https://crete.direct/en/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-viral-to-binteo-toy-ntakoy-enantion-toy-soysi-politicagr Crete Direct en 2026-07-04T20:48:39+00:00 Cretan Grandmothers Go Viral Defending Dakos Against Sushi https://crete.direct/fr/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-viral-to-binteo-toy-ntakoy-enantion-toy-soysi-politicagr Crete Direct fr 2026-07-04T20:48:39+00:00 Des grand-mères crétoises font le buzz en défendant le dakos face au sushi https://crete.direct/de/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-viral-to-binteo-toy-ntakoy-enantion-toy-soysi-politicagr Crete Direct de 2026-07-04T20:48:39+00:00 Kretische Großmütter gehen viral: Sie verteidigen Dakos gegen Sushi https://crete.direct/el/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-viral-to-binteo-toy-ntakoy-enantion-toy-soysi-politicagr Crete Direct el 2026-07-04T20:48:39+00:00 Οι γιαγιάδες από την Κρήτη «ξαναχτύπησαν» – Viral το βίντεο του ντάκου εναντίον του σούσι - Politica.gr https://crete.direct/en/news/otan-o-fotografos-ton-beatles-brethike-stin-kriti-to-1970-newsbomb Crete Direct en 2026-07-04T20:37:26+00:00 When a Beatles Photographer Discovered Crete's Authentic Soul in 1970 https://crete.direct/fr/news/otan-o-fotografos-ton-beatles-brethike-stin-kriti-to-1970-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-04T20:37:26+00:00 En 1970, un photographe des Beatles découvrait l'âme véritable de la Crète https://crete.direct/de/news/otan-o-fotografos-ton-beatles-brethike-stin-kriti-to-1970-newsbomb Crete Direct de 2026-07-04T20:37:26+00:00 Als ein Beatles-Fotograf 1970 Kretas authentische Seele entdeckte https://crete.direct/el/news/otan-o-fotografos-ton-beatles-brethike-stin-kriti-to-1970-newsbomb Crete Direct el 2026-07-04T20:37:26+00:00 Όταν ο φωτογράφος των Beatles βρέθηκε στην Κρήτη το 1970 - Newsbomb https://crete.direct/en/news/poy-xeperase-toys-35c-i-thermokrasia-stin-kriti-ti-kategrapse-to-ethniko-asteroskopeio-athinon-newsh Crete Direct en 2026-07-04T20:10:10+00:00 Crete Heat Wave Exceeds 35°C, Health Officials Urge Caution https://crete.direct/fr/news/poy-xeperase-toys-35c-i-thermokrasia-stin-kriti-ti-kategrapse-to-ethniko-asteroskopeio-athinon-newsh Crete Direct fr 2026-07-04T20:10:10+00:00 En Crète, la canicule dépasse les 35 °C et les autorités sanitaires appellent à la prudence https://crete.direct/de/news/poy-xeperase-toys-35c-i-thermokrasia-stin-kriti-ti-kategrapse-to-ethniko-asteroskopeio-athinon-newsh Crete Direct de 2026-07-04T20:10:10+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen übersteigen 35 °C, Gesundheitsbehörden raten zur Vorsicht https://crete.direct/el/news/poy-xeperase-toys-35c-i-thermokrasia-stin-kriti-ti-kategrapse-to-ethniko-asteroskopeio-athinon-newsh Crete Direct el 2026-07-04T20:10:10+00:00 Που ξεπέρασε τους 35°c η θερμοκρασία στην Κρήτη-Τι κατέγραψε το Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών - newshub.gr https://crete.direct/en/news/kriti-nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-newsbomb Crete Direct en 2026-07-04T20:01:56+00:00 Lifeguard Rescues Drowning Child at Balos Beach, Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-04T20:01:56+00:00 Un maître-nageur sauve un enfant de la noyade à Balos, en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-newsbomb Crete Direct de 2026-07-04T20:01:56+00:00 Rettungsschwimmer rettet Zehnjährigen vor dem Ertrinken am Strand von Balos https://crete.direct/el/news/kriti-nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-newsbomb Crete Direct el 2026-07-04T20:01:56+00:00 Κρήτη: Ναυαγοσώστης έσωσε από πνιγμό 10χρονο αγόρι στον Μπάλο - Newsbomb https://crete.direct/en/news/diasosi-traymatismenis-pezoporoy-sta-leyka-ori Crete Direct en 2026-07-04T19:59:14+00:00 Hiker Rescued from Crete's White Mountains After Trail Injury https://crete.direct/fr/news/diasosi-traymatismenis-pezoporoy-sta-leyka-ori Crete Direct fr 2026-07-04T19:59:14+00:00 Un randonneur secouru dans les Montagnes Blanches après une blessure sur le sentier https://crete.direct/de/news/diasosi-traymatismenis-pezoporoy-sta-leyka-ori Crete Direct de 2026-07-04T19:59:14+00:00 Wanderer nach Verletzung in den Weißen Bergen auf Kreta gerettet https://crete.direct/el/news/diasosi-traymatismenis-pezoporoy-sta-leyka-ori Crete Direct el 2026-07-04T19:59:14+00:00 Διάσωση τραυματισμένης πεζοπόρου στα Λευκά Όρη https://crete.direct/en/news/paradosiako-alonisma-tin-kyriaki-stin-moni-malebizioy-skaikritisgr Crete Direct en 2026-07-04T19:32:07+00:00 Ancient Threshing Methods Showcased at Cretan Monastery https://crete.direct/fr/news/paradosiako-alonisma-tin-kyriaki-stin-moni-malebizioy-skaikritisgr Crete Direct fr 2026-07-04T19:32:07+00:00 Des méthodes de battage ancestrales mises à l'honneur au monastère de Malevizio https://crete.direct/de/news/paradosiako-alonisma-tin-kyriaki-stin-moni-malebizioy-skaikritisgr Crete Direct de 2026-07-04T19:32:07+00:00 Traditionelles Dreschen im Kloster Malevizio vorgeführt https://crete.direct/el/news/paradosiako-alonisma-tin-kyriaki-stin-moni-malebizioy-skaikritisgr Crete Direct el 2026-07-04T19:32:07+00:00 Παραδοσιακό αλώνισμα την Κυριακή στην Μονή Μαλεβιζίου - skaikritis.gr https://crete.direct/en/news/skylaki-pethane-mesa-se-misi-ora-afotoy-efage-lagokefalo-se-paralia-tis-kritis-i-sygkinitiki-anartis Crete Direct en 2026-07-04T19:25:22+00:00 Deadly Pufferfish Washing Up on Crete Beaches, Dog Dies https://crete.direct/fr/news/skylaki-pethane-mesa-se-misi-ora-afotoy-efage-lagokefalo-se-paralia-tis-kritis-i-sygkinitiki-anartis Crete Direct fr 2026-07-04T19:25:22+00:00 Des poissons-globes toxiques s'échouent sur les plages de Crète, un chien meurt https://crete.direct/de/news/skylaki-pethane-mesa-se-misi-ora-afotoy-efage-lagokefalo-se-paralia-tis-kritis-i-sygkinitiki-anartis Crete Direct de 2026-07-04T19:25:22+00:00 Giftige Kugelfische an Kretas Stränden angespült, Hund stirbt https://crete.direct/el/news/skylaki-pethane-mesa-se-misi-ora-afotoy-efage-lagokefalo-se-paralia-tis-kritis-i-sygkinitiki-anartis Crete Direct el 2026-07-04T19:25:22+00:00 Σκυλάκι πέθανε μέσα σε μισή ώρα αφότου έφαγε λαγοκέφαλο σε παραλία της Κρήτης – Η συγκινητική ανάρτηση της Μαρίας Καλουδιώτη - newshub.gr https://crete.direct/en/news/chania-mathitries-psarepsan-lagokefalo-sto-limani-kolymparioy-foto Crete Direct en 2026-07-04T19:02:47+00:00 Toxic Pufferfish Caught in Crete Waters; Health Authorities Issue Warning https://crete.direct/fr/news/chania-mathitries-psarepsan-lagokefalo-sto-limani-kolymparioy-foto Crete Direct fr 2026-07-04T19:02:47+00:00 Un lagocéphale toxique pêché à Kolympari, les autorités sanitaires lancent une alerte https://crete.direct/de/news/chania-mathitries-psarepsan-lagokefalo-sto-limani-kolymparioy-foto Crete Direct de 2026-07-04T19:02:47+00:00 Giftiger Kugelfisch vor Kreta gefangen: Behörden warnen vor Verzehr https://crete.direct/el/news/chania-mathitries-psarepsan-lagokefalo-sto-limani-kolymparioy-foto Crete Direct el 2026-07-04T19:02:47+00:00 Χανιά: Μαθήτριες “ψάρεψαν” λαγοκέφαλο στο λιμάνι Κολυμπαρίου (φωτο) https://crete.direct/en/news/kriti-ekkenothike-xenodocheio-logo-fotias-sto-kentro-ton-chanion-to-koyti-tis-pandoras-to-koyti-tis- Crete Direct en 2026-07-04T19:00:27+00:00 Chania Hotel Fire: All Guests Evacuated as Firefighters Battle Blaze https://crete.direct/fr/news/kriti-ekkenothike-xenodocheio-logo-fotias-sto-kentro-ton-chanion-to-koyti-tis-pandoras-to-koyti-tis- Crete Direct fr 2026-07-04T19:00:27+00:00 Incendie dans un hôtel de La Canée : tous les clients évacués https://crete.direct/de/news/kriti-ekkenothike-xenodocheio-logo-fotias-sto-kentro-ton-chanion-to-koyti-tis-pandoras-to-koyti-tis- Crete Direct de 2026-07-04T19:00:27+00:00 Hotelbrand in Chania: Alle Gäste evakuiert, Feuerwehr im Einsatz https://crete.direct/el/news/kriti-ekkenothike-xenodocheio-logo-fotias-sto-kentro-ton-chanion-to-koyti-tis-pandoras-to-koyti-tis- Crete Direct el 2026-07-04T19:00:27+00:00 Κρήτη: Εκκενώθηκε ξενοδοχείο λόγω φωτιάς στο κέντρο των Χανίων | Το Κουτί της Πανδώρας - Το Κουτί της Πανδώρας https://crete.direct/en/news/greece-emerges-as-one-of-europes-hottest-summer-destinations-in-2026-as-tourism-demand-soars-across- Crete Direct en 2026-07-04T18:59:51+00:00 Greece Tourism Boom: Crete Emerges as Europe's Top Summer Destination https://crete.direct/fr/news/greece-emerges-as-one-of-europes-hottest-summer-destinations-in-2026-as-tourism-demand-soars-across- Crete Direct fr 2026-07-04T18:59:51+00:00 La Crète s'impose comme la première destination estivale d'Europe https://crete.direct/de/news/greece-emerges-as-one-of-europes-hottest-summer-destinations-in-2026-as-tourism-demand-soars-across- Crete Direct de 2026-07-04T18:59:51+00:00 Kreta etabliert sich als beliebtestes Sommerziel Europas https://crete.direct/el/news/greece-emerges-as-one-of-europes-hottest-summer-destinations-in-2026-as-tourism-demand-soars-across- Crete Direct el 2026-07-04T18:59:51+00:00 Greece Emerges as One of Europe’s Hottest Summer Destinations in 2026 as Tourism Demand Soars Across the Mediterranean With Islands, Culture, and Sun-Soaked Escapes Driving Global Travel Interest - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/ebrase-i-kriti-xeperase-toys-35-bathmoys-i-thermokrasia-stin-gortyna-to-epikentro-toy-kaysona-neakri Crete Direct en 2026-07-04T18:47:08+00:00 Crete Faces Intense Heatwave as Temperatures Soar Above 35°C https://crete.direct/fr/news/ebrase-i-kriti-xeperase-toys-35-bathmoys-i-thermokrasia-stin-gortyna-to-epikentro-toy-kaysona-neakri Crete Direct fr 2026-07-04T18:47:08+00:00 Forte vague de chaleur en Crète, les températures dépassent 35 °C https://crete.direct/de/news/ebrase-i-kriti-xeperase-toys-35-bathmoys-i-thermokrasia-stin-gortyna-to-epikentro-toy-kaysona-neakri Crete Direct de 2026-07-04T18:47:08+00:00 Intensive Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen steigen über 35 °C https://crete.direct/el/news/ebrase-i-kriti-xeperase-toys-35-bathmoys-i-thermokrasia-stin-gortyna-to-epikentro-toy-kaysona-neakri Crete Direct el 2026-07-04T18:47:08+00:00 «Έβρασε» η Κρήτη: Ξεπέρασε τους 35 βαθμούς η θερμοκρασία - Στην Γόρτυνα το επίκεντρο του καύσωνα - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kairos-aithria-i-kyriaki-stin-kriti-eos-32-bathmoys-i-thermokrasia-ischyroi-boriades Crete Direct en 2026-07-04T18:36:57+00:00 Sunny Crete Sunday Reaches 32°C; Strong Winds Expected https://crete.direct/fr/news/kairos-aithria-i-kyriaki-stin-kriti-eos-32-bathmoys-i-thermokrasia-ischyroi-boriades Crete Direct fr 2026-07-04T18:36:57+00:00 Dimanche ensoleillé en Crète avec 32 °C et rafales attendues https://crete.direct/de/news/kairos-aithria-i-kyriaki-stin-kriti-eos-32-bathmoys-i-thermokrasia-ischyroi-boriades Crete Direct de 2026-07-04T18:36:57+00:00 Sonniger Sonntag auf Kreta: 32 Grad und starke Winde erwartet https://crete.direct/el/news/kairos-aithria-i-kyriaki-stin-kriti-eos-32-bathmoys-i-thermokrasia-ischyroi-boriades Crete Direct el 2026-07-04T18:36:57+00:00 Καιρός: Αίθρια η Κυριακή στην Κρήτη – Έως 32 βαθμούς η θερμοκρασία, ισχυροί βοριάδες https://crete.direct/en/news/kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindynoy-pyrkagias-cnng Crete Direct en 2026-07-04T18:34:00+00:00 Crete Closes Forests, Gorges Over Extreme Wildfire Risk https://crete.direct/fr/news/kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindynoy-pyrkagias-cnng Crete Direct fr 2026-07-04T18:34:00+00:00 La Crète ferme ses forêts et gorges face au risque extrême d'incendie https://crete.direct/de/news/kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindynoy-pyrkagias-cnng Crete Direct de 2026-07-04T18:34:00+00:00 Kreta schließt Wälder und Schluchten wegen extremer Waldbrandgefahr https://crete.direct/el/news/kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindynoy-pyrkagias-cnng Crete Direct el 2026-07-04T18:34:00+00:00 Κρήτη: «Σφραγίζονται» δάση και φαράγγια – Σε ισχύ «απαγορευτικά» λόγω πολύ υψηλού κινδύνου πυρκαγιάς - CNN.gr https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-tin-kyriaki-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T18:30:24+00:00 Crete to Enjoy Crystal-Clear Skies and Perfect Sunshine This Sunday https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-tin-kyriaki-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T18:30:24+00:00 Beau temps et ciel dégagé en Crète ce dimanche https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-tin-kyriaki-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T18:30:24+00:00 Strahlender Sonnenschein und wolkenloser Himmel über Kreta am Sonntag https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-tin-kyriaki-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T18:30:24+00:00 Αίθριος ο καιρός την Κυριακή στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/pyrosbestiki-60-agrotodasikes-pyrkagies-to-teleytaio-24oro-poies-oi-simantikoteres Crete Direct en 2026-07-04T18:01:27+00:00 Greece battles 60 wildfires across nation during peak season https://crete.direct/fr/news/pyrosbestiki-60-agrotodasikes-pyrkagies-to-teleytaio-24oro-poies-oi-simantikoteres Crete Direct fr 2026-07-04T18:01:27+00:00 Soixante incendies simultanés en Grèce au pic de la saison estivale https://crete.direct/de/news/pyrosbestiki-60-agrotodasikes-pyrkagies-to-teleytaio-24oro-poies-oi-simantikoteres Crete Direct de 2026-07-04T18:01:27+00:00 Griechenland bekämpft mitten in der Hochsaison 60 Waldbrände landesweit https://crete.direct/el/news/pyrosbestiki-60-agrotodasikes-pyrkagies-to-teleytaio-24oro-poies-oi-simantikoteres Crete Direct el 2026-07-04T18:01:27+00:00 Πυροσβεστική: 60 αγροτοδασικές πυρκαγιές το τελευταίο 24ωρο – Ποιες οι σημαντικότερες https://crete.direct/en/news/chania-rythmoi-breakdance-kai-streetdance-sto-southbreak-jam Crete Direct en 2026-07-04T17:54:36+00:00 SouthBreak Jam Brings 100 Dancers to Historic Chania Theatre https://crete.direct/fr/news/chania-rythmoi-breakdance-kai-streetdance-sto-southbreak-jam Crete Direct fr 2026-07-04T17:54:36+00:00 Le SouthBreak Jam réunit 100 danseurs au théâtre historique de Chania https://crete.direct/de/news/chania-rythmoi-breakdance-kai-streetdance-sto-southbreak-jam Crete Direct de 2026-07-04T17:54:36+00:00 SouthBreak Jam vereint 100 Tänzer im historischen Theater von Chania https://crete.direct/el/news/chania-rythmoi-breakdance-kai-streetdance-sto-southbreak-jam Crete Direct el 2026-07-04T17:54:36+00:00 Χανιά: Ρυθμοί Breakdance και Streetdance στο SouthBreak Jam https://crete.direct/en/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-epifylaki-stin-pyrosbestiki Crete Direct en 2026-07-04T17:43:00+00:00 Extreme Wildfire Alert: Crete Under Very High Risk Sunday https://crete.direct/fr/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-epifylaki-stin-pyrosbestiki Crete Direct fr 2026-07-04T17:43:00+00:00 Alerte incendie extrême : la Crète en risque très élevé ce dimanche https://crete.direct/de/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-epifylaki-stin-pyrosbestiki Crete Direct de 2026-07-04T17:43:00+00:00 Extreme Waldbrandgefahr: Kreta am Sonntag unter sehr hohem Risiko https://crete.direct/el/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-epifylaki-stin-pyrosbestiki Crete Direct el 2026-07-04T17:43:00+00:00 Κρήτη: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς την Κυριακή – Επιφυλακή στην Πυροσβεστική https://crete.direct/en/news/nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T17:15:32+00:00 Lifeguard Saves 10-Year-Old From Drowning at Balos Beach in Crete https://crete.direct/fr/news/nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T17:15:32+00:00 Un maître-nageur sauve un enfant de 10 ans de la noyade à Balos en Crète https://crete.direct/de/news/nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T17:15:32+00:00 Rettungsschwimmer rettet 10-Jährigen vor dem Ertrinken am Strand von Balos auf Kreta https://crete.direct/el/news/nayagosostis-esose-apo-pnigmo-10chrono-agori-ston-mpalo-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T17:15:32+00:00 Ναυαγοσώστης έσωσε από πνιγμό 10χρονο αγόρι στον Μπάλο! - Cretalive https://crete.direct/en/news/i-zesti-kratise-ton-kosmo-mechri-arga-stis-paralies-anases-drosias-dipla-sto-kyma-politicagr Crete Direct en 2026-07-04T16:53:19+00:00 Intense Heat Extends Crete Beach Season Into Evenings https://crete.direct/fr/news/i-zesti-kratise-ton-kosmo-mechri-arga-stis-paralies-anases-drosias-dipla-sto-kyma-politicagr Crete Direct fr 2026-07-04T16:53:19+00:00 La chaleur intense prolonge les soirées sur les plages de Crète https://crete.direct/de/news/i-zesti-kratise-ton-kosmo-mechri-arga-stis-paralies-anases-drosias-dipla-sto-kyma-politicagr Crete Direct de 2026-07-04T16:53:19+00:00 Starke Hitze verlängert die Strandsaison auf Kreta bis in den Abend https://crete.direct/el/news/i-zesti-kratise-ton-kosmo-mechri-arga-stis-paralies-anases-drosias-dipla-sto-kyma-politicagr Crete Direct el 2026-07-04T16:53:19+00:00 Η ζέστη κράτησε τον κόσμο μέχρι αργά στις παραλίες – Ανάσες δροσιάς δίπλα στο κύμα - Politica.gr https://crete.direct/en/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stis-5-ioylioy-2026-pieria24 Crete Direct en 2026-07-04T16:28:10+00:00 Crete Under Extreme Wildfire Alert as Peak Summer Conditions Intensify https://crete.direct/fr/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stis-5-ioylioy-2026-pieria24 Crete Direct fr 2026-07-04T16:28:10+00:00 La Crète en alerte maximale incendie avec l'intensification de l'été https://crete.direct/de/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stis-5-ioylioy-2026-pieria24 Crete Direct de 2026-07-04T16:28:10+00:00 Kreta unter extremer Waldbrandwarnung bei anhaltender Sommerhitze https://crete.direct/el/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stis-5-ioylioy-2026-pieria24 Crete Direct el 2026-07-04T16:28:10+00:00 Κρήτη: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στις 5 Ιουλίου 2026 - Pieria24 https://crete.direct/en/news/irakleio-skylaki-pethane-meta-poy-efage-lagokefalo-se-paralia Crete Direct en 2026-07-04T16:14:36+00:00 Dog Dies After Eating Toxic Pufferfish on Heraklion Beach https://crete.direct/fr/news/irakleio-skylaki-pethane-meta-poy-efage-lagokefalo-se-paralia Crete Direct fr 2026-07-04T16:14:36+00:00 Un chien meurt après avoir mangé un poisson-globe sur une plage d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-skylaki-pethane-meta-poy-efage-lagokefalo-se-paralia Crete Direct de 2026-07-04T16:14:36+00:00 Hund stirbt nach dem Fressen eines giftigen Kugelfischs am Strand von Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-skylaki-pethane-meta-poy-efage-lagokefalo-se-paralia Crete Direct el 2026-07-04T16:14:36+00:00 Ηράκλειο: Σκυλάκι πέθανε μετά που έφαγε λαγοκέφαλο σε παραλία https://crete.direct/en/news/apodrasi-technis-stin-kriti-egkainiazetai-i-ekthesi-fotografias-3-dromoi-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T16:12:32+00:00 New Photography Exhibition '3 Roads' Opens in Agios Nikolaos, Crete https://crete.direct/fr/news/apodrasi-technis-stin-kriti-egkainiazetai-i-ekthesi-fotografias-3-dromoi-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T16:12:32+00:00 New Photography Exhibition '3 Roads' Opens in Agios Nikolaos, Crete https://crete.direct/de/news/apodrasi-technis-stin-kriti-egkainiazetai-i-ekthesi-fotografias-3-dromoi-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T16:12:32+00:00 New Photography Exhibition '3 Roads' Opens in Agios Nikolaos, Crete https://crete.direct/el/news/apodrasi-technis-stin-kriti-egkainiazetai-i-ekthesi-fotografias-3-dromoi-ston-agio-nikolao-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T16:12:32+00:00 Απόδραση Τέχνης στην Κρήτη: Εγκαινιάζεται η έκθεση Φωτογραφίας "3 Δρόμοι", στον Άγιο Νικόλαο - Cretalive https://crete.direct/en/news/anastatosi-ston-boak-lampadiase-to-aytokinito-epi-topoy-i-pyrosbestiki Crete Direct en 2026-07-04T16:03:53+00:00 Vehicle fire closes BOAK highway near Rethymno, driver safe https://crete.direct/fr/news/anastatosi-ston-boak-lampadiase-to-aytokinito-epi-topoy-i-pyrosbestiki Crete Direct fr 2026-07-04T16:03:53+00:00 Un véhicule prend feu sur la BOAK près de Rethymno, conducteur indemne https://crete.direct/de/news/anastatosi-ston-boak-lampadiase-to-aytokinito-epi-topoy-i-pyrosbestiki Crete Direct de 2026-07-04T16:03:53+00:00 Fahrzeugbrand auf der BOAK bei Rethymno, Fahrer unverletzt https://crete.direct/el/news/anastatosi-ston-boak-lampadiase-to-aytokinito-epi-topoy-i-pyrosbestiki Crete Direct el 2026-07-04T16:03:53+00:00 Αναστάτωση στον ΒΟΑΚ : Λαμπάδιασε το αυτοκίνητο – Επί τόπου η πυροσβεστική https://crete.direct/en/news/chania-nayagosostis-esose-paidi-poy-boyliaxe-ston-mpalo Crete Direct en 2026-07-04T15:44:39+00:00 Lifeguard rescues young boy from drowning at Balos beach https://crete.direct/fr/news/chania-nayagosostis-esose-paidi-poy-boyliaxe-ston-mpalo Crete Direct fr 2026-07-04T15:44:39+00:00 Un maître-nageur sauve un enfant de la noyade à la plage de Balos https://crete.direct/de/news/chania-nayagosostis-esose-paidi-poy-boyliaxe-ston-mpalo Crete Direct de 2026-07-04T15:44:39+00:00 Rettungsschwimmer rettet kleinen Jungen vor dem Ertrinken am Strand von Balos https://crete.direct/el/news/chania-nayagosostis-esose-paidi-poy-boyliaxe-ston-mpalo Crete Direct el 2026-07-04T15:44:39+00:00 Χανιά: Ναυαγοσώστης έσωσε παιδί που βούλιαξε στον Μπάλο https://crete.direct/en/news/i-36chroni-vanessa-afise-ti-germania-kai-metakomise-sta-chania-me-ton-gio-tis-perigrafei-ti-zoi-tis- Crete Direct en 2026-07-04T15:32:00+00:00 Why Europeans are choosing Crete as their permanent home https://crete.direct/fr/news/i-36chroni-vanessa-afise-ti-germania-kai-metakomise-sta-chania-me-ton-gio-tis-perigrafei-ti-zoi-tis- Crete Direct fr 2026-07-04T15:32:00+00:00 Pourquoi des Européens choisissent la Crète comme résidence permanente https://crete.direct/de/news/i-36chroni-vanessa-afise-ti-germania-kai-metakomise-sta-chania-me-ton-gio-tis-perigrafei-ti-zoi-tis- Crete Direct de 2026-07-04T15:32:00+00:00 Warum immer mehr Europäer auf Kreta dauerhaft heimisch werden https://crete.direct/el/news/i-36chroni-vanessa-afise-ti-germania-kai-metakomise-sta-chania-me-ton-gio-tis-perigrafei-ti-zoi-tis- Crete Direct el 2026-07-04T15:32:00+00:00 Η 36χρονη Vanessa άφησε τη Γερμανία και μετακόμισε στα Χανιά με τον γιο της -Περιγράφει τη ζωή της εκεί και τι την τράβηξε στην Κρήτη - iefimerida.gr https://crete.direct/en/news/ekdiloseis-sti-moni-malebizioy-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T15:30:32+00:00 Malevizi Monastery to Host Events in Central Crete https://crete.direct/fr/news/ekdiloseis-sti-moni-malebizioy-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T15:30:32+00:00 Le monastère de Malevizi accueille des événements dans le centre de la Crète https://crete.direct/de/news/ekdiloseis-sti-moni-malebizioy-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T15:30:32+00:00 Kloster Malevizi veranstaltet Events in Zentralkreta https://crete.direct/el/news/ekdiloseis-sti-moni-malebizioy-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T15:30:32+00:00 Εκδηλώσεις στη Μονή Μαλεβιζίου - Cretalive https://crete.direct/en/news/synagermos-gia-foties-ayrio-se-exi-perifereies-sto-kokkino-attiki-eyboia-kyklades-kai-kriti-imerisia Crete Direct en 2026-07-04T15:22:24+00:00 Crete Under Red Alert as Greece Faces Extreme Wildfire Danger https://crete.direct/fr/news/synagermos-gia-foties-ayrio-se-exi-perifereies-sto-kokkino-attiki-eyboia-kyklades-kai-kriti-imerisia Crete Direct fr 2026-07-04T15:22:24+00:00 La Crète en alerte rouge face au risque extrême d'incendie https://crete.direct/de/news/synagermos-gia-foties-ayrio-se-exi-perifereies-sto-kokkino-attiki-eyboia-kyklades-kai-kriti-imerisia Crete Direct de 2026-07-04T15:22:24+00:00 Kreta in höchster Alarmstufe: extreme Waldbrandgefahr in Griechenland https://crete.direct/el/news/synagermos-gia-foties-ayrio-se-exi-perifereies-sto-kokkino-attiki-eyboia-kyklades-kai-kriti-imerisia Crete Direct el 2026-07-04T15:22:24+00:00 Συναγερμός για φωτιές αύριο σε έξι Περιφέρειες – Στο «κόκκινο» Αττική, Εύβοια, Κυκλάδες και Κρήτη - Ημερησία https://crete.direct/en/news/kriti-pyrkagies-portokali-to-nisi-ayrio-kyriaki-poia-ektakta-metra-tithentai-se-ischy Crete Direct en 2026-07-04T15:20:14+00:00 Orange fire alert forces closure of Crete forests, gorges Sunday https://crete.direct/fr/news/kriti-pyrkagies-portokali-to-nisi-ayrio-kyriaki-poia-ektakta-metra-tithentai-se-ischy Crete Direct fr 2026-07-04T15:20:14+00:00 La Crète en alerte orange incendie, forêts et gorges fermées dimanche https://crete.direct/de/news/kriti-pyrkagies-portokali-to-nisi-ayrio-kyriaki-poia-ektakta-metra-tithentai-se-ischy Crete Direct de 2026-07-04T15:20:14+00:00 Erhöhte Waldbrandgefahr auf Kreta: Wälder und Schluchten am Sonntag gesperrt https://crete.direct/el/news/kriti-pyrkagies-portokali-to-nisi-ayrio-kyriaki-poia-ektakta-metra-tithentai-se-ischy Crete Direct el 2026-07-04T15:20:14+00:00 Κρήτη – πυρκαγιές: «Πορτοκαλί» το νησί αύριο Κυριακή – Ποια έκτακτα μέτρα τίθενται σε ισχύ https://crete.direct/en/news/arpaxe-to-aytokinito-en-kinisei-amesi-i-epembasi-tis-pyrosbestikis-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T15:08:00+00:00 Car Fire in Crete Sparks Summer Vehicle Maintenance Safety Alert for Drivers https://crete.direct/fr/news/arpaxe-to-aytokinito-en-kinisei-amesi-i-epembasi-tis-pyrosbestikis-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T15:08:00+00:00 Incendie de voiture en Crète : un rappel sur l'entretien des véhicules en été https://crete.direct/de/news/arpaxe-to-aytokinito-en-kinisei-amesi-i-epembasi-tis-pyrosbestikis-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T15:08:00+00:00 Fahrzeugbrand auf Kreta: Warnung vor mangelnder Fahrzeugwartung im Sommer https://crete.direct/el/news/arpaxe-to-aytokinito-en-kinisei-amesi-i-epembasi-tis-pyrosbestikis-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T15:08:00+00:00 Άρπαξε το αυτοκίνητο εν κινήσει - Άμεση η επέμβαση της πυροσβεστικής - Cretalive https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-exi-perifereies-tin-kyriaki Crete Direct en 2026-07-04T15:06:21+00:00 Greece Issues Critical Fire Alert for Crete and Multiple Islands Sunday https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-exi-perifereies-tin-kyriaki Crete Direct fr 2026-07-04T15:06:21+00:00 Alerte incendie de niveau 4 en Crète et dans plusieurs îles ce dimanche https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-exi-perifereies-tin-kyriaki Crete Direct de 2026-07-04T15:06:21+00:00 Brandwarnung der Stufe 4 für Kreta und mehrere Inseln am Sonntag https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-exi-perifereies-tin-kyriaki Crete Direct el 2026-07-04T15:06:21+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σε έξι περιφέρειες την Κυριακή https://crete.direct/en/news/synagermos-stin-kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindyno Crete Direct en 2026-07-04T15:00:55+00:00 Crete Closes Forests and Gorges Amid Extreme Wildfire Risk https://crete.direct/fr/news/synagermos-stin-kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindyno Crete Direct fr 2026-07-04T15:00:55+00:00 La Crète ferme ses forêts et gorges face au risque élevé d'incendie https://crete.direct/de/news/synagermos-stin-kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindyno Crete Direct de 2026-07-04T15:00:55+00:00 Kreta sperrt Wälder und Schluchten wegen erhöhter Waldbrandgefahr https://crete.direct/el/news/synagermos-stin-kriti-sfragizontai-dasi-kai-faraggia-se-ischy-apagoreytika-logo-poly-ypsiloy-kindyno Crete Direct el 2026-07-04T15:00:55+00:00 Συναγερμός στην Κρήτη: «Σφραγίζονται» δάση και φαράγγια – Σε ισχύ «απαγορευτικά» λόγω πολύ υψηλού κινδύνου πυρκαγιάς - NeaKriti https://crete.direct/en/news/synagermos-gia-poly-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-se-exi-perifereies-businessdaily Crete Direct en 2026-07-04T14:55:28+00:00 Greece Issues High Fire Alert for Six Regions, Including Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-gia-poly-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-se-exi-perifereies-businessdaily Crete Direct fr 2026-07-04T14:55:28+00:00 La Grèce place six régions en alerte élevée pour risque d'incendie, dont la Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-gia-poly-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-se-exi-perifereies-businessdaily Crete Direct de 2026-07-04T14:55:28+00:00 Griechenland ruft hohe Waldbrandwarnung für sechs Regionen aus, darunter Kreta https://crete.direct/el/news/synagermos-gia-poly-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-se-exi-perifereies-businessdaily Crete Direct el 2026-07-04T14:55:28+00:00 Συναγερμός για πολύ υψηλό κίνδυνο πυρκαγιάς αύριο σε έξι Περιφέρειες - BusinessDaily https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-tin-kyriaki-se-poies-perioches-apagoreyetai-i-dieyleysi-c Crete Direct en 2026-07-04T14:55:00+00:00 Highest Fire Alert Closes Crete Zones This Sunday https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-tin-kyriaki-se-poies-perioches-apagoreyetai-i-dieyleysi-c Crete Direct fr 2026-07-04T14:55:00+00:00 Alerte incendie maximale : plusieurs zones de Crète fermées ce dimanche https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-tin-kyriaki-se-poies-perioches-apagoreyetai-i-dieyleysi-c Crete Direct de 2026-07-04T14:55:00+00:00 Höchste Brandgefahr: Sperrungen in Teilen Kretas an diesem Sonntag https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-tin-kyriaki-se-poies-perioches-apagoreyetai-i-dieyleysi-c Crete Direct el 2026-07-04T14:55:00+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στην Κρήτη την Κυριακή – Σε ποιες περιοχές απαγορεύεται η διεύλευση - CRETA24 https://crete.direct/en/news/prosochi-kindynos-pyrkagias-oi-perioches-stin-kriti-stis-opoies-apagoreyetai-i-paramoni-kykloforia-p Crete Direct en 2026-07-04T14:53:39+00:00 Crete Under Fire Alert: High-Risk Zones Restricted July 5 https://crete.direct/fr/news/prosochi-kindynos-pyrkagias-oi-perioches-stin-kriti-stis-opoies-apagoreyetai-i-paramoni-kykloforia-p Crete Direct fr 2026-07-04T14:53:39+00:00 Risque élevé d'incendie en Crète : zones à accès restreint le 5 juillet https://crete.direct/de/news/prosochi-kindynos-pyrkagias-oi-perioches-stin-kriti-stis-opoies-apagoreyetai-i-paramoni-kykloforia-p Crete Direct de 2026-07-04T14:53:39+00:00 Waldbrandgefahr auf Kreta: Sperrgebiete am 5. Juli https://crete.direct/el/news/prosochi-kindynos-pyrkagias-oi-perioches-stin-kriti-stis-opoies-apagoreyetai-i-paramoni-kykloforia-p Crete Direct el 2026-07-04T14:53:39+00:00 Προσοχή – Κίνδυνος πυρκαγιάς! Οι περιοχές στην Κρήτη στις οποίες απαγορεύεται η παραμονή & κυκλοφορία πολιτών & οχημάτων την Κυριακή 5 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/sto-4-ayrio-o-deiktis-kindynoy-proklisis-pyrkagias-stin-kriti-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-kriti360 Crete Direct en 2026-07-04T14:52:52+00:00 Crete Fire Risk Level 4: Hiking Banned, Outdoor Restrictions in Effect https://crete.direct/fr/news/sto-4-ayrio-o-deiktis-kindynoy-proklisis-pyrkagias-stin-kriti-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-kriti360 Crete Direct fr 2026-07-04T14:52:52+00:00 Risque d'incendie niveau 4 en Crète : randonnées interdites et restrictions en vigueur https://crete.direct/de/news/sto-4-ayrio-o-deiktis-kindynoy-proklisis-pyrkagias-stin-kriti-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-kriti360 Crete Direct de 2026-07-04T14:52:52+00:00 Waldbrandgefahr Stufe 4 auf Kreta: Wanderverbote und Einschränkungen in Kraft https://crete.direct/el/news/sto-4-ayrio-o-deiktis-kindynoy-proklisis-pyrkagias-stin-kriti-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-kriti360 Crete Direct el 2026-07-04T14:52:52+00:00 Στο 4 αύριο ο δείκτης κινδύνου πρόκλησης πυρκαγιάς στην Κρήτη - Που απαγορεύεται η κυκλοφορία - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-tin-kyriaki-5-ioylioy-se-oli-tin-kriti-chartis-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T14:51:52+00:00 Crete Under Extreme Wildfire Risk Alert July 5 https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-tin-kyriaki-5-ioylioy-se-oli-tin-kriti-chartis-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T14:51:52+00:00 La Crète en alerte risque incendie très élevé ce 5 juillet https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-tin-kyriaki-5-ioylioy-se-oli-tin-kriti-chartis-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T14:51:52+00:00 Kreta unter sehr hoher Waldbrandwarnung am 5. Juli https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-tin-kyriaki-5-ioylioy-se-oli-tin-kriti-chartis-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T14:51:52+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς για την Κυριακή 5 Ιουλίου σε όλη την Κρήτη (χάρτης) - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-iliofaneia-32aria-kai-ischyroi-boreioi-anemoi-tin-kyriaki-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T14:44:48+00:00 Crete Sunday: 32°C Sunshine Overshadowed by Strong Winds https://crete.direct/fr/news/kriti-iliofaneia-32aria-kai-ischyroi-boreioi-anemoi-tin-kyriaki-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T14:44:48+00:00 Crète dimanche : soleil à 32°C, mais meltemi au rendez-vous https://crete.direct/de/news/kriti-iliofaneia-32aria-kai-ischyroi-boreioi-anemoi-tin-kyriaki-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T14:44:48+00:00 Sonniges Kreta am Sonntag: 32 Grad, aber kräftiger Wind https://crete.direct/el/news/kriti-iliofaneia-32aria-kai-ischyroi-boreioi-anemoi-tin-kyriaki-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T14:44:48+00:00 Κρήτη: Ηλιοφάνεια, 32άρια και ισχυροί βόρειοι άνεμοι την Κυριακή - NeaKriti https://crete.direct/en/news/oi-giagiades-tis-kritis-en-drasei-ntakos-enantion-soysi-se-ena-binteo-poy-egine-viral-se-liges-ores- Crete Direct en 2026-07-04T14:36:45+00:00 Cretan Grandmothers Defend Dakos Against Sushi in Viral Video https://crete.direct/fr/news/oi-giagiades-tis-kritis-en-drasei-ntakos-enantion-soysi-se-ena-binteo-poy-egine-viral-se-liges-ores- Crete Direct fr 2026-07-04T14:36:45+00:00 Des grand-mères crétoises défendent le dakos face aux sushis dans une vidéo virale https://crete.direct/de/news/oi-giagiades-tis-kritis-en-drasei-ntakos-enantion-soysi-se-ena-binteo-poy-egine-viral-se-liges-ores- Crete Direct de 2026-07-04T14:36:45+00:00 Kretische Großmütter verteidigen Dakos gegen Sushi in viralem Video https://crete.direct/el/news/oi-giagiades-tis-kritis-en-drasei-ntakos-enantion-soysi-se-ena-binteo-poy-egine-viral-se-liges-ores- Crete Direct el 2026-07-04T14:36:45+00:00 Oι γιαγιάδες της Κρήτης εν δράσει: Ντάκος εναντίον σούσι σε ένα βίντεο που έγινε viral σε λίγες ώρες - Ogdoo.gr https://crete.direct/en/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-newshubgr Crete Direct en 2026-07-04T14:34:43+00:00 Crete Issues Island-Wide Orange Fire Alert as Wildfire Risk Peaks https://crete.direct/fr/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-04T14:34:43+00:00 Alerte orange aux incendies de forêt sur toute la Crète https://crete.direct/de/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-newshubgr Crete Direct de 2026-07-04T14:34:43+00:00 Orangene Waldbrandwarnung für ganz Kreta https://crete.direct/el/news/prosochi-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-sto-portokali-ayrio-oli-i-kriti-newshubgr Crete Direct el 2026-07-04T14:34:43+00:00 Προσοχή: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς – Στο… πορτοκαλί αύριο όλη η Κρήτη - newshub.gr https://crete.direct/en/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ayrio-kyriaki Crete Direct en 2026-07-04T14:27:20+00:00 Crete Under Extreme Fire Alert as Greece Battles Dangerous Conditions https://crete.direct/fr/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ayrio-kyriaki Crete Direct fr 2026-07-04T14:27:20+00:00 La Crète en alerte incendie de catégorie 4 ce dimanche https://crete.direct/de/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ayrio-kyriaki Crete Direct de 2026-07-04T14:27:20+00:00 Extreme Waldbrandgefahr in Griechenland: Kreta auf Warnstufe 4 https://crete.direct/el/news/poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-ayrio-kyriaki Crete Direct el 2026-07-04T14:27:20+00:00 Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στην Κρήτη αύριο Κυριακή https://crete.direct/en/news/oi-thrylikes-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-to-beef-ntakos-enantion-soysi-na-ginetai-viral- Crete Direct en 2026-07-04T14:23:20.613+00:00 Cretan Grandmothers Go Viral Defending Dakos Against Sushi https://crete.direct/fr/news/oi-thrylikes-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-to-beef-ntakos-enantion-soysi-na-ginetai-viral- Crete Direct fr 2026-07-04T14:23:20.613+00:00 Des grands-mères crétoises défendent le dakos face au sushi et font le buzz https://crete.direct/de/news/oi-thrylikes-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-to-beef-ntakos-enantion-soysi-na-ginetai-viral- Crete Direct de 2026-07-04T14:23:20.613+00:00 Kretische Großmütter verteidigen Dakos gegen Sushi – Video geht viral https://crete.direct/el/news/oi-thrylikes-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypoyn-me-to-beef-ntakos-enantion-soysi-na-ginetai-viral- Crete Direct el 2026-07-04T14:23:20.613+00:00 Οι θρυλικές γιαγιάδες από την Κρήτη "ξαναχτυπούν" με το beef ντάκος εναντίον σούσι να γίνεται viral (Βίντεο) - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/chaos-se-ptisi-apo-ti-mykono-epibates-sikothikan-orthioi-kata-tin-apogeiosi Crete Direct en 2026-07-04T14:21:48+00:00 Mykonos Flight Delayed After Passengers Ignore Takeoff Safety Rules https://crete.direct/fr/news/chaos-se-ptisi-apo-ti-mykono-epibates-sikothikan-orthioi-kata-tin-apogeiosi Crete Direct fr 2026-07-04T14:21:48+00:00 Un vol au départ de Mykonos retardé après des passagers indisciplinés au décollage https://crete.direct/de/news/chaos-se-ptisi-apo-ti-mykono-epibates-sikothikan-orthioi-kata-tin-apogeiosi Crete Direct de 2026-07-04T14:21:48+00:00 Flugverzögerung ab Mykonos: Passagiere missachten Sicherheitsregeln beim Start https://crete.direct/el/news/chaos-se-ptisi-apo-ti-mykono-epibates-sikothikan-orthioi-kata-tin-apogeiosi Crete Direct el 2026-07-04T14:21:48+00:00 Χάος σε πτήση από τη Μύκονο – Επιβάτες σηκώθηκαν όρθιοι κατά την απογείωση https://crete.direct/en/news/anakampsi-stin-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-problimatismos-gia-tis-times-kai-tin-agora Crete Direct en 2026-07-04T14:18:16+00:00 Crete Olive Oil Production Forecast to Recover in 2026/2027 Season https://crete.direct/fr/news/anakampsi-stin-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-problimatismos-gia-tis-times-kai-tin-agora Crete Direct fr 2026-07-04T14:18:16+00:00 La production d'huile d'olive en Crète devrait se redresser en 2026/2027 https://crete.direct/de/news/anakampsi-stin-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-problimatismos-gia-tis-times-kai-tin-agora Crete Direct de 2026-07-04T14:18:16+00:00 Olivenölproduktion auf Kreta soll sich in der Saison 2026/2027 erholen https://crete.direct/el/news/anakampsi-stin-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-problimatismos-gia-tis-times-kai-tin-agora Crete Direct el 2026-07-04T14:18:16+00:00 Ανάκαμψη στην παραγωγή ελαιολάδου στην Κρήτη – Προβληματισμός για τις τιμές και την αγορά https://crete.direct/en/news/12i-giorti-kritikis-diatrofis-premiera-gia-ti-megali-giorti-gastronomias-topikon-proonton-kai-psycha Crete Direct en 2026-07-04T14:17:08+00:00 12th Cretan Nutrition Festival Opens, Celebrating Island's Culinary Heritage https://crete.direct/fr/news/12i-giorti-kritikis-diatrofis-premiera-gia-ti-megali-giorti-gastronomias-topikon-proonton-kai-psycha Crete Direct fr 2026-07-04T14:17:08+00:00 Le 12e Festival de la nutrition crétoise ouvre ses portes https://crete.direct/de/news/12i-giorti-kritikis-diatrofis-premiera-gia-ti-megali-giorti-gastronomias-topikon-proonton-kai-psycha Crete Direct de 2026-07-04T14:17:08+00:00 12. Kretisches Ernährungsfestival eröffnet https://crete.direct/el/news/12i-giorti-kritikis-diatrofis-premiera-gia-ti-megali-giorti-gastronomias-topikon-proonton-kai-psycha Crete Direct el 2026-07-04T14:17:08+00:00 12η Γιορτή Κρητικής Διατροφής: Πρεμιέρα για τη μεγάλη γιορτή γαστρονομίας, τοπικών προϊόντων και ψυχαγωγίας - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/i-megalyteri-nychta-poy-gnorise-o-kosmos-akakallida-kai-apollon-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T14:09:00+00:00 Cretan Mythology Unveiled: The Love Story of Acacallis and Apollo https://crete.direct/fr/news/i-megalyteri-nychta-poy-gnorise-o-kosmos-akakallida-kai-apollon-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T14:09:00+00:00 Mythologie crétoise : l'histoire d'amour d'Acacallis et Apollon https://crete.direct/de/news/i-megalyteri-nychta-poy-gnorise-o-kosmos-akakallida-kai-apollon-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T14:09:00+00:00 Kretische Mythologie: Die Liebesgeschichte von Acacallis und Apollon https://crete.direct/el/news/i-megalyteri-nychta-poy-gnorise-o-kosmos-akakallida-kai-apollon-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T14:09:00+00:00 Η μεγαλύτερη Νύχτα που γνώρισε ο κόσμος - Ακακαλλίδα και Απόλλων - Cretalive https://crete.direct/en/news/oi-ptychioychoi-toy-benizeleioy-odeioy-chanion-2025-26 Crete Direct en 2026-07-04T14:07:50+00:00 Venizeleio Conservatory Celebrates Successful 2025-2026 Graduations https://crete.direct/fr/news/oi-ptychioychoi-toy-benizeleioy-odeioy-chanion-2025-26 Crete Direct fr 2026-07-04T14:07:50+00:00 Le Venizeleio Conservatory célèbre ses diplômés 2025-2026 https://crete.direct/de/news/oi-ptychioychoi-toy-benizeleioy-odeioy-chanion-2025-26 Crete Direct de 2026-07-04T14:07:50+00:00 Venizeleio Conservatory feiert Abschlüsse des Jahrgangs 2025/2026 https://crete.direct/el/news/oi-ptychioychoi-toy-benizeleioy-odeioy-chanion-2025-26 Crete Direct el 2026-07-04T14:07:50+00:00 Οι πτυχιούχοι του Βενιζέλειου Ωδείου Χανίων 2025-26 https://crete.direct/en/news/chania-xechasmeno-mageiriko-skeyos-prokalese-ti-fotia-sto-katalyma-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct en 2026-07-04T14:07:26+00:00 Minor Kitchen Fire at Luxury Hotel in Chania Quickly Contained https://crete.direct/fr/news/chania-xechasmeno-mageiriko-skeyos-prokalese-ti-fotia-sto-katalyma-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct fr 2026-07-04T14:07:26+00:00 Petit incendie de cuisine rapidement maîtrisé dans un hôtel de luxe à Chania https://crete.direct/de/news/chania-xechasmeno-mageiriko-skeyos-prokalese-ti-fotia-sto-katalyma-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct de 2026-07-04T14:07:26+00:00 Kleiner Küchenbrand in Luxushotel in Chania schnell unter Kontrolle gebracht https://crete.direct/el/news/chania-xechasmeno-mageiriko-skeyos-prokalese-ti-fotia-sto-katalyma-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct el 2026-07-04T14:07:26+00:00 Χανιά: Ξεχασμένο μαγειρικό σκεύος προκάλεσε τη φωτιά στο κατάλυμα – Υπό έλεγχο η πυρκαγιά https://crete.direct/en/news/stegastiko-krach-sto-irakleio-giati-chathikan-ta-spitia-kai-ektoxeythikan-ta-enoikia Crete Direct en 2026-07-04T13:00:53+00:00 Heraklion Grapples With Severe Housing Shortage as Rents Soar https://crete.direct/fr/news/stegastiko-krach-sto-irakleio-giati-chathikan-ta-spitia-kai-ektoxeythikan-ta-enoikia Crete Direct fr 2026-07-04T13:00:53+00:00 La pénurie de logements s'aggrave à Héraklion, les loyers s'envolent https://crete.direct/de/news/stegastiko-krach-sto-irakleio-giati-chathikan-ta-spitia-kai-ektoxeythikan-ta-enoikia Crete Direct de 2026-07-04T13:00:53+00:00 Heraklion kämpft mit akutem Wohnungsmangel und steigenden Mieten https://crete.direct/el/news/stegastiko-krach-sto-irakleio-giati-chathikan-ta-spitia-kai-ektoxeythikan-ta-enoikia Crete Direct el 2026-07-04T13:00:53+00:00 Στεγαστικό «κραχ» στο Ηράκλειο: Γιατί «χάθηκαν» τα σπίτια και εκτοξεύθηκαν τα ενοίκια https://crete.direct/en/news/irakleio-trochaio-ston-boak-synagermos-se-ekab-kai-pyrosbestiki Crete Direct en 2026-07-04T12:39:33+00:00 Second Road Accident in Hours Causes Delays on Crete's BOAK Highway https://crete.direct/fr/news/irakleio-trochaio-ston-boak-synagermos-se-ekab-kai-pyrosbestiki Crete Direct fr 2026-07-04T12:39:33+00:00 Deuxième accident en quelques heures sur l'autoroute BOAK en Crète https://crete.direct/de/news/irakleio-trochaio-ston-boak-synagermos-se-ekab-kai-pyrosbestiki Crete Direct de 2026-07-04T12:39:33+00:00 Zweiter Verkehrsunfall innerhalb weniger Stunden sorgt für Staus auf der BOAK auf Kreta https://crete.direct/el/news/irakleio-trochaio-ston-boak-synagermos-se-ekab-kai-pyrosbestiki Crete Direct el 2026-07-04T12:39:33+00:00 Ηράκλειο: Τροχαίο στον ΒΟΑΚ – Συναγερμός σε ΕΚΑΒ και Πυροσβεστική https://crete.direct/en/news/efodos-tis-aade-stin-kriti-sto-stochastro-epicheiriseis-kai-airbnb Crete Direct en 2026-07-04T12:30:17+00:00 Greece Tightens Tax Compliance Crackdown in Western Crete https://crete.direct/fr/news/efodos-tis-aade-stin-kriti-sto-stochastro-epicheiriseis-kai-airbnb Crete Direct fr 2026-07-04T12:30:17+00:00 La Grèce renforce les contrôles fiscaux en Crète occidentale https://crete.direct/de/news/efodos-tis-aade-stin-kriti-sto-stochastro-epicheiriseis-kai-airbnb Crete Direct de 2026-07-04T12:30:17+00:00 Griechenland verschärft Steuerkontrollen in Westkreta https://crete.direct/el/news/efodos-tis-aade-stin-kriti-sto-stochastro-epicheiriseis-kai-airbnb Crete Direct el 2026-07-04T12:30:17+00:00 «Έφοδος» της ΑΑΔΕ στην Κρήτη – Στο στόχαστρο επιχειρήσεις και Airbnb https://crete.direct/en/news/turkey-denies-lgbtq-cruise-ship-from-docking-over-moral-values-forces-mediterranean-itinerary-change Crete Direct en 2026-07-04T12:04:26+00:00 Turkey Blocks LGBTQ+ Cruise, Rerouted to Greece and Crete https://crete.direct/fr/news/turkey-denies-lgbtq-cruise-ship-from-docking-over-moral-values-forces-mediterranean-itinerary-change Crete Direct fr 2026-07-04T12:04:26+00:00 La Turquie refuse un navire de croisière LGBTQ+, rerouté vers la Grèce et la Crète https://crete.direct/de/news/turkey-denies-lgbtq-cruise-ship-from-docking-over-moral-values-forces-mediterranean-itinerary-change Crete Direct de 2026-07-04T12:04:26+00:00 Türkei verweigert LGBTQ+-Kreuzfahrtschiff die Einfahrt – Umleitung nach Griechenland und Kreta https://crete.direct/el/news/turkey-denies-lgbtq-cruise-ship-from-docking-over-moral-values-forces-mediterranean-itinerary-change Crete Direct el 2026-07-04T12:04:26+00:00 Turkey Denies LGBTQ+ Cruise Ship From Docking Over 'Moral Values', Forces Mediterranean Itinerary Change - Free Press Journal https://crete.direct/en/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-gia-foties-se-koyzines Crete Direct en 2026-07-04T11:55:53+00:00 Two Kitchen Fires in Chania; Safety Alert for Vacation Renters https://crete.direct/fr/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-gia-foties-se-koyzines Crete Direct fr 2026-07-04T11:55:53+00:00 Deux incendies de cuisine à Chania, appel à la vigilance pour les vacanciers en location https://crete.direct/de/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-gia-foties-se-koyzines Crete Direct de 2026-07-04T11:55:53+00:00 Zwei Küchenbrände in Chania: Sicherheitshinweis für Urlauber in Ferienunterkünften https://crete.direct/el/news/chania-synagermos-stin-pyrosbestiki-gia-foties-se-koyzines Crete Direct el 2026-07-04T11:55:53+00:00 Χανιά: Συναγερμός στην Πυροσβεστική για φωτιές σε… κουζίνες https://crete.direct/en/news/chania-pyrkagia-se-toyristiko-katalyma-sto-kentro-tis-polis-foto Crete Direct en 2026-07-04T11:54:37+00:00 Fire at Chania tourist accommodation in densely-built historic center https://crete.direct/fr/news/chania-pyrkagia-se-toyristiko-katalyma-sto-kentro-tis-polis-foto Crete Direct fr 2026-07-04T11:54:37+00:00 Incendie dans un hébergement touristique du centre historique de Chania https://crete.direct/de/news/chania-pyrkagia-se-toyristiko-katalyma-sto-kentro-tis-polis-foto Crete Direct de 2026-07-04T11:54:37+00:00 Brand in einer Touristenunterkunft im dicht bebauten historischen Zentrum von Chania https://crete.direct/el/news/chania-pyrkagia-se-toyristiko-katalyma-sto-kentro-tis-polis-foto Crete Direct el 2026-07-04T11:54:37+00:00 Χανιά: Πυρκαγιά σε τουριστικό κατάλυμα στο κέντρο της πόλης (φωτο) https://crete.direct/en/news/chania-synagermos-gia-fotia-se-oikima-stin-plateia-1866-fotografies-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T11:54:04+00:00 Fire erupts in central Chania's Plateia 1866, disrupts tourist area https://crete.direct/fr/news/chania-synagermos-gia-fotia-se-oikima-stin-plateia-1866-fotografies-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T11:54:04+00:00 Incendie sur la place 1866 au centre de La Canée, perturbations dans le secteur touristique https://crete.direct/de/news/chania-synagermos-gia-fotia-se-oikima-stin-plateia-1866-fotografies-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T11:54:04+00:00 Feuer auf der Plateia 1866 in Chania sorgt für Beeinträchtigungen im Touristenviertel https://crete.direct/el/news/chania-synagermos-gia-fotia-se-oikima-stin-plateia-1866-fotografies-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T11:54:04+00:00 Χανιά: Συναγερμός για φωτιά σε οίκημα στην Πλατεία 1866 - φωτογραφίες - Cretalive https://crete.direct/en/news/i-empeiria-tis-kritis-kai-i-eykairia-toy-ionioy Crete Direct en 2026-07-04T11:40:10+00:00 ExxonMobil abandons Crete offshore hydrocarbon exploration https://crete.direct/fr/news/i-empeiria-tis-kritis-kai-i-eykairia-toy-ionioy Crete Direct fr 2026-07-04T11:40:10+00:00 ExxonMobil se retire de l'exploration pétrolière au large de la Crète https://crete.direct/de/news/i-empeiria-tis-kritis-kai-i-eykairia-toy-ionioy Crete Direct de 2026-07-04T11:40:10+00:00 ExxonMobil zieht sich aus der Offshore-Kohlenwasserstoffexploration vor Kreta zurück https://crete.direct/el/news/i-empeiria-tis-kritis-kai-i-eykairia-toy-ionioy Crete Direct el 2026-07-04T11:40:10+00:00 Η εμπειρία της Κρήτης και η ευκαιρία του Ιονίου https://crete.direct/en/news/leontopsaro-to-psari-esboleas-poy-pleon-alieyetai-kai-trogetai-stin-kriti-pianontas-timi-mechri-14-e Crete Direct en 2026-07-04T11:34:30+00:00 Invasive Lionfish Becomes Popular Catch and Menu Item in Crete https://crete.direct/fr/news/leontopsaro-to-psari-esboleas-poy-pleon-alieyetai-kai-trogetai-stin-kriti-pianontas-timi-mechri-14-e Crete Direct fr 2026-07-04T11:34:30+00:00 Le poisson-lion, espèce invasive, est pêché et cuisiné en Crète https://crete.direct/de/news/leontopsaro-to-psari-esboleas-poy-pleon-alieyetai-kai-trogetai-stin-kriti-pianontas-timi-mechri-14-e Crete Direct de 2026-07-04T11:34:30+00:00 Invasiver Rotfeuerfisch wird auf Kreta zur beliebten Speise https://crete.direct/el/news/leontopsaro-to-psari-esboleas-poy-pleon-alieyetai-kai-trogetai-stin-kriti-pianontas-timi-mechri-14-e Crete Direct el 2026-07-04T11:34:30+00:00 Λεοντόψαρο: Το ψάρι-εσβολέας που πλέον αλιεύεται και τρώγεται στην Κρήτη πιάνοντας τιμή μέχρι 14 ευρώ το κιλό - newshub.gr https://crete.direct/en/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-ayrio-se-olo-to-nisi-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-politicagr Crete Direct en 2026-07-04T11:28:24+00:00 Crete Placed on Orange Fire Alert as Wildfire Risk Soars https://crete.direct/fr/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-ayrio-se-olo-to-nisi-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-politicagr Crete Direct fr 2026-07-04T11:28:24+00:00 La Crète placée en alerte orange incendie https://crete.direct/de/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-ayrio-se-olo-to-nisi-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-politicagr Crete Direct de 2026-07-04T11:28:24+00:00 Kreta unter erhöhter Waldbrandwarnung https://crete.direct/el/news/se-portokali-synagermo-i-pyrosbestiki-ayrio-se-olo-to-nisi-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-politicagr Crete Direct el 2026-07-04T11:28:24+00:00 Σε πορτοκαλί συναγερμό η Πυροσβεστική αύριο σε όλο το νησί - Που απαγορεύεται η κυκλοφορία - Politica.gr https://crete.direct/en/news/gegonota-tis-katochis-oi-fotografies-miloyn-gia-tin-istoria-toys Crete Direct en 2026-07-04T11:24:29+00:00 Rare WWII Photos Capture Crete's Darkest Chapter https://crete.direct/fr/news/gegonota-tis-katochis-oi-fotografies-miloyn-gia-tin-istoria-toys Crete Direct fr 2026-07-04T11:24:29+00:00 Des photos rares témoignent de l'occupation de la Crète (1941-1945) https://crete.direct/de/news/gegonota-tis-katochis-oi-fotografies-miloyn-gia-tin-istoria-toys Crete Direct de 2026-07-04T11:24:29+00:00 Seltene Kriegsfotos zeigen Kretas dunkelste Jahre https://crete.direct/el/news/gegonota-tis-katochis-oi-fotografies-miloyn-gia-tin-istoria-toys Crete Direct el 2026-07-04T11:24:29+00:00 Γεγονότα της Κατοχής – Οι φωτογραφίες “μιλούν” για την ιστορία τους https://crete.direct/en/news/synagermos-sta-chania-gia-fotia-se-toyristiko-katalyma Crete Direct en 2026-07-04T11:21:44+00:00 Firefighters Respond to Smoke at Chania Luxury Hotel https://crete.direct/fr/news/synagermos-sta-chania-gia-fotia-se-toyristiko-katalyma Crete Direct fr 2026-07-04T11:21:44+00:00 Les pompiers interviennent après un dégagement de fumée dans un hôtel de luxe à La Canée https://crete.direct/de/news/synagermos-sta-chania-gia-fotia-se-toyristiko-katalyma Crete Direct de 2026-07-04T11:21:44+00:00 Feuerwehreinsatz wegen Rauchentwicklung in Luxushotel in Chania https://crete.direct/el/news/synagermos-sta-chania-gia-fotia-se-toyristiko-katalyma Crete Direct el 2026-07-04T11:21:44+00:00 Συναγερμός στα Χανιά για φωτιά σε τουριστικό κατάλυμα https://crete.direct/en/news/anyfantoxompliasmata-eloyntas-2026-diimero-afieromeno-stin-kritiki-paradosi-kai-ti-mnimi-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T11:12:37+00:00 Elounda Weaving Festival Preserves Cretan Textile Traditions https://crete.direct/fr/news/anyfantoxompliasmata-eloyntas-2026-diimero-afieromeno-stin-kritiki-paradosi-kai-ti-mnimi-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T11:12:37+00:00 Le festival du tissage d'Elounda préserve les traditions textiles crétoises https://crete.direct/de/news/anyfantoxompliasmata-eloyntas-2026-diimero-afieromeno-stin-kritiki-paradosi-kai-ti-mnimi-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T11:12:37+00:00 Webfestival in Elounda bewahrt kretisches Textilhandwerk https://crete.direct/el/news/anyfantoxompliasmata-eloyntas-2026-diimero-afieromeno-stin-kritiki-paradosi-kai-ti-mnimi-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T11:12:37+00:00 «Ανυφαντοξομπλιάσματα» Ελούντας 2026: Διήμερο αφιερωμένο στην κρητική παράδοση και τη μνήμη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/se-kokkino-synagermo-i-kriti-gia-pyrkagies-tin-kyriaki-poly-ypsilos-o-kindynos Crete Direct en 2026-07-04T11:10:14+00:00 Red Alert: Crete Faces Very High Fire Risk This Sunday https://crete.direct/fr/news/se-kokkino-synagermo-i-kriti-gia-pyrkagies-tin-kyriaki-poly-ypsilos-o-kindynos Crete Direct fr 2026-07-04T11:10:14+00:00 Alerte rouge : risque d'incendie très élevé en Crète ce dimanche https://crete.direct/de/news/se-kokkino-synagermo-i-kriti-gia-pyrkagies-tin-kyriaki-poly-ypsilos-o-kindynos Crete Direct de 2026-07-04T11:10:14+00:00 Rote Warnstufe: Sehr hohes Waldbrandrisiko auf Kreta am Sonntag https://crete.direct/el/news/se-kokkino-synagermo-i-kriti-gia-pyrkagies-tin-kyriaki-poly-ypsilos-o-kindynos Crete Direct el 2026-07-04T11:10:14+00:00 Σε «κόκκινο» συναγερμό η Κρήτη για πυρκαγιές την Κυριακή – Πολύ υψηλός ο κίνδυνος! https://crete.direct/en/news/synnefa-ston-toyrismo-ayxanontai-oi-afixeis-meionontai-oi-kratiseis-sta-xenodocheia-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T11:08:00+00:00 Crete Tourism Rising But Hotels Losing Ground to Short-Term Rentals https://crete.direct/fr/news/synnefa-ston-toyrismo-ayxanontai-oi-afixeis-meionontai-oi-kratiseis-sta-xenodocheia-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T11:08:00+00:00 Le tourisme en Crète progresse, mais les hôtels cèdent du terrain face aux locations de courte durée https://crete.direct/de/news/synnefa-ston-toyrismo-ayxanontai-oi-afixeis-meionontai-oi-kratiseis-sta-xenodocheia-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T11:08:00+00:00 Kreta-Tourismus wächst, doch Hotels verlieren Boden gegenüber Kurzzeitvermietungen https://crete.direct/el/news/synnefa-ston-toyrismo-ayxanontai-oi-afixeis-meionontai-oi-kratiseis-sta-xenodocheia-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T11:08:00+00:00 «Σύννεφα» στον τουρισμό: Αυξάνονται οι αφίξεις, μειώνονται οι κρατήσεις στα ξενοδοχεία - Cretalive https://crete.direct/en/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-ston-boak-michaniki-blabi-fortigoy-prokalese-kinisi-fotografies-binte Crete Direct en 2026-07-04T10:59:35+00:00 Traffic Gridlock on Crete's BOAK After Truck Breakdown Near Heraklion https://crete.direct/fr/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-ston-boak-michaniki-blabi-fortigoy-prokalese-kinisi-fotografies-binte Crete Direct fr 2026-07-04T10:59:35+00:00 Embouteillages sur la BOAK après la panne d'un camion près d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-ston-boak-michaniki-blabi-fortigoy-prokalese-kinisi-fotografies-binte Crete Direct de 2026-07-04T10:59:35+00:00 Stau auf der BOAK bei Heraklion nach Lkw-Panne https://crete.direct/el/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-ston-boak-michaniki-blabi-fortigoy-prokalese-kinisi-fotografies-binte Crete Direct el 2026-07-04T10:59:35+00:00 Ηράκλειο: Κυκλοφοριακό «έμφραγμα» στον ΒΟΑΚ – Μηχανική βλάβη φορτηγού προκάλεσε κίνηση (φωτογραφίες, βίντεο) https://crete.direct/en/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-se-epifylaki-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T10:51:05+00:00 Crete on highest fire alert as extreme summer conditions threaten island https://crete.direct/fr/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-se-epifylaki-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T10:51:05+00:00 La Crète en alerte maximale face aux incendies https://crete.direct/de/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-se-epifylaki-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T10:51:05+00:00 Kreta in höchster Waldbrandalarmbereitschaft wegen extremer Sommerbedingungen https://crete.direct/el/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-tin-kyriaki-se-epifylaki-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T10:51:05+00:00 Κρήτη: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς την Κυριακή – Σε επιφυλακή όλο το νησί - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ou-partir-en-octobre-top-15-destinations-au-soleil-cest-la-greve Crete Direct en 2026-07-04T10:50:00+00:00 No usable Cretan news content detected in source material https://crete.direct/fr/news/ou-partir-en-octobre-top-15-destinations-au-soleil-cest-la-greve Crete Direct fr 2026-07-04T10:50:00+00:00 No usable Cretan news content detected in source material https://crete.direct/de/news/ou-partir-en-octobre-top-15-destinations-au-soleil-cest-la-greve Crete Direct de 2026-07-04T10:50:00+00:00 No usable Cretan news content detected in source material https://crete.direct/el/news/ou-partir-en-octobre-top-15-destinations-au-soleil-cest-la-greve Crete Direct el 2026-07-04T10:50:00+00:00 Où partir en octobre ? Top 15 destinations au soleil - C'est la grève https://crete.direct/en/news/siteia-oi-plotes-exedres-fernoyn-nea-epochi-sto-limani-deite-fotografies-binteo Crete Direct en 2026-07-04T10:49:45+00:00 Sitia Port Expansion Underway as Pre-Bookings Signal Strong Demand https://crete.direct/fr/news/siteia-oi-plotes-exedres-fernoyn-nea-epochi-sto-limani-deite-fotografies-binteo Crete Direct fr 2026-07-04T10:49:45+00:00 Le port de Sitia s'agrandit, porté par une demande déjà soutenue https://crete.direct/de/news/siteia-oi-plotes-exedres-fernoyn-nea-epochi-sto-limani-deite-fotografies-binteo Crete Direct de 2026-07-04T10:49:45+00:00 Hafen Sitia wird ausgebaut: Vorbuchungen signalisieren starke Nachfrage https://crete.direct/el/news/siteia-oi-plotes-exedres-fernoyn-nea-epochi-sto-limani-deite-fotografies-binteo Crete Direct el 2026-07-04T10:49:45+00:00 Σητεία: Οι πλωτές εξέδρες φέρνουν νέα εποχή στο λιμάνι! – Δείτε φωτογραφίες, βίντεο https://crete.direct/en/news/binteo-toyrismos-kriti-mikri-ayxisi-ton-afixeon-se-schesi-me-perysi-xodeyoyn-ligotera-fetos-oi-xenoi Crete Direct en 2026-07-04T10:43:52+00:00 More Tourists Visit Crete, But Spend Less Per Trip https://crete.direct/fr/news/binteo-toyrismos-kriti-mikri-ayxisi-ton-afixeon-se-schesi-me-perysi-xodeyoyn-ligotera-fetos-oi-xenoi Crete Direct fr 2026-07-04T10:43:52+00:00 Plus de touristes en Crète, mais des dépenses en baisse https://crete.direct/de/news/binteo-toyrismos-kriti-mikri-ayxisi-ton-afixeon-se-schesi-me-perysi-xodeyoyn-ligotera-fetos-oi-xenoi Crete Direct de 2026-07-04T10:43:52+00:00 Mehr Touristen auf Kreta, aber sinkende Ausgaben pro Reise https://crete.direct/el/news/binteo-toyrismos-kriti-mikri-ayxisi-ton-afixeon-se-schesi-me-perysi-xodeyoyn-ligotera-fetos-oi-xenoi Crete Direct el 2026-07-04T10:43:52+00:00 Βίντεο - Τουρισμός Κρήτη: Μικρή αύξηση των αφίξεων σε σχέση με πέρυσι - "Ξοδεύουν λιγότερα φέτος οι ξένοι επισκέπτες" - ΝΕΑ Τηλεόραση Κρήτης https://crete.direct/en/news/cyprus-partners-with-greece-egypt-israel-lebanon-and-many-more-nations-in-an-ambitious-state-funded- Crete Direct en 2026-07-04T10:43:35+00:00 Cyprus announces regional tourism partnership to boost Mediterranean travel https://crete.direct/fr/news/cyprus-partners-with-greece-egypt-israel-lebanon-and-many-more-nations-in-an-ambitious-state-funded- Crete Direct fr 2026-07-04T10:43:35+00:00 Chypre annonce un partenariat touristique régional en Méditerranée https://crete.direct/de/news/cyprus-partners-with-greece-egypt-israel-lebanon-and-many-more-nations-in-an-ambitious-state-funded- Crete Direct de 2026-07-04T10:43:35+00:00 Zypern schließt regionale Tourismus-Partnerschaft für den Mittelmeerraum https://crete.direct/el/news/cyprus-partners-with-greece-egypt-israel-lebanon-and-many-more-nations-in-an-ambitious-state-funded- Crete Direct el 2026-07-04T10:43:35+00:00 Cyprus Partners With Greece, Egypt, Israel, Lebanon And Many More Nations In An Ambitious State-Funded Tourism Growth Agenda Expanding Airline Partnerships, Launching Destination Branding Strategies and Scaling Digital Marketing Infrastructure - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-hanianews Crete Direct en 2026-07-04T10:41:19+00:00 Crete Under Extreme Wildfire Alert; Vehicle Access Restricted https://crete.direct/fr/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-hanianews Crete Direct fr 2026-07-04T10:41:19+00:00 La Crète en alerte maximale incendie ; accès aux véhicules restreints https://crete.direct/de/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-hanianews Crete Direct de 2026-07-04T10:41:19+00:00 Kreta in höchster Waldbrandalarmbereitschaft; Fahrzeugzugang eingeschränkt https://crete.direct/el/news/kriti-poly-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-poy-apagoreyetai-i-kykloforia-hanianews Crete Direct el 2026-07-04T10:41:19+00:00 Κρήτη | Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς αύριο – Πού απαγορεύεται η κυκλοφορία - HANIA.news https://crete.direct/en/news/prosochi-poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-tin-kyriaki Crete Direct en 2026-07-04T10:37:57+00:00 Crete on Critical Wildfire Alert as Dry Winds and Heat Fuel Extreme Risk https://crete.direct/fr/news/prosochi-poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-tin-kyriaki Crete Direct fr 2026-07-04T10:37:57+00:00 La Crète en alerte maximale pour risque d'incendie https://crete.direct/de/news/prosochi-poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-tin-kyriaki Crete Direct de 2026-07-04T10:37:57+00:00 Kreta unter extremer Waldbrandgefahr bei Hitze und Trockenwind https://crete.direct/el/news/prosochi-poly-ypsilos-o-kindynos-ekdilosis-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-tin-kyriaki Crete Direct el 2026-07-04T10:37:57+00:00 Προσοχή! Πολύ υψηλός ο κίνδυνος εκδήλωσης πυρκαγιάς σε όλη την Κρήτη την Κυριακή https://crete.direct/en/news/sta-chania-o-akis-petretzikis-gnorizei-ta-monopatia-tis-kritikis-gastronomias-kai-paradosis-foto-bin Crete Direct en 2026-07-04T10:34:57+00:00 Greek Chef Akis Petretzikis Explores Crete's Culinary Traditions https://crete.direct/fr/news/sta-chania-o-akis-petretzikis-gnorizei-ta-monopatia-tis-kritikis-gastronomias-kai-paradosis-foto-bin Crete Direct fr 2026-07-04T10:34:57+00:00 Le chef Akis Petretzikis part à la découverte des traditions culinaires de Crète https://crete.direct/de/news/sta-chania-o-akis-petretzikis-gnorizei-ta-monopatia-tis-kritikis-gastronomias-kai-paradosis-foto-bin Crete Direct de 2026-07-04T10:34:57+00:00 Koch Akis Petretzikis erkundet die kulinarischen Traditionen Kretas https://crete.direct/el/news/sta-chania-o-akis-petretzikis-gnorizei-ta-monopatia-tis-kritikis-gastronomias-kai-paradosis-foto-bin Crete Direct el 2026-07-04T10:34:57+00:00 Στα Χανιά ο Άκης Πετρετζίκης – Γνωρίζει τα μονοπάτια της κρητικής γαστρονομίας και παράδοσης (φωτο, βίντεο) https://crete.direct/en/news/neoi-axones-toy-festibal-biblioy Crete Direct en 2026-07-04T10:31:07+00:00 Crete's Book Festival Becomes Year-Round Cultural Institution https://crete.direct/fr/news/neoi-axones-toy-festibal-biblioy Crete Direct fr 2026-07-04T10:31:07+00:00 Le festival du livre de Crète s'impose comme institution culturelle permanente https://crete.direct/de/news/neoi-axones-toy-festibal-biblioy Crete Direct de 2026-07-04T10:31:07+00:00 Kretas Buchfestival wird zur dauerhaften Kulturinstitution https://crete.direct/el/news/neoi-axones-toy-festibal-biblioy Crete Direct el 2026-07-04T10:31:07+00:00 Νέοι άξονες του Φεστιβάλ Βιβλίου https://crete.direct/en/news/kriti-problepseis-gia-ti-fetini-paragogi-elaioladoy-poy-kymainontai-oi-times-hanianews Crete Direct en 2026-07-04T10:24:45+00:00 Weather Patterns Drive Uncertainty in Crete's 2025-2026 Olive Harvest https://crete.direct/fr/news/kriti-problepseis-gia-ti-fetini-paragogi-elaioladoy-poy-kymainontai-oi-times-hanianews Crete Direct fr 2026-07-04T10:24:45+00:00 Les aléas météo pèsent sur la récolte d'olives en Crète pour 2025-2026 https://crete.direct/de/news/kriti-problepseis-gia-ti-fetini-paragogi-elaioladoy-poy-kymainontai-oi-times-hanianews Crete Direct de 2026-07-04T10:24:45+00:00 Unbeständiges Wetter bringt Unsicherheit für Kretas Olivenernte 2025-2026 https://crete.direct/el/news/kriti-problepseis-gia-ti-fetini-paragogi-elaioladoy-poy-kymainontai-oi-times-hanianews Crete Direct el 2026-07-04T10:24:45+00:00 Κρήτη | Προβλέψεις για τη φετινή παραγωγή ελαιολάδου, πού κυμαίνονται οι τιμές - HANIA.news https://crete.direct/en/news/kriti-tyflos-23chronos-egine-pistopoiimenos-dytis-kai-empneei-me-to-paradeigma-toy-newsbomb Crete Direct en 2026-07-04T10:18:09+00:00 Blind Cretan Diver Breaks Barriers With Scuba Certification https://crete.direct/fr/news/kriti-tyflos-23chronos-egine-pistopoiimenos-dytis-kai-empneei-me-to-paradeigma-toy-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-04T10:18:09+00:00 Un plongeur aveugle de Crète décroche son brevet de plongée sous-marine https://crete.direct/de/news/kriti-tyflos-23chronos-egine-pistopoiimenos-dytis-kai-empneei-me-to-paradeigma-toy-newsbomb Crete Direct de 2026-07-04T10:18:09+00:00 Blinder Kreter erwirbt Tauchschein und setzt Zeichen für Inklusion im Wassersport https://crete.direct/el/news/kriti-tyflos-23chronos-egine-pistopoiimenos-dytis-kai-empneei-me-to-paradeigma-toy-newsbomb Crete Direct el 2026-07-04T10:18:09+00:00 Κρήτη: Τυφλός 23χρονος έγινε πιστοποιημένος δύτης και εμπνέει με το παράδειγμά του - Newsbomb https://crete.direct/en/news/kostas-leibadas-eimaste-tycheroi-poy-enilikiothikame-kallitechnika-sta-chania Crete Direct en 2026-07-04T10:14:33+00:00 Greek Ballad Legend Kostas Leivadas Marks 30 Years with Chania Show https://crete.direct/fr/news/kostas-leibadas-eimaste-tycheroi-poy-enilikiothikame-kallitechnika-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-04T10:14:33+00:00 Le chanteur Kostas Leivadas fête 30 ans de carrière avec un concert à Chania https://crete.direct/de/news/kostas-leibadas-eimaste-tycheroi-poy-enilikiothikame-kallitechnika-sta-chania Crete Direct de 2026-07-04T10:14:33+00:00 Griechische Balladenlegende Kostas Leivadas feiert 30 Jahre mit Konzert in Chania https://crete.direct/el/news/kostas-leibadas-eimaste-tycheroi-poy-enilikiothikame-kallitechnika-sta-chania Crete Direct el 2026-07-04T10:14:33+00:00 Κώστας Λειβαδάς: «Είμαστε τυχεροί που ενηλικιωθήκαμε καλλιτεχνικά στα Χανιά» https://crete.direct/en/news/did-a-single-minoan-empire-ever-exist Crete Direct en 2026-07-04T10:01:17+00:00 Was Minoan Crete One Empire? Historians Still Unsure https://crete.direct/fr/news/did-a-single-minoan-empire-ever-exist Crete Direct fr 2026-07-04T10:01:17+00:00 Les Minoens formaient-ils un seul empire ? Les historiens restent divisés https://crete.direct/de/news/did-a-single-minoan-empire-ever-exist Crete Direct de 2026-07-04T10:01:17+00:00 War das minoische Kreta ein einziges Reich? Historiker sind sich noch uneinig https://crete.direct/el/news/did-a-single-minoan-empire-ever-exist Crete Direct el 2026-07-04T10:01:17+00:00 Did a Single Minoan Empire Ever Exist? https://crete.direct/en/news/pagida-sto-plakostroto Crete Direct en 2026-07-04T09:52:51+00:00 Loose Paving Stones Create Tripping Hazard at Venetian Harbor, Chania https://crete.direct/fr/news/pagida-sto-plakostroto Crete Direct fr 2026-07-04T09:52:51+00:00 Des pavés descellés près du port vénitien de La Canée présentent un risque de chute https://crete.direct/de/news/pagida-sto-plakostroto Crete Direct de 2026-07-04T09:52:51+00:00 Lose Pflastersteine am venezianischen Hafen von Chania gefährden Fußgänger https://crete.direct/el/news/pagida-sto-plakostroto Crete Direct el 2026-07-04T09:52:51+00:00 “Παγίδα” στο πλακόστρωτο https://crete.direct/en/news/weak-mag-24-earthquake-unconfirmed-southern-greece-on-saturday-jul-4-2026-at-1133-am-gmt-3-volcano-d Crete Direct en 2026-07-04T09:51:55+00:00 Minor 2.4 Magnitude Earthquake Hits Southern Greece, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-24-earthquake-unconfirmed-southern-greece-on-saturday-jul-4-2026-at-1133-am-gmt-3-volcano-d Crete Direct fr 2026-07-04T09:51:55+00:00 Légère secousse de magnitude 2,4 en Grèce du Sud, sans dégâts https://crete.direct/de/news/weak-mag-24-earthquake-unconfirmed-southern-greece-on-saturday-jul-4-2026-at-1133-am-gmt-3-volcano-d Crete Direct de 2026-07-04T09:51:55+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,4 in Südgriechenland – keine Schäden https://crete.direct/el/news/weak-mag-24-earthquake-unconfirmed-southern-greece-on-saturday-jul-4-2026-at-1133-am-gmt-3-volcano-d Crete Direct el 2026-07-04T09:51:55+00:00 Weak mag. 2.4 earthquake (unconfirmed) - Southern Greece on Saturday, Jul 4, 2026, at 11:33 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/chelona-nekri-se-anamoni Crete Direct en 2026-07-04T09:51:41+00:00 Dead Sea Turtle Found After Boat Propeller Strike in Crete https://crete.direct/fr/news/chelona-nekri-se-anamoni Crete Direct fr 2026-07-04T09:51:41+00:00 Une tortue marine retrouvée morte après un choc d'hélice en Crète https://crete.direct/de/news/chelona-nekri-se-anamoni Crete Direct de 2026-07-04T09:51:41+00:00 Tote Meeresschildkröte nach Schiffsschraubentreffer vor Kreta gefunden https://crete.direct/el/news/chelona-nekri-se-anamoni Crete Direct el 2026-07-04T09:51:41+00:00 Χελώνα νεκρή, σε… αναμονή https://crete.direct/en/news/epitaktiki-anagki-i-enischysi-kai-i-stelechosi-toy-limenikoy-stathmoy-agias-galinis-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T09:43:43+00:00 Agia Galini Coast Guard Faces Critical Staffing Shortage https://crete.direct/fr/news/epitaktiki-anagki-i-enischysi-kai-i-stelechosi-toy-limenikoy-stathmoy-agias-galinis-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T09:43:43+00:00 Le poste de garde-côtes d'Agia Galini en sous-effectif https://crete.direct/de/news/epitaktiki-anagki-i-enischysi-kai-i-stelechosi-toy-limenikoy-stathmoy-agias-galinis-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T09:43:43+00:00 Kritischer Personalmangel bei der Küstenwache in Agia Galini https://crete.direct/el/news/epitaktiki-anagki-i-enischysi-kai-i-stelechosi-toy-limenikoy-stathmoy-agias-galinis-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T09:43:43+00:00 «Επιτακτική ανάγκη η ενίσχυση και η στελέχωση του Λιμενικού Σταθμού Αγίας Γαλήνης» - Cretalive https://crete.direct/en/news/sto-podi-i-pyrosbestiki-gia-fotia-se-spiti-sti-soyda-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T09:33:28+00:00 House Fire Contained in Souda; No Disruption to Ferry Services https://crete.direct/fr/news/sto-podi-i-pyrosbestiki-gia-fotia-se-spiti-sti-soyda-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T09:33:28+00:00 Incendie maîtrisé à Souda ; trafic maritime non perturbé https://crete.direct/de/news/sto-podi-i-pyrosbestiki-gia-fotia-se-spiti-sti-soyda-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T09:33:28+00:00 Brand in Souda eingedämmt - kein Einfluss auf Fährbetrieb https://crete.direct/el/news/sto-podi-i-pyrosbestiki-gia-fotia-se-spiti-sti-soyda-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T09:33:28+00:00 Στο πόδι η πυροσβεστική για φωτιά σε σπίτι στη Σούδα - Cretalive https://crete.direct/en/news/mnimeio-chamenon-eykairion-kai-adiafaneias-to-ellada-20-skliri-epithesi-k-spyridaki-sti-boyli-gia-to Crete Direct en 2026-07-04T09:29:13+00:00 Greek MP Criticizes 'Greece 2.0' Fund, BOAK Highway Loses Funding https://crete.direct/fr/news/mnimeio-chamenon-eykairion-kai-adiafaneias-to-ellada-20-skliri-epithesi-k-spyridaki-sti-boyli-gia-to Crete Direct fr 2026-07-04T09:29:13+00:00 Un député critique le fonds 'Greece 2.0' et prive la BOAK de financement https://crete.direct/de/news/mnimeio-chamenon-eykairion-kai-adiafaneias-to-ellada-20-skliri-epithesi-k-spyridaki-sti-boyli-gia-to Crete Direct de 2026-07-04T09:29:13+00:00 Griechischer Abgeordneter kritisiert 'Greece 2.0'-Fonds, BOAK-Autobahn verliert Fördergelder https://crete.direct/el/news/mnimeio-chamenon-eykairion-kai-adiafaneias-to-ellada-20-skliri-epithesi-k-spyridaki-sti-boyli-gia-to Crete Direct el 2026-07-04T09:29:13+00:00 «Μνημείο χαμένων ευκαιριών και αδιαφάνειας το “Ελλάδα 2.0″» – Σκληρή επίθεση Κ. Σπυριδάκη στη Βουλή για το Ταμείο Ανάκαμψης https://crete.direct/en/news/sebi-boloydaki-egkrithike-i-idrysi-perifereiakoy-iatreioy-stin-koinotita-askyfoy Crete Direct en 2026-07-04T09:26:37+00:00 New Medical Clinic Approved for Askyfou Plateau in Sfakia, Crete https://crete.direct/fr/news/sebi-boloydaki-egkrithike-i-idrysi-perifereiakoy-iatreioy-stin-koinotita-askyfoy Crete Direct fr 2026-07-04T09:26:37+00:00 Une nouvelle clinique régionale approuvée pour le plateau d'Askyfou, en Sfakia https://crete.direct/de/news/sebi-boloydaki-egkrithike-i-idrysi-perifereiakoy-iatreioy-stin-koinotita-askyfoy Crete Direct de 2026-07-04T09:26:37+00:00 Neue Regionalklinik für das Askyfou-Plateau in Sfakia genehmigt https://crete.direct/el/news/sebi-boloydaki-egkrithike-i-idrysi-perifereiakoy-iatreioy-stin-koinotita-askyfoy Crete Direct el 2026-07-04T09:26:37+00:00 Σέβη Βολουδάκη: Εγκρίθηκε η ίδρυση Περιφερειακού Ιατρείου στην Κοινότητα Ασκύφου https://crete.direct/en/news/rethymno-sto-epikentro-ta-topika-poleodomika-schedia-kai-to-neo-proedriko-diatagma-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T09:21:22+00:00 Presidential Decree Reshapes Development Rules in Rethymno https://crete.direct/fr/news/rethymno-sto-epikentro-ta-topika-poleodomika-schedia-kai-to-neo-proedriko-diatagma-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T09:21:22+00:00 Un décret présidentiel modifie les règles d'urbanisme à Rethymno https://crete.direct/de/news/rethymno-sto-epikentro-ta-topika-poleodomika-schedia-kai-to-neo-proedriko-diatagma-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T09:21:22+00:00 Präsidialerlass ändert Bebauungsregeln in Rethymno https://crete.direct/el/news/rethymno-sto-epikentro-ta-topika-poleodomika-schedia-kai-to-neo-proedriko-diatagma-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T09:21:22+00:00 Ρέθυμνο: Στο επίκεντρο τα Τοπικά Πολεοδομικά Σχέδια και το νέο Προεδρικό Διάταγμα - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-prasino-fos-gia-tin-idrysi-kai-leitoyrgia-perifereiakoy-iatreioy-sta-askyfoy-meta-apo-protobo Crete Direct en 2026-07-04T09:17:55+00:00 New Medical Clinic Approved for Remote Askyfou Mountain Village https://crete.direct/fr/news/chania-prasino-fos-gia-tin-idrysi-kai-leitoyrgia-perifereiakoy-iatreioy-sta-askyfoy-meta-apo-protobo Crete Direct fr 2026-07-04T09:17:55+00:00 Une nouvelle clinique médicale approuvée pour le village isolé d'Askyfou, dans les montagnes de Sfakia https://crete.direct/de/news/chania-prasino-fos-gia-tin-idrysi-kai-leitoyrgia-perifereiakoy-iatreioy-sta-askyfoy-meta-apo-protobo Crete Direct de 2026-07-04T09:17:55+00:00 Neue Gesundheitsstation für das abgelegene Bergdorf Askyfou genehmigt https://crete.direct/el/news/chania-prasino-fos-gia-tin-idrysi-kai-leitoyrgia-perifereiakoy-iatreioy-sta-askyfoy-meta-apo-protobo Crete Direct el 2026-07-04T09:17:55+00:00 Χανιά: “Πράσινο” φως για την ίδρυση και λειτουργία Περιφερειακού Ιατρείου στα Ασκύφου μετά από πρωτοβουλία της Σέβης Βολουδάκη https://crete.direct/en/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys Crete Direct en 2026-07-04T09:12:05+00:00 Cretan Grandmothers' Web Series Returns for New Season https://crete.direct/fr/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys Crete Direct fr 2026-07-04T09:12:05+00:00 La série web des grands-mères crétoises revient pour une nouvelle saison https://crete.direct/de/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys Crete Direct de 2026-07-04T09:12:05+00:00 Kretische Großmütter: Beliebte Webserie geht in neue Staffel https://crete.direct/el/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys Crete Direct el 2026-07-04T09:12:05+00:00 Κρήτη: Οι viral γιαγιάδες ξαναχτυπούν με νέο επεισόδιο τρέλας, φαντασίας και κρητικού χάους https://crete.direct/en/news/allazei-o-kairos-stin-kriti-poy-tha-simeiothoyn-broches-kai-poso-tha-kratisei-i-astatheia Crete Direct en 2026-07-04T09:02:19+00:00 Crete braces for storms and rain this weekend https://crete.direct/fr/news/allazei-o-kairos-stin-kriti-poy-tha-simeiothoyn-broches-kai-poso-tha-kratisei-i-astatheia Crete Direct fr 2026-07-04T09:02:19+00:00 La Crète se prépare à des orages ce week-end https://crete.direct/de/news/allazei-o-kairos-stin-kriti-poy-tha-simeiothoyn-broches-kai-poso-tha-kratisei-i-astatheia Crete Direct de 2026-07-04T09:02:19+00:00 Kreta erwartet Gewitter und Regen am Wochenende https://crete.direct/el/news/allazei-o-kairos-stin-kriti-poy-tha-simeiothoyn-broches-kai-poso-tha-kratisei-i-astatheia Crete Direct el 2026-07-04T09:02:19+00:00 «Αλλάζει» ο καιρός στην Κρήτη: Πού θα σημειωθούν βροχές και πόσο θα κρατήσει η αστάθεια; https://crete.direct/en/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-rethneagr-rethemniotika- Crete Direct en 2026-07-04T09:00:00+00:00 Crete's Livestock Farmers Still Wait for Solutions to Structural Issues https://crete.direct/fr/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-rethneagr-rethemniotika- Crete Direct fr 2026-07-04T09:00:00+00:00 Les éleveurs crétois attendent toujours des réponses aux problèmes structurels https://crete.direct/de/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-rethneagr-rethemniotika- Crete Direct de 2026-07-04T09:00:00+00:00 Kretische Viehzüchter warten weiter auf Lösungen für strukturelle Probleme https://crete.direct/el/news/sto-idio-ergo-theates-alyta-ta-sobara-problimata-ton-ktinotrofon-tis-kritis-rethneagr-rethemniotika- Crete Direct el 2026-07-04T09:00:00+00:00 Στο ίδιο έργο θεατές: Άλυτα τα σοβαρά προβλήματα των κτηνοτρόφων της Κρήτης - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/elmepa-dimosia-ypostirixi-didaktorikis-diatribis-gia-tin-aeiforo-toyristiki-anaptyxi-tis-kritis-alfa Crete Direct en 2026-07-04T08:48:17+00:00 Crete's Sustainable Tourism Future Takes Shape at University https://crete.direct/fr/news/elmepa-dimosia-ypostirixi-didaktorikis-diatribis-gia-tin-aeiforo-toyristiki-anaptyxi-tis-kritis-alfa Crete Direct fr 2026-07-04T08:48:17+00:00 Le tourisme durable en Crète prend forme à l'université https://crete.direct/de/news/elmepa-dimosia-ypostirixi-didaktorikis-diatribis-gia-tin-aeiforo-toyristiki-anaptyxi-tis-kritis-alfa Crete Direct de 2026-07-04T08:48:17+00:00 Universität auf Kreta setzt Akzente für nachhaltigen Tourismus https://crete.direct/el/news/elmepa-dimosia-ypostirixi-didaktorikis-diatribis-gia-tin-aeiforo-toyristiki-anaptyxi-tis-kritis-alfa Crete Direct el 2026-07-04T08:48:17+00:00 ΕΛΜΕΠΑ: Δημόσια υποστήριξη Διδακτορικής Διατριβής για την αειφόρο τουριστική ανάπτυξη της Κρήτης - AlfaVita https://crete.direct/en/news/apokatastasi-mnimeioy-sti-sarakina Crete Direct en 2026-07-04T08:47:40+00:00 Monument to fallen Cretan officer restored by community volunteers https://crete.direct/fr/news/apokatastasi-mnimeioy-sti-sarakina Crete Direct fr 2026-07-04T08:47:40+00:00 Un monument dédié à un officier crétois restauré par des bénévoles locaux https://crete.direct/de/news/apokatastasi-mnimeioy-sti-sarakina Crete Direct de 2026-07-04T08:47:40+00:00 Freiwillige restaurieren Denkmal für gefallenen kretischen Offizier https://crete.direct/el/news/apokatastasi-mnimeioy-sti-sarakina Crete Direct el 2026-07-04T08:47:40+00:00 Αποκατάσταση μνημείου στη Σαρακίνα https://crete.direct/en/news/hasenkopf-kugelfische-als-kannibalen-video-aus-kreta-zeigt-fische-beim-kampf-um-futter-grland Crete Direct en 2026-07-04T08:44:40+00:00 Deadly Puffer Fish Invade Crete, Caught Eating Each Other https://crete.direct/fr/news/hasenkopf-kugelfische-als-kannibalen-video-aus-kreta-zeigt-fische-beim-kampf-um-futter-grland Crete Direct fr 2026-07-04T08:44:40+00:00 Des poissons-ballons mortels envahissent la Crète, filmés en train de se dévorer entre eux https://crete.direct/de/news/hasenkopf-kugelfische-als-kannibalen-video-aus-kreta-zeigt-fische-beim-kampf-um-futter-grland Crete Direct de 2026-07-04T08:44:40+00:00 Giftige Kugelfische auf Kreta: Video zeigt kannibalisches Verhalten https://crete.direct/el/news/hasenkopf-kugelfische-als-kannibalen-video-aus-kreta-zeigt-fische-beim-kampf-um-futter-grland Crete Direct el 2026-07-04T08:44:40+00:00 Hasenkopf-Kugelfische als Kannibalen: Video aus Kreta zeigt Fische beim Kampf um Futter - GRland https://crete.direct/en/news/storms-and-fire-warnings-collide-as-greeces-volatile-july-weekend-takes-shape-iefimeridagr Crete Direct en 2026-07-04T08:44:10+00:00 Greece Braces for Storm and Wildfire Risk Over July Weekend https://crete.direct/fr/news/storms-and-fire-warnings-collide-as-greeces-volatile-july-weekend-takes-shape-iefimeridagr Crete Direct fr 2026-07-04T08:44:10+00:00 La Grèce se prépare à un week-end de tempêtes et de risques d'incendies https://crete.direct/de/news/storms-and-fire-warnings-collide-as-greeces-volatile-july-weekend-takes-shape-iefimeridagr Crete Direct de 2026-07-04T08:44:10+00:00 Griechenland warnt vor Gewittern und erhöhter Waldbrandgefahr am Wochenende https://crete.direct/el/news/storms-and-fire-warnings-collide-as-greeces-volatile-july-weekend-takes-shape-iefimeridagr Crete Direct el 2026-07-04T08:44:10+00:00 Storms and Fire Warnings Collide as Greece's Volatile July Weekend Takes Shape - iefimerida.gr https://crete.direct/en/news/dimotikos-kipos-chanion-mesa-anaplasi-exo-egkataleipsi Crete Direct en 2026-07-04T08:42:06+00:00 Fresh Interior Masks Crumbling Exterior at Chania's Garden https://crete.direct/fr/news/dimotikos-kipos-chanion-mesa-anaplasi-exo-egkataleipsi Crete Direct fr 2026-07-04T08:42:06+00:00 Jardin municipal de Chania : intérieur rénové, périmètre en ruine https://crete.direct/de/news/dimotikos-kipos-chanion-mesa-anaplasi-exo-egkataleipsi Crete Direct de 2026-07-04T08:42:06+00:00 Chania: Stadtgarten innen renoviert, Außenbereich weiter verfallen https://crete.direct/el/news/dimotikos-kipos-chanion-mesa-anaplasi-exo-egkataleipsi Crete Direct el 2026-07-04T08:42:06+00:00 Δημοτικός Κήπος Χανίων: Μέσα ανάπλαση, έξω… εγκατάλειψη https://crete.direct/en/news/kriti-dimairesies-ston-dimo-agioy-nikolaoy-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-04T08:41:50+00:00 Agios Nikolaos Holds Municipal Elections for New Council https://crete.direct/fr/news/kriti-dimairesies-ston-dimo-agioy-nikolaoy-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-04T08:41:50+00:00 Agios Nikolaos élit son nouveau conseil municipal https://crete.direct/de/news/kriti-dimairesies-ston-dimo-agioy-nikolaoy-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-04T08:41:50+00:00 Agios Nikolaos wählt neuen Gemeinderat https://crete.direct/el/news/kriti-dimairesies-ston-dimo-agioy-nikolaoy-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-04T08:41:50+00:00 Κρήτη | Δημαιρεσίες στον δήμο Αγίου Νικολάου - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-capitalgr Crete Direct en 2026-07-04T08:36:00+00:00 Crete Positions Gastronomy as Key Cultural and Tourism Driver https://crete.direct/fr/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-capitalgr Crete Direct fr 2026-07-04T08:36:00+00:00 La Crète mise sur la gastronomie comme levier culturel et touristique https://crete.direct/de/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-capitalgr Crete Direct de 2026-07-04T08:36:00+00:00 Kreta setzt auf Gastronomie als kulturellen und touristischen Schwerpunkt https://crete.direct/el/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-os-taytotita-politismo-kai-toyristiki-empeiria-capitalgr Crete Direct el 2026-07-04T08:36:00+00:00 Η Κρήτη επενδύει στη γαστρονομία ως ταυτότητα, πολιτισμό και τουριστική εμπειρία - Capital.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-kathariotita-me-ena-klik-i-nea-efarmogi-gia-ta-ogkodi-antikeimena Crete Direct en 2026-07-04T08:31:35+00:00 Heraklion Launches Digital Waste App for Cleaner Streets https://crete.direct/fr/news/irakleio-kathariotita-me-ena-klik-i-nea-efarmogi-gia-ta-ogkodi-antikeimena Crete Direct fr 2026-07-04T08:31:35+00:00 Héraklion lance une application numérique pour la gestion des déchets https://crete.direct/de/news/irakleio-kathariotita-me-ena-klik-i-nea-efarmogi-gia-ta-ogkodi-antikeimena Crete Direct de 2026-07-04T08:31:35+00:00 Heraklion führt digitale App für sauberere Straßen ein https://crete.direct/el/news/irakleio-kathariotita-me-ena-klik-i-nea-efarmogi-gia-ta-ogkodi-antikeimena Crete Direct el 2026-07-04T08:31:35+00:00 Ηράκλειο: Καθαριότητα με ένα «κλικ» – Η νέα εφαρμογή για τα ογκώδη αντικείμενα https://crete.direct/en/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-ton-politismo-kai-ton-toyrismo-sto-rethymno-businessdaily Crete Direct en 2026-07-04T08:31:19+00:00 Crete Invests in Gastronomy and Culture to Boost Rethymno Tourism https://crete.direct/fr/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-ton-politismo-kai-ton-toyrismo-sto-rethymno-businessdaily Crete Direct fr 2026-07-04T08:31:19+00:00 La Crète mise sur la gastronomie et la culture pour dynamiser le tourisme à Rethymno https://crete.direct/de/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-ton-politismo-kai-ton-toyrismo-sto-rethymno-businessdaily Crete Direct de 2026-07-04T08:31:19+00:00 Kreta investiert in Gastronomie und Kultur, um den Tourismus in Rethymno zu stärken https://crete.direct/el/news/i-kriti-ependyei-sti-gastronomia-ton-politismo-kai-ton-toyrismo-sto-rethymno-businessdaily Crete Direct el 2026-07-04T08:31:19+00:00 Η Κρήτη επενδύει στη γαστρονομία τον πολιτισμό και τον τουρισμό στο Ρέθυμνο - BusinessDaily https://crete.direct/en/news/cretes-olive-oil-sector-to-recover-despite-market-uncertainty-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-04T08:27:01+00:00 Cretan Olive Oil Rebounds as Global Markets Stabilize https://crete.direct/fr/news/cretes-olive-oil-sector-to-recover-despite-market-uncertainty-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-04T08:27:01+00:00 L'huile d'olive crétoise repart à la hausse avec la stabilisation des marchés mondiaux https://crete.direct/de/news/cretes-olive-oil-sector-to-recover-despite-market-uncertainty-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-04T08:27:01+00:00 Kretisches Olivenöl erholt sich mit der Stabilisierung der Weltmärkte https://crete.direct/el/news/cretes-olive-oil-sector-to-recover-despite-market-uncertainty-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-04T08:27:01+00:00 Crete’s Olive Oil Sector to Recover Despite Market Uncertainty - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/kairos-freno-sti-zesti-to-sabbatokyriako-pote-anamenetai-o-protos-kaysonas-toy-kalokairioy-i-prognos Crete Direct en 2026-07-04T08:22:00+00:00 Heat Wave Breaks Across Greece This Weekend; Strong Winds Expected https://crete.direct/fr/news/kairos-freno-sti-zesti-to-sabbatokyriako-pote-anamenetai-o-protos-kaysonas-toy-kalokairioy-i-prognos Crete Direct fr 2026-07-04T08:22:00+00:00 Une accalmie thermique ce week-end en Grèce, vents forts attendus https://crete.direct/de/news/kairos-freno-sti-zesti-to-sabbatokyriako-pote-anamenetai-o-protos-kaysonas-toy-kalokairioy-i-prognos Crete Direct de 2026-07-04T08:22:00+00:00 Hitzepause in Griechenland am Wochenende - starke Winde erwartet https://crete.direct/el/news/kairos-freno-sti-zesti-to-sabbatokyriako-pote-anamenetai-o-protos-kaysonas-toy-kalokairioy-i-prognos Crete Direct el 2026-07-04T08:22:00+00:00 Καιρός: “Φρένο” στη ζέστη το Σαββατοκύριακο, πότε αναμένεται ο πρώτος καύσωνας του καλοκαιριού – Η πρόγνωση Καντερέ στο parapolitika.gr https://crete.direct/en/news/programma-kataskeyazo-noikiazo-spitia-me-fthino-enoikio-kai-miden-foro Crete Direct en 2026-07-04T08:18:08+00:00 Greece Offers Tax Breaks to Convert Industrial Sites Into Affordable Housing https://crete.direct/fr/news/programma-kataskeyazo-noikiazo-spitia-me-fthino-enoikio-kai-miden-foro Crete Direct fr 2026-07-04T08:18:08+00:00 La Grèce accorde des avantages fiscaux pour reconvertir des friches industrielles en logements abordables https://crete.direct/de/news/programma-kataskeyazo-noikiazo-spitia-me-fthino-enoikio-kai-miden-foro Crete Direct de 2026-07-04T08:18:08+00:00 Griechenland bietet Steuervergünstigungen für die Umnutzung von Industriegebäuden in günstige Wohnungen https://crete.direct/el/news/programma-kataskeyazo-noikiazo-spitia-me-fthino-enoikio-kai-miden-foro Crete Direct el 2026-07-04T08:18:08+00:00 Πρόγραμμα «Κατασκευάζω – Νοικιάζω»: Σπίτια με φθηνό ενοίκιο και μηδέν φόρο https://crete.direct/en/news/tee-dytikis-kritis-gia-dasikoys-chartes-kai-ktimatologio-ti-diekdikei-newshubgr Crete Direct en 2026-07-04T08:14:13+00:00 Greece: TEE Demands Forest Map Corrections to Unblock Crete Property Rights https://crete.direct/fr/news/tee-dytikis-kritis-gia-dasikoys-chartes-kai-ktimatologio-ti-diekdikei-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-04T08:14:13+00:00 Grèce : le TEE exige des corrections des cartes forestières pour débloquer les droits fonciers en Crète https://crete.direct/de/news/tee-dytikis-kritis-gia-dasikoys-chartes-kai-ktimatologio-ti-diekdikei-newshubgr Crete Direct de 2026-07-04T08:14:13+00:00 Griechenland: TEE fordert Korrekturen an Forstkarten zur Lösung von Eigentumsblockaden auf Kreta https://crete.direct/el/news/tee-dytikis-kritis-gia-dasikoys-chartes-kai-ktimatologio-ti-diekdikei-newshubgr Crete Direct el 2026-07-04T08:14:13+00:00 ΤΕΕ Δυτικής Κρήτης για Δασικούς Χάρτες και Κτηματολόγιο-Τι διεκδικεί - newshub.gr https://crete.direct/en/news/chania-me-24-thematika-panel-kai-65-omilites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-epikentro-to-mellon Crete Direct en 2026-07-04T08:13:14+00:00 World Congress of Cretans Addresses Crete's Economic and Cultural Future https://crete.direct/fr/news/chania-me-24-thematika-panel-kai-65-omilites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-epikentro-to-mellon Crete Direct fr 2026-07-04T08:13:14+00:00 Le Congrès mondial des Crétois se penche sur l'avenir économique et culturel de la Crète https://crete.direct/de/news/chania-me-24-thematika-panel-kai-65-omilites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-epikentro-to-mellon Crete Direct de 2026-07-04T08:13:14+00:00 Weltkongress der Kreter diskutiert wirtschaftliche und kulturelle Zukunft der Insel https://crete.direct/el/news/chania-me-24-thematika-panel-kai-65-omilites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sto-epikentro-to-mellon Crete Direct el 2026-07-04T08:13:14+00:00 Χανιά: Με 24 θεματικά πάνελ και 65 ομιλητές το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών – Στο επίκεντρο το μέλλον της Κρήτης - Politica.gr https://crete.direct/en/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys-newsbomb Crete Direct en 2026-07-04T08:13:08+00:00 I need the actual article content to write an accurate headline. Please provide the full article text or the Greek content from the Newsbomb page, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/fr/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-04T08:13:08+00:00 I need the actual article content to write an accurate headline. Please provide the full article text or the Greek content from the Newsbomb page, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/de/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys-newsbomb Crete Direct de 2026-07-04T08:13:08+00:00 I need the actual article content to write an accurate headline. Please provide the full article text or the Greek content from the Newsbomb page, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/el/news/kriti-oi-viral-giagiades-xanachtypoyn-me-neo-epeisodio-trelas-fantasias-kai-kritikoy-chaoys-newsbomb Crete Direct el 2026-07-04T08:13:08+00:00 Κρήτη: Οι viral γιαγιάδες ξαναχτυπούν με νέο επεισόδιο τρέλας, φαντασίας και κρητικού χάους - Newsbomb https://crete.direct/en/news/lange-wartezeiten-am-flughafen-das-mussen-reisende-wissen-sternde Crete Direct en 2026-07-04T08:05:00+00:00 Crete Airports Warn of Extended Waits as Summer Passenger Surge Begins https://crete.direct/fr/news/lange-wartezeiten-am-flughafen-das-mussen-reisende-wissen-sternde Crete Direct fr 2026-07-04T08:05:00+00:00 Les aéroports de Crète prévoient des temps d'attente allongés avec l'afflux estival https://crete.direct/de/news/lange-wartezeiten-am-flughafen-das-mussen-reisende-wissen-sternde Crete Direct de 2026-07-04T08:05:00+00:00 Kretische Flughäfen warnen vor langen Wartezeiten zum Saisonstart https://crete.direct/el/news/lange-wartezeiten-am-flughafen-das-mussen-reisende-wissen-sternde Crete Direct el 2026-07-04T08:05:00+00:00 Lange Wartezeiten am Flughafen: Das müssen Reisende wissen - STERN.de https://crete.direct/en/news/vous-vous-lancez-dans-la-cuisine-grecque-alors-voici-lingredient-a-acheter-en-premier-top-sante Crete Direct en 2026-07-04T08:05:00+00:00 Crete's Olive Oil: The Essential Heart of Greek Cuisine https://crete.direct/fr/news/vous-vous-lancez-dans-la-cuisine-grecque-alors-voici-lingredient-a-acheter-en-premier-top-sante Crete Direct fr 2026-07-04T08:05:00+00:00 L'huile d'olive de Crète, au cœur de la cuisine grecque https://crete.direct/de/news/vous-vous-lancez-dans-la-cuisine-grecque-alors-voici-lingredient-a-acheter-en-premier-top-sante Crete Direct de 2026-07-04T08:05:00+00:00 Kretas Olivenöl: das Herzstück der griechischen Küche https://crete.direct/el/news/vous-vous-lancez-dans-la-cuisine-grecque-alors-voici-lingredient-a-acheter-en-premier-top-sante Crete Direct el 2026-07-04T08:05:00+00:00 Vous vous lancez dans la cuisine grecque : alors voici l'ingrédient à acheter en premier - Top Santé https://crete.direct/en/news/kryfa-enoikia-erchetai-safari-elegchon-me-doro-chamilotero-foro-stoys-idioktites Crete Direct en 2026-07-04T08:04:16+00:00 Greece Cuts Rental Tax Rates While Tightening Tax Enforcement https://crete.direct/fr/news/kryfa-enoikia-erchetai-safari-elegchon-me-doro-chamilotero-foro-stoys-idioktites Crete Direct fr 2026-07-04T08:04:16+00:00 La Grèce réduit les taxes sur les loyers et renforce les contrôles fiscaux https://crete.direct/de/news/kryfa-enoikia-erchetai-safari-elegchon-me-doro-chamilotero-foro-stoys-idioktites Crete Direct de 2026-07-04T08:04:16+00:00 Griechenland senkt Mietsteuer und verschärft Steuerprüfungen https://crete.direct/el/news/kryfa-enoikia-erchetai-safari-elegchon-me-doro-chamilotero-foro-stoys-idioktites Crete Direct el 2026-07-04T08:04:16+00:00 Κρυφά ενοίκια: Έρχεται σαφάρι ελέγχων με “δώρο” χαμηλότερο φόρο στους ιδιοκτήτες https://crete.direct/en/news/pateras-kai-8chrono-paidi-eidan-lagokefalo-se-paralia-toy-dimoy-faistoy-antilalospressgr Crete Direct en 2026-07-04T08:02:45+00:00 Toxic Toadfish Species Spotted on Crete Beach, Warning Issued https://crete.direct/fr/news/pateras-kai-8chrono-paidi-eidan-lagokefalo-se-paralia-toy-dimoy-faistoy-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-07-04T08:02:45+00:00 Un lagocéphale toxique repéré sur une plage de Crète https://crete.direct/de/news/pateras-kai-8chrono-paidi-eidan-lagokefalo-se-paralia-toy-dimoy-faistoy-antilalospressgr Crete Direct de 2026-07-04T08:02:45+00:00 Giftiger Kugelfisch an Kretas Strand entdeckt, Warnung ausgegeben https://crete.direct/el/news/pateras-kai-8chrono-paidi-eidan-lagokefalo-se-paralia-toy-dimoy-faistoy-antilalospressgr Crete Direct el 2026-07-04T08:02:45+00:00 Πατέρας και 8χρονο παιδί είδαν λαγοκέφαλο σε παραλία του Δήμου Φαιστού - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/kriti-pateras-kai-8chrono-paidi-irthan-antimetopoi-me-lagokefalo-sta-richa-zougla Crete Direct en 2026-07-04T07:53:31+00:00 Deadly Invasive Toadfish Now Common in Crete Waters https://crete.direct/fr/news/kriti-pateras-kai-8chrono-paidi-irthan-antimetopoi-me-lagokefalo-sta-richa-zougla Crete Direct fr 2026-07-04T07:53:31+00:00 Un poisson-globe invasif et mortel de plus en plus signalé dans les eaux crétoises https://crete.direct/de/news/kriti-pateras-kai-8chrono-paidi-irthan-antimetopoi-me-lagokefalo-sta-richa-zougla Crete Direct de 2026-07-04T07:53:31+00:00 Giftiger invasiver Kugelfisch breitet sich in kretischen Gewässern aus https://crete.direct/el/news/kriti-pateras-kai-8chrono-paidi-irthan-antimetopoi-me-lagokefalo-sta-richa-zougla Crete Direct el 2026-07-04T07:53:31+00:00 Κρήτη: Πατέρας και 8χρονο παιδί ήρθαν αντιμέτωποι με λαγοκέφαλο στα ρηχά - Zougla https://crete.direct/en/news/lagokefalos-enantion-lagokefaloy-stin-kriti-agria-machi-sti-thalassa-gia-ena-doloma-video-real-voice Crete Direct en 2026-07-04T07:49:02+00:00 Deadly Pufferfish Now Common Threat to Swimmers in Crete https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-enantion-lagokefaloy-stin-kriti-agria-machi-sti-thalassa-gia-ena-doloma-video-real-voice Crete Direct fr 2026-07-04T07:49:02+00:00 Le lagokephalos menace de plus en plus les baigneurs en Crète https://crete.direct/de/news/lagokefalos-enantion-lagokefaloy-stin-kriti-agria-machi-sti-thalassa-gia-ena-doloma-video-real-voice Crete Direct de 2026-07-04T07:49:02+00:00 Giftiger Kugelfisch wird zur wachsenden Gefahr für Schwimmer auf Kreta https://crete.direct/el/news/lagokefalos-enantion-lagokefaloy-stin-kriti-agria-machi-sti-thalassa-gia-ena-doloma-video-real-voice Crete Direct el 2026-07-04T07:49:02+00:00 Λαγοκέφαλος εναντίον… λαγοκέφαλου στην Κρήτη: Άγρια μάχη στη θάλασσα για ένα δόλωμα (video) - Real Voice 99.5 https://crete.direct/en/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-stin-antepithesi-gia-na-sosoyn-tin-kritiki-koyzina-athens-v Crete Direct en 2026-07-04T07:43:00+00:00 Cretan Grandmothers Rise Up Against Tourist Food Culture https://crete.direct/fr/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-stin-antepithesi-gia-na-sosoyn-tin-kritiki-koyzina-athens-v Crete Direct fr 2026-07-04T07:43:00+00:00 Des grands-mères crétoises résistent à la cuisine touristique https://crete.direct/de/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-stin-antepithesi-gia-na-sosoyn-tin-kritiki-koyzina-athens-v Crete Direct de 2026-07-04T07:43:00+00:00 Kretische Großmütter kämpfen für ihre kulinarischen Traditionen https://crete.direct/el/news/oi-giagiades-apo-tin-kriti-xanachtypisan-stin-antepithesi-gia-na-sosoyn-tin-kritiki-koyzina-athens-v Crete Direct el 2026-07-04T07:43:00+00:00 Οι γιαγιάδες από την Κρήτη «ξαναχτύπησαν» - Στην αντεπίθεση για να σώσουν την κρητική κουζίνα - Athens Voice https://crete.direct/en/news/elmepa-i-dytiki-kriti-sto-epikentro-neas-didaktorikis-ereynas-gia-ton-biosimo-toyrismo-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T07:41:59+00:00 ELMEPA Launches Doctoral Study on Sustainable Tourism in Western Crete https://crete.direct/fr/news/elmepa-i-dytiki-kriti-sto-epikentro-neas-didaktorikis-ereynas-gia-ton-biosimo-toyrismo-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T07:41:59+00:00 L'ELMEPA lance une étude doctorale sur le tourisme durable en Crète occidentale https://crete.direct/de/news/elmepa-i-dytiki-kriti-sto-epikentro-neas-didaktorikis-ereynas-gia-ton-biosimo-toyrismo-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T07:41:59+00:00 ELMEPA startet Doktoratsstudie zum nachhaltigen Tourismus in Westkreta https://crete.direct/el/news/elmepa-i-dytiki-kriti-sto-epikentro-neas-didaktorikis-ereynas-gia-ton-biosimo-toyrismo-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T07:41:59+00:00 ΕΛΜΕΠΑ: Η Δυτική Κρήτη στο επίκεντρο νέας διδακτορικής έρευνας για τον βιώσιμο τουρισμό - Cretalive https://crete.direct/en/news/turkey-blocks-lgbtq-cruise-ship-citing-moral-values-as-us-travelers-seek-safety-in-europe-eturbonews Crete Direct en 2026-07-04T07:28:26+00:00 LGBTQ+ Cruises Reroute to Greece After Turkey Port Denial https://crete.direct/fr/news/turkey-blocks-lgbtq-cruise-ship-citing-moral-values-as-us-travelers-seek-safety-in-europe-eturbonews Crete Direct fr 2026-07-04T07:28:26+00:00 Des croisières LGBTQ+ redirigées vers la Grèce après un refus portuaire en Turquie https://crete.direct/de/news/turkey-blocks-lgbtq-cruise-ship-citing-moral-values-as-us-travelers-seek-safety-in-europe-eturbonews Crete Direct de 2026-07-04T07:28:26+00:00 Türkei sperrt Häfen für LGBTQ+-Kreuzfahrten, Schiffe weichen nach Griechenland aus https://crete.direct/el/news/turkey-blocks-lgbtq-cruise-ship-citing-moral-values-as-us-travelers-seek-safety-in-europe-eturbonews Crete Direct el 2026-07-04T07:28:26+00:00 Turkey Blocks LGBTQ+ Cruise Ship, Citing ‘Moral Values’ as U.S. Travelers Seek Safety in Europe - eTurboNews https://crete.direct/en/news/lampera-ta-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T07:26:53+00:00 Festival of Cretan Cuisine 2026 Celebrates Tradition in Rethymno https://crete.direct/fr/news/lampera-ta-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T07:26:53+00:00 Le festival de la cuisine crétoise 2026 célèbre la tradition à Réthymnon https://crete.direct/de/news/lampera-ta-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T07:26:53+00:00 Festival der kretischen Küche 2026 feiert Tradition in Rethymno https://crete.direct/el/news/lampera-ta-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T07:26:53+00:00 Λαμπερά τα εγκαίνια της «Γιορτής Κρητικής Διατροφής 2026» στο Ρέθυμνο - Cretalive https://crete.direct/en/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-creta24 Crete Direct en 2026-07-04T07:25:22+00:00 Cretan Diet Festival Opens in Rethymno to Celebrate UNESCO Heritage https://crete.direct/fr/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-creta24 Crete Direct fr 2026-07-04T07:25:22+00:00 Le Cretan Diet Festival 2026 ouvre ses portes à Rethymno https://crete.direct/de/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-creta24 Crete Direct de 2026-07-04T07:25:22+00:00 Cretan Diet Festival in Rethymno eröffnet: Feier für das UNESCO-Kulturerbe https://crete.direct/el/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno-creta24 Crete Direct el 2026-07-04T07:25:22+00:00 Λαμπρά εγκαίνια της «Γιορτής Κρητικής Διατροφής 2026» στο Ρέθυμνο - CRETA24 https://crete.direct/en/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno Crete Direct en 2026-07-04T07:24:28+00:00 Cretan Cuisine Festival Opens in Rethymno, Celebrating Mediterranean Heritage https://crete.direct/fr/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno Crete Direct fr 2026-07-04T07:24:28+00:00 Le festival de cuisine crétoise ouvre ses portes à Réthymnon https://crete.direct/de/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno Crete Direct de 2026-07-04T07:24:28+00:00 Kretisches Küchenfestival in Rethymno eröffnet https://crete.direct/el/news/lampra-egkainia-tis-giortis-kritikis-diatrofis-2026-sto-rethymno Crete Direct el 2026-07-04T07:24:28+00:00 Λαμπρά εγκαίνια της «Γιορτής Κρητικής Διατροφής 2026» στο Ρέθυμνο https://crete.direct/en/news/kaysones-i-ellada-brisketai-se-zoni-ypsiloy-kindynoy-oi-perioches-poy-kindyneyoyn-perissotero-apo-ak Crete Direct en 2026-07-04T07:22:00+00:00 Greece Braces for Extreme Heat as Summer Temperatures Exceed 40°C https://crete.direct/fr/news/kaysones-i-ellada-brisketai-se-zoni-ypsiloy-kindynoy-oi-perioches-poy-kindyneyoyn-perissotero-apo-ak Crete Direct fr 2026-07-04T07:22:00+00:00 Vague de chaleur extrême en Grèce : les 40 °C dépassés pendant l'été https://crete.direct/de/news/kaysones-i-ellada-brisketai-se-zoni-ypsiloy-kindynoy-oi-perioches-poy-kindyneyoyn-perissotero-apo-ak Crete Direct de 2026-07-04T07:22:00+00:00 Extremhitze in Griechenland: Temperaturen steigen regelmäßig über 40 Grad https://crete.direct/el/news/kaysones-i-ellada-brisketai-se-zoni-ypsiloy-kindynoy-oi-perioches-poy-kindyneyoyn-perissotero-apo-ak Crete Direct el 2026-07-04T07:22:00+00:00 Καύσωνες: «Η Ελλάδα βρίσκεται σε ζώνη υψηλού κινδύνου» – Οι περιοχές που κινδυνεύουν περισσότερο από ακραίες θερμοκρασίες https://crete.direct/en/news/11o-amari-green-festival-ekei-opoy-i-kriti-afigeitai-tis-istories-tis-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct en 2026-07-04T07:00:00+00:00 11th Amari Green Festival Returns to Celebrate Cretan Heritage https://crete.direct/fr/news/11o-amari-green-festival-ekei-opoy-i-kriti-afigeitai-tis-istories-tis-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct fr 2026-07-04T07:00:00+00:00 Le 11e Amari Green Festival célèbre le patrimoine crétois https://crete.direct/de/news/11o-amari-green-festival-ekei-opoy-i-kriti-afigeitai-tis-istories-tis-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct de 2026-07-04T07:00:00+00:00 11. Amari Green Festival feiert kretisches Kulturerbe https://crete.direct/el/news/11o-amari-green-festival-ekei-opoy-i-kriti-afigeitai-tis-istories-tis-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct el 2026-07-04T07:00:00+00:00 11ο Amari Green Festival: Εκεί όπου η Κρήτη αφηγείται τις ιστορίες της - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times Crete Direct en 2026-07-04T06:56:04+00:00 Crete Braces for Higher Olive Oil Prices Amid Harvest Uncertainty https://crete.direct/fr/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times Crete Direct fr 2026-07-04T06:56:04+00:00 La Crète anticipe une hausse du prix de l'huile d'olive https://crete.direct/de/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times Crete Direct de 2026-07-04T06:56:04+00:00 Kreta rechnet mit höheren Olivenölpreisen bei ungewisser Ernte https://crete.direct/el/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times Crete Direct el 2026-07-04T06:56:04+00:00 Προβλέψεις για την φετινή παραγωγή ελαιολάδου στην Κρήτη, που κυμαίνονται οι τιμές https://crete.direct/en/news/kriti-pente-meres-tha-richnoyn-asfalto-se-dromoys-sto-irakleio-ki-alles-kykloforiakes-rythmiseis-kri Crete Direct en 2026-07-04T06:48:57+00:00 Heraklion Road Resurfacing Work to Cause Traffic Disruptions for Five Days https://crete.direct/fr/news/kriti-pente-meres-tha-richnoyn-asfalto-se-dromoys-sto-irakleio-ki-alles-kykloforiakes-rythmiseis-kri Crete Direct fr 2026-07-04T06:48:57+00:00 Travaux de réfection de chaussée à Héraklion : perturbations prévues pendant cinq jours https://crete.direct/de/news/kriti-pente-meres-tha-richnoyn-asfalto-se-dromoys-sto-irakleio-ki-alles-kykloforiakes-rythmiseis-kri Crete Direct de 2026-07-04T06:48:57+00:00 Straßensanierung in Heraklion: Fünf Tage mit Verkehrsbehinderungen https://crete.direct/el/news/kriti-pente-meres-tha-richnoyn-asfalto-se-dromoys-sto-irakleio-ki-alles-kykloforiakes-rythmiseis-kri Crete Direct el 2026-07-04T06:48:57+00:00 Κρήτη | Πέντε μέρες θα ρίχνουν άσφαλτο σε δρόμους στο Ηράκλειο - Κι άλλες κυκλοφοριακές ρυθμίσεις - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-anoixe-to-anapsyktirio-stin-pyli-iisoy-deite-eikones-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T06:35:16+00:00 Refreshment Kiosk Opens at Heraklion's Historic Jesus Gate https://crete.direct/fr/news/irakleio-anoixe-to-anapsyktirio-stin-pyli-iisoy-deite-eikones-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T06:35:16+00:00 Un kiosque de rafraîchissements ouvre à la porte Jésus d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-anoixe-to-anapsyktirio-stin-pyli-iisoy-deite-eikones-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T06:35:16+00:00 Erfrischungskiosk am historischen Jesustor in Heraklion eröffnet https://crete.direct/el/news/irakleio-anoixe-to-anapsyktirio-stin-pyli-iisoy-deite-eikones-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T06:35:16+00:00 Ηράκλειο: Άνοιξε το αναψυκτήριο στην Πύλη Ιησού - Δείτε εικόνες - Cretalive https://crete.direct/en/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct en 2026-07-04T06:34:34+00:00 Heraklion Pateles Road Works Begin Monday; Traffic Delays Expected https://crete.direct/fr/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-04T06:34:34+00:00 Travaux à Pateles dès lundi : circulation perturbée à Heraklion https://crete.direct/de/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct de 2026-07-04T06:34:34+00:00 Straßenbauarbeiten in Pateles beginnen am Montag – Verkehrsbehinderungen erwartet https://crete.direct/el/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct el 2026-07-04T06:34:34+00:00 Εργασίες ασφαλτόστρωσης στις Πατέλες από το Δήμο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/synagermos-sti-kriti-agoniodeis-ereynes-me-drones-kai-eidiko-skylo-gia-tin-aneyresi-70chronis-reader Crete Direct en 2026-07-04T06:28:48+00:00 Urgent Search Launched for Missing 70-Year-Old Woman in Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-sti-kriti-agoniodeis-ereynes-me-drones-kai-eidiko-skylo-gia-tin-aneyresi-70chronis-reader Crete Direct fr 2026-07-04T06:28:48+00:00 Recherches urgentes pour retrouver une femme de 70 ans disparue en Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-sti-kriti-agoniodeis-ereynes-me-drones-kai-eidiko-skylo-gia-tin-aneyresi-70chronis-reader Crete Direct de 2026-07-04T06:28:48+00:00 Suchaktion nach vermisster 70-jähriger Frau auf Kreta gestartet https://crete.direct/el/news/synagermos-sti-kriti-agoniodeis-ereynes-me-drones-kai-eidiko-skylo-gia-tin-aneyresi-70chronis-reader Crete Direct el 2026-07-04T06:28:48+00:00 Συναγερμός στη Κρήτη: Αγωνιώδεις έρευνες με drones και ειδικό σκύλο για την ανεύρεση 70χρονης - Reader.gr https://crete.direct/en/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-ston-boak-gia-tin-anatinaxi-brachon-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T06:25:19+00:00 Construction Halts BOAK Traffic Briefly for Controlled Rock Blasting https://crete.direct/fr/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-ston-boak-gia-tin-anatinaxi-brachon-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T06:25:19+00:00 Travaux sur la BOAK : circulation brièvement interrompue pour un tir de mines contrôlé https://crete.direct/de/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-ston-boak-gia-tin-anatinaxi-brachon-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T06:25:19+00:00 Kurze Verkehrssperrung auf der BOAK für kontrollierten Sprengvortrieb https://crete.direct/el/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-ston-boak-gia-tin-anatinaxi-brachon-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T06:25:19+00:00 Ολιγόλεπτη διακοπή κυκλοφορίας στον ΒΟΑΚ για την ανατίναξη βράχων - Cretalive https://crete.direct/en/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-odoys-moyson-kai-dyrrachioy-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct en 2026-07-04T06:09:27+00:00 Heraklion Road Works Begin Monday July 6; Traffic Delays Expected https://crete.direct/fr/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-odoys-moyson-kai-dyrrachioy-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-04T06:09:27+00:00 Travaux de voirie à Heraklion dès le lundi 6 juillet, des perturbations attendues https://crete.direct/de/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-odoys-moyson-kai-dyrrachioy-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct de 2026-07-04T06:09:27+00:00 Straßenbauarbeiten in Heraklion ab Montag, 6. Juli - Verkehrsbehinderungen erwartet https://crete.direct/el/news/ergasies-asfaltostrosis-stis-odoys-moyson-kai-dyrrachioy-stis-pateles-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct el 2026-07-04T06:09:27+00:00 Εργασίες ασφαλτόστρωσης στις οδούς Μουσών και Δυρραχίου στις Πατέλες από το Δήμο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/the-eastern-mediterraneans-new-climate-reality-why-we-should-pay-attention-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-04T06:09:22+00:00 I don't see an article or summary to create a headline for. Could you please provide the article text or summary you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/fr/news/the-eastern-mediterraneans-new-climate-reality-why-we-should-pay-attention-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-04T06:09:22+00:00 I don't see an article or summary to create a headline for. Could you please provide the article text or summary you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/de/news/the-eastern-mediterraneans-new-climate-reality-why-we-should-pay-attention-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-04T06:09:22+00:00 I don't see an article or summary to create a headline for. Could you please provide the article text or summary you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/el/news/the-eastern-mediterraneans-new-climate-reality-why-we-should-pay-attention-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-04T06:09:22+00:00 The Eastern Mediterranean’s New Climate Reality: Why We Should Pay Attention - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/kriti-se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-simera-irakleio-kai-lasithi Crete Direct en 2026-07-04T06:07:50+00:00 High Fire Alert Issued for Heraklion and Lasithi in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-simera-irakleio-kai-lasithi Crete Direct fr 2026-07-04T06:07:50+00:00 Alerte incendie élevée à Héraklion et Lassithi en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-simera-irakleio-kai-lasithi Crete Direct de 2026-07-04T06:07:50+00:00 Hohe Brandgefahr in Heraklion und Lasithi auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-simera-irakleio-kai-lasithi Crete Direct el 2026-07-04T06:07:50+00:00 Κρήτη: Σε υψηλό κίνδυνο πυρκαγιάς σήμερα Ηράκλειο και Λασίθι https://crete.direct/en/news/light-mag-33-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-moires-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0 Crete Direct en 2026-07-04T05:46:00+00:00 Light 3.3 Earthquake Strikes Crete; No Damage Expected https://crete.direct/fr/news/light-mag-33-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-moires-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0 Crete Direct fr 2026-07-04T05:46:00+00:00 Séisme de magnitude 3,3 ressenti en Crète, sans dégâts https://crete.direct/de/news/light-mag-33-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-moires-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0 Crete Direct de 2026-07-04T05:46:00+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 3,3 erschüttert Kreta – keine Schäden erwartet https://crete.direct/el/news/light-mag-33-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-moires-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0 Crete Direct el 2026-07-04T05:46:00+00:00 Light mag. 3.3 earthquake - Eastern Mediterranean, 44 km south of Moires, Greece, on Friday, Jul 3, 2026, at 09:36 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/greek-spa-or-caribbean-all-inclusive-great-escapes-for-the-summer-the-times Crete Direct en 2026-07-04T05:44:24+00:00 Greek Spas Challenge Caribbean All-Inclusives as Summer Destination https://crete.direct/fr/news/greek-spa-or-caribbean-all-inclusive-great-escapes-for-the-summer-the-times Crete Direct fr 2026-07-04T05:44:24+00:00 Les spas grecs concurrencent les all-inclusives des Caraïbes comme destination estivale https://crete.direct/de/news/greek-spa-or-caribbean-all-inclusive-great-escapes-for-the-summer-the-times Crete Direct de 2026-07-04T05:44:24+00:00 Griechische Spas fordern karibische All-inclusive-Resorts als Sommerziel heraus https://crete.direct/el/news/greek-spa-or-caribbean-all-inclusive-great-escapes-for-the-summer-the-times Crete Direct el 2026-07-04T05:44:24+00:00 Greek spa or Caribbean all-inclusive? Great escapes for the summer - The Times https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-4-ioylioy-eos-kai-deytera- Crete Direct en 2026-07-04T05:43:02+00:00 Crete's July 4-6 Long Weekend: Summer Festivals and Events Guide https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-4-ioylioy-eos-kai-deytera- Crete Direct fr 2026-07-04T05:43:02+00:00 En Crète, festivals et événements pour le long week-end du 4 au 6 juillet https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-4-ioylioy-eos-kai-deytera- Crete Direct de 2026-07-04T05:43:02+00:00 Verlängertes Wochenende auf Kreta: Festivals und Veranstaltungen vom 4. bis 6. Juli https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-4-ioylioy-eos-kai-deytera- Crete Direct el 2026-07-04T05:43:02+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη -Από Σάββατο 4 Ιουλίου έως και Δευτέρα 6 Ιουλίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/chania-neo-xenodocheiako-kosmima-etoimazetai-sti-georgioypoli Crete Direct en 2026-07-04T05:42:49+00:00 New Hotel Development Receives Environmental Approval in Georgioupolis https://crete.direct/fr/news/chania-neo-xenodocheiako-kosmima-etoimazetai-sti-georgioypoli Crete Direct fr 2026-07-04T05:42:49+00:00 Un nouveau projet hôtelier reçoit son autorisation environnementale à Georgioupolis https://crete.direct/de/news/chania-neo-xenodocheiako-kosmima-etoimazetai-sti-georgioypoli Crete Direct de 2026-07-04T05:42:49+00:00 Neues Hotelprojekt in Georgioupolis erhält Umweltgenehmigung https://crete.direct/el/news/chania-neo-xenodocheiako-kosmima-etoimazetai-sti-georgioypoli Crete Direct el 2026-07-04T05:42:49+00:00 Χανιά: Νέο ξενοδοχειακό «κόσμημα» ετοιμάζεται στη Γεωργιούπολη https://crete.direct/en/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-ti-deytera-6-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-07-04T05:41:46+00:00 Heraklion Garden Theatres Open Monday with Summer Performances https://crete.direct/fr/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-ti-deytera-6-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-07-04T05:41:46+00:00 Les théâtres de verdure d'Héraklion ouvrent lundi avec leurs spectacles d'été https://crete.direct/de/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-ti-deytera-6-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-07-04T05:41:46+00:00 Herakleions Gartentheater starten am Montag in die Sommersaison https://crete.direct/el/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-ti-deytera-6-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-07-04T05:41:46+00:00 Οι παραστάσεις στα Κηποθέατρα του Δήμου Ηρακλείου τη Δευτέρα 6 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-lincolnshire-live Crete Direct en 2026-07-04T05:37:10+00:00 UK Issues Travel Warning for Greece Following Multiple Attacks https://crete.direct/fr/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-lincolnshire-live Crete Direct fr 2026-07-04T05:37:10+00:00 UK Issues Travel Warning for Greece Following Multiple Attacks https://crete.direct/de/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-lincolnshire-live Crete Direct de 2026-07-04T05:37:10+00:00 UK Issues Travel Warning for Greece Following Multiple Attacks https://crete.direct/el/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-lincolnshire-live Crete Direct el 2026-07-04T05:37:10+00:00 Greece travel warning issued after 'several attacks', tourists told to stay aware - Lincolnshire Live https://crete.direct/en/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-nottingham-post Crete Direct en 2026-07-04T05:37:10+00:00 UK Issues Greece Travel Warning After Tourist Attacks https://crete.direct/fr/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-nottingham-post Crete Direct fr 2026-07-04T05:37:10+00:00 Le Royaume-Uni met en garde ses voyageurs en Grèce après des agressions de touristes https://crete.direct/de/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-nottingham-post Crete Direct de 2026-07-04T05:37:10+00:00 Großbritannien warnt Reisende nach Übergriffen auf Touristen in Griechenland https://crete.direct/el/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-nottingham-post Crete Direct el 2026-07-04T05:37:10+00:00 Greece travel warning issued after 'several attacks', tourists told to stay aware - Nottingham Post https://crete.direct/en/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-derbyshire-live Crete Direct en 2026-07-04T05:37:10+00:00 I need clarification. The text you've provided appears to be my previous explanation that I couldn't create a summary without full article content. Could you please provide: 1. The article title or topic you need a headline for, or 2. The full article text/URL you'd like me to create a headline from? Once I have the actual content, I'll write a concise headline (≤80 characters) in English. https://crete.direct/fr/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-derbyshire-live Crete Direct fr 2026-07-04T05:37:10+00:00 I need clarification. The text you've provided appears to be my previous explanation that I couldn't create a summary without full article content. Could you please provide: 1. The article title or topic you need a headline for, or 2. The full article text/URL you'd like me to create a headline from? Once I have the actual content, I'll write a concise headline (≤80 characters) in English. https://crete.direct/de/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-derbyshire-live Crete Direct de 2026-07-04T05:37:10+00:00 I need clarification. The text you've provided appears to be my previous explanation that I couldn't create a summary without full article content. Could you please provide: 1. The article title or topic you need a headline for, or 2. The full article text/URL you'd like me to create a headline from? Once I have the actual content, I'll write a concise headline (≤80 characters) in English. https://crete.direct/el/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-tourists-told-to-stay-aware-derbyshire-live Crete Direct el 2026-07-04T05:37:10+00:00 Greece travel warning issued after 'several attacks', tourists told to stay aware - Derbyshire Live https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sabbato-0407-se-irakleio-kai-lasithi-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T05:34:35+00:00 Eastern Crete Faces Extreme Fire Risk as Heat and Winds Intensify https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sabbato-0407-se-irakleio-kai-lasithi-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T05:34:35+00:00 Risque élevé d'incendie dans l'est de la Crète ce samedi https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sabbato-0407-se-irakleio-kai-lasithi-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T05:34:35+00:00 Hohe Waldbrandgefahr in Ostkreta wegen Hitze und starkem Wind https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sabbato-0407-se-irakleio-kai-lasithi-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T05:34:35+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα Σάββατο (04/07) σε Ηράκλειο και Λασίθι - Cretalive https://crete.direct/en/news/rethymno-kampana-ano-ton-3000-eyro-gia-fotia-se-agrotodasiki-ektasi Crete Direct en 2026-07-04T05:34:09+00:00 Man Fined €3,047 for Starting Fire in Crete Agricultural Area https://crete.direct/fr/news/rethymno-kampana-ano-ton-3000-eyro-gia-fotia-se-agrotodasiki-ektasi Crete Direct fr 2026-07-04T05:34:09+00:00 Un homme condamné à 3 047 euros d'amende pour avoir provoqué un incendie en zone agricole en Crète https://crete.direct/de/news/rethymno-kampana-ano-ton-3000-eyro-gia-fotia-se-agrotodasiki-ektasi Crete Direct de 2026-07-04T05:34:09+00:00 Mann erhält 3.047-Euro-Strafe für Feuer in Agrargebiet auf Kreta https://crete.direct/el/news/rethymno-kampana-ano-ton-3000-eyro-gia-fotia-se-agrotodasiki-ektasi Crete Direct el 2026-07-04T05:34:09+00:00 Ρέθυμνο: «Καμπάνα» άνω των 3.000 ευρώ για φωτιά σε αγροτοδασική έκταση https://crete.direct/en/news/toyrismos-oi-poleis-poy-adeiazoyn-apo-katoikoys-kai-gemizoyn-toyristes-ti-ischyei-stin-ellada Crete Direct en 2026-07-04T05:31:50+00:00 Tourism Surge Pushes Greek Residents Out as Rents Skyrocket https://crete.direct/fr/news/toyrismos-oi-poleis-poy-adeiazoyn-apo-katoikoys-kai-gemizoyn-toyristes-ti-ischyei-stin-ellada Crete Direct fr 2026-07-04T05:31:50+00:00 Tourism Surge Pushes Greek Residents Out as Rents Skyrocket https://crete.direct/de/news/toyrismos-oi-poleis-poy-adeiazoyn-apo-katoikoys-kai-gemizoyn-toyristes-ti-ischyei-stin-ellada Crete Direct de 2026-07-04T05:31:50+00:00 Tourism Surge Pushes Greek Residents Out as Rents Skyrocket https://crete.direct/el/news/toyrismos-oi-poleis-poy-adeiazoyn-apo-katoikoys-kai-gemizoyn-toyristes-ti-ischyei-stin-ellada Crete Direct el 2026-07-04T05:31:50+00:00 Τουρισμός: Οι πόλεις που αδειάζουν από κατοίκους και γεμίζουν τουρίστες – Τι ισχύει στην Ελλάδα https://crete.direct/en/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird-newsde Crete Direct en 2026-07-04T05:28:11+00:00 Crete Boasts Mediterranean's Warmest Waters: Swim All Summer Long https://crete.direct/fr/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird-newsde Crete Direct fr 2026-07-04T05:28:11+00:00 La Crète offre l'une des mers les plus chaudes de Méditerranée https://crete.direct/de/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird-newsde Crete Direct de 2026-07-04T05:28:11+00:00 Kreta punktet mit dem wärmsten Bademeer im Mittelmeer https://crete.direct/el/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird-newsde Crete Direct el 2026-07-04T05:28:11+00:00 Wassertemperatur Kreta aktuell: Wie warm das Wasser auf der Urlaubsinsel am Mittelmeer wird - News.de https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-anatoliki-kriti-patrisgr Crete Direct en 2026-07-04T05:28:05+00:00 Eastern Crete Under High Wildfire Alert as Summer Heat Peaks https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-anatoliki-kriti-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-04T05:28:05+00:00 Alerte incendie élevée dans l'est de la Crète au pic de la chaleur estivale https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-anatoliki-kriti-patrisgr Crete Direct de 2026-07-04T05:28:05+00:00 Erhöhte Waldbrandgefahr im Osten Kretas auf dem Höhepunkt der Sommerhitze https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-anatoliki-kriti-patrisgr Crete Direct el 2026-07-04T05:28:05+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στην ανατολική Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/anoixe-i-aylaia-gia-ti-giorti-kritikis-diatrofis-sto-rethymno-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T05:27:04+00:00 Rethymno Celebrates Mediterranean Heritage at Cretan Nutrition Festival https://crete.direct/fr/news/anoixe-i-aylaia-gia-ti-giorti-kritikis-diatrofis-sto-rethymno-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T05:27:04+00:00 Rethymno fête le patrimoine méditerranéen au festival de la cuisine crétoise https://crete.direct/de/news/anoixe-i-aylaia-gia-ti-giorti-kritikis-diatrofis-sto-rethymno-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T05:27:04+00:00 Rethymno feiert mediterranes Erbe beim Kretischen Ernährungsfestival https://crete.direct/el/news/anoixe-i-aylaia-gia-ti-giorti-kritikis-diatrofis-sto-rethymno-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T05:27:04+00:00 Άνοιξε η αυλαία για τη Γιορτή Κρητικής Διατροφής στο Ρέθυμνο - Cretalive https://crete.direct/en/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-cnagr Crete Direct en 2026-07-04T05:27:03+00:00 Cretan Diaspora Converges in Chania for 7th World Congress https://crete.direct/fr/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-cnagr Crete Direct fr 2026-07-04T05:27:03+00:00 La diaspora crétoise se réunit à Chania pour le 7e Congrès mondial https://crete.direct/de/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-cnagr Crete Direct de 2026-07-04T05:27:03+00:00 Kretische Diaspora trifft sich in Chania zum 7. Weltkongress https://crete.direct/el/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-cnagr Crete Direct el 2026-07-04T05:27:03+00:00 Στα Χανιά το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών - cna.gr https://crete.direct/en/news/kairos-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-ischyroi-boriades-creta24 Crete Direct en 2026-07-04T05:22:09+00:00 Crete braces for thunderstorms and strong Meltemi winds https://crete.direct/fr/news/kairos-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-ischyroi-boriades-creta24 Crete Direct fr 2026-07-04T05:22:09+00:00 Des orages et de forts vents de Meltemi attendus en Crète https://crete.direct/de/news/kairos-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-ischyroi-boriades-creta24 Crete Direct de 2026-07-04T05:22:09+00:00 Kreta erwartet Gewitter und starken Meltemi-Wind https://crete.direct/el/news/kairos-poy-tha-simeiothoyn-topikes-kataigides-kai-ischyroi-boriades-creta24 Crete Direct el 2026-07-04T05:22:09+00:00 Καιρός: Πού θα σημειωθούν τοπικές καταιγίδες και ισχυροί βοριάδες - CRETA24 https://crete.direct/en/news/epicheirisi-lagokefalos-tha-mas-fane-zontanoys-epiasa-psari-18-kila-kai-stin-kriti-eimaste-aproetoim Crete Direct en 2026-07-04T05:21:51+00:00 Toxic Pufferfish Invasion: Crete Unprepared Despite EU Subsidies https://crete.direct/fr/news/epicheirisi-lagokefalos-tha-mas-fane-zontanoys-epiasa-psari-18-kila-kai-stin-kriti-eimaste-aproetoim Crete Direct fr 2026-07-04T05:21:51+00:00 Toxic Pufferfish Invasion: Crete Unprepared Despite EU Subsidies https://crete.direct/de/news/epicheirisi-lagokefalos-tha-mas-fane-zontanoys-epiasa-psari-18-kila-kai-stin-kriti-eimaste-aproetoim Crete Direct de 2026-07-04T05:21:51+00:00 Toxic Pufferfish Invasion: Crete Unprepared Despite EU Subsidies https://crete.direct/el/news/epicheirisi-lagokefalos-tha-mas-fane-zontanoys-epiasa-psari-18-kila-kai-stin-kriti-eimaste-aproetoim Crete Direct el 2026-07-04T05:21:51+00:00 Επιχείρηση "Λαγοκέφαλος": "Θα μας φάνε ζωντανούς, έπιασα ψάρι 18 κιλά και στην Κρήτη είμαστε απροετοίμαστοι για τη θήρευση με επιδότηση" (vid) - patris.gr https://crete.direct/en/news/dimosia-ypostirixi-aristis-didaktorikis-diatribis-sto-tmima-det-toy-elmepa-gia-tin-aeiforo-toyristik Crete Direct en 2026-07-04T05:19:04+00:00 Crete's Sustainable Tourism Blueprint Earns Top Academic Honors https://crete.direct/fr/news/dimosia-ypostirixi-aristis-didaktorikis-diatribis-sto-tmima-det-toy-elmepa-gia-tin-aeiforo-toyristik Crete Direct fr 2026-07-04T05:19:04+00:00 Une thèse sur le tourisme durable en Crète obtient une distinction académique https://crete.direct/de/news/dimosia-ypostirixi-aristis-didaktorikis-diatribis-sto-tmima-det-toy-elmepa-gia-tin-aeiforo-toyristik Crete Direct de 2026-07-04T05:19:04+00:00 Doktorarbeit über nachhaltigen Tourismus auf Kreta mit Auszeichnung bewertet https://crete.direct/el/news/dimosia-ypostirixi-aristis-didaktorikis-diatribis-sto-tmima-det-toy-elmepa-gia-tin-aeiforo-toyristik Crete Direct el 2026-07-04T05:19:04+00:00 Δημόσια υποστήριξη άριστης διδακτορικής διατριβής στο Τμήμα ΔΕΤ του ΕΛΜΕΠΑ για την Αειφόρο Τουριστική Ανάπτυξη της Κρήτης - cna.gr https://crete.direct/en/news/iera-egkainia-toy-neoy-naoy-toy-osioy-pasioy-sta-chania Crete Direct en 2026-07-04T05:13:46+00:00 New Saint Paisios Church Inaugurated in Chania, Crete https://crete.direct/fr/news/iera-egkainia-toy-neoy-naoy-toy-osioy-pasioy-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-04T05:13:46+00:00 Une nouvelle église Saint-Paisios inaugurée à La Canée, en Crète https://crete.direct/de/news/iera-egkainia-toy-neoy-naoy-toy-osioy-pasioy-sta-chania Crete Direct de 2026-07-04T05:13:46+00:00 Neue Sankt-Paisios-Kirche in Chania eingeweiht https://crete.direct/el/news/iera-egkainia-toy-neoy-naoy-toy-osioy-pasioy-sta-chania Crete Direct el 2026-07-04T05:13:46+00:00 Ιερά Εγκαίνια του νέου Ναού του Οσίου Παϊσίου στα Χανιά https://crete.direct/en/news/ta-trofima-poy-mporeite-na-parete-mazi-sas-sto-aeroplano Crete Direct en 2026-07-04T05:05:00+00:00 Crete Flights: Solid Foods OK, Liquids Limited to 100ml https://crete.direct/fr/news/ta-trofima-poy-mporeite-na-parete-mazi-sas-sto-aeroplano Crete Direct fr 2026-07-04T05:05:00+00:00 Crète en avion : solides autorisés, liquides limités à 100 ml https://crete.direct/de/news/ta-trofima-poy-mporeite-na-parete-mazi-sas-sto-aeroplano Crete Direct de 2026-07-04T05:05:00+00:00 Flüge nach Kreta: Feste Lebensmittel erlaubt, Flüssigkeiten auf 100 ml begrenzt https://crete.direct/el/news/ta-trofima-poy-mporeite-na-parete-mazi-sas-sto-aeroplano Crete Direct el 2026-07-04T05:05:00+00:00 Τα τρόφιμα που μπορείτε να πάρετε μαζί σας στο αεροπλάνο https://crete.direct/en/news/adeia-rafia-sta-farmakeia-sobares-elleipseis-se-basika-farmaka-se-golgotha-farmakopoioi-kai-asthenei Crete Direct en 2026-07-04T05:00:13+00:00 Crete Pharmacies Hit by Critical Medication Shortages https://crete.direct/fr/news/adeia-rafia-sta-farmakeia-sobares-elleipseis-se-basika-farmaka-se-golgotha-farmakopoioi-kai-asthenei Crete Direct fr 2026-07-04T05:00:13+00:00 Pénurie de médicaments essentiels dans les pharmacies de Crète https://crete.direct/de/news/adeia-rafia-sta-farmakeia-sobares-elleipseis-se-basika-farmaka-se-golgotha-farmakopoioi-kai-asthenei Crete Direct de 2026-07-04T05:00:13+00:00 Kritischer Medikamentenmangel in Apotheken auf Kreta https://crete.direct/el/news/adeia-rafia-sta-farmakeia-sobares-elleipseis-se-basika-farmaka-se-golgotha-farmakopoioi-kai-asthenei Crete Direct el 2026-07-04T05:00:13+00:00 «Άδεια ράφια» στα φαρμακεία: Σοβαρές ελλείψεις σε βασικά φάρμακα – Σε «Γολγοθά» φαρμακοποιοί και ασθενείς https://crete.direct/en/news/tsimpima-apo-mob-medoysa-ti-prepei-na-kanete-kai-ti-na-apofygete-odigies-apo-ton-elliniko-erythro-st Crete Direct en 2026-07-04T04:57:00+00:00 Beware: Toxic Purple Jellyfish Now in Crete Waters, Red Cross Warns https://crete.direct/fr/news/tsimpima-apo-mob-medoysa-ti-prepei-na-kanete-kai-ti-na-apofygete-odigies-apo-ton-elliniko-erythro-st Crete Direct fr 2026-07-04T04:57:00+00:00 Des méduses violettes toxiques signalées en Crète : la Croix-Rouge met en garde https://crete.direct/de/news/tsimpima-apo-mob-medoysa-ti-prepei-na-kanete-kai-ti-na-apofygete-odigies-apo-ton-elliniko-erythro-st Crete Direct de 2026-07-04T04:57:00+00:00 Giftige violette Quallen vor Kreta: Rotes Kreuz gibt Verhaltenshinweise https://crete.direct/el/news/tsimpima-apo-mob-medoysa-ti-prepei-na-kanete-kai-ti-na-apofygete-odigies-apo-ton-elliniko-erythro-st Crete Direct el 2026-07-04T04:57:00+00:00 Τσίμπημα από μωβ μέδουσα: Τι πρέπει να κάνετε και τι να αποφύγετε – Οδηγίες από τον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό https://crete.direct/en/news/london-united-kingdom-and-malaga-chania-and-others-expand-summer-tourism-connectivity-as-jet2com-acc Crete Direct en 2026-07-04T04:54:08+00:00 Jet2.com Launches Direct London-Chania Service https://crete.direct/fr/news/london-united-kingdom-and-malaga-chania-and-others-expand-summer-tourism-connectivity-as-jet2com-acc Crete Direct fr 2026-07-04T04:54:08+00:00 Jet2.com lance une ligne directe Londres-Chania https://crete.direct/de/news/london-united-kingdom-and-malaga-chania-and-others-expand-summer-tourism-connectivity-as-jet2com-acc Crete Direct de 2026-07-04T04:54:08+00:00 Jet2.com startet Direktflüge zwischen London und Chania https://crete.direct/el/news/london-united-kingdom-and-malaga-chania-and-others-expand-summer-tourism-connectivity-as-jet2com-acc Crete Direct el 2026-07-04T04:54:08+00:00 London, United Kingdom and Malaga, Chania and Others Expand Summer Tourism Connectivity as Jet2.com Accelerates Luton Growth with New Mediterranean Routes - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/mikra-kai-mystika-472026-patrisgr Crete Direct en 2026-07-04T04:50:34+00:00 I cannot write a headline without the article content. Please provide the full article body text from patris.gr, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/fr/news/mikra-kai-mystika-472026-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-04T04:50:34+00:00 I cannot write a headline without the article content. Please provide the full article body text from patris.gr, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/de/news/mikra-kai-mystika-472026-patrisgr Crete Direct de 2026-07-04T04:50:34+00:00 I cannot write a headline without the article content. Please provide the full article body text from patris.gr, and I'll create a concise English headline (max 80 characters). https://crete.direct/el/news/mikra-kai-mystika-472026-patrisgr Crete Direct el 2026-07-04T04:50:34+00:00 Μικρά και μυστικά 4/7/2026 - patris.gr https://crete.direct/en/news/cheesecake-psygeioy-me-mpiskota-kai-giaoyrti Crete Direct en 2026-07-04T04:41:00+00:00 This isn't news—it's a recipe. I can't create a news headline for non-news content. If you have actual Cretan news (local events, infrastructure updates, transport changes, festivals), share it and I'll write a headline for it. https://crete.direct/fr/news/cheesecake-psygeioy-me-mpiskota-kai-giaoyrti Crete Direct fr 2026-07-04T04:41:00+00:00 Ce n'est pas une actualité, c'est une recette. Impossible de rédiger un titre de presse pour un contenu sans valeur informative. https://crete.direct/de/news/cheesecake-psygeioy-me-mpiskota-kai-giaoyrti Crete Direct de 2026-07-04T04:41:00+00:00 Das ist keine Nachricht, das ist ein Rezept. Für Inhalte ohne Nachrichtenwert lässt sich keine Schlagzeile erstellen. https://crete.direct/el/news/cheesecake-psygeioy-me-mpiskota-kai-giaoyrti Crete Direct el 2026-07-04T04:41:00+00:00 Cheesecake ψυγείου με μπισκότα και γιαούρτι https://crete.direct/en/news/pelates-efygan-apo-estiatorio-me-thalassina-arnoymenoi-na-plirosoyn-ton-logariasmo-giati-o-astakos-t Crete Direct en 2026-07-04T04:37:00+00:00 Diners Dine and Dash at Crete Seafood Restaurant Over Lobster Dispute https://crete.direct/fr/news/pelates-efygan-apo-estiatorio-me-thalassina-arnoymenoi-na-plirosoyn-ton-logariasmo-giati-o-astakos-t Crete Direct fr 2026-07-04T04:37:00+00:00 Des clients quittent sans payer un restaurant de fruits de mer en Crète après un différend sur un homard https://crete.direct/de/news/pelates-efygan-apo-estiatorio-me-thalassina-arnoymenoi-na-plirosoyn-ton-logariasmo-giati-o-astakos-t Crete Direct de 2026-07-04T04:37:00+00:00 Streit um Hummer: Gäste verlassen Meeresfrüchterestaurant auf Kreta ohne zu zahlen https://crete.direct/el/news/pelates-efygan-apo-estiatorio-me-thalassina-arnoymenoi-na-plirosoyn-ton-logariasmo-giati-o-astakos-t Crete Direct el 2026-07-04T04:37:00+00:00 Πελάτες έφυγαν από εστιατόριο με θαλασσινά, αρνούμενοι να πληρώσουν τον λογαριασμό, γιατί ο αστακός τους είχε «γήινη» γεύση https://crete.direct/en/news/kairos-sabbatokyriakoy-ilios-stin-kriti-ischyroi-anemoi-kai-epifylaki-gia-pyrkagies-politicagr Crete Direct en 2026-07-04T04:36:03+00:00 Sunny Crete weekend marred by strong winds and wildfire alert https://crete.direct/fr/news/kairos-sabbatokyriakoy-ilios-stin-kriti-ischyroi-anemoi-kai-epifylaki-gia-pyrkagies-politicagr Crete Direct fr 2026-07-04T04:36:03+00:00 Un weekend ensoleillé en Crète perturbé par des vents forts et un risque d'incendie https://crete.direct/de/news/kairos-sabbatokyriakoy-ilios-stin-kriti-ischyroi-anemoi-kai-epifylaki-gia-pyrkagies-politicagr Crete Direct de 2026-07-04T04:36:03+00:00 Sonniges Wochenende auf Kreta durch starke Winde und Waldbrandgefahr getrübt https://crete.direct/el/news/kairos-sabbatokyriakoy-ilios-stin-kriti-ischyroi-anemoi-kai-epifylaki-gia-pyrkagies-politicagr Crete Direct el 2026-07-04T04:36:03+00:00 Καιρός Σαββατοκύριακου: Ήλιος στην Κρήτη, ισχυροί άνεμοι και επιφυλακή για πυρκαγιές - Politica.gr https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-07-04T04:30:00+00:00 Crete Braces for Peak Summer Heat, Strong Meltemi Winds Saturday https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-07-04T04:30:00+00:00 Chaleur de plein été et vents de Meltemi attendus en Crète ce samedi https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-07-04T04:30:00+00:00 Hochsommerliche Hitze und starke Meltemi-Winde auf Kreta erwartet https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-07-04T04:30:00+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη το Σάββατο 4 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/o-kairos-simera-sabbato-0407-stin-kriti Crete Direct en 2026-07-04T04:27:18+00:00 Crete braces for Saturday storms: afternoon downpours, slippery mountain roads https://crete.direct/fr/news/o-kairos-simera-sabbato-0407-stin-kriti Crete Direct fr 2026-07-04T04:27:18+00:00 Averses et routes glissantes en Crète ce samedi https://crete.direct/de/news/o-kairos-simera-sabbato-0407-stin-kriti Crete Direct de 2026-07-04T04:27:18+00:00 Gewitter auf Kreta am Samstag: Schauer am Nachmittag und rutschige Bergstraßen https://crete.direct/el/news/o-kairos-simera-sabbato-0407-stin-kriti Crete Direct el 2026-07-04T04:27:18+00:00 Ο καιρός σήμερα Σάββατο 04/07 στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/kriti-se-ayximeni-epifylaki-gia-pyrkagies-simera-sabbato-to-irakleio-kai-to-lasithi-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T04:20:00+00:00 Crete on high fire alert as Heraklion, Lasithi face seasonal danger https://crete.direct/fr/news/kriti-se-ayximeni-epifylaki-gia-pyrkagies-simera-sabbato-to-irakleio-kai-to-lasithi-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T04:20:00+00:00 Héraklion et Lasithi en alerte élevée aux incendies https://crete.direct/de/news/kriti-se-ayximeni-epifylaki-gia-pyrkagies-simera-sabbato-to-irakleio-kai-to-lasithi-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T04:20:00+00:00 Erhöhte Waldbrandgefahr auf Kreta: Heraklion und Lasithi betroffen https://crete.direct/el/news/kriti-se-ayximeni-epifylaki-gia-pyrkagies-simera-sabbato-to-irakleio-kai-to-lasithi-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T04:20:00+00:00 Κρήτη: Σε αυξημένη επιφυλακή για πυρκαγιές σήμερα Σάββατο το Ηράκλειο και το Λασίθι - NeaKriti https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-0407 Crete Direct en 2026-07-04T04:10:55+00:00 Crete Faces Planned Power Outages Today: HEDNO Maintenance https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-0407 Crete Direct fr 2026-07-04T04:10:55+00:00 Coupures d'électricité en Crète ce samedi : HEDNO annonce des travaux de maintenance https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-0407 Crete Direct de 2026-07-04T04:10:55+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta heute: HEDNO kündigt Wartungsarbeiten an https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-0407 Crete Direct el 2026-07-04T04:10:55+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα 04/07 https://crete.direct/en/news/se-toyrkiki-meggeni-i-elliniki-feta-pop-apomimiseis-sta-rafia-kai-ena-xechasmeno-eggrafo-toy-proxene Crete Direct en 2026-07-04T04:08:23+00:00 Turkish Companies Breach Greek Feta's PDO Protection https://crete.direct/fr/news/se-toyrkiki-meggeni-i-elliniki-feta-pop-apomimiseis-sta-rafia-kai-ena-xechasmeno-eggrafo-toy-proxene Crete Direct fr 2026-07-04T04:08:23+00:00 Turkish Companies Breach Greek Feta's PDO Protection https://crete.direct/de/news/se-toyrkiki-meggeni-i-elliniki-feta-pop-apomimiseis-sta-rafia-kai-ena-xechasmeno-eggrafo-toy-proxene Crete Direct de 2026-07-04T04:08:23+00:00 Turkish Companies Breach Greek Feta's PDO Protection https://crete.direct/el/news/se-toyrkiki-meggeni-i-elliniki-feta-pop-apomimiseis-sta-rafia-kai-ena-xechasmeno-eggrafo-toy-proxene Crete Direct el 2026-07-04T04:08:23+00:00 Σε τουρκική «μέγγενη» η ελληνική φέτα Π.Ο.Π: Απομιμήσεις στα ράφια και ένα «ξεχασμένο» έγγραφο του Προξενείου https://crete.direct/en/news/toyrismos-stin-kriti-perissoteres-afixeis-alla-ligoteres-dianyktereyseis-ypotoniki-zitisi-gia-ta-akr Crete Direct en 2026-07-04T04:03:51+00:00 Crete tourism up but luxury demand slumps as budget travelers lead growth https://crete.direct/fr/news/toyrismos-stin-kriti-perissoteres-afixeis-alla-ligoteres-dianyktereyseis-ypotoniki-zitisi-gia-ta-akr Crete Direct fr 2026-07-04T04:03:51+00:00 Le tourisme en hausse en Crète, mais le luxe recule face aux voyageurs économes https://crete.direct/de/news/toyrismos-stin-kriti-perissoteres-afixeis-alla-ligoteres-dianyktereyseis-ypotoniki-zitisi-gia-ta-akr Crete Direct de 2026-07-04T04:03:51+00:00 Kreta zieht mehr Touristen an, doch die Nachfrage im Luxussegment schwächelt https://crete.direct/el/news/toyrismos-stin-kriti-perissoteres-afixeis-alla-ligoteres-dianyktereyseis-ypotoniki-zitisi-gia-ta-akr Crete Direct el 2026-07-04T04:03:51+00:00 Τουρισμός στην Κρήτη: Περισσότερες αφίξεις, αλλά λιγότερες διανυκτερεύσεις-Υποτονική ζήτηση για τα ακριβά καταλύματα - newshub.gr https://crete.direct/en/news/logia-tis-zestis Crete Direct en 2026-07-04T04:00:26+00:00 Crete Swelters Under Extreme Heat; Urban Transit Strained, Tourists Warned https://crete.direct/fr/news/logia-tis-zestis Crete Direct fr 2026-07-04T04:00:26+00:00 En Crète, la canicule perturbe les transports et inquiète les touristes https://crete.direct/de/news/logia-tis-zestis Crete Direct de 2026-07-04T04:00:26+00:00 Extreme Hitze auf Kreta: Nahverkehr überlastet, Touristen zur Vorsicht aufgerufen https://crete.direct/el/news/logia-tis-zestis Crete Direct el 2026-07-04T04:00:26+00:00 Λόγια της ζέστης https://crete.direct/en/news/krasi-apo-ta-ampelia-ton-boynon-tis-kritis-lifo Crete Direct en 2026-07-04T04:00:05+00:00 Crete's Mountain Terroirs: Indigenous Grapes Fuel Wine Tourism Growth https://crete.direct/fr/news/krasi-apo-ta-ampelia-ton-boynon-tis-kritis-lifo Crete Direct fr 2026-07-04T04:00:05+00:00 Les cépages indigènes de montagne dynamisent le tourisme viticole en Crète https://crete.direct/de/news/krasi-apo-ta-ampelia-ton-boynon-tis-kritis-lifo Crete Direct de 2026-07-04T04:00:05+00:00 Bergterroirs auf Kreta: Heimische Rebsorten treiben den Weintourismus voran https://crete.direct/el/news/krasi-apo-ta-ampelia-ton-boynon-tis-kritis-lifo Crete Direct el 2026-07-04T04:00:05+00:00 Κρασί από τα αμπέλια των βουνών της Κρήτης - LiFO https://crete.direct/en/news/astatos-o-kairos-to-proto-sabbatokyriako-toy-ioyli-poy-tha-brexei-cretalive Crete Direct en 2026-07-04T03:57:00+00:00 Unsettled Weather Hits Crete This Weekend, Rain Expected Inland https://crete.direct/fr/news/astatos-o-kairos-to-proto-sabbatokyriako-toy-ioyli-poy-tha-brexei-cretalive Crete Direct fr 2026-07-04T03:57:00+00:00 Météo instable ce week-end en Crète, pluie attendue dans les terres https://crete.direct/de/news/astatos-o-kairos-to-proto-sabbatokyriako-toy-ioyli-poy-tha-brexei-cretalive Crete Direct de 2026-07-04T03:57:00+00:00 Unbeständiges Wetter auf Kreta: Regen im Landesinneren erwartet https://crete.direct/el/news/astatos-o-kairos-to-proto-sabbatokyriako-toy-ioyli-poy-tha-brexei-cretalive Crete Direct el 2026-07-04T03:57:00+00:00 Άστατος ο καιρός το πρώτο Σαββατοκύριακο του Ιούλη - Πού θα βρέξει - Cretalive https://crete.direct/en/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-eos-7-mpofor-simera-stin-kriti-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T03:45:00+00:00 Strong Winds Disrupt Crete Despite Sunny Skies; Ferry Services Suspended https://crete.direct/fr/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-eos-7-mpofor-simera-stin-kriti-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T03:45:00+00:00 Vents forts sur la Crète malgré un ciel ensoleillé ; liaisons maritimes suspendues https://crete.direct/de/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-eos-7-mpofor-simera-stin-kriti-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T03:45:00+00:00 Kräftiger Wind auf Kreta trotz Sonnenscheins – Fährverbindungen eingestellt https://crete.direct/el/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-eos-7-mpofor-simera-stin-kriti-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T03:45:00+00:00 Καιρός: Με ήλιο και ισχυρούς ανέμους έως 7 μποφόρ σήμερα στην Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-4-ioylioy-neakriti Crete Direct en 2026-07-04T03:30:00+00:00 Planned Power Outages Hit Crete July 4 - What to Know https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-4-ioylioy-neakriti Crete Direct fr 2026-07-04T03:30:00+00:00 Coupures de courant programmées en Crète ce 4 juillet https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-4-ioylioy-neakriti Crete Direct de 2026-07-04T03:30:00+00:00 Geplante Stromunterbrechungen auf Kreta am 4. Juli https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-4-ioylioy-neakriti Crete Direct el 2026-07-04T03:30:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Σάββατο 4 Ιουλίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/athens-security-alerts-sharpen-uk-focus-as-islands-hold-steady-thetravelerorg Crete Direct en 2026-07-04T02:59:32+00:00 Crete Unaffected by Athens Security Alerts, Tourism Continues https://crete.direct/fr/news/athens-security-alerts-sharpen-uk-focus-as-islands-hold-steady-thetravelerorg Crete Direct fr 2026-07-04T02:59:32+00:00 La Crète n'est pas touchée par les alertes sécuritaires d'Athènes, le tourisme se poursuit normalement https://crete.direct/de/news/athens-security-alerts-sharpen-uk-focus-as-islands-hold-steady-thetravelerorg Crete Direct de 2026-07-04T02:59:32+00:00 Kreta von Sicherheitswarnungen in Athen nicht betroffen, Tourismus läuft normal weiter https://crete.direct/el/news/athens-security-alerts-sharpen-uk-focus-as-islands-hold-steady-thetravelerorg Crete Direct el 2026-07-04T02:59:32+00:00 Athens Security Alerts Sharpen UK Focus as Islands Hold Steady - thetraveler.org https://crete.direct/en/news/starkes-erdbeben-im-griechischen-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-rhodos-und-kreta-spurbar-frankf Crete Direct en 2026-07-04T02:45:52+00:00 Strong Earthquake Strikes Greek Mediterranean, Crete and Rhodes Affected https://crete.direct/fr/news/starkes-erdbeben-im-griechischen-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-rhodos-und-kreta-spurbar-frankf Crete Direct fr 2026-07-04T02:45:52+00:00 Un séisme de forte magnitude secoue la Méditerranée grecque, la Crète et Rhodes touchées https://crete.direct/de/news/starkes-erdbeben-im-griechischen-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-rhodos-und-kreta-spurbar-frankf Crete Direct de 2026-07-04T02:45:52+00:00 Starkes Erdbeben erschüttert griechisches Mittelmeer - Kreta und Rhodos betroffen https://crete.direct/el/news/starkes-erdbeben-im-griechischen-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-rhodos-und-kreta-spurbar-frankf Crete Direct el 2026-07-04T02:45:52+00:00 Starkes Erdbeben im griechischen Mittelmeer: Erschütterungen auch auf Rhodos und Kreta spürbar - Frankfurter Rundschau https://crete.direct/en/news/athens-emerges-as-the-primary-focus-of-uk-foreign-office-security-warnings-as-2026-political-protest Crete Direct en 2026-07-04T02:37:30+00:00 UK Updates Greece Travel Guidance: Athens at Risk, Island Destinations Safe https://crete.direct/fr/news/athens-emerges-as-the-primary-focus-of-uk-foreign-office-security-warnings-as-2026-political-protest Crete Direct fr 2026-07-04T02:37:30+00:00 Le Royaume-Uni actualise ses conseils pour la Grèce : Athènes en zone sensible, les îles préservées https://crete.direct/de/news/athens-emerges-as-the-primary-focus-of-uk-foreign-office-security-warnings-as-2026-political-protest Crete Direct de 2026-07-04T02:37:30+00:00 Großbritannien aktualisiert Reisehinweise für Griechenland: Athen als Risikobereich eingestuft, Inseln weiterhin sicher https://crete.direct/el/news/athens-emerges-as-the-primary-focus-of-uk-foreign-office-security-warnings-as-2026-political-protest Crete Direct el 2026-07-04T02:37:30+00:00 Athens Emerges as the Primary Focus of UK Foreign Office Security Warnings as 2026 Political Protests and Firebomb Incidents Highlight Contrasting Stability Across Santorini, Mykonos, Crete and Rhodes in Greek Tourism - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/eortologio-poioi-giortazoyn-simera-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-07-04T02:00:16+00:00 Orthodox Churches Celebrate Saint Andrew of Crete Today https://crete.direct/fr/news/eortologio-poioi-giortazoyn-simera-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-07-04T02:00:16+00:00 Les églises orthodoxes fêtent saint André de Crète https://crete.direct/de/news/eortologio-poioi-giortazoyn-simera-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-07-04T02:00:16+00:00 Orthodoxe Kirchen feiern heute den heiligen Andreas von Kreta https://crete.direct/el/news/eortologio-poioi-giortazoyn-simera-sabbato-4-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-07-04T02:00:16+00:00 Εορτολόγιο: Ποιοι γιορτάζουν σήμερα, Σάββατο 4 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/jet2com-expands-london-luton-airport-operations-with-five-new-mediterranean-routes-for-summer-2027-n Crete Direct en 2026-07-04T00:00:00+00:00 Jet2 Launches Five New Mediterranean Routes from Luton for Summer 2027 https://crete.direct/fr/news/jet2com-expands-london-luton-airport-operations-with-five-new-mediterranean-routes-for-summer-2027-n Crete Direct fr 2026-07-04T00:00:00+00:00 Jet2 ouvre cinq nouvelles liaisons méditerranéennes depuis Luton pour l'été 2027 https://crete.direct/de/news/jet2com-expands-london-luton-airport-operations-with-five-new-mediterranean-routes-for-summer-2027-n Crete Direct de 2026-07-04T00:00:00+00:00 Jet2 startet fünf neue Mittelmeerrouten ab Luton für den Sommer 2027 https://crete.direct/el/news/jet2com-expands-london-luton-airport-operations-with-five-new-mediterranean-routes-for-summer-2027-n Crete Direct el 2026-07-04T00:00:00+00:00 Jet2.com Expands London Luton Airport Operations with Five New Mediterranean Routes for Summer 2027 - Nomad Lawyer https://crete.direct/en/news/gkremna-einai-emas-oi-topoi-mas-cosmotetvgr Crete Direct en 2026-07-03T23:56:02+00:00 Article Content Missing: Unable to Generate Summary https://crete.direct/fr/news/gkremna-einai-emas-oi-topoi-mas-cosmotetvgr Crete Direct fr 2026-07-03T23:56:02+00:00 Article Content Missing: Unable to Generate Summary https://crete.direct/de/news/gkremna-einai-emas-oi-topoi-mas-cosmotetvgr Crete Direct de 2026-07-03T23:56:02+00:00 Article Content Missing: Unable to Generate Summary https://crete.direct/el/news/gkremna-einai-emas-oi-topoi-mas-cosmotetvgr Crete Direct el 2026-07-03T23:56:02+00:00 Γκρεμνά Είναι Εμάς οι Τόποι μας - cosmotetv.gr https://crete.direct/en/news/rare-surgical-instrument-discovered-at-ancient-greek-city-of-heraclea-sintica Crete Direct en 2026-07-03T23:31:10+00:00 Rare Ancient Surgical Tool Reveals Sophistication of Greek Medicine https://crete.direct/fr/news/rare-surgical-instrument-discovered-at-ancient-greek-city-of-heraclea-sintica Crete Direct fr 2026-07-03T23:31:10+00:00 Un rare outil chirurgical antique témoigne du niveau avancé de la médecine grecque https://crete.direct/de/news/rare-surgical-instrument-discovered-at-ancient-greek-city-of-heraclea-sintica Crete Direct de 2026-07-03T23:31:10+00:00 Seltenes antikes Chirurgieinstrument belegt den hohen Stand der griechischen Medizin https://crete.direct/el/news/rare-surgical-instrument-discovered-at-ancient-greek-city-of-heraclea-sintica Crete Direct el 2026-07-03T23:31:10+00:00 Rare Surgical Instrument Discovered at Ancient Greek City of Heraclea Sintica https://crete.direct/en/news/this-greek-island-has-650-miles-of-coastlineand-is-way-less-crowded-than-santorini-yahoo-creators Crete Direct en 2026-07-03T23:25:13+00:00 Escape the Crowds: Crete's 650-Mile Coastline Offers Diverse Beaches https://crete.direct/fr/news/this-greek-island-has-650-miles-of-coastlineand-is-way-less-crowded-than-santorini-yahoo-creators Crete Direct fr 2026-07-03T23:25:13+00:00 Fuir les foules : 1 000 km de côtes crétoises pour tous les goûts https://crete.direct/de/news/this-greek-island-has-650-miles-of-coastlineand-is-way-less-crowded-than-santorini-yahoo-creators Crete Direct de 2026-07-03T23:25:13+00:00 Dem Trubel entfliehen: Kretas weitläufige Küste bietet Strände für jeden Geschmack https://crete.direct/el/news/this-greek-island-has-650-miles-of-coastlineand-is-way-less-crowded-than-santorini-yahoo-creators Crete Direct el 2026-07-03T23:25:13+00:00 This Greek island has 650 miles of coastline—and is way less crowded than Santorini - Yahoo Creators https://crete.direct/en/news/weak-mag-27-earthquake-12-km-ssw-from-karpathos-on-saturday-jul-4-2026-at-1215-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct en 2026-07-03T21:18:47+00:00 Magnitude 2.7 Earthquake Strikes Karpathos; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-27-earthquake-12-km-ssw-from-karpathos-on-saturday-jul-4-2026-at-1215-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct fr 2026-07-03T21:18:47+00:00 Séisme de magnitude 2,7 près de Karpathos, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/weak-mag-27-earthquake-12-km-ssw-from-karpathos-on-saturday-jul-4-2026-at-1215-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct de 2026-07-03T21:18:47+00:00 Erdbeben der Stärke 2,7 bei Karpathos – keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/weak-mag-27-earthquake-12-km-ssw-from-karpathos-on-saturday-jul-4-2026-at-1215-am-gmt-3-volcano-disc Crete Direct el 2026-07-03T21:18:47+00:00 Weak mag. 2.7 earthquake - 12 km SSW From Karpathos on Saturday, Jul 4, 2026, at 12:15 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/athens-surges-as-a-top-global-choice-for-us-july-4-travellers-as-strong-transatlantic-demand-fuels-g Crete Direct en 2026-07-03T21:13:47+00:00 American Tourism Boom Fills Greece Hotels Ahead of July 4 https://crete.direct/fr/news/athens-surges-as-a-top-global-choice-for-us-july-4-travellers-as-strong-transatlantic-demand-fuels-g Crete Direct fr 2026-07-03T21:13:47+00:00 La hausse du tourisme américain remplit les hôtels grecs avant le 4 juillet https://crete.direct/de/news/athens-surges-as-a-top-global-choice-for-us-july-4-travellers-as-strong-transatlantic-demand-fuels-g Crete Direct de 2026-07-03T21:13:47+00:00 Ansturm amerikanischer Touristen füllt Griechenlands Hotels vor dem 4. Juli https://crete.direct/el/news/athens-surges-as-a-top-global-choice-for-us-july-4-travellers-as-strong-transatlantic-demand-fuels-g Crete Direct el 2026-07-03T21:13:47+00:00 Athens Surges as a Top Global Choice for US July 4 Travellers as Strong Transatlantic Demand Fuels Greece Tourism Boom in 2026: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/kriti-ktinotrofoi-apeiloyn-me-aygoystiatiko-mploko-mas-afinete-aplirotoys-kai-mas-sykofanteite-newsb Crete Direct en 2026-07-03T20:59:41+00:00 Crete Farmers Threaten August Road Blockade Over Unpaid Subsidies https://crete.direct/fr/news/kriti-ktinotrofoi-apeiloyn-me-aygoystiatiko-mploko-mas-afinete-aplirotoys-kai-mas-sykofanteite-newsb Crete Direct fr 2026-07-03T20:59:41+00:00 Des éleveurs crétois menacent de bloquer les routes en août faute de subventions impayées https://crete.direct/de/news/kriti-ktinotrofoi-apeiloyn-me-aygoystiatiko-mploko-mas-afinete-aplirotoys-kai-mas-sykofanteite-newsb Crete Direct de 2026-07-03T20:59:41+00:00 Kretische Viehzüchter drohen mit Straßenblockaden im August wegen ausstehender Subventionen https://crete.direct/el/news/kriti-ktinotrofoi-apeiloyn-me-aygoystiatiko-mploko-mas-afinete-aplirotoys-kai-mas-sykofanteite-newsb Crete Direct el 2026-07-03T20:59:41+00:00 Κρήτη: Κτηνοτρόφοι απειλούν με αυγουστιάτικο μπλόκο – «Μας αφήνετε απλήρωτους και μας συκοφαντείτε - Newsbomb https://crete.direct/en/news/lagokefaloi-stin-kriti-allilokatasparazontai-metaxy-toys-gia-ena-psari-newsbomb Crete Direct en 2026-07-03T20:30:52+00:00 Toxic Invasive Pufferfish Increasingly Found in Cretan Waters https://crete.direct/fr/news/lagokefaloi-stin-kriti-allilokatasparazontai-metaxy-toys-gia-ena-psari-newsbomb Crete Direct fr 2026-07-03T20:30:52+00:00 Des poissons-ballons toxiques de plus en plus signalés dans les eaux crétoises https://crete.direct/de/news/lagokefaloi-stin-kriti-allilokatasparazontai-metaxy-toys-gia-ena-psari-newsbomb Crete Direct de 2026-07-03T20:30:52+00:00 Giftige Kugelfische werden in kretischen Gewässern immer häufiger gesichtet https://crete.direct/el/news/lagokefaloi-stin-kriti-allilokatasparazontai-metaxy-toys-gia-ena-psari-newsbomb Crete Direct el 2026-07-03T20:30:52+00:00 Λαγοκέφαλοι στην Κρήτη αλληλοκατασπαράζονται μεταξύ τους για ένα ψάρι - Newsbomb https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-kitrino-synagermo-irakleio-kai-lasithi-newshubgr Crete Direct en 2026-07-03T20:15:22+00:00 Crete Wildfire Risk Peaks Saturday with Yellow Alert https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-kitrino-synagermo-irakleio-kai-lasithi-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-03T20:15:22+00:00 Risque d'incendie en hausse samedi en Crète, alerte jaune déclenchée https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-kitrino-synagermo-irakleio-kai-lasithi-newshubgr Crete Direct de 2026-07-03T20:15:22+00:00 Waldbrandgefahr auf Kreta: Am Samstag gilt gelbe Warnstufe für Heraklion und Lasithi https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-kitrino-synagermo-irakleio-kai-lasithi-newshubgr Crete Direct el 2026-07-03T20:15:22+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς το Σάββατο στην Κρήτη - Σε «κίτρινο» συναγερμό Ηράκλειο και Λασίθι - newshub.gr https://crete.direct/en/news/greece-travel-alert-highlights-rising-risks-from-strikes-protests-crime-and-weather-disruptions-acro Crete Direct en 2026-07-03T19:54:02+00:00 I don't see an article or summary to create a headline from. Your message indicates there's no body content available. Please provide: - The full article text, or - A URL I can fetch, or - The summary you'd like me to create a headline for Once you share that, I'll write a concise headline under 80 characters. https://crete.direct/fr/news/greece-travel-alert-highlights-rising-risks-from-strikes-protests-crime-and-weather-disruptions-acro Crete Direct fr 2026-07-03T19:54:02+00:00 Aucun article fourni pour rédiger un titre — aucun contenu disponible https://crete.direct/de/news/greece-travel-alert-highlights-rising-risks-from-strikes-protests-crime-and-weather-disruptions-acro Crete Direct de 2026-07-03T19:54:02+00:00 Kein Artikel vorhanden, um eine Überschrift zu erstellen — kein Inhalt verfügbar https://crete.direct/el/news/greece-travel-alert-highlights-rising-risks-from-strikes-protests-crime-and-weather-disruptions-acro Crete Direct el 2026-07-03T19:54:02+00:00 Greece Travel Alert Highlights Rising Risks From Strikes, Protests, Crime and Weather Disruptions Across Tourist Hotspots: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/i-kriti-sto-stochastro-tis-kakokairias-to-sabbato-i-prognosi-tis-emy Crete Direct en 2026-07-03T19:48:30+00:00 Crete braces for Saturday storm: strong winds and rough seas expected https://crete.direct/fr/news/i-kriti-sto-stochastro-tis-kakokairias-to-sabbato-i-prognosi-tis-emy Crete Direct fr 2026-07-03T19:48:30+00:00 Temps perturbé en Crète ce samedi : vents forts et mer agitée https://crete.direct/de/news/i-kriti-sto-stochastro-tis-kakokairias-to-sabbato-i-prognosi-tis-emy Crete Direct de 2026-07-03T19:48:30+00:00 Unwetter auf Kreta am Samstag: Starkwind und raue See erwartet https://crete.direct/el/news/i-kriti-sto-stochastro-tis-kakokairias-to-sabbato-i-prognosi-tis-emy Crete Direct el 2026-07-03T19:48:30+00:00 Η Κρήτη στο «στόχαστρο» της κακοκαιρίας το Σάββατο – Η πρόγνωση της ΕΜΥ https://crete.direct/en/news/agonia-stin-bianno-gia-tin-ilikiomeni-megalonei-i-epicheirisi-gia-ton-entopismo-tis-70chronis-sto-pe Crete Direct en 2026-07-03T19:43:49+00:00 Search and Rescue Underway for Missing 70-Year-Old Woman in Crete https://crete.direct/fr/news/agonia-stin-bianno-gia-tin-ilikiomeni-megalonei-i-epicheirisi-gia-ton-entopismo-tis-70chronis-sto-pe Crete Direct fr 2026-07-03T19:43:49+00:00 Recherche en cours après la disparition d'une femme de 70 ans en Crète https://crete.direct/de/news/agonia-stin-bianno-gia-tin-ilikiomeni-megalonei-i-epicheirisi-gia-ton-entopismo-tis-70chronis-sto-pe Crete Direct de 2026-07-03T19:43:49+00:00 Suchaktion nach verschwundener 70-Jähriger auf Kreta https://crete.direct/el/news/agonia-stin-bianno-gia-tin-ilikiomeni-megalonei-i-epicheirisi-gia-ton-entopismo-tis-70chronis-sto-pe Crete Direct el 2026-07-03T19:43:49+00:00 Αγωνία στην Βιάννο για την ηλικιωμένη: Μεγαλώνει η επιχείρηση για τον εντοπισμό της 70χρονης – Στο πεδίο και η Ελληνική Ομάδα Διάσωσης! https://crete.direct/en/news/boak-stin-kykloforia-to-tmima-agios-nikolaos-neapoli-eikones-binteo-parapolitika Crete Direct en 2026-07-03T19:32:55.823+00:00 BOAK Highway Section Opens Between Agios Nikolaos and Neapoli https://crete.direct/fr/news/boak-stin-kykloforia-to-tmima-agios-nikolaos-neapoli-eikones-binteo-parapolitika Crete Direct fr 2026-07-03T19:32:55.823+00:00 Ouverture d'un nouveau tronçon de la BOAK entre Agios Nikolaos et Neapoli https://crete.direct/de/news/boak-stin-kykloforia-to-tmima-agios-nikolaos-neapoli-eikones-binteo-parapolitika Crete Direct de 2026-07-03T19:32:55.823+00:00 Neuer BOAK-Abschnitt zwischen Agios Nikolaos und Neapoli für den Verkehr freigegeben https://crete.direct/el/news/boak-stin-kykloforia-to-tmima-agios-nikolaos-neapoli-eikones-binteo-parapolitika Crete Direct el 2026-07-03T19:32:55.823+00:00 ΒΟΑΚ: Στην κυκλοφορία το τμήμα Άγιος Νικόλαος-Νεάπολη (Εικόνες & Βίντεο) - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato Crete Direct en 2026-07-03T19:29:26+00:00 Crete braces for scheduled power cuts Saturday July 4 https://crete.direct/fr/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato Crete Direct fr 2026-07-03T19:29:26+00:00 La Crète se prépare à des coupures de courant programmées samedi 4 juillet https://crete.direct/de/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato Crete Direct de 2026-07-03T19:29:26+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Samstag, 4. Juli https://crete.direct/el/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato Crete Direct el 2026-07-03T19:29:26+00:00 Οι διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Σάββατο https://crete.direct/en/news/kairos-kriti-aithrios-kai-zestos-o-kairos-to-sabbato-eos-33c-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct en 2026-07-03T18:47:52+00:00 Sunny Crete Saturday: 33°C and Perfect for Beach Days https://crete.direct/fr/news/kairos-kriti-aithrios-kai-zestos-o-kairos-to-sabbato-eos-33c-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct fr 2026-07-03T18:47:52+00:00 Un samedi ensoleillé en Crète à 33°C, idéal pour la plage https://crete.direct/de/news/kairos-kriti-aithrios-kai-zestos-o-kairos-to-sabbato-eos-33c-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct de 2026-07-03T18:47:52+00:00 Sonniger Samstag auf Kreta: Temperaturen bis 33°C und beste Bedingungen für den Strand https://crete.direct/el/news/kairos-kriti-aithrios-kai-zestos-o-kairos-to-sabbato-eos-33c-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct el 2026-07-03T18:47:52+00:00 Καιρός Κρήτη: Αίθριος και ζεστός ο καιρός το Σάββατο – Έως 33°C η θερμοκρασία - Politica.gr https://crete.direct/en/news/seismiki-donisi-sto-irakleio Crete Direct en 2026-07-03T18:46:12+00:00 Minor Earthquake Near Heraklion, Crete; No Damage or Disruption https://crete.direct/fr/news/seismiki-donisi-sto-irakleio Crete Direct fr 2026-07-03T18:46:12+00:00 Léger séisme près d'Héraklion sans dégâts ni perturbations https://crete.direct/de/news/seismiki-donisi-sto-irakleio Crete Direct de 2026-07-03T18:46:12+00:00 Leichtes Erdbeben nahe Heraklion auf Kreta ohne Schäden oder Beeinträchtigungen https://crete.direct/el/news/seismiki-donisi-sto-irakleio Crete Direct el 2026-07-03T18:46:12+00:00 Σεισμική δόνηση στο Ηράκλειο https://crete.direct/en/news/aithrios-kai-zestos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T18:33:57+00:00 Perfect Saturday Weather: Sunny Crete Ideal for Beach and Sightseeing https://crete.direct/fr/news/aithrios-kai-zestos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T18:33:57+00:00 Beau samedi en Crète, idéal pour la plage et les visites https://crete.direct/de/news/aithrios-kai-zestos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T18:33:57+00:00 Sonniger Samstag auf Kreta: ideale Bedingungen für Strand und Ausflüge https://crete.direct/el/news/aithrios-kai-zestos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T18:33:57+00:00 Αίθριος και ζεστός ο καιρός στην Κρήτη το Σάββατο - Cretalive https://crete.direct/en/news/me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sta-chania-i-kriti-syzita Crete Direct en 2026-07-03T18:00:00+00:00 World Congress Unites Cretan Diaspora to Shape Island's Future https://crete.direct/fr/news/me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sta-chania-i-kriti-syzita Crete Direct fr 2026-07-03T18:00:00+00:00 Le 7e Congrès mondial des Crétois rassemble la diaspora pour débattre de l'avenir de l'île https://crete.direct/de/news/me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sta-chania-i-kriti-syzita Crete Direct de 2026-07-03T18:00:00+00:00 7. Weltkongress der Kreter vereint die Diaspora zur Debatte über die Zukunft der Insel https://crete.direct/el/news/me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-sta-chania-i-kriti-syzita Crete Direct el 2026-07-03T18:00:00+00:00 Με 24 θεματικές ενότητες και 65 εισηγητές το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών στα Χανιά – Η Κρήτη συζητά το μέλλον της https://crete.direct/en/news/demena-ta-ploia-sto-limani-tis-rafinas-eos-to-proi-toy-sabbatoy Crete Direct en 2026-07-03T17:55:25+00:00 Maritime Strike Halts Ferry Services from Rafina Port Until Saturday https://crete.direct/fr/news/demena-ta-ploia-sto-limani-tis-rafinas-eos-to-proi-toy-sabbatoy Crete Direct fr 2026-07-03T17:55:25+00:00 Une grève suspend les ferries depuis Rafina jusqu'à samedi https://crete.direct/de/news/demena-ta-ploia-sto-limani-tis-rafinas-eos-to-proi-toy-sabbatoy Crete Direct de 2026-07-03T17:55:25+00:00 Streik legt Fährverkehr ab Rafina bis Samstag lahm https://crete.direct/el/news/demena-ta-ploia-sto-limani-tis-rafinas-eos-to-proi-toy-sabbatoy Crete Direct el 2026-07-03T17:55:25+00:00 Δεμένα τα πλοία στo λιμάνι της Ραφήνας έως το πρωί του Σαββάτου https://crete.direct/en/news/excavation-at-acharna-crete-answers-important-questions-himaragr Crete Direct en 2026-07-03T17:54:12+00:00 Acharna Excavations Answer Key Questions About Ancient Crete's History https://crete.direct/fr/news/excavation-at-acharna-crete-answers-important-questions-himaragr Crete Direct fr 2026-07-03T17:54:12+00:00 Les fouilles d'Acharna éclairent l'histoire de la Crète antique https://crete.direct/de/news/excavation-at-acharna-crete-answers-important-questions-himaragr Crete Direct de 2026-07-03T17:54:12+00:00 Ausgrabungen in Acharna beantworten wichtige Fragen zur Geschichte des antiken Kreta https://crete.direct/el/news/excavation-at-acharna-crete-answers-important-questions-himaragr Crete Direct el 2026-07-03T17:54:12+00:00 Excavation at Acharna, Crete, answers important questions - Himara.gr https://crete.direct/en/news/chania-terastia-nekri-chelona-stin-paralia-toy-stayroy-tin-entopisan-loyomenoi-foto Crete Direct en 2026-07-03T17:47:25+00:00 Dead Loggerhead Washes Ashore at Stavros Beach in Crete https://crete.direct/fr/news/chania-terastia-nekri-chelona-stin-paralia-toy-stayroy-tin-entopisan-loyomenoi-foto Crete Direct fr 2026-07-03T17:47:25+00:00 Une tortue caouanne retrouvée morte sur la plage de Stavros en Crète https://crete.direct/de/news/chania-terastia-nekri-chelona-stin-paralia-toy-stayroy-tin-entopisan-loyomenoi-foto Crete Direct de 2026-07-03T17:47:25+00:00 Tote Karettschildkröte an Strand von Stavros auf Kreta angespült https://crete.direct/el/news/chania-terastia-nekri-chelona-stin-paralia-toy-stayroy-tin-entopisan-loyomenoi-foto Crete Direct el 2026-07-03T17:47:25+00:00 Χανιά: Τεράστια νεκρή χελώνα στην παραλία του Σταυρού – Την εντόπισαν λουόμενοι (φωτό) https://crete.direct/en/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T17:44:14+00:00 7th World Congress of Cretans Unites Diaspora in Historic Chania https://crete.direct/fr/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T17:44:14+00:00 Le 7e Congrès mondial des Crétois réunit la diaspora à La Canée https://crete.direct/de/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T17:44:14+00:00 7. Weltkongress der Kreter vereint Diaspora in Chania https://crete.direct/el/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-24-thematikes-enotites-kai-65-eisigites-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T17:44:14+00:00 Στα Χανιά το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών - Με 24 θεματικές ενότητες και 65 εισηγητές - Cretalive https://crete.direct/en/news/nekri-thalassia-chelona-ston-stayro Crete Direct en 2026-07-03T17:38:51+00:00 Loggerhead Sea Turtle Found Dead on Crete Beach https://crete.direct/fr/news/nekri-thalassia-chelona-ston-stayro Crete Direct fr 2026-07-03T17:38:51+00:00 Une tortue caouanne retrouvée morte sur une plage de Crète https://crete.direct/de/news/nekri-thalassia-chelona-ston-stayro Crete Direct de 2026-07-03T17:38:51+00:00 Tote Unechte Karettschildkröte an Strand auf Kreta gefunden https://crete.direct/el/news/nekri-thalassia-chelona-ston-stayro Crete Direct el 2026-07-03T17:38:51+00:00 Νεκρή θαλάσσια χελώνα στον Σταυρό https://crete.direct/en/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-dytis-foto-patrapressgr Crete Direct en 2026-07-03T17:20:39+00:00 Breaking Underwater Barriers: Blind Diver Certified in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-dytis-foto-patrapressgr Crete Direct fr 2026-07-03T17:20:39+00:00 Un plongeur aveugle certifié en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-dytis-foto-patrapressgr Crete Direct de 2026-07-03T17:20:39+00:00 Blinder Taucher erhält Zertifizierung auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-dytis-foto-patrapressgr Crete Direct el 2026-07-03T17:20:39+00:00 Κρήτη: 23χρονος με ολική τύφλωση έγινε δύτης! ΦΩΤΟ - PatraPress.gr https://crete.direct/en/news/synagermos-sto-lasithi-toyristria-katerreyse-kata-ti-diarkeia-pezoporias-se-faraggi Crete Direct en 2026-07-03T17:16:43+00:00 Tourist Rescued After Collapsing in Adrianos Gorge, Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-sto-lasithi-toyristria-katerreyse-kata-ti-diarkeia-pezoporias-se-faraggi Crete Direct fr 2026-07-03T17:16:43+00:00 Un touriste secouru après un malaise dans les gorges d'Adrianos, en Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-sto-lasithi-toyristria-katerreyse-kata-ti-diarkeia-pezoporias-se-faraggi Crete Direct de 2026-07-03T17:16:43+00:00 Tourist nach Zusammenbruch in der Adrianos-Schlucht auf Kreta gerettet https://crete.direct/el/news/synagermos-sto-lasithi-toyristria-katerreyse-kata-ti-diarkeia-pezoporias-se-faraggi Crete Direct el 2026-07-03T17:16:43+00:00 Συναγερμός στο Λασίθι: Τουρίστρια κατέρρευσε κατά τη διάρκεια πεζοπορίας σε φαράγγι https://crete.direct/en/news/weak-mag-24-earthquake-greece-45-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-1219-am-gmt-3-volca Crete Direct en 2026-07-03T17:08:00+00:00 Minor 2.4 Magnitude Earthquake Strikes Southwest Crete, No Damage https://crete.direct/fr/news/weak-mag-24-earthquake-greece-45-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-1219-am-gmt-3-volca Crete Direct fr 2026-07-03T17:08:00+00:00 Séisme de magnitude 2,4 au sud-ouest de la Crète, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/weak-mag-24-earthquake-greece-45-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-1219-am-gmt-3-volca Crete Direct de 2026-07-03T17:08:00+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,4 im Südwesten Kretas, keine Schäden https://crete.direct/el/news/weak-mag-24-earthquake-greece-45-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-1219-am-gmt-3-volca Crete Direct el 2026-07-03T17:08:00+00:00 Weak mag. 2.4 earthquake - Greece: 45 km WSW From Palaiochora on Friday, Jul 3, 2026, at 12:19 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/synelifthi-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-espeire-ton-tromo-se-dromo-sta-chania Crete Direct en 2026-07-03T16:57:45+00:00 Tanker Driver Arrested for Dangerous Overtaking Near Chania Airport https://crete.direct/fr/news/synelifthi-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-espeire-ton-tromo-se-dromo-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-03T16:57:45+00:00 Un chauffeur de camion-citerne arrêté pour dépassements dangereux près de l'aéroport de Chania https://crete.direct/de/news/synelifthi-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-espeire-ton-tromo-se-dromo-sta-chania Crete Direct de 2026-07-03T16:57:45+00:00 Tankwagenfahrer nach gefährlichen Überholmanövern nahe dem Flughafen Chania festgenommen https://crete.direct/el/news/synelifthi-o-odigos-toy-bytioforoy-poy-espeire-ton-tromo-se-dromo-sta-chania Crete Direct el 2026-07-03T16:57:45+00:00 Συνελήφθη ο οδηγός του βυτιοφόρου που «έσπειρε» τον τρόμο σε δρόμο στα Χανιά https://crete.direct/en/news/irakleio-tha-chathoyn-perioysies-den-yparchei-2i-eykairia-ichiri-proeidopoiisi-tabernaraki-gia-to-kt Crete Direct en 2026-07-03T16:50:13+00:00 Crete Property Owners Face July 27 Deadline or Permanently Lose Rights https://crete.direct/fr/news/irakleio-tha-chathoyn-perioysies-den-yparchei-2i-eykairia-ichiri-proeidopoiisi-tabernaraki-gia-to-kt Crete Direct fr 2026-07-03T16:50:13+00:00 Les propriétaires crétois ont jusqu'au 27 juillet pour faire valoir leurs droits fonciers https://crete.direct/de/news/irakleio-tha-chathoyn-perioysies-den-yparchei-2i-eykairia-ichiri-proeidopoiisi-tabernaraki-gia-to-kt Crete Direct de 2026-07-03T16:50:13+00:00 Kreta: Grundstückseigentümer müssen bis zum 27. Juli Katasteransprüche anmelden https://crete.direct/el/news/irakleio-tha-chathoyn-perioysies-den-yparchei-2i-eykairia-ichiri-proeidopoiisi-tabernaraki-gia-to-kt Crete Direct el 2026-07-03T16:50:13+00:00 Ηράκλειο: «Θα χαθούν περιουσίες, δεν υπάρχει 2η ευκαιρία» – Ηχηρή προειδοποίηση Ταβερναράκη για το Κτηματολόγιο! https://crete.direct/en/news/kriti-5-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct en 2026-07-03T16:31:53+00:00 Discover Crete's Five Hidden Byzantine Churches Carved Into Rock https://crete.direct/fr/news/kriti-5-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct fr 2026-07-03T16:31:53+00:00 Cinq églises byzantines rupestres méconnues à découvrir en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-5-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct de 2026-07-03T16:31:53+00:00 Auf Kreta: Fünf wenig bekannte byzantinische Kirchen im Fels https://crete.direct/el/news/kriti-5-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct el 2026-07-03T16:31:53+00:00 Κρήτη: 5 εκκλησίες χτισμένες μέσα σε βράχους που προκαλούν δέος https://crete.direct/en/news/kriti-synagermos-stin-ierapetra-gia-fotia-konta-se-xenodocheia-deite-binteo-aftodioikisigr Crete Direct en 2026-07-03T16:31:04+00:00 Fire breaks out near hotels in Ierapetra, Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-synagermos-stin-ierapetra-gia-fotia-konta-se-xenodocheia-deite-binteo-aftodioikisigr Crete Direct fr 2026-07-03T16:31:04+00:00 Incendie près des hôtels d'Ierapetra, en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-synagermos-stin-ierapetra-gia-fotia-konta-se-xenodocheia-deite-binteo-aftodioikisigr Crete Direct de 2026-07-03T16:31:04+00:00 Brand nahe Hotels in Ierapetra auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-synagermos-stin-ierapetra-gia-fotia-konta-se-xenodocheia-deite-binteo-aftodioikisigr Crete Direct el 2026-07-03T16:31:04+00:00 Κρήτη: Συναγερμός στην Ιεράπετρα για φωτιά κοντά σε ξενοδοχεία – Δείτε βίντεο - Aftodioikisi.gr https://crete.direct/en/news/kriti-moyntial-kaysones-kai-airbnb-fernoyn-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sta-xenodocheia-politica Crete Direct en 2026-07-03T16:07:48+00:00 Crete Hotels Boom as World Cup, Heat Waves Drive Last-Minute Bookings https://crete.direct/fr/news/kriti-moyntial-kaysones-kai-airbnb-fernoyn-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sta-xenodocheia-politica Crete Direct fr 2026-07-03T16:07:48+00:00 Canicule et Coupe du Monde dopent les réservations de dernière minute dans les hôtels de Crète https://crete.direct/de/news/kriti-moyntial-kaysones-kai-airbnb-fernoyn-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sta-xenodocheia-politica Crete Direct de 2026-07-03T16:07:48+00:00 Hitzewellen und Fußball-WM befeuern Last-Minute-Buchungen auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-moyntial-kaysones-kai-airbnb-fernoyn-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sta-xenodocheia-politica Crete Direct el 2026-07-03T16:07:48+00:00 Κρήτη: Μουντιάλ, καύσωνες και Airbnb φέρνουν κρατήσεις της τελευταίας στιγμής στα ξενοδοχεία - Politica.gr https://crete.direct/en/news/to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-erchetai-sta-chania Crete Direct en 2026-07-03T16:01:36+00:00 Cretans Worldwide Unite in Chania to Shape Island's Future https://crete.direct/fr/news/to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-erchetai-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-03T16:01:36+00:00 Les Crétois du monde entier se réunissent à Chania pour débattre de l'avenir de l'île https://crete.direct/de/news/to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-erchetai-sta-chania Crete Direct de 2026-07-03T16:01:36+00:00 Kreter aus aller Welt kommen in Chania zusammen, um die Zukunft der Insel zu gestalten https://crete.direct/el/news/to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-erchetai-sta-chania Crete Direct el 2026-07-03T16:01:36+00:00 Το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών έρχεται στα Χανιά https://crete.direct/en/news/kriti-fotia-mia-anasa-apo-xenodocheio-prolabe-ta-cheirotera-i-pyrosbestiki-binteo-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-03T15:57:26+00:00 Firefighters contain fire threatening Crete hotel https://crete.direct/fr/news/kriti-fotia-mia-anasa-apo-xenodocheio-prolabe-ta-cheirotera-i-pyrosbestiki-binteo-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-03T15:57:26+00:00 Les pompiers maîtrisent un incendie près d'un hôtel en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-fotia-mia-anasa-apo-xenodocheio-prolabe-ta-cheirotera-i-pyrosbestiki-binteo-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-03T15:57:26+00:00 Feuerwehr verhindert Übergreifen auf Kreta-Hotel https://crete.direct/el/news/kriti-fotia-mia-anasa-apo-xenodocheio-prolabe-ta-cheirotera-i-pyrosbestiki-binteo-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-03T15:57:26+00:00 Κρήτη | Φωτιά μια «ανάσα» από ξενοδοχείο – Πρόλαβε τα χειρότερα η πυροσβεστική | Βίντεο - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/tyflos-nearos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-paradidei-mathimata-zois-mesa-kai-exo-apo-ton Crete Direct en 2026-07-03T15:55:00+00:00 Against All Odds: Blind Cretan Becomes Certified Scuba Diver https://crete.direct/fr/news/tyflos-nearos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-paradidei-mathimata-zois-mesa-kai-exo-apo-ton Crete Direct fr 2026-07-03T15:55:00+00:00 Contre toute attente : un Crétois aveugle obtient son brevet de plongée https://crete.direct/de/news/tyflos-nearos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-paradidei-mathimata-zois-mesa-kai-exo-apo-ton Crete Direct de 2026-07-03T15:55:00+00:00 Gegen alle Widerstände: Blinder Kreter erhält Tauchschein https://crete.direct/el/news/tyflos-nearos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-paradidei-mathimata-zois-mesa-kai-exo-apo-ton Crete Direct el 2026-07-03T15:55:00+00:00 Τυφλός νεαρός από την Κρήτη έγινε πιστοποιημένος δύτης - Παραδίδει μαθήματα ζωής μέσα και έξω από τον βυθό (εικόνες) - HuffPost Greece https://crete.direct/en/news/kriti-biosimotita-klimatiki-anthektikotita-kai-last-minute-kratiseis-sto-epikentro-tis-olomeleias-to Crete Direct en 2026-07-03T15:49:00+00:00 Crete Hotels Strengthen Climate Resilience, Boost Local Food Sources https://crete.direct/fr/news/kriti-biosimotita-klimatiki-anthektikotita-kai-last-minute-kratiseis-sto-epikentro-tis-olomeleias-to Crete Direct fr 2026-07-03T15:49:00+00:00 Les hôtels crétois renforcent leur résilience climatique et misent sur les produits locaux https://crete.direct/de/news/kriti-biosimotita-klimatiki-anthektikotita-kai-last-minute-kratiseis-sto-epikentro-tis-olomeleias-to Crete Direct de 2026-07-03T15:49:00+00:00 Kretas Hotels stärken ihre Klimaresilienz und setzen auf lokale Lebensmittel https://crete.direct/el/news/kriti-biosimotita-klimatiki-anthektikotita-kai-last-minute-kratiseis-sto-epikentro-tis-olomeleias-to Crete Direct el 2026-07-03T15:49:00+00:00 Κρήτη: Βιωσιμότητα, κλιματική ανθεκτικότητα και last minute κρατήσεις στο επίκεντρο της Ολομέλειας των Διευθυντών Ξενοδοχείων https://crete.direct/en/news/o-23chronos-giorgos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-para-tin-oliki-tyflosi-mesa-sto-nero-ni Crete Direct en 2026-07-03T15:46:21+00:00 Cretan Diver Proves Blindness No Barrier to Underwater Adventure https://crete.direct/fr/news/o-23chronos-giorgos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-para-tin-oliki-tyflosi-mesa-sto-nero-ni Crete Direct fr 2026-07-03T15:46:21+00:00 Aveugle, il devient plongeur certifié en Crète https://crete.direct/de/news/o-23chronos-giorgos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-para-tin-oliki-tyflosi-mesa-sto-nero-ni Crete Direct de 2026-07-03T15:46:21+00:00 Blinder Kreter holt sich den Tauchschein https://crete.direct/el/news/o-23chronos-giorgos-apo-tin-kriti-egine-pistopoiimenos-dytis-para-tin-oliki-tyflosi-mesa-sto-nero-ni Crete Direct el 2026-07-03T15:46:21+00:00 Ο 23χρονος Γιώργος από την Κρήτη έγινε πιστοποιημένος δύτης παρά την ολική τύφλωση – «Μέσα στο νερό νιώθω γαλήνη - Newsbeast https://crete.direct/en/news/synagermos-sto-lasithi-fotia-xespase-konta-se-spitia-kai-xenodocheia-stin-ierapetra Crete Direct en 2026-07-03T15:43:00+00:00 Wildfire Threatens Homes and Hotels in Eastern Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-sto-lasithi-fotia-xespase-konta-se-spitia-kai-xenodocheia-stin-ierapetra Crete Direct fr 2026-07-03T15:43:00+00:00 Un incendie menace des habitations et des hôtels dans l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-sto-lasithi-fotia-xespase-konta-se-spitia-kai-xenodocheia-stin-ierapetra Crete Direct de 2026-07-03T15:43:00+00:00 Waldbrand bedroht Wohnhäuser und Hotels in Ostkreta https://crete.direct/el/news/synagermos-sto-lasithi-fotia-xespase-konta-se-spitia-kai-xenodocheia-stin-ierapetra Crete Direct el 2026-07-03T15:43:00+00:00 Συναγερμός στο Λασίθι: Φωτιά ξέσπασε κοντά σε σπίτια και ξενοδοχεία στην Ιεράπετρα https://crete.direct/en/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-to-sabbato-stin-kriti-poy-tha-ftasei-i-thermokrasia-neakriti Crete Direct en 2026-07-03T15:42:53+00:00 Strong winds threaten Crete beach days despite sunny skies https://crete.direct/fr/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-to-sabbato-stin-kriti-poy-tha-ftasei-i-thermokrasia-neakriti Crete Direct fr 2026-07-03T15:42:53+00:00 Vent fort sur la Crète ce samedi malgré un ciel dégagé https://crete.direct/de/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-to-sabbato-stin-kriti-poy-tha-ftasei-i-thermokrasia-neakriti Crete Direct de 2026-07-03T15:42:53+00:00 Starker Wind auf Kreta trotz strahlenden Sonnenscheins https://crete.direct/el/news/kairos-me-ilio-kai-ischyroys-anemoys-to-sabbato-stin-kriti-poy-tha-ftasei-i-thermokrasia-neakriti Crete Direct el 2026-07-03T15:42:53+00:00 Καιρός: Με ήλιο και ισχυρούς ανέμους το Σάββατο στην Κρήτη - Που θα φτάσει η θερμοκρασία - NeaKriti https://crete.direct/en/news/to-biblio-poy-eimai-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-stin-koyndoyreio-dimotiki- Crete Direct en 2026-07-03T15:21:30+00:00 Children Create Handmade Autobiographies at Crete Summer Workshop https://crete.direct/fr/news/to-biblio-poy-eimai-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-stin-koyndoyreio-dimotiki- Crete Direct fr 2026-07-03T15:21:30+00:00 Des enfants créent des autobiographies artisanales lors d'un atelier estival en Crète https://crete.direct/de/news/to-biblio-poy-eimai-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-stin-koyndoyreio-dimotiki- Crete Direct de 2026-07-03T15:21:30+00:00 Kinder gestalten handgemachte Autobiografien in einem Sommer-Workshop auf Kreta https://crete.direct/el/news/to-biblio-poy-eimai-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-stin-koyndoyreio-dimotiki- Crete Direct el 2026-07-03T15:21:30+00:00 «Το βιβλίο που είμαι…» – Καλοκαιρινή εκστρατεία ανάγνωσης και δημιουργικότητας στην «Κουνδούρειο» Δημοτική Βιβλιοθήκη Αγ. Νικολάου https://crete.direct/en/news/otan-theleis-kati-poly-den-yparchei-kati-poy-na-se-stamata-tyflos-23chronos-apo-tin-kriti-egine-pist Crete Direct en 2026-07-03T15:15:56+00:00 Blind Cretan achieves scuba diving certification, breaks barriers https://crete.direct/fr/news/otan-theleis-kati-poly-den-yparchei-kati-poy-na-se-stamata-tyflos-23chronos-apo-tin-kriti-egine-pist Crete Direct fr 2026-07-03T15:15:56+00:00 Un Crétois aveugle décroche sa certification de plongée sous-marine https://crete.direct/de/news/otan-theleis-kati-poly-den-yparchei-kati-poy-na-se-stamata-tyflos-23chronos-apo-tin-kriti-egine-pist Crete Direct de 2026-07-03T15:15:56+00:00 Blinder Kreter erhält Tauchzertifikat https://crete.direct/el/news/otan-theleis-kati-poly-den-yparchei-kati-poy-na-se-stamata-tyflos-23chronos-apo-tin-kriti-egine-pist Crete Direct el 2026-07-03T15:15:56+00:00 «Όταν θέλεις κάτι πολύ, δεν υπάρχει κάτι που να σε σταματά»: Τυφλός 23χρονος από την Κρήτη έγινε πιστοποιημένος δύτης - iefimerida.gr https://crete.direct/en/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-ton-archaggelo-tis-kritis-90-chronia-apo-ti-gennisi-toy Crete Direct en 2026-07-03T14:53:55+00:00 'Archangel of Crete' Nikos Xylouris Celebrated on 90th Birthday https://crete.direct/fr/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-ton-archaggelo-tis-kritis-90-chronia-apo-ti-gennisi-toy Crete Direct fr 2026-07-03T14:53:55+00:00 'Archangel of Crete' Nikos Xylouris Celebrated on 90th Birthday https://crete.direct/de/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-ton-archaggelo-tis-kritis-90-chronia-apo-ti-gennisi-toy Crete Direct de 2026-07-03T14:53:55+00:00 'Archangel of Crete' Nikos Xylouris Celebrated on 90th Birthday https://crete.direct/el/news/ta-sfakia-timoyn-ton-niko-xyloyri-ton-archaggelo-tis-kritis-90-chronia-apo-ti-gennisi-toy Crete Direct el 2026-07-03T14:53:55+00:00 Τα Σφακιά τιμούν τον Νίκο Ξυλούρη, τον «Αρχάγγελο της Κρήτης» 90 χρόνια από τη γέννηση του https://crete.direct/en/news/proeidopoiisi-toy-limenarcheioy-irakleioy-gia-ischyroys-anemoys Crete Direct en 2026-07-03T14:17:56+00:00 Strong Winds Force Maritime Alert in Crete; Ferry Disruptions Expected https://crete.direct/fr/news/proeidopoiisi-toy-limenarcheioy-irakleioy-gia-ischyroys-anemoys Crete Direct fr 2026-07-03T14:17:56+00:00 Des vents forts déclenchent une alerte maritime en Crète, perturbations attendues sur les ferries https://crete.direct/de/news/proeidopoiisi-toy-limenarcheioy-irakleioy-gia-ischyroys-anemoys Crete Direct de 2026-07-03T14:17:56+00:00 Starke Winde lösen Seewarnung für Kreta aus - Störungen im Fährverkehr erwartet https://crete.direct/el/news/proeidopoiisi-toy-limenarcheioy-irakleioy-gia-ischyroys-anemoys Crete Direct el 2026-07-03T14:17:56+00:00 Προειδοποίηση του Λιμεναρχείου Ηρακλείου για ισχυρούς ανέμους https://crete.direct/en/news/greece-teams-up-with-spain-france-and-italy-to-welcome-direct-flights-from-uk-as-british-airways-lau Crete Direct en 2026-07-03T14:16:43+00:00 British Airways Launches Direct UK Flights to Crete This Summer https://crete.direct/fr/news/greece-teams-up-with-spain-france-and-italy-to-welcome-direct-flights-from-uk-as-british-airways-lau Crete Direct fr 2026-07-03T14:16:43+00:00 British Airways lance des vols directs depuis le Royaume-Uni vers la Crète cet été https://crete.direct/de/news/greece-teams-up-with-spain-france-and-italy-to-welcome-direct-flights-from-uk-as-british-airways-lau Crete Direct de 2026-07-03T14:16:43+00:00 British Airways startet Direktflüge von Großbritannien nach Kreta in diesem Sommer https://crete.direct/el/news/greece-teams-up-with-spain-france-and-italy-to-welcome-direct-flights-from-uk-as-british-airways-lau Crete Direct el 2026-07-03T14:16:43+00:00 Greece Teams Up With Spain, France and Italy to Welcome Direct Flights from UK as British Airways Launches New Mediterranean Routes Ahead of Summer Travel Demand This Year Across Crete, San Sebastian, Toulon, Sardinia and More - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/i-stigmi-poy-skini-festibal-katarreei-apo-toys-ischyroys-anemoys-sti-napoli Crete Direct en 2026-07-03T14:14:21+00:00 Festival Stage Collapses in Naples Windstorm, No Injuries https://crete.direct/fr/news/i-stigmi-poy-skini-festibal-katarreei-apo-toys-ischyroys-anemoys-sti-napoli Crete Direct fr 2026-07-03T14:14:21+00:00 Une scène de festival s'effondre à Naples sous des vents violents, sans faire de blessés https://crete.direct/de/news/i-stigmi-poy-skini-festibal-katarreei-apo-toys-ischyroys-anemoys-sti-napoli Crete Direct de 2026-07-03T14:14:21+00:00 Festivalbühne in Neapel bei Sturm eingestürzt, keine Verletzten https://crete.direct/el/news/i-stigmi-poy-skini-festibal-katarreei-apo-toys-ischyroys-anemoys-sti-napoli Crete Direct el 2026-07-03T14:14:21+00:00 Η στιγμή που σκηνή φεστιβάλ καταρρέει από τους ισχυρούς ανέμους στη Νάπολη https://crete.direct/en/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-o-protos-pistopoiimenos-dytis-sto-nisi-kai-sygkinei-eikones-p Crete Direct en 2026-07-03T14:13:00+00:00 Blind Diver Makes History in Crete with SCUBA Certification https://crete.direct/fr/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-o-protos-pistopoiimenos-dytis-sto-nisi-kai-sygkinei-eikones-p Crete Direct fr 2026-07-03T14:13:00+00:00 Un plongeur aveugle décroche sa certification SCUBA en Crète, une première https://crete.direct/de/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-o-protos-pistopoiimenos-dytis-sto-nisi-kai-sygkinei-eikones-p Crete Direct de 2026-07-03T14:13:00+00:00 Blinder Taucher erwirbt als Erster Tauchlizenz auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-23chronos-me-oliki-tyflosi-egine-o-protos-pistopoiimenos-dytis-sto-nisi-kai-sygkinei-eikones-p Crete Direct el 2026-07-03T14:13:00+00:00 Κρήτη: 23χρονος με ολική τύφλωση έγινε ο πρώτος πιστοποιημένος δύτης στο νησί και συγκινεί (Εικόνες) - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/synagermos-stin-ierapetra-fotia-dipla-se-xenodocheio-kai-spitia-deite-binteo Crete Direct en 2026-07-03T14:10:03+00:00 Fire Breaks Out Near Hotel and Homes in Ierapetra, Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-stin-ierapetra-fotia-dipla-se-xenodocheio-kai-spitia-deite-binteo Crete Direct fr 2026-07-03T14:10:03+00:00 Un incendie éclate près d'un hôtel et de maisons à Ierapetra https://crete.direct/de/news/synagermos-stin-ierapetra-fotia-dipla-se-xenodocheio-kai-spitia-deite-binteo Crete Direct de 2026-07-03T14:10:03+00:00 Brand nahe Hotel und Wohngebäuden in Ierapetra auf Kreta https://crete.direct/el/news/synagermos-stin-ierapetra-fotia-dipla-se-xenodocheio-kai-spitia-deite-binteo Crete Direct el 2026-07-03T14:10:03+00:00 Συναγερμός στην Ιεράπετρα: Φωτιά δίπλα σε ξενοδοχείο και σπίτια! Δείτε βίντεο https://crete.direct/en/news/viral-video-shows-silver-cheeked-toadfish-fighting-over-bait-in-crete-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T14:09:30+00:00 Deadly Invasive Toadfish Swarm Caught on Video Off Crete https://crete.direct/fr/news/viral-video-shows-silver-cheeked-toadfish-fighting-over-bait-in-crete-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T14:09:30+00:00 Des poissons-ballons invasifs et mortels filmés au large de la Crète https://crete.direct/de/news/viral-video-shows-silver-cheeked-toadfish-fighting-over-bait-in-crete-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T14:09:30+00:00 Video zeigt Schwarm giftiger Kugelfische vor Kreta https://crete.direct/el/news/viral-video-shows-silver-cheeked-toadfish-fighting-over-bait-in-crete-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T14:09:30+00:00 Viral Video Shows Silver-Cheeked Toadfish Fighting Over Bait in Crete - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/qatar-pairs-up-with-oman-turkiye-saudi-arabia-malaysia-and-thailand-as-global-airlines-launch-ten-ne Crete Direct en 2026-07-03T13:58:56+00:00 Airlines Expand Routes Via Asia-Gulf Hubs, Boosting Crete Access https://crete.direct/fr/news/qatar-pairs-up-with-oman-turkiye-saudi-arabia-malaysia-and-thailand-as-global-airlines-launch-ten-ne Crete Direct fr 2026-07-03T13:58:56+00:00 Les compagnies aériennes renforcent leurs liaisons via les hubs asiatiques et du Golfe, profitant à la Crète https://crete.direct/de/news/qatar-pairs-up-with-oman-turkiye-saudi-arabia-malaysia-and-thailand-as-global-airlines-launch-ten-ne Crete Direct de 2026-07-03T13:58:56+00:00 Airlines bauen Verbindungen über asiatische und Golf-Drehkreuze aus und erleichtern die Anreise nach Kreta https://crete.direct/el/news/qatar-pairs-up-with-oman-turkiye-saudi-arabia-malaysia-and-thailand-as-global-airlines-launch-ten-ne Crete Direct el 2026-07-03T13:58:56+00:00 Qatar Pairs Up With Oman, Türkiye, Saudi Arabia, Malaysia and Thailand as Global Airlines Launch Ten New International Routes Connecting Europe, Asia, the Middle East and Australia, Creating Fresh Travel Opportunities for Leisure and Business Passeng - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/greece-powers-europes-tourism-recovery-as-crete-and-ionian-islands-fuel-record-visitor-growth-higher Crete Direct en 2026-07-03T13:53:26+00:00 Crete Leads Greece's Record-Breaking 2026 Tourism Boom https://crete.direct/fr/news/greece-powers-europes-tourism-recovery-as-crete-and-ionian-islands-fuel-record-visitor-growth-higher Crete Direct fr 2026-07-03T13:53:26+00:00 La Crète en tête du record touristique grec en 2026 https://crete.direct/de/news/greece-powers-europes-tourism-recovery-as-crete-and-ionian-islands-fuel-record-visitor-growth-higher Crete Direct de 2026-07-03T13:53:26+00:00 Kreta führt Griechenlands Rekord-Tourismussaison 2026 an https://crete.direct/el/news/greece-powers-europes-tourism-recovery-as-crete-and-ionian-islands-fuel-record-visitor-growth-higher Crete Direct el 2026-07-03T13:53:26+00:00 Greece Powers Europe’s Tourism Recovery as Crete and Ionian Islands Fuel Record Visitor Growth, Higher International Arrivals and Strong Travel Revenue Surge Across 2026 - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-sabbato-neakriti Crete Direct en 2026-07-03T13:49:34+00:00 Strong winds force Heraklion port to issue travel warning for Saturday https://crete.direct/fr/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-sabbato-neakriti Crete Direct fr 2026-07-03T13:49:34+00:00 Le port d'Héraklion alerte les voyageurs face aux vents forts prévus samedi https://crete.direct/de/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-sabbato-neakriti Crete Direct de 2026-07-03T13:49:34+00:00 Hafenbehörde Heraklion warnt wegen starker Winde vor Beeinträchtigungen am Samstag https://crete.direct/el/news/to-kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-ayrio-sabbato-neakriti Crete Direct el 2026-07-03T13:49:34+00:00 Το Κεντρικό Λιμεναρχείο Ηρακλείου προειδοποιεί για ισχυρούς ανέμους αύριο Σάββατο - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kissamos-bets-on-digital-tourism-with-new-app-and-smarter-visitor-guide-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T13:47:23+00:00 Kissamos Boosts Tourism with New Mobile App and Digital Guide https://crete.direct/fr/news/kissamos-bets-on-digital-tourism-with-new-app-and-smarter-visitor-guide-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T13:47:23+00:00 Kissamos mise sur le numérique pour attirer les touristes https://crete.direct/de/news/kissamos-bets-on-digital-tourism-with-new-app-and-smarter-visitor-guide-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T13:47:23+00:00 Kissamos fördert Tourismus mit neuer App und digitalem Reiseführer https://crete.direct/el/news/kissamos-bets-on-digital-tourism-with-new-app-and-smarter-visitor-guide-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T13:47:23+00:00 Kissamos Bets on Digital Tourism with New App and Smarter Visitor Guide - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/synechizontai-se-dromoys-toy-irakleioy-oi-ergasies-antikatastasis-toy-diktyoy-ydreysis-tis-deyai Crete Direct en 2026-07-03T13:46:09+00:00 Water Network Replacement Begins Monday in Central Heraklion https://crete.direct/fr/news/synechizontai-se-dromoys-toy-irakleioy-oi-ergasies-antikatastasis-toy-diktyoy-ydreysis-tis-deyai Crete Direct fr 2026-07-03T13:46:09+00:00 Remplacement du réseau d'eau en centre-ville d'Héraklion à partir de lundi https://crete.direct/de/news/synechizontai-se-dromoys-toy-irakleioy-oi-ergasies-antikatastasis-toy-diktyoy-ydreysis-tis-deyai Crete Direct de 2026-07-03T13:46:09+00:00 Wassernetzerneuerung in der Heraklianer Innenstadt beginnt am Montag https://crete.direct/el/news/synechizontai-se-dromoys-toy-irakleioy-oi-ergasies-antikatastasis-toy-diktyoy-ydreysis-tis-deyai Crete Direct el 2026-07-03T13:46:09+00:00 Συνεχίζονται σε δρόμους του Ηρακλείου οι εργασίες αντικατάστασης του δικτύου ύδρευσης της ΔΕΥΑΗ https://crete.direct/en/news/i-paralia-tis-eloyntas-filoxenei-to-1o-toyrnoya-podosfairoy-stin-ammo-beach-soccer-stis-11-kai-12-io Crete Direct en 2026-07-03T13:43:28+00:00 Crete Debuts First Beach Soccer Tournament in Elounda July 11-12 https://crete.direct/fr/news/i-paralia-tis-eloyntas-filoxenei-to-1o-toyrnoya-podosfairoy-stin-ammo-beach-soccer-stis-11-kai-12-io Crete Direct fr 2026-07-03T13:43:28+00:00 Premier tournoi de beach soccer à Elounda les 11 et 12 juillet https://crete.direct/de/news/i-paralia-tis-eloyntas-filoxenei-to-1o-toyrnoya-podosfairoy-stin-ammo-beach-soccer-stis-11-kai-12-io Crete Direct de 2026-07-03T13:43:28+00:00 Elounda veranstaltet erstes Beach-Soccer-Turnier auf Kreta am 11. und 12. Juli https://crete.direct/el/news/i-paralia-tis-eloyntas-filoxenei-to-1o-toyrnoya-podosfairoy-stin-ammo-beach-soccer-stis-11-kai-12-io Crete Direct el 2026-07-03T13:43:28+00:00 Η παραλία της Ελούντας φιλοξενεί το 1ο Τουρνουά Ποδοσφαίρου στην Άμμο (Beach Soccer) στις 11 και 12 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/kriti-lagokefaloi-se-frenitida-kanibalizontai-gia-ena-doloma-video-alfavita Crete Direct en 2026-07-03T13:41:00+00:00 Toxic Pufferfish Swarm Threatens Crete Coasts as Tourists Warned https://crete.direct/fr/news/kriti-lagokefaloi-se-frenitida-kanibalizontai-gia-ena-doloma-video-alfavita Crete Direct fr 2026-07-03T13:41:00+00:00 Des poissons-globes toxiques prolifèrent sur les côtes de Crète, les touristes alertés https://crete.direct/de/news/kriti-lagokefaloi-se-frenitida-kanibalizontai-gia-ena-doloma-video-alfavita Crete Direct de 2026-07-03T13:41:00+00:00 Giftige Kugelfische massenhaft an Kretas Küsten aufgetaucht https://crete.direct/el/news/kriti-lagokefaloi-se-frenitida-kanibalizontai-gia-ena-doloma-video-alfavita Crete Direct el 2026-07-03T13:41:00+00:00 Κρήτη: Λαγοκέφαλοι σε φρενίτιδα – Κανιβαλίζονται για ένα δόλωμα (Video) - AlfaVita https://crete.direct/en/news/me-ti-symmetochi-dimioyrgon-apo-tin-ellada-kai-to-exoteriko-anoixe-tis-pyles-toy-to-5o-diethnes-fest Crete Direct en 2026-07-03T13:40:08+00:00 Crete's 5th Ceramics Festival Celebrates Earth, Water, Fire https://crete.direct/fr/news/me-ti-symmetochi-dimioyrgon-apo-tin-ellada-kai-to-exoteriko-anoixe-tis-pyles-toy-to-5o-diethnes-fest Crete Direct fr 2026-07-03T13:40:08+00:00 Crete's 5th Ceramics Festival Celebrates Earth, Water, Fire https://crete.direct/de/news/me-ti-symmetochi-dimioyrgon-apo-tin-ellada-kai-to-exoteriko-anoixe-tis-pyles-toy-to-5o-diethnes-fest Crete Direct de 2026-07-03T13:40:08+00:00 Crete's 5th Ceramics Festival Celebrates Earth, Water, Fire https://crete.direct/el/news/me-ti-symmetochi-dimioyrgon-apo-tin-ellada-kai-to-exoteriko-anoixe-tis-pyles-toy-to-5o-diethnes-fest Crete Direct el 2026-07-03T13:40:08+00:00 Με τη συμμετοχή δημιουργών από την Ελλάδα και το εξωτερικό άνοιξε τις πύλες του το 5ο Διεθνές Φεστιβάλ Κεραμικής «Χώμα, Νερό, Φωτιά» https://crete.direct/en/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-to-sabbato-4-kai-tin-kyriaki-5-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-07-03T13:37:55+00:00 Heraklion Garden Theaters Host Summer Performances July 4-5 https://crete.direct/fr/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-to-sabbato-4-kai-tin-kyriaki-5-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-07-03T13:37:55+00:00 Les théâtres de jardin d'Héraklion accueillent des spectacles les 4 et 5 juillet https://crete.direct/de/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-to-sabbato-4-kai-tin-kyriaki-5-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-07-03T13:37:55+00:00 Heraklions Gartentheater mit Sommervorstellungen am 4. und 5. Juli https://crete.direct/el/news/oi-parastaseis-sta-kipotheatra-toy-dimoy-irakleioy-to-sabbato-4-kai-tin-kyriaki-5-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-07-03T13:37:55+00:00 Οι παραστάσεις στα Κηποθέατρα του Δήμου Ηρακλείου το Σάββατο 4 και την Κυριακή 5 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/to-aerodromio-irakleioy-stenazei-apo-ton-kosmo-giati-ta-pragmata-den-mporoyn-na-ginoyn-kalytera-deit Crete Direct en 2026-07-03T13:37:29+00:00 Heraklion Airport Overwhelmed by Summer Surge, Relief Unlikely This Season https://crete.direct/fr/news/to-aerodromio-irakleioy-stenazei-apo-ton-kosmo-giati-ta-pragmata-den-mporoyn-na-ginoyn-kalytera-deit Crete Direct fr 2026-07-03T13:37:29+00:00 L'aéroport d'Héraklion saturé cet été, sans amélioration attendue avant la fin de la saison https://crete.direct/de/news/to-aerodromio-irakleioy-stenazei-apo-ton-kosmo-giati-ta-pragmata-den-mporoyn-na-ginoyn-kalytera-deit Crete Direct de 2026-07-03T13:37:29+00:00 Flughafen Heraklion am Limit: Keine Entlastung mehr in dieser Saison https://crete.direct/el/news/to-aerodromio-irakleioy-stenazei-apo-ton-kosmo-giati-ta-pragmata-den-mporoyn-na-ginoyn-kalytera-deit Crete Direct el 2026-07-03T13:37:29+00:00 Το αεροδρόμιο Ηρακλείου «στενάζει» από τον κόσμο – Γιατί τα πράγματα δεν μπορούν να γίνουν καλύτερα; – Δείτε εικόνες https://crete.direct/en/news/apisteyto-binteo-apo-tin-kriti-me-lagokefaloys-na-allilokatasparazontai-gazzettagr Crete Direct en 2026-07-03T13:35:35+00:00 Invasive pufferfish attack each other in Crete, pose danger to tourists https://crete.direct/fr/news/apisteyto-binteo-apo-tin-kriti-me-lagokefaloys-na-allilokatasparazontai-gazzettagr Crete Direct fr 2026-07-03T13:35:35+00:00 Des poissons-ballons invasifs s'entretuent en Crète et menacent les touristes https://crete.direct/de/news/apisteyto-binteo-apo-tin-kriti-me-lagokefaloys-na-allilokatasparazontai-gazzettagr Crete Direct de 2026-07-03T13:35:35+00:00 Invasive Kugelfische attackieren sich gegenseitig auf Kreta und gefährden Touristen https://crete.direct/el/news/apisteyto-binteo-apo-tin-kriti-me-lagokefaloys-na-allilokatasparazontai-gazzettagr Crete Direct el 2026-07-03T13:35:35+00:00 Απίστευτο βίντεο από την Κρήτη με λαγοκέφαλους να αλληλοκατασπαράζονται - Gazzetta.gr https://crete.direct/en/news/crete-targets-new-tourism-markets-across-asia-and-africa-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T13:34:28+00:00 Crete Expands Tourism Push Into Asia and Africa Markets https://crete.direct/fr/news/crete-targets-new-tourism-markets-across-asia-and-africa-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T13:34:28+00:00 La Crète étend sa stratégie touristique vers l'Asie et l'Afrique https://crete.direct/de/news/crete-targets-new-tourism-markets-across-asia-and-africa-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T13:34:28+00:00 Kreta erschließt neue Tourismusmärkte in Asien und Afrika https://crete.direct/el/news/crete-targets-new-tourism-markets-across-asia-and-africa-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T13:34:28+00:00 Crete Targets New Tourism Markets Across Asia and Africa - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-challenge Crete Direct en 2026-07-03T13:22:52+00:00 Data Scientist Wins SkyImpact Recognition for Kastelli Airport https://crete.direct/fr/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-challenge Crete Direct fr 2026-07-03T13:22:52+00:00 Un doctorant de l'Université Technique de Crète primé pour ses travaux sur l'aéroport de Kastelli https://crete.direct/de/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-challenge Crete Direct de 2026-07-03T13:22:52+00:00 Datenwissenschaftler der Technischen Universität Kreta für Kastelli-Flughafenprojekt ausgezeichnet https://crete.direct/el/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-challenge Crete Direct el 2026-07-03T13:22:52+00:00 Διάκριση Υποψήφιου Διδάκτορα του Πολυτεχνείου Κρήτης στο SkyImpact Challenge https://crete.direct/en/news/kai-fetos-ston-platania-to-moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-apo-oli-tin-ellada Crete Direct en 2026-07-03T13:21:13+00:00 Platanias Celebrates Greek Folk Heritage With Annual Music and Dance Festival https://crete.direct/fr/news/kai-fetos-ston-platania-to-moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-apo-oli-tin-ellada Crete Direct fr 2026-07-03T13:21:13+00:00 Platanias célèbre le patrimoine folklorique grec avec son festival annuel de musique et de danse https://crete.direct/de/news/kai-fetos-ston-platania-to-moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-apo-oli-tin-ellada Crete Direct de 2026-07-03T13:21:13+00:00 Platanias feiert griechisches Volksbrauchtum beim jährlichen Musik- und Tanzfest https://crete.direct/el/news/kai-fetos-ston-platania-to-moysikochoreytiko-antamoma-paradosiakon-syllogon-apo-oli-tin-ellada Crete Direct el 2026-07-03T13:21:13+00:00 Και φέτος στον Πλατανιά το μουσικοχορευτικό αντάμωμα παραδοσιακών συλλόγων από όλη την Ελλάδα https://crete.direct/en/news/meta-to-irakleio-mpaineiidiotis-stin-kathariotita-kai-ston-dimo-faistoy-sta-kagkela-oi-ergazomenoi Crete Direct en 2026-07-03T13:12:59+00:00 Phaistos Outsources Waste as Crete Shifts to Private Services https://crete.direct/fr/news/meta-to-irakleio-mpaineiidiotis-stin-kathariotita-kai-ston-dimo-faistoy-sta-kagkela-oi-ergazomenoi Crete Direct fr 2026-07-03T13:12:59+00:00 Phaistos privatise sa collecte des déchets, une tendance qui gagne la Crète https://crete.direct/de/news/meta-to-irakleio-mpaineiidiotis-stin-kathariotita-kai-ston-dimo-faistoy-sta-kagkela-oi-ergazomenoi Crete Direct de 2026-07-03T13:12:59+00:00 Phaistos übergibt Müllabfuhr an privaten Betreiber https://crete.direct/el/news/meta-to-irakleio-mpaineiidiotis-stin-kathariotita-kai-ston-dimo-faistoy-sta-kagkela-oi-ergazomenoi Crete Direct el 2026-07-03T13:12:59+00:00 Μετά το Ηράκλειο μπαίνει…ιδιώτης στην Καθαριότητα και στον δήμο Φαιστού – Στα «κάγκελα» οι εργαζόμενοι https://crete.direct/en/news/1961-to-anakalyfthen-eis-koyrna-spilaion-einai-oraioteron-ton-ioanninon Crete Direct en 2026-07-03T12:46:40+00:00 Kournas Cave Called More Impressive Than Ioannina's Famous Mainland Caverns https://crete.direct/fr/news/1961-to-anakalyfthen-eis-koyrna-spilaion-einai-oraioteron-ton-ioanninon Crete Direct fr 2026-07-03T12:46:40+00:00 La grotte de Kournas jugée plus impressionnante que les célèbres cavernes d'Ioannina https://crete.direct/de/news/1961-to-anakalyfthen-eis-koyrna-spilaion-einai-oraioteron-ton-ioanninon Crete Direct de 2026-07-03T12:46:40+00:00 Höhle bei Kournas soll beeindruckender sein als die berühmten Grotten von Ioannina https://crete.direct/el/news/1961-to-anakalyfthen-eis-koyrna-spilaion-einai-oraioteron-ton-ioanninon Crete Direct el 2026-07-03T12:46:40+00:00 1961: Το ανακαλυφθέν εις Κουρνά σπήλαιον είναι ωραιότερον των Ιωαννίνων https://crete.direct/en/news/kriti-binteo-sok-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-poy-kobei-tin-anasa-antilalospressgr Crete Direct en 2026-07-03T12:45:03+00:00 Dangerous Tanker Truck Overtaking Caught on Video in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-binteo-sok-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-poy-kobei-tin-anasa-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-07-03T12:45:03+00:00 Une dangereuse manœuvre de dépassement d'un camion-citerne filmée en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-binteo-sok-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-poy-kobei-tin-anasa-antilalospressgr Crete Direct de 2026-07-03T12:45:03+00:00 Gefährliches Überholmanöver eines Tankwagens auf Kreta gefilmt https://crete.direct/el/news/kriti-binteo-sok-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-poy-kobei-tin-anasa-antilalospressgr Crete Direct el 2026-07-03T12:45:03+00:00 Κρήτη – βίντεο σοκ: Προσπέραση από οδηγό βυτιοφόρου που “κόβει” την ανάσα - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-data-science-laboratory-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-cha Crete Direct en 2026-07-03T12:41:25+00:00 Cretan Researcher Wins SkyImpact Challenge for Kastelli Airport Innovation https://crete.direct/fr/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-data-science-laboratory-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-cha Crete Direct fr 2026-07-03T12:41:25+00:00 Un chercheur crétois primé au SkyImpact Challenge pour ses travaux sur l'aéroport de Kastelli https://crete.direct/de/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-data-science-laboratory-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-cha Crete Direct de 2026-07-03T12:41:25+00:00 Kretischer Forscher gewinnt SkyImpact Challenge mit Innovation für den Flughafen Kastelli https://crete.direct/el/news/diakrisi-ypopsifioy-didaktora-toy-data-science-laboratory-toy-polytechneioy-kritis-sto-skyimpact-cha Crete Direct el 2026-07-03T12:41:25+00:00 Διάκριση υποψήφιου διδάκτορα του Data Science Laboratory του Πολυτεχνείου Κρήτης στο SkyImpact Challenge https://crete.direct/en/news/toympare-aytokinito-se-sfodri-sygkroysi-aytokiniton-ston-boak-antilalospressgr Crete Direct en 2026-07-03T12:40:00+00:00 Serious collision on Crete's main BOAK highway, vehicle overturned https://crete.direct/fr/news/toympare-aytokinito-se-sfodri-sygkroysi-aytokiniton-ston-boak-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-07-03T12:40:00+00:00 Grave collision sur la BOAK en Crète, un véhicule s'est renversé https://crete.direct/de/news/toympare-aytokinito-se-sfodri-sygkroysi-aytokiniton-ston-boak-antilalospressgr Crete Direct de 2026-07-03T12:40:00+00:00 Schwerer Unfall auf der BOAK auf Kreta: Fahrzeug überschlug sich https://crete.direct/el/news/toympare-aytokinito-se-sfodri-sygkroysi-aytokiniton-ston-boak-antilalospressgr Crete Direct el 2026-07-03T12:40:00+00:00 «Τούμπαρε» αυτοκίνητο σε σφοδρή σύγκρουση αυτοκινήτων στον ΒΟΑΚ - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/turkiye-blocks-docking-of-american-lgbtq-cruise-ship-with-1000-plus-passengers-over-moral-issues-mar Crete Direct en 2026-07-03T12:39:48+00:00 Turkey Blocks LGBTQ+ Cruise Ship From Docking https://crete.direct/fr/news/turkiye-blocks-docking-of-american-lgbtq-cruise-ship-with-1000-plus-passengers-over-moral-issues-mar Crete Direct fr 2026-07-03T12:39:48+00:00 La Turquie interdit l'accostage d'un navire de croisière LGBTQ+ https://crete.direct/de/news/turkiye-blocks-docking-of-american-lgbtq-cruise-ship-with-1000-plus-passengers-over-moral-issues-mar Crete Direct de 2026-07-03T12:39:48+00:00 Türkei verweigert LGBTQ+-Kreuzfahrtschiff die Einfahrt in den Hafen https://crete.direct/el/news/turkiye-blocks-docking-of-american-lgbtq-cruise-ship-with-1000-plus-passengers-over-moral-issues-mar Crete Direct el 2026-07-03T12:39:48+00:00 Turkiye Blocks Docking Of American LGBTQ+ Cruise Ship With 1,000-Plus Passengers Over 'Moral Issues' - Marine Insight https://crete.direct/en/news/morosini-fountain-restoration-saga-continues-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T12:35:22+00:00 I don't have an article or summary to create a headline for. The text you provided is a note explaining that no article body was included. Please provide: - The article text or summary you'd like me to create a headline for, or - The full Greek article if you'd like me to translate and then headline it Then I'll write a headline under 80 characters. https://crete.direct/fr/news/morosini-fountain-restoration-saga-continues-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T12:35:22+00:00 Aucun contenu d'article fourni https://crete.direct/de/news/morosini-fountain-restoration-saga-continues-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T12:35:22+00:00 Kein Artikelinhalt vorhanden https://crete.direct/el/news/morosini-fountain-restoration-saga-continues-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T12:35:22+00:00 Morosini Fountain Restoration Saga Continues - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/hersonissos-to-open-new-vocational-high-school-with-tourism-studies-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T12:23:46+00:00 Crete's Hersonissos Opens Tourism Training Program https://crete.direct/fr/news/hersonissos-to-open-new-vocational-high-school-with-tourism-studies-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T12:23:46+00:00 Hersonissos va ouvrir une filière tourisme dans son nouveau lycée professionnel https://crete.direct/de/news/hersonissos-to-open-new-vocational-high-school-with-tourism-studies-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T12:23:46+00:00 Hersonissos eröffnet Tourismusfachbereich an neuer Berufsschule https://crete.direct/el/news/hersonissos-to-open-new-vocational-high-school-with-tourism-studies-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T12:23:46+00:00 Hersonissos to Open New Vocational High School with Tourism Studies - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/luxury-travel-redefined-in-2026-fall-escapes-arctic-expeditions-private-villa-retreats-and-emerging- Crete Direct en 2026-07-03T12:18:50+00:00 Crete Emerges as Prime Luxury Destination for Private Villa Retreats https://crete.direct/fr/news/luxury-travel-redefined-in-2026-fall-escapes-arctic-expeditions-private-villa-retreats-and-emerging- Crete Direct fr 2026-07-03T12:18:50+00:00 La Crète s'impose comme destination de choix pour les séjours en villa de luxe https://crete.direct/de/news/luxury-travel-redefined-in-2026-fall-escapes-arctic-expeditions-private-villa-retreats-and-emerging- Crete Direct de 2026-07-03T12:18:50+00:00 Kreta entwickelt sich zur gefragten Luxusdestination für private Villenaufenthalte https://crete.direct/el/news/luxury-travel-redefined-in-2026-fall-escapes-arctic-expeditions-private-villa-retreats-and-emerging- Crete Direct el 2026-07-03T12:18:50+00:00 Luxury Travel Redefined in 2026: Fall Escapes, Arctic Expeditions, Private Villa Retreats, and Emerging Coastal Destinations Shape the Future of Premium Tourism - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/oi-protaseis-toy-dimoy-irakleioy-gia-tin-krini-morozini-binteo Crete Direct en 2026-07-03T12:13:35+00:00 Heraklion and Culture Ministry Partner to Restore Morozini Fountain https://crete.direct/fr/news/oi-protaseis-toy-dimoy-irakleioy-gia-tin-krini-morozini-binteo Crete Direct fr 2026-07-03T12:13:35+00:00 Héraklion et le ministère de la Culture s'associent pour restaurer la fontaine Morozini https://crete.direct/de/news/oi-protaseis-toy-dimoy-irakleioy-gia-tin-krini-morozini-binteo Crete Direct de 2026-07-03T12:13:35+00:00 Heraklion und Kulturministerium kooperieren bei der Restaurierung des Morozini-Brunnens https://crete.direct/el/news/oi-protaseis-toy-dimoy-irakleioy-gia-tin-krini-morozini-binteo Crete Direct el 2026-07-03T12:13:35+00:00 Οι προτάσεις του Δήμου Ηρακλείου για την Κρήνη Μοροζίνι (Βίντεο) https://crete.direct/en/news/greeces-tourism-boom-accelerates-in-2026-as-crete-ionian-islands-athens-and-regional-destinations-bo Crete Direct en 2026-07-03T12:12:40+00:00 Record Tourism Boom Hits Greece; Crete Flights Selling Out Fast https://crete.direct/fr/news/greeces-tourism-boom-accelerates-in-2026-as-crete-ionian-islands-athens-and-regional-destinations-bo Crete Direct fr 2026-07-03T12:12:40+00:00 La Grèce bat des records touristiques, les vols vers la Crète se remplissent vite https://crete.direct/de/news/greeces-tourism-boom-accelerates-in-2026-as-crete-ionian-islands-athens-and-regional-destinations-bo Crete Direct de 2026-07-03T12:12:40+00:00 Rekordtourismus in Griechenland: Flüge nach Kreta schnell ausgebucht https://crete.direct/el/news/greeces-tourism-boom-accelerates-in-2026-as-crete-ionian-islands-athens-and-regional-destinations-bo Crete Direct el 2026-07-03T12:12:40+00:00 Greece’s Tourism Boom Accelerates in 2026 as Crete, Ionian Islands, Athens, and Regional Destinations Boost International Arrivals and Visitor Spending: Exclusive - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/oi-protaseis-toy-dimoy-irakleioy-gia-tin-krini-morozini Crete Direct en 2026-07-03T12:10:50+00:00 Morosini Fountain in Heraklion to Undergo Maintenance Work https://crete.direct/fr/news/oi-protaseis-toy-dimoy-irakleioy-gia-tin-krini-morozini Crete Direct fr 2026-07-03T12:10:50+00:00 La fontaine Morosini d'Héraklion va faire l'objet de travaux d'entretien https://crete.direct/de/news/oi-protaseis-toy-dimoy-irakleioy-gia-tin-krini-morozini Crete Direct de 2026-07-03T12:10:50+00:00 Wartungsarbeiten am Morosini-Brunnen in Heraklion geplant https://crete.direct/el/news/oi-protaseis-toy-dimoy-irakleioy-gia-tin-krini-morozini Crete Direct el 2026-07-03T12:10:50+00:00 Οι προτάσεις του Δήμου Ηρακλείου για την Κρήνη Μοροζίνι https://crete.direct/en/news/kaysonas-eyropi-katagrafikan-toylachiston-3700-epipleon-thanatoi Crete Direct en 2026-07-03T12:05:34+00:00 June Heatwave Kills 3,700+ Across Europe; Safety Tips for Summer Travelers https://crete.direct/fr/news/kaysonas-eyropi-katagrafikan-toylachiston-3700-epipleon-thanatoi Crete Direct fr 2026-07-03T12:05:34+00:00 Plus de 3 700 morts lors de la canicule de juin en Europe, conseils pour voyager cet été https://crete.direct/de/news/kaysonas-eyropi-katagrafikan-toylachiston-3700-epipleon-thanatoi Crete Direct de 2026-07-03T12:05:34+00:00 Hitzewelle im Juni fordert über 3.700 Tote in Europa, Hinweise für Sommerreisende https://crete.direct/el/news/kaysonas-eyropi-katagrafikan-toylachiston-3700-epipleon-thanatoi Crete Direct el 2026-07-03T12:05:34+00:00 Καύσωνας Ευρώπη: Καταγράφηκαν τουλάχιστον 3.700 επιπλέον θάνατοι https://crete.direct/en/news/vacances-en-grece-ce-poisson-lievre-tres-toxique-sinstalle-en-mediterranee-et-inquiete-les-autorites Crete Direct en 2026-07-03T12:00:48+00:00 Deadly Invasive Toadfish Spreading Through Mediterranean Waters https://crete.direct/fr/news/vacances-en-grece-ce-poisson-lievre-tres-toxique-sinstalle-en-mediterranee-et-inquiete-les-autorites Crete Direct fr 2026-07-03T12:00:48+00:00 Un poisson-globe toxique envahit les eaux méditerranéennes https://crete.direct/de/news/vacances-en-grece-ce-poisson-lievre-tres-toxique-sinstalle-en-mediterranee-et-inquiete-les-autorites Crete Direct de 2026-07-03T12:00:48+00:00 Giftiger Kugelfisch breitet sich im Mittelmeer aus https://crete.direct/el/news/vacances-en-grece-ce-poisson-lievre-tres-toxique-sinstalle-en-mediterranee-et-inquiete-les-autorites Crete Direct el 2026-07-03T12:00:48+00:00 Vacances en Grèce, ce « poisson-lièvre » très toxique s'installe en Méditerranée et inquiète les autorités - Mon Jardin ma maison https://crete.direct/en/news/mnimonio-synergasias-metaxy-ypoyrgeioy-klimatikis-krisis-kai-politikis-prostasias-kai-admie-gia-tin- Crete Direct en 2026-07-03T11:53:13+00:00 Greece Partners With Grid Operator to Prevent Wildfires Around Power Lines https://crete.direct/fr/news/mnimonio-synergasias-metaxy-ypoyrgeioy-klimatikis-krisis-kai-politikis-prostasias-kai-admie-gia-tin- Crete Direct fr 2026-07-03T11:53:13+00:00 La Grèce et ADMIE s'associent pour prévenir les incendies autour des lignes électriques https://crete.direct/de/news/mnimonio-synergasias-metaxy-ypoyrgeioy-klimatikis-krisis-kai-politikis-prostasias-kai-admie-gia-tin- Crete Direct de 2026-07-03T11:53:13+00:00 Griechenland und Netzbetreiber ADMIE kooperieren zum Schutz vor Waldbränden an Stromleitungen https://crete.direct/el/news/mnimonio-synergasias-metaxy-ypoyrgeioy-klimatikis-krisis-kai-politikis-prostasias-kai-admie-gia-tin- Crete Direct el 2026-07-03T11:53:13+00:00 Μνημόνιο συνεργασίας μεταξύ υπουργείου Κλιματικής Κρίσης και Πολιτικής Προστασίας και ΑΔΜΗΕ για την αντιπυρική προστασία ενεργειακών υποδομών https://crete.direct/en/news/irakleio-trochaio-me-sfodri-sygkroysi-anapodogyrise-ochima Crete Direct en 2026-07-03T11:52:18+00:00 Vehicle Overturns in Heraklion Road Accident, One Injured https://crete.direct/fr/news/irakleio-trochaio-me-sfodri-sygkroysi-anapodogyrise-ochima Crete Direct fr 2026-07-03T11:52:18+00:00 Un véhicule se renverse dans un accident de la route à Héraklion, un blessé https://crete.direct/de/news/irakleio-trochaio-me-sfodri-sygkroysi-anapodogyrise-ochima Crete Direct de 2026-07-03T11:52:18+00:00 Fahrzeugüberschlag bei Unfall in Heraklion, eine Person verletzt https://crete.direct/el/news/irakleio-trochaio-me-sfodri-sygkroysi-anapodogyrise-ochima Crete Direct el 2026-07-03T11:52:18+00:00 Ηράκλειο: Τροχαίο με σφοδρή σύγκρουση – Αναποδογύρισε όχημα https://crete.direct/en/news/kampanaki-tee-dytikis-kritis-gia-to-poleodomiko-ston-aera-i-mikrodioktisia-karantina-sta-akinita-kai Crete Direct en 2026-07-03T11:49:09+00:00 Greece Chamber Warns Crete Landowners of Investor-Favoring Planning Bias https://crete.direct/fr/news/kampanaki-tee-dytikis-kritis-gia-to-poleodomiko-ston-aera-i-mikrodioktisia-karantina-sta-akinita-kai Crete Direct fr 2026-07-03T11:49:09+00:00 La Chambre technique de Grèce alerte les propriétaires crétois sur un urbanisme favorable aux grands investisseurs https://crete.direct/de/news/kampanaki-tee-dytikis-kritis-gia-to-poleodomiko-ston-aera-i-mikrodioktisia-karantina-sta-akinita-kai Crete Direct de 2026-07-03T11:49:09+00:00 Technische Kammer Griechenlands warnt kretische Grundeigentümer vor investorenfreundlicher Raumplanung https://crete.direct/el/news/kampanaki-tee-dytikis-kritis-gia-to-poleodomiko-ston-aera-i-mikrodioktisia-karantina-sta-akinita-kai Crete Direct el 2026-07-03T11:49:09+00:00 «Καμπανάκι» ΤΕΕ Δυτικής Κρήτης για το Πολεοδομικό: Στον «αέρα» η μικροϊδιοκτησία, «καραντίνα» στα ακίνητα και σχέδια δύο ταχυτήτων https://crete.direct/en/news/idryetai-neo-imerisio-epaggelmatiko-lykeio-toyrismoy-sti-chersoniso Crete Direct en 2026-07-03T11:43:36+00:00 New Vocational Tourism School Opens in Hersonissos, Crete https://crete.direct/fr/news/idryetai-neo-imerisio-epaggelmatiko-lykeio-toyrismoy-sti-chersoniso Crete Direct fr 2026-07-03T11:43:36+00:00 Une nouvelle école professionnelle de tourisme ouvre à Hersonissos, en Crète https://crete.direct/de/news/idryetai-neo-imerisio-epaggelmatiko-lykeio-toyrismoy-sti-chersoniso Crete Direct de 2026-07-03T11:43:36+00:00 Neue Berufsschule für Tourismus in Hersonissos eröffnet https://crete.direct/el/news/idryetai-neo-imerisio-epaggelmatiko-lykeio-toyrismoy-sti-chersoniso Crete Direct el 2026-07-03T11:43:36+00:00 Ιδρύεται νέο ημερήσιο Επαγγελματικό Λύκειο Τουρισμού στη Χερσόνησο https://crete.direct/en/news/binteo-agora-akiniton-megalo-ependytiko-endiaferon-stin-kriti-empodio-stis-agorapolisies-i-grafeiokr Crete Direct en 2026-07-03T11:43:18+00:00 Investment Pours Into Crete Real Estate Despite Bureaucratic Delays https://crete.direct/fr/news/binteo-agora-akiniton-megalo-ependytiko-endiaferon-stin-kriti-empodio-stis-agorapolisies-i-grafeiokr Crete Direct fr 2026-07-03T11:43:18+00:00 L'immobilier en Crète attire les investisseurs malgré les lourdeurs administratives https://crete.direct/de/news/binteo-agora-akiniton-megalo-ependytiko-endiaferon-stin-kriti-empodio-stis-agorapolisies-i-grafeiokr Crete Direct de 2026-07-03T11:43:18+00:00 Immobilienmarkt auf Kreta zieht trotz bürokratischer Hürden weiter Investoren an https://crete.direct/el/news/binteo-agora-akiniton-megalo-ependytiko-endiaferon-stin-kriti-empodio-stis-agorapolisies-i-grafeiokr Crete Direct el 2026-07-03T11:43:18+00:00 Βίντεο - Αγορά ακινήτων: Μεγάλο επενδυτικό ενδιαφέρον στην Κρήτη - Εμπόδιο στις αγοραπωλησίες η γραφειοκρατία - ΝΕΑ Τηλεόραση Κρήτης https://crete.direct/en/news/sfodro-trochaio-ston-boak-ston-kartero-toympare-aytokinito-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T11:38:00+00:00 Car Overturns on BOAK Highway Near Karteros, Causing Travel Delays https://crete.direct/fr/news/sfodro-trochaio-ston-boak-ston-kartero-toympare-aytokinito-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T11:38:00+00:00 Une voiture se renverse sur la BOAK près de Karteros, perturbant la circulation https://crete.direct/de/news/sfodro-trochaio-ston-boak-ston-kartero-toympare-aytokinito-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T11:38:00+00:00 Auto überschlägt sich auf der BOAK bei Karteros – Verkehrsbehinderungen https://crete.direct/el/news/sfodro-trochaio-ston-boak-ston-kartero-toympare-aytokinito-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T11:38:00+00:00 Σφοδρό τροχαίο στον ΒΟΑΚ στον Καρτερό – «Τούμπαρε» αυτοκίνητο - Cretalive https://crete.direct/en/news/la-chaleur-recule-mais-un-autre-danger-arrive-averses-orages-et-meltemi-jusqua-8-points-frruagr Crete Direct en 2026-07-03T11:30:00+00:00 Crete battered by force-8 meltemi and thunderstorms; ferries cancelled https://crete.direct/fr/news/la-chaleur-recule-mais-un-autre-danger-arrive-averses-orages-et-meltemi-jusqua-8-points-frruagr Crete Direct fr 2026-07-03T11:30:00+00:00 La Crète frappée par un meltemi de force 8 et des orages, des ferries annulés https://crete.direct/de/news/la-chaleur-recule-mais-un-autre-danger-arrive-averses-orages-et-meltemi-jusqua-8-points-frruagr Crete Direct de 2026-07-03T11:30:00+00:00 Meltemi-Windstärke 8 und Gewitter über Kreta: Fähren gestrichen https://crete.direct/el/news/la-chaleur-recule-mais-un-autre-danger-arrive-averses-orages-et-meltemi-jusqua-8-points-frruagr Crete Direct el 2026-07-03T11:30:00+00:00 La chaleur recule, mais un autre danger arrive : averses, orages et meltemi jusqu’à 8 points - fr.rua.gr https://crete.direct/en/news/synagermos-ston-boak-sobaro-trochaio-sto-kako-oros-foto-binteo Crete Direct en 2026-07-03T11:29:28+00:00 Serious Road Accident on BOAK Disrupts Traffic in Northern Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-ston-boak-sobaro-trochaio-sto-kako-oros-foto-binteo Crete Direct fr 2026-07-03T11:29:28+00:00 Grave accident sur la BOAK, circulation perturbée dans le nord de la Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-ston-boak-sobaro-trochaio-sto-kako-oros-foto-binteo Crete Direct de 2026-07-03T11:29:28+00:00 Schwerer Unfall auf der BOAK sorgt für Verkehrsbehinderungen in Nordkreta https://crete.direct/el/news/synagermos-ston-boak-sobaro-trochaio-sto-kako-oros-foto-binteo Crete Direct el 2026-07-03T11:29:28+00:00 Συναγερμός στον ΒΟΑΚ: Σοβαρό τροχαίο στο Κακό Όρος (φωτο + βίντεο) https://crete.direct/en/news/spain-unites-with-italy-uk-germany-and-more-countries-as-ryanair-achieves-over-twenty-one-million-pa Crete Direct en 2026-07-03T11:18:05+00:00 Ryanair Sets Record with 21 Million June Passengers Across Europe https://crete.direct/fr/news/spain-unites-with-italy-uk-germany-and-more-countries-as-ryanair-achieves-over-twenty-one-million-pa Crete Direct fr 2026-07-03T11:18:05+00:00 Ryanair établit un record avec 21 millions de passagers en juin https://crete.direct/de/news/spain-unites-with-italy-uk-germany-and-more-countries-as-ryanair-achieves-over-twenty-one-million-pa Crete Direct de 2026-07-03T11:18:05+00:00 Ryanair stellt Rekord mit 21 Millionen Passagieren im Juni auf https://crete.direct/el/news/spain-unites-with-italy-uk-germany-and-more-countries-as-ryanair-achieves-over-twenty-one-million-pa Crete Direct el 2026-07-03T11:18:05+00:00 Spain Unites With Italy, UK, Germany and More Countries as Ryanair Achieves Over Twenty One Million Passengers in June 2026 in a Record Breaking Growth Wave Driven by Strong Tourism Demand and High Load Factors - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times-agrotypos Crete Direct en 2026-07-03T11:18:03+00:00 Crete's Olive Harvest Forecast Influences Mediterranean Market Prices https://crete.direct/fr/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times-agrotypos Crete Direct fr 2026-07-03T11:18:03+00:00 Les prévisions de récolte des olives en Crète influencent les prix sur le marché méditerranéen https://crete.direct/de/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times-agrotypos Crete Direct de 2026-07-03T11:18:03+00:00 Kretische Olivenernte-Prognosen beeinflussen mediterrane Marktpreise https://crete.direct/el/news/problepseis-gia-tin-fetini-paragogi-elaioladoy-stin-kriti-poy-kymainontai-oi-times-agrotypos Crete Direct el 2026-07-03T11:18:03+00:00 Προβλέψεις για την φετινή παραγωγή ελαιολάδου στην Κρήτη, που κυμαίνονται οι τιμές - Agrotypos https://crete.direct/en/news/kriti-epikindyni-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-konta-sto-aerodromio-chanion-binteo-news-247 Crete Direct en 2026-07-03T11:14:24+00:00 Dashcam Captures Dangerous Tanker Overtake Near Chania Airport in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-epikindyni-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-konta-sto-aerodromio-chanion-binteo-news-247 Crete Direct fr 2026-07-03T11:14:24+00:00 Une dashcam filme un dépassement dangereux d'un camion-citerne près de l'aéroport de Chania, en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-epikindyni-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-konta-sto-aerodromio-chanion-binteo-news-247 Crete Direct de 2026-07-03T11:14:24+00:00 Dashcam filmt gefährliches Überholmanöver eines Tanklasters nahe dem Flughafen Chania auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-epikindyni-prosperasi-apo-odigo-bytioforoy-konta-sto-aerodromio-chanion-binteo-news-247 Crete Direct el 2026-07-03T11:14:24+00:00 Κρήτη: Επικίνδυνη προσπέραση από οδηγό βυτιοφόρου κοντά στο αεροδρόμιο Χανίων – Βίντεο - News 24/7 https://crete.direct/en/news/episkepsi-tis-proedroy-lykeioy-ellinidon-ston-perifereiarchi-stayro-arnaoytaki Crete Direct en 2026-07-03T11:10:08+00:00 Free Greek Folk Performance Brings Traditional Dance to Crete https://crete.direct/fr/news/episkepsi-tis-proedroy-lykeioy-ellinidon-ston-perifereiarchi-stayro-arnaoytaki Crete Direct fr 2026-07-03T11:10:08+00:00 Free Greek Folk Performance Brings Traditional Dance to Crete https://crete.direct/de/news/episkepsi-tis-proedroy-lykeioy-ellinidon-ston-perifereiarchi-stayro-arnaoytaki Crete Direct de 2026-07-03T11:10:08+00:00 Free Greek Folk Performance Brings Traditional Dance to Crete https://crete.direct/el/news/episkepsi-tis-proedroy-lykeioy-ellinidon-ston-perifereiarchi-stayro-arnaoytaki Crete Direct el 2026-07-03T11:10:08+00:00 Επίσκεψη της Προέδρου Λυκείου Ελληνίδων στον Περιφερειάρχη Σταύρο Αρναουτάκη https://crete.direct/en/news/crete-expands-its-big-adventure-tourism-appeal-through-agiofarago-beachs-gorge-trail-turquoise-water Crete Direct en 2026-07-03T11:08:49+00:00 Secluded Agiofarago Beach Becomes Top Adventure Destination in Crete https://crete.direct/fr/news/crete-expands-its-big-adventure-tourism-appeal-through-agiofarago-beachs-gorge-trail-turquoise-water Crete Direct fr 2026-07-03T11:08:49+00:00 La plage isolée d'Agiofarago s'impose comme destination d'aventure en Crète https://crete.direct/de/news/crete-expands-its-big-adventure-tourism-appeal-through-agiofarago-beachs-gorge-trail-turquoise-water Crete Direct de 2026-07-03T11:08:49+00:00 Abgelegener Strand Agiofarago entwickelt sich zum gefragten Abenteuerreiseziel auf Kreta https://crete.direct/el/news/crete-expands-its-big-adventure-tourism-appeal-through-agiofarago-beachs-gorge-trail-turquoise-water Crete Direct el 2026-07-03T11:08:49+00:00 Crete Expands Its Big Adventure Tourism Appeal Through Agiofarago Beach’s Gorge Trail, Turquoise Waters and Untouched Coastal Landscape - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/weak-mag-26-earthquake-37-km-w-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-0534-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct en 2026-07-03T11:07:00+00:00 Magnitude 2.6 Earthquake Hits Palaiochora Area in Southwest Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-26-earthquake-37-km-w-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-0534-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct fr 2026-07-03T11:07:00+00:00 Séisme de magnitude 2,6 près de Palaiochora, dans le sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-26-earthquake-37-km-w-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-0534-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct de 2026-07-03T11:07:00+00:00 Erdbeben der Stärke 2,6 bei Palaiochora im Südwesten Kretas https://crete.direct/el/news/weak-mag-26-earthquake-37-km-w-from-palaiochora-on-friday-jul-3-2026-at-0534-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct el 2026-07-03T11:07:00+00:00 Weak mag. 2.6 earthquake - 37 km W From Palaiochora on Friday, Jul 3, 2026, at 05:34 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/chania-pyr-teetdk-gia-dasikoys-chartes-poleodomies-tps-i-prostasia-toy-choroy-den-epitygchanetai-me- Crete Direct en 2026-07-03T11:05:10+00:00 Chania Planning Row: Property Rights vs. Environmental Protection https://crete.direct/fr/news/chania-pyr-teetdk-gia-dasikoys-chartes-poleodomies-tps-i-prostasia-toy-choroy-den-epitygchanetai-me- Crete Direct fr 2026-07-03T11:05:10+00:00 Conflit à Chania entre droits fonciers et protection de l'environnement https://crete.direct/de/news/chania-pyr-teetdk-gia-dasikoys-chartes-poleodomies-tps-i-prostasia-toy-choroy-den-epitygchanetai-me- Crete Direct de 2026-07-03T11:05:10+00:00 Planungsstreit in Chania: Eigentumsrechte gegen Umweltschutz https://crete.direct/el/news/chania-pyr-teetdk-gia-dasikoys-chartes-poleodomies-tps-i-prostasia-toy-choroy-den-epitygchanetai-me- Crete Direct el 2026-07-03T11:05:10+00:00 Χανιά | "Πυρ" ΤΕΕ/ΤΔΚ για δασικούς χάρτες, Πολεοδομίες, ΤΠΣ - "Η προστασία του χώρου δεν επιτυγχάνεται με απαξίωση της περιουσίας των Ελλήνων πολιτών" - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/gavdos-now-reveals-an-off-grid-island-escape-through-agios-ioannis-beach-golden-sands-and-nature-bas Crete Direct en 2026-07-03T11:03:57+00:00 Gavdos: Europe's Southernmost Island Attracts Off-Grid Tourists https://crete.direct/fr/news/gavdos-now-reveals-an-off-grid-island-escape-through-agios-ioannis-beach-golden-sands-and-nature-bas Crete Direct fr 2026-07-03T11:03:57+00:00 Gavdos, l'île la plus méridionale d'Europe, attire les voyageurs en quête d'isolement https://crete.direct/de/news/gavdos-now-reveals-an-off-grid-island-escape-through-agios-ioannis-beach-golden-sands-and-nature-bas Crete Direct de 2026-07-03T11:03:57+00:00 Gavdos: Europas südlichste Insel lockt Reisende auf der Suche nach Stille https://crete.direct/el/news/gavdos-now-reveals-an-off-grid-island-escape-through-agios-ioannis-beach-golden-sands-and-nature-bas Crete Direct el 2026-07-03T11:03:57+00:00 Gavdos Now Reveals an Off-Grid Island Escape Through Agios Ioannis Beach, Golden Sands and Nature-Based Tourism South of Crete - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-sabbato-i-kriti-epifylaki-se-irakleio-kai-lasithi-neakriti Crete Direct en 2026-07-03T11:01:16+00:00 Crete on High Alert as Extreme Wildfire Risk Declared for July 4 https://crete.direct/fr/news/se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-sabbato-i-kriti-epifylaki-se-irakleio-kai-lasithi-neakriti Crete Direct fr 2026-07-03T11:01:16+00:00 La Crète en alerte maximale face au risque extrême d'incendies ce 4 juillet https://crete.direct/de/news/se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-sabbato-i-kriti-epifylaki-se-irakleio-kai-lasithi-neakriti Crete Direct de 2026-07-03T11:01:16+00:00 Kreta in erhöhter Alarmbereitschaft wegen extremer Waldbrandgefahr am 4. Juli https://crete.direct/el/news/se-ypsilo-kindyno-pyrkagias-ayrio-sabbato-i-kriti-epifylaki-se-irakleio-kai-lasithi-neakriti Crete Direct el 2026-07-03T11:01:16+00:00 Σε υψηλό κίνδυνο πυρκαγιάς αύριο Σάββατο η Κρήτη – Επιφυλακή σε Ηράκλειο και Λασίθι - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ekthesi-biblioy-sto-irakleio-anatropes-entaseis-kai-teliki-epistrofi-stin-plateia-eleytherias Crete Direct en 2026-07-03T11:00:10+00:00 Heraklion Book Fair Returns to Eleftherias Square After Negotiations https://crete.direct/fr/news/ekthesi-biblioy-sto-irakleio-anatropes-entaseis-kai-teliki-epistrofi-stin-plateia-eleytherias Crete Direct fr 2026-07-03T11:00:10+00:00 La Foire du livre d'Héraklion retrouve la place Eleftherias après des négociations https://crete.direct/de/news/ekthesi-biblioy-sto-irakleio-anatropes-entaseis-kai-teliki-epistrofi-stin-plateia-eleytherias Crete Direct de 2026-07-03T11:00:10+00:00 Herakleions Buchmesse kehrt nach Verhandlungen auf den Eleftherias-Platz zurück https://crete.direct/el/news/ekthesi-biblioy-sto-irakleio-anatropes-entaseis-kai-teliki-epistrofi-stin-plateia-eleytherias Crete Direct el 2026-07-03T11:00:10+00:00 Έκθεση Βιβλίου στο Ηράκλειο: Ανατροπές, εντάσεις και τελική επιστροφή στην Πλατεία Ελευθερίας https://crete.direct/en/news/ntelogo-ligi-kriti-stin-kardia-tis-athinas-i-protasi-toy-perpetual-perpetual-magazine Crete Direct en 2026-07-03T11:00:00+00:00 Ntelogo Opens: Bringing Authentic Cretan Culture to Athens https://crete.direct/fr/news/ntelogo-ligi-kriti-stin-kardia-tis-athinas-i-protasi-toy-perpetual-perpetual-magazine Crete Direct fr 2026-07-03T11:00:00+00:00 Ntelogo ouvre à Athènes et apporte la culture crétoise dans la capitale https://crete.direct/de/news/ntelogo-ligi-kriti-stin-kardia-tis-athinas-i-protasi-toy-perpetual-perpetual-magazine Crete Direct de 2026-07-03T11:00:00+00:00 Ntelogo eröffnet in Athen und bringt kretische Kultur in die Hauptstadt https://crete.direct/el/news/ntelogo-ligi-kriti-stin-kardia-tis-athinas-i-protasi-toy-perpetual-perpetual-magazine Crete Direct el 2026-07-03T11:00:00+00:00 Ντελόγο: Λίγη «Κρήτη» στην καρδιά της Αθήνας – Η πρόταση του Perpetual - Perpetual Magazine https://crete.direct/en/news/i-kriti-sto-piato-me-kolokythompoyreko-ntako-kai-arni-me-sioyfichta-ena-plires-menoy-gia-olo-to-sabb Crete Direct en 2026-07-03T11:00:00+00:00 Cretan Cuisine Shines with Traditional Dishes This Weekend https://crete.direct/fr/news/i-kriti-sto-piato-me-kolokythompoyreko-ntako-kai-arni-me-sioyfichta-ena-plires-menoy-gia-olo-to-sabb Crete Direct fr 2026-07-03T11:00:00+00:00 La cuisine crétoise à l'honneur ce week-end https://crete.direct/de/news/i-kriti-sto-piato-me-kolokythompoyreko-ntako-kai-arni-me-sioyfichta-ena-plires-menoy-gia-olo-to-sabb Crete Direct de 2026-07-03T11:00:00+00:00 Kretische Küche im Fokus: Traditionelle Gerichte am Wochenende https://crete.direct/el/news/i-kriti-sto-piato-me-kolokythompoyreko-ntako-kai-arni-me-sioyfichta-ena-plires-menoy-gia-olo-to-sabb Crete Direct el 2026-07-03T11:00:00+00:00 Η Κρήτη στο πιάτο με κολοκυθομπούρεκο, ντάκο και αρνί με σιουφιχτά: Ένα πλήρες μενού για όλο το Σαββατοκύριακο - ProtoThema https://crete.direct/en/news/episkepsi-tis-proedroy-lykeioy-ellinidon-ston-perifereiarchi Crete Direct en 2026-07-03T10:56:14+00:00 Greek Folk Culture Celebrated at Free Saturday Performance in Crete https://crete.direct/fr/news/episkepsi-tis-proedroy-lykeioy-ellinidon-ston-perifereiarchi Crete Direct fr 2026-07-03T10:56:14+00:00 La culture folklorique grecque célébrée lors d'un spectacle gratuit ce samedi en Crète https://crete.direct/de/news/episkepsi-tis-proedroy-lykeioy-ellinidon-ston-perifereiarchi Crete Direct de 2026-07-03T10:56:14+00:00 Kostenloser Auftritt auf Kreta würdigt griechische Volkskultur https://crete.direct/el/news/episkepsi-tis-proedroy-lykeioy-ellinidon-ston-perifereiarchi Crete Direct el 2026-07-03T10:56:14+00:00 Επίσκεψη της Προέδρου Λυκείου Ελληνίδων στον Περιφερειάρχη https://crete.direct/en/news/chania-pano-apo-1700-episkeptes-kroyazieras-simera-edese-sto-limani-soydas-to-marella-discovery Crete Direct en 2026-07-03T10:49:57+00:00 Marella Discovery brings 1,700 cruise passengers to Crete https://crete.direct/fr/news/chania-pano-apo-1700-episkeptes-kroyazieras-simera-edese-sto-limani-soydas-to-marella-discovery Crete Direct fr 2026-07-03T10:49:57+00:00 Le Marella Discovery amène 1 700 croisiéristes en Crète https://crete.direct/de/news/chania-pano-apo-1700-episkeptes-kroyazieras-simera-edese-sto-limani-soydas-to-marella-discovery Crete Direct de 2026-07-03T10:49:57+00:00 Marella Discovery bringt 1.700 Kreuzfahrtpassagiere nach Kreta https://crete.direct/el/news/chania-pano-apo-1700-episkeptes-kroyazieras-simera-edese-sto-limani-soydas-to-marella-discovery Crete Direct el 2026-07-03T10:49:57+00:00 Χανιά: Πάνω από 1.700 επισκέπτες κρουαζιέρας σήμερα – Έδεσε στο λιμάνι Σούδας το «Marella Discovery» https://crete.direct/en/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-this-week-wales-online Crete Direct en 2026-07-03T10:47:52+00:00 I don't see any article content, headline, or summary to work from in your message. You've described that an article lacks details, but haven't shared what the original headline or topic is. Please provide: - The original headline or topic - Any available article text - The warning/issue you'd like me to create a headline about Then I'll write a concise news headline (max 80 chars) in English. https://crete.direct/fr/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-this-week-wales-online Crete Direct fr 2026-07-03T10:47:52+00:00 I don't see any article content, headline, or summary to work from in your message. You've described that an article lacks details, but haven't shared what the original headline or topic is. Please provide: - The original headline or topic - Any available article text - The warning/issue you'd like me to create a headline about Then I'll write a concise news headline (max 80 chars) in English. https://crete.direct/de/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-this-week-wales-online Crete Direct de 2026-07-03T10:47:52+00:00 I don't see any article content, headline, or summary to work from in your message. You've described that an article lacks details, but haven't shared what the original headline or topic is. Please provide: - The original headline or topic - Any available article text - The warning/issue you'd like me to create a headline about Then I'll write a concise news headline (max 80 chars) in English. https://crete.direct/el/news/greece-travel-warning-issued-after-several-attacks-this-week-wales-online Crete Direct el 2026-07-03T10:47:52+00:00 Greece travel warning issued after 'several attacks' this week - Wales Online https://crete.direct/en/news/uk-foreign-office-updates-greece-travel-advice-for-brits-after-several-attacks-this-week-daily-expre Crete Direct en 2026-07-03T10:47:00+00:00 UK Updates Greece Travel Advice Following Recent Attacks https://crete.direct/fr/news/uk-foreign-office-updates-greece-travel-advice-for-brits-after-several-attacks-this-week-daily-expre Crete Direct fr 2026-07-03T10:47:00+00:00 Le Royaume-Uni met à jour ses conseils aux voyageurs en Grèce après plusieurs agressions https://crete.direct/de/news/uk-foreign-office-updates-greece-travel-advice-for-brits-after-several-attacks-this-week-daily-expre Crete Direct de 2026-07-03T10:47:00+00:00 Großbritannien aktualisiert Reisehinweise für Griechenland nach jüngsten Angriffen https://crete.direct/el/news/uk-foreign-office-updates-greece-travel-advice-for-brits-after-several-attacks-this-week-daily-expre Crete Direct el 2026-07-03T10:47:00+00:00 UK Foreign Office updates Greece travel advice for Brits after 'several attacks' this week - Daily Express https://crete.direct/en/news/kriti-oi-pente-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct en 2026-07-03T10:34:38+00:00 Five Sacred Churches Hidden in Crete's Ancient Stone Caves https://crete.direct/fr/news/kriti-oi-pente-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct fr 2026-07-03T10:34:38+00:00 Cinq églises cachées dans les grottes antiques de Crète https://crete.direct/de/news/kriti-oi-pente-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct de 2026-07-03T10:34:38+00:00 Fünf verborgene Kirchen in den antiken Felshöhlen Kretas https://crete.direct/el/news/kriti-oi-pente-ekklisies-chtismenes-mesa-se-brachoys-poy-prokaloyn-deos Crete Direct el 2026-07-03T10:34:38+00:00 Κρήτη: Οι πέντε εκκλησίες χτισμένες μέσα σε βράχους που προκαλούν δέος https://crete.direct/en/news/elaiolado-diatireitai-i-parekklisi-ton-olikon-sterolon-gia-tin-koroneiki Crete Direct en 2026-07-03T10:20:17+00:00 Greece Confirms Koroneiki Olive Oil Sterol Exemption https://crete.direct/fr/news/elaiolado-diatireitai-i-parekklisi-ton-olikon-sterolon-gia-tin-koroneiki Crete Direct fr 2026-07-03T10:20:17+00:00 Greece Confirms Koroneiki Olive Oil Sterol Exemption https://crete.direct/de/news/elaiolado-diatireitai-i-parekklisi-ton-olikon-sterolon-gia-tin-koroneiki Crete Direct de 2026-07-03T10:20:17+00:00 Greece Confirms Koroneiki Olive Oil Sterol Exemption https://crete.direct/el/news/elaiolado-diatireitai-i-parekklisi-ton-olikon-sterolon-gia-tin-koroneiki Crete Direct el 2026-07-03T10:20:17+00:00 Ελαιόλαδο: Διατηρείται η παρέκκλιση των ολικών στερολών για την Κορωνέικη https://crete.direct/en/news/kostas-leibaditis-synaylia-gia-ta-30-chronia-sto-theaytro-tis-anatolikis-tafroy Crete Direct en 2026-07-03T10:19:35+00:00 Chania celebrates Kostas Leivaditis' 30 years in music https://crete.direct/fr/news/kostas-leibaditis-synaylia-gia-ta-30-chronia-sto-theaytro-tis-anatolikis-tafroy Crete Direct fr 2026-07-03T10:19:35+00:00 Chania fête les 30 ans de carrière de Kostas Leivaditis https://crete.direct/de/news/kostas-leibaditis-synaylia-gia-ta-30-chronia-sto-theaytro-tis-anatolikis-tafroy Crete Direct de 2026-07-03T10:19:35+00:00 Chania ehrt Kostas Leivaditis für 30 Jahre Musikschaffen https://crete.direct/el/news/kostas-leibaditis-synaylia-gia-ta-30-chronia-sto-theaytro-tis-anatolikis-tafroy Crete Direct el 2026-07-03T10:19:35+00:00 Κώστας Λειβαδίτης: Συναυλία για τα 30 χρόνια στο θέαυτρο της Ανατολικής Τάφρου https://crete.direct/en/news/kriti-ta-choria-poy-axizoyn-stasi-prin-ftasete-sti-thalassa Crete Direct en 2026-07-03T10:16:29+00:00 Beyond the Beach: Discover Crete's Timeless Mountain Villages https://crete.direct/fr/news/kriti-ta-choria-poy-axizoyn-stasi-prin-ftasete-sti-thalassa Crete Direct fr 2026-07-03T10:16:29+00:00 En Crète, les villages de montagne méritent un arrêt avant la plage https://crete.direct/de/news/kriti-ta-choria-poy-axizoyn-stasi-prin-ftasete-sti-thalassa Crete Direct de 2026-07-03T10:16:29+00:00 Abseits der Küste: Kretas Bergdörfer sind einen Umweg wert https://crete.direct/el/news/kriti-ta-choria-poy-axizoyn-stasi-prin-ftasete-sti-thalassa Crete Direct el 2026-07-03T10:16:29+00:00 Κρήτη: Tα χωριά που αξίζουν στάση πριν φτάσετε στη θάλασσα https://crete.direct/en/news/paralies-me-fysiki-skia-stin-kriti-oi-idanikes-epiloges-gia-drosia-tis-imeres-toy-kaysona Crete Direct en 2026-07-03T10:09:52+00:00 Crete's Gorge Beaches: Natural Shade and Cool Waters https://crete.direct/fr/news/paralies-me-fysiki-skia-stin-kriti-oi-idanikes-epiloges-gia-drosia-tis-imeres-toy-kaysona Crete Direct fr 2026-07-03T10:09:52+00:00 En Crète, les plages des gorges offrent ombre naturelle et fraîcheur https://crete.direct/de/news/paralies-me-fysiki-skia-stin-kriti-oi-idanikes-epiloges-gia-drosia-tis-imeres-toy-kaysona Crete Direct de 2026-07-03T10:09:52+00:00 Schluchtenstrände auf Kreta: natürlicher Schatten und kühles Wasser https://crete.direct/el/news/paralies-me-fysiki-skia-stin-kriti-oi-idanikes-epiloges-gia-drosia-tis-imeres-toy-kaysona Crete Direct el 2026-07-03T10:09:52+00:00 Παραλίες με φυσική σκιά στην Κρήτη: Οι ιδανικές επιλογές για δροσιά τις ημέρες του καύσωνα https://crete.direct/en/news/protasi-kalokairinoy-oi-ergasies-sta-liontaria-na-xekinisoyn-tin-1i-noembrioy-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T10:07:02+00:00 Heraklion's Lion Fountain Closes for Renovation in November https://crete.direct/fr/news/protasi-kalokairinoy-oi-ergasies-sta-liontaria-na-xekinisoyn-tin-1i-noembrioy-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T10:07:02+00:00 La fontaine aux Lions d'Héraklion fermée pour rénovation en novembre https://crete.direct/de/news/protasi-kalokairinoy-oi-ergasies-sta-liontaria-na-xekinisoyn-tin-1i-noembrioy-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T10:07:02+00:00 Löwenbrunnen in Heraklion wird ab November renoviert https://crete.direct/el/news/protasi-kalokairinoy-oi-ergasies-sta-liontaria-na-xekinisoyn-tin-1i-noembrioy-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T10:07:02+00:00 Πρόταση Καλοκαιρινού: οι εργασίες στα Λιοντάρια να ξεκινήσουν την 1η Νοεμβρίου! - Cretalive https://crete.direct/en/news/egklobismenes-se-ergolabikes-diamaches-oi-episkeyes-stis-palies-labomenes-gefyres-toy-boak-anatropi- Crete Direct en 2026-07-03T10:02:23+00:00 Appeals Court Ruling Stalls Bridge Repairs on Crete's BOAK Highway https://crete.direct/fr/news/egklobismenes-se-ergolabikes-diamaches-oi-episkeyes-stis-palies-labomenes-gefyres-toy-boak-anatropi- Crete Direct fr 2026-07-03T10:02:23+00:00 La cour d'appel de Chania bloque les travaux de réfection des ponts sur la BOAK https://crete.direct/de/news/egklobismenes-se-ergolabikes-diamaches-oi-episkeyes-stis-palies-labomenes-gefyres-toy-boak-anatropi- Crete Direct de 2026-07-03T10:02:23+00:00 Berufungsgerichtsurteil stoppt Brückensanierung auf der BOAK in Kreta https://crete.direct/el/news/egklobismenes-se-ergolabikes-diamaches-oi-episkeyes-stis-palies-labomenes-gefyres-toy-boak-anatropi- Crete Direct el 2026-07-03T10:02:23+00:00 Εγκλωβισμένες σε εργολαβικές διαμάχες οι επισκευές στις παλιές, «λαβωμένες» γέφυρες του ΒΟΑΚ – Ανατροπή από το Εφετείο Χανίων! https://crete.direct/en/news/traffic-and-parking-in-heraklion-crete-the-mayors-new-plan-tovimacom Crete Direct en 2026-07-03T10:00:52+00:00 I don't see an article or summary to create a headline from. Could you provide: 1. The article text or content you'd like me to write a headline for, OR 2. A brief summary for me to distill into a headline Once you share that, I'll create a concise headline (max 80 characters). https://crete.direct/fr/news/traffic-and-parking-in-heraklion-crete-the-mayors-new-plan-tovimacom Crete Direct fr 2026-07-03T10:00:52+00:00 I don't see an article or summary to create a headline from. Could you provide: 1. The article text or content you'd like me to write a headline for, OR 2. A brief summary for me to distill into a headline Once you share that, I'll create a concise headline (max 80 characters). https://crete.direct/de/news/traffic-and-parking-in-heraklion-crete-the-mayors-new-plan-tovimacom Crete Direct de 2026-07-03T10:00:52+00:00 I don't see an article or summary to create a headline from. Could you provide: 1. The article text or content you'd like me to write a headline for, OR 2. A brief summary for me to distill into a headline Once you share that, I'll create a concise headline (max 80 characters). https://crete.direct/el/news/traffic-and-parking-in-heraklion-crete-the-mayors-new-plan-tovimacom Crete Direct el 2026-07-03T10:00:52+00:00 Traffic and Parking in Heraklion, Crete: The Mayor’s New Plan - tovima.com https://crete.direct/en/news/brits-are-swapping-spain-and-turkey-for-these-7-greek-destinations-to-save-big-with-august-hols-from Crete Direct en 2026-07-03T09:57:12+00:00 British Travelers Flock to Greece Seeking Summer Value Over Spain https://crete.direct/fr/news/brits-are-swapping-spain-and-turkey-for-these-7-greek-destinations-to-save-big-with-august-hols-from Crete Direct fr 2026-07-03T09:57:12+00:00 Cet été, les Britanniques choisissent la Grèce plutôt que l'Espagne https://crete.direct/de/news/brits-are-swapping-spain-and-turkey-for-these-7-greek-destinations-to-save-big-with-august-hols-from Crete Direct de 2026-07-03T09:57:12+00:00 Britische Urlauber bevorzugen Griechenland gegenüber Spanien https://crete.direct/el/news/brits-are-swapping-spain-and-turkey-for-these-7-greek-destinations-to-save-big-with-august-hols-from Crete Direct el 2026-07-03T09:57:12+00:00 Brits are swapping Spain and Turkey for these 7 Greek destinations to save BIG - with August hols from £235pp - The Irish Sun https://crete.direct/en/news/kriti-kotsogloy-perissoteroi-episkeptes-alla-i-estiasi-agonia-hanianews Crete Direct en 2026-07-03T09:51:06+00:00 Crete Tourism Booms but Restaurants Struggle with Rising Costs https://crete.direct/fr/news/kriti-kotsogloy-perissoteroi-episkeptes-alla-i-estiasi-agonia-hanianews Crete Direct fr 2026-07-03T09:51:06+00:00 Le tourisme en Crète progresse, mais les restaurants peinent face à la hausse des coûts https://crete.direct/de/news/kriti-kotsogloy-perissoteroi-episkeptes-alla-i-estiasi-agonia-hanianews Crete Direct de 2026-07-03T09:51:06+00:00 Kreta-Tourismus boomt, doch Restaurants kämpfen mit steigenden Kosten https://crete.direct/el/news/kriti-kotsogloy-perissoteroi-episkeptes-alla-i-estiasi-agonia-hanianews Crete Direct el 2026-07-03T09:51:06+00:00 Κρήτη | Κώτσογλου: Περισσότεροι επισκέπτες, αλλά η εστίαση αγωνιά - HANIA.news https://crete.direct/en/news/toyrismos-stin-kriti-oi-afixeis-anebainoyn-i-agora-zita-perissoteri-katanalosi-creta24 Crete Direct en 2026-07-03T09:50:25+00:00 Crete's Tourism Boom Brings Call for Higher Per-Visitor Spending https://crete.direct/fr/news/toyrismos-stin-kriti-oi-afixeis-anebainoyn-i-agora-zita-perissoteri-katanalosi-creta24 Crete Direct fr 2026-07-03T09:50:25+00:00 L'essor touristique en Crète ravive le débat sur les dépenses par visiteur https://crete.direct/de/news/toyrismos-stin-kriti-oi-afixeis-anebainoyn-i-agora-zita-perissoteri-katanalosi-creta24 Crete Direct de 2026-07-03T09:50:25+00:00 Tourismusboom auf Kreta: Branche fordert höhere Ausgaben pro Besucher https://crete.direct/el/news/toyrismos-stin-kriti-oi-afixeis-anebainoyn-i-agora-zita-perissoteri-katanalosi-creta24 Crete Direct el 2026-07-03T09:50:25+00:00 Τουρισμός στην Κρήτη: Οι αφίξεις ανεβαίνουν, η αγορά ζητά… περισσότερη κατανάλωση! - CRETA24 https://crete.direct/en/news/beyond-the-beach-how-to-spend-a-week-in-crete-the-national-herald Crete Direct en 2026-07-03T09:49:56+00:00 I don't have any article content to work with. You've mentioned the title "Beyond the Beach: How to Spend a Week in Crete — The National Herald," but you're asking me to paste the full article text—which I don't have. Could you either: 1. **Share the article URL** so I can fetch it, or 2. **Paste the article text directly** Once I have the content, I'll write the headline. https://crete.direct/fr/news/beyond-the-beach-how-to-spend-a-week-in-crete-the-national-herald Crete Direct fr 2026-07-03T09:49:56+00:00 I don't have any article content to work with. You've mentioned the title "Beyond the Beach: How to Spend a Week in Crete — The National Herald," but you're asking me to paste the full article text—which I don't have. Could you either: 1. **Share the article URL** so I can fetch it, or 2. **Paste the article text directly** Once I have the content, I'll write the headline. https://crete.direct/de/news/beyond-the-beach-how-to-spend-a-week-in-crete-the-national-herald Crete Direct de 2026-07-03T09:49:56+00:00 I don't have any article content to work with. You've mentioned the title "Beyond the Beach: How to Spend a Week in Crete — The National Herald," but you're asking me to paste the full article text—which I don't have. Could you either: 1. **Share the article URL** so I can fetch it, or 2. **Paste the article text directly** Once I have the content, I'll write the headline. https://crete.direct/el/news/beyond-the-beach-how-to-spend-a-week-in-crete-the-national-herald Crete Direct el 2026-07-03T09:49:56+00:00 Beyond the Beach: How to Spend a Week in Crete - The National Herald https://crete.direct/en/news/kamera-toy-polytechneioy-kritis-apokalypse-istorika-keimena-2000-eton-poy-eichan-apanthrakothei-apo- Crete Direct en 2026-07-03T09:48:35+00:00 Cretan Innovation Reveals Hidden Texts in Ancient Vesuvius Scrolls https://crete.direct/fr/news/kamera-toy-polytechneioy-kritis-apokalypse-istorika-keimena-2000-eton-poy-eichan-apanthrakothei-apo- Crete Direct fr 2026-07-03T09:48:35+00:00 Une caméra crétoise révèle les secrets de rouleaux ensevelis par le Vésuve https://crete.direct/de/news/kamera-toy-polytechneioy-kritis-apokalypse-istorika-keimena-2000-eton-poy-eichan-apanthrakothei-apo- Crete Direct de 2026-07-03T09:48:35+00:00 Kretische Kamera macht Texte in verkohlen Herkulaneum-Rollen lesbar https://crete.direct/el/news/kamera-toy-polytechneioy-kritis-apokalypse-istorika-keimena-2000-eton-poy-eichan-apanthrakothei-apo- Crete Direct el 2026-07-03T09:48:35+00:00 Κάμερα του Πολυτεχνείου Κρήτης αποκάλυψε ιστορικά κείμενα 2.000 ετών που είχαν απανθρακωθεί από τη λάβα του Βεζούβιου - Cretalive https://crete.direct/en/news/starkes-erdbeben-im-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-beliebten-nachbarinseln-spurbar-frankfurter- Crete Direct en 2026-07-03T09:44:09+00:00 Strong Earthquake Shakes Mediterranean Region Near Crete https://crete.direct/fr/news/starkes-erdbeben-im-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-beliebten-nachbarinseln-spurbar-frankfurter- Crete Direct fr 2026-07-03T09:44:09+00:00 Un séisme puissant secoue la Méditerranée près de la Crète https://crete.direct/de/news/starkes-erdbeben-im-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-beliebten-nachbarinseln-spurbar-frankfurter- Crete Direct de 2026-07-03T09:44:09+00:00 Starkes Erdbeben erschüttert Mittelmeerregion nahe Kreta https://crete.direct/el/news/starkes-erdbeben-im-mittelmeer-erschutterungen-auch-auf-beliebten-nachbarinseln-spurbar-frankfurter- Crete Direct el 2026-07-03T09:44:09+00:00 Starkes Erdbeben im Mittelmeer: Erschütterungen auch auf beliebten Nachbarinseln spürbar - Frankfurter Rundschau https://crete.direct/en/news/elxis-values-keep-attracting-clients-transparency-honesty-reliability-deep-real-estate-expertise-the Crete Direct en 2026-07-03T09:35:22+00:00 Transparency and Expertise Fuel Elxis' Growth in Crete Property Market https://crete.direct/fr/news/elxis-values-keep-attracting-clients-transparency-honesty-reliability-deep-real-estate-expertise-the Crete Direct fr 2026-07-03T09:35:22+00:00 Elxis mise sur la transparence et l'expertise pour s'imposer sur le marché immobilier crétois https://crete.direct/de/news/elxis-values-keep-attracting-clients-transparency-honesty-reliability-deep-real-estate-expertise-the Crete Direct de 2026-07-03T09:35:22+00:00 Transparenz und Fachkenntnis treiben das Wachstum von Elxis auf dem kretischen Immobilienmarkt https://crete.direct/el/news/elxis-values-keep-attracting-clients-transparency-honesty-reliability-deep-real-estate-expertise-the Crete Direct el 2026-07-03T09:35:22+00:00 Elxis’ Values Keep Attracting Clients: Transparency, Honesty, Reliability, Deep Real Estate Expertise - The National Herald https://crete.direct/en/news/fragkiskos-parasyris-ektrochiastikan-16-apo-ta-24-energeiaka-metra-toy-tameioy-anakampsis-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T09:31:34+00:00 Greece Stalls on 16 of 24 EU-Backed Energy Measures https://crete.direct/fr/news/fragkiskos-parasyris-ektrochiastikan-16-apo-ta-24-energeiaka-metra-toy-tameioy-anakampsis-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T09:31:34+00:00 La Grèce accumule les retards sur 16 des 24 mesures énergétiques financées par l'UE https://crete.direct/de/news/fragkiskos-parasyris-ektrochiastikan-16-apo-ta-24-energeiaka-metra-toy-tameioy-anakampsis-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T09:31:34+00:00 Griechenland hinkt bei 16 von 24 EU-geförderten Energiemaßnahmen hinterher https://crete.direct/el/news/fragkiskos-parasyris-ektrochiastikan-16-apo-ta-24-energeiaka-metra-toy-tameioy-anakampsis-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T09:31:34+00:00 Φραγκίσκος Παρασύρης: Εκτροχιάστηκαν 16 από τα 24 ενεργειακά μέτρα του Ταμείου Ανάκαμψης - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-fota-kornes-kai-paranomi-prosperasi-apo-epikindyno-odigo-bytioforoy-konta-sto-aerodromio-chani Crete Direct en 2026-07-03T09:30:22+00:00 Shocking Video Shows Reckless Tanker Driver Endangering Crete Travelers https://crete.direct/fr/news/kriti-fota-kornes-kai-paranomi-prosperasi-apo-epikindyno-odigo-bytioforoy-konta-sto-aerodromio-chani Crete Direct fr 2026-07-03T09:30:22+00:00 Une vidéo choquante montre un chauffeur de camion-citerne mettant en danger des voyageurs en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-fota-kornes-kai-paranomi-prosperasi-apo-epikindyno-odigo-bytioforoy-konta-sto-aerodromio-chani Crete Direct de 2026-07-03T09:30:22+00:00 Schockierendes Video zeigt rücksichtslosen Tanklaster-Fahrer auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-fota-kornes-kai-paranomi-prosperasi-apo-epikindyno-odigo-bytioforoy-konta-sto-aerodromio-chani Crete Direct el 2026-07-03T09:30:22+00:00 Κρήτη: Φώτα, κόρνες και παράνομη προσπέραση από επικίνδυνο οδηγό βυτιοφόρου κοντά στο αεροδρόμιο Χανίων - Σοκαριστικό βίντεο - HuffPost Greece https://crete.direct/en/news/diakopes-reymatos-sta-chania-tis-epomenes-imeres-oi-perioches Crete Direct en 2026-07-03T09:28:39+00:00 Planned Power Outages Scheduled in Chania for Maintenance https://crete.direct/fr/news/diakopes-reymatos-sta-chania-tis-epomenes-imeres-oi-perioches Crete Direct fr 2026-07-03T09:28:39+00:00 Coupures de courant programmées à Chania pour travaux sur le réseau https://crete.direct/de/news/diakopes-reymatos-sta-chania-tis-epomenes-imeres-oi-perioches Crete Direct de 2026-07-03T09:28:39+00:00 Geplante Stromabschaltungen in Chania wegen Wartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/diakopes-reymatos-sta-chania-tis-epomenes-imeres-oi-perioches Crete Direct el 2026-07-03T09:28:39+00:00 Διακοπές ρεύματος στα Χανιά τις επόμενες ημέρες – Οι περιοχές https://crete.direct/en/news/polytechneio-kritis-epanastatiki-technologia-apokalypse-simantika-istorika-grapta-keimena Crete Direct en 2026-07-03T09:25:54+00:00 Hyperspectral Imaging Reveals Unreadable Historical Manuscripts https://crete.direct/fr/news/polytechneio-kritis-epanastatiki-technologia-apokalypse-simantika-istorika-grapta-keimena Crete Direct fr 2026-07-03T09:25:54+00:00 L'imagerie hyperspectrale révèle des manuscrits historiques jusqu'alors illisibles https://crete.direct/de/news/polytechneio-kritis-epanastatiki-technologia-apokalypse-simantika-istorika-grapta-keimena Crete Direct de 2026-07-03T09:25:54+00:00 Hyperspektrale Bildgebung macht unleserliche historische Manuskripte lesbar https://crete.direct/el/news/polytechneio-kritis-epanastatiki-technologia-apokalypse-simantika-istorika-grapta-keimena Crete Direct el 2026-07-03T09:25:54+00:00 Πολυτεχνείο Κρήτης: Eπαναστατική τεχνολογία αποκάλυψε σημαντικά ιστορικά γραπτά κείμενα https://crete.direct/en/news/discover-kissamos-anabathmizontai-ta-mesa-toyristikis-probolis-mesa-apo-neo-app Crete Direct en 2026-07-03T09:24:27+00:00 Kissamos Launches 'Discover Kissamos' App to Boost Tourism https://crete.direct/fr/news/discover-kissamos-anabathmizontai-ta-mesa-toyristikis-probolis-mesa-apo-neo-app Crete Direct fr 2026-07-03T09:24:27+00:00 Kissamos Launches 'Discover Kissamos' App to Boost Tourism https://crete.direct/de/news/discover-kissamos-anabathmizontai-ta-mesa-toyristikis-probolis-mesa-apo-neo-app Crete Direct de 2026-07-03T09:24:27+00:00 Kissamos Launches 'Discover Kissamos' App to Boost Tourism https://crete.direct/el/news/discover-kissamos-anabathmizontai-ta-mesa-toyristikis-probolis-mesa-apo-neo-app Crete Direct el 2026-07-03T09:24:27+00:00 «Discover Kissamos: Αναβαθμίζονται τα μέσα τουριστικής προβολής μέσα από νέο app https://crete.direct/en/news/europe-heatwave-travel-crisis-deepens-as-summer-holiday-chaos-spreads-across-france-spain-italy-and- Crete Direct en 2026-07-03T09:23:49+00:00 Europe's Heatwave Intensifies: Crete Braces for Summer Travel Disruptions https://crete.direct/fr/news/europe-heatwave-travel-crisis-deepens-as-summer-holiday-chaos-spreads-across-france-spain-italy-and- Crete Direct fr 2026-07-03T09:23:49+00:00 La vague de chaleur s'intensifie en Europe : perturbations attendues pour les voyageurs en Crète https://crete.direct/de/news/europe-heatwave-travel-crisis-deepens-as-summer-holiday-chaos-spreads-across-france-spain-italy-and- Crete Direct de 2026-07-03T09:23:49+00:00 Hitzewelle in Europa: Kreta bereitet sich auf Reisestörungen im Sommer vor https://crete.direct/el/news/europe-heatwave-travel-crisis-deepens-as-summer-holiday-chaos-spreads-across-france-spain-italy-and- Crete Direct el 2026-07-03T09:23:49+00:00 Europe Heatwave Travel Crisis Deepens as Summer Holiday Chaos Spreads Across France, Spain, Italy and Beyond - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/chania-egkainia-toy-ieroy-naoy-agioy-pasioy-toy-agioreitoy-kai-panigyri-sto-agrokipio-foto Crete Direct en 2026-07-03T09:22:28+00:00 Saint Paisios Orthodox Church Inaugurated in Western Crete https://crete.direct/fr/news/chania-egkainia-toy-ieroy-naoy-agioy-pasioy-toy-agioreitoy-kai-panigyri-sto-agrokipio-foto Crete Direct fr 2026-07-03T09:22:28+00:00 Une église orthodoxe dédiée à saint Paisios inaugurée en Crète occidentale https://crete.direct/de/news/chania-egkainia-toy-ieroy-naoy-agioy-pasioy-toy-agioreitoy-kai-panigyri-sto-agrokipio-foto Crete Direct de 2026-07-03T09:22:28+00:00 Orthodoxe Kirche zu Ehren des Heiligen Paisios in Westkreta eingeweiht https://crete.direct/el/news/chania-egkainia-toy-ieroy-naoy-agioy-pasioy-toy-agioreitoy-kai-panigyri-sto-agrokipio-foto Crete Direct el 2026-07-03T09:22:28+00:00 Χανιά: Εγκαίνια του Ιερού Ναού Αγίου Παϊσίου του Αγιορείτου και πανηγύρι στο Αγροκήπιο (φώτο) https://crete.direct/en/news/regional-governor-stavros-arnaoutakis-on-the-island-of-crete-so-big-so-magical-the-national-herald Crete Direct en 2026-07-03T09:20:17+00:00 Crete Gov Highlights Island's Scale, Diversity as Premier Destination https://crete.direct/fr/news/regional-governor-stavros-arnaoutakis-on-the-island-of-crete-so-big-so-magical-the-national-herald Crete Direct fr 2026-07-03T09:20:17+00:00 Le gouverneur de Crète met en avant la taille et la diversité de l'île https://crete.direct/de/news/regional-governor-stavros-arnaoutakis-on-the-island-of-crete-so-big-so-magical-the-national-herald Crete Direct de 2026-07-03T09:20:17+00:00 Regionalgouverneur hebt Größe und Vielfalt Kretas als Reiseziel hervor https://crete.direct/el/news/regional-governor-stavros-arnaoutakis-on-the-island-of-crete-so-big-so-magical-the-national-herald Crete Direct el 2026-07-03T09:20:17+00:00 Regional Governor Stavros Arnaoutakis on the Island of Crete: So Big, So Magical - The National Herald https://crete.direct/en/news/me-drones-i-kriti-sti-machi-gia-ta-koynoypia-dipsoyn-gia-aima-kai-einai-anikita-ti-gnorizoyme-gia-ti Crete Direct en 2026-07-03T09:16:08+00:00 Crete Launches Drone Mosquito Control Campaign This Summer https://crete.direct/fr/news/me-drones-i-kriti-sti-machi-gia-ta-koynoypia-dipsoyn-gia-aima-kai-einai-anikita-ti-gnorizoyme-gia-ti Crete Direct fr 2026-07-03T09:16:08+00:00 La Crète déploie des drones pour lutter contre les moustiques cet été https://crete.direct/de/news/me-drones-i-kriti-sti-machi-gia-ta-koynoypia-dipsoyn-gia-aima-kai-einai-anikita-ti-gnorizoyme-gia-ti Crete Direct de 2026-07-03T09:16:08+00:00 Kreta startet Drohnenkampagne zur Mückenbekämpfung in diesem Sommer https://crete.direct/el/news/me-drones-i-kriti-sti-machi-gia-ta-koynoypia-dipsoyn-gia-aima-kai-einai-anikita-ti-gnorizoyme-gia-ti Crete Direct el 2026-07-03T09:16:08+00:00 Με drones η Κρήτη στη μάχη για τα κουνούπια: Διψούν για αίμα και είναι ανίκητα - Τι γνωρίζουμε για τις αδυναμίες και τα "ταλέντα" τους - patris.gr https://crete.direct/en/news/crete-unveils-the-timeless-appeal-of-red-beach-through-secluded-red-sands-coastal-beauty-and-a-legac Crete Direct en 2026-07-03T09:15:22+00:00 Red Beach: Crete's Hidden Volcanic Gem Draws Renewed Attention https://crete.direct/fr/news/crete-unveils-the-timeless-appeal-of-red-beach-through-secluded-red-sands-coastal-beauty-and-a-legac Crete Direct fr 2026-07-03T09:15:22+00:00 Red Beach, joyau volcanique de la côte sud de Crète, attire à nouveau les curieux https://crete.direct/de/news/crete-unveils-the-timeless-appeal-of-red-beach-through-secluded-red-sands-coastal-beauty-and-a-legac Crete Direct de 2026-07-03T09:15:22+00:00 Red Beach: Kretas verborgener Vulkanstrand zieht wieder Besucher an https://crete.direct/el/news/crete-unveils-the-timeless-appeal-of-red-beach-through-secluded-red-sands-coastal-beauty-and-a-legac Crete Direct el 2026-07-03T09:15:22+00:00 Crete Unveils the Timeless Appeal of Red Beach Through Secluded Red Sands, Coastal Beauty and a Legacy Rooted in the Island’s Free-Spirited Past - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/irakleio-se-exelixi-i-syskepsi-gia-tis-parembaseis-stin-krini-morozini-ergasies-apo-to-fthinoporo Crete Direct en 2026-07-03T09:07:45+00:00 Heraklion's Morosini Fountain to Undergo Restoration Starting Autumn 2026 https://crete.direct/fr/news/irakleio-se-exelixi-i-syskepsi-gia-tis-parembaseis-stin-krini-morozini-ergasies-apo-to-fthinoporo Crete Direct fr 2026-07-03T09:07:45+00:00 La fontaine Morosini d'Héraklion sera restaurée à partir de l'automne 2026 https://crete.direct/de/news/irakleio-se-exelixi-i-syskepsi-gia-tis-parembaseis-stin-krini-morozini-ergasies-apo-to-fthinoporo Crete Direct de 2026-07-03T09:07:45+00:00 Morosini-Brunnen in Heraklion wird ab Herbst 2026 restauriert https://crete.direct/el/news/irakleio-se-exelixi-i-syskepsi-gia-tis-parembaseis-stin-krini-morozini-ergasies-apo-to-fthinoporo Crete Direct el 2026-07-03T09:07:45+00:00 Ηράκλειο: Σε εξέλιξη η σύσκεψη για τις παρεμβάσεις στην Κρήνη Μοροζίνι -Εργασίες από το φθινόπωρο https://crete.direct/en/news/super-market-chalkiadakis-me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-kai-toys-anthropoys-toy-afieroma-stoys-par Crete Direct en 2026-07-03T09:02:11+00:00 Chalkiadakis Celebrates Cretan Farmers in New Tribute Film https://crete.direct/fr/news/super-market-chalkiadakis-me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-kai-toys-anthropoys-toy-afieroma-stoys-par Crete Direct fr 2026-07-03T09:02:11+00:00 Chalkiadakis rend hommage aux agriculteurs crétois dans un court-métrage https://crete.direct/de/news/super-market-chalkiadakis-me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-kai-toys-anthropoys-toy-afieroma-stoys-par Crete Direct de 2026-07-03T09:02:11+00:00 Chalkiadakis ehrt kretische Landwirte mit neuem Kurzfilm https://crete.direct/el/news/super-market-chalkiadakis-me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-kai-toys-anthropoys-toy-afieroma-stoys-par Crete Direct el 2026-07-03T09:02:11+00:00 Super Market Χαλκιαδάκης: Με υπερηφάνεια για τον τόπο μας και τους ανθρώπους του – Αφιέρωμα στους παραγωγούς της Κρήτης https://crete.direct/en/news/morality-over-tourism-turkey-blocks-richard-branson-backed-lgbtq-cruise-from-docking-punjab-kesari-e Crete Direct en 2026-07-03T09:01:34+00:00 I don't have an article to write a headline for. Your message indicates the content provided isn't suitable and asks me to verify if the correct article was pasted. Please share the article you'd like me to summarize into a headline, and I'll create one following your requirements (max 80 characters, English only). https://crete.direct/fr/news/morality-over-tourism-turkey-blocks-richard-branson-backed-lgbtq-cruise-from-docking-punjab-kesari-e Crete Direct fr 2026-07-03T09:01:34+00:00 I don't have an article to write a headline for. Your message indicates the content provided isn't suitable and asks me to verify if the correct article was pasted. Please share the article you'd like me to summarize into a headline, and I'll create one following your requirements (max 80 characters, English only). https://crete.direct/de/news/morality-over-tourism-turkey-blocks-richard-branson-backed-lgbtq-cruise-from-docking-punjab-kesari-e Crete Direct de 2026-07-03T09:01:34+00:00 I don't have an article to write a headline for. Your message indicates the content provided isn't suitable and asks me to verify if the correct article was pasted. Please share the article you'd like me to summarize into a headline, and I'll create one following your requirements (max 80 characters, English only). https://crete.direct/el/news/morality-over-tourism-turkey-blocks-richard-branson-backed-lgbtq-cruise-from-docking-punjab-kesari-e Crete Direct el 2026-07-03T09:01:34+00:00 Morality Over Tourism: Turkey Blocks Richard Branson-Backed LGBTQ+ Cruise from Docking - Punjab Kesari English https://crete.direct/en/news/chania-perierges-diabaseis-se-dromoys-toy-dimoy-chanion-ti-einai-pos-leitoyrgoyn-foto-binteo Crete Direct en 2026-07-03T08:59:24+00:00 Chania Installs Raised Crossings to Boost Safety Near Schools https://crete.direct/fr/news/chania-perierges-diabaseis-se-dromoys-toy-dimoy-chanion-ti-einai-pos-leitoyrgoyn-foto-binteo Crete Direct fr 2026-07-03T08:59:24+00:00 Chania installe des passages surélevés pour renforcer la sécurité près des écoles https://crete.direct/de/news/chania-perierges-diabaseis-se-dromoys-toy-dimoy-chanion-ti-einai-pos-leitoyrgoyn-foto-binteo Crete Direct de 2026-07-03T08:59:24+00:00 Chania verbessert Fußgängersicherheit mit neuen Querungshilfen an Schulen https://crete.direct/el/news/chania-perierges-diabaseis-se-dromoys-toy-dimoy-chanion-ti-einai-pos-leitoyrgoyn-foto-binteo Crete Direct el 2026-07-03T08:59:24+00:00 Χανιά: Περίεργες διαβάσεις σε δρόμους του Δήμου Χανίων – Τι είναι – Πως λειτουργούν (φωτο – βίντεο) https://crete.direct/en/news/kriti-eisroi-ydaton-se-toyristiko-ploio-sti-chersoniso-ant1-tv Crete Direct en 2026-07-03T08:58:00+00:00 Tourist boat takes on water near Hersonissos on Crete's north coast https://crete.direct/fr/news/kriti-eisroi-ydaton-se-toyristiko-ploio-sti-chersoniso-ant1-tv Crete Direct fr 2026-07-03T08:58:00+00:00 Un bateau de tourisme prend l'eau près d'Hersonissos, sur la côte nord de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-eisroi-ydaton-se-toyristiko-ploio-sti-chersoniso-ant1-tv Crete Direct de 2026-07-03T08:58:00+00:00 Wassereinbruch auf Touristenboot nahe Hersonissos an Kretas Nordküste https://crete.direct/el/news/kriti-eisroi-ydaton-se-toyristiko-ploio-sti-chersoniso-ant1-tv Crete Direct el 2026-07-03T08:58:00+00:00 Κρήτη: Εισροή υδάτων σε τουριστικό πλοίο στη Χερσόνησο - ANT1 TV https://crete.direct/en/news/uk-foreign-office-issues-new-greece-travel-advice-amid-several-attacks-this-week-the-mirror Crete Direct en 2026-07-03T08:55:33+00:00 UK Issues Updated Greece Travel Warning Following Recent Attacks https://crete.direct/fr/news/uk-foreign-office-issues-new-greece-travel-advice-amid-several-attacks-this-week-the-mirror Crete Direct fr 2026-07-03T08:55:33+00:00 Le Royaume-Uni actualise son avis aux voyageurs pour la Grèce après plusieurs agressions https://crete.direct/de/news/uk-foreign-office-issues-new-greece-travel-advice-amid-several-attacks-this-week-the-mirror Crete Direct de 2026-07-03T08:55:33+00:00 Großbritannien aktualisiert Reisewarnung für Griechenland nach jüngsten Übergriffen https://crete.direct/el/news/uk-foreign-office-issues-new-greece-travel-advice-amid-several-attacks-this-week-the-mirror Crete Direct el 2026-07-03T08:55:33+00:00 UK Foreign Office issues new Greece travel advice amid 'several attacks' this week - The Mirror https://crete.direct/en/news/taxideyoyme-stin-kriti-me-chery-tiggo-7-hybrid-tin-kyriaki-57-me-tin-kathimerini-kathimerini Crete Direct en 2026-07-03T08:54:27+00:00 Kathimerini Explores Crete by Road in July 5 Travel Feature https://crete.direct/fr/news/taxideyoyme-stin-kriti-me-chery-tiggo-7-hybrid-tin-kyriaki-57-me-tin-kathimerini-kathimerini Crete Direct fr 2026-07-03T08:54:27+00:00 La Kathimerini explore la Crète en voiture dans son numéro du 5 juillet https://crete.direct/de/news/taxideyoyme-stin-kriti-me-chery-tiggo-7-hybrid-tin-kyriaki-57-me-tin-kathimerini-kathimerini Crete Direct de 2026-07-03T08:54:27+00:00 Kathimerini erkundet Kreta per Auto in der Reisereportage vom 5. Juli https://crete.direct/el/news/taxideyoyme-stin-kriti-me-chery-tiggo-7-hybrid-tin-kyriaki-57-me-tin-kathimerini-kathimerini Crete Direct el 2026-07-03T08:54:27+00:00 Ταξιδεύουμε στην Κρήτη με Chery Tiggo 7 Hybrid – Την Κυριακή 5/7 με την «Καθημερινή» - Kathimerini https://crete.direct/en/news/i-alitheia-gia-tin-odigisi-stin-ellada-se-32-bytioforo-paizei-fota-kai-kanei-prosperasi-readergr Crete Direct en 2026-07-03T08:50:51+00:00 Tanker Truck Video Reveals Greek Driving Culture Surprises Tourists https://crete.direct/fr/news/i-alitheia-gia-tin-odigisi-stin-ellada-se-32-bytioforo-paizei-fota-kai-kanei-prosperasi-readergr Crete Direct fr 2026-07-03T08:50:51+00:00 Une vidéo de camion-citerne révèle les codes de conduite grecs qui surprennent les touristes https://crete.direct/de/news/i-alitheia-gia-tin-odigisi-stin-ellada-se-32-bytioforo-paizei-fota-kai-kanei-prosperasi-readergr Crete Direct de 2026-07-03T08:50:51+00:00 Ein Tanklastwagen-Video zeigt griechische Fahrgewohnheiten, die Touristen immer wieder überraschen https://crete.direct/el/news/i-alitheia-gia-tin-odigisi-stin-ellada-se-32-bytioforo-paizei-fota-kai-kanei-prosperasi-readergr Crete Direct el 2026-07-03T08:50:51+00:00 Η αλήθεια για την οδήγηση στην Ελλάδα σε 32'': Βυτιοφόρο παίζει φώτα και κάνει προσπέραση - Reader.gr https://crete.direct/en/news/kai-ta-skoypidia-goodnetgr Crete Direct en 2026-07-03T08:50:00+00:00 I cannot create a meaningful headline from the content provided. The summary explains that there is no article body text—only a Greek title asking "And the garbage?" with no factual details about what happened, where, or when. To write a headline, I would need the full article content. https://crete.direct/fr/news/kai-ta-skoypidia-goodnetgr Crete Direct fr 2026-07-03T08:50:00+00:00 I cannot create a meaningful headline from the content provided. The summary explains that there is no article body text—only a Greek title asking "And the garbage?" with no factual details about what happened, where, or when. To write a headline, I would need the full article content. https://crete.direct/de/news/kai-ta-skoypidia-goodnetgr Crete Direct de 2026-07-03T08:50:00+00:00 I cannot create a meaningful headline from the content provided. The summary explains that there is no article body text—only a Greek title asking "And the garbage?" with no factual details about what happened, where, or when. To write a headline, I would need the full article content. https://crete.direct/el/news/kai-ta-skoypidia-goodnetgr Crete Direct el 2026-07-03T08:50:00+00:00 Και τα σκουπίδια; - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/kriti-odigos-bytioforoy-ekane-epikindyni-prosperasi-ston-dromo-pros-to-aerodromio-chanion-deite-bint Crete Direct en 2026-07-03T08:47:14+00:00 Tanker Caught Dangerously Overtaking on Chania Airport Road https://crete.direct/fr/news/kriti-odigos-bytioforoy-ekane-epikindyni-prosperasi-ston-dromo-pros-to-aerodromio-chanion-deite-bint Crete Direct fr 2026-07-03T08:47:14+00:00 Un camion-citerne filmé en train de doubler dangereusement sur la route de l'aéroport de Chania https://crete.direct/de/news/kriti-odigos-bytioforoy-ekane-epikindyni-prosperasi-ston-dromo-pros-to-aerodromio-chanion-deite-bint Crete Direct de 2026-07-03T08:47:14+00:00 Tankwagen bei gefährlichem Überholmanöver auf der Straße zum Flughafen Chania gefilmt https://crete.direct/el/news/kriti-odigos-bytioforoy-ekane-epikindyni-prosperasi-ston-dromo-pros-to-aerodromio-chanion-deite-bint Crete Direct el 2026-07-03T08:47:14+00:00 Κρήτη: Οδηγός βυτιοφόρου έκανε επικίνδυνη προσπέραση στον δρόμο προς το αεροδρόμιο Χανίων - Δείτε βίντεο - ENIKOS https://crete.direct/en/news/kissamos-anabathmisi-toyristikis-probolis Crete Direct en 2026-07-03T08:42:46+00:00 Kissamos Launches Digital Tourism Strategy to Boost Visitor Experience https://crete.direct/fr/news/kissamos-anabathmisi-toyristikis-probolis Crete Direct fr 2026-07-03T08:42:46+00:00 Kissamos lance une stratégie numérique pour améliorer l'accueil touristique https://crete.direct/de/news/kissamos-anabathmisi-toyristikis-probolis Crete Direct de 2026-07-03T08:42:46+00:00 Kissamos startet digitale Tourismusstrategie für ein besseres Besuchererlebnis https://crete.direct/el/news/kissamos-anabathmisi-toyristikis-probolis Crete Direct el 2026-07-03T08:42:46+00:00 Κίσσαμος: Αναβάθμιση τουριστικής προβολής https://crete.direct/en/news/apisteyto-peristatiko-stin-kriti-odigos-bytioforoy-gkazotos-ekane-epikindyni-prosperasi-kai-patoyse- Crete Direct en 2026-07-03T08:42:13+00:00 Drunk Tanker Driver Endangers Crete Roads with Reckless Overtaking https://crete.direct/fr/news/apisteyto-peristatiko-stin-kriti-odigos-bytioforoy-gkazotos-ekane-epikindyni-prosperasi-kai-patoyse- Crete Direct fr 2026-07-03T08:42:13+00:00 Un chauffeur de camion-citerne ivre multiplie les dépassements dangereux en Crète https://crete.direct/de/news/apisteyto-peristatiko-stin-kriti-odigos-bytioforoy-gkazotos-ekane-epikindyni-prosperasi-kai-patoyse- Crete Direct de 2026-07-03T08:42:13+00:00 Betrunkener Tanklastwagenfahrer gefährdet Verkehr auf Kreta durch riskante Überholmanöver https://crete.direct/el/news/apisteyto-peristatiko-stin-kriti-odigos-bytioforoy-gkazotos-ekane-epikindyni-prosperasi-kai-patoyse- Crete Direct el 2026-07-03T08:42:13+00:00 Απίστευτο περιστατικό στην Κρήτη – Οδηγός βυτιοφόρου «γκαζωτός» έκανε επικίνδυνη προσπέραση και πατούσε κόρνα - Newsbeast https://crete.direct/en/news/polytechneio-kritis-yperfasmatiki-kamera-kathista-anagnosimes-anthrakomenes-apo-tin-ekrixi-toy-bezoy Crete Direct en 2026-07-03T08:38:45+00:00 Hyperspectral Camera Reveals Hidden Roman Inscriptions from Vesuvius https://crete.direct/fr/news/polytechneio-kritis-yperfasmatiki-kamera-kathista-anagnosimes-anthrakomenes-apo-tin-ekrixi-toy-bezoy Crete Direct fr 2026-07-03T08:38:45+00:00 Une caméra hyperspectrale révèle des inscriptions romaines cachées du Vésuve https://crete.direct/de/news/polytechneio-kritis-yperfasmatiki-kamera-kathista-anagnosimes-anthrakomenes-apo-tin-ekrixi-toy-bezoy Crete Direct de 2026-07-03T08:38:45+00:00 Hyperspektrale Kamera entziffert verborgene römische Inschriften vom Vesuv https://crete.direct/el/news/polytechneio-kritis-yperfasmatiki-kamera-kathista-anagnosimes-anthrakomenes-apo-tin-ekrixi-toy-bezoy Crete Direct el 2026-07-03T08:38:45+00:00 Πολυτεχνείο Κρήτης: Υπερφασματική κάμερα καθιστά αναγνώσιμες ανθρακωμένες από την έκρηξη του Βεζούβιου ρωμαϊκές επιγραφές – Η δημιουργία του καθηγητή Κ. Μπάλα (φωτο-βίντεο) https://crete.direct/en/news/i-kissamos-perna-stin-psifiaki-epochi-toy-toyrismoy-me-to-neo-discover-kissamos-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T08:37:55+00:00 Kissamos Launches Digital Tourism Platform to Transform Visitor Experience https://crete.direct/fr/news/i-kissamos-perna-stin-psifiaki-epochi-toy-toyrismoy-me-to-neo-discover-kissamos-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T08:37:55+00:00 Kissamos lance une plateforme numérique pour moderniser l'accueil des touristes https://crete.direct/de/news/i-kissamos-perna-stin-psifiaki-epochi-toy-toyrismoy-me-to-neo-discover-kissamos-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T08:37:55+00:00 Kissamos startet digitale Tourismusplattform für moderne Besucherdienste https://crete.direct/el/news/i-kissamos-perna-stin-psifiaki-epochi-toy-toyrismoy-me-to-neo-discover-kissamos-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T08:37:55+00:00 Η Κίσσαμος περνά στην ψηφιακή εποχή του τουρισμού με το νέο Discover Kissamos - Cretalive https://crete.direct/en/news/me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-me-sebasmo-stoys-anthropoys-toy-binteo-ton-soyper-market-chalkiadaki Crete Direct en 2026-07-03T08:34:10+00:00 Chalkiadakis Film Pays Tribute to Crete's Farming Tradition https://crete.direct/fr/news/me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-me-sebasmo-stoys-anthropoys-toy-binteo-ton-soyper-market-chalkiadaki Crete Direct fr 2026-07-03T08:34:10+00:00 Un film de Chalkiadakis rend hommage à l'agriculture crétoise https://crete.direct/de/news/me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-me-sebasmo-stoys-anthropoys-toy-binteo-ton-soyper-market-chalkiadaki Crete Direct de 2026-07-03T08:34:10+00:00 Chalkiadakis-Film würdigt Kretas landwirtschaftliche Tradition https://crete.direct/el/news/me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-me-sebasmo-stoys-anthropoys-toy-binteo-ton-soyper-market-chalkiadaki Crete Direct el 2026-07-03T08:34:10+00:00 Με υπερηφάνεια για τον τόπο μας, με σεβασμό στους ανθρώπους του: Βίντεο των σούπερ μάρκετ "Χαλκιαδάκης" για του αγρότες της Κρήτης - Politica.gr https://crete.direct/en/news/heraklion-airport-recorded-347-million-passengers-from-january-to-june-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-03T08:22:02+00:00 Heraklion Airport Records 3.47M Passengers in First Half 2026 https://crete.direct/fr/news/heraklion-airport-recorded-347-million-passengers-from-january-to-june-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-03T08:22:02+00:00 L'aéroport d'Héraklion enregistre 3,47 millions de passagers au premier semestre 2026 https://crete.direct/de/news/heraklion-airport-recorded-347-million-passengers-from-january-to-june-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-03T08:22:02+00:00 Flughafen Heraklion verzeichnet 3,47 Millionen Passagiere im ersten Halbjahr 2026 https://crete.direct/el/news/heraklion-airport-recorded-347-million-passengers-from-january-to-june-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-03T08:22:02+00:00 Heraklion Airport Recorded 3.47 Million Passengers from January to June - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/katerina-spyridaki-skliri-parembasi-sti-boyli-gia-lagokefalo-krisi-epibiosis-gia-alieia-kai-nisia-ne Crete Direct en 2026-07-03T08:20:58+00:00 Toxic Pufferfish Crisis Threatens Greek Fishing Communities https://crete.direct/fr/news/katerina-spyridaki-skliri-parembasi-sti-boyli-gia-lagokefalo-krisi-epibiosis-gia-alieia-kai-nisia-ne Crete Direct fr 2026-07-03T08:20:58+00:00 Le lagocéphale, poisson-globe invasif et toxique, met en péril les pêcheurs de Grèce https://crete.direct/de/news/katerina-spyridaki-skliri-parembasi-sti-boyli-gia-lagokefalo-krisi-epibiosis-gia-alieia-kai-nisia-ne Crete Direct de 2026-07-03T08:20:58+00:00 Giftiger Kugelfisch bedroht griechische Fischergemeinden https://crete.direct/el/news/katerina-spyridaki-skliri-parembasi-sti-boyli-gia-lagokefalo-krisi-epibiosis-gia-alieia-kai-nisia-ne Crete Direct el 2026-07-03T08:20:58+00:00 Κατερίνα Σπυριδάκη: Σκληρή παρέμβαση στη Βουλή για λαγοκέφαλο - «Κρίση επιβίωσης για αλιεία και νησιά - NeaKriti https://crete.direct/en/news/to-danceweek-epistrefei-sto-irakleio-kritis Crete Direct en 2026-07-03T08:15:29+00:00 DanceWeek Festival Returns to Heraklion July 4-11 https://crete.direct/fr/news/to-danceweek-epistrefei-sto-irakleio-kritis Crete Direct fr 2026-07-03T08:15:29+00:00 Le DanceWeek Festival revient à Héraklion du 4 au 11 juillet https://crete.direct/de/news/to-danceweek-epistrefei-sto-irakleio-kritis Crete Direct de 2026-07-03T08:15:29+00:00 DanceWeek Festival kehrt vom 4. bis 11. Juli nach Heraklion zurück https://crete.direct/el/news/to-danceweek-epistrefei-sto-irakleio-kritis Crete Direct el 2026-07-03T08:15:29+00:00 Το DanceWeek επιστρέφει στο Ηράκλειο Κρήτης https://crete.direct/en/news/weak-mag-25-earthquake-southern-aegean-greece-on-friday-jul-3-2026-at-1116-am-gmt-3-volcano-discover Crete Direct en 2026-07-03T08:10:47+00:00 Minor 2.5 Earthquake Strikes Southern Aegean; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-25-earthquake-southern-aegean-greece-on-friday-jul-3-2026-at-1116-am-gmt-3-volcano-discover Crete Direct fr 2026-07-03T08:10:47+00:00 Séisme de magnitude 2,5 en mer Égée méridionale, sans dommages signalés https://crete.direct/de/news/weak-mag-25-earthquake-southern-aegean-greece-on-friday-jul-3-2026-at-1116-am-gmt-3-volcano-discover Crete Direct de 2026-07-03T08:10:47+00:00 Erdbeben der Stärke 2,5 in der südlichen Ägäis: keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/weak-mag-25-earthquake-southern-aegean-greece-on-friday-jul-3-2026-at-1116-am-gmt-3-volcano-discover Crete Direct el 2026-07-03T08:10:47+00:00 Weak mag. 2.5 earthquake - Southern Aegean, Greece, on Friday, Jul 3, 2026, at 11:16 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/gemizei-i-kriti-me-toyristes-alla-ochi-ta-tameia-100000-episkeptes-alla-ekatontades-ekatommyria-ligo Crete Direct en 2026-07-03T07:52:33+00:00 Crete Faces Tourism Paradox: Rising Arrivals, Falling Revenue https://crete.direct/fr/news/gemizei-i-kriti-me-toyristes-alla-ochi-ta-tameia-100000-episkeptes-alla-ekatontades-ekatommyria-ligo Crete Direct fr 2026-07-03T07:52:33+00:00 En Crète, les arrivées battent des records mais les recettes déclinent https://crete.direct/de/news/gemizei-i-kriti-me-toyristes-alla-ochi-ta-tameia-100000-episkeptes-alla-ekatontades-ekatommyria-ligo Crete Direct de 2026-07-03T07:52:33+00:00 Kreta im Widerspruch: Touristenrekord, sinkende Einnahmen https://crete.direct/el/news/gemizei-i-kriti-me-toyristes-alla-ochi-ta-tameia-100000-episkeptes-alla-ekatontades-ekatommyria-ligo Crete Direct el 2026-07-03T07:52:33+00:00 Γεμίζει η Κρήτη με τουρίστες, αλλά όχι τα ταμεία : +100.000 επισκέπτες, αλλά εκατοντάδες εκατομμύρια λιγότερα στην αγορά https://crete.direct/en/news/amethystos-o-ichos-toy-kritikoy-ampelona Crete Direct en 2026-07-03T07:51:23+00:00 Cretan Wine Meets Music in Anogia's AMETHYSTOS Night https://crete.direct/fr/news/amethystos-o-ichos-toy-kritikoy-ampelona Crete Direct fr 2026-07-03T07:51:23+00:00 Vins crétois et musique à Anogia pour la soirée AMETHYSTOS https://crete.direct/de/news/amethystos-o-ichos-toy-kritikoy-ampelona Crete Direct de 2026-07-03T07:51:23+00:00 Kretischer Wein und Musik beim AMETHYSTOS-Abend in Anogia https://crete.direct/el/news/amethystos-o-ichos-toy-kritikoy-ampelona Crete Direct el 2026-07-03T07:51:23+00:00 ΑΜΕΘΥΣΤΟΣ – Ο ήχος του Κρητικού Αμπελώνα https://crete.direct/en/news/basilis-papakonstantinoy-theatro-technopolis-sto-irakleio Crete Direct en 2026-07-03T07:44:44+00:00 Greek Rock Legend Papakonstantinou to Perform in Heraklion July 29 https://crete.direct/fr/news/basilis-papakonstantinoy-theatro-technopolis-sto-irakleio Crete Direct fr 2026-07-03T07:44:44+00:00 Vasilis Papakonstantinou en concert à Héraklion le 29 juillet https://crete.direct/de/news/basilis-papakonstantinoy-theatro-technopolis-sto-irakleio Crete Direct de 2026-07-03T07:44:44+00:00 Griechische Rocklegende Papakonstantinou tritt am 29. Juli in Heraklion auf https://crete.direct/el/news/basilis-papakonstantinoy-theatro-technopolis-sto-irakleio Crete Direct el 2026-07-03T07:44:44+00:00 Βασίλης Παπακωνσταντίνου: Θέατρο Τεχνόπολις στο Ηράκλειο https://crete.direct/en/news/chania-ereysen-ydor-ekdilosi-apo-to-kyttaro-chalepas-sto-amfitheatro-elmepa Crete Direct en 2026-07-03T07:44:20+00:00 Ereysen Ydor: Chania Celebrates Local Culture With Free Public Event https://crete.direct/fr/news/chania-ereysen-ydor-ekdilosi-apo-to-kyttaro-chalepas-sto-amfitheatro-elmepa Crete Direct fr 2026-07-03T07:44:20+00:00 Ereysen Ydor: Chania Celebrates Local Culture With Free Public Event https://crete.direct/de/news/chania-ereysen-ydor-ekdilosi-apo-to-kyttaro-chalepas-sto-amfitheatro-elmepa Crete Direct de 2026-07-03T07:44:20+00:00 Ereysen Ydor: Chania Celebrates Local Culture With Free Public Event https://crete.direct/el/news/chania-ereysen-ydor-ekdilosi-apo-to-kyttaro-chalepas-sto-amfitheatro-elmepa Crete Direct el 2026-07-03T07:44:20+00:00 Χανιά: «Έρευσεν ύδωρ» – Εκδήλωση από το Κύτταρο Χαλέπας στο Αμφιθέατρο ΕΛΜΕΠΑ https://crete.direct/en/news/epikindynos-odigos-bytioforoy-epaize-ta-fota-gia-na-kanei-prosperasi-konta-sto-aerodromio-chanion-de Crete Direct en 2026-07-03T07:21:06.937+00:00 Aggressive Tanker Truck Forces Dangerous Maneuver Near Chania Airport https://crete.direct/fr/news/epikindynos-odigos-bytioforoy-epaize-ta-fota-gia-na-kanei-prosperasi-konta-sto-aerodromio-chanion-de Crete Direct fr 2026-07-03T07:21:06.937+00:00 Un camion-citerne oblige un conducteur à une manoeuvre dangereuse près de l'aéroport de Chania https://crete.direct/de/news/epikindynos-odigos-bytioforoy-epaize-ta-fota-gia-na-kanei-prosperasi-konta-sto-aerodromio-chanion-de Crete Direct de 2026-07-03T07:21:06.937+00:00 Aggressiver Tanklastwagen zwingt zu gefährlichem Manöver nahe dem Flughafen Chania https://crete.direct/el/news/epikindynos-odigos-bytioforoy-epaize-ta-fota-gia-na-kanei-prosperasi-konta-sto-aerodromio-chanion-de Crete Direct el 2026-07-03T07:21:06.937+00:00 Επικίνδυνος οδηγός βυτιοφόρου «έπαιζε τα φώτα» για να κάνει προσπέραση κοντά στο αεροδρόμιο Χανίων, δείτε βίντεο - ProtoThema https://crete.direct/en/news/epikindynos-odigos-bytioforoy-epaize-ta-fota-kai-ekane-paranomi-prosperasi-konta-sto-aerodromio-chan Crete Direct en 2026-07-03T07:21:00+00:00 Reckless Tanker Truck Driver Endangers Chania Airport Road in Video https://crete.direct/fr/news/epikindynos-odigos-bytioforoy-epaize-ta-fota-kai-ekane-paranomi-prosperasi-konta-sto-aerodromio-chan Crete Direct fr 2026-07-03T07:21:00+00:00 Conduite dangereuse d'un chauffeur de camion-citerne filmée sur la route de l'aéroport de Chania https://crete.direct/de/news/epikindynos-odigos-bytioforoy-epaize-ta-fota-kai-ekane-paranomi-prosperasi-konta-sto-aerodromio-chan Crete Direct de 2026-07-03T07:21:00+00:00 Rücksichtsloser Tankwagenfahrer gefährdet Verkehr auf der Zufahrtsstraße zum Flughafen Chania https://crete.direct/el/news/epikindynos-odigos-bytioforoy-epaize-ta-fota-kai-ekane-paranomi-prosperasi-konta-sto-aerodromio-chan Crete Direct el 2026-07-03T07:21:00+00:00 Επικίνδυνος οδηγός βυτιοφόρου «έπαιζε τα φώτα» και έκανε παράνομη προσπέραση κοντά στο αεροδρόμιο Χανίων, δείτε βίντεο - ProtoThema https://crete.direct/en/news/episimi-proti-simera-gia-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T07:19:23+00:00 Heraklion Venetian Walls Open New Refreshment Kiosks for Visitors https://crete.direct/fr/news/episimi-proti-simera-gia-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T07:19:23+00:00 Des kiosques de rafraîchissement ouvrent sur les remparts vénitiens d'Héraklion https://crete.direct/de/news/episimi-proti-simera-gia-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T07:19:23+00:00 Neue Erfrischungskioske an den Venezianischen Mauern von Heraklion eröffnet https://crete.direct/el/news/episimi-proti-simera-gia-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T07:19:23+00:00 Επίσημη πρώτη σήμερα για τα αναψυκτήρια στα Ενετικά Τείχη - Cretalive https://crete.direct/en/news/hrakleio-anoigoyn-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi Crete Direct en 2026-07-03T07:19:19+00:00 Heraklion opens 2 refreshment kiosks at Venetian Walls https://crete.direct/fr/news/hrakleio-anoigoyn-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi Crete Direct fr 2026-07-03T07:19:19+00:00 Héraklion ouvre deux kiosques de rafraîchissement sur les remparts vénitiens https://crete.direct/de/news/hrakleio-anoigoyn-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi Crete Direct de 2026-07-03T07:19:19+00:00 Heraklion eröffnet zwei Erfrischungskioske an den venezianischen Stadtmauern https://crete.direct/el/news/hrakleio-anoigoyn-ta-anapsyktiria-sta-enetika-teichi Crete Direct el 2026-07-03T07:19:19+00:00 Hράκλειο: Ανοίγουν τα αναψυκτήρια στα Ενετικά Τείχη https://crete.direct/en/news/kriti-toyristiko-skafos-ebale-nera-tha-ginei-anelkysi-toy-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-03T07:17:59+00:00 Tourist Vessel Sinks Off Crete as Salvage Operations Begin https://crete.direct/fr/news/kriti-toyristiko-skafos-ebale-nera-tha-ginei-anelkysi-toy-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-03T07:17:59+00:00 Un bateau de tourisme coule au large de la Crète, les opérations de renflouement sont lancées https://crete.direct/de/news/kriti-toyristiko-skafos-ebale-nera-tha-ginei-anelkysi-toy-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-03T07:17:59+00:00 Touristenboot vor Kreta gesunken - Bergungsarbeiten aufgenommen https://crete.direct/el/news/kriti-toyristiko-skafos-ebale-nera-tha-ginei-anelkysi-toy-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-03T07:17:59+00:00 Κρήτη | Τουριστικό σκάφος “έβαλε νερά” – Θα γίνει ανέλκυσή του - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/egine-ki-ayto-anoixe-trypa-se-dromo-kai-epese-michanima-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct en 2026-07-03T07:08:56+00:00 Sinkhole Engulfs Municipal Vehicle in Heraklion's Oasis https://crete.direct/fr/news/egine-ki-ayto-anoixe-trypa-se-dromo-kai-epese-michanima-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-03T07:08:56+00:00 Un effondrement de voirie engloutit un véhicule municipal dans le quartier Oasis d'Héraklion https://crete.direct/de/news/egine-ki-ayto-anoixe-trypa-se-dromo-kai-epese-michanima-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct de 2026-07-03T07:08:56+00:00 Straßeneinbruch im Oasis-Viertel von Heraklion reißt Gemeindefahrzeug in die Tiefe https://crete.direct/el/news/egine-ki-ayto-anoixe-trypa-se-dromo-kai-epese-michanima-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct el 2026-07-03T07:08:56+00:00 Εγινε κι αυτό: Ανοιξε τρύπα σε δρόμο και… έπεσε μηχάνημα του Δήμου Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/erdbeben-auf-kreta-wie-haufig-sind-erschutterungen-auf-der-urlaubsinsel-augsburger-allgemeine Crete Direct en 2026-07-03T07:06:49+00:00 Crete's Seismic Activity Poses Little Risk for Visitors https://crete.direct/fr/news/erdbeben-auf-kreta-wie-haufig-sind-erschutterungen-auf-der-urlaubsinsel-augsburger-allgemeine Crete Direct fr 2026-07-03T07:06:49+00:00 L'activité sismique en Crète ne représente pas de risque majeur pour les visiteurs https://crete.direct/de/news/erdbeben-auf-kreta-wie-haufig-sind-erschutterungen-auf-der-urlaubsinsel-augsburger-allgemeine Crete Direct de 2026-07-03T07:06:49+00:00 Seismische Aktivität auf Kreta stellt für Besucher kaum ein Risiko dar https://crete.direct/el/news/erdbeben-auf-kreta-wie-haufig-sind-erschutterungen-auf-der-urlaubsinsel-augsburger-allgemeine Crete Direct el 2026-07-03T07:06:49+00:00 Erdbeben auf Kreta: Wie häufig sind Erschütterungen auf der Urlaubsinsel? - Augsburger Allgemeine https://crete.direct/en/news/irakleio-boyna-apo-skoypidia-sto-7o-gel-kamia-antapokrisi-apo-tin-dimotiki-archi Crete Direct en 2026-07-03T07:06:00+00:00 Heraklion School Surrounded by Uncollected Garbage, Residents Ignored https://crete.direct/fr/news/irakleio-boyna-apo-skoypidia-sto-7o-gel-kamia-antapokrisi-apo-tin-dimotiki-archi Crete Direct fr 2026-07-03T07:06:00+00:00 Une école d'Héraklion entourée de déchets non ramassés, les riverains ignorés https://crete.direct/de/news/irakleio-boyna-apo-skoypidia-sto-7o-gel-kamia-antapokrisi-apo-tin-dimotiki-archi Crete Direct de 2026-07-03T07:06:00+00:00 Schule in Heraklion von ungeleerten Müllbergen umgeben, Anwohner ohne Antwort https://crete.direct/el/news/irakleio-boyna-apo-skoypidia-sto-7o-gel-kamia-antapokrisi-apo-tin-dimotiki-archi Crete Direct el 2026-07-03T07:06:00+00:00 Ηράκλειο: “Βουνά” από σκουπίδια στο 7ο ΓΕΛ – Καμία ανταπόκριση από την δημοτική αρχή https://crete.direct/en/news/soyper-market-chalkiadakis-me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-me-sebasmo-stoys-anthropoys-toy Crete Direct en 2026-07-03T07:05:02+00:00 Halkiadakis Supermarket Highlights Cretan Farmers in New Campaign https://crete.direct/fr/news/soyper-market-chalkiadakis-me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-me-sebasmo-stoys-anthropoys-toy Crete Direct fr 2026-07-03T07:05:02+00:00 Halkiadakis met en avant les agriculteurs crétois dans une nouvelle campagne https://crete.direct/de/news/soyper-market-chalkiadakis-me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-me-sebasmo-stoys-anthropoys-toy Crete Direct de 2026-07-03T07:05:02+00:00 Halkiadakis-Supermarkt würdigt kretische Landwirte in neuer Kampagne https://crete.direct/el/news/soyper-market-chalkiadakis-me-yperifaneia-gia-ton-topo-mas-me-sebasmo-stoys-anthropoys-toy Crete Direct el 2026-07-03T07:05:02+00:00 Σούπερ Μάρκετ Χαλκιαδάκης: Με υπερηφάνεια για τον τόπο μας – Με σεβασμό στους ανθρώπους του! https://crete.direct/en/news/chania-oi-amerikanoi-tis-basis-giortasan-tin-250i-epeteio-tis-4is-ioylioy-foto Crete Direct en 2026-07-03T06:49:04+00:00 US Naval Base in Greece Celebrates 250th Independence Day https://crete.direct/fr/news/chania-oi-amerikanoi-tis-basis-giortasan-tin-250i-epeteio-tis-4is-ioylioy-foto Crete Direct fr 2026-07-03T06:49:04+00:00 La base navale américaine en Grèce fête le 250e anniversaire de l'indépendance https://crete.direct/de/news/chania-oi-amerikanoi-tis-basis-giortasan-tin-250i-epeteio-tis-4is-ioylioy-foto Crete Direct de 2026-07-03T06:49:04+00:00 US-Marinestützpunkt in Griechenland feiert 250. Unabhängigkeitstag https://crete.direct/el/news/chania-oi-amerikanoi-tis-basis-giortasan-tin-250i-epeteio-tis-4is-ioylioy-foto Crete Direct el 2026-07-03T06:49:04+00:00 Χανιά: Οι Αμερικανοί της βάσης γιόρτασαν την 250η επέτειο της 4ης Ιουλίου  (φωτο) https://crete.direct/en/news/greeces-top-tourism-markets-are-evolving-opening-new-growth-opportunities-beyond-traditional-destina Crete Direct en 2026-07-03T06:39:15+00:00 Greece's tourism expands: US, Asia, and Gulf states drive new growth https://crete.direct/fr/news/greeces-top-tourism-markets-are-evolving-opening-new-growth-opportunities-beyond-traditional-destina Crete Direct fr 2026-07-03T06:39:15+00:00 Le tourisme en Grèce progresse grâce aux États-Unis, à l'Asie et aux pays du Golfe https://crete.direct/de/news/greeces-top-tourism-markets-are-evolving-opening-new-growth-opportunities-beyond-traditional-destina Crete Direct de 2026-07-03T06:39:15+00:00 Griechenlands Tourismus wächst: USA, Asien und Golfstaaten als neue Quellmärkte https://crete.direct/el/news/greeces-top-tourism-markets-are-evolving-opening-new-growth-opportunities-beyond-traditional-destina Crete Direct el 2026-07-03T06:39:15+00:00 Greece’s Top Tourism Markets Are Evolving, Opening New Growth Opportunities Beyond Traditional Destinations - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-vendredi-3-juillet-2026-volcano-discovery Crete Direct en 2026-07-03T06:21:57+00:00 No Major Earthquakes Forecast for Seismically Active Crete Friday https://crete.direct/fr/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-vendredi-3-juillet-2026-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-07-03T06:21:57+00:00 Pas de séisme majeur attendu en Crète ce vendredi https://crete.direct/de/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-vendredi-3-juillet-2026-volcano-discovery Crete Direct de 2026-07-03T06:21:57+00:00 Keine schweren Erdbeben für Kreta am Freitag erwartet https://crete.direct/el/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-vendredi-3-juillet-2026-volcano-discovery Crete Direct el 2026-07-03T06:21:57+00:00 Séismes au monde - rapport sismique pour vendredi, 3 juillet 2026 - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/apisteyto-anoixe-trypa-ston-dromo-ki-epese-mesa-michanima-toy-dimoy-irakleioy-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T06:07:41+00:00 Sinkhole in Heraklion Swallows Municipal Vehicle https://crete.direct/fr/news/apisteyto-anoixe-trypa-ston-dromo-ki-epese-mesa-michanima-toy-dimoy-irakleioy-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T06:07:41+00:00 Un effondrement de chaussée engloutit un véhicule municipal à Héraklion https://crete.direct/de/news/apisteyto-anoixe-trypa-ston-dromo-ki-epese-mesa-michanima-toy-dimoy-irakleioy-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T06:07:41+00:00 Straßeneinbruch in Heraklion verschluckt Kommunalfahrzeug https://crete.direct/el/news/apisteyto-anoixe-trypa-ston-dromo-ki-epese-mesa-michanima-toy-dimoy-irakleioy-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T06:07:41+00:00 Απίστευτο: Άνοιξε τρύπα στον δρόμο κι έπεσε μέσα μηχάνημα του Δήμου Ηρακλείου! - Cretalive https://crete.direct/en/news/ntropiastikes-eikones-ston-koyle-skoypidia-kai-pontikia-stin-kardia-toy-irakleioy Crete Direct en 2026-07-03T06:07:40+00:00 Waste Problem Plagues Heraklion's Historic Harbor, Threatens Tourism https://crete.direct/fr/news/ntropiastikes-eikones-ston-koyle-skoypidia-kai-pontikia-stin-kardia-toy-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-03T06:07:40+00:00 Des déchets s'accumulent dans le port historique d'Héraklion et menacent le tourisme https://crete.direct/de/news/ntropiastikes-eikones-ston-koyle-skoypidia-kai-pontikia-stin-kardia-toy-irakleioy Crete Direct de 2026-07-03T06:07:40+00:00 Müllproblem im historischen Hafen von Heraklion bedroht den Tourismus https://crete.direct/el/news/ntropiastikes-eikones-ston-koyle-skoypidia-kai-pontikia-stin-kardia-toy-irakleioy Crete Direct el 2026-07-03T06:07:40+00:00 Ντροπιαστικές εικόνες στον Κούλε: Σκουπίδια και ποντίκια στην «καρδιά» του Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/naxos-prasino-fos-gia-neo-xenodocheio-5-asteron-ston-agio-nikolao Crete Direct en 2026-07-03T06:05:00+00:00 5-Star Hotel with 46 Rooms Gets Permit in Naxos https://crete.direct/fr/news/naxos-prasino-fos-gia-neo-xenodocheio-5-asteron-ston-agio-nikolao Crete Direct fr 2026-07-03T06:05:00+00:00 Permis accordé pour un hôtel 5 étoiles de 46 chambres à Naxos https://crete.direct/de/news/naxos-prasino-fos-gia-neo-xenodocheio-5-asteron-ston-agio-nikolao Crete Direct de 2026-07-03T06:05:00+00:00 Baugenehmigung für 5-Sterne-Hotel mit 46 Zimmern auf Naxos erteilt https://crete.direct/el/news/naxos-prasino-fos-gia-neo-xenodocheio-5-asteron-ston-agio-nikolao Crete Direct el 2026-07-03T06:05:00+00:00 Νάξος: Πράσινο φως για νέο ξενοδοχείο 5 αστέρων στον Άγιο Νικόλαο https://crete.direct/en/news/o-syndesmos-kritikis-filoxenias-chairetizei-tis-protoboylies-exostrefeias-tis-perifereias-kritis-gia Crete Direct en 2026-07-03T06:00:07+00:00 Crete Hospitality Association Backs Tourism Promotion Drive https://crete.direct/fr/news/o-syndesmos-kritikis-filoxenias-chairetizei-tis-protoboylies-exostrefeias-tis-perifereias-kritis-gia Crete Direct fr 2026-07-03T06:00:07+00:00 L'Association crétoise de l'hôtellerie soutient la campagne de promotion touristique https://crete.direct/de/news/o-syndesmos-kritikis-filoxenias-chairetizei-tis-protoboylies-exostrefeias-tis-perifereias-kritis-gia Crete Direct de 2026-07-03T06:00:07+00:00 Kretischer Gastgewerbe-Verband unterstützt regionale Tourismuswerbung https://crete.direct/el/news/o-syndesmos-kritikis-filoxenias-chairetizei-tis-protoboylies-exostrefeias-tis-perifereias-kritis-gia Crete Direct el 2026-07-03T06:00:07+00:00 Ο Σύνδεσμος Κρητικής Φιλοξενίας χαιρετίζει τις πρωτοβουλίες εξωστρέφειας της Περιφέρειας Κρήτης για τον τουρισμό - CRETA24 https://crete.direct/en/news/lachtaristo-keik-me-anthotyro-meli-kai-karyda Crete Direct en 2026-07-03T06:00:00+00:00 Cretan Anthotyro Cake Celebrates Island's Finest Cheese and Honey https://crete.direct/fr/news/lachtaristo-keik-me-anthotyro-meli-kai-karyda Crete Direct fr 2026-07-03T06:00:00+00:00 Un gâteau à l'anthotyro célèbre le fromage et le miel de Crète https://crete.direct/de/news/lachtaristo-keik-me-anthotyro-meli-kai-karyda Crete Direct de 2026-07-03T06:00:00+00:00 Anthotyro-Kuchen aus Kreta vereint zwei der bekanntesten Spezialitäten der Insel https://crete.direct/el/news/lachtaristo-keik-me-anthotyro-meli-kai-karyda Crete Direct el 2026-07-03T06:00:00+00:00 Λαχταριστό κέικ με ανθότυρο, μέλι και καρύδα https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-3-ioylioy-eos-kai-deyter Crete Direct en 2026-07-03T05:59:19+00:00 Patris Unveils Crete's Cultural Calendar for July 3-6 Long Weekend https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-3-ioylioy-eos-kai-deyter Crete Direct fr 2026-07-03T05:59:19+00:00 Patris publie le programme culturel crétois pour le week-end du 3 au 6 juillet https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-3-ioylioy-eos-kai-deyter Crete Direct de 2026-07-03T05:59:19+00:00 Patris veröffentlicht Kulturkalender für das lange Wochenende vom 3. bis 6. Juli auf Kreta https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-3-ioylioy-eos-kai-deyter Crete Direct el 2026-07-03T05:59:19+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη - Από Παρασκευή 3 Ιουλίου έως και Δευτέρα 6 Ιουλίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/brachnas-i-akribeia-sti-stegi Crete Direct en 2026-07-03T05:39:43+00:00 Greece Bears Europe's Heaviest Housing Burden as Crete Rentals Surge https://crete.direct/fr/news/brachnas-i-akribeia-sti-stegi Crete Direct fr 2026-07-03T05:39:43+00:00 La Grèce affiche les coûts de logement les plus élevés d'Europe, les locations s'envolent en Crète https://crete.direct/de/news/brachnas-i-akribeia-sti-stegi Crete Direct de 2026-07-03T05:39:43+00:00 Griechenland mit Europas höchster Wohnkostenbelastung, Mietpreise auf Kreta ziehen an https://crete.direct/el/news/brachnas-i-akribeia-sti-stegi Crete Direct el 2026-07-03T05:39:43+00:00 Βραχνάς η ακρίβεια στη στέγη https://crete.direct/en/news/chania-ekthesi-ton-ergon-mathiton-christinis-em-kanitsaki Crete Direct en 2026-07-03T05:32:29+00:00 Annual Student Art Exhibition Showcases Local Talent in Chania https://crete.direct/fr/news/chania-ekthesi-ton-ergon-mathiton-christinis-em-kanitsaki Crete Direct fr 2026-07-03T05:32:29+00:00 Exposition annuelle des élèves de Kanitsaki à Chania https://crete.direct/de/news/chania-ekthesi-ton-ergon-mathiton-christinis-em-kanitsaki Crete Direct de 2026-07-03T05:32:29+00:00 Jährliche Schülerausstellung der Malerin Kanitsaki in Chania https://crete.direct/el/news/chania-ekthesi-ton-ergon-mathiton-christinis-em-kanitsaki Crete Direct el 2026-07-03T05:32:29+00:00 Χανιά: Εκθεση των έργων μαθητών Χριστίνης Εμ. Κανιτσάκη https://crete.direct/en/news/i-ktinotrofia-tis-kritis-ekpempei-sima-kindynoy-sto-trapezi-xana-oi-kinitopoiiseis-antilalospressgr Crete Direct en 2026-07-03T05:32:09+00:00 Crisis in Crete: Livestock Farmers Threaten Renewed Collective Action https://crete.direct/fr/news/i-ktinotrofia-tis-kritis-ekpempei-sima-kindynoy-sto-trapezi-xana-oi-kinitopoiiseis-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-07-03T05:32:09+00:00 Crise en Crète : les éleveurs menacent de passer à l'action https://crete.direct/de/news/i-ktinotrofia-tis-kritis-ekpempei-sima-kindynoy-sto-trapezi-xana-oi-kinitopoiiseis-antilalospressgr Crete Direct de 2026-07-03T05:32:09+00:00 Krise auf Kreta: Viehzüchter drohen mit neuen Protesten https://crete.direct/el/news/i-ktinotrofia-tis-kritis-ekpempei-sima-kindynoy-sto-trapezi-xana-oi-kinitopoiiseis-antilalospressgr Crete Direct el 2026-07-03T05:32:09+00:00 Η κτηνοτροφία της Κρήτης εκπέμπει σήμα κινδύνου – Στο τραπέζι ξανά οι κινητοποιήσεις (;) - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/chania-epikindyni-prosperasi-bytioforoy-ston-dromo-toy-aerodromioy-binteo Crete Direct en 2026-07-03T05:25:04+00:00 Tanker truck driver filmed recklessly overtaking on Chania Airport road https://crete.direct/fr/news/chania-epikindyni-prosperasi-bytioforoy-ston-dromo-toy-aerodromioy-binteo Crete Direct fr 2026-07-03T05:25:04+00:00 Un chauffeur de camion-citerne filmé en train de doubler dangereusement sur la route de l'aéroport de La Canée https://crete.direct/de/news/chania-epikindyni-prosperasi-bytioforoy-ston-dromo-toy-aerodromioy-binteo Crete Direct de 2026-07-03T05:25:04+00:00 Tankwagenfahrer beim rücksichtslosen Überholen auf der Straße zum Flughafen Chania gefilmt https://crete.direct/el/news/chania-epikindyni-prosperasi-bytioforoy-ston-dromo-toy-aerodromioy-binteo Crete Direct el 2026-07-03T05:25:04+00:00 Χανιά: Επικίνδυνη προσπέραση βυτιοφόρου στον δρόμο του Αεροδρομίου (βίντεο) https://crete.direct/en/news/fotia-ston-ai-gianni-chosto-ekei-opoy-allote-epaizan-paidia-simera-stachti-ki-apokadia-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T05:25:00+00:00 Fire Destroys Agios Ioannis Chostos, Popular Crete Family Gathering Spot https://crete.direct/fr/news/fotia-ston-ai-gianni-chosto-ekei-opoy-allote-epaizan-paidia-simera-stachti-ki-apokadia-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T05:25:00+00:00 Un incendie détruit Agios Ioannis Chostos, lieu de rassemblement familial en Crète https://crete.direct/de/news/fotia-ston-ai-gianni-chosto-ekei-opoy-allote-epaizan-paidia-simera-stachti-ki-apokadia-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T05:25:00+00:00 Brand zerstört Agios Ioannis Chostos, beliebten Familientreffpunkt auf Kreta https://crete.direct/el/news/fotia-ston-ai-gianni-chosto-ekei-opoy-allote-epaizan-paidia-simera-stachti-ki-apokadia-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T05:25:00+00:00 Φωτιά στον Άη Γιάννη Χωστό: Εκεί όπου άλλοτε έπαιζαν παιδιά, σήμερα... στάχτη κι αποκαϊδια! - Cretalive https://crete.direct/en/news/xenodocheiaka-projects-ano-ton-190-ekat-eyro-se-ipeiro-kriti-athina-kai-rodo-newsbeast Crete Direct en 2026-07-03T05:24:00+00:00 Greece's €190M Hotel Investment Wave Targets Crete and Beyond https://crete.direct/fr/news/xenodocheiaka-projects-ano-ton-190-ekat-eyro-se-ipeiro-kriti-athina-kai-rodo-newsbeast Crete Direct fr 2026-07-03T05:24:00+00:00 La Grèce annonce 190 millions d'euros d'investissements hôteliers, dont la Crète https://crete.direct/de/news/xenodocheiaka-projects-ano-ton-190-ekat-eyro-se-ipeiro-kriti-athina-kai-rodo-newsbeast Crete Direct de 2026-07-03T05:24:00+00:00 190 Millionen Euro für Griechenlands Hotelbranche: Kreta unter den Hauptstandorten https://crete.direct/el/news/xenodocheiaka-projects-ano-ton-190-ekat-eyro-se-ipeiro-kriti-athina-kai-rodo-newsbeast Crete Direct el 2026-07-03T05:24:00+00:00 Ξενοδοχειακά projects άνω των 190 εκατ. ευρώ σε Ήπειρο, Κρήτη, Αθήνα και Ρόδο - Newsbeast https://crete.direct/en/news/ereysen-ydor-theatriki-afigisi-me-ti-marinella-blachaki Crete Direct en 2026-07-03T05:22:16+00:00 Marinella Vlachaki Stars in "Water Flowed" at Crete Amphitheater https://crete.direct/fr/news/ereysen-ydor-theatriki-afigisi-me-ti-marinella-blachaki Crete Direct fr 2026-07-03T05:22:16+00:00 Marinella Vlachaki Stars in "Water Flowed" at Crete Amphitheater https://crete.direct/de/news/ereysen-ydor-theatriki-afigisi-me-ti-marinella-blachaki Crete Direct de 2026-07-03T05:22:16+00:00 Marinella Vlachaki Stars in "Water Flowed" at Crete Amphitheater https://crete.direct/el/news/ereysen-ydor-theatriki-afigisi-me-ti-marinella-blachaki Crete Direct el 2026-07-03T05:22:16+00:00 «Έρευσεν ύδωρ» – Θεατρική αφήγηση με τη Μαρινέλλα Βλαχάκη https://crete.direct/en/news/stoys-33-bathmoys-o-ydrargyros-stin-kriti-patrisgr Crete Direct en 2026-07-03T05:21:17+00:00 Crete swelters under 33°C heat; summer safety tips for visitors https://crete.direct/fr/news/stoys-33-bathmoys-o-ydrargyros-stin-kriti-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-03T05:21:17+00:00 La Crète sous 33°C : conseils de sécurité pour les visiteurs https://crete.direct/de/news/stoys-33-bathmoys-o-ydrargyros-stin-kriti-patrisgr Crete Direct de 2026-07-03T05:21:17+00:00 Kreta meldet 33 Grad: Sicherheitstipps für Urlauber https://crete.direct/el/news/stoys-33-bathmoys-o-ydrargyros-stin-kriti-patrisgr Crete Direct el 2026-07-03T05:21:17+00:00 Στους 33 βαθμούς ο υδράργυρος στην Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/kriti-diakopi-kykloforias-ston-boak-simera-37-logo-anatinaxeon-deite-poy-kai-pote Crete Direct en 2026-07-03T05:18:59+00:00 BOAK Highway Closed Friday 10am-3pm for Blasting Work https://crete.direct/fr/news/kriti-diakopi-kykloforias-ston-boak-simera-37-logo-anatinaxeon-deite-poy-kai-pote Crete Direct fr 2026-07-03T05:18:59+00:00 L'autoroute BOAK fermée vendredi de 10h à 15h pour des tirs de mine https://crete.direct/de/news/kriti-diakopi-kykloforias-ston-boak-simera-37-logo-anatinaxeon-deite-poy-kai-pote Crete Direct de 2026-07-03T05:18:59+00:00 BOAK-Autobahn am Freitag von 10 bis 15 Uhr wegen Sprengarbeiten gesperrt https://crete.direct/el/news/kriti-diakopi-kykloforias-ston-boak-simera-37-logo-anatinaxeon-deite-poy-kai-pote Crete Direct el 2026-07-03T05:18:59+00:00 Κρήτη: Διακοπή κυκλοφορίας στον ΒΟΑΚ σήμερα 3/7 λόγω ανατινάξεων – Δείτε πού και πότε https://crete.direct/en/news/synedrio-sta-chania-apo-ti-thalassa-sti-mnimi-to-nayagio-toy-tanas-kai-i-mnimi-toy-olokaytomatos Crete Direct en 2026-07-03T05:14:53+00:00 Chania Conference Links Tanais Shipwreck to Holocaust Remembrance https://crete.direct/fr/news/synedrio-sta-chania-apo-ti-thalassa-sti-mnimi-to-nayagio-toy-tanas-kai-i-mnimi-toy-olokaytomatos Crete Direct fr 2026-07-03T05:14:53+00:00 Chania Conference Links Tanais Shipwreck to Holocaust Remembrance https://crete.direct/de/news/synedrio-sta-chania-apo-ti-thalassa-sti-mnimi-to-nayagio-toy-tanas-kai-i-mnimi-toy-olokaytomatos Crete Direct de 2026-07-03T05:14:53+00:00 Chania Conference Links Tanais Shipwreck to Holocaust Remembrance https://crete.direct/el/news/synedrio-sta-chania-apo-ti-thalassa-sti-mnimi-to-nayagio-toy-tanas-kai-i-mnimi-toy-olokaytomatos Crete Direct el 2026-07-03T05:14:53+00:00 Συνέδριο στα Χανιά: «Από τη Θάλασσα στη Μνήμη: Το Ναυάγιο του Τάναϊς και η Μνήμη του Ολοκαυτώματος» https://crete.direct/en/news/chania-odigos-bytioforoy-biazotan-poly-epikindyni-prosperasi-ston-dromo-toy-aerodromioy-binteo Crete Direct en 2026-07-03T05:13:35+00:00 Dangerous Tanker Truck Overtake Caught on Video Near Chania Airport https://crete.direct/fr/news/chania-odigos-bytioforoy-biazotan-poly-epikindyni-prosperasi-ston-dromo-toy-aerodromioy-binteo Crete Direct fr 2026-07-03T05:13:35+00:00 Dangerous Tanker Truck Overtake Caught on Video Near Chania Airport https://crete.direct/de/news/chania-odigos-bytioforoy-biazotan-poly-epikindyni-prosperasi-ston-dromo-toy-aerodromioy-binteo Crete Direct de 2026-07-03T05:13:35+00:00 Dangerous Tanker Truck Overtake Caught on Video Near Chania Airport https://crete.direct/el/news/chania-odigos-bytioforoy-biazotan-poly-epikindyni-prosperasi-ston-dromo-toy-aerodromioy-binteo Crete Direct el 2026-07-03T05:13:35+00:00 Χανιά: Οδηγός βυτιοφόρου… βιαζόταν πολύ – Επικίνδυνη προσπέραση στον δρόμο του αεροδρομίου (βίντεο) https://crete.direct/en/news/kairos-ta-mpofor-sozoyn-tin-kriti-ypsiles-thermokrasies-stin-ypoloipi-ellada-analytika-i-prognosi-ne Crete Direct en 2026-07-03T05:13:28+00:00 Strong Winds Keep Crete Cool as Mainland Greece Swelters https://crete.direct/fr/news/kairos-ta-mpofor-sozoyn-tin-kriti-ypsiles-thermokrasies-stin-ypoloipi-ellada-analytika-i-prognosi-ne Crete Direct fr 2026-07-03T05:13:28+00:00 La Crète reste fraîche sous les vents forts pendant que la Grèce continentale suffoque https://crete.direct/de/news/kairos-ta-mpofor-sozoyn-tin-kriti-ypsiles-thermokrasies-stin-ypoloipi-ellada-analytika-i-prognosi-ne Crete Direct de 2026-07-03T05:13:28+00:00 Starke Winde sorgen auf Kreta für Abkühlung, während das griechische Festland in der Hitze ächzt https://crete.direct/el/news/kairos-ta-mpofor-sozoyn-tin-kriti-ypsiles-thermokrasies-stin-ypoloipi-ellada-analytika-i-prognosi-ne Crete Direct el 2026-07-03T05:13:28+00:00 Καιρός: Τα "μποφόρ" σώζουν την Κρήτη - Υψηλές θερμοκρασίες στην υπόλοιπη Ελλάδα , αναλυτικά η πρόγνωση - newshub.gr https://crete.direct/en/news/kriti-lagokefaloi-allilokatasparazontai-gia-trofi-deite-to-apisteyto-binteo Crete Direct en 2026-07-03T05:11:11+00:00 Toxic Pufferfish Invade Crete: Urgent Warning for Swimmers https://crete.direct/fr/news/kriti-lagokefaloi-allilokatasparazontai-gia-trofi-deite-to-apisteyto-binteo Crete Direct fr 2026-07-03T05:11:11+00:00 Des poissons-ballons toxiques envahissent la Crète : mise en garde pour les baigneurs https://crete.direct/de/news/kriti-lagokefaloi-allilokatasparazontai-gia-trofi-deite-to-apisteyto-binteo Crete Direct de 2026-07-03T05:11:11+00:00 Giftige Kugelfische an Kretas Küsten: Warnung für Badegäste https://crete.direct/el/news/kriti-lagokefaloi-allilokatasparazontai-gia-trofi-deite-to-apisteyto-binteo Crete Direct el 2026-07-03T05:11:11+00:00 Κρήτη: Λαγοκέφαλοι αλληλοκατασπαράζονται για τροφή – Δείτε το απίστευτο βίντεο https://crete.direct/en/news/oie-to-klimatiko-fainomeno-el-ninio-se-exelixi-tha-einai-exairetika-ischyro Crete Direct en 2026-07-03T05:10:30+00:00 El Niño Intensifies: Greece Braces for Record Heat and Wildfires This Summer https://crete.direct/fr/news/oie-to-klimatiko-fainomeno-el-ninio-se-exelixi-tha-einai-exairetika-ischyro Crete Direct fr 2026-07-03T05:10:30+00:00 El Niño s'intensifie : la Grèce se prépare à des chaleurs records et des incendies cet été https://crete.direct/de/news/oie-to-klimatiko-fainomeno-el-ninio-se-exelixi-tha-einai-exairetika-ischyro Crete Direct de 2026-07-03T05:10:30+00:00 El Niño verschärft sich: Griechenland rechnet mit Rekordhitze und Waldbränden https://crete.direct/el/news/oie-to-klimatiko-fainomeno-el-ninio-se-exelixi-tha-einai-exairetika-ischyro Crete Direct el 2026-07-03T05:10:30+00:00 ΟΗΕ: Το κλιματικό φαινόμενο Ελ Νίνιο σε εξέλιξη θα είναι εξαιρετικά ισχυρό https://crete.direct/en/news/prosochi-sto-kitrino-oli-i-kriti-ypsilos-o-kindynos-gia-pyrkagia-newshubgr Crete Direct en 2026-07-03T05:03:32+00:00 Crete on Yellow Fire Alert as Wildfire Risk Surges Across Island https://crete.direct/fr/news/prosochi-sto-kitrino-oli-i-kriti-ypsilos-o-kindynos-gia-pyrkagia-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-03T05:03:32+00:00 La Crète placée en alerte jaune incendie, risque élevé sur tout le territoire https://crete.direct/de/news/prosochi-sto-kitrino-oli-i-kriti-ypsilos-o-kindynos-gia-pyrkagia-newshubgr Crete Direct de 2026-07-03T05:03:32+00:00 Kreta unter gelber Brandwarnung: Waldbrandgefahr auf der gesamten Insel erhöht https://crete.direct/el/news/prosochi-sto-kitrino-oli-i-kriti-ypsilos-o-kindynos-gia-pyrkagia-newshubgr Crete Direct el 2026-07-03T05:03:32+00:00 Προσοχή: Στο… κίτρινο όλη η Κρήτη – Υψηλός ο κίνδυνος για πυρκαγιά - newshub.gr https://crete.direct/en/news/rythmoi-breakdance-sta-chania-epeteiako-southbreak-jam-to-sabbato-sto-theatro-mikis-theodorakis Crete Direct en 2026-07-03T05:03:28+00:00 Chania Celebrates a Decade of SouthBreak Jam Dance Festival This Saturday https://crete.direct/fr/news/rythmoi-breakdance-sta-chania-epeteiako-southbreak-jam-to-sabbato-sto-theatro-mikis-theodorakis Crete Direct fr 2026-07-03T05:03:28+00:00 Chania fête les dix ans du festival de danse SouthBreak Jam ce samedi https://crete.direct/de/news/rythmoi-breakdance-sta-chania-epeteiako-southbreak-jam-to-sabbato-sto-theatro-mikis-theodorakis Crete Direct de 2026-07-03T05:03:28+00:00 Zehn Jahre SouthBreak Jam: Chania feiert das Jubiläum diesen Samstag https://crete.direct/el/news/rythmoi-breakdance-sta-chania-epeteiako-southbreak-jam-to-sabbato-sto-theatro-mikis-theodorakis Crete Direct el 2026-07-03T05:03:28+00:00 Ρυθμοί Breakdance στα Χανιά – Επετειακό SouthBreak Jam το Σάββατο στο θέατρο: «Μίκης Θεοδωράκης» https://crete.direct/en/news/simeia-diafylaxis-politismoy-oi-thriskeytikoi-choroi-anafores-se-synedrio-stin-oak Crete Direct en 2026-07-03T05:01:20+00:00 Crete Conference Tackles Religious Heritage Preservation https://crete.direct/fr/news/simeia-diafylaxis-politismoy-oi-thriskeytikoi-choroi-anafores-se-synedrio-stin-oak Crete Direct fr 2026-07-03T05:01:20+00:00 Une conférence en Crète pour la préservation du patrimoine religieux https://crete.direct/de/news/simeia-diafylaxis-politismoy-oi-thriskeytikoi-choroi-anafores-se-synedrio-stin-oak Crete Direct de 2026-07-03T05:01:20+00:00 Konferenz auf Kreta zum Schutz des religiösen Kulturerbes https://crete.direct/el/news/simeia-diafylaxis-politismoy-oi-thriskeytikoi-choroi-anafores-se-synedrio-stin-oak Crete Direct el 2026-07-03T05:01:20+00:00 Σημεία διαφύλαξης πολιτισμού οι θρησκευτικοί χώροι – Αναφορές σε συνέδριο στην ΟΑΚ https://crete.direct/en/news/panelladiki-apergia-sto-emporio-tin-kyriaki-19-ioylioy-apo-toys-idiotikoys-ypalliloys Crete Direct en 2026-07-03T04:58:28+00:00 Greece retail sector shuts down July 19 for nationwide strike https://crete.direct/fr/news/panelladiki-apergia-sto-emporio-tin-kyriaki-19-ioylioy-apo-toys-idiotikoys-ypalliloys Crete Direct fr 2026-07-03T04:58:28+00:00 Les commerces grecs ferment le 19 juillet pour une grève nationale https://crete.direct/de/news/panelladiki-apergia-sto-emporio-tin-kyriaki-19-ioylioy-apo-toys-idiotikoys-ypalliloys Crete Direct de 2026-07-03T04:58:28+00:00 Landesweiter Einzelhandelsstreik in Griechenland am 19. Juli https://crete.direct/el/news/panelladiki-apergia-sto-emporio-tin-kyriaki-19-ioylioy-apo-toys-idiotikoys-ypalliloys Crete Direct el 2026-07-03T04:58:28+00:00 Πανελλαδική Απεργία στο Εμπόριο την Κυριακή 19 Ιουλίου από τους ιδιωτικούς υπαλλήλους https://crete.direct/en/news/prosochi-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-stin-kriti-patrisgr Crete Direct en 2026-07-03T04:51:14+00:00 Crete on high alert as dangerous wildfire threat sweeps island today https://crete.direct/fr/news/prosochi-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-stin-kriti-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-03T04:51:14+00:00 La Crète en alerte maximale face au risque d'incendies ce jeudi https://crete.direct/de/news/prosochi-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-stin-kriti-patrisgr Crete Direct de 2026-07-03T04:51:14+00:00 Kreta in höchster Alarmbereitschaft wegen akuter Waldbrandgefahr https://crete.direct/el/news/prosochi-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-stin-kriti-patrisgr Crete Direct el 2026-07-03T04:51:14+00:00 Προσοχή! Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα στην Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/syllogikoi-bimatismoi-sta-chania-diimero-me-ploysio-programma Crete Direct en 2026-07-03T04:37:38+00:00 Collective Steps Festival Returns to Chania for Sixth Year https://crete.direct/fr/news/syllogikoi-bimatismoi-sta-chania-diimero-me-ploysio-programma Crete Direct fr 2026-07-03T04:37:38+00:00 Le festival Collective Steps revient à La Canée pour sa sixième édition https://crete.direct/de/news/syllogikoi-bimatismoi-sta-chania-diimero-me-ploysio-programma Crete Direct de 2026-07-03T04:37:38+00:00 Collective Steps Festival kehrt zum sechsten Mal nach Chania zurück https://crete.direct/el/news/syllogikoi-bimatismoi-sta-chania-diimero-me-ploysio-programma Crete Direct el 2026-07-03T04:37:38+00:00 «Συλλογικοί Βηματισμοί» στα Χανιά – Διήμερο με πλούσιο πρόγραμμα https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-3-ioylioy-binteo Crete Direct en 2026-07-03T04:37:00+00:00 Crete Faces Scorching Friday as Meltemi Winds Disrupt Ferries https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-3-ioylioy-binteo Crete Direct fr 2026-07-03T04:37:00+00:00 La Crète sous une chaleur accablante ce vendredi, les Meltemi perturbent les ferries https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-3-ioylioy-binteo Crete Direct de 2026-07-03T04:37:00+00:00 Extreme Hitze auf Kreta am Freitag, Meltemi-Winde stören Fährverbindungen https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-3-ioylioy-binteo Crete Direct el 2026-07-03T04:37:00+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη την Παρασκευή 3 Ιουλίου (βίντεο) https://crete.direct/en/news/sfakia-erga-me-to-blemma-sto-mellon Crete Direct en 2026-07-03T04:34:05+00:00 Crete Governor Announces Development Plan to Boost Remote Sfakia Region https://crete.direct/fr/news/sfakia-erga-me-to-blemma-sto-mellon Crete Direct fr 2026-07-03T04:34:05+00:00 Le gouverneur de Crète annonce un plan de développement pour la région reculée de Sfakia https://crete.direct/de/news/sfakia-erga-me-to-blemma-sto-mellon Crete Direct de 2026-07-03T04:34:05+00:00 Kretischer Regionalgouverneur kündigt Entwicklungsplan für die abgelegene Region Sfakia an https://crete.direct/el/news/sfakia-erga-me-to-blemma-sto-mellon Crete Direct el 2026-07-03T04:34:05+00:00 Σφακιά: Εργα με το βλέμμα στο μέλλον https://crete.direct/en/news/kairos-33aria-kai-boriades-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-07-03T04:32:04+00:00 Crete Swelters Under 33°C Heat as Strong Meltemi Winds Intensify https://crete.direct/fr/news/kairos-33aria-kai-boriades-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-07-03T04:32:04+00:00 La Crète sous 33°C : des vents de meltemi soufflent fort sur l'île https://crete.direct/de/news/kairos-33aria-kai-boriades-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-07-03T04:32:04+00:00 Kreta leidet unter 33-Grad-Hitze und kräftigen Meltemi-Winden https://crete.direct/el/news/kairos-33aria-kai-boriades-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-07-03T04:32:04+00:00 Καιρός: 33άρια και βοριάδες στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/ktimatografisi-sti-dytiki-kriti-katastasi-ektos-elegchoy-katapeltis-to-tee-mesa-apo-nea-parembasi Crete Direct en 2026-07-03T04:30:37+00:00 Greece's Land Registry Process Plagued by Persistent Errors in Western Crete https://crete.direct/fr/news/ktimatografisi-sti-dytiki-kriti-katastasi-ektos-elegchoy-katapeltis-to-tee-mesa-apo-nea-parembasi Crete Direct fr 2026-07-03T04:30:37+00:00 Le cadastre de Crète occidentale miné par des erreurs persistantes https://crete.direct/de/news/ktimatografisi-sti-dytiki-kriti-katastasi-ektos-elegchoy-katapeltis-to-tee-mesa-apo-nea-parembasi Crete Direct de 2026-07-03T04:30:37+00:00 Fehler im Katasterverfahren belasten Westkreta weiterhin https://crete.direct/el/news/ktimatografisi-sti-dytiki-kriti-katastasi-ektos-elegchoy-katapeltis-to-tee-mesa-apo-nea-parembasi Crete Direct el 2026-07-03T04:30:37+00:00 Κτηματογράφηση στη Δυτική Κρήτη: Κατάσταση εκτός ελέγχου – “Καταπέλτης” το ΤΕΕ μέσα από νέα παρέμβαση https://crete.direct/en/news/kosmima-se-anamoni Crete Direct en 2026-07-03T04:26:45+00:00 Chania's Old Town Awaits Long-Delayed Restoration https://crete.direct/fr/news/kosmima-se-anamoni Crete Direct fr 2026-07-03T04:26:45+00:00 La vieille ville de Chania attend toujours sa rénovation https://crete.direct/de/news/kosmima-se-anamoni Crete Direct de 2026-07-03T04:26:45+00:00 Chanias Altstadt wartet weiter auf längst überfällige Sanierung https://crete.direct/el/news/kosmima-se-anamoni Crete Direct el 2026-07-03T04:26:45+00:00 Κόσμημα σε… αναμονή https://crete.direct/en/news/dyo-poykamisa-kai-dyo-faneles Crete Direct en 2026-07-03T04:25:37+00:00 Greek TV Series 'Two Black Shirts' Films in Chania, Crete https://crete.direct/fr/news/dyo-poykamisa-kai-dyo-faneles Crete Direct fr 2026-07-03T04:25:37+00:00 La série grecque 'Two Black Shirts' en tournage à Chania https://crete.direct/de/news/dyo-poykamisa-kai-dyo-faneles Crete Direct de 2026-07-03T04:25:37+00:00 Griechische TV-Serie 'Two Black Shirts' dreht in Chania https://crete.direct/el/news/dyo-poykamisa-kai-dyo-faneles Crete Direct el 2026-07-03T04:25:37+00:00 «Δύο πουκάμισα» και δύο… φανέλες https://crete.direct/en/news/kriti-apisteyto-binteo-lagokefaloi-trone-o-enas-ton-allon-skaikritisgr Crete Direct en 2026-07-03T04:24:57+00:00 Invasive toxic pufferfish spotted cannibalizing in Cretan waters https://crete.direct/fr/news/kriti-apisteyto-binteo-lagokefaloi-trone-o-enas-ton-allon-skaikritisgr Crete Direct fr 2026-07-03T04:24:57+00:00 En Crète, des poissons-ballons toxiques filmés en train de se dévorer entre eux https://crete.direct/de/news/kriti-apisteyto-binteo-lagokefaloi-trone-o-enas-ton-allon-skaikritisgr Crete Direct de 2026-07-03T04:24:57+00:00 Giftige invasive Kugelfische in kretischen Gewässern beim Kannibalismus gefilmt https://crete.direct/el/news/kriti-apisteyto-binteo-lagokefaloi-trone-o-enas-ton-allon-skaikritisgr Crete Direct el 2026-07-03T04:24:57+00:00 Κρήτη: Απίστευτο βίντεο – Λαγοκέφαλοι τρώνε ο ένας τον άλλον - skaikritis.gr https://crete.direct/en/news/kriti-apisteyto-binteo-lagokefaloi-trone-o-enas-ton-allon-creta24 Crete Direct en 2026-07-03T04:24:57+00:00 Toxic Pufferfish Invade Crete: Greek Authorities Issue Warning https://crete.direct/fr/news/kriti-apisteyto-binteo-lagokefaloi-trone-o-enas-ton-allon-creta24 Crete Direct fr 2026-07-03T04:24:57+00:00 Les autorités grecques alertent face à la présence de poissons-globes toxiques en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-apisteyto-binteo-lagokefaloi-trone-o-enas-ton-allon-creta24 Crete Direct de 2026-07-03T04:24:57+00:00 Giftige Kugelfische in kretischen Gewässern: Griechische Behörden warnen Touristen https://crete.direct/el/news/kriti-apisteyto-binteo-lagokefaloi-trone-o-enas-ton-allon-creta24 Crete Direct el 2026-07-03T04:24:57+00:00 Κρήτη: Απίστευτο βίντεο – Λαγοκέφαλοι τρώνε ο ένας τον άλλον - CRETA24 https://crete.direct/en/news/eyrypidis-stin-archaia-aptera Crete Direct en 2026-07-03T04:24:51+00:00 National Theatre Stages Euripides at Ancient Aptera in Crete https://crete.direct/fr/news/eyrypidis-stin-archaia-aptera Crete Direct fr 2026-07-03T04:24:51+00:00 Le Théâtre national de Grèce met en scène Euripide au site antique d'Aptera, en Crète https://crete.direct/de/news/eyrypidis-stin-archaia-aptera Crete Direct de 2026-07-03T04:24:51+00:00 Nationales Theater Griechenlands bringt Euripides im antiken Aptera auf Kreta auf die Bühne https://crete.direct/el/news/eyrypidis-stin-archaia-aptera Crete Direct el 2026-07-03T04:24:51+00:00 Ευρυπίδης… στην Αρχαία Απτέρα! https://crete.direct/en/news/kriti-paratasi-adeiodotisis-gia-aioliko-parko-10-mw-sti-siteia-energymaggr Crete Direct en 2026-07-03T04:24:47+00:00 Sitia Wind Farm Receives Extended Development License https://crete.direct/fr/news/kriti-paratasi-adeiodotisis-gia-aioliko-parko-10-mw-sti-siteia-energymaggr Crete Direct fr 2026-07-03T04:24:47+00:00 Le parc éolien de Sitia obtient une prolongation de sa licence de développement https://crete.direct/de/news/kriti-paratasi-adeiodotisis-gia-aioliko-parko-10-mw-sti-siteia-energymaggr Crete Direct de 2026-07-03T04:24:47+00:00 Windpark Sitia erhält verlängerte Entwicklungsgenehmigung https://crete.direct/el/news/kriti-paratasi-adeiodotisis-gia-aioliko-parko-10-mw-sti-siteia-energymaggr Crete Direct el 2026-07-03T04:24:47+00:00 Κρήτη: Παράταση αδειοδότησης για αιολικό πάρκο 10 MW στη Σητεία - Energymag.gr https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-37-stin-kriti-sto-kitrino-to-nisi Crete Direct en 2026-07-03T04:19:49+00:00 Crete under high wildfire alert as summer heat and drought surge https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-37-stin-kriti-sto-kitrino-to-nisi Crete Direct fr 2026-07-03T04:19:49+00:00 La Crète en alerte incendie élevée face à la chaleur et à la sécheresse https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-37-stin-kriti-sto-kitrino-to-nisi Crete Direct de 2026-07-03T04:19:49+00:00 Kreta unter erhöhter Waldbrandwarnung wegen Sommerhitze und Trockenheit https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-37-stin-kriti-sto-kitrino-to-nisi Crete Direct el 2026-07-03T04:19:49+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα 3/7 στην Κρήτη – Στο «κίτρινο» το νησί https://crete.direct/en/news/zesti-kai-ligoi-boriades-simera-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-07-03T04:13:00+00:00 Crete Bakes in Summer Heat with Light Winds and Calm Beaches https://crete.direct/fr/news/zesti-kai-ligoi-boriades-simera-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-07-03T04:13:00+00:00 Forte chaleur en Crète avec des vents faibles et une mer calme https://crete.direct/de/news/zesti-kai-ligoi-boriades-simera-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-07-03T04:13:00+00:00 Kreta schwitzt in der Sommerhitze bei schwachem Wind und ruhiger See https://crete.direct/el/news/zesti-kai-ligoi-boriades-simera-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-07-03T04:13:00+00:00 Ζέστη και λίγοι βοριάδες σήμερα στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-se-poies-perioches-tha-kopei-to-reyma-simera-paraskeyi-3-ioylioy Crete Direct en 2026-07-03T04:12:21+00:00 Crete Hit by Scheduled Power Outages Across Municipalities https://crete.direct/fr/news/kriti-se-poies-perioches-tha-kopei-to-reyma-simera-paraskeyi-3-ioylioy Crete Direct fr 2026-07-03T04:12:21+00:00 Coupures de courant programmées dans plusieurs communes de Crète https://crete.direct/de/news/kriti-se-poies-perioches-tha-kopei-to-reyma-simera-paraskeyi-3-ioylioy Crete Direct de 2026-07-03T04:12:21+00:00 Geplante Stromausfälle in mehreren Gemeinden auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-se-poies-perioches-tha-kopei-to-reyma-simera-paraskeyi-3-ioylioy Crete Direct el 2026-07-03T04:12:21+00:00 Κρήτη: Σε ποιες περιοχές θα κοπεί το ρεύμα σήμερα Παρασκευή 3 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/nikorestis-chaniotakis-theloyme-to-theatro-na-ginei-topos-synantisis-kai-i-kriti-na-taxidepsei-panto Crete Direct en 2026-07-03T04:06:00+00:00 Crete's Theater Scene Eyes Global Stage for Cultural Connection https://crete.direct/fr/news/nikorestis-chaniotakis-theloyme-to-theatro-na-ginei-topos-synantisis-kai-i-kriti-na-taxidepsei-panto Crete Direct fr 2026-07-03T04:06:00+00:00 Le théâtre crétois vise la scène internationale https://crete.direct/de/news/nikorestis-chaniotakis-theloyme-to-theatro-na-ginei-topos-synantisis-kai-i-kriti-na-taxidepsei-panto Crete Direct de 2026-07-03T04:06:00+00:00 Kretas Theater strebt auf die internationale Bühne https://crete.direct/el/news/nikorestis-chaniotakis-theloyme-to-theatro-na-ginei-topos-synantisis-kai-i-kriti-na-taxidepsei-panto Crete Direct el 2026-07-03T04:06:00+00:00 Νικορέστης Χανιωτάκης: «Θέλουμε το θέατρο να γίνει τόπος συνάντησης και η Κρήτη να ταξιδέψει παντού - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-simera-37-stin-kriti-me-33aria-kai-dynatoys-boriades Crete Direct en 2026-07-03T04:01:34+00:00 Crete hit by scorching 33°C heat and powerful Meltemi winds https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-simera-37-stin-kriti-me-33aria-kai-dynatoys-boriades Crete Direct fr 2026-07-03T04:01:34+00:00 La Crète sous 33°C et de forts vents de Meltemi https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-simera-37-stin-kriti-me-33aria-kai-dynatoys-boriades Crete Direct de 2026-07-03T04:01:34+00:00 Kreta: 33 Grad Hitze und starker Meltemi https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-simera-37-stin-kriti-me-33aria-kai-dynatoys-boriades Crete Direct el 2026-07-03T04:01:34+00:00 Αίθριος ο καιρός σήμερα 3/7 στην Κρήτη με 33άρια και δυνατούς βοριάδες https://crete.direct/en/news/kairos-kalokairini-paraskeyi-stin-kriti-allazei-to-skiniko-apo-to-sabbato-neakriti Crete Direct en 2026-07-03T03:45:00+00:00 Crete Enjoys Sunny Friday Before Weather Pattern Shifts https://crete.direct/fr/news/kairos-kalokairini-paraskeyi-stin-kriti-allazei-to-skiniko-apo-to-sabbato-neakriti Crete Direct fr 2026-07-03T03:45:00+00:00 La Crète profite d'un vendredi ensoleillé avant un changement de temps https://crete.direct/de/news/kairos-kalokairini-paraskeyi-stin-kriti-allazei-to-skiniko-apo-to-sabbato-neakriti Crete Direct de 2026-07-03T03:45:00+00:00 Kreta genießt sonnigen Freitag vor einem Wetterwechsel https://crete.direct/el/news/kairos-kalokairini-paraskeyi-stin-kriti-allazei-to-skiniko-apo-to-sabbato-neakriti Crete Direct el 2026-07-03T03:45:00+00:00 Καιρός: Καλοκαιρινή Παρασκευή στην Κρήτη – Αλλάζει το σκηνικό από το Σάββατο - NeaKriti https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-3-ioylioy-neakriti Crete Direct en 2026-07-03T03:30:00+00:00 Crete Faces Planned Power Outages Friday for Maintenance https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-3-ioylioy-neakriti Crete Direct fr 2026-07-03T03:30:00+00:00 Des coupures de courant programmées en Crète vendredi pour travaux de maintenance https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-3-ioylioy-neakriti Crete Direct de 2026-07-03T03:30:00+00:00 Geplante Stromabschaltungen auf Kreta am Freitag wegen Wartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-3-ioylioy-neakriti Crete Direct el 2026-07-03T03:30:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Παρασκευή 3 Ιουλίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/anakoinosi-epitropis-parakoloythisis-kai-syntonismoy-gia-tin-antithesi-stin-egkatastasi-bape-ston-di Crete Direct en 2026-07-03T03:28:26+00:00 Agios Nikolaos Opposes Industrial Renewable Energy Projects https://crete.direct/fr/news/anakoinosi-epitropis-parakoloythisis-kai-syntonismoy-gia-tin-antithesi-stin-egkatastasi-bape-ston-di Crete Direct fr 2026-07-03T03:28:26+00:00 Agios Nikolaos s'oppose aux projets d'énergies renouvelables industrielles https://crete.direct/de/news/anakoinosi-epitropis-parakoloythisis-kai-syntonismoy-gia-tin-antithesi-stin-egkatastasi-bape-ston-di Crete Direct de 2026-07-03T03:28:26+00:00 Agios Nikolaos lehnt industrielle Erneuerbare-Energie-Projekte ab https://crete.direct/el/news/anakoinosi-epitropis-parakoloythisis-kai-syntonismoy-gia-tin-antithesi-stin-egkatastasi-bape-ston-di Crete Direct el 2026-07-03T03:28:26+00:00 Ανακοίνωση Επιτροπής Παρακολούθησης και Συντονισμού για την αντίθεση στην εγκατάσταση ΒΑΠΕ στον Δήμο Αγίου Νικολάου - cna.gr https://crete.direct/en/news/uae-aligns-with-uk-usa-japan-in-europe-travel-cost-explosion-as-holiday-prices-double-iata-flags-air Crete Direct en 2026-07-03T02:18:41+00:00 Summer Crete Getaways: Travel Costs Double Amid Fuel Crisis https://crete.direct/fr/news/uae-aligns-with-uk-usa-japan-in-europe-travel-cost-explosion-as-holiday-prices-double-iata-flags-air Crete Direct fr 2026-07-03T02:18:41+00:00 Cet été en Crète, les prix des voyages ont doublé avec la crise du carburant https://crete.direct/de/news/uae-aligns-with-uk-usa-japan-in-europe-travel-cost-explosion-as-holiday-prices-double-iata-flags-air Crete Direct de 2026-07-03T02:18:41+00:00 Sommerurlaub auf Kreta: Reisekosten verdoppeln sich in der Treibstoffkrise https://crete.direct/el/news/uae-aligns-with-uk-usa-japan-in-europe-travel-cost-explosion-as-holiday-prices-double-iata-flags-air Crete Direct el 2026-07-03T02:18:41+00:00 UAE Aligns with UK, USA & Japan in Europe Travel Cost Explosion as Holiday Prices Double, IATA Flags Airline Fuel Surge, Capacity Crunch & Demand Spike Driving Trips Into Major Budget Shock for Travelers - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/weak-mag-28-earthquake-crete-greece-on-friday-jul-3-2026-at-1243-am-gmt-3-volcano-discovery Crete Direct en 2026-07-03T02:16:23+00:00 Minor 2.8 Earthquake Strikes Crete; No Damage or Safety Concerns https://crete.direct/fr/news/weak-mag-28-earthquake-crete-greece-on-friday-jul-3-2026-at-1243-am-gmt-3-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-07-03T02:16:23+00:00 Séisme de magnitude 2,8 en Crète, sans dégâts ni danger https://crete.direct/de/news/weak-mag-28-earthquake-crete-greece-on-friday-jul-3-2026-at-1243-am-gmt-3-volcano-discovery Crete Direct de 2026-07-03T02:16:23+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,8 auf Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/weak-mag-28-earthquake-crete-greece-on-friday-jul-3-2026-at-1243-am-gmt-3-volcano-discovery Crete Direct el 2026-07-03T02:16:23+00:00 Weak Mag. 2.8 Earthquake - Crete, Greece, on Friday, Jul 3, 2026, at 12:43 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/greece-is-paying-fishermen-to-haul-in-toxic-human-toothed-fish-invading-the-mediterranean-yahoo Crete Direct en 2026-07-03T01:21:00+00:00 Greece Pays Fishermen to Catch Toxic Invasive Fish https://crete.direct/fr/news/greece-is-paying-fishermen-to-haul-in-toxic-human-toothed-fish-invading-the-mediterranean-yahoo Crete Direct fr 2026-07-03T01:21:00+00:00 La Grèce rémunère des pêcheurs pour capturer un poisson toxique invasif https://crete.direct/de/news/greece-is-paying-fishermen-to-haul-in-toxic-human-toothed-fish-invading-the-mediterranean-yahoo Crete Direct de 2026-07-03T01:21:00+00:00 Griechenland zahlt Fischer für den Fang giftiger Invasivfische https://crete.direct/el/news/greece-is-paying-fishermen-to-haul-in-toxic-human-toothed-fish-invading-the-mediterranean-yahoo Crete Direct el 2026-07-03T01:21:00+00:00 Greece is paying fishermen to haul in toxic, human-toothed fish invading the Mediterranean - Yahoo https://crete.direct/en/news/greece-is-paying-fishermen-to-haul-in-toxic-human-toothed-fish-invading-the-mediterranean-the-cool-d Crete Direct en 2026-07-03T01:21:00+00:00 Greece Pays Fishermen to Remove Invasive Toxic Toadfish from Mediterranean https://crete.direct/fr/news/greece-is-paying-fishermen-to-haul-in-toxic-human-toothed-fish-invading-the-mediterranean-the-cool-d Crete Direct fr 2026-07-03T01:21:00+00:00 La Grèce rémunère les pêcheurs pour retirer un poisson-globe toxique envahissant de la Méditerranée https://crete.direct/de/news/greece-is-paying-fishermen-to-haul-in-toxic-human-toothed-fish-invading-the-mediterranean-the-cool-d Crete Direct de 2026-07-03T01:21:00+00:00 Griechenland bezahlt Fischer für den Fang des giftigen Kugelfisches im Mittelmeer https://crete.direct/el/news/greece-is-paying-fishermen-to-haul-in-toxic-human-toothed-fish-invading-the-mediterranean-the-cool-d Crete Direct el 2026-07-03T01:21:00+00:00 Greece is paying fishermen to haul in toxic, human-toothed fish invading the Mediterranean - The Cool Down https://crete.direct/en/news/weak-mag-25-earthquake-southern-aegean-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0247-pm-gmt-3-volcano-discover Crete Direct en 2026-07-03T00:32:23+00:00 Minor Earthquake Strikes Southern Aegean; No Threat to Crete Tourism https://crete.direct/fr/news/weak-mag-25-earthquake-southern-aegean-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0247-pm-gmt-3-volcano-discover Crete Direct fr 2026-07-03T00:32:23+00:00 Léger séisme dans le sud de la mer Égée, sans impact sur le tourisme en Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-25-earthquake-southern-aegean-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0247-pm-gmt-3-volcano-discover Crete Direct de 2026-07-03T00:32:23+00:00 Leichtes Erdbeben in der südlichen Ägäis, keine Auswirkungen auf den Kreta-Tourismus https://crete.direct/el/news/weak-mag-25-earthquake-southern-aegean-greece-on-friday-jul-3-2026-at-0247-pm-gmt-3-volcano-discover Crete Direct el 2026-07-03T00:32:23+00:00 Weak mag. 2.5 earthquake - Southern Aegean, Greece, on Friday, Jul 3, 2026, at 02:47 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/world-earthquake-report-for-wednesday-1-july-2026-volcano-discovery Crete Direct en 2026-07-03T00:28:32+00:00 World Earthquake Report Highlights Volcano Discovery https://crete.direct/fr/news/world-earthquake-report-for-wednesday-1-july-2026-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-07-03T00:28:32+00:00 Rapport sismique mondial : une découverte volcanique signalée https://crete.direct/de/news/world-earthquake-report-for-wednesday-1-july-2026-volcano-discovery Crete Direct de 2026-07-03T00:28:32+00:00 Weltweiter Erdbebenbericht: Vulkanentdeckung gemeldet https://crete.direct/el/news/world-earthquake-report-for-wednesday-1-july-2026-volcano-discovery Crete Direct el 2026-07-03T00:28:32+00:00 World Earthquake Report for Wednesday, 1 July 2026 - Volcano Discovery https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-07-04 Crete Direct en 2026-07-04T16:32:36.519994+00:00 Crete, 4 July 2026: Fire Alerts, Winds & Summer Events https://crete.direct/en/articles/crete-family-resorts-guide Crete Direct en 2026-07-04T05:21:43.397219+00:00 Best Family Resorts in Crete 2026: All-Inclusive, Kids Clubs and Real Costs https://crete.direct/fr/articles/crete-family-resorts-guide Crete Direct fr 2026-07-04T05:21:43.397219+00:00 Les meilleurs resorts familiaux en Crète 2026 : tout-inclus, clubs enfants et tarifs réels https://crete.direct/de/articles/crete-family-resorts-guide Crete Direct de 2026-07-04T05:21:43.397219+00:00 Die besten Familienresorts auf Kreta 2026: All-Inclusive, Kinderclubs und echte Kosten https://crete.direct/el/articles/crete-family-resorts-guide Crete Direct el 2026-07-04T05:21:43.397219+00:00 Τα καλύτερα οικογενειακά θέρετρα στην Κρήτη 2026: All-Inclusive, παιδικές λέσχες και πραγματικό κόστος https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-07-04 Crete Direct en 2026-07-04T03:01:51.042155+00:00 Crete Weather 4 July 2026: Warm and Dry Island-Wide https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-07-03 Crete Direct en 2026-07-03T16:32:11.845015+00:00 Crete News 3 July 2026: Fire Alert, Ferries & Pufferfish https://crete.direct/en/articles/crete-family-summer-activities Crete Direct en 2026-07-03T14:14:46.029913+00:00 Crete Family Activities Summer 2026: Best Things to Do with Kids in July and August https://crete.direct/fr/articles/crete-family-summer-activities Crete Direct fr 2026-07-03T14:14:46.029913+00:00 Activités en famille en Crète été 2026 : ce qu'il faut faire avec des enfants en juillet et août https://crete.direct/de/articles/crete-family-summer-activities Crete Direct de 2026-07-03T14:14:46.029913+00:00 Familienaktivitäten auf Kreta Sommer 2026: Die besten Ausflüge mit Kindern im Juli und August https://crete.direct/el/articles/crete-family-summer-activities Crete Direct el 2026-07-03T14:14:46.029913+00:00 Οικογενειακές δραστηριότητες στην Κρήτη καλοκαίρι 2026: τι να κάνετε με παιδιά τον Ιούλιο και τον Αύγουστο https://crete.direct/en/articles/avoiding-crowds-crete-summer Crete Direct en 2026-07-03T05:15:17.911093+00:00 How to Avoid Crowds in Crete in Summer 2026: Quiet Places and Tips for August https://crete.direct/fr/articles/avoiding-crowds-crete-summer Crete Direct fr 2026-07-03T05:15:17.911093+00:00 Comment éviter la foule en Crète à l'été 2026 : endroits tranquilles et conseils pour août https://crete.direct/de/articles/avoiding-crowds-crete-summer Crete Direct de 2026-07-03T05:15:17.911093+00:00 Menschenmassen auf Kreta im Sommer 2026 vermeiden: Ruhige Orte und Tipps für August https://crete.direct/el/articles/avoiding-crowds-crete-summer Crete Direct el 2026-07-03T05:15:17.911093+00:00 Πώς να αποφύγετε τα πλήθη στην Κρήτη το καλοκαίρι 2026: Ήσυχες τοποθεσίες και συμβουλές για τον Αύγουστο https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-07-03 Crete Direct en 2026-07-03T03:02:07.161906+00:00 Crete Weather 3 July 2026: Hot and Clear from Coast to Coast