 εκατ. ευρώ σε Κρήτη και Νότιο Αιγαίο - Zougla https://crete.direct/en/news/lagokefalos-ekkinisi-gia-tin-proti-fasi-tis-epikiryxis-dimosia-dapani-15-ekat-eyro-gia-kriti-kai-not Crete Direct en 2026-06-29T11:29:29+00:00 Greece Offers €1.5M Bounty on Deadly Invasive Toadfish in Cretan Waters https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-ekkinisi-gia-tin-proti-fasi-tis-epikiryxis-dimosia-dapani-15-ekat-eyro-gia-kriti-kai-not Crete Direct fr 2026-06-29T11:29:29+00:00 La Grèce alloue 1,5 million d'euros pour lutter contre un poisson toxique envahissant en Crète https://crete.direct/de/news/lagokefalos-ekkinisi-gia-tin-proti-fasi-tis-epikiryxis-dimosia-dapani-15-ekat-eyro-gia-kriti-kai-not Crete Direct de 2026-06-29T11:29:29+00:00 Griechenland zahlt 1,5 Millionen Euro Prämie für giftigen Kugelfisch in kretischen Gewässern https://crete.direct/el/news/lagokefalos-ekkinisi-gia-tin-proti-fasi-tis-epikiryxis-dimosia-dapani-15-ekat-eyro-gia-kriti-kai-not Crete Direct el 2026-06-29T11:29:29+00:00 Λαγοκέφαλος: Εκκίνηση για την πρώτη φάση της επικήρυξης - Δημόσια δαπάνη 1,5 εκατ. ευρώ για Κρήτη και Νότιο Αιγαίο - NewsIT https://crete.direct/en/news/river-trekking-sto-pio-drosero-faraggi-tis-kritis-me-toys-dromoys-zois-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T11:24:36+00:00 Experience Crete's Coolest Gorges: Guided River Trekking This Summer https://crete.direct/fr/news/river-trekking-sto-pio-drosero-faraggi-tis-kritis-me-toys-dromoys-zois-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T11:24:36+00:00 Cet été, randonnée aquatique guidée dans les gorges fraîches de Crète https://crete.direct/de/news/river-trekking-sto-pio-drosero-faraggi-tis-kritis-me-toys-dromoys-zois-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T11:24:36+00:00 Geführte Flusswanderungen durch Kretas kühlste Schluchten diesen Sommer https://crete.direct/el/news/river-trekking-sto-pio-drosero-faraggi-tis-kritis-me-toys-dromoys-zois-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T11:24:36+00:00 River trekking στο πιο δροσερό φαράγγι της Κρήτης με τους "Δρόμους Ζωής" - Cretalive https://crete.direct/en/news/use-this-omio-promo-code-for-7-off-ferries-in-greece-croatia-spain-italy-travelawaits Crete Direct en 2026-06-29T11:22:00+00:00 Save 7% on Crete Ferry Bookings With Omio Promo Code https://crete.direct/fr/news/use-this-omio-promo-code-for-7-off-ferries-in-greece-croatia-spain-italy-travelawaits Crete Direct fr 2026-06-29T11:22:00+00:00 7% de réduction sur les ferries vers la Crète avec un code promo Omio https://crete.direct/de/news/use-this-omio-promo-code-for-7-off-ferries-in-greece-croatia-spain-italy-travelawaits Crete Direct de 2026-06-29T11:22:00+00:00 7% Rabatt auf Fährbuchungen nach Kreta mit Omio-Aktionscode https://crete.direct/el/news/use-this-omio-promo-code-for-7-off-ferries-in-greece-croatia-spain-italy-travelawaits Crete Direct el 2026-06-29T11:22:00+00:00 Use This Omio Promo Code for 7% Off Ferries in Greece, Croatia, Spain, & Italy - TravelAwaits https://crete.direct/en/news/lagokefalos-se-ischy-apo-simera-to-pilotiko-programma-stin-kriti-hanianews Crete Direct en 2026-06-29T11:21:56+00:00 Crete Launches Pilot Program Against Toxic Invasive Pufferfish https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-se-ischy-apo-simera-to-pilotiko-programma-stin-kriti-hanianews Crete Direct fr 2026-06-29T11:21:56+00:00 La Crète lance un programme pilote contre le lagocéphale, poisson-globe toxique et envahissant https://crete.direct/de/news/lagokefalos-se-ischy-apo-simera-to-pilotiko-programma-stin-kriti-hanianews Crete Direct de 2026-06-29T11:21:56+00:00 Kreta startet Pilotprogramm gegen den giftigen invasiven Kugelfisch https://crete.direct/el/news/lagokefalos-se-ischy-apo-simera-to-pilotiko-programma-stin-kriti-hanianews Crete Direct el 2026-06-29T11:21:56+00:00 Λαγοκέφαλος | Σε ισχύ από σήμερα το πιλοτικό πρόγραμμα στην Κρήτη - HANIA.news https://crete.direct/en/news/binteo-elleipseis-stin-protobathmia-frontida-ygeias-katagrafei-ereyna-tis-elstat-nea-tileorasi-kriti Crete Direct en 2026-06-29T11:21:43+00:00 Greece Healthcare Shortages Force Tourists to Private Clinics https://crete.direct/fr/news/binteo-elleipseis-stin-protobathmia-frontida-ygeias-katagrafei-ereyna-tis-elstat-nea-tileorasi-kriti Crete Direct fr 2026-06-29T11:21:43+00:00 Les pénuries de soins en Grèce orientent les touristes vers les cliniques privées https://crete.direct/de/news/binteo-elleipseis-stin-protobathmia-frontida-ygeias-katagrafei-ereyna-tis-elstat-nea-tileorasi-kriti Crete Direct de 2026-06-29T11:21:43+00:00 Mangelnde Gesundheitsversorgung in Griechenland zwingt Touristen in Privatkliniken https://crete.direct/el/news/binteo-elleipseis-stin-protobathmia-frontida-ygeias-katagrafei-ereyna-tis-elstat-nea-tileorasi-kriti Crete Direct el 2026-06-29T11:21:43+00:00 Βίντεο – Ελλείψεις στην πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας καταγράφει έρευνα της ΕΛΣΤΑΤ - ΝΕΑ Τηλεόραση Κρήτης https://crete.direct/en/news/protofanes-kai-thanatiforo-kyma-kaysona-saronei-tin-eyropi Crete Direct en 2026-06-29T11:21:18+00:00 Unprecedented European Heatwave Kills 1,300+, Poses Risk to Travelers https://crete.direct/fr/news/protofanes-kai-thanatiforo-kyma-kaysona-saronei-tin-eyropi Crete Direct fr 2026-06-29T11:21:18+00:00 Une vague de chaleur sans précédent tue plus de 1 300 personnes en Europe et menace les voyageurs https://crete.direct/de/news/protofanes-kai-thanatiforo-kyma-kaysona-saronei-tin-eyropi Crete Direct de 2026-06-29T11:21:18+00:00 Beispiellose Hitzewelle in Europa fordert über 1.300 Todesopfer und gefährdet Reisende https://crete.direct/el/news/protofanes-kai-thanatiforo-kyma-kaysona-saronei-tin-eyropi Crete Direct el 2026-06-29T11:21:18+00:00 Πρωτοφανές και θανατηφόρο κύμα καύσωνα σαρώνει την Ευρώπη https://crete.direct/en/news/irakleio-sta-ypsi-ta-enoikia-meiomena-ta-spitia-agonas-dromoy-gia-foitites-kai-oikogeneies-na-broyn- Crete Direct en 2026-06-29T11:20:30+00:00 Heraklion's Housing Crisis: Rental Prices Hit Records Amid Shortage https://crete.direct/fr/news/irakleio-sta-ypsi-ta-enoikia-meiomena-ta-spitia-agonas-dromoy-gia-foitites-kai-oikogeneies-na-broyn- Crete Direct fr 2026-06-29T11:20:30+00:00 À Héraklion, la pénurie de logements fait grimper les loyers à des niveaux records https://crete.direct/de/news/irakleio-sta-ypsi-ta-enoikia-meiomena-ta-spitia-agonas-dromoy-gia-foitites-kai-oikogeneies-na-broyn- Crete Direct de 2026-06-29T11:20:30+00:00 Wohnungsnot in Heraklion: Mietpreise auf Rekordhoch https://crete.direct/el/news/irakleio-sta-ypsi-ta-enoikia-meiomena-ta-spitia-agonas-dromoy-gia-foitites-kai-oikogeneies-na-broyn- Crete Direct el 2026-06-29T11:20:30+00:00 Ηράκλειο: Στα «ύψη» τα ενοίκια, μειωμένα τα σπίτια – Αγώνας δρόμου για φοιτητές και οικογένειες να βρουν «στέγη»! https://crete.direct/en/news/ypaat-kondyli-15-ekat-eyro-gia-to-mploko-ston-lagokefalo-se-kriti-kai-notio-aigaio-news-247 Crete Direct en 2026-06-29T11:19:18+00:00 Greece allocates €1.5M to combat invasive pufferfish https://crete.direct/fr/news/ypaat-kondyli-15-ekat-eyro-gia-to-mploko-ston-lagokefalo-se-kriti-kai-notio-aigaio-news-247 Crete Direct fr 2026-06-29T11:19:18+00:00 La Grèce alloue 1,5 million d'euros pour lutter contre un poisson-globe invasif https://crete.direct/de/news/ypaat-kondyli-15-ekat-eyro-gia-to-mploko-ston-lagokefalo-se-kriti-kai-notio-aigaio-news-247 Crete Direct de 2026-06-29T11:19:18+00:00 Griechenland stellt 1,5 Millionen Euro für die Bekämpfung invasiver Kugelfische bereit https://crete.direct/el/news/ypaat-kondyli-15-ekat-eyro-gia-to-mploko-ston-lagokefalo-se-kriti-kai-notio-aigaio-news-247 Crete Direct el 2026-06-29T11:19:18+00:00 ΥΠΑΑΤ: Κονδύλι 1,5 εκατ. ευρώ για το “μπλόκο” στον λαγοκέφαλο σε Κρήτη και Νότιο Αιγαίο - News 24/7 https://crete.direct/en/news/kairos-to-meltemi-frenarei-ton-kaysona-ti-problepei-o-michalis-karakatsanis-gia-kriti-kai-ellada-pol Crete Direct en 2026-06-29T11:17:08+00:00 Meltemi Wind Brings Heat Relief to Greece, But Churns Up Seas https://crete.direct/fr/news/kairos-to-meltemi-frenarei-ton-kaysona-ti-problepei-o-michalis-karakatsanis-gia-kriti-kai-ellada-pol Crete Direct fr 2026-06-29T11:17:08+00:00 Le Meltemi rafraîchit la Grèce mais agite les mers https://crete.direct/de/news/kairos-to-meltemi-frenarei-ton-kaysona-ti-problepei-o-michalis-karakatsanis-gia-kriti-kai-ellada-pol Crete Direct de 2026-06-29T11:17:08+00:00 Meltemi bringt Abkühlung nach Griechenland, raut aber die See auf https://crete.direct/el/news/kairos-to-meltemi-frenarei-ton-kaysona-ti-problepei-o-michalis-karakatsanis-gia-kriti-kai-ellada-pol Crete Direct el 2026-06-29T11:17:08+00:00 Καιρός: Το Μελτέμι «φρενάρει» τον καύσωνα – Τι προβλέπει ο Μιχάλης Καρακατσάνης για Κρήτη και Ελλάδα - Politica.gr https://crete.direct/en/news/xekina-i-epikiryxi-lagokefalon-stin-kriti-mechri-533-eyro-to-kilo-stoys-epaggelmaties-alieis Crete Direct en 2026-06-29T11:09:01+00:00 Crete Pays Fishermen to Remove Invasive Toxic Pufferfish https://crete.direct/fr/news/xekina-i-epikiryxi-lagokefalon-stin-kriti-mechri-533-eyro-to-kilo-stoys-epaggelmaties-alieis Crete Direct fr 2026-06-29T11:09:01+00:00 La Crète rémunère les pêcheurs pour éliminer un poisson-globe toxique et envahissant https://crete.direct/de/news/xekina-i-epikiryxi-lagokefalon-stin-kriti-mechri-533-eyro-to-kilo-stoys-epaggelmaties-alieis Crete Direct de 2026-06-29T11:09:01+00:00 Kreta zahlt Fischer für den Fang giftiger invasiver Kugelfische https://crete.direct/el/news/xekina-i-epikiryxi-lagokefalon-stin-kriti-mechri-533-eyro-to-kilo-stoys-epaggelmaties-alieis Crete Direct el 2026-06-29T11:09:01+00:00 Ξεκινά η “επικήρυξη” λαγοκέφαλων στην Κρήτη – Μέχρι 5,33 ευρώ το κιλό στους επαγγελματίες αλιείς https://crete.direct/en/news/lagokefalos-energopoieitai-to-pilotiko-programma-dimosia-dapani-15-ekat-gia-kriti-notio-aigaio-newmo Crete Direct en 2026-06-29T11:08:54+00:00 Greece launches €1.5M pilot to combat toxic invasive pufferfish https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-energopoieitai-to-pilotiko-programma-dimosia-dapani-15-ekat-gia-kriti-notio-aigaio-newmo Crete Direct fr 2026-06-29T11:08:54+00:00 La Grèce lance un programme pilote de 1,5 million d'euros contre le lagocéphale toxique https://crete.direct/de/news/lagokefalos-energopoieitai-to-pilotiko-programma-dimosia-dapani-15-ekat-gia-kriti-notio-aigaio-newmo Crete Direct de 2026-06-29T11:08:54+00:00 Griechenland startet Pilotprogramm mit 1,5 Millionen Euro gegen invasiven Kugelfisch https://crete.direct/el/news/lagokefalos-energopoieitai-to-pilotiko-programma-dimosia-dapani-15-ekat-gia-kriti-notio-aigaio-newmo Crete Direct el 2026-06-29T11:08:54+00:00 Λαγοκέφαλος: Eνεργοποιείται το πιλοτικό πρόγραμμα – Δημόσια δαπάνη 1,5 εκατ. για Κρήτη – Νότιο Αιγαίο - newmoney https://crete.direct/en/news/o-omilos-fais-schediazei-exagores-kai-toyristiki-ependysi-stin-kriti-traders-union Crete Direct en 2026-06-29T11:07:23+00:00 FAIS Group Targets Crete Hotels for Major Tourism Expansion https://crete.direct/fr/news/o-omilos-fais-schediazei-exagores-kai-toyristiki-ependysi-stin-kriti-traders-union Crete Direct fr 2026-06-29T11:07:23+00:00 Le groupe FAIS cible des hôtels en Crète pour une grande expansion touristique https://crete.direct/de/news/o-omilos-fais-schediazei-exagores-kai-toyristiki-ependysi-stin-kriti-traders-union Crete Direct de 2026-06-29T11:07:23+00:00 FAIS Group plant umfangreiche Expansion im kretischen Hotelsektor https://crete.direct/el/news/o-omilos-fais-schediazei-exagores-kai-toyristiki-ependysi-stin-kriti-traders-union Crete Direct el 2026-06-29T11:07:23+00:00 Ο όμιλος FAIS σχεδιάζει εξαγορές και τουριστική επένδυση στην Κρήτη - Traders Union https://crete.direct/en/news/exochiki-katoikia-thisayro-se-kriti-kai-ionio-anazitoyn-oi-xenoi-ependytes-oikonomikos-tachydromos Crete Direct en 2026-06-29T11:02:02+00:00 Foreign investors surge into Crete's vacation rental market https://crete.direct/fr/news/exochiki-katoikia-thisayro-se-kriti-kai-ionio-anazitoyn-oi-xenoi-ependytes-oikonomikos-tachydromos Crete Direct fr 2026-06-29T11:02:02+00:00 Les investisseurs étrangers se ruent sur le marché locatif saisonnier en Crète https://crete.direct/de/news/exochiki-katoikia-thisayro-se-kriti-kai-ionio-anazitoyn-oi-xenoi-ependytes-oikonomikos-tachydromos Crete Direct de 2026-06-29T11:02:02+00:00 Ausländische Investoren drängen auf Kretas Ferienvermietungsmarkt https://crete.direct/el/news/exochiki-katoikia-thisayro-se-kriti-kai-ionio-anazitoyn-oi-xenoi-ependytes-oikonomikos-tachydromos Crete Direct el 2026-06-29T11:02:02+00:00 Εξοχική κατοικία: Θησαυρό σε Κρήτη και Ιόνιο αναζητούν οι ξένοι επενδυτές - Οικονομικός Ταχυδρόμος https://crete.direct/en/news/kriti-sti-folia-ton-pelargon-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T10:58:52+00:00 Storks Spotted Nesting in Crete, Delighting Nature Enthusiasts https://crete.direct/fr/news/kriti-sti-folia-ton-pelargon-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T10:58:52+00:00 Des cigognes aperçues en train de nicher en Crète, une rareté pour les amateurs de nature https://crete.direct/de/news/kriti-sti-folia-ton-pelargon-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T10:58:52+00:00 Störche nisten auf Kreta und begeistern Naturliebhaber https://crete.direct/el/news/kriti-sti-folia-ton-pelargon-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T10:58:52+00:00 Κρήτη: Στη φωλιά των... πελαργών - Cretalive https://crete.direct/en/news/lasithi-drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T10:48:14+00:00 Tree Planting Initiative Restores Eastern Crete's Coastal Landscape https://crete.direct/fr/news/lasithi-drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T10:48:14+00:00 Une initiative de reboisement restaure le littoral de l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/lasithi-drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T10:48:14+00:00 Baumpflanzaktion stellt Küstenlandschaft im Osten Kretas wieder her https://crete.direct/el/news/lasithi-drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T10:48:14+00:00 Λασίθι: Δράση δεντροφύτευσης στην Κάτω Ζάκρο και τον Ξερόκαμπο - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-stoys-dromoys-oi-syntaxioychoi-diekdikontas-axioprepi-zoi-foto-binteo Crete Direct en 2026-06-29T10:44:12+00:00 Pensioners March in Chania, Demand Follow-Through on Promises https://crete.direct/fr/news/chania-stoys-dromoys-oi-syntaxioychoi-diekdikontas-axioprepi-zoi-foto-binteo Crete Direct fr 2026-06-29T10:44:12+00:00 À La Canée, des retraités exigent des actes et non de nouvelles promesses https://crete.direct/de/news/chania-stoys-dromoys-oi-syntaxioychoi-diekdikontas-axioprepi-zoi-foto-binteo Crete Direct de 2026-06-29T10:44:12+00:00 Rentner in Chania demonstrieren für die Einhaltung bestehender Zusagen https://crete.direct/el/news/chania-stoys-dromoys-oi-syntaxioychoi-diekdikontas-axioprepi-zoi-foto-binteo Crete Direct el 2026-06-29T10:44:12+00:00 Χανιά: Στους δρόμους οι συνταξιούχοι διεκδικώντας αξιοπρεπή ζωή (φωτο – βίντεο) https://crete.direct/en/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-pros-ko-kriti-kai-rodo-dimokratiki-tis-rodoy Crete Direct en 2026-06-29T10:41:58+00:00 Freebird Airlines Launches Direct Cologne-Greece Routes to Kos, Crete, Rhodes https://crete.direct/fr/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-pros-ko-kriti-kai-rodo-dimokratiki-tis-rodoy Crete Direct fr 2026-06-29T10:41:58+00:00 Freebird Airlines ouvre des vols directs depuis Cologne vers Kos, la Crète et Rhodes https://crete.direct/de/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-pros-ko-kriti-kai-rodo-dimokratiki-tis-rodoy Crete Direct de 2026-06-29T10:41:58+00:00 Freebird Airlines startet Direktflüge von Köln nach Kos, Kreta und Rhodos https://crete.direct/el/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-pros-ko-kriti-kai-rodo-dimokratiki-tis-rodoy Crete Direct el 2026-06-29T10:41:58+00:00 Freebird Airlines Europe: Νέες πτήσεις από την Κολωνία προς Κω, Κρήτη και Ρόδο - Δημοκρατική της Ρόδου https://crete.direct/en/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-pros-ko-kriti-kai-rodo Crete Direct en 2026-06-29T10:36:00+00:00 Freebird adds direct flights Cologne to Crete, Kos, Rhodes from July 11 https://crete.direct/fr/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-pros-ko-kriti-kai-rodo Crete Direct fr 2026-06-29T10:36:00+00:00 Freebird ouvre des vols directs depuis Cologne vers la Crète, Kos et Rhodes dès le 11 juillet https://crete.direct/de/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-pros-ko-kriti-kai-rodo Crete Direct de 2026-06-29T10:36:00+00:00 Freebird startet Direktflüge von Köln nach Kreta, Kos und Rhodos ab 11. Juli https://crete.direct/el/news/freebird-airlines-europe-nees-ptiseis-apo-tin-kolonia-pros-ko-kriti-kai-rodo Crete Direct el 2026-06-29T10:36:00+00:00 Freebird Airlines Europe: Νέες πτήσεις από την Κολωνία προς Κω, Κρήτη και Ρόδο https://crete.direct/en/news/orthodoxos-akadimia-kritis-o-fontamentalismos-kai-i-prostasia-ton-thriskeytikon-mnimeion-sto-epikent Crete Direct en 2026-06-29T10:35:31+00:00 Crete Academy Convenes 2nd International Summit on Religious Fundamentalism https://crete.direct/fr/news/orthodoxos-akadimia-kritis-o-fontamentalismos-kai-i-prostasia-ton-thriskeytikon-mnimeion-sto-epikent Crete Direct fr 2026-06-29T10:35:31+00:00 L'Orthodox Academy of Crete tient son 2e sommet international sur l'intégrisme religieux https://crete.direct/de/news/orthodoxos-akadimia-kritis-o-fontamentalismos-kai-i-prostasia-ton-thriskeytikon-mnimeion-sto-epikent Crete Direct de 2026-06-29T10:35:31+00:00 Orthodox Academy of Crete richtet 2. internationalen Gipfel zu religiösem Fundamentalismus aus https://crete.direct/el/news/orthodoxos-akadimia-kritis-o-fontamentalismos-kai-i-prostasia-ton-thriskeytikon-mnimeion-sto-epikent Crete Direct el 2026-06-29T10:35:31+00:00 Ορθόδοξος Ακαδημία Κρήτης: Ο Φονταμενταλισμός και η Προστασία των Θρησκευτικών Μνημείων στο επίκεντρο του 2ου Διεθνούς Συνεδρίου - Cretalive https://crete.direct/en/news/g-plakiotakis-statheri-synergasia-gia-tin-enischysi-ton-nosokomeion-toy-lasithioy-cnagr Crete Direct en 2026-06-29T10:32:38+00:00 Greece Boosts Public Hospital Services in Eastern Crete https://crete.direct/fr/news/g-plakiotakis-statheri-synergasia-gia-tin-enischysi-ton-nosokomeion-toy-lasithioy-cnagr Crete Direct fr 2026-06-29T10:32:38+00:00 La Grèce renforce les hôpitaux publics dans l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/g-plakiotakis-statheri-synergasia-gia-tin-enischysi-ton-nosokomeion-toy-lasithioy-cnagr Crete Direct de 2026-06-29T10:32:38+00:00 Griechenland stärkt öffentliche Krankenhäuser in Ostkreta https://crete.direct/el/news/g-plakiotakis-statheri-synergasia-gia-tin-enischysi-ton-nosokomeion-toy-lasithioy-cnagr Crete Direct el 2026-06-29T10:32:38+00:00 Γ. Πλακιωτάκης: Σταθερή συνεργασία για την ενίσχυση των νοσοκομείων του Λασιθίου - cna.gr https://crete.direct/en/news/fragkiskos-parasyris-ston-aera-i-anaplasi-tis-chersaias-limenikis-zonis-chersonisoy-newshubgr Crete Direct en 2026-06-29T10:30:46+00:00 Hersonissos Port Redevelopment Faces Uncertain Future https://crete.direct/fr/news/fragkiskos-parasyris-ston-aera-i-anaplasi-tis-chersaias-limenikis-zonis-chersonisoy-newshubgr Crete Direct fr 2026-06-29T10:30:46+00:00 L'avenir du réaménagement du port d'Hersonissos reste incertain https://crete.direct/de/news/fragkiskos-parasyris-ston-aera-i-anaplasi-tis-chersaias-limenikis-zonis-chersonisoy-newshubgr Crete Direct de 2026-06-29T10:30:46+00:00 Neugestaltung des Hafens von Hersonissos bleibt ungewiss https://crete.direct/el/news/fragkiskos-parasyris-ston-aera-i-anaplasi-tis-chersaias-limenikis-zonis-chersonisoy-newshubgr Crete Direct el 2026-06-29T10:30:46+00:00 Φραγκίσκος Παρασύρης: Στον «αέρα» η Ανάπλαση της Χερσαίας Λιμενικής Ζώνης Χερσονήσου - newshub.gr https://crete.direct/en/news/lasithi-drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo Crete Direct en 2026-06-29T10:29:56+00:00 Crete Launches Tree-Planting Initiative for Sustainable Tourism https://crete.direct/fr/news/lasithi-drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo Crete Direct fr 2026-06-29T10:29:56+00:00 La Crète lance une initiative de plantation d'arbres pour un tourisme durable https://crete.direct/de/news/lasithi-drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo Crete Direct de 2026-06-29T10:29:56+00:00 Kreta startet Baumpflanzaktion für nachhaltigen Tourismus https://crete.direct/el/news/lasithi-drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo Crete Direct el 2026-06-29T10:29:56+00:00 Λασίθι: Δράση δεντροφύτευσης στην Κάτω Ζάκρο και τον Ξερόκαμπο https://crete.direct/en/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo Crete Direct en 2026-06-29T10:24:29+00:00 Tree-Planting Initiative Restores Coastal Ecosystems in Eastern Crete https://crete.direct/fr/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo Crete Direct fr 2026-06-29T10:24:29+00:00 Un programme de reboisement restaure les écosystèmes côtiers de l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo Crete Direct de 2026-06-29T10:24:29+00:00 Baumpflanzprojekt stärkt Küstenökosysteme im Osten Kretas https://crete.direct/el/news/drasi-dentrofyteysis-stin-kato-zakro-kai-ton-xerokampo Crete Direct el 2026-06-29T10:24:29+00:00 Δράση δεντροφύτευσης στην Κάτω Ζάκρο και τον Ξερόκαμπο https://crete.direct/en/news/karcharias-anoichta-toy-rethymnoy-h-spania-emfanisi-poy-egine-viral-video-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-29T10:22:42+00:00 Shark sighting off Crete sparks online buzz; beaches stay open https://crete.direct/fr/news/karcharias-anoichta-toy-rethymnoy-h-spania-emfanisi-poy-egine-viral-video-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-29T10:22:42+00:00 Un requin aperçu au large de Rethymno, les plages restent ouvertes https://crete.direct/de/news/karcharias-anoichta-toy-rethymnoy-h-spania-emfanisi-poy-egine-viral-video-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-29T10:22:42+00:00 Haisichtung vor Kreta erregt Aufmerksamkeit, Strände bleiben geöffnet https://crete.direct/el/news/karcharias-anoichta-toy-rethymnoy-h-spania-emfanisi-poy-egine-viral-video-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-29T10:22:42+00:00 Καρχαρίας ανοιχτά του Ρεθύμνου – H σπάνια εμφάνιση που έγινε viral | video - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/greece-has-placed-a-bounty-on-the-head-of-the-worlds-most-toxic-pufferfish-paying-fishermen-533-per- Crete Direct en 2026-06-29T10:18:00+00:00 Greece Pays Fishermen to Remove World's Most Toxic Fish Species https://crete.direct/fr/news/greece-has-placed-a-bounty-on-the-head-of-the-worlds-most-toxic-pufferfish-paying-fishermen-533-per- Crete Direct fr 2026-06-29T10:18:00+00:00 La Grèce paie des pêcheurs pour retirer le poisson le plus toxique au monde https://crete.direct/de/news/greece-has-placed-a-bounty-on-the-head-of-the-worlds-most-toxic-pufferfish-paying-fishermen-533-per- Crete Direct de 2026-06-29T10:18:00+00:00 Griechenland bezahlt Fischer für das Entfernen der giftigsten Fischart der Welt https://crete.direct/el/news/greece-has-placed-a-bounty-on-the-head-of-the-worlds-most-toxic-pufferfish-paying-fishermen-533-per- Crete Direct el 2026-06-29T10:18:00+00:00 Greece has placed a bounty on the head of the world's most toxic pufferfish, paying fishermen €5.33 per ki - The Economic Times https://crete.direct/en/news/fake-priest-exorcises-toxic-pufferfish-urges-kids-to-grab-it-tovimacom Crete Direct en 2026-06-29T10:15:47+00:00 Fake Priest Tricks Children Into Touching Deadly Pufferfish in Crete https://crete.direct/fr/news/fake-priest-exorcises-toxic-pufferfish-urges-kids-to-grab-it-tovimacom Crete Direct fr 2026-06-29T10:15:47+00:00 Fake Priest Tricks Children Into Touching Deadly Pufferfish in Crete https://crete.direct/de/news/fake-priest-exorcises-toxic-pufferfish-urges-kids-to-grab-it-tovimacom Crete Direct de 2026-06-29T10:15:47+00:00 Fake Priest Tricks Children Into Touching Deadly Pufferfish in Crete https://crete.direct/el/news/fake-priest-exorcises-toxic-pufferfish-urges-kids-to-grab-it-tovimacom Crete Direct el 2026-06-29T10:15:47+00:00 Fake Priest “Exorcises” Toxic Pufferfish, Urges Kids to Grab It - tovima.com https://crete.direct/en/news/metaxa-hospitality-group-showcases-regenerative-agriculture-in-new-documentary-gtp-headlines Crete Direct en 2026-06-29T10:13:38+00:00 From Farm to Table: Metaxa's Regenerative Agriculture Story https://crete.direct/fr/news/metaxa-hospitality-group-showcases-regenerative-agriculture-in-new-documentary-gtp-headlines Crete Direct fr 2026-06-29T10:13:38+00:00 De la ferme à l'assiette : Metaxa mise sur l'agriculture régénératrice https://crete.direct/de/news/metaxa-hospitality-group-showcases-regenerative-agriculture-in-new-documentary-gtp-headlines Crete Direct de 2026-06-29T10:13:38+00:00 Von der Farm auf den Teller: Metaxa setzt auf regenerative Landwirtschaft https://crete.direct/el/news/metaxa-hospitality-group-showcases-regenerative-agriculture-in-new-documentary-gtp-headlines Crete Direct el 2026-06-29T10:13:38+00:00 Metaxa Hospitality Group Showcases Regenerative Agriculture in New Documentary - GTP Headlines https://crete.direct/en/news/oi-10-pio-entyposiakoi-katarraktes-tis-kritis-poy-moiazoyn-me-exotiko-paradeiso Crete Direct en 2026-06-29T10:13:09+00:00 Crete's Hidden Waterfalls: Explore Greece's Most Scenic Mountain Gorges https://crete.direct/fr/news/oi-10-pio-entyposiakoi-katarraktes-tis-kritis-poy-moiazoyn-me-exotiko-paradeiso Crete Direct fr 2026-06-29T10:13:09+00:00 Les cascades méconnues de Crète, nichées dans les gorges de montagne https://crete.direct/de/news/oi-10-pio-entyposiakoi-katarraktes-tis-kritis-poy-moiazoyn-me-exotiko-paradeiso Crete Direct de 2026-06-29T10:13:09+00:00 Kretas verborgene Wasserfälle: die schönsten Bergschluchten Griechenlands erkunden https://crete.direct/el/news/oi-10-pio-entyposiakoi-katarraktes-tis-kritis-poy-moiazoyn-me-exotiko-paradeiso Crete Direct el 2026-06-29T10:13:09+00:00 Οι 10 πιο εντυπωσιακοί καταρράκτες της Κρήτης που μοιάζουν με εξωτικό παράδεισο https://crete.direct/en/news/irakleio-se-pliri-exelixi-i-psifiaki-efarmogi-gia-tin-apomakrynsi-ogkodon-antikeimenon-kai-prasinon- Crete Direct en 2026-06-29T10:10:55+00:00 Heraklion Fights Illegal Dumping With New Digital App https://crete.direct/fr/news/irakleio-se-pliri-exelixi-i-psifiaki-efarmogi-gia-tin-apomakrynsi-ogkodon-antikeimenon-kai-prasinon- Crete Direct fr 2026-06-29T10:10:55+00:00 Héraklion lutte contre les dépôts sauvages avec une nouvelle application numérique https://crete.direct/de/news/irakleio-se-pliri-exelixi-i-psifiaki-efarmogi-gia-tin-apomakrynsi-ogkodon-antikeimenon-kai-prasinon- Crete Direct de 2026-06-29T10:10:55+00:00 Heraklion bekämpft illegale Müllentsorgung mit neuer digitaler App https://crete.direct/el/news/irakleio-se-pliri-exelixi-i-psifiaki-efarmogi-gia-tin-apomakrynsi-ogkodon-antikeimenon-kai-prasinon- Crete Direct el 2026-06-29T10:10:55+00:00 Ηράκλειο: Σε πλήρη εξέλιξη η ψηφιακή εφαρμογή για την απομάκρυνση ογκωδών αντικειμένων και πράσινων απορριμμάτων https://crete.direct/en/news/psaras-stin-kriti-sozei-glaro-apo-pagideymeni-petonia-deite-binteo-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-29T10:10:18+00:00 Fisherman in Crete Rescues Seagull Caught in Fishing Line https://crete.direct/fr/news/psaras-stin-kriti-sozei-glaro-apo-pagideymeni-petonia-deite-binteo-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-29T10:10:18+00:00 Un pêcheur sauve une mouette prise dans une ligne de pêche en Crète https://crete.direct/de/news/psaras-stin-kriti-sozei-glaro-apo-pagideymeni-petonia-deite-binteo-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-29T10:10:18+00:00 Fischer auf Kreta rettet in Angelschnur verfangene Möwe https://crete.direct/el/news/psaras-stin-kriti-sozei-glaro-apo-pagideymeni-petonia-deite-binteo-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-29T10:10:18+00:00 Ψαράς στην Κρήτη σώζει γλάρο από παγιδευμένη πετονιά – Δείτε βίντεο - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/enarxi-dromologioy-pros-ton-politismo-myrtia-moyseio-nikoy-kazantzaki Crete Direct en 2026-06-29T10:07:26+00:00 KTEL Launches Summer Route to Nikos Kazantzakis Museum in Crete https://crete.direct/fr/news/enarxi-dromologioy-pros-ton-politismo-myrtia-moyseio-nikoy-kazantzaki Crete Direct fr 2026-06-29T10:07:26+00:00 KTEL lance une ligne estivale vers le musée Nikos Kazantzakis en Crète https://crete.direct/de/news/enarxi-dromologioy-pros-ton-politismo-myrtia-moyseio-nikoy-kazantzaki Crete Direct de 2026-06-29T10:07:26+00:00 KTEL eröffnet Sommerlinie zum Nikos-Kazantzakis-Museum auf Kreta https://crete.direct/el/news/enarxi-dromologioy-pros-ton-politismo-myrtia-moyseio-nikoy-kazantzaki Crete Direct el 2026-06-29T10:07:26+00:00 Έναρξη Δρομολογίου προς τον Πολιτισμό – Μυρτιά, Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη https://crete.direct/en/news/parasyris-ston-aera-me-ypografi-papathanasi-i-anaplasi-tis-chersaias-limenikis-zonis-chersonisoy-met Crete Direct en 2026-06-29T10:07:00+00:00 Hersonissos Port Redevelopment Removed from EU Recovery Plan https://crete.direct/fr/news/parasyris-ston-aera-me-ypografi-papathanasi-i-anaplasi-tis-chersaias-limenikis-zonis-chersonisoy-met Crete Direct fr 2026-06-29T10:07:00+00:00 Le réaménagement du port d'Hersonissos retiré du plan de relance européen https://crete.direct/de/news/parasyris-ston-aera-me-ypografi-papathanasi-i-anaplasi-tis-chersaias-limenikis-zonis-chersonisoy-met Crete Direct de 2026-06-29T10:07:00+00:00 Hafenprojekt Hersonissos aus EU-Aufbauplan gestrichen https://crete.direct/el/news/parasyris-ston-aera-me-ypografi-papathanasi-i-anaplasi-tis-chersaias-limenikis-zonis-chersonisoy-met Crete Direct el 2026-06-29T10:07:00+00:00 Παρασύρης: Στον «αέρα», με υπογραφή Παπαθανάση, η Ανάπλαση της Χερσαίας Λιμενικής Ζώνης Χερσονήσου μετά την απένταξη από το Ταμείο Ανάκαμψης - Cretalive https://crete.direct/en/news/faistos-thorakizetai-to-minoiko-anaktoro-me-erga-35-ekat-eyro-apo-tin-perifereia-kritis-neakriti Crete Direct en 2026-06-29T10:02:50+00:00 Crete Funds €3.5M Preservation Project for Ancient Phaistos Palace https://crete.direct/fr/news/faistos-thorakizetai-to-minoiko-anaktoro-me-erga-35-ekat-eyro-apo-tin-perifereia-kritis-neakriti Crete Direct fr 2026-06-29T10:02:50+00:00 La Crète investit 3,5 millions d'euros pour préserver le palais de Phaistos https://crete.direct/de/news/faistos-thorakizetai-to-minoiko-anaktoro-me-erga-35-ekat-eyro-apo-tin-perifereia-kritis-neakriti Crete Direct de 2026-06-29T10:02:50+00:00 Kreta investiert 3,5 Millionen Euro in die Erhaltung des Palastes von Phaistos https://crete.direct/el/news/faistos-thorakizetai-to-minoiko-anaktoro-me-erga-35-ekat-eyro-apo-tin-perifereia-kritis-neakriti Crete Direct el 2026-06-29T10:02:50+00:00 Φαιστός: «Θωρακίζεται» το Μινωικό Ανάκτορο με έργα 3,5 εκατ. ευρώ από την Περιφέρεια Κρήτης - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ti-na-deite-stin-kriti-an-tin-episkepteste-proti-fora Crete Direct en 2026-06-29T10:00:47+00:00 Crete Blends Ancient History With Epic Gorges and Pristine Beaches https://crete.direct/fr/news/ti-na-deite-stin-kriti-an-tin-episkepteste-proti-fora Crete Direct fr 2026-06-29T10:00:47+00:00 La Crète, entre histoire antique, gorges sauvages et plages préservées https://crete.direct/de/news/ti-na-deite-stin-kriti-an-tin-episkepteste-proti-fora Crete Direct de 2026-06-29T10:00:47+00:00 Kreta vereint antike Geschichte, beeindruckende Schluchten und unberührte Strände https://crete.direct/el/news/ti-na-deite-stin-kriti-an-tin-episkepteste-proti-fora Crete Direct el 2026-06-29T10:00:47+00:00 Τι να δείτε στην Κρήτη αν την επισκέπτεστε πρώτη φορά https://crete.direct/en/news/entaxi-ergon-35-ek-eyro-gia-to-minoiko-anaktoro-faistoy Crete Direct en 2026-06-29T09:59:28+00:00 Phaistos Palace Awarded €3.5M Restoration Investment https://crete.direct/fr/news/entaxi-ergon-35-ek-eyro-gia-to-minoiko-anaktoro-faistoy Crete Direct fr 2026-06-29T09:59:28+00:00 Le palais de Phaistos va bénéficier de 3,5 millions d'euros pour sa restauration https://crete.direct/de/news/entaxi-ergon-35-ek-eyro-gia-to-minoiko-anaktoro-faistoy Crete Direct de 2026-06-29T09:59:28+00:00 Minoischer Palast Phaistos erhält 3,5 Millionen Euro für Restaurierungsarbeiten https://crete.direct/el/news/entaxi-ergon-35-ek-eyro-gia-to-minoiko-anaktoro-faistoy Crete Direct el 2026-06-29T09:59:28+00:00 Ένταξη έργων 3,5 εκ. ευρώ για το Μινωικό Ανάκτορο Φαιστού https://crete.direct/en/news/freebird-airlines-europe-launches-new-direct-flights-from-cologne-to-kos-crete-and-rhodes-greek-city Crete Direct en 2026-06-29T09:58:05+00:00 Freebird Airlines Launches Direct Flights from Cologne to Greek Islands https://crete.direct/fr/news/freebird-airlines-europe-launches-new-direct-flights-from-cologne-to-kos-crete-and-rhodes-greek-city Crete Direct fr 2026-06-29T09:58:05+00:00 Freebird Airlines lance des vols directs depuis Cologne vers les îles grecques https://crete.direct/de/news/freebird-airlines-europe-launches-new-direct-flights-from-cologne-to-kos-crete-and-rhodes-greek-city Crete Direct de 2026-06-29T09:58:05+00:00 Freebird Airlines startet Direktflüge von Köln zu griechischen Inseln https://crete.direct/el/news/freebird-airlines-europe-launches-new-direct-flights-from-cologne-to-kos-crete-and-rhodes-greek-city Crete Direct el 2026-06-29T09:58:05+00:00 Freebird Airlines Europe Launches New Direct Flights from Cologne to Kos, Crete and Rhodes - Greek City Times https://crete.direct/en/news/o-giorgos-koytroylis-ekopse-protos-to-nima-ston-5o-lako-dromo-timis-kai-mnimis-gia-ton-loytriano-iro Crete Direct en 2026-06-29T09:54:36+00:00 Local Runner Wins 5th Popular Road Race Honoring Louis Tikas https://crete.direct/fr/news/o-giorgos-koytroylis-ekopse-protos-to-nima-ston-5o-lako-dromo-timis-kai-mnimis-gia-ton-loytriano-iro Crete Direct fr 2026-06-29T09:54:36+00:00 Un coureur local remporte la 5e course populaire en hommage à Louis Tikas https://crete.direct/de/news/o-giorgos-koytroylis-ekopse-protos-to-nima-ston-5o-lako-dromo-timis-kai-mnimis-gia-ton-loytriano-iro Crete Direct de 2026-06-29T09:54:36+00:00 Einheimischer Läufer gewinnt das 5. Volksrennen zu Ehren von Louis Tikas https://crete.direct/el/news/o-giorgos-koytroylis-ekopse-protos-to-nima-ston-5o-lako-dromo-timis-kai-mnimis-gia-ton-loytriano-iro Crete Direct el 2026-06-29T09:54:36+00:00 Ο Γιώργος Κουτρούλης έκοψε πρώτος το νήμα στον 5ο Λαϊκό Δρόμο τιμής και μνήμης για τον Λουτριανό ήρωα Λούη Τίκα - Cretalive https://crete.direct/en/news/poleodomia-mia-poly-sobari-ypothesi-poy-den-mporei-na-agnoei-o-kathe-dimarchos Crete Direct en 2026-06-29T09:52:22+00:00 Urban Planning: Critical Issue Mayors Cannot Ignore https://crete.direct/fr/news/poleodomia-mia-poly-sobari-ypothesi-poy-den-mporei-na-agnoei-o-kathe-dimarchos Crete Direct fr 2026-06-29T09:52:22+00:00 Urbanisme : un enjeu majeur que les maires ne peuvent ignorer https://crete.direct/de/news/poleodomia-mia-poly-sobari-ypothesi-poy-den-mporei-na-agnoei-o-kathe-dimarchos Crete Direct de 2026-06-29T09:52:22+00:00 Stadtplanung: Ein ernstes Thema, das kein Bürgermeister ignorieren kann https://crete.direct/el/news/poleodomia-mia-poly-sobari-ypothesi-poy-den-mporei-na-agnoei-o-kathe-dimarchos Crete Direct el 2026-06-29T09:52:22+00:00 Πολεοδομία: Μία πολυ σοβαρή υπόθεση που δεν μπορεί να αγνοεί ο κάθε δήμαρχος https://crete.direct/en/news/griechenland-regierung-setzt-kopfgeld-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-aus-spiegel Crete Direct en 2026-06-29T09:41:00+00:00 Greece Launches Bounty Program for Toxic Invasive Pufferfish https://crete.direct/fr/news/griechenland-regierung-setzt-kopfgeld-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-aus-spiegel Crete Direct fr 2026-06-29T09:41:00+00:00 La Grèce lance un programme de primes contre le poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/griechenland-regierung-setzt-kopfgeld-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-aus-spiegel Crete Direct de 2026-06-29T09:41:00+00:00 Griechenland führt Prämienprogramm gegen giftigen Kugelfisch ein https://crete.direct/el/news/griechenland-regierung-setzt-kopfgeld-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-aus-spiegel Crete Direct el 2026-06-29T09:41:00+00:00 Griechenland: Regierung setzt Kopfgeld auf giftigen Hasenkopf-Kugelfisch aus - Spiegel https://crete.direct/en/news/rethymno-o-giorgos-koytroylis-ekopse-protos-to-nima-ston-5o-lako-dromo-timis-mnimis-kai-sygkinisis-g Crete Direct en 2026-06-29T09:33:27+00:00 Giorgos Koutroupolis Wins 5th Louis Tikas Race in Crete https://crete.direct/fr/news/rethymno-o-giorgos-koytroylis-ekopse-protos-to-nima-ston-5o-lako-dromo-timis-mnimis-kai-sygkinisis-g Crete Direct fr 2026-06-29T09:33:27+00:00 Giorgos Koutroupolis remporte la 5e course Louis Tikas en Crète https://crete.direct/de/news/rethymno-o-giorgos-koytroylis-ekopse-protos-to-nima-ston-5o-lako-dromo-timis-mnimis-kai-sygkinisis-g Crete Direct de 2026-06-29T09:33:27+00:00 Giorgos Koutroupolis gewinnt das 5. Louis-Tikas-Rennen auf Kreta https://crete.direct/el/news/rethymno-o-giorgos-koytroylis-ekopse-protos-to-nima-ston-5o-lako-dromo-timis-mnimis-kai-sygkinisis-g Crete Direct el 2026-06-29T09:33:27+00:00 Ρέθυμνο: Ο Γιώργος Κουτρούλης έκοψε πρώτος το νήμα στον 5ο Λαϊκό Δρόμο τιμής, μνήμης και συγκίνησης για τον Λουτριανό ήρωα Λούη Τίκα https://crete.direct/en/news/aytes-einai-oi-isyches-paralies-tis-kritis-gia-osoys-apofeygoyn-tin-polykosmia Crete Direct en 2026-06-29T09:19:07+00:00 Escape the Crowds: Discover Crete's Hidden Beaches https://crete.direct/fr/news/aytes-einai-oi-isyches-paralies-tis-kritis-gia-osoys-apofeygoyn-tin-polykosmia Crete Direct fr 2026-06-29T09:19:07+00:00 Fuir les foules : les plages méconnues de Crète https://crete.direct/de/news/aytes-einai-oi-isyches-paralies-tis-kritis-gia-osoys-apofeygoyn-tin-polykosmia Crete Direct de 2026-06-29T09:19:07+00:00 Abseits des Trubels: Die versteckten Strände Kretas https://crete.direct/el/news/aytes-einai-oi-isyches-paralies-tis-kritis-gia-osoys-apofeygoyn-tin-polykosmia Crete Direct el 2026-06-29T09:19:07+00:00 Αυτές είναι οι ήσυχες παραλίες της Κρήτης για όσους αποφεύγουν την πολυκοσμία https://crete.direct/en/news/10-magika-nisia-konta-stin-kriti-gia-axechastes-kalokairines-apodraseis Crete Direct en 2026-06-29T09:16:53+00:00 Island Hopping Made Easy: Ferry Routes Connect Crete to Aegean Gems https://crete.direct/fr/news/10-magika-nisia-konta-stin-kriti-gia-axechastes-kalokairines-apodraseis Crete Direct fr 2026-06-29T09:16:53+00:00 Les ferries depuis la Crète facilitent l'accès aux îles de la mer Égée https://crete.direct/de/news/10-magika-nisia-konta-stin-kriti-gia-axechastes-kalokairines-apodraseis Crete Direct de 2026-06-29T09:16:53+00:00 Inselhopping von Kreta: Fährverbindungen erschließen die Ägäis https://crete.direct/el/news/10-magika-nisia-konta-stin-kriti-gia-axechastes-kalokairines-apodraseis Crete Direct el 2026-06-29T09:16:53+00:00 10 μαγικά νησιά κοντά στην Κρήτη για αξέχαστες καλοκαιρινές αποδράσεις https://crete.direct/en/news/10-magika-nisia-konta-stin-kriti-gia-axechastes-kalokairines-apodraseis-cretaone Crete Direct en 2026-06-29T09:16:53+00:00 Crete ferries make Aegean's top islands just hours away https://crete.direct/fr/news/10-magika-nisia-konta-stin-kriti-gia-axechastes-kalokairines-apodraseis-cretaone Crete Direct fr 2026-06-29T09:16:53+00:00 Depuis la Crète, les îles de la mer Égée sont à quelques heures de ferry https://crete.direct/de/news/10-magika-nisia-konta-stin-kriti-gia-axechastes-kalokairines-apodraseis-cretaone Crete Direct de 2026-06-29T09:16:53+00:00 Mit der Fähre von Kreta zu den Inseln der Ägäis in wenigen Stunden https://crete.direct/el/news/10-magika-nisia-konta-stin-kriti-gia-axechastes-kalokairines-apodraseis-cretaone Crete Direct el 2026-06-29T09:16:53+00:00 10 μαγικά νησιά κοντά στην Κρήτη για αξέχαστες καλοκαιρινές αποδράσεις - Cretaone https://crete.direct/en/news/chania-pagkritia-kinitopoiisi-syntaxioychon Crete Direct en 2026-06-29T09:16:06+00:00 Crete Retirees Rally in Chania, Demand Urgent Pension Action https://crete.direct/fr/news/chania-pagkritia-kinitopoiisi-syntaxioychon Crete Direct fr 2026-06-29T09:16:06+00:00 Des retraités crétois manifestent à Chania et réclament des mesures urgentes sur les pensions https://crete.direct/de/news/chania-pagkritia-kinitopoiisi-syntaxioychon Crete Direct de 2026-06-29T09:16:06+00:00 Rentner demonstrieren in Chania und fordern dringende Rentenreformen https://crete.direct/el/news/chania-pagkritia-kinitopoiisi-syntaxioychon Crete Direct el 2026-06-29T09:16:06+00:00 Χανιά: Παγκρήτια κινητοποίηση συνταξιούχων https://crete.direct/en/news/g-polioydakis-meiomenos-tziros-kai-akribeia-frenaroyn-tin-kinisi-stin-agora-ichitiko-neakriti Crete Direct en 2026-06-29T09:15:24+00:00 High Prices Choke Crete's Retail Market, Business Leader Warns https://crete.direct/fr/news/g-polioydakis-meiomenos-tziros-kai-akribeia-frenaroyn-tin-kinisi-stin-agora-ichitiko-neakriti Crete Direct fr 2026-06-29T09:15:24+00:00 Les prix élevés asphyxient le commerce de détail en Crète, avertit un patron local https://crete.direct/de/news/g-polioydakis-meiomenos-tziros-kai-akribeia-frenaroyn-tin-kinisi-stin-agora-ichitiko-neakriti Crete Direct de 2026-06-29T09:15:24+00:00 Hohe Preise setzen Kretas Einzelhandel unter Druck, warnt Wirtschaftsvertreter https://crete.direct/el/news/g-polioydakis-meiomenos-tziros-kai-akribeia-frenaroyn-tin-kinisi-stin-agora-ichitiko-neakriti Crete Direct el 2026-06-29T09:15:24+00:00 Γ. Πολιουδάκης: «Μειωμένος τζίρος και ακρίβεια φρενάρουν την κίνηση στην αγορά» (Ηχητικό) - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ce-poisson-toxique-envahit-la-mer-mediterranee-lue-debloque-15-million-deuros-pour-leradiquer-le-fig Crete Direct en 2026-06-29T09:15:03+00:00 EU pledges €1.5M to combat invasive lionfish in Mediterranean https://crete.direct/fr/news/ce-poisson-toxique-envahit-la-mer-mediterranee-lue-debloque-15-million-deuros-pour-leradiquer-le-fig Crete Direct fr 2026-06-29T09:15:03+00:00 L'UE mobilise 1,5 million d'euros contre le poisson-lion en Méditerranée https://crete.direct/de/news/ce-poisson-toxique-envahit-la-mer-mediterranee-lue-debloque-15-million-deuros-pour-leradiquer-le-fig Crete Direct de 2026-06-29T09:15:03+00:00 EU stellt 1,5 Millionen Euro zur Bekämpfung des invasiven Rotfeuerfisches im Mittelmeer bereit https://crete.direct/el/news/ce-poisson-toxique-envahit-la-mer-mediterranee-lue-debloque-15-million-deuros-pour-leradiquer-le-fig Crete Direct el 2026-06-29T09:15:03+00:00 Ce poisson toxique envahit la mer Méditerranée : l’UE débloque 1,5 million d’euros pour l’éradiquer - Le Figaro https://crete.direct/en/news/to-nosokomeio-chanion-ekpempei-sima-kindynoy Crete Direct en 2026-06-29T09:04:17+00:00 Chania Hospital Strained by Summer Tourism Surge in Crete https://crete.direct/fr/news/to-nosokomeio-chanion-ekpempei-sima-kindynoy Crete Direct fr 2026-06-29T09:04:17+00:00 L'hôpital de Chania sous pression face à l'afflux touristique estival https://crete.direct/de/news/to-nosokomeio-chanion-ekpempei-sima-kindynoy Crete Direct de 2026-06-29T09:04:17+00:00 Krankenhaus Chania kämpft mit dem sommerlichen Touristenansturm https://crete.direct/el/news/to-nosokomeio-chanion-ekpempei-sima-kindynoy Crete Direct el 2026-06-29T09:04:17+00:00 Το Νοσοκομείο Χανίων εκπέμπει σήμα κινδύνου https://crete.direct/en/news/samaria-gorge-management-local-stakeholders-demand-reform-over-closure-protocols-argophilia-travel-n Crete Direct en 2026-06-29T09:00:40+00:00 Samaria Gorge Stakeholders Call for Closure Protocol Reforms https://crete.direct/fr/news/samaria-gorge-management-local-stakeholders-demand-reform-over-closure-protocols-argophilia-travel-n Crete Direct fr 2026-06-29T09:00:40+00:00 Les acteurs locaux demandent une réforme des protocoles de fermeture des gorges de Samaria https://crete.direct/de/news/samaria-gorge-management-local-stakeholders-demand-reform-over-closure-protocols-argophilia-travel-n Crete Direct de 2026-06-29T09:00:40+00:00 Interessenvertreter fordern Reform der Schließungsregeln für die Samaria-Schlucht https://crete.direct/el/news/samaria-gorge-management-local-stakeholders-demand-reform-over-closure-protocols-argophilia-travel-n Crete Direct el 2026-06-29T09:00:40+00:00 Samaria Gorge Management: Local Stakeholders Demand Reform Over Closure Protocols - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/erchetai-neo-kyma-zestis-eos-38c-o-ydrargyros-stin-kriti-39c-sta-ipeirotika-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T08:59:00+00:00 Greece Braces for Extreme Heat Wave Reaching 39°C https://crete.direct/fr/news/erchetai-neo-kyma-zestis-eos-38c-o-ydrargyros-stin-kriti-39c-sta-ipeirotika-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T08:59:00+00:00 La Grèce face à une vague de chaleur extrême pouvant atteindre 39°C https://crete.direct/de/news/erchetai-neo-kyma-zestis-eos-38c-o-ydrargyros-stin-kriti-39c-sta-ipeirotika-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T08:59:00+00:00 Griechenland erwartet extreme Hitzewelle mit Temperaturen bis 39°C https://crete.direct/el/news/erchetai-neo-kyma-zestis-eos-38c-o-ydrargyros-stin-kriti-39c-sta-ipeirotika-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T08:59:00+00:00 Έρχεται νέο κύμα ζέστης - Έως 38°C ο υδράργυρος στην Κρήτη, 39°C στα ηπειρωτικά - Cretalive https://crete.direct/en/news/heraklion-upgrades-road-safety-with-new-smart-pedestrian-crossings-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-06-29T08:52:58+00:00 Heraklion Installs Smart Pedestrian Crossings to Boost Road Safety https://crete.direct/fr/news/heraklion-upgrades-road-safety-with-new-smart-pedestrian-crossings-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-06-29T08:52:58+00:00 Héraklion installe des passages piétons intelligents pour améliorer la sécurité routière https://crete.direct/de/news/heraklion-upgrades-road-safety-with-new-smart-pedestrian-crossings-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-06-29T08:52:58+00:00 Heraklion rüstet Fußgängerüberwege mit intelligenter Technik aus https://crete.direct/el/news/heraklion-upgrades-road-safety-with-new-smart-pedestrian-crossings-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-06-29T08:52:58+00:00 Heraklion Upgrades Road Safety with New Smart Pedestrian Crossings - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/boak-oyres-talaiporias-kataggelies-gia-aproeidopoiito-kleisimo-toy-dromoy Crete Direct en 2026-06-29T08:50:38+00:00 Unannounced BOAK closure creates gridlock near Chania https://crete.direct/fr/news/boak-oyres-talaiporias-kataggelies-gia-aproeidopoiito-kleisimo-toy-dromoy Crete Direct fr 2026-06-29T08:50:38+00:00 Une fermeture imprévue de la BOAK provoque des embouteillages près de Chania https://crete.direct/de/news/boak-oyres-talaiporias-kataggelies-gia-aproeidopoiito-kleisimo-toy-dromoy Crete Direct de 2026-06-29T08:50:38+00:00 Unangekündigte Sperrung der BOAK sorgt für Stau bei Chania https://crete.direct/el/news/boak-oyres-talaiporias-kataggelies-gia-aproeidopoiito-kleisimo-toy-dromoy Crete Direct el 2026-06-29T08:50:38+00:00 ΒΟΑΚ: Ουρές ταλαιπωρίας – Καταγγελίες για απροειδοποίητο κλείσιμο του δρόμου https://crete.direct/en/news/insete-the-performance-of-greeces-six-largest-source-markets-across-the-13-regions-in-2025-they-acco Crete Direct en 2026-06-29T08:46:44+00:00 Six Markets Drive 55% of Greece's 2025 Tourism Receipts https://crete.direct/fr/news/insete-the-performance-of-greeces-six-largest-source-markets-across-the-13-regions-in-2025-they-acco Crete Direct fr 2026-06-29T08:46:44+00:00 Six marchés concentrent 55 % des recettes touristiques grecques en 2025 https://crete.direct/de/news/insete-the-performance-of-greeces-six-largest-source-markets-across-the-13-regions-in-2025-they-acco Crete Direct de 2026-06-29T08:46:44+00:00 Sechs Märkte erwirtschaften 55 Prozent der griechischen Tourismuseinnahmen 2025 https://crete.direct/el/news/insete-the-performance-of-greeces-six-largest-source-markets-across-the-13-regions-in-2025-they-acco Crete Direct el 2026-06-29T08:46:44+00:00 INSETE | The Performance of Greece’s Six Largest Source Markets Across the 13 Regions in 2025 – They Accounted for 55% of Tourism Receipts - Tornos News https://crete.direct/en/news/parateinontai-os-9-ioylioy-ta-proliptika-metra-kata-eylogias-stin-kriti-agronews Crete Direct en 2026-06-29T08:40:57+00:00 Crete Extends Mpox Prevention Measures Through July 9 https://crete.direct/fr/news/parateinontai-os-9-ioylioy-ta-proliptika-metra-kata-eylogias-stin-kriti-agronews Crete Direct fr 2026-06-29T08:40:57+00:00 La Crète prolonge ses mesures de prévention contre le mpox jusqu'au 9 juillet https://crete.direct/de/news/parateinontai-os-9-ioylioy-ta-proliptika-metra-kata-eylogias-stin-kriti-agronews Crete Direct de 2026-06-29T08:40:57+00:00 Kreta verlängert Mpox-Präventionsmaßnahmen bis zum 9. Juli https://crete.direct/el/news/parateinontai-os-9-ioylioy-ta-proliptika-metra-kata-eylogias-stin-kriti-agronews Crete Direct el 2026-06-29T08:40:57+00:00 Παρατείνονται ως 9 Ιουλίου τα προληπτικά μέτρα κατά ευλογιάς στην Κρήτη - Agronews https://crete.direct/en/news/eot-enischymeni-proboli-tis-kritis-stin-toyristiki-agora-tis-italias-pics-newmoney Crete Direct en 2026-06-29T08:40:45+00:00 Greece Launches Enhanced Crete Tourism Campaign for Italy https://crete.direct/fr/news/eot-enischymeni-proboli-tis-kritis-stin-toyristiki-agora-tis-italias-pics-newmoney Crete Direct fr 2026-06-29T08:40:45+00:00 La Grèce lance une campagne de promotion renforcée pour la Crète en Italie https://crete.direct/de/news/eot-enischymeni-proboli-tis-kritis-stin-toyristiki-agora-tis-italias-pics-newmoney Crete Direct de 2026-06-29T08:40:45+00:00 Griechenland startet verstärkte Tourismuswerbekampagne für Kreta in Italien https://crete.direct/el/news/eot-enischymeni-proboli-tis-kritis-stin-toyristiki-agora-tis-italias-pics-newmoney Crete Direct el 2026-06-29T08:40:45+00:00 EOT: Ενισχυμένη προβολή της Κρήτης στην τουριστική αγορά της Ιταλίας (pics) - newmoney https://crete.direct/en/news/sta-skoypidia-o-stayros-toy-psiloreiti-boyno-ta-aporrimmata-mesa-sto-ekklisaki-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T08:31:37+00:00 Sacred Chapel at Crete's Highest Peak Buried in Rubbish https://crete.direct/fr/news/sta-skoypidia-o-stayros-toy-psiloreiti-boyno-ta-aporrimmata-mesa-sto-ekklisaki-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T08:31:37+00:00 La chapelle sacrée au sommet du Psiloritis envahie par les déchets https://crete.direct/de/news/sta-skoypidia-o-stayros-toy-psiloreiti-boyno-ta-aporrimmata-mesa-sto-ekklisaki-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T08:31:37+00:00 Heilige Kapelle auf Kretas höchstem Gipfel mit Müll überhäuft https://crete.direct/el/news/sta-skoypidia-o-stayros-toy-psiloreiti-boyno-ta-aporrimmata-mesa-sto-ekklisaki-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T08:31:37+00:00 Στα σκουπίδια ο Σταυρός του Ψηλορείτη - «Βουνό» τα απορρίμματα μέσα στο εκκλησάκι - Cretalive https://crete.direct/en/news/heraklion-nightlife-warning-when-vacation-freedom-becomes-a-hospital-visit-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-06-29T08:30:51+00:00 I don't see any article content to write a headline for. The text you provided is a message requesting full article content. Could you please share the actual article or summary you'd like me to create a headline for? https://crete.direct/fr/news/heraklion-nightlife-warning-when-vacation-freedom-becomes-a-hospital-visit-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-06-29T08:30:51+00:00 I don't see any article content to write a headline for. The text you provided is a message requesting full article content. Could you please share the actual article or summary you'd like me to create a headline for? https://crete.direct/de/news/heraklion-nightlife-warning-when-vacation-freedom-becomes-a-hospital-visit-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-06-29T08:30:51+00:00 I don't see any article content to write a headline for. The text you provided is a message requesting full article content. Could you please share the actual article or summary you'd like me to create a headline for? https://crete.direct/el/news/heraklion-nightlife-warning-when-vacation-freedom-becomes-a-hospital-visit-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-06-29T08:30:51+00:00 Heraklion Nightlife Warning: When Vacation Freedom Becomes a Hospital Visit - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/siteia-prosperasi-thriler-se-tyfli-strofi-gia-liga-deyterolepta-den-egine-to-kako-binteo Crete Direct en 2026-06-29T08:05:30+00:00 Dashcam Captures Near-Miss Head-On Collision on Crete Mountain Road https://crete.direct/fr/news/siteia-prosperasi-thriler-se-tyfli-strofi-gia-liga-deyterolepta-den-egine-to-kako-binteo Crete Direct fr 2026-06-29T08:05:30+00:00 Une caméra de bord filme un quasi-accident frontal sur une route de montagne en Crète https://crete.direct/de/news/siteia-prosperasi-thriler-se-tyfli-strofi-gia-liga-deyterolepta-den-egine-to-kako-binteo Crete Direct de 2026-06-29T08:05:30+00:00 Dashcam filmt Beinahe-Frontalunfall auf Bergstraße in Kreta https://crete.direct/el/news/siteia-prosperasi-thriler-se-tyfli-strofi-gia-liga-deyterolepta-den-egine-to-kako-binteo Crete Direct el 2026-06-29T08:05:30+00:00 Σητεία: Προσπέραση-θρίλερ σε τυφλή στροφή – Για λίγα δευτερόλεπτα δεν έγινε το κακό (βίντεο) https://crete.direct/en/news/stin-siteia-to-9o-biomatiko-seminario-politismoy-patrisgr Crete Direct en 2026-06-29T07:58:05+00:00 Cretan Heritage Takes Center Stage at 9th Experiential Culture Seminar https://crete.direct/fr/news/stin-siteia-to-9o-biomatiko-seminario-politismoy-patrisgr Crete Direct fr 2026-06-29T07:58:05+00:00 La culture crétoise à l'honneur au 9e séminaire de culture expérientielle https://crete.direct/de/news/stin-siteia-to-9o-biomatiko-seminario-politismoy-patrisgr Crete Direct de 2026-06-29T07:58:05+00:00 Kretisches Kulturerbe im Mittelpunkt des 9. Erlebniskultur-Seminars https://crete.direct/el/news/stin-siteia-to-9o-biomatiko-seminario-politismoy-patrisgr Crete Direct el 2026-06-29T07:58:05+00:00 Στην Σητεία το 9ο Βιωματικό Σεμινάριο Πολιτισμού - patris.gr https://crete.direct/en/news/enischymeni-proboli-tis-kritis-stin-italiki-toyristiki-agora-tornos-news Crete Direct en 2026-06-29T07:54:12+00:00 Crete Steps Up Tourism Drive In Italian Market https://crete.direct/fr/news/enischymeni-proboli-tis-kritis-stin-italiki-toyristiki-agora-tornos-news Crete Direct fr 2026-06-29T07:54:12+00:00 Crete Steps Up Tourism Drive In Italian Market https://crete.direct/de/news/enischymeni-proboli-tis-kritis-stin-italiki-toyristiki-agora-tornos-news Crete Direct de 2026-06-29T07:54:12+00:00 Crete Steps Up Tourism Drive In Italian Market https://crete.direct/el/news/enischymeni-proboli-tis-kritis-stin-italiki-toyristiki-agora-tornos-news Crete Direct el 2026-06-29T07:54:12+00:00 Ενισχυμένη προβολή της Κρήτης στην ιταλική τουριστική αγορά - Tornos News https://crete.direct/en/news/g-maris-proedros-syllogoy-daneiolipton-kritis-yparchei-organomeno-schedio-yfarpagis-tis-perioysias-t Crete Direct en 2026-06-29T07:51:07+00:00 1 in 5 Cretans Facing Debt Crisis Amid Coordinated Asset Seizures https://crete.direct/fr/news/g-maris-proedros-syllogoy-daneiolipton-kritis-yparchei-organomeno-schedio-yfarpagis-tis-perioysias-t Crete Direct fr 2026-06-29T07:51:07+00:00 Un Crétois sur cinq confronté à une crise de la dette et à des saisies de biens coordonnées https://crete.direct/de/news/g-maris-proedros-syllogoy-daneiolipton-kritis-yparchei-organomeno-schedio-yfarpagis-tis-perioysias-t Crete Direct de 2026-06-29T07:51:07+00:00 Schuldenkrise auf Kreta: Jeder fünfte Einwohner von koordinierten Pfändungen betroffen https://crete.direct/el/news/g-maris-proedros-syllogoy-daneiolipton-kritis-yparchei-organomeno-schedio-yfarpagis-tis-perioysias-t Crete Direct el 2026-06-29T07:51:07+00:00 Γ. Μαρής, Πρόεδρος Συλλόγου Δανειοληπτών Κρήτης: Υπάρχει οργανωμένο σχέδιο υφαρπαγής της περιουσίας των πολιτών - 1 στους 5 Κρητικούς αντιμετωπίζουν σοβαρό πρόβλημα - Αγώνας της Κρήτης https://crete.direct/en/news/enhanced-promotion-of-crete-in-the-italian-tourism-market-tornos-news Crete Direct en 2026-06-29T07:50:48+00:00 Crete amplifies promotional efforts to attract Italian visitors https://crete.direct/fr/news/enhanced-promotion-of-crete-in-the-italian-tourism-market-tornos-news Crete Direct fr 2026-06-29T07:50:48+00:00 La Crète intensifie ses efforts promotionnels pour attirer les touristes italiens https://crete.direct/de/news/enhanced-promotion-of-crete-in-the-italian-tourism-market-tornos-news Crete Direct de 2026-06-29T07:50:48+00:00 Kreta verstärkt Werbemaßnahmen für italienische Besucher https://crete.direct/el/news/enhanced-promotion-of-crete-in-the-italian-tourism-market-tornos-news Crete Direct el 2026-06-29T07:50:48+00:00 Enhanced Promotion of Crete in the Italian Tourism Market - Tornos News https://crete.direct/en/news/peripeteia-en-plo-gia-toys-epibates-toy-kissamos Crete Direct en 2026-06-29T07:50:45+00:00 ANEK Ferry Kissamos Breaks Down Shortly After Departing Milos Port https://crete.direct/fr/news/peripeteia-en-plo-gia-toys-epibates-toy-kissamos Crete Direct fr 2026-06-29T07:50:45+00:00 Le ferry Kissamos d'ANEK tombe en panne peu après avoir quitté Milos https://crete.direct/de/news/peripeteia-en-plo-gia-toys-epibates-toy-kissamos Crete Direct de 2026-06-29T07:50:45+00:00 ANEK-Fähre Kissamos erleidet kurz nach dem Ablegen aus Milos einen technischen Defekt https://crete.direct/el/news/peripeteia-en-plo-gia-toys-epibates-toy-kissamos Crete Direct el 2026-06-29T07:50:45+00:00 Περιπέτεια εν πλω για τους επιβάτες του «Κίσσαμος» https://crete.direct/en/news/134-syllipseis-gia-foties-apo-tin-archi-toy-2026 Crete Direct en 2026-06-29T07:44:35+00:00 Greece steps up wildfire prevention with 134 fire safety arrests https://crete.direct/fr/news/134-syllipseis-gia-foties-apo-tin-archi-toy-2026 Crete Direct fr 2026-06-29T07:44:35+00:00 La Grèce renforce la prévention des incendies : 134 arrestations depuis janvier https://crete.direct/de/news/134-syllipseis-gia-foties-apo-tin-archi-toy-2026 Crete Direct de 2026-06-29T07:44:35+00:00 Griechenland verschärft Waldbrandprävention: 134 Festnahmen wegen Verstößen gegen Brandschutzvorschriften https://crete.direct/el/news/134-syllipseis-gia-foties-apo-tin-archi-toy-2026 Crete Direct el 2026-06-29T07:44:35+00:00 134 συλλήψεις για φωτιές από την αρχή του 2026 https://crete.direct/en/news/fasoylas-den-mporoyme-na-apokleisoyme-enan-seismo-ano-ton-7-richter-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-29T07:43:34+00:00 Magnitude 7.0+ earthquake cannot be ruled out for Crete https://crete.direct/fr/news/fasoylas-den-mporoyme-na-apokleisoyme-enan-seismo-ano-ton-7-richter-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-29T07:43:34+00:00 Un séisme de magnitude 7,0 ou plus ne peut être exclu en Crète https://crete.direct/de/news/fasoylas-den-mporoyme-na-apokleisoyme-enan-seismo-ano-ton-7-richter-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-29T07:43:34+00:00 Erdbeben der Stärke 7,0 oder mehr auf Kreta nicht ausgeschlossen https://crete.direct/el/news/fasoylas-den-mporoyme-na-apokleisoyme-enan-seismo-ano-ton-7-richter-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-29T07:43:34+00:00 Φασουλάς: «Δεν μπορούμε να αποκλείσουμε έναν σεισμό άνω των 7 Ρίχτερ στην Κρήτη» https://crete.direct/en/news/anadeixi-toy-xaniotikoy-melioy-mesa-apo-meleti-toy-maich Crete Direct en 2026-06-29T07:37:27+00:00 Cretan Rockrose and Carob Honey Receive Official Certification https://crete.direct/fr/news/anadeixi-toy-xaniotikoy-melioy-mesa-apo-meleti-toy-maich Crete Direct fr 2026-06-29T07:37:27+00:00 Le miel de ciste et de caroube de Crète reçoit une certification officielle https://crete.direct/de/news/anadeixi-toy-xaniotikoy-melioy-mesa-apo-meleti-toy-maich Crete Direct de 2026-06-29T07:37:27+00:00 Zistrosenhonig und Johannisbrot-Honig aus Kreta erhalten offizielle Zertifizierung https://crete.direct/el/news/anadeixi-toy-xaniotikoy-melioy-mesa-apo-meleti-toy-maich Crete Direct el 2026-06-29T07:37:27+00:00 Ανάδειξη του xανιώτικου μελιού μέσα από μελέτη του ΜΑΙΧ https://crete.direct/en/news/to-video-tis-kriti-tv-gia-to-klasiko-rally-kritis-neakriti Crete Direct en 2026-06-29T07:36:28+00:00 Classic Rally of Crete Celebrates Automotive Heritage on Island Roads https://crete.direct/fr/news/to-video-tis-kriti-tv-gia-to-klasiko-rally-kritis-neakriti Crete Direct fr 2026-06-29T07:36:28+00:00 Le Classic Rally of Crete met à l'honneur le patrimoine automobile sur les routes de l'île https://crete.direct/de/news/to-video-tis-kriti-tv-gia-to-klasiko-rally-kritis-neakriti Crete Direct de 2026-06-29T07:36:28+00:00 Classic Rally of Crete feiert automobiles Erbe auf den Straßen der Insel https://crete.direct/el/news/to-video-tis-kriti-tv-gia-to-klasiko-rally-kritis-neakriti Crete Direct el 2026-06-29T07:36:28+00:00 Το video της ΚΡΗΤΗ TV για το Κλασικό Ράλλυ Κρήτης - NeaKriti https://crete.direct/en/news/freebird-airlines-europe-new-flights-from-cologne-to-kos-crete-and-rhodes-tornos-news Crete Direct en 2026-06-29T07:36:11+00:00 Freebird Airlines Expands Germany-Greece Network with Cologne Flights https://crete.direct/fr/news/freebird-airlines-europe-new-flights-from-cologne-to-kos-crete-and-rhodes-tornos-news Crete Direct fr 2026-06-29T07:36:11+00:00 Freebird Airlines ouvre des vols depuis Cologne vers la Crète https://crete.direct/de/news/freebird-airlines-europe-new-flights-from-cologne-to-kos-crete-and-rhodes-tornos-news Crete Direct de 2026-06-29T07:36:11+00:00 Freebird Airlines erweitert Deutschland-Griechenland-Netz mit Flügen ab Köln https://crete.direct/el/news/freebird-airlines-europe-new-flights-from-cologne-to-kos-crete-and-rhodes-tornos-news Crete Direct el 2026-06-29T07:36:11+00:00 Freebird Airlines Europe: New flights from Cologne to Kos, Crete and Rhodes - Tornos News https://crete.direct/en/news/kampanaki-apo-tin-perifereia-gia-tis-katsarides-sto-irakleio-yparchei-problima-dimosias-ygeias Crete Direct en 2026-06-29T07:26:52+00:00 Crete Raises Health Alert Over Major Cockroach Infestation in Heraklion https://crete.direct/fr/news/kampanaki-apo-tin-perifereia-gia-tis-katsarides-sto-irakleio-yparchei-problima-dimosias-ygeias Crete Direct fr 2026-06-29T07:26:52+00:00 Alerte sanitaire à Héraklion après une infestation de cafards https://crete.direct/de/news/kampanaki-apo-tin-perifereia-gia-tis-katsarides-sto-irakleio-yparchei-problima-dimosias-ygeias Crete Direct de 2026-06-29T07:26:52+00:00 Gesundheitswarnung in Heraklion wegen massivem Kakerlakenbefalls https://crete.direct/el/news/kampanaki-apo-tin-perifereia-gia-tis-katsarides-sto-irakleio-yparchei-problima-dimosias-ygeias Crete Direct el 2026-06-29T07:26:52+00:00 Καμπανάκι από την Περιφέρεια για τις κατσαρίδες στο Ηράκλειο – «Υπάρχει πρόβλημα δημόσιας υγείας» https://crete.direct/en/news/1400-ippoi-sto-dromo-apisteyta-loop-ston-aera-mad-mike-dimitris-kolliakos-kanoyn-level-up-sti-notia- Crete Direct en 2026-06-29T07:25:52+00:00 Mad Mike, Kolliakos Combine Stunt Driving & Aerobatics in Crete https://crete.direct/fr/news/1400-ippoi-sto-dromo-apisteyta-loop-ston-aera-mad-mike-dimitris-kolliakos-kanoyn-level-up-sti-notia- Crete Direct fr 2026-06-29T07:25:52+00:00 Mad Mike et Kolliakos mêlent cascade automobile et voltige aérienne en Crète https://crete.direct/de/news/1400-ippoi-sto-dromo-apisteyta-loop-ston-aera-mad-mike-dimitris-kolliakos-kanoyn-level-up-sti-notia- Crete Direct de 2026-06-29T07:25:52+00:00 Mad Mike und Kolliakos verbinden Stunt-Fahren und Kunstflug auf Kreta https://crete.direct/el/news/1400-ippoi-sto-dromo-apisteyta-loop-ston-aera-mad-mike-dimitris-kolliakos-kanoyn-level-up-sti-notia- Crete Direct el 2026-06-29T07:25:52+00:00 1.400 ίπποι στο δρόμο, απίστευτα loop στον αέρα: Mad Mike & Δημήτρης Κολλιάκος κάνουν level-up στη Νότια Κρήτη - thatslife.gr https://crete.direct/en/news/synedriazei-tin-triti-to-perifereiako-symboylio-kritis-sto-epikentro-oi-ape-kai-i-biomichania-neakri Crete Direct en 2026-06-29T07:10:10+00:00 Crete Council Advances Renewable Energy and Industrial Goals https://crete.direct/fr/news/synedriazei-tin-triti-to-perifereiako-symboylio-kritis-sto-epikentro-oi-ape-kai-i-biomichania-neakri Crete Direct fr 2026-06-29T07:10:10+00:00 Le conseil régional de Crète examine les énergies renouvelables et la politique industrielle https://crete.direct/de/news/synedriazei-tin-triti-to-perifereiako-symboylio-kritis-sto-epikentro-oi-ape-kai-i-biomichania-neakri Crete Direct de 2026-06-29T07:10:10+00:00 Kretischer Regionalrat berät über erneuerbare Energien und Industriepolitik https://crete.direct/el/news/synedriazei-tin-triti-to-perifereiako-symboylio-kritis-sto-epikentro-oi-ape-kai-i-biomichania-neakri Crete Direct el 2026-06-29T07:10:10+00:00 Συνεδριάζει την Τρίτη το Περιφερειακό Συμβούλιο Κρήτης – Στο επίκεντρο οι ΑΠΕ και η βιομηχανία - NeaKriti https://crete.direct/en/news/synechizetai-i-paradosiaki-strata-toy-dimoy-chanion-me-ton-paradosiako-syllogo-biglatores Crete Direct en 2026-06-29T06:57:26+00:00 Chania Celebrates Cretan Culture at Traditional Strata Week https://crete.direct/fr/news/synechizetai-i-paradosiaki-strata-toy-dimoy-chanion-me-ton-paradosiako-syllogo-biglatores Crete Direct fr 2026-06-29T06:57:26+00:00 La semaine Strata de Chania célèbre les traditions crétoises https://crete.direct/de/news/synechizetai-i-paradosiaki-strata-toy-dimoy-chanion-me-ton-paradosiako-syllogo-biglatores Crete Direct de 2026-06-29T06:57:26+00:00 Chania feiert kretische Kultur mit der traditionellen Strata-Woche https://crete.direct/el/news/synechizetai-i-paradosiaki-strata-toy-dimoy-chanion-me-ton-paradosiako-syllogo-biglatores Crete Direct el 2026-06-29T06:57:26+00:00 Συνεχίζεται η Παραδοσιακή Στράτα του Δήμου Χανίων με τον Παραδοσιακό Σύλλογο «Βιγλάτορες» https://crete.direct/en/news/stoys-4trochoys-ioylioy-apo-tin-kriti-sti-nea-kathimerinotita-tin-kyriaki-57-me-tin-kathimerini-kath Crete Direct en 2026-06-29T06:54:51+00:00 Kathimerini's Special 4Wheels Edition Spotlights Crete on July 5 https://crete.direct/fr/news/stoys-4trochoys-ioylioy-apo-tin-kriti-sti-nea-kathimerinotita-tin-kyriaki-57-me-tin-kathimerini-kath Crete Direct fr 2026-06-29T06:54:51+00:00 Le supplément 4Wheels de Kathimerini met la Crète à l'honneur le 5 juillet https://crete.direct/de/news/stoys-4trochoys-ioylioy-apo-tin-kriti-sti-nea-kathimerinotita-tin-kyriaki-57-me-tin-kathimerini-kath Crete Direct de 2026-06-29T06:54:51+00:00 Kathimerinis 4Wheels-Sonderausgabe vom 5. Juli widmet sich Kreta https://crete.direct/el/news/stoys-4trochoys-ioylioy-apo-tin-kriti-sti-nea-kathimerinotita-tin-kyriaki-57-me-tin-kathimerini-kath Crete Direct el 2026-06-29T06:54:51+00:00 Στους «4Τροχούς» Ιουλίου: Από την Κρήτη στη νέα καθημερινότητα – Την Κυριακή 5/7 με την «Καθημερινή» - Kathimerini https://crete.direct/en/news/yp-ygeias-prokiryxi-gia-441-monimoys-giatroys-35-stin-kriti-hanianews Crete Direct en 2026-06-29T06:53:06+00:00 Greece Recruits 441 Doctors, 35 for Crete Healthcare Boost https://crete.direct/fr/news/yp-ygeias-prokiryxi-gia-441-monimoys-giatroys-35-stin-kriti-hanianews Crete Direct fr 2026-06-29T06:53:06+00:00 La Grèce recrute 441 médecins, dont 35 pour renforcer la santé publique en Crète https://crete.direct/de/news/yp-ygeias-prokiryxi-gia-441-monimoys-giatroys-35-stin-kriti-hanianews Crete Direct de 2026-06-29T06:53:06+00:00 Griechenland stellt 441 Ärzte ein, davon 35 für Kreta https://crete.direct/el/news/yp-ygeias-prokiryxi-gia-441-monimoys-giatroys-35-stin-kriti-hanianews Crete Direct el 2026-06-29T06:53:06+00:00 Υπ. Υγείας: Προκήρυξη για 441 μόνιμους γιατρούς – 35 στην Κρήτη - HANIA.news https://crete.direct/en/news/giftiger-hasenkopf-kugelfisch-griechenland-setzt-auf-fangpramien-st-galler-tagblatt Crete Direct en 2026-06-29T06:50:02.269+00:00 Greece Launches Bounty Program to Combat Toxic Puffer Fish Invasion https://crete.direct/fr/news/giftiger-hasenkopf-kugelfisch-griechenland-setzt-auf-fangpramien-st-galler-tagblatt Crete Direct fr 2026-06-29T06:50:02.269+00:00 La Grèce lance un programme de primes contre l'invasion du poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/giftiger-hasenkopf-kugelfisch-griechenland-setzt-auf-fangpramien-st-galler-tagblatt Crete Direct de 2026-06-29T06:50:02.269+00:00 Griechenland startet Prämienprogramm gegen die Ausbreitung des giftigen Kugelfischs https://crete.direct/el/news/giftiger-hasenkopf-kugelfisch-griechenland-setzt-auf-fangpramien-st-galler-tagblatt Crete Direct el 2026-06-29T06:50:02.269+00:00 Giftiger Hasenkopf-Kugelfisch: Griechenland setzt auf Fangprämien - St. Galler Tagblatt https://crete.direct/en/news/ston-kathrepti-tis-polis Crete Direct en 2026-06-29T06:46:35+00:00 Chania Struggles with Delayed Infrastructure Projects https://crete.direct/fr/news/ston-kathrepti-tis-polis Crete Direct fr 2026-06-29T06:46:35+00:00 Les chantiers de Chania s'enlisent dans les retards https://crete.direct/de/news/ston-kathrepti-tis-polis Crete Direct de 2026-06-29T06:46:35+00:00 Chania kämpft mit Verzögerungen bei kommunalen Infrastrukturprojekten https://crete.direct/el/news/ston-kathrepti-tis-polis Crete Direct el 2026-06-29T06:46:35+00:00 Στον καθρέπτη της πόλης https://crete.direct/en/news/pliromes-etriban-ta-matia-toys-agrotes-kai-ktinotrofoi-ti-perimenan-kai-ti-piran-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T06:44:41+00:00 Cretan Farmers Disappointed by Lower-Than-Expected Subsidy Payments https://crete.direct/fr/news/pliromes-etriban-ta-matia-toys-agrotes-kai-ktinotrofoi-ti-perimenan-kai-ti-piran-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T06:44:41+00:00 Les agriculteurs crétois déçus par des aides inférieures aux attentes https://crete.direct/de/news/pliromes-etriban-ta-matia-toys-agrotes-kai-ktinotrofoi-ti-perimenan-kai-ti-piran-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T06:44:41+00:00 Kretische Landwirte enttäuscht über geringere Subventionszahlungen als erwartet https://crete.direct/el/news/pliromes-etriban-ta-matia-toys-agrotes-kai-ktinotrofoi-ti-perimenan-kai-ti-piran-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T06:44:41+00:00 Πληρωμές: "Έτριβαν" τα μάτια τους αγρότες και κτηνοτρόφοι - Τι περίμεναν και τι πήραν - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-eftiaxe-kompoloi-5-metron-me-1001-chantres-kai-tora-bazei-plori-gia-to-rekor-guinness-me-ena-3 Crete Direct en 2026-06-29T06:40:29+00:00 Cretan Artisan Eyes World Record with 350-Meter Komboloi https://crete.direct/fr/news/kriti-eftiaxe-kompoloi-5-metron-me-1001-chantres-kai-tora-bazei-plori-gia-to-rekor-guinness-me-ena-3 Crete Direct fr 2026-06-29T06:40:29+00:00 Un artisan crétois vise le record du monde avec un komboloi de 350 mètres https://crete.direct/de/news/kriti-eftiaxe-kompoloi-5-metron-me-1001-chantres-kai-tora-bazei-plori-gia-to-rekor-guinness-me-ena-3 Crete Direct de 2026-06-29T06:40:29+00:00 Kretischer Handwerker strebt Weltrekord mit 350-Meter-Komboloi an https://crete.direct/el/news/kriti-eftiaxe-kompoloi-5-metron-me-1001-chantres-kai-tora-bazei-plori-gia-to-rekor-guinness-me-ena-3 Crete Direct el 2026-06-29T06:40:29+00:00 Κρήτη: Έφτιαξε κομπολόι 5 μέτρων με 1.001 χάντρες και τώρα βάζει πλώρη για το Ρεκόρ Guinness με ένα… 350 μέτρων! - IraklioNews https://crete.direct/en/news/peri-exontotikon-poinon-tis-trochaias-to-anagnosma Crete Direct en 2026-06-29T06:39:30+00:00 Crete Authorities Defend Traffic Fines Against Criticism https://crete.direct/fr/news/peri-exontotikon-poinon-tis-trochaias-to-anagnosma Crete Direct fr 2026-06-29T06:39:30+00:00 Les autorités crétoises défendent les amendes routières face aux critiques https://crete.direct/de/news/peri-exontotikon-poinon-tis-trochaias-to-anagnosma Crete Direct de 2026-06-29T06:39:30+00:00 Kretische Behörden verteidigen Verkehrsstrafen gegen Kritik https://crete.direct/el/news/peri-exontotikon-poinon-tis-trochaias-to-anagnosma Crete Direct el 2026-06-29T06:39:30+00:00 Περί “εξοντωτικών” ποινών της τροχαίας το ανάγνωσμα https://crete.direct/en/news/ereyna-ydrogonanthrakon-nees-seismikes-ereynes-se-ionio-kai-kriti-gia-tin-epikairopoiisi-toy-geologi Crete Direct en 2026-06-29T06:38:49+00:00 Greece surveys Crete seabed for oil and gas reserves https://crete.direct/fr/news/ereyna-ydrogonanthrakon-nees-seismikes-ereynes-se-ionio-kai-kriti-gia-tin-epikairopoiisi-toy-geologi Crete Direct fr 2026-06-29T06:38:49+00:00 La Grèce explore les fonds marins autour de la Crète à la recherche d'hydrocarbures https://crete.direct/de/news/ereyna-ydrogonanthrakon-nees-seismikes-ereynes-se-ionio-kai-kriti-gia-tin-epikairopoiisi-toy-geologi Crete Direct de 2026-06-29T06:38:49+00:00 Griechenland erkundet den Meeresboden vor Kreta nach Öl- und Gasvorkommen https://crete.direct/el/news/ereyna-ydrogonanthrakon-nees-seismikes-ereynes-se-ionio-kai-kriti-gia-tin-epikairopoiisi-toy-geologi Crete Direct el 2026-06-29T06:38:49+00:00 Έρευνα υδρογονανθράκων: Νέες σεισμικές έρευνες σε Ιόνιο και Κρήτη για την επικαιροποίηση του γεωλογικού χάρτη - B2Green https://crete.direct/en/news/kriti-sta-oria-tis-i-protobathmia-frontida-ygeias Crete Direct en 2026-06-29T06:37:01+00:00 Summer Tourist Surge Overwhelms Crete's Understaffed Healthcare https://crete.direct/fr/news/kriti-sta-oria-tis-i-protobathmia-frontida-ygeias Crete Direct fr 2026-06-29T06:37:01+00:00 Afflux touristique estival : les services de santé crétois sous pression https://crete.direct/de/news/kriti-sta-oria-tis-i-protobathmia-frontida-ygeias Crete Direct de 2026-06-29T06:37:01+00:00 Touristenansturm im Sommer belastet Kretas unterbesetzte Gesundheitsversorgung https://crete.direct/el/news/kriti-sta-oria-tis-i-protobathmia-frontida-ygeias Crete Direct el 2026-06-29T06:37:01+00:00 Κρήτη: Στα όριά της η Πρωτοβάθμια Φροντίδα Υγείας https://crete.direct/en/news/19-year-old-maltese-dj-joins-lovejuice-line-up-in-crete-newsbook Crete Direct en 2026-06-29T06:34:54+00:00 19-Year-Old Maltese DJ Added to LoveJuice Crete Party https://crete.direct/fr/news/19-year-old-maltese-dj-joins-lovejuice-line-up-in-crete-newsbook Crete Direct fr 2026-06-29T06:34:54+00:00 Un DJ maltais de 19 ans rejoint la programmation de LoveJuice en Crète https://crete.direct/de/news/19-year-old-maltese-dj-joins-lovejuice-line-up-in-crete-newsbook Crete Direct de 2026-06-29T06:34:54+00:00 19-jähriger maltesischer DJ für LoveJuice-Party auf Kreta angekündigt https://crete.direct/el/news/19-year-old-maltese-dj-joins-lovejuice-line-up-in-crete-newsbook Crete Direct el 2026-06-29T06:34:54+00:00 19-year-old Maltese DJ joins LoveJuice line-up in Crete - Newsbook https://crete.direct/en/news/erixe-aylaia-to-festibal-techni-kath-odon-2026-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct en 2026-06-29T06:22:16+00:00 Heraklion's Art Along the Way Festival 2026 Concludes with Grand Ceremony https://crete.direct/fr/news/erixe-aylaia-to-festibal-techni-kath-odon-2026-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct fr 2026-06-29T06:22:16+00:00 Heraklion's Art Along the Way Festival 2026 Concludes with Grand Ceremony https://crete.direct/de/news/erixe-aylaia-to-festibal-techni-kath-odon-2026-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct de 2026-06-29T06:22:16+00:00 Heraklion's Art Along the Way Festival 2026 Concludes with Grand Ceremony https://crete.direct/el/news/erixe-aylaia-to-festibal-techni-kath-odon-2026-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct el 2026-06-29T06:22:16+00:00 Έριξε αυλαία το Φεστιβάλ «Τέχνη Καθ’ Οδόν» 2026 του Δήμου Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/griechenland-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-t-online Crete Direct en 2026-06-29T06:19:42.415+00:00 Greece Battles Toxic Pufferfish Invasion in Mediterranean https://crete.direct/fr/news/griechenland-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-t-online Crete Direct fr 2026-06-29T06:19:42.415+00:00 La Grèce face à l'invasion du poisson-globe toxique en Méditerranée https://crete.direct/de/news/griechenland-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-t-online Crete Direct de 2026-06-29T06:19:42.415+00:00 Griechenland kämpft gegen invasive Giftkugelfische im Mittelmeer https://crete.direct/el/news/griechenland-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-t-online Crete Direct el 2026-06-29T06:19:42.415+00:00 Griechenland: Jagd auf giftigen Hasenkopf-Kugelfisch - T-Online https://crete.direct/en/news/kriti-anoigma-stis-agores-tis-asias-kai-tis-afrikis-webinar-se-450-toyristikoys-praktores Crete Direct en 2026-06-29T06:10:00+00:00 Crete Expands Tourism Reach to Asia and Africa With 450 Travel Agents https://crete.direct/fr/news/kriti-anoigma-stis-agores-tis-asias-kai-tis-afrikis-webinar-se-450-toyristikoys-praktores Crete Direct fr 2026-06-29T06:10:00+00:00 La Crète s'ouvre aux marchés touristiques d'Asie et d'Afrique avec 450 agents de voyage https://crete.direct/de/news/kriti-anoigma-stis-agores-tis-asias-kai-tis-afrikis-webinar-se-450-toyristikoys-praktores Crete Direct de 2026-06-29T06:10:00+00:00 Kreta erschließt Tourismusmärkte in Asien und Afrika mit 450 Reisevermittlern https://crete.direct/el/news/kriti-anoigma-stis-agores-tis-asias-kai-tis-afrikis-webinar-se-450-toyristikoys-praktores Crete Direct el 2026-06-29T06:10:00+00:00 Κρήτη | Άνοιγμα στις αγορές της Ασίας και της Αφρικής – webinar σε 450 τουριστικούς πράκτορες https://crete.direct/en/news/syntagi-gia-brachakia-pagomenoy-giaoyrtioy-me-fraoyla-kai-sokolata Crete Direct en 2026-06-29T06:01:39+00:00 Frozen Yogurt Bites: Crete's Go-To Summer Treat https://crete.direct/fr/news/syntagi-gia-brachakia-pagomenoy-giaoyrtioy-me-fraoyla-kai-sokolata Crete Direct fr 2026-06-29T06:01:39+00:00 Bouchées de yaourt glacé : la gourmandise estivale incontournable en Crète https://crete.direct/de/news/syntagi-gia-brachakia-pagomenoy-giaoyrtioy-me-fraoyla-kai-sokolata Crete Direct de 2026-06-29T06:01:39+00:00 Gefrorene Joghurt-Häppchen: Kretas beliebtester Sommersnack https://crete.direct/el/news/syntagi-gia-brachakia-pagomenoy-giaoyrtioy-me-fraoyla-kai-sokolata Crete Direct el 2026-06-29T06:01:39+00:00 Συνταγή για βραχάκια παγωμένου γιαουρτιού με φράουλα και σοκολάτα https://crete.direct/en/news/kolympari-kymatothraystis-gia-na-stamatisei-i-diabrosi Crete Direct en 2026-06-29T05:53:39+00:00 Chania Approves Study for Four New Breakwaters in Kolympari https://crete.direct/fr/news/kolympari-kymatothraystis-gia-na-stamatisei-i-diabrosi Crete Direct fr 2026-06-29T05:53:39+00:00 Chania approuve une étude pour quatre nouvelles digues à Kolympari https://crete.direct/de/news/kolympari-kymatothraystis-gia-na-stamatisei-i-diabrosi Crete Direct de 2026-06-29T05:53:39+00:00 Chania genehmigt Studie für vier neue Wellenbrecher in Kolympari https://crete.direct/el/news/kolympari-kymatothraystis-gia-na-stamatisei-i-diabrosi Crete Direct el 2026-06-29T05:53:39+00:00 Κολυμπάρι: Κυματοθραύστης για να σταματήσει η διάβρωση https://crete.direct/en/news/la-grece-paie-les-pecheurs-533-par-kilo-pour-chaque-poisson-toxique-capture-la-chasse-est-lancee-rse Crete Direct en 2026-06-29T05:40:00+00:00 Greece Pays Fishermen to Remove Poisonous Invasive Pufferfish https://crete.direct/fr/news/la-grece-paie-les-pecheurs-533-par-kilo-pour-chaque-poisson-toxique-capture-la-chasse-est-lancee-rse Crete Direct fr 2026-06-29T05:40:00+00:00 La Grèce rémunère les pêcheurs pour retirer un poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/la-grece-paie-les-pecheurs-533-par-kilo-pour-chaque-poisson-toxique-capture-la-chasse-est-lancee-rse Crete Direct de 2026-06-29T05:40:00+00:00 Griechenland zahlt Fischer für den Fang giftiger invasiver Kugelfische https://crete.direct/el/news/la-grece-paie-les-pecheurs-533-par-kilo-pour-chaque-poisson-toxique-capture-la-chasse-est-lancee-rse Crete Direct el 2026-06-29T05:40:00+00:00 La Grèce paie les pêcheurs 5,33 € par kilo pour chaque poisson toxique capturé : la chasse est lancée - RSE Magazine https://crete.direct/en/news/now-france-and-spain-teams-up-with-germany-finland-and-40-european-nations-in-boosting-tourism-throu Crete Direct en 2026-06-29T05:37:40+00:00 Europe Tackles Overtourism: Visitor Caps Come to 40+ Nations https://crete.direct/fr/news/now-france-and-spain-teams-up-with-germany-finland-and-40-european-nations-in-boosting-tourism-throu Crete Direct fr 2026-06-29T05:37:40+00:00 Plus de 40 pays européens instaurent des plafonds de visiteurs https://crete.direct/de/news/now-france-and-spain-teams-up-with-germany-finland-and-40-european-nations-in-boosting-tourism-throu Crete Direct de 2026-06-29T05:37:40+00:00 Mehr als 40 europäische Länder wollen Besucherzahlen begrenzen https://crete.direct/el/news/now-france-and-spain-teams-up-with-germany-finland-and-40-european-nations-in-boosting-tourism-throu Crete Direct el 2026-06-29T05:37:40+00:00 Now France And Spain Teams Up With Germany, Finland And 40+ European Nations In Boosting Tourism Through Sustainability Built On Slow Travel Shifts, Overtourism Control Policies, Visitor Caps And Environmental Pressure Management Reshaping Fut - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/giati-mas-kobetai-i-orexi-ston-kaysona-enas-eidikos-exigei-ti-symbainei-sto-soma-mas-otan-kanei-zest Crete Direct en 2026-06-29T05:29:04+00:00 Heat Waves Kill Your Appetite—And That's Normal https://crete.direct/fr/news/giati-mas-kobetai-i-orexi-ston-kaysona-enas-eidikos-exigei-ti-symbainei-sto-soma-mas-otan-kanei-zest Crete Direct fr 2026-06-29T05:29:04+00:00 Les canicules coupent l'appétit, c'est normal https://crete.direct/de/news/giati-mas-kobetai-i-orexi-ston-kaysona-enas-eidikos-exigei-ti-symbainei-sto-soma-mas-otan-kanei-zest Crete Direct de 2026-06-29T05:29:04+00:00 Warum Hitze den Appetit nimmt, und das völlig normal ist https://crete.direct/el/news/giati-mas-kobetai-i-orexi-ston-kaysona-enas-eidikos-exigei-ti-symbainei-sto-soma-mas-otan-kanei-zest Crete Direct el 2026-06-29T05:29:04+00:00 Γιατί μας κόβεται η όρεξη στον καύσωνα; Ένας ειδικός εξηγεί τι συμβαίνει στο σώμα μας όταν κάνει ζέστη https://crete.direct/en/news/kairos-stin-kriti-zesti-eos-32c-kai-ischyroi-boriades-simera-sto-nisi-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-29T05:27:38+00:00 Meltemi Season Brings 32°C Heat and Rough Seas to Crete https://crete.direct/fr/news/kairos-stin-kriti-zesti-eos-32c-kai-ischyroi-boriades-simera-sto-nisi-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-29T05:27:38+00:00 La saison du meltemi apporte 32 °C et mer agitée en Crète https://crete.direct/de/news/kairos-stin-kriti-zesti-eos-32c-kai-ischyroi-boriades-simera-sto-nisi-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-29T05:27:38+00:00 Meltemi-Saison bringt 32-Grad-Hitze und raue See nach Kreta https://crete.direct/el/news/kairos-stin-kriti-zesti-eos-32c-kai-ischyroi-boriades-simera-sto-nisi-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-29T05:27:38+00:00 Καιρός στην Κρήτη: Ζέστη έως 32°C και ισχυροί βοριάδες σήμερα στο νησί - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-ypsiles-thermokrasies-alla-me-meltemia-goodnetgr Crete Direct en 2026-06-29T05:24:31+00:00 Meltemi winds accompany Crete's summer heat; rough seas affect tourism https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-ypsiles-thermokrasies-alla-me-meltemia-goodnetgr Crete Direct fr 2026-06-29T05:24:31+00:00 Vents de meltemi et fortes chaleurs en Crète, mer agitée sur le littoral nord https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-ypsiles-thermokrasies-alla-me-meltemia-goodnetgr Crete Direct de 2026-06-29T05:24:31+00:00 Meltemi-Winde und Sommerhitze auf Kreta, rauer Seegang beeinträchtigt Ausflüge https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-ypsiles-thermokrasies-alla-me-meltemia-goodnetgr Crete Direct el 2026-06-29T05:24:31+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη: Υψηλές θερμοκρασίες αλλά με μελτέμια - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/mikri-anodos-tis-thermokrasias-simera-eos-37-bathmoys-o-ydrargyros-ischyroi-boriades-sto-aigaio-ethn Crete Direct en 2026-06-29T05:00:00+00:00 Crete braces for heat and rough seas as Boras winds intensify https://crete.direct/fr/news/mikri-anodos-tis-thermokrasias-simera-eos-37-bathmoys-o-ydrargyros-ischyroi-boriades-sto-aigaio-ethn Crete Direct fr 2026-06-29T05:00:00+00:00 La Crète face à la chaleur et à une mer agitée avec l'intensification des vents de bora https://crete.direct/de/news/mikri-anodos-tis-thermokrasias-simera-eos-37-bathmoys-o-ydrargyros-ischyroi-boriades-sto-aigaio-ethn Crete Direct de 2026-06-29T05:00:00+00:00 Hitze und raue See: Bora-Winde frischen über Kreta auf https://crete.direct/el/news/mikri-anodos-tis-thermokrasias-simera-eos-37-bathmoys-o-ydrargyros-ischyroi-boriades-sto-aigaio-ethn Crete Direct el 2026-06-29T05:00:00+00:00 Μικρή άνοδος της θερμοκρασίας σήμερα - Έως 37 βαθμούς ο υδράργυρος, ισχυροί βοριάδες στο Αιγαίο - Ethnos https://crete.direct/en/news/ireland-links-with-spain-portugal-greece-and-italy-to-expose-europe-air-tourism-rent-shock-as-foreca Crete Direct en 2026-06-29T04:52:36+00:00 Air Tourism Could Push Southern Europe Rents Up 251 Euros by 2031 https://crete.direct/fr/news/ireland-links-with-spain-portugal-greece-and-italy-to-expose-europe-air-tourism-rent-shock-as-foreca Crete Direct fr 2026-06-29T04:52:36+00:00 Le tourisme aérien pourrait faire grimper les loyers en Europe du Sud de 251 euros d'ici 2031 https://crete.direct/de/news/ireland-links-with-spain-portugal-greece-and-italy-to-expose-europe-air-tourism-rent-shock-as-foreca Crete Direct de 2026-06-29T04:52:36+00:00 Flugtourismus könnte Mieten in Südeuropa bis 2031 um 251 Euro steigen lassen https://crete.direct/el/news/ireland-links-with-spain-portugal-greece-and-italy-to-expose-europe-air-tourism-rent-shock-as-foreca Crete Direct el 2026-06-29T04:52:36+00:00 Ireland Links With Spain, Portugal, Greece And Italy To Expose Europe Air Tourism Rent Shock As Forecast Flight-Led Visitor Growth Could Push Annual Household Rents Higher By Up To €251 By 2031 - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/apo-to-rethymno-sto-guinness-to-kompoloi-gigantas-poy-filodoxei-na-grapsei-istoria-video-zarpanewsgr Crete Direct en 2026-06-29T04:45:38+00:00 Rethymno's Giant Komboloi Reaches for Guinness World Record https://crete.direct/fr/news/apo-to-rethymno-sto-guinness-to-kompoloi-gigantas-poy-filodoxei-na-grapsei-istoria-video-zarpanewsgr Crete Direct fr 2026-06-29T04:45:38+00:00 Le géant komboloi de Rethymno vise un record Guinness https://crete.direct/de/news/apo-to-rethymno-sto-guinness-to-kompoloi-gigantas-poy-filodoxei-na-grapsei-istoria-video-zarpanewsgr Crete Direct de 2026-06-29T04:45:38+00:00 Riesiger Komboloi aus Rethymno bewirbt sich um Guinness-Weltrekord https://crete.direct/el/news/apo-to-rethymno-sto-guinness-to-kompoloi-gigantas-poy-filodoxei-na-grapsei-istoria-video-zarpanewsgr Crete Direct el 2026-06-29T04:45:38+00:00 Από το Ρέθυμνο στο Guinness: Το κομπολόι-γίγαντας που φιλοδοξεί να γράψει ιστορία | Video - zarpanews.gr https://crete.direct/en/news/kriti-nekri-gynaika-se-toyristiko-katalyma-patrapressgr Crete Direct en 2026-06-29T04:44:58+00:00 Crete Police Investigate Woman's Death at Tourist Accommodation https://crete.direct/fr/news/kriti-nekri-gynaika-se-toyristiko-katalyma-patrapressgr Crete Direct fr 2026-06-29T04:44:58+00:00 La police de Crète enquête sur la mort d'une femme dans un hébergement touristique https://crete.direct/de/news/kriti-nekri-gynaika-se-toyristiko-katalyma-patrapressgr Crete Direct de 2026-06-29T04:44:58+00:00 Polizei auf Kreta ermittelt nach Tod einer Frau in Touristenunterkunft https://crete.direct/el/news/kriti-nekri-gynaika-se-toyristiko-katalyma-patrapressgr Crete Direct el 2026-06-29T04:44:58+00:00 Κρήτη: Νεκρή γυναίκα σε τουριστικό κατάλυμα - PatraPress.gr https://crete.direct/en/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-simera-deytera-cretaone Crete Direct en 2026-06-29T04:30:26+00:00 Heraklion Port Authority Issues Warning for Monday Ferry Travel https://crete.direct/fr/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-simera-deytera-cretaone Crete Direct fr 2026-06-29T04:30:26+00:00 L'autorité portuaire d'Héraklion met en garde les voyageurs pour les traversées de lundi https://crete.direct/de/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-simera-deytera-cretaone Crete Direct de 2026-06-29T04:30:26+00:00 Hafenbehörde Heraklion warnt vor Fährreisen am Montag https://crete.direct/el/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-simera-deytera-cretaone Crete Direct el 2026-06-29T04:30:26+00:00 Το Κεντρικό Λιμεναρχείο Ηρακλείου προειδοποιεί για σήμερα Δευτέρα - Cretaone https://crete.direct/en/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-simera-deytera Crete Direct en 2026-06-29T04:30:26+00:00 Heraklion Port Raises Alert as Bad Weather Threatens Ferry Service https://crete.direct/fr/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-simera-deytera Crete Direct fr 2026-06-29T04:30:26+00:00 Le port d'Héraklion en alerte face aux mauvaises conditions météo https://crete.direct/de/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-simera-deytera Crete Direct de 2026-06-29T04:30:26+00:00 Hafen Heraklion erhöht Warnstufe wegen angekündigter Unwetter https://crete.direct/el/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-simera-deytera Crete Direct el 2026-06-29T04:30:26+00:00 Το Κεντρικό Λιμεναρχείο Ηρακλείου προειδοποιεί για σήμερα Δευτέρα https://crete.direct/en/news/kairos-aithrios-simera-me-boriades-eos-6-mpofor-stin-kriti-systaseis-apo-to-limenarcheio-irakleioy-i Crete Direct en 2026-06-29T04:30:16+00:00 Strong northerly winds bring rough seas to Crete; advisories issued https://crete.direct/fr/news/kairos-aithrios-simera-me-boriades-eos-6-mpofor-stin-kriti-systaseis-apo-to-limenarcheio-irakleioy-i Crete Direct fr 2026-06-29T04:30:16+00:00 Mer agitée en Crète en raison de forts vents du nord https://crete.direct/de/news/kairos-aithrios-simera-me-boriades-eos-6-mpofor-stin-kriti-systaseis-apo-to-limenarcheio-irakleioy-i Crete Direct de 2026-06-29T04:30:16+00:00 Starke Nordwinde sorgen für raue See vor Kreta https://crete.direct/el/news/kairos-aithrios-simera-me-boriades-eos-6-mpofor-stin-kriti-systaseis-apo-to-limenarcheio-irakleioy-i Crete Direct el 2026-06-29T04:30:16+00:00 Καιρός: Αίθριος σήμερα με βοριάδες έως 6 μποφόρ στην Κρήτη – Συστάσεις από το Λιμεναρχείο Ηρακλείου - IraklioNews https://crete.direct/en/news/oi-perioches-tis-kritis-poy-tha-meinoyn-simera-choris-fos-daynightgr Crete Direct en 2026-06-29T04:25:34+00:00 Crete Hit by Scheduled Power Outages Affecting Tourists https://crete.direct/fr/news/oi-perioches-tis-kritis-poy-tha-meinoyn-simera-choris-fos-daynightgr Crete Direct fr 2026-06-29T04:25:34+00:00 Pannes d'électricité programmées en Crète : ce que les touristes doivent savoir https://crete.direct/de/news/oi-perioches-tis-kritis-poy-tha-meinoyn-simera-choris-fos-daynightgr Crete Direct de 2026-06-29T04:25:34+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta beeinträchtigen Touristen https://crete.direct/el/news/oi-perioches-tis-kritis-poy-tha-meinoyn-simera-choris-fos-daynightgr Crete Direct el 2026-06-29T04:25:34+00:00 Οι περιοχές της Κρήτης που θα μείνουν σήμερα χωρίς φως - Daynight.gr https://crete.direct/en/news/stoys-32-bathmoys-o-ydrargyros-simera-stin-kriti-patrisgr Crete Direct en 2026-06-29T04:25:04+00:00 Crete Swelters Under 32-Degree Heat Wave; Stay Hydrated https://crete.direct/fr/news/stoys-32-bathmoys-o-ydrargyros-simera-stin-kriti-patrisgr Crete Direct fr 2026-06-29T04:25:04+00:00 La Crète sous une vague de chaleur à 32 degrés : pensez à vous hydrater https://crete.direct/de/news/stoys-32-bathmoys-o-ydrargyros-simera-stin-kriti-patrisgr Crete Direct de 2026-06-29T04:25:04+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen erreichen 32 Grad https://crete.direct/el/news/stoys-32-bathmoys-o-ydrargyros-simera-stin-kriti-patrisgr Crete Direct el 2026-06-29T04:25:04+00:00 Στους 32 βαθμούς ο υδράργυρος σήμερα στην Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/kriti-o-kairos-tis-deyteras-29-ioynioy-neoi-orizontes Crete Direct en 2026-06-29T04:24:51+00:00 Summer Heat Peaks in Crete with Coastal Temps Hitting Low-to-Mid 30s https://crete.direct/fr/news/kriti-o-kairos-tis-deyteras-29-ioynioy-neoi-orizontes Crete Direct fr 2026-06-29T04:24:51+00:00 La chaleur estivale culmine en Crète, avec des températures côtières entre 30 et 35 °C https://crete.direct/de/news/kriti-o-kairos-tis-deyteras-29-ioynioy-neoi-orizontes Crete Direct de 2026-06-29T04:24:51+00:00 Sommerhitze auf Kreta: Küstentemperaturen zwischen 30 und 35 Grad https://crete.direct/el/news/kriti-o-kairos-tis-deyteras-29-ioynioy-neoi-orizontes Crete Direct el 2026-06-29T04:24:51+00:00 Κρήτη: Ο καιρός της Δευτέρας 29 Ιουνίου - νεοι οριζοντες https://crete.direct/en/news/me-ti-kairo-xekina-i-ebdomada-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-06-29T04:22:30+00:00 I need the actual article or news summary to create a headline. The text you provided is explaining that content is missing, not an article to summarize. Please provide the news article or summary you'd like me to create a headline for. https://crete.direct/fr/news/me-ti-kairo-xekina-i-ebdomada-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-06-29T04:22:30+00:00 I need the actual article or news summary to create a headline. The text you provided is explaining that content is missing, not an article to summarize. Please provide the news article or summary you'd like me to create a headline for. https://crete.direct/de/news/me-ti-kairo-xekina-i-ebdomada-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-06-29T04:22:30+00:00 I need the actual article or news summary to create a headline. The text you provided is explaining that content is missing, not an article to summarize. Please provide the news article or summary you'd like me to create a headline for. https://crete.direct/el/news/me-ti-kairo-xekina-i-ebdomada-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-06-29T04:22:30+00:00 Με τι καιρό ξεκινά η εβδομάδα στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-echoyme-simera-diakopes-reymatos Crete Direct en 2026-06-29T04:19:42+00:00 Crete Faces Scheduled Power Outages Monday for Grid Work https://crete.direct/fr/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-echoyme-simera-diakopes-reymatos Crete Direct fr 2026-06-29T04:19:42+00:00 Coupures de courant programmées lundi en Crète pour travaux sur le réseau https://crete.direct/de/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-echoyme-simera-diakopes-reymatos Crete Direct de 2026-06-29T04:19:42+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Montag wegen Netzwartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-echoyme-simera-diakopes-reymatos Crete Direct el 2026-06-29T04:19:42+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Σε ποιες περιοχές της Κρήτης θα έχουμε σήμερα διακοπές ρεύματος https://crete.direct/en/news/psifos-empistosynis-stin-kriti-gia-ton-stocho-toy-12minoy-toyrismoy-ti-dilose-i-olga-kefalogianni-go Crete Direct en 2026-06-29T04:19:06+00:00 Greece Backs Crete's Year-Round Tourism Push https://crete.direct/fr/news/psifos-empistosynis-stin-kriti-gia-ton-stocho-toy-12minoy-toyrismoy-ti-dilose-i-olga-kefalogianni-go Crete Direct fr 2026-06-29T04:19:06+00:00 La Grèce soutient le tourisme à l'année en Crète https://crete.direct/de/news/psifos-empistosynis-stin-kriti-gia-ton-stocho-toy-12minoy-toyrismoy-ti-dilose-i-olga-kefalogianni-go Crete Direct de 2026-06-29T04:19:06+00:00 Griechenland unterstützt ganzjährigen Tourismus auf Kreta https://crete.direct/el/news/psifos-empistosynis-stin-kriti-gia-ton-stocho-toy-12minoy-toyrismoy-ti-dilose-i-olga-kefalogianni-go Crete Direct el 2026-06-29T04:19:06+00:00 Ψήφος εμπιστοσύνης στην Κρήτη για τον στόχο του 12μηνου τουρισμού – Τι δήλωσε η Όλγα Κεφαλογιάννη - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/ti-kairo-tha-echoyme-simera-stin-kriti-cretaone Crete Direct en 2026-06-29T04:16:51+00:00 Weather Article Contains Only Title, No Forecast Data https://crete.direct/fr/news/ti-kairo-tha-echoyme-simera-stin-kriti-cretaone Crete Direct fr 2026-06-29T04:16:51+00:00 Article météo sans données de prévision https://crete.direct/de/news/ti-kairo-tha-echoyme-simera-stin-kriti-cretaone Crete Direct de 2026-06-29T04:16:51+00:00 Wetter-Artikel enthält nur den Titel, keine Vorhersagedaten https://crete.direct/el/news/ti-kairo-tha-echoyme-simera-stin-kriti-cretaone Crete Direct el 2026-06-29T04:16:51+00:00 Τι καιρό θα έχουμε σήμερα στην Κρήτη - Cretaone https://crete.direct/en/news/i-kriti-kerdizei-to-stoichima-toy-toyrismoy-para-tin-krisi-sti-mesi-anatoli-antilalospressgr Crete Direct en 2026-06-29T04:12:47+00:00 Crete Tourism Surges While Middle East Instability Hits Competing Regions https://crete.direct/fr/news/i-kriti-kerdizei-to-stoichima-toy-toyrismoy-para-tin-krisi-sti-mesi-anatoli-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-06-29T04:12:47+00:00 Le tourisme en Crète progresse tandis que l'instabilité au Moyen-Orient pénalise les destinations concurrentes https://crete.direct/de/news/i-kriti-kerdizei-to-stoichima-toy-toyrismoy-para-tin-krisi-sti-mesi-anatoli-antilalospressgr Crete Direct de 2026-06-29T04:12:47+00:00 Kreta verzeichnet Tourismusanstieg, während Nahost-Unruhen konkurrierende Destinationen belasten https://crete.direct/el/news/i-kriti-kerdizei-to-stoichima-toy-toyrismoy-para-tin-krisi-sti-mesi-anatoli-antilalospressgr Crete Direct el 2026-06-29T04:12:47+00:00 Η Κρήτη κερδίζει το στοίχημα του τουρισμού παρά την κρίση στη Μέση Ανατολή - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/kriti-o-kairos-gia-tin-deytera-29-ioynioy-genika-aithrios-me-ischyroys-boriades-malebiziotis Crete Direct en 2026-06-29T04:10:12+00:00 Crete Basks in Sunshine as Strong Boras Winds Disrupt Marine Services https://crete.direct/fr/news/kriti-o-kairos-gia-tin-deytera-29-ioynioy-genika-aithrios-me-ischyroys-boriades-malebiziotis Crete Direct fr 2026-06-29T04:10:12+00:00 Soleil sur la Crète, mais des vents forts du nord perturbent la navigation https://crete.direct/de/news/kriti-o-kairos-gia-tin-deytera-29-ioynioy-genika-aithrios-me-ischyroys-boriades-malebiziotis Crete Direct de 2026-06-29T04:10:12+00:00 Sonnenschein auf Kreta, starke Boras-Winde stören den Fährbetrieb https://crete.direct/el/news/kriti-o-kairos-gia-tin-deytera-29-ioynioy-genika-aithrios-me-ischyroys-boriades-malebiziotis Crete Direct el 2026-06-29T04:10:12+00:00 Κρήτη: Ο καιρός για την Δευτέρα 29 Ιουνίου-Γενικά αίθριος με ισχυρούς βοριάδες - Μαλεβιζιώτης https://crete.direct/en/news/diakopes-reymatos-simera-stin-kriti-oi-perioches-kai-oi-ores-iraklionews Crete Direct en 2026-06-29T04:00:20+00:00 Crete Hit by Scheduled Power Outages for Maintenance https://crete.direct/fr/news/diakopes-reymatos-simera-stin-kriti-oi-perioches-kai-oi-ores-iraklionews Crete Direct fr 2026-06-29T04:00:20+00:00 Coupures de courant programmées en Crète pour travaux de maintenance https://crete.direct/de/news/diakopes-reymatos-simera-stin-kriti-oi-perioches-kai-oi-ores-iraklionews Crete Direct de 2026-06-29T04:00:20+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta wegen Wartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/diakopes-reymatos-simera-stin-kriti-oi-perioches-kai-oi-ores-iraklionews Crete Direct el 2026-06-29T04:00:20+00:00 Διακοπές ρεύματος σήμερα στην Κρήτη – Οι περιοχές και οι ώρες - IraklioNews https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-deytera-29-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-29T03:45:00+00:00 HEDNO Announces Scheduled Power Outages Across Crete Today https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-deytera-29-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-29T03:45:00+00:00 HEDNO annonce des coupures de courant programmées en Crète ce lundi https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-deytera-29-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-29T03:45:00+00:00 HEDNO kündigt geplante Stromausfälle auf Kreta an https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-deytera-29-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-29T03:45:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Δευτέρα 29 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/italian-tourist-killed-in-sailing-accident-in-lefkada-tovimacom Crete Direct en 2026-06-29T03:30:12+00:00 Italian Tourist Dies in Sailing Accident off Lefkada, Greece https://crete.direct/fr/news/italian-tourist-killed-in-sailing-accident-in-lefkada-tovimacom Crete Direct fr 2026-06-29T03:30:12+00:00 Un touriste italien décède lors d'un accident de voile au large de Lefkada https://crete.direct/de/news/italian-tourist-killed-in-sailing-accident-in-lefkada-tovimacom Crete Direct de 2026-06-29T03:30:12+00:00 Italienischer Tourist stirbt bei Segelunfall vor Lefkada https://crete.direct/el/news/italian-tourist-killed-in-sailing-accident-in-lefkada-tovimacom Crete Direct el 2026-06-29T03:30:12+00:00 Italian Tourist Killed in Sailing Accident in Lefkada - tovima.com https://crete.direct/en/news/kalokairinos-kairos-stin-kriti-eos-32c-me-to-meltemi-na-krata-ti-zesti-makria-neakriti Crete Direct en 2026-06-29T03:30:00+00:00 Meltemi Winds Bring Relief to Crete's Summer Heat https://crete.direct/fr/news/kalokairinos-kairos-stin-kriti-eos-32c-me-to-meltemi-na-krata-ti-zesti-makria-neakriti Crete Direct fr 2026-06-29T03:30:00+00:00 Les vents de meltemi rafraîchissent l'été crétois https://crete.direct/de/news/kalokairinos-kairos-stin-kriti-eos-32c-me-to-meltemi-na-krata-ti-zesti-makria-neakriti Crete Direct de 2026-06-29T03:30:00+00:00 Meltemi-Winde mildern Kretas Sommerhitze https://crete.direct/el/news/kalokairinos-kairos-stin-kriti-eos-32c-me-to-meltemi-na-krata-ti-zesti-makria-neakriti Crete Direct el 2026-06-29T03:30:00+00:00 Καλοκαιρινός καιρός στην Κρήτη: Έως 32°C με το μελτέμι να κρατά τη ζέστη μακριά - NeaKriti https://crete.direct/en/news/crete-opening-to-the-markets-of-asia-and-africa-webinar-with-450-tourism-agents-tornos-news Crete Direct en 2026-06-29T03:10:10+00:00 Crete Targets Asian, African Markets in Tourism Expansion Drive https://crete.direct/fr/news/crete-opening-to-the-markets-of-asia-and-africa-webinar-with-450-tourism-agents-tornos-news Crete Direct fr 2026-06-29T03:10:10+00:00 La Crète mise sur les marchés asiatiques et africains pour diversifier son tourisme https://crete.direct/de/news/crete-opening-to-the-markets-of-asia-and-africa-webinar-with-450-tourism-agents-tornos-news Crete Direct de 2026-06-29T03:10:10+00:00 Kreta erschließt asiatische und afrikanische Märkte für den Tourismus https://crete.direct/el/news/crete-opening-to-the-markets-of-asia-and-africa-webinar-with-450-tourism-agents-tornos-news Crete Direct el 2026-06-29T03:10:10+00:00 Crete | Opening to the markets of Asia and Africa – webinar with 450 tourism agents - Tornos News https://crete.direct/en/news/kriti-aithrios-kairos-ti-deytera-me-enischymenoys-boriades-poy-tha-deixei-32c-to-thermometro-e-mesar Crete Direct en 2026-06-29T03:06:37+00:00 Crete Set for Sunny Monday with Strong Winds, Heat Up to 32°C https://crete.direct/fr/news/kriti-aithrios-kairos-ti-deytera-me-enischymenoys-boriades-poy-tha-deixei-32c-to-thermometro-e-mesar Crete Direct fr 2026-06-29T03:06:37+00:00 La Crète prévoit un lundi ensoleillé avec des vents forts et des températures jusqu'à 32°C https://crete.direct/de/news/kriti-aithrios-kairos-ti-deytera-me-enischymenoys-boriades-poy-tha-deixei-32c-to-thermometro-e-mesar Crete Direct de 2026-06-29T03:06:37+00:00 Sonniger Montag auf Kreta mit starkem Wind und bis zu 32 Grad https://crete.direct/el/news/kriti-aithrios-kairos-ti-deytera-me-enischymenoys-boriades-poy-tha-deixei-32c-to-thermometro-e-mesar Crete Direct el 2026-06-29T03:06:37+00:00 Κρήτη: Αίθριος καιρός τη Δευτέρα με ενισχυμένους βοριάδες – Πού θα δείξει 32°C το θερμόμετρο - E-Mesara.gr https://crete.direct/en/news/in-griechenland-wird-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-gemacht-watson Crete Direct en 2026-06-29T02:21:49+00:00 Greece tackles invasive toxic pufferfish threatening Mediterranean https://crete.direct/fr/news/in-griechenland-wird-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-gemacht-watson Crete Direct fr 2026-06-29T02:21:49+00:00 La Grèce s'attaque à un poisson-globe toxique qui menace la Méditerranée https://crete.direct/de/news/in-griechenland-wird-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-gemacht-watson Crete Direct de 2026-06-29T02:21:49+00:00 Griechenland bekämpft invasiven Giftkugelfisch im Mittelmeer https://crete.direct/el/news/in-griechenland-wird-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-gemacht-watson Crete Direct el 2026-06-29T02:21:49+00:00 In Griechenland wird Jagd auf giftigen Hasenkopf-Kugelfisch gemacht - Watson https://crete.direct/en/news/griechenland-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-nau Crete Direct en 2026-06-29T02:17:50+00:00 Greece Battles Deadly Invasive Pufferfish in Mediterranean https://crete.direct/fr/news/griechenland-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-nau Crete Direct fr 2026-06-29T02:17:50+00:00 La Grèce intensifie la lutte contre le poisson-globe invasif en Méditerranée https://crete.direct/de/news/griechenland-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-nau Crete Direct de 2026-06-29T02:17:50+00:00 Griechenland verstärkt den Kampf gegen den invasiven Kugelfisch im Mittelmeer https://crete.direct/el/news/griechenland-jagd-auf-giftigen-hasenkopf-kugelfisch-nau Crete Direct el 2026-06-29T02:17:50+00:00 Griechenland: Jagd auf giftigen Hasenkopf-Kugelfisch - Nau https://crete.direct/en/news/high-fire-risk-alert-issued-across-greece-for-june-29-tovimacom Crete Direct en 2026-06-29T02:00:41+00:00 Greece Issues High Fire Risk Alert for Crete and Multiple Regions https://crete.direct/fr/news/high-fire-risk-alert-issued-across-greece-for-june-29-tovimacom Crete Direct fr 2026-06-29T02:00:41+00:00 La Grèce place la Crète et plusieurs régions en alerte élevée aux incendies https://crete.direct/de/news/high-fire-risk-alert-issued-across-greece-for-june-29-tovimacom Crete Direct de 2026-06-29T02:00:41+00:00 Griechenland warnt vor hoher Waldbrandgefahr in Kreta und weiteren Regionen https://crete.direct/el/news/high-fire-risk-alert-issued-across-greece-for-june-29-tovimacom Crete Direct el 2026-06-29T02:00:41+00:00 High Fire Risk Alert Issued Across Greece for June 29 - tovima.com https://crete.direct/en/news/kairos-stin-kriti-ypsiles-thermokrasies-kai-enischymeno-meltemi-ti-deytera-31-bathmoi-ston-agio-niko Crete Direct en 2026-06-29T01:59:00+00:00 Extreme Heat Wave and Meltemi Winds Hit Crete, Tourists Advised https://crete.direct/fr/news/kairos-stin-kriti-ypsiles-thermokrasies-kai-enischymeno-meltemi-ti-deytera-31-bathmoi-ston-agio-niko Crete Direct fr 2026-06-29T01:59:00+00:00 Vague de chaleur et meltemi sur la Crète, conseils aux touristes https://crete.direct/de/news/kairos-stin-kriti-ypsiles-thermokrasies-kai-enischymeno-meltemi-ti-deytera-31-bathmoi-ston-agio-niko Crete Direct de 2026-06-29T01:59:00+00:00 Hitzewelle und Meltemi auf Kreta: Empfehlungen für Touristen https://crete.direct/el/news/kairos-stin-kriti-ypsiles-thermokrasies-kai-enischymeno-meltemi-ti-deytera-31-bathmoi-ston-agio-niko Crete Direct el 2026-06-29T01:59:00+00:00 Καιρός στην Κρήτη: Υψηλές θερμοκρασίες και ενισχυμένο μελτέμι τη Δευτέρα – 31 βαθμοί στον Άγιο Νικόλαο - fonien.gr https://crete.direct/en/news/sunny-and-hot-start-to-the-week-tovimacom Crete Direct en 2026-06-29T01:30:13+00:00 Scorching Heat and Clear Skies Sweep Across Crete This Week https://crete.direct/fr/news/sunny-and-hot-start-to-the-week-tovimacom Crete Direct fr 2026-06-29T01:30:13+00:00 Chaleur intense et ciel dégagé sur la Crète cette semaine https://crete.direct/de/news/sunny-and-hot-start-to-the-week-tovimacom Crete Direct de 2026-06-29T01:30:13+00:00 Starke Hitze und wolkenloser Himmel auf Kreta diese Woche https://crete.direct/el/news/sunny-and-hot-start-to-the-week-tovimacom Crete Direct el 2026-06-29T01:30:13+00:00 Sunny and Hot Start to the Week - tovima.com https://crete.direct/en/news/kairos-iliofaneia-kai-eos-37c-sta-dytika-topika-7-mpofor-sto-aigaio-ta-nea Crete Direct en 2026-06-29T01:23:10+00:00 Crete Heat Wave: 37°C Highs, Rough Seas Expected https://crete.direct/fr/news/kairos-iliofaneia-kai-eos-37c-sta-dytika-topika-7-mpofor-sto-aigaio-ta-nea Crete Direct fr 2026-06-29T01:23:10+00:00 Vague de chaleur en Crète : pics à 37°C et mer agitée https://crete.direct/de/news/kairos-iliofaneia-kai-eos-37c-sta-dytika-topika-7-mpofor-sto-aigaio-ta-nea Crete Direct de 2026-06-29T01:23:10+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen bis 37°C und rauer See erwartet https://crete.direct/el/news/kairos-iliofaneia-kai-eos-37c-sta-dytika-topika-7-mpofor-sto-aigaio-ta-nea Crete Direct el 2026-06-29T01:23:10+00:00 Καιρός: Ηλιοφάνεια και έως 37°C στα δυτικά – Τοπικά 7 μποφόρ στο Αιγαίο - ΤΑ ΝΕΑ https://crete.direct/en/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-27-km-south-of-rethymno-rethymno-crete-greece-on-monday Crete Direct en 2026-06-29T01:18:40+00:00 Minor Earthquake Near Rethymno, Crete; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-27-km-south-of-rethymno-rethymno-crete-greece-on-monday Crete Direct fr 2026-06-29T01:18:40+00:00 Léger séisme près de Rethymno, en Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-27-km-south-of-rethymno-rethymno-crete-greece-on-monday Crete Direct de 2026-06-29T01:18:40+00:00 Leichtes Erdbeben nahe Rethymno auf Kreta – keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-27-km-south-of-rethymno-rethymno-crete-greece-on-monday Crete Direct el 2026-06-29T01:18:40+00:00 Weak mag. 2.5 earthquake - Eastern Mediterranean, 27 km south of Rethymno, Rethymno, Crete, Greece, on Monday, Jun 29, 2026, at 02:33 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/g-boytsinas-sto-radio-kriti-ischyroi-desmoi-anamesa-ston-protogeni-tomea-ton-toyrismo-kai-ti-gastron Crete Direct en 2026-06-29T00:00:00+00:00 Crete's Farm-to-Table Tourism: Authentic Flavors Drive Local Economy https://crete.direct/fr/news/g-boytsinas-sto-radio-kriti-ischyroi-desmoi-anamesa-ston-protogeni-tomea-ton-toyrismo-kai-ti-gastron Crete Direct fr 2026-06-29T00:00:00+00:00 En Crète, la gastronomie de terroir soutient l'économie locale https://crete.direct/de/news/g-boytsinas-sto-radio-kriti-ischyroi-desmoi-anamesa-ston-protogeni-tomea-ton-toyrismo-kai-ti-gastron Crete Direct de 2026-06-29T00:00:00+00:00 Kreta: Regionale Küche als Motor der lokalen Wirtschaft https://crete.direct/el/news/g-boytsinas-sto-radio-kriti-ischyroi-desmoi-anamesa-ston-protogeni-tomea-ton-toyrismo-kai-ti-gastron Crete Direct el 2026-06-29T00:00:00+00:00 Γ. Βουτσινάς στο Ράδιο Κρήτη: Ισχυροί δεσμοί ανάμεσα στον πρωτογενή τομέα, τον τουρισμό και τη γαστρονομία - ekriti.gr https://crete.direct/en/news/weak-mag-26-earthquake-west-crete-isl-s-greece-on-sunday-jun-28-2026-at-1131-pm-universal-time-volca Crete Direct en 2026-06-28T23:34:00+00:00 Minor 2.6 Magnitude Earthquake Strikes Western Crete Sunday https://crete.direct/fr/news/weak-mag-26-earthquake-west-crete-isl-s-greece-on-sunday-jun-28-2026-at-1131-pm-universal-time-volca Crete Direct fr 2026-06-28T23:34:00+00:00 Séisme mineur de magnitude 2,6 à l'ouest de la Crète ce dimanche https://crete.direct/de/news/weak-mag-26-earthquake-west-crete-isl-s-greece-on-sunday-jun-28-2026-at-1131-pm-universal-time-volca Crete Direct de 2026-06-28T23:34:00+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,6 erschüttert Westkreta am Sonntag https://crete.direct/el/news/weak-mag-26-earthquake-west-crete-isl-s-greece-on-sunday-jun-28-2026-at-1131-pm-universal-time-volca Crete Direct el 2026-06-28T23:34:00+00:00 Weak mag. 2.6 earthquake - West Crete Isl. - S. Greece on Sunday, Jun 28, 2026, at 11:31 pm (Universal Time) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kriti-mystirio-me-ton-thanato-41chronis-se-toyristiko-katalyma-sta-chania-iefimeridagr Crete Direct en 2026-06-28T23:16:00+00:00 Woman Found Dead at Chania Tourist Accommodation; Probe Underway https://crete.direct/fr/news/kriti-mystirio-me-ton-thanato-41chronis-se-toyristiko-katalyma-sta-chania-iefimeridagr Crete Direct fr 2026-06-28T23:16:00+00:00 Une femme retrouvée morte dans un hébergement touristique à Chania ; enquête ouverte https://crete.direct/de/news/kriti-mystirio-me-ton-thanato-41chronis-se-toyristiko-katalyma-sta-chania-iefimeridagr Crete Direct de 2026-06-28T23:16:00+00:00 Frau tot in Touristenunterkunft in Chania aufgefunden – Ermittlungen eingeleitet https://crete.direct/el/news/kriti-mystirio-me-ton-thanato-41chronis-se-toyristiko-katalyma-sta-chania-iefimeridagr Crete Direct el 2026-06-28T23:16:00+00:00 Κρήτη: Μυστήριο με τον θάνατο 41χρονης σε τουριστικό κατάλυμα στα Χανιά - iefimerida.gr https://crete.direct/en/news/42-magnitude-earthquake-hits-near-leonidio-in-southern-greece-no-damage-reported-greek-city-times Crete Direct en 2026-06-28T22:53:25+00:00 4.2 Earthquake Strikes Southern Greece, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/42-magnitude-earthquake-hits-near-leonidio-in-southern-greece-no-damage-reported-greek-city-times Crete Direct fr 2026-06-28T22:53:25+00:00 Séisme de magnitude 4,2 dans le sud de la Grèce, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/42-magnitude-earthquake-hits-near-leonidio-in-southern-greece-no-damage-reported-greek-city-times Crete Direct de 2026-06-28T22:53:25+00:00 Erdbeben der Stärke 4,2 in Südgriechenland, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/42-magnitude-earthquake-hits-near-leonidio-in-southern-greece-no-damage-reported-greek-city-times Crete Direct el 2026-06-28T22:53:25+00:00 4.2 Magnitude Earthquake Hits Near Leonidio in Southern Greece – No Damage Reported - Greek City Times https://crete.direct/en/news/sygkinisi-ston-filanthropiko-agona-dromoy-stis-moires-gia-ton-irakli-apopsilivegr Crete Direct en 2026-06-28T20:30:26+00:00 Moires Community Rallies at Charity Race to Support Local Resident Heraklis https://crete.direct/fr/news/sygkinisi-ston-filanthropiko-agona-dromoy-stis-moires-gia-ton-irakli-apopsilivegr Crete Direct fr 2026-06-28T20:30:26+00:00 La communauté de Moires se mobilise pour soutenir l'habitant Heraklis lors d'une course caritative https://crete.direct/de/news/sygkinisi-ston-filanthropiko-agona-dromoy-stis-moires-gia-ton-irakli-apopsilivegr Crete Direct de 2026-06-28T20:30:26+00:00 Benefizlauf in Moires: Gemeinsam für den Einwohner Heraklis https://crete.direct/el/news/sygkinisi-ston-filanthropiko-agona-dromoy-stis-moires-gia-ton-irakli-apopsilivegr Crete Direct el 2026-06-28T20:30:26+00:00 Συγκίνηση στον φιλανθρωπικό αγώνα δρόμου στις Μοίρες για τον Ηρακλή - Apopsilive.gr https://crete.direct/en/news/i-kriti-kerdizei-to-stoichima-toy-toyrismoy-para-tis-geopolitikes-anataraxeis-cretalive Crete Direct en 2026-06-28T20:07:44+00:00 Crete Tourism Booms Despite Mediterranean Tensions https://crete.direct/fr/news/i-kriti-kerdizei-to-stoichima-toy-toyrismoy-para-tis-geopolitikes-anataraxeis-cretalive Crete Direct fr 2026-06-28T20:07:44+00:00 Le tourisme en Crète résiste aux tensions en Méditerranée https://crete.direct/de/news/i-kriti-kerdizei-to-stoichima-toy-toyrismoy-para-tis-geopolitikes-anataraxeis-cretalive Crete Direct de 2026-06-28T20:07:44+00:00 Tourismus auf Kreta trotzt den Spannungen im Mittelmeer https://crete.direct/el/news/i-kriti-kerdizei-to-stoichima-toy-toyrismoy-para-tis-geopolitikes-anataraxeis-cretalive Crete Direct el 2026-06-28T20:07:44+00:00 Η Κρήτη κερδίζει το στοίχημα του τουρισμού παρά τις γεωπολιτικές αναταράξεις - Cretalive https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-ti-deytera-29-ioynioy-zarpanewsgr Crete Direct en 2026-06-28T19:59:30+00:00 I don't have actual article content to create a headline from. The text you provided explains that there's no substantive content available—it's a meta-commentary rather than article material. Please provide the article summary or weather forecast details you'd like me to write a headline for, and I'll create a concise headline under 80 characters. https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-ti-deytera-29-ioynioy-zarpanewsgr Crete Direct fr 2026-06-28T19:59:30+00:00 I don't have actual article content to create a headline from. The text you provided explains that there's no substantive content available—it's a meta-commentary rather than article material. Please provide the article summary or weather forecast details you'd like me to write a headline for, and I'll create a concise headline under 80 characters. https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-ti-deytera-29-ioynioy-zarpanewsgr Crete Direct de 2026-06-28T19:59:30+00:00 I don't have actual article content to create a headline from. The text you provided explains that there's no substantive content available—it's a meta-commentary rather than article material. Please provide the article summary or weather forecast details you'd like me to write a headline for, and I'll create a concise headline under 80 characters. https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-ti-deytera-29-ioynioy-zarpanewsgr Crete Direct el 2026-06-28T19:59:30+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη τη Δευτέρα 29 Ιουνίου - zarpanews.gr https://crete.direct/en/news/sok-perissoteroi-apo-1300-nekroi-stin-eyropi-apo-ton-kaysona-ta-stoicheia-toy-pagkosmioy-organismoy- Crete Direct en 2026-06-28T19:31:00+00:00 Europe's heat wave kills 1,300+; 150 million face extreme temperatures https://crete.direct/fr/news/sok-perissoteroi-apo-1300-nekroi-stin-eyropi-apo-ton-kaysona-ta-stoicheia-toy-pagkosmioy-organismoy- Crete Direct fr 2026-06-28T19:31:00+00:00 La canicule européenne a fait plus de 1 300 morts ; 150 millions de personnes exposées à des températures extrêmes https://crete.direct/de/news/sok-perissoteroi-apo-1300-nekroi-stin-eyropi-apo-ton-kaysona-ta-stoicheia-toy-pagkosmioy-organismoy- Crete Direct de 2026-06-28T19:31:00+00:00 Europäische Hitzewelle: Mehr als 1.300 Tote, 150 Millionen Menschen betroffen https://crete.direct/el/news/sok-perissoteroi-apo-1300-nekroi-stin-eyropi-apo-ton-kaysona-ta-stoicheia-toy-pagkosmioy-organismoy- Crete Direct el 2026-06-28T19:31:00+00:00 Σοκ: Περισσότεροι από 1.300 νεκροί στην Ευρώπη από τον καύσωνα – Τα στοιχεία του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας https://crete.direct/en/news/apo-to-rethymno-sto-guinness-to-kompoloi-gigantas-poy-filodoxei-na-grapsei-istoria-vid-neakriti Crete Direct en 2026-06-28T19:15:45+00:00 Rethymno's Giant Komboloi Chases Guinness World Record https://crete.direct/fr/news/apo-to-rethymno-sto-guinness-to-kompoloi-gigantas-poy-filodoxei-na-grapsei-istoria-vid-neakriti Crete Direct fr 2026-06-28T19:15:45+00:00 Un komboloi géant de Rethymno vise le record Guinness https://crete.direct/de/news/apo-to-rethymno-sto-guinness-to-kompoloi-gigantas-poy-filodoxei-na-grapsei-istoria-vid-neakriti Crete Direct de 2026-06-28T19:15:45+00:00 Rethymnos riesiger Komboloi bewirbt sich um einen Guinness-Weltrekord https://crete.direct/el/news/apo-to-rethymno-sto-guinness-to-kompoloi-gigantas-poy-filodoxei-na-grapsei-istoria-vid-neakriti Crete Direct el 2026-06-28T19:15:45+00:00 Από το Ρέθυμνο στο Guinness: Το κομπολόι-γίγαντας που φιλοδοξεί να γράψει ιστορία (vid) - NeaKriti https://crete.direct/en/news/elaiolado-kriti-to-sima-poy-allazei-ta-dedomena-foniengr Crete Direct en 2026-06-28T19:01:00+00:00 Crete Launches Eleoladο Kriti Label to Protect Premium Olive Oil https://crete.direct/fr/news/elaiolado-kriti-to-sima-poy-allazei-ta-dedomena-foniengr Crete Direct fr 2026-06-28T19:01:00+00:00 Crete Launches Eleoladο Kriti Label to Protect Premium Olive Oil https://crete.direct/de/news/elaiolado-kriti-to-sima-poy-allazei-ta-dedomena-foniengr Crete Direct de 2026-06-28T19:01:00+00:00 Crete Launches Eleoladο Kriti Label to Protect Premium Olive Oil https://crete.direct/el/news/elaiolado-kriti-to-sima-poy-allazei-ta-dedomena-foniengr Crete Direct el 2026-06-28T19:01:00+00:00 «Ελαιόλαδο Κρήτη»: Το σήμα που αλλάζει τα δεδομένα - fonien.gr https://crete.direct/en/news/kriti-apo-2-5-ioylioy-to-diethnes-festibal-keramikis-thrapsanoy-choma-nero-fotia-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-28T19:00:50+00:00 Thrapsano Welcomes International Ceramics Festival "Earth, Water, Fire" https://crete.direct/fr/news/kriti-apo-2-5-ioylioy-to-diethnes-festibal-keramikis-thrapsanoy-choma-nero-fotia-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-28T19:00:50+00:00 Thrapsano Welcomes International Ceramics Festival "Earth, Water, Fire" https://crete.direct/de/news/kriti-apo-2-5-ioylioy-to-diethnes-festibal-keramikis-thrapsanoy-choma-nero-fotia-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-28T19:00:50+00:00 Thrapsano Welcomes International Ceramics Festival "Earth, Water, Fire" https://crete.direct/el/news/kriti-apo-2-5-ioylioy-to-diethnes-festibal-keramikis-thrapsanoy-choma-nero-fotia-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-28T19:00:50+00:00 Κρήτη | Από 2-5 Ιουλίου το Διεθνές Φεστιβάλ Κεραμικής Θραψανού Χώμα, Νερό, Φωτιά - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/deytera-me-aithrio-kairo-alla-kai-ischyroys-boriades-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-06-28T18:30:00+00:00 Crete's Clear Monday Skies Threatened by Strong Northerly Winds https://crete.direct/fr/news/deytera-me-aithrio-kairo-alla-kai-ischyroys-boriades-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-06-28T18:30:00+00:00 Beau temps ce lundi en Crète, mais fort vent du nord attendu https://crete.direct/de/news/deytera-me-aithrio-kairo-alla-kai-ischyroys-boriades-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-06-28T18:30:00+00:00 Sonniger Montag auf Kreta, kräftiger Nordwind erwartet https://crete.direct/el/news/deytera-me-aithrio-kairo-alla-kai-ischyroys-boriades-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-06-28T18:30:00+00:00 Δευτέρα με αίθριο καιρό, αλλά και ισχυρούς βοριάδες στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-antidraseis-meta-to-kykloforiako-problima-ston-boak-prothesi-gia-ypoboli-minysis-ekfrazei-pol Crete Direct en 2026-06-28T18:29:57+00:00 BOAK Highway Incident Near Chania Sparks Formal Complaint https://crete.direct/fr/news/chania-antidraseis-meta-to-kykloforiako-problima-ston-boak-prothesi-gia-ypoboli-minysis-ekfrazei-pol Crete Direct fr 2026-06-28T18:29:57+00:00 Un incident sur la BOAK près de Chania débouche sur une plainte formelle https://crete.direct/de/news/chania-antidraseis-meta-to-kykloforiako-problima-ston-boak-prothesi-gia-ypoboli-minysis-ekfrazei-pol Crete Direct de 2026-06-28T18:29:57+00:00 Vorfall auf der BOAK bei Chania: Bürger kündigt formelle Beschwerde an https://crete.direct/el/news/chania-antidraseis-meta-to-kykloforiako-problima-ston-boak-prothesi-gia-ypoboli-minysis-ekfrazei-pol Crete Direct el 2026-06-28T18:29:57+00:00 Χανιά: Αντιδράσεις μετά το κυκλοφοριακό πρόβλημα στον ΒΟΑΚ- Πρόθεση για υποβολή μήνυσης εκφράζει πολίτης https://crete.direct/en/news/irakleio-omofoni-antithesi-sto-neo-plaisio-gia-toys-oikismoys-cretalive Crete Direct en 2026-06-28T18:19:38+00:00 Heraklion Council Unanimously Rejects National Settlement Framework https://crete.direct/fr/news/irakleio-omofoni-antithesi-sto-neo-plaisio-gia-toys-oikismoys-cretalive Crete Direct fr 2026-06-28T18:19:38+00:00 Le conseil municipal d'Héraklion rejette à l'unanimité le cadre national sur les lotissements https://crete.direct/de/news/irakleio-omofoni-antithesi-sto-neo-plaisio-gia-toys-oikismoys-cretalive Crete Direct de 2026-06-28T18:19:38+00:00 Stadtrat Heraklion lehnt nationalen Siedlungsrahmen einstimmig ab https://crete.direct/el/news/irakleio-omofoni-antithesi-sto-neo-plaisio-gia-toys-oikismoys-cretalive Crete Direct el 2026-06-28T18:19:38+00:00 Ηράκλειο: Ομόφωνη αντίθεση στο νέο πλαίσιο για τους οικισμούς - Cretalive https://crete.direct/en/news/weak-mag-25-earthquake-21-km-n-from-andikithira-on-sunday-jun-28-2026-at-0818-pm-gmt-3-volcano-disco Crete Direct en 2026-06-28T18:02:52+00:00 Magnitude 2.5 Quake Hits Antikythera, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-25-earthquake-21-km-n-from-andikithira-on-sunday-jun-28-2026-at-0818-pm-gmt-3-volcano-disco Crete Direct fr 2026-06-28T18:02:52+00:00 Séisme de magnitude 2,5 près d'Antikythera, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/weak-mag-25-earthquake-21-km-n-from-andikithira-on-sunday-jun-28-2026-at-0818-pm-gmt-3-volcano-disco Crete Direct de 2026-06-28T18:02:52+00:00 Erdbeben der Stärke 2,5 bei Antikythera – keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/weak-mag-25-earthquake-21-km-n-from-andikithira-on-sunday-jun-28-2026-at-0818-pm-gmt-3-volcano-disco Crete Direct el 2026-06-28T18:02:52+00:00 Weak mag. 2.5 earthquake - 21 km N From Andikithira on Sunday, Jun 28, 2026, at 08:18 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kriti-poy-tha-ginoyn-diakopes-reymatos-ayrio-deytera-29-ioynioy-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-28T17:06:13+00:00 Planned Power Outages Across Crete Monday for Maintenance Work https://crete.direct/fr/news/kriti-poy-tha-ginoyn-diakopes-reymatos-ayrio-deytera-29-ioynioy-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-28T17:06:13+00:00 Coupures de courant programmées en Crète lundi pour des travaux de maintenance https://crete.direct/de/news/kriti-poy-tha-ginoyn-diakopes-reymatos-ayrio-deytera-29-ioynioy-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-28T17:06:13+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Montag wegen Wartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/kriti-poy-tha-ginoyn-diakopes-reymatos-ayrio-deytera-29-ioynioy-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-28T17:06:13+00:00 Κρήτη | Που θα γίνουν διακοπές ρεύματος αύριο Δευτέρα 29 Ιουνίου - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-ayrio-deytera-29-ioynioy-to-reyma Crete Direct en 2026-06-28T17:02:44+00:00 Crete Braces for Planned Power Outages on June 29 https://crete.direct/fr/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-ayrio-deytera-29-ioynioy-to-reyma Crete Direct fr 2026-06-28T17:02:44+00:00 La Crète se prépare à des coupures de courant programmées le 29 juin https://crete.direct/de/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-ayrio-deytera-29-ioynioy-to-reyma Crete Direct de 2026-06-28T17:02:44+00:00 Kreta bereitet sich auf geplante Stromausfälle am 29. Juni vor https://crete.direct/el/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-ayrio-deytera-29-ioynioy-to-reyma Crete Direct el 2026-06-28T17:02:44+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Σε ποιες περιοχές της Κρήτης θα κοπεί αύριο Δευτέρα 29 Ιουνίου το ρεύμα https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-deytera-29-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-28T16:55:21+00:00 Power Outages Planned Across Crete on Monday, June 29 https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-deytera-29-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-28T16:55:21+00:00 Coupures de courant programmées dans plusieurs zones de Crète ce lundi 29 juin https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-deytera-29-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-28T16:55:21+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Montag, 29. Juni https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-deytera-29-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-28T16:55:21+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Δευτέρα 29 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/patsideros-kritiki-moysiki-kai-choros-se-mia-axechasti-kalokairini-bradia-binteo-fotografies-cretali Crete Direct en 2026-06-28T16:52:56+00:00 Patsidaros Celebrates Cretan Traditions With Music and Dance https://crete.direct/fr/news/patsideros-kritiki-moysiki-kai-choros-se-mia-axechasti-kalokairini-bradia-binteo-fotografies-cretali Crete Direct fr 2026-06-28T16:52:56+00:00 Patsidaros fête les traditions crétoises avec musique et danse https://crete.direct/de/news/patsideros-kritiki-moysiki-kai-choros-se-mia-axechasti-kalokairini-bradia-binteo-fotografies-cretali Crete Direct de 2026-06-28T16:52:56+00:00 Patsidaros feiert kretische Traditionen mit Musik und Tanz https://crete.direct/el/news/patsideros-kritiki-moysiki-kai-choros-se-mia-axechasti-kalokairini-bradia-binteo-fotografies-cretali Crete Direct el 2026-06-28T16:52:56+00:00 Πατσιδέρος: Κρητική μουσική και χορός σε μια αξέχαστη καλοκαιρινή βραδιά - Βίντεο & φωτογραφίες - Cretalive https://crete.direct/en/news/greece-tourism-boom-ignites-mediterranean-travel-frenzy-as-record-visitor-demand-transforms-islands- Crete Direct en 2026-06-28T16:52:09+00:00 Greece tourism surges to record high; early bookings urged for Crete summer https://crete.direct/fr/news/greece-tourism-boom-ignites-mediterranean-travel-frenzy-as-record-visitor-demand-transforms-islands- Crete Direct fr 2026-06-28T16:52:09+00:00 Le tourisme grec atteint un niveau record ; réservez tôt pour l'été en Crète https://crete.direct/de/news/greece-tourism-boom-ignites-mediterranean-travel-frenzy-as-record-visitor-demand-transforms-islands- Crete Direct de 2026-06-28T16:52:09+00:00 Griechischer Tourismus auf Rekordniveau: Frühzeitige Buchungen für Kreta empfohlen https://crete.direct/el/news/greece-tourism-boom-ignites-mediterranean-travel-frenzy-as-record-visitor-demand-transforms-islands- Crete Direct el 2026-06-28T16:52:09+00:00 Greece Tourism Boom Ignites Mediterranean Travel Frenzy as Record Visitor Demand Transforms Islands, Economy and Summer Season Outlook: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/o-kaysonas-tsoyroyflise-tin-eyropi-apisteytes-eikones-me-40aria-ston-borra-ti-perimenoyme-stin-ellad Crete Direct en 2026-06-28T16:50:50+00:00 Europe's deadly heatwave: 1,300+ dead as temperatures reach 40°C https://crete.direct/fr/news/o-kaysonas-tsoyroyflise-tin-eyropi-apisteytes-eikones-me-40aria-ston-borra-ti-perimenoyme-stin-ellad Crete Direct fr 2026-06-28T16:50:50+00:00 Plus de 1 300 morts en Europe dans une canicule à 40 °C https://crete.direct/de/news/o-kaysonas-tsoyroyflise-tin-eyropi-apisteytes-eikones-me-40aria-ston-borra-ti-perimenoyme-stin-ellad Crete Direct de 2026-06-28T16:50:50+00:00 Tödliche Hitzewelle in Europa: Mehr als 1.300 Tote bei Temperaturen bis 40 °C https://crete.direct/el/news/o-kaysonas-tsoyroyflise-tin-eyropi-apisteytes-eikones-me-40aria-ston-borra-ti-perimenoyme-stin-ellad Crete Direct el 2026-06-28T16:50:50+00:00 Ο καύσωνας τσουρούφλισε την Ευρώπη, απίστευτες εικόνες με 40άρια στον βορρά -Τι περιμένουμε στην Ελλάδα https://crete.direct/en/news/toyrismos-ayxisi-aeroporikon-afixeon-para-tin-krisi-sti-mesi-anatoli-anamesa-stis-koryfaies-perioche Crete Direct en 2026-06-28T16:38:51+00:00 Despite Middle East Tensions, Greece Air Traffic to Crete Booms https://crete.direct/fr/news/toyrismos-ayxisi-aeroporikon-afixeon-para-tin-krisi-sti-mesi-anatoli-anamesa-stis-koryfaies-perioche Crete Direct fr 2026-06-28T16:38:51+00:00 Malgré les tensions au Moyen-Orient, le trafic aérien vers la Crète continue de progresser https://crete.direct/de/news/toyrismos-ayxisi-aeroporikon-afixeon-para-tin-krisi-sti-mesi-anatoli-anamesa-stis-koryfaies-perioche Crete Direct de 2026-06-28T16:38:51+00:00 Trotz Nahost-Spannungen wächst der Flugverkehr nach Kreta weiter https://crete.direct/el/news/toyrismos-ayxisi-aeroporikon-afixeon-para-tin-krisi-sti-mesi-anatoli-anamesa-stis-koryfaies-perioche Crete Direct el 2026-06-28T16:38:51+00:00 Τουρισμός: Αύξηση αεροπορικών αφίξεων παρά την κρίση στη Μέση Ανατολή – Ανάμεσα στις κορυφαίες περιοχές τα Χανιά https://crete.direct/en/news/i-symboli-tis-mesogeiakis-kai-kat-epektasi-tis-kritikis-diatrofis-stin-antimetopisi-ton-sygchronon-p Crete Direct en 2026-06-28T16:35:56+00:00 Cretan Diet: Ancient Solution to Modern Health Challenges https://crete.direct/fr/news/i-symboli-tis-mesogeiakis-kai-kat-epektasi-tis-kritikis-diatrofis-stin-antimetopisi-ton-sygchronon-p Crete Direct fr 2026-06-28T16:35:56+00:00 Le régime crétois face aux défis de santé contemporains https://crete.direct/de/news/i-symboli-tis-mesogeiakis-kai-kat-epektasi-tis-kritikis-diatrofis-stin-antimetopisi-ton-sygchronon-p Crete Direct de 2026-06-28T16:35:56+00:00 Die kretische Ernährung als Antwort auf moderne Gesundheitsprobleme https://crete.direct/el/news/i-symboli-tis-mesogeiakis-kai-kat-epektasi-tis-kritikis-diatrofis-stin-antimetopisi-ton-sygchronon-p Crete Direct el 2026-06-28T16:35:56+00:00 Η συμβολή της Μεσογειακής και κατ’ επέκταση της Κρητικής διατροφής στην αντιμετώπιση των σύγχρονων προκλήσεων https://crete.direct/en/news/synechizontai-oi-afixeis-metanaston-stin-kriti-34-diasothikan-notia-tis-gaydoy-cheiropedes-se-17chro Crete Direct en 2026-06-28T16:31:29+00:00 Greek Coast Guard Rescues 34 Migrants South of Gavdos https://crete.direct/fr/news/synechizontai-oi-afixeis-metanaston-stin-kriti-34-diasothikan-notia-tis-gaydoy-cheiropedes-se-17chro Crete Direct fr 2026-06-28T16:31:29+00:00 Les garde-côtes grecs secourent 34 migrants au sud de Gavdos https://crete.direct/de/news/synechizontai-oi-afixeis-metanaston-stin-kriti-34-diasothikan-notia-tis-gaydoy-cheiropedes-se-17chro Crete Direct de 2026-06-28T16:31:29+00:00 Griechische Küstenwache rettet 34 Migranten südlich von Gavdos https://crete.direct/el/news/synechizontai-oi-afixeis-metanaston-stin-kriti-34-diasothikan-notia-tis-gaydoy-cheiropedes-se-17chro Crete Direct el 2026-06-28T16:31:29+00:00 Συνεχίζονται οι αφίξεις μεταναστών στην Κρήτη: 34 διασώθηκαν νότια της Γαύδου, χειροπέδες σε 17χρονο - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-minysi-bomba-ston-eisaggelea-kata-tis-gek-terna-gia-to-aproeidopoiito-emfragma-ston-boak-i-fon Crete Direct en 2026-06-28T16:12:28+00:00 Criminal complaint filed against GEK TERNA over surprise BOAK closure https://crete.direct/fr/news/kriti-minysi-bomba-ston-eisaggelea-kata-tis-gek-terna-gia-to-aproeidopoiito-emfragma-ston-boak-i-fon Crete Direct fr 2026-06-28T16:12:28+00:00 Plainte pénale déposée contre GEK TERNA après la fermeture surprise du BOAK https://crete.direct/de/news/kriti-minysi-bomba-ston-eisaggelea-kata-tis-gek-terna-gia-to-aproeidopoiito-emfragma-ston-boak-i-fon Crete Direct de 2026-06-28T16:12:28+00:00 Strafanzeige gegen GEK TERNA nach unangekündigter Sperrung des BOAK https://crete.direct/el/news/kriti-minysi-bomba-ston-eisaggelea-kata-tis-gek-terna-gia-to-aproeidopoiito-emfragma-ston-boak-i-fon Crete Direct el 2026-06-28T16:12:28+00:00 Κρήτη: Μήνυση-βόμβα στον Εισαγγελέα κατά της ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ για το απροειδοποίητο «έμφραγμα» στον ΒΟΑΚ! - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/kolydas-pote-archizei-i-zesti-kai-stin-ellada-poies-perioches-tha-aneboyn-perissotero-the-toc Crete Direct en 2026-06-28T16:12:23.913+00:00 Greece Braces for Intense Heat Wave as Temperatures Soar Nationwide https://crete.direct/fr/news/kolydas-pote-archizei-i-zesti-kai-stin-ellada-poies-perioches-tha-aneboyn-perissotero-the-toc Crete Direct fr 2026-06-28T16:12:23.913+00:00 La Grèce se prépare à une vague de chaleur intense https://crete.direct/de/news/kolydas-pote-archizei-i-zesti-kai-stin-ellada-poies-perioches-tha-aneboyn-perissotero-the-toc Crete Direct de 2026-06-28T16:12:23.913+00:00 Griechenland bereitet sich auf eine intensive Hitzewelle vor https://crete.direct/el/news/kolydas-pote-archizei-i-zesti-kai-stin-ellada-poies-perioches-tha-aneboyn-perissotero-the-toc Crete Direct el 2026-06-28T16:12:23.913+00:00 Κολυδάς: Πότε αρχίζει η ζέστη και στην Ελλάδα – Ποιες περιοχές θα "ανέβουν" περισσότερο - The TOC https://crete.direct/en/news/ti-kairo-tha-echoyme-ayrio-stin-kriti-cretaone Crete Direct en 2026-06-28T16:11:39+00:00 No Weather Data Available for Crete Forecast https://crete.direct/fr/news/ti-kairo-tha-echoyme-ayrio-stin-kriti-cretaone Crete Direct fr 2026-06-28T16:11:39+00:00 Aucune donnée météo disponible pour la Crète https://crete.direct/de/news/ti-kairo-tha-echoyme-ayrio-stin-kriti-cretaone Crete Direct de 2026-06-28T16:11:39+00:00 Keine Wetterdaten für Kreta verfügbar https://crete.direct/el/news/ti-kairo-tha-echoyme-ayrio-stin-kriti-cretaone Crete Direct el 2026-06-28T16:11:39+00:00 Τι καιρό θα έχουμε αύριο στην Κρήτη - Cretaone https://crete.direct/en/news/kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-deytera-296 Crete Direct en 2026-06-28T15:55:35+00:00 Strong Winds Threaten Heraklion; Ferry Services May Be Disrupted Monday https://crete.direct/fr/news/kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-deytera-296 Crete Direct fr 2026-06-28T15:55:35+00:00 Vents forts à Héraklion, des perturbations possibles sur les ferries lundi https://crete.direct/de/news/kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-deytera-296 Crete Direct de 2026-06-28T15:55:35+00:00 Starke Winde in Heraklion: Fährbetrieb am Montag möglicherweise beeinträchtigt https://crete.direct/el/news/kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-deytera-296 Crete Direct el 2026-06-28T15:55:35+00:00 Κεντρικό Λιμεναρχείο Ηρακλείου: Προειδοποιεί για ισχυρούς ανέμους αύριο Δευτέρα 29/6 https://crete.direct/en/news/i-aytothysia-enos-andra-poy-esose-dyo-synanthropoys-toy-apo-pnigmo-cretalive Crete Direct en 2026-06-28T15:36:00+00:00 Hero rescues two from drowning off Crete coast https://crete.direct/fr/news/i-aytothysia-enos-andra-poy-esose-dyo-synanthropoys-toy-apo-pnigmo-cretalive Crete Direct fr 2026-06-28T15:36:00+00:00 Il sauve deux personnes de la noyade au large de la Crète https://crete.direct/de/news/i-aytothysia-enos-andra-poy-esose-dyo-synanthropoys-toy-apo-pnigmo-cretalive Crete Direct de 2026-06-28T15:36:00+00:00 Mann rettet zwei Menschen vor dem Ertrinken vor der kretischen Küste https://crete.direct/el/news/i-aytothysia-enos-andra-poy-esose-dyo-synanthropoys-toy-apo-pnigmo-cretalive Crete Direct el 2026-06-28T15:36:00+00:00 Η αυτοθυσία ενός άνδρα που έσωσε δύο συνανθρώπους του από πνιγμό - Cretalive https://crete.direct/en/news/warsaw-palma-de-mallorca-and-heraklion-gain-new-lot-polish-airlines-flights-as-summer-tourism-demand Crete Direct en 2026-06-28T15:35:26+00:00 LOT Polish Airlines Launches Direct Warsaw-Heraklion Flights https://crete.direct/fr/news/warsaw-palma-de-mallorca-and-heraklion-gain-new-lot-polish-airlines-flights-as-summer-tourism-demand Crete Direct fr 2026-06-28T15:35:26+00:00 LOT Polish Airlines lance des vols directs Varsovie-Héraklion https://crete.direct/de/news/warsaw-palma-de-mallorca-and-heraklion-gain-new-lot-polish-airlines-flights-as-summer-tourism-demand Crete Direct de 2026-06-28T15:35:26+00:00 LOT Polish Airlines startet Direktflüge zwischen Warschau und Heraklion https://crete.direct/el/news/warsaw-palma-de-mallorca-and-heraklion-gain-new-lot-polish-airlines-flights-as-summer-tourism-demand Crete Direct el 2026-06-28T15:35:26+00:00 Warsaw, Palma de Mallorca and Heraklion Gain New LOT Polish Airlines Flights as Summer Tourism Demand Surges Across Europe - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/se-epifylaki-to-limenarcheio-irakleioy-logo-ton-ischyron-boriadon-systaseis-pros-idioktites-skafon-k Crete Direct en 2026-06-28T15:32:21+00:00 Strong Winds Force Heraklion Port Alert, Sailings Delayed https://crete.direct/fr/news/se-epifylaki-to-limenarcheio-irakleioy-logo-ton-ischyron-boriadon-systaseis-pros-idioktites-skafon-k Crete Direct fr 2026-06-28T15:32:21+00:00 De forts vents perturbent les départs du port d'Héraklion https://crete.direct/de/news/se-epifylaki-to-limenarcheio-irakleioy-logo-ton-ischyron-boriadon-systaseis-pros-idioktites-skafon-k Crete Direct de 2026-06-28T15:32:21+00:00 Starke Winde treffen Hafen Heraklion - Abfahrten verzögert https://crete.direct/el/news/se-epifylaki-to-limenarcheio-irakleioy-logo-ton-ischyron-boriadon-systaseis-pros-idioktites-skafon-k Crete Direct el 2026-06-28T15:32:21+00:00 Σε επιφυλακή το Λιμεναρχείο Ηρακλείου λόγω των ισχυρών βοριάδων – Συστάσεις προς ιδιοκτήτες σκαφών και αλιείς - NeaKriti https://crete.direct/en/news/8-ancient-languages-and-scripts-still-unsolved-msn Crete Direct en 2026-06-28T15:28:39+00:00 I don't have article content to summarize. The text you provided is a note explaining that no article body exists—only a repeated headline from an MSN aggregator. To write an accurate news headline, I need the actual article text. Please share: - The full article content, or - A link to the source material I won't fabricate details or invent a headline without substantive content. https://crete.direct/fr/news/8-ancient-languages-and-scripts-still-unsolved-msn Crete Direct fr 2026-06-28T15:28:39+00:00 Pas de contenu à résumer : le texte transmis est une note signalant l'absence de corps d'article, avec seulement un titre répété depuis un agrégateur MSN. https://crete.direct/de/news/8-ancient-languages-and-scripts-still-unsolved-msn Crete Direct de 2026-06-28T15:28:39+00:00 Kein Artikelinhalt zum Zusammenfassen: Der übermittelte Text ist eine Notiz, die erklärt, dass kein Artikeltext vorliegt, nur eine wiederholte Überschrift eines MSN-Aggregators. https://crete.direct/el/news/8-ancient-languages-and-scripts-still-unsolved-msn Crete Direct el 2026-06-28T15:28:39+00:00 8 ancient languages and scripts still unsolved - MSN https://crete.direct/en/news/patsideros-o-kosmos-kateklyse-tin-plateia-kai-chorepse-mechri-to-ximeroma-stin-kritiki-bradia-neakri Crete Direct en 2026-06-28T15:27:36+00:00 Traditional Cretan Evening Draws Crowds to Patsideros Village Square https://crete.direct/fr/news/patsideros-o-kosmos-kateklyse-tin-plateia-kai-chorepse-mechri-to-ximeroma-stin-kritiki-bradia-neakri Crete Direct fr 2026-06-28T15:27:36+00:00 Une soirée crétoise traditionnelle attire les foules sur la place de Patsideros https://crete.direct/de/news/patsideros-o-kosmos-kateklyse-tin-plateia-kai-chorepse-mechri-to-ximeroma-stin-kritiki-bradia-neakri Crete Direct de 2026-06-28T15:27:36+00:00 Traditioneller kretischer Abend zieht Besucher auf den Dorfplatz von Patsideros https://crete.direct/el/news/patsideros-o-kosmos-kateklyse-tin-plateia-kai-chorepse-mechri-to-ximeroma-stin-kritiki-bradia-neakri Crete Direct el 2026-06-28T15:27:36+00:00 Πατσίδερος: Ο κόσμος κατέκλυσε την πλατεία και χόρεψε μέχρι το ξημέρωμα στην κρητική βραδιά - NeaKriti https://crete.direct/en/news/bali-named-the-worlds-best-girls-summer-trip-destination-as-phuket-crete-kotor-and-azores-lead-new-g Crete Direct en 2026-06-28T15:26:58+00:00 Crete Named Top Destination for Safe, Affordable Women's Travel https://crete.direct/fr/news/bali-named-the-worlds-best-girls-summer-trip-destination-as-phuket-crete-kotor-and-azores-lead-new-g Crete Direct fr 2026-06-28T15:26:58+00:00 La Crète figure parmi les meilleures destinations pour les voyageuses https://crete.direct/de/news/bali-named-the-worlds-best-girls-summer-trip-destination-as-phuket-crete-kotor-and-azores-lead-new-g Crete Direct de 2026-06-28T15:26:58+00:00 Kreta zählt zu den sichersten und günstigsten Reisezielen für Frauen https://crete.direct/el/news/bali-named-the-worlds-best-girls-summer-trip-destination-as-phuket-crete-kotor-and-azores-lead-new-g Crete Direct el 2026-06-28T15:26:58+00:00 Bali Named the World’s Best Girls’ Summer Trip Destination as Phuket, Crete, Kotor and Azores Lead New Global Ranking for Safe and Affordable Women’s Travel - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/mia-ebdomada-choris-nero-kai-i-adiaforia-synechizetai-cretalive Crete Direct en 2026-06-28T15:15:00+00:00 Crete Water Crisis: Week-Long Outage Leaves Thousands Without Supply https://crete.direct/fr/news/mia-ebdomada-choris-nero-kai-i-adiaforia-synechizetai-cretalive Crete Direct fr 2026-06-28T15:15:00+00:00 Crise de l'eau en Crète : des milliers d'habitants privés d'approvisionnement depuis une semaine https://crete.direct/de/news/mia-ebdomada-choris-nero-kai-i-adiaforia-synechizetai-cretalive Crete Direct de 2026-06-28T15:15:00+00:00 Wasserkrise auf Kreta: Tausende seit einer Woche ohne Versorgung https://crete.direct/el/news/mia-ebdomada-choris-nero-kai-i-adiaforia-synechizetai-cretalive Crete Direct el 2026-06-28T15:15:00+00:00 Μία εβδομάδα χωρίς νερό και η αδιαφορία συνεχίζεται - Cretalive https://crete.direct/en/news/light-mag-33-earthquake-14-km-sse-from-kithira-on-sunday-jun-28-2026-at-0610-pm-gmt-3-volcano-discov Crete Direct en 2026-06-28T15:09:24+00:00 3.3 Magnitude Earthquake Off Kithira, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/light-mag-33-earthquake-14-km-sse-from-kithira-on-sunday-jun-28-2026-at-0610-pm-gmt-3-volcano-discov Crete Direct fr 2026-06-28T15:09:24+00:00 Séisme de magnitude 3,3 au large de Kithira, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/light-mag-33-earthquake-14-km-sse-from-kithira-on-sunday-jun-28-2026-at-0610-pm-gmt-3-volcano-discov Crete Direct de 2026-06-28T15:09:24+00:00 Erdbeben der Stärke 3,3 vor Kithira, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/light-mag-33-earthquake-14-km-sse-from-kithira-on-sunday-jun-28-2026-at-0610-pm-gmt-3-volcano-discov Crete Direct el 2026-06-28T15:09:24+00:00 Light mag. 3.3 earthquake - 14 km SSE From Kithira on Sunday, Jun 28, 2026, at 06:10 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kritimegali-symmetochi-se-filanthropiko-agona-dromoy-gia-ton-irakli-andrea-orfanoydaki-malebiziotis Crete Direct en 2026-06-28T14:49:29+00:00 Thousands Gather for Crete Charity Race Honoring Maleviziotis https://crete.direct/fr/news/kritimegali-symmetochi-se-filanthropiko-agona-dromoy-gia-ton-irakli-andrea-orfanoydaki-malebiziotis Crete Direct fr 2026-06-28T14:49:29+00:00 Des milliers de coureurs réunis en Crète pour une course caritative en hommage à Maleviziotis https://crete.direct/de/news/kritimegali-symmetochi-se-filanthropiko-agona-dromoy-gia-ton-irakli-andrea-orfanoydaki-malebiziotis Crete Direct de 2026-06-28T14:49:29+00:00 Tausende nehmen an Benefizlauf auf Kreta zu Ehren von Maleviziotis teil https://crete.direct/el/news/kritimegali-symmetochi-se-filanthropiko-agona-dromoy-gia-ton-irakli-andrea-orfanoydaki-malebiziotis Crete Direct el 2026-06-28T14:49:29+00:00 Κρήτη:Μεγάλη συμμετοχή σε φιλανθρωπικό αγώνα δρόμου για τον Ηρακλή Ανδρέα Ορφανουδάκη - Μαλεβιζιώτης https://crete.direct/en/news/o-ellinikos-toyrismos-antechei-para-ton-polemo-xechorizoyn-i-kriti-kai-ta-nisia-toy-ionioy-emakedoni Crete Direct en 2026-06-28T14:30:00+00:00 Greek Tourism Resilient in 2026: Crete, Ionian Islands Lead Growth https://crete.direct/fr/news/o-ellinikos-toyrismos-antechei-para-ton-polemo-xechorizoyn-i-kriti-kai-ta-nisia-toy-ionioy-emakedoni Crete Direct fr 2026-06-28T14:30:00+00:00 Le tourisme grec tient bon en 2026, porté par la Crète et les îles Ioniennes https://crete.direct/de/news/o-ellinikos-toyrismos-antechei-para-ton-polemo-xechorizoyn-i-kriti-kai-ta-nisia-toy-ionioy-emakedoni Crete Direct de 2026-06-28T14:30:00+00:00 Griechenlands Tourismus 2026: Kreta und die Ionischen Inseln führen das Wachstum an https://crete.direct/el/news/o-ellinikos-toyrismos-antechei-para-ton-polemo-xechorizoyn-i-kriti-kai-ta-nisia-toy-ionioy-emakedoni Crete Direct el 2026-06-28T14:30:00+00:00 Ο ελληνικός τουρισμός αντέχει παρά τον πόλεμο - Ξεχωρίζουν η Κρήτη και τα νησιά του Ιονίου - eMakedonia.gr https://crete.direct/en/news/kairos-zesti-meltemia-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ti-nea-ebdomada-i-prognosi-gia-tin-kriti-neakri Crete Direct en 2026-06-28T14:21:25+00:00 Crete Braces for Intense Heat, Meltemi Winds and High Wildfire Risk https://crete.direct/fr/news/kairos-zesti-meltemia-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ti-nea-ebdomada-i-prognosi-gia-tin-kriti-neakri Crete Direct fr 2026-06-28T14:21:25+00:00 La Crète face à une chaleur intense, des vents de meltemi et un risque élevé d'incendies https://crete.direct/de/news/kairos-zesti-meltemia-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ti-nea-ebdomada-i-prognosi-gia-tin-kriti-neakri Crete Direct de 2026-06-28T14:21:25+00:00 Kreta rüstet sich für intensive Hitze, Meltemi-Winde und hohe Waldbrandgefahr https://crete.direct/el/news/kairos-zesti-meltemia-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ti-nea-ebdomada-i-prognosi-gia-tin-kriti-neakri Crete Direct el 2026-06-28T14:21:25+00:00 Καιρός: Ζέστη, μελτέμια και υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς τη νέα εβδομάδα - Η πρόγνωση για την Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/lasithi-i-syllogi-toy-nispita-me-monadika-antikeimena-sto-koynali-toy-pano-mirampelloy Crete Direct en 2026-06-28T14:14:07+00:00 Folklore Museum Opens in Kounali, Preserving Eastern Crete's Heritage https://crete.direct/fr/news/lasithi-i-syllogi-toy-nispita-me-monadika-antikeimena-sto-koynali-toy-pano-mirampelloy Crete Direct fr 2026-06-28T14:14:07+00:00 Un musée folklorique ouvre à Kounali, gardien du patrimoine de la Crète orientale https://crete.direct/de/news/lasithi-i-syllogi-toy-nispita-me-monadika-antikeimena-sto-koynali-toy-pano-mirampelloy Crete Direct de 2026-06-28T14:14:07+00:00 Volkskundemuseum in Kounali eröffnet und bewahrt ostkretisches Kulturerbe https://crete.direct/el/news/lasithi-i-syllogi-toy-nispita-me-monadika-antikeimena-sto-koynali-toy-pano-mirampelloy Crete Direct el 2026-06-28T14:14:07+00:00 Λασίθι: Η Συλλογή του Νίσπιτα με μοναδικά αντικείμενα στο Κουνάλι του Πάνω Μιραμπέλλου https://crete.direct/en/news/ou-partir-en-vacances-en-septembre-2026-les-12-meilleures-destinations-generation-voyage Crete Direct en 2026-06-28T14:09:28+00:00 Where to Go: 12 Best Destinations for September 2026 https://crete.direct/fr/news/ou-partir-en-vacances-en-septembre-2026-les-12-meilleures-destinations-generation-voyage Crete Direct fr 2026-06-28T14:09:28+00:00 Où partir : les 12 meilleures destinations pour septembre 2026 https://crete.direct/de/news/ou-partir-en-vacances-en-septembre-2026-les-12-meilleures-destinations-generation-voyage Crete Direct de 2026-06-28T14:09:28+00:00 Wohin reisen: Die 12 besten Reiseziele für September 2026 https://crete.direct/el/news/ou-partir-en-vacances-en-septembre-2026-les-12-meilleures-destinations-generation-voyage Crete Direct el 2026-06-28T14:09:28+00:00 Où partir en vacances en septembre 2026 ? Les 12 meilleures destinations - Generation Voyage https://crete.direct/en/news/sobaro-trochaio-sto-kentro-toy-irakleioy-enas-traymatias Crete Direct en 2026-06-28T13:22:46+00:00 Heraklion Collision Leaves One Injured, Disrupts Traffic https://crete.direct/fr/news/sobaro-trochaio-sto-kentro-toy-irakleioy-enas-traymatias Crete Direct fr 2026-06-28T13:22:46+00:00 Un accident à Héraklion fait un blessé et perturbe la circulation https://crete.direct/de/news/sobaro-trochaio-sto-kentro-toy-irakleioy-enas-traymatias Crete Direct de 2026-06-28T13:22:46+00:00 Unfall in Heraklion: Ein Verletzter und Verkehrsbehinderungen https://crete.direct/el/news/sobaro-trochaio-sto-kentro-toy-irakleioy-enas-traymatias Crete Direct el 2026-06-28T13:22:46+00:00 Σοβαρό τροχαίο στο κέντρο του Ηρακλείου – Ένας τραυματίας https://crete.direct/en/news/giannis-plakiotakis-i-kriti-mporei-na-apotelesei-protypo-perifereiakis-anaptyxis Crete Direct en 2026-06-28T13:19:32+00:00 Crete Emerges as Model for Greece's Regional Development https://crete.direct/fr/news/giannis-plakiotakis-i-kriti-mporei-na-apotelesei-protypo-perifereiakis-anaptyxis Crete Direct fr 2026-06-28T13:19:32+00:00 La Crète, modèle de développement régional pour la Grèce https://crete.direct/de/news/giannis-plakiotakis-i-kriti-mporei-na-apotelesei-protypo-perifereiakis-anaptyxis Crete Direct de 2026-06-28T13:19:32+00:00 Kreta als Modell für Griechenlands Regionalentwicklung https://crete.direct/el/news/giannis-plakiotakis-i-kriti-mporei-na-apotelesei-protypo-perifereiakis-anaptyxis Crete Direct el 2026-06-28T13:19:32+00:00 Γιάννης Πλακιωτάκης: «Η Κρήτη μπορεί να αποτελέσει πρότυπο περιφερειακής ανάπτυξης» https://crete.direct/en/news/weak-mag-24-earthquake-greece-53-km-wsw-from-palaiochora-on-sunday-jun-28-2026-at-0403-pm-gmt-3-volc Crete Direct en 2026-06-28T13:05:59+00:00 Minor 2.4-Magnitude Earthquake Off Crete; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-24-earthquake-greece-53-km-wsw-from-palaiochora-on-sunday-jun-28-2026-at-0403-pm-gmt-3-volc Crete Direct fr 2026-06-28T13:05:59+00:00 Léger séisme de magnitude 2,4 au large de la Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/weak-mag-24-earthquake-greece-53-km-wsw-from-palaiochora-on-sunday-jun-28-2026-at-0403-pm-gmt-3-volc Crete Direct de 2026-06-28T13:05:59+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,4 vor Kreta – keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/weak-mag-24-earthquake-greece-53-km-wsw-from-palaiochora-on-sunday-jun-28-2026-at-0403-pm-gmt-3-volc Crete Direct el 2026-06-28T13:05:59+00:00 Weak mag. 2.4 earthquake - Greece: 53 km WSW From Palaiochora on Sunday, Jun 28, 2026, at 04:03 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kriti-diasosi-35-metanaston-notia-tis-agias-galinis-foniengr Crete Direct en 2026-06-28T13:01:00+00:00 Greek Coast Guard Rescues 35 Migrants Near Agia Galini https://crete.direct/fr/news/kriti-diasosi-35-metanaston-notia-tis-agias-galinis-foniengr Crete Direct fr 2026-06-28T13:01:00+00:00 Les garde-côtes grecs secourent 35 migrants au large d'Agia Galini https://crete.direct/de/news/kriti-diasosi-35-metanaston-notia-tis-agias-galinis-foniengr Crete Direct de 2026-06-28T13:01:00+00:00 Griechische Küstenwache rettet 35 Migranten vor Agia Galini https://crete.direct/el/news/kriti-diasosi-35-metanaston-notia-tis-agias-galinis-foniengr Crete Direct el 2026-06-28T13:01:00+00:00 Κρήτη: Διάσωση 35 μεταναστών νότια της Αγίας Γαλήνης - fonien.gr https://crete.direct/en/news/kriti-sto-kitrino-o-kindynos-pyrkagias-simera-se-ayximeni-epifylaki-oi-arches-cretaone Crete Direct en 2026-06-28T12:47:02+00:00 Crete Issues Yellow Fire Alert Amid Rising Danger Conditions https://crete.direct/fr/news/kriti-sto-kitrino-o-kindynos-pyrkagias-simera-se-ayximeni-epifylaki-oi-arches-cretaone Crete Direct fr 2026-06-28T12:47:02+00:00 La Crète en alerte jaune incendie face à des risques croissants https://crete.direct/de/news/kriti-sto-kitrino-o-kindynos-pyrkagias-simera-se-ayximeni-epifylaki-oi-arches-cretaone Crete Direct de 2026-06-28T12:47:02+00:00 Kreta verhängt gelbe Brandwarnstufe bei wachsender Feuergefahr https://crete.direct/el/news/kriti-sto-kitrino-o-kindynos-pyrkagias-simera-se-ayximeni-epifylaki-oi-arches-cretaone Crete Direct el 2026-06-28T12:47:02+00:00 Κρήτη: Στο «κίτρινο» ο κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα – Σε αυξημένη επιφυλακή οι αρχές - Cretaone https://crete.direct/en/news/kriti-sto-kitrino-o-kindynos-pyrkagias-simera-se-ayximeni-epifylaki-oi-arches Crete Direct en 2026-06-28T12:47:02+00:00 Crete Faces Category 3 Fire Danger as Wildfire Risk Increases https://crete.direct/fr/news/kriti-sto-kitrino-o-kindynos-pyrkagias-simera-se-ayximeni-epifylaki-oi-arches Crete Direct fr 2026-06-28T12:47:02+00:00 La Crète en alerte incendie de niveau 3 ce dimanche https://crete.direct/de/news/kriti-sto-kitrino-o-kindynos-pyrkagias-simera-se-ayximeni-epifylaki-oi-arches Crete Direct de 2026-06-28T12:47:02+00:00 Kreta meldet Waldbrandgefahr der Stufe 3 bei steigendem Risiko https://crete.direct/el/news/kriti-sto-kitrino-o-kindynos-pyrkagias-simera-se-ayximeni-epifylaki-oi-arches Crete Direct el 2026-06-28T12:47:02+00:00 Κρήτη: Στο «κίτρινο» ο κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα – Σε αυξημένη επιφυλακή οι αρχές https://crete.direct/en/news/rethymno-o-kathigitis-archaiologias-nikos-stampolidis-anakirychthike-epitimos-dimotis-foto Crete Direct en 2026-06-28T12:39:25+00:00 Prominent archaeologist Stampolidis honored as Rethymno citizen https://crete.direct/fr/news/rethymno-o-kathigitis-archaiologias-nikos-stampolidis-anakirychthike-epitimos-dimotis-foto Crete Direct fr 2026-06-28T12:39:25+00:00 L'archéologue Stampolidis nommé citoyen d'honneur de Rethymno https://crete.direct/de/news/rethymno-o-kathigitis-archaiologias-nikos-stampolidis-anakirychthike-epitimos-dimotis-foto Crete Direct de 2026-06-28T12:39:25+00:00 Archäologe Stampolidis zum Ehrenbürger von Rethymno ernannt https://crete.direct/el/news/rethymno-o-kathigitis-archaiologias-nikos-stampolidis-anakirychthike-epitimos-dimotis-foto Crete Direct el 2026-06-28T12:39:25+00:00 Ρέθυμνο: Ο καθηγητής αρχαιολογίας, Νικος Σταμπολίδης ανακηρύχθηκε επίτημος δημότης (φωτο) https://crete.direct/en/news/i-kalyteri-orchistra-stin-ellada-einai-apo-to-irakleio-creta24 Crete Direct en 2026-06-28T12:37:26+00:00 Crete's Heraklion Philharmonic Becomes Greece's Best Orchestra https://crete.direct/fr/news/i-kalyteri-orchistra-stin-ellada-einai-apo-to-irakleio-creta24 Crete Direct fr 2026-06-28T12:37:26+00:00 La Philharmonique d'Héraklion élue meilleur orchestre de Grèce https://crete.direct/de/news/i-kalyteri-orchistra-stin-ellada-einai-apo-to-irakleio-creta24 Crete Direct de 2026-06-28T12:37:26+00:00 Philharmoniker Herakleions als bestes Orchester Griechenlands ausgezeichnet https://crete.direct/el/news/i-kalyteri-orchistra-stin-ellada-einai-apo-to-irakleio-creta24 Crete Direct el 2026-06-28T12:37:26+00:00 Η καλύτερη ορχήστρα στην Ελλάδα είναι από το Ηράκλειο! - CRETA24 https://crete.direct/en/news/tragodia-sto-irakleio-epese-apo-ton-5o-orofo-xenodocheioy-kai-skotothike Crete Direct en 2026-06-28T12:25:36+00:00 Tourist Dies in Fall From Fifth-Floor Heraklion Hotel https://crete.direct/fr/news/tragodia-sto-irakleio-epese-apo-ton-5o-orofo-xenodocheioy-kai-skotothike Crete Direct fr 2026-06-28T12:25:36+00:00 Un touriste meurt après une chute du cinquième étage d'un hôtel à Héraklion https://crete.direct/de/news/tragodia-sto-irakleio-epese-apo-ton-5o-orofo-xenodocheioy-kai-skotothike Crete Direct de 2026-06-28T12:25:36+00:00 Tourist stirbt nach Sturz aus dem fünften Stock eines Hotels in Heraklion https://crete.direct/el/news/tragodia-sto-irakleio-epese-apo-ton-5o-orofo-xenodocheioy-kai-skotothike Crete Direct el 2026-06-28T12:25:36+00:00 Τραγωδία στο Ηράκλειο: Έπεσε από τον 5ο όροφο ξενοδοχείου και σκοτώθηκε https://crete.direct/en/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-anastatosi-sto-kentro-meta-apo-pyrkagia-se-diamerisma Crete Direct en 2026-06-28T12:11:52+00:00 Fire Breaks Out in Central Chania Apartment; Emergency Services Respond https://crete.direct/fr/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-anastatosi-sto-kentro-meta-apo-pyrkagia-se-diamerisma Crete Direct fr 2026-06-28T12:11:52+00:00 Un incendie éclate dans un appartement au centre de Chania https://crete.direct/de/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-anastatosi-sto-kentro-meta-apo-pyrkagia-se-diamerisma Crete Direct de 2026-06-28T12:11:52+00:00 Wohnungsbrand im Zentrum von Chania: Feuerwehr im Einsatz https://crete.direct/el/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-anastatosi-sto-kentro-meta-apo-pyrkagia-se-diamerisma Crete Direct el 2026-06-28T12:11:52+00:00 Χανιά: Συναγερμός στην Πυροσβεστική – Αναστάτωση στο κέντρο μετά από πυρκαγιά σε διαμέρισμα https://crete.direct/en/news/koym-kapi-dipli-diasosi-kolymbiton-apo-chanioti Crete Direct en 2026-06-28T12:07:27+00:00 Local Hero Rescues Two Swimmers from Dangerous Waves in Chania https://crete.direct/fr/news/koym-kapi-dipli-diasosi-kolymbiton-apo-chanioti Crete Direct fr 2026-06-28T12:07:27+00:00 Un habitant de Chania sauve deux nageurs en difficulté https://crete.direct/de/news/koym-kapi-dipli-diasosi-kolymbiton-apo-chanioti Crete Direct de 2026-06-28T12:07:27+00:00 Einheimischer rettet zwei Schwimmer vor gefährlichen Wellen bei Chania https://crete.direct/el/news/koym-kapi-dipli-diasosi-kolymbiton-apo-chanioti Crete Direct el 2026-06-28T12:07:27+00:00 Κουμ Καπί: Διπλή διάσωση κολυμβητών από Χανιώτη https://crete.direct/en/news/nea-chora-dipli-diasosi-kolymbiton-apo-chanioti Crete Direct en 2026-06-28T12:07:27+00:00 Local Swimmer Rescues Two in Distress at Nea Chora Beach https://crete.direct/fr/news/nea-chora-dipli-diasosi-kolymbiton-apo-chanioti Crete Direct fr 2026-06-28T12:07:27+00:00 Un habitant de Chania sauve deux nageurs en difficulté à la plage de Nea Chora https://crete.direct/de/news/nea-chora-dipli-diasosi-kolymbiton-apo-chanioti Crete Direct de 2026-06-28T12:07:27+00:00 Einheimischer rettet zwei Schwimmer in Not am Strand von Nea Chora https://crete.direct/el/news/nea-chora-dipli-diasosi-kolymbiton-apo-chanioti Crete Direct el 2026-06-28T12:07:27+00:00 Νέα Χώρα: Διπλή διάσωση κολυμβητών από Χανιώτη https://crete.direct/en/news/poioi-toyristikoi-proorismoi-kerdisan-edafos-stin-enarxi-tis-sezon-dimokratiki-tis-rodoy Crete Direct en 2026-06-28T12:02:25+00:00 Greek Islands Off to Strong Start in 2026 Tourism Season https://crete.direct/fr/news/poioi-toyristikoi-proorismoi-kerdisan-edafos-stin-enarxi-tis-sezon-dimokratiki-tis-rodoy Crete Direct fr 2026-06-28T12:02:25+00:00 Les îles grecques démarrent fort la saison touristique 2026 https://crete.direct/de/news/poioi-toyristikoi-proorismoi-kerdisan-edafos-stin-enarxi-tis-sezon-dimokratiki-tis-rodoy Crete Direct de 2026-06-28T12:02:25+00:00 Griechische Inseln starten stark in die Tourismussaison 2026 https://crete.direct/el/news/poioi-toyristikoi-proorismoi-kerdisan-edafos-stin-enarxi-tis-sezon-dimokratiki-tis-rodoy Crete Direct el 2026-06-28T12:02:25+00:00 Ποιοι τουριστικοί προορισμοί κέρδισαν έδαφος στην έναρξη της σεζόν - Δημοκρατική της Ρόδου https://crete.direct/en/news/la-grece-tente-de-reguler-la-privatisation-des-plages-pour-lutter-contre-le-surtourisme-info-grececo Crete Direct en 2026-06-28T12:00:09+00:00 Greece Mandates Free Zones on Beaches to Combat Over-Tourism https://crete.direct/fr/news/la-grece-tente-de-reguler-la-privatisation-des-plages-pour-lutter-contre-le-surtourisme-info-grececo Crete Direct fr 2026-06-28T12:00:09+00:00 La Grèce impose des zones libres sur les plages pour lutter contre le surtourisme https://crete.direct/de/news/la-grece-tente-de-reguler-la-privatisation-des-plages-pour-lutter-contre-le-surtourisme-info-grececo Crete Direct de 2026-06-28T12:00:09+00:00 Griechenland schreibt Freizonen an Stränden vor, um Übertourismus einzudämmen https://crete.direct/el/news/la-grece-tente-de-reguler-la-privatisation-des-plages-pour-lutter-contre-le-surtourisme-info-grececo Crete Direct el 2026-06-28T12:00:09+00:00 La Grèce tente de réguler la privatisation des plages pour lutter contre le surtourisme - info-grece.com https://crete.direct/en/news/synaylia-me-ti-nefeli-fasoyli-kai-ta-kalogerakia Crete Direct en 2026-06-28T11:58:35+00:00 Free: Nefeli Fasouli and Kalogerakis at San Salvatore June 30 https://crete.direct/fr/news/synaylia-me-ti-nefeli-fasoyli-kai-ta-kalogerakia Crete Direct fr 2026-06-28T11:58:35+00:00 Concert gratuit avec Nefeli Fasouli et Kalogerakis au San Salvatore le 30 juin https://crete.direct/de/news/synaylia-me-ti-nefeli-fasoyli-kai-ta-kalogerakia Crete Direct de 2026-06-28T11:58:35+00:00 Kostenloses Konzert mit Nefeli Fasouli und Kalogerakis am Bastion San Salvatore am 30. Juni https://crete.direct/el/news/synaylia-me-ti-nefeli-fasoyli-kai-ta-kalogerakia Crete Direct el 2026-06-28T11:58:35+00:00 Συναυλία με τη Νεφέλη Φασουλή και τα Καλογεράκια https://crete.direct/en/news/i-fysiki-synanta-ti-moysiki-se-ekdilosi-sta-chania Crete Direct en 2026-06-28T11:52:20+00:00 Physics Meets Music: Free Science Event in Chania July 7 https://crete.direct/fr/news/i-fysiki-synanta-ti-moysiki-se-ekdilosi-sta-chania Crete Direct fr 2026-06-28T11:52:20+00:00 Physics Meets Music: Free Science Event in Chania July 7 https://crete.direct/de/news/i-fysiki-synanta-ti-moysiki-se-ekdilosi-sta-chania Crete Direct de 2026-06-28T11:52:20+00:00 Physics Meets Music: Free Science Event in Chania July 7 https://crete.direct/el/news/i-fysiki-synanta-ti-moysiki-se-ekdilosi-sta-chania Crete Direct el 2026-06-28T11:52:20+00:00 Η φυσική συναντά τη μουσική σε εκδήλωση στα Χανιά https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-06-30 Crete Direct en 2026-06-30T03:01:53.984514+00:00 Crete Weather for 30 June 2026: Clear Skies and High UV https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-06-29 Crete Direct en 2026-06-29T16:33:31.648201+00:00 Crete Daily Briefing: Heat, Pufferfish & Culture – 29 June 2026 https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-06-29 Crete Direct en 2026-06-29T03:01:22.596969+00:00 Crete Weather, Monday 29 June 2026 https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-06-28 Crete Direct en 2026-06-28T16:31:53.654341+00:00 Crete, 28 June 2026: Fire Alerts, Road Chaos & Culture https://crete.direct/en/articles/greece-bans-commercial-beach-exploitation Crete Direct en 2026-06-28T12:24:26.857966+00:00 Greece Bans Commercial Beach Exploitation https://crete.direct/fr/articles/greece-bans-commercial-beach-exploitation Crete Direct fr 2026-06-28T12:24:26.857966+00:00 La Grèce interdit l'exploitation commerciale des plages https://crete.direct/de/articles/greece-bans-commercial-beach-exploitation Crete Direct de 2026-06-28T12:24:26.857966+00:00 Griechenland verbietet kommerzielle Strandnutzung https://crete.direct/el/articles/greece-bans-commercial-beach-exploitation Crete Direct el 2026-06-28T12:24:26.857966+00:00 Η Ελλάδα απαγορεύει την εμπορική εκμετάλλευση των παραλιών