https://crete.direct/en/news/kriti-kleisto-tin-kyriaki-to-faraggi-tis-samarias-meta-ti-seismiki-drastiriotita-mononewsgr Crete Direct en 2026-06-20T17:16:17+00:00 Seismic Activity Forces Closure of Crete's Samaria Gorge https://crete.direct/fr/news/kriti-kleisto-tin-kyriaki-to-faraggi-tis-samarias-meta-ti-seismiki-drastiriotita-mononewsgr Crete Direct fr 2026-06-20T17:16:17+00:00 Des secousses sismiques forcent la fermeture des gorges de Samaria en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-kleisto-tin-kyriaki-to-faraggi-tis-samarias-meta-ti-seismiki-drastiriotita-mononewsgr Crete Direct de 2026-06-20T17:16:17+00:00 Seismische Aktivität erzwingt Schließung der Samaria-Schlucht auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-kleisto-tin-kyriaki-to-faraggi-tis-samarias-meta-ti-seismiki-drastiriotita-mononewsgr Crete Direct el 2026-06-20T17:16:17+00:00 Κρήτη: Κλειστό την Κυριακή το φαράγγι της Σαμαριάς μετά τη σεισμική δραστηριότητα - mononews.gr https://crete.direct/en/news/chania-i-chalepa-giortazei-ton-klidona-stin-plateia-girokomeioy Crete Direct en 2026-06-20T17:15:54+00:00 Halepa's Klidonas Celebration Brings Ancient Greek Midsummer Customs to Life https://crete.direct/fr/news/chania-i-chalepa-giortazei-ton-klidona-stin-plateia-girokomeioy Crete Direct fr 2026-06-20T17:15:54+00:00 La fête du Klidonas à Halepa fait revivre une tradition du solstice d'été https://crete.direct/de/news/chania-i-chalepa-giortazei-ton-klidona-stin-plateia-girokomeioy Crete Direct de 2026-06-20T17:15:54+00:00 Klidonas-Fest in Halepa belebt einen uralten griechischen Mittsommerbrauch https://crete.direct/el/news/chania-i-chalepa-giortazei-ton-klidona-stin-plateia-girokomeioy Crete Direct el 2026-06-20T17:15:54+00:00 Χανιά: Η Χαλέπα γιορτάζει τον Κλήδονα στην πλατεία Γηροκομείου https://crete.direct/en/news/kleinoyn-prosorina-samaria-kai-impros-meta-toys-seismoys-notia-tis-kritis Crete Direct en 2026-06-20T17:06:28+00:00 Crete Closes Samaria and Imbros Gorges After Earthquake Series https://crete.direct/fr/news/kleinoyn-prosorina-samaria-kai-impros-meta-toys-seismoys-notia-tis-kritis Crete Direct fr 2026-06-20T17:06:28+00:00 La Crète ferme les gorges de Samaria et d'Imbros après une série de séismes https://crete.direct/de/news/kleinoyn-prosorina-samaria-kai-impros-meta-toys-seismoys-notia-tis-kritis Crete Direct de 2026-06-20T17:06:28+00:00 Kreta sperrt Samaria- und Imbros-Schlucht nach Erdbebenserie https://crete.direct/el/news/kleinoyn-prosorina-samaria-kai-impros-meta-toys-seismoys-notia-tis-kritis Crete Direct el 2026-06-20T17:06:28+00:00 Κλείνουν προσωρινά Σαμαριά και Ίμπρος μετά τους σεισμούς νότια της Κρήτης https://crete.direct/en/news/seismoi-sti-gaydo-ischyres-doniseis-me-aisthites-epiptoseis-sti-notia-kriti-open-tv Crete Direct en 2026-06-20T16:54:47+00:00 Strong Earthquakes Near Gavdos Shake Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/seismoi-sti-gaydo-ischyres-doniseis-me-aisthites-epiptoseis-sti-notia-kriti-open-tv Crete Direct fr 2026-06-20T16:54:47+00:00 Des séismes importants près de Gavdos font trembler la Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/seismoi-sti-gaydo-ischyres-doniseis-me-aisthites-epiptoseis-sti-notia-kriti-open-tv Crete Direct de 2026-06-20T16:54:47+00:00 Starke Erdbeben nahe Gavdos erschüttern Kreta - keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/seismoi-sti-gaydo-ischyres-doniseis-me-aisthites-epiptoseis-sti-notia-kriti-open-tv Crete Direct el 2026-06-20T16:54:47+00:00 Σεισμοί στη Γαύδο: Ισχυρές δονήσεις με αισθητές επιπτώσεις στη νότια Κρήτη - Open TV https://crete.direct/en/news/ktinotrofoi-irakleioy-eimaste-dipla-stoys-agrotes-kinisi-mesa-ston-ioylio-exetazei-o-syllogos Crete Direct en 2026-06-20T16:52:29+00:00 Crete Livestock Farmers Consider July Protests https://crete.direct/fr/news/ktinotrofoi-irakleioy-eimaste-dipla-stoys-agrotes-kinisi-mesa-ston-ioylio-exetazei-o-syllogos Crete Direct fr 2026-06-20T16:52:29+00:00 Les éleveurs crétois envisagent des actions en juillet https://crete.direct/de/news/ktinotrofoi-irakleioy-eimaste-dipla-stoys-agrotes-kinisi-mesa-ston-ioylio-exetazei-o-syllogos Crete Direct de 2026-06-20T16:52:29+00:00 Kretische Viehzüchter erwägen Proteste im Juli https://crete.direct/el/news/ktinotrofoi-irakleioy-eimaste-dipla-stoys-agrotes-kinisi-mesa-ston-ioylio-exetazei-o-syllogos Crete Direct el 2026-06-20T16:52:29+00:00 Κτηνοτρόφοι Ηρακλείου: «Είμαστε δίπλα στους αγρότες» – Κίνηση μέσα στον Ιούλιο εξετάζει ο σύλλογος https://crete.direct/en/news/schwaches-erdbeben-starke-26-ostliches-mittelmeer-41-km-sudostlich-von-ierapetra-griechenland-am-sam Crete Direct en 2026-06-20T16:51:00+00:00 Magnitude 2.6 Earthquake Strikes Near Crete; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/schwaches-erdbeben-starke-26-ostliches-mittelmeer-41-km-sudostlich-von-ierapetra-griechenland-am-sam Crete Direct fr 2026-06-20T16:51:00+00:00 Séisme de magnitude 2,6 près de la Crète, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/schwaches-erdbeben-starke-26-ostliches-mittelmeer-41-km-sudostlich-von-ierapetra-griechenland-am-sam Crete Direct de 2026-06-20T16:51:00+00:00 Erdbeben der Stärke 2,6 nahe Kreta: Keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/schwaches-erdbeben-starke-26-ostliches-mittelmeer-41-km-sudostlich-von-ierapetra-griechenland-am-sam Crete Direct el 2026-06-20T16:51:00+00:00 Schwaches Erdbeben Stärke 2.6 - Östliches Mittelmeer, 41 km südöstlich von Ierapetra, Griechenland, am Samstag, 20. Juni 2026, um 18:03 (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/ragdaia-exaplosi-toy-lagokefaloy-stis-ellinikes-thalasses-stin-kriti-i-megalyteri-pyknotita-toy-fain Crete Direct en 2026-06-20T16:45:12+00:00 Invasive Toxic Toadfish Spreading Rapidly Across Greek Waters https://crete.direct/fr/news/ragdaia-exaplosi-toy-lagokefaloy-stis-ellinikes-thalasses-stin-kriti-i-megalyteri-pyknotita-toy-fain Crete Direct fr 2026-06-20T16:45:12+00:00 Un poisson-globe toxique se répand rapidement dans les eaux grecques https://crete.direct/de/news/ragdaia-exaplosi-toy-lagokefaloy-stis-ellinikes-thalasses-stin-kriti-i-megalyteri-pyknotita-toy-fain Crete Direct de 2026-06-20T16:45:12+00:00 Giftiger Kugelfisch breitet sich rasch in griechischen Gewässern aus https://crete.direct/el/news/ragdaia-exaplosi-toy-lagokefaloy-stis-ellinikes-thalasses-stin-kriti-i-megalyteri-pyknotita-toy-fain Crete Direct el 2026-06-20T16:45:12+00:00 Ραγδαία εξάπλωση του λαγοκέφαλου στις ελληνικές θάλασσες- Στην Κρήτη η μεγαλύτερη πυκνότητα του φαινομένου - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/chania-to-festibal-tis-kne-odigiti-einai-etoimo-na-anoixei-tis-pyles-toy Crete Direct en 2026-06-20T16:41:02+00:00 52nd KNE-Odigitis Festival Opens in Chania with Music, Culture https://crete.direct/fr/news/chania-to-festibal-tis-kne-odigiti-einai-etoimo-na-anoixei-tis-pyles-toy Crete Direct fr 2026-06-20T16:41:02+00:00 Le 52e festival KNE-Odigitis ouvre ses portes à Chania https://crete.direct/de/news/chania-to-festibal-tis-kne-odigiti-einai-etoimo-na-anoixei-tis-pyles-toy Crete Direct de 2026-06-20T16:41:02+00:00 52. KNE-Odigitis-Festival in Chania eröffnet https://crete.direct/el/news/chania-to-festibal-tis-kne-odigiti-einai-etoimo-na-anoixei-tis-pyles-toy Crete Direct el 2026-06-20T16:41:02+00:00 Χανιά: Το Φεστιβάλ της ΚΝΕ- Οδηγητή είναι έτοιμο να ανοίξει τις πύλες του https://crete.direct/en/news/ofypeka-kleisto-tin-kyriaki-to-faraggi-tis-samarias Crete Direct en 2026-06-20T16:28:00+00:00 Samaria Gorge Closed After Seismic Activity Triggers Rockfall Risk https://crete.direct/fr/news/ofypeka-kleisto-tin-kyriaki-to-faraggi-tis-samarias Crete Direct fr 2026-06-20T16:28:00+00:00 Les gorges de Samaria fermées par précaution après des secousses sismiques et un risque d'éboulements https://crete.direct/de/news/ofypeka-kleisto-tin-kyriaki-to-faraggi-tis-samarias Crete Direct de 2026-06-20T16:28:00+00:00 Samaria-Schlucht nach Erdbeben wegen Steinschlaggefahr vorübergehend gesperrt https://crete.direct/el/news/ofypeka-kleisto-tin-kyriaki-to-faraggi-tis-samarias Crete Direct el 2026-06-20T16:28:00+00:00 ΟΦΥΠΕΚΑ: Κλειστό την Κυριακή το φαράγγι της Σαμαριάς https://crete.direct/en/news/kathisychastikoi-oi-seismologoi-meta-tis-dyo-seismikes-doniseis-46-kai-53-richter-stin-kriti-ertnews Crete Direct en 2026-06-20T16:21:00+00:00 Two earthquakes rattle Crete; seismologists see no major threat https://crete.direct/fr/news/kathisychastikoi-oi-seismologoi-meta-tis-dyo-seismikes-doniseis-46-kai-53-richter-stin-kriti-ertnews Crete Direct fr 2026-06-20T16:21:00+00:00 Deux séismes en Crète : les sismologues écartent tout risque majeur https://crete.direct/de/news/kathisychastikoi-oi-seismologoi-meta-tis-dyo-seismikes-doniseis-46-kai-53-richter-stin-kriti-ertnews Crete Direct de 2026-06-20T16:21:00+00:00 Zwei Erdbeben auf Kreta: Seismologen sehen keine ernsthafte Gefahr https://crete.direct/el/news/kathisychastikoi-oi-seismologoi-meta-tis-dyo-seismikes-doniseis-46-kai-53-richter-stin-kriti-ertnews Crete Direct el 2026-06-20T16:21:00+00:00 Καθησυχαστικοί οι σεισμολόγοι μετά τις δύο σεισμικές δονήσεις 4,6 και 5,3 Ρίχτερ στην Κρήτη - ertnews.gr https://crete.direct/en/news/two-strong-earthquakes-rattle-crete-samaria-gorge-evacuated Crete Direct en 2026-06-20T16:18:44+00:00 Earthquakes Force Evacuation of Crete's Samaria Gorge https://crete.direct/fr/news/two-strong-earthquakes-rattle-crete-samaria-gorge-evacuated Crete Direct fr 2026-06-20T16:18:44+00:00 Des séismes provoquent l'évacuation des gorges de Samaria en Crète https://crete.direct/de/news/two-strong-earthquakes-rattle-crete-samaria-gorge-evacuated Crete Direct de 2026-06-20T16:18:44+00:00 Erdbeben erzwingen Evakuierung der Samaria-Schlucht auf Kreta https://crete.direct/el/news/two-strong-earthquakes-rattle-crete-samaria-gorge-evacuated Crete Direct el 2026-06-20T16:18:44+00:00 Two strong earthquakes rattle Crete; Samaria Gorge evacuated https://crete.direct/en/news/trochaio-ston-boak-meta-to-kteo-megales-kathysteriseis-sto-simeio-deite-binteo Crete Direct en 2026-06-20T15:55:14+00:00 BOAK Highway Accident Causes Significant Delays Between Heraklion and Gouves https://crete.direct/fr/news/trochaio-ston-boak-meta-to-kteo-megales-kathysteriseis-sto-simeio-deite-binteo Crete Direct fr 2026-06-20T15:55:14+00:00 Un accident sur l'autoroute BOAK perturbe le trafic entre Héraklion et Gouves https://crete.direct/de/news/trochaio-ston-boak-meta-to-kteo-megales-kathysteriseis-sto-simeio-deite-binteo Crete Direct de 2026-06-20T15:55:14+00:00 Unfall auf der BOAK-Autobahn sorgt für erhebliche Verzögerungen zwischen Heraklion und Gouves https://crete.direct/el/news/trochaio-ston-boak-meta-to-kteo-megales-kathysteriseis-sto-simeio-deite-binteo Crete Direct el 2026-06-20T15:55:14+00:00 Τροχαίο στον ΒΟΑΚ μετά το ΚΤΕΟ: Μεγάλες καθυστερήσεις στο σημείο – Δείτε βίντεο https://crete.direct/en/news/gogo-milaki-i-unesco-den-einai-to-telos-tis-diadromis-alla-i-archi-mias-neas-epochis-gia-tin-kriti-c Crete Direct en 2026-06-20T15:46:00+00:00 Crete Gets UNESCO Recognition, Launching New Heritage Era https://crete.direct/fr/news/gogo-milaki-i-unesco-den-einai-to-telos-tis-diadromis-alla-i-archi-mias-neas-epochis-gia-tin-kriti-c Crete Direct fr 2026-06-20T15:46:00+00:00 La Crète reçoit une distinction UNESCO, début d'un nouveau chapitre pour son patrimoine https://crete.direct/de/news/gogo-milaki-i-unesco-den-einai-to-telos-tis-diadromis-alla-i-archi-mias-neas-epochis-gia-tin-kriti-c Crete Direct de 2026-06-20T15:46:00+00:00 Kreta erhält UNESCO-Auszeichnung und läutet eine neue Ära für sein Kulturerbe ein https://crete.direct/el/news/gogo-milaki-i-unesco-den-einai-to-telos-tis-diadromis-alla-i-archi-mias-neas-epochis-gia-tin-kriti-c Crete Direct el 2026-06-20T15:46:00+00:00 Γωγώ Μηλάκη: «Η UNESCO δεν είναι το τέλος της διαδρομής, αλλά η αρχή μιας νέας εποχής για την Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/plithos-kosmoy-symmetechei-sto-11o-festibal-techni-kath-odon-toy-dimoy-irakleioy-poy-synechizetai-ka Crete Direct en 2026-06-20T15:43:11+00:00 Heraklion's Art on the Road Festival Draws Crowds This Weekend https://crete.direct/fr/news/plithos-kosmoy-symmetechei-sto-11o-festibal-techni-kath-odon-toy-dimoy-irakleioy-poy-synechizetai-ka Crete Direct fr 2026-06-20T15:43:11+00:00 Heraklion's Art on the Road Festival Draws Crowds This Weekend https://crete.direct/de/news/plithos-kosmoy-symmetechei-sto-11o-festibal-techni-kath-odon-toy-dimoy-irakleioy-poy-synechizetai-ka Crete Direct de 2026-06-20T15:43:11+00:00 Heraklion's Art on the Road Festival Draws Crowds This Weekend https://crete.direct/el/news/plithos-kosmoy-symmetechei-sto-11o-festibal-techni-kath-odon-toy-dimoy-irakleioy-poy-synechizetai-ka Crete Direct el 2026-06-20T15:43:11+00:00 Πλήθος κόσμου συμμετέχει στο 11ο Φεστιβάλ «Τέχνη Καθ’ Οδόν» του Δήμου Ηρακλείου που συνεχίζεται και το Σαββατοκύριακο https://crete.direct/en/news/eos-7-mpofor-tin-kyriaki-se-ayximeni-etoimotita-to-limenarcheio-irakleioy Crete Direct en 2026-06-20T15:36:29+00:00 Heraklion Port Issues Alert as Gale-Force Winds Approach Sunday https://crete.direct/fr/news/eos-7-mpofor-tin-kyriaki-se-ayximeni-etoimotita-to-limenarcheio-irakleioy Crete Direct fr 2026-06-20T15:36:29+00:00 Alerte au port d'Héraklion avant des vents violents dimanche https://crete.direct/de/news/eos-7-mpofor-tin-kyriaki-se-ayximeni-etoimotita-to-limenarcheio-irakleioy Crete Direct de 2026-06-20T15:36:29+00:00 Hafenbehörde Heraklion warnt vor Sturmböen am Sonntag https://crete.direct/el/news/eos-7-mpofor-tin-kyriaki-se-ayximeni-etoimotita-to-limenarcheio-irakleioy Crete Direct el 2026-06-20T15:36:29+00:00 Έως 7 μποφόρ την Κυριακή: Σε αυξημένη ετοιμότητα το Λιμεναρχείο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/anisychia-se-gaydo-kai-kriti-gia-toys-dyo-seismoys-apomakrynthikan-oi-episkeptes-apo-to-faraggi-tis- Crete Direct en 2026-06-20T15:31:57+00:00 Two Earthquakes Trigger Closure of Crete's Samaria Gorge https://crete.direct/fr/news/anisychia-se-gaydo-kai-kriti-gia-toys-dyo-seismoys-apomakrynthikan-oi-episkeptes-apo-to-faraggi-tis- Crete Direct fr 2026-06-20T15:31:57+00:00 Deux séismes provoquent la fermeture des gorges de Samaria en Crète https://crete.direct/de/news/anisychia-se-gaydo-kai-kriti-gia-toys-dyo-seismoys-apomakrynthikan-oi-episkeptes-apo-to-faraggi-tis- Crete Direct de 2026-06-20T15:31:57+00:00 Zwei Erdbeben führen zur Schließung der Samaria-Schlucht auf Kreta https://crete.direct/el/news/anisychia-se-gaydo-kai-kriti-gia-toys-dyo-seismoys-apomakrynthikan-oi-episkeptes-apo-to-faraggi-tis- Crete Direct el 2026-06-20T15:31:57+00:00 Ανησυχία σε Γαύδο και Κρήτη για τους δύο σεισμούς - Απομακρύνθηκαν οι επισκέπτες από το Φαράγγι της Σαμαριάς - ENIKOS https://crete.direct/en/news/diakopes-reymatos-ayrio-21-ioynioy-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-20T15:24:13+00:00 Planned Power Outages Scheduled for Sunday in Heraklion, Hersonissos https://crete.direct/fr/news/diakopes-reymatos-ayrio-21-ioynioy-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-20T15:24:13+00:00 Coupures de courant programmées dimanche à Héraklion et Hersonissos https://crete.direct/de/news/diakopes-reymatos-ayrio-21-ioynioy-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-20T15:24:13+00:00 Geplante Stromabschaltungen am Sonntag in Heraklion und Hersonissos https://crete.direct/el/news/diakopes-reymatos-ayrio-21-ioynioy-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-20T15:24:13+00:00 Διακοπές ρεύματος αύριο 21 Ιουνίου στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/grece-un-seisme-de-magnitude-53-a-frappe-au-large-de-la-crete-ouest-france Crete Direct en 2026-06-20T15:21:42+00:00 5.3 Magnitude Earthquake Strikes Off Crete, No Major Damage https://crete.direct/fr/news/grece-un-seisme-de-magnitude-53-a-frappe-au-large-de-la-crete-ouest-france Crete Direct fr 2026-06-20T15:21:42+00:00 Un séisme de magnitude 5,3 au large de la Crète, sans dégâts majeurs https://crete.direct/de/news/grece-un-seisme-de-magnitude-53-a-frappe-au-large-de-la-crete-ouest-france Crete Direct de 2026-06-20T15:21:42+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 vor Kreta, keine schweren Schäden https://crete.direct/el/news/grece-un-seisme-de-magnitude-53-a-frappe-au-large-de-la-crete-ouest-france Crete Direct el 2026-06-20T15:21:42+00:00 Grèce : un séisme de magnitude 5,3 a frappé au large de la Crète - Ouest-France https://crete.direct/en/news/erdbeben-der-starke-58-erschuttert-kreta-griechenland Crete Direct en 2026-06-20T15:19:06+00:00 5.8 Magnitude Earthquake Strikes Crete; Minor Damage Possible https://crete.direct/fr/news/erdbeben-der-starke-58-erschuttert-kreta-griechenland Crete Direct fr 2026-06-20T15:19:06+00:00 Séisme de magnitude 5,8 en Crète ; des dégâts mineurs sont possibles https://crete.direct/de/news/erdbeben-der-starke-58-erschuttert-kreta-griechenland Crete Direct de 2026-06-20T15:19:06+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Kreta – geringe Schäden möglich https://crete.direct/el/news/erdbeben-der-starke-58-erschuttert-kreta-griechenland Crete Direct el 2026-06-20T15:19:06+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Kreta, Griechenland - وكالة سبأ https://crete.direct/en/news/the-kritios-boy-a-masterpiece-of-ancient-greek-art Crete Direct en 2026-06-20T15:10:52+00:00 Kritios Boy Statue Marks Turning Point in Ancient Greek Sculpture https://crete.direct/fr/news/the-kritios-boy-a-masterpiece-of-ancient-greek-art Crete Direct fr 2026-06-20T15:10:52+00:00 L'éphèbe Kritios, un tournant dans la sculpture grecque antique https://crete.direct/de/news/the-kritios-boy-a-masterpiece-of-ancient-greek-art Crete Direct de 2026-06-20T15:10:52+00:00 Der Kritios-Knabe: Wendepunkt in der antiken griechischen Bildhauerei https://crete.direct/el/news/the-kritios-boy-a-masterpiece-of-ancient-greek-art Crete Direct el 2026-06-20T15:10:52+00:00 The Kritios Boy, a Masterpiece of Ancient Greek Art https://crete.direct/en/news/magnitude-58-earthquake-strikes-near-rethymno-crete-greece-volcano-discovery Crete Direct en 2026-06-20T15:01:06+00:00 5.8 Magnitude Earthquake Strikes Crete; No Major Damage Reported https://crete.direct/fr/news/magnitude-58-earthquake-strikes-near-rethymno-crete-greece-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-06-20T15:01:06+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 frappe la Crète sans faire de dégâts majeurs https://crete.direct/de/news/magnitude-58-earthquake-strikes-near-rethymno-crete-greece-volcano-discovery Crete Direct de 2026-06-20T15:01:06+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Kreta - keine größeren Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/magnitude-58-earthquake-strikes-near-rethymno-crete-greece-volcano-discovery Crete Direct el 2026-06-20T15:01:06+00:00 Magnitude 5.8 Earthquake Strikes Near Rethymno, Crete, Greece - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kriti-thetika-ta-prota-minymata-gia-ti-fetini-toyristiki-sezon-dealnewsgr Crete Direct en 2026-06-20T15:00:12+00:00 Crete Expects Strong Tourism Season as Advance Bookings Accelerate https://crete.direct/fr/news/kriti-thetika-ta-prota-minymata-gia-ti-fetini-toyristiki-sezon-dealnewsgr Crete Direct fr 2026-06-20T15:00:12+00:00 La Crète anticipe une saison touristique solide portée par des réservations en hausse https://crete.direct/de/news/kriti-thetika-ta-prota-minymata-gia-ti-fetini-toyristiki-sezon-dealnewsgr Crete Direct de 2026-06-20T15:00:12+00:00 Kreta erwartet starke Tourismussaison bei steigenden Vorausbuchungen https://crete.direct/el/news/kriti-thetika-ta-prota-minymata-gia-ti-fetini-toyristiki-sezon-dealnewsgr Crete Direct el 2026-06-20T15:00:12+00:00 Κρήτη: Θετικά τα πρώτα μηνύματα για τη φετινή τουριστική σεζόν - dealnews.gr https://crete.direct/en/news/grece-un-seisme-de-magnitude-53-au-large-de-la-crete-le-matin Crete Direct en 2026-06-20T14:58:21+00:00 5.3 Magnitude Earthquake Strikes Off Crete Coast, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/grece-un-seisme-de-magnitude-53-au-large-de-la-crete-le-matin Crete Direct fr 2026-06-20T14:58:21+00:00 Séisme de magnitude 5,3 au large de la Crète, aucun dommage signalé https://crete.direct/de/news/grece-un-seisme-de-magnitude-53-au-large-de-la-crete-le-matin Crete Direct de 2026-06-20T14:58:21+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 vor der Küste Kretas, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/grece-un-seisme-de-magnitude-53-au-large-de-la-crete-le-matin Crete Direct el 2026-06-20T14:58:21+00:00 Grèce: Un séisme de magnitude 5,3 au large de la Crète - Le Matin https://crete.direct/en/news/ta-liga-ligotera-xodeyoyn-fetos-oi-toyristes-stin-kriti-patrisgr Crete Direct en 2026-06-20T14:52:37+00:00 Crete Tourist Spending Slides Despite Steady Visitor Growth https://crete.direct/fr/news/ta-liga-ligotera-xodeyoyn-fetos-oi-toyristes-stin-kriti-patrisgr Crete Direct fr 2026-06-20T14:52:37+00:00 Les dépenses touristiques en Crète reculent malgré une fréquentation stable https://crete.direct/de/news/ta-liga-ligotera-xodeyoyn-fetos-oi-toyristes-stin-kriti-patrisgr Crete Direct de 2026-06-20T14:52:37+00:00 Touristenausgaben auf Kreta sinken trotz stabiler Besucherzahlen https://crete.direct/el/news/ta-liga-ligotera-xodeyoyn-fetos-oi-toyristes-stin-kriti-patrisgr Crete Direct el 2026-06-20T14:52:37+00:00 Τα "λίγα λιγότερα" ξοδεύουν φέτος οι τουρίστες στην Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/seismos-stin-kriti-ekkenothike-to-faraggi-tis-samarias-ant1-tv Crete Direct en 2026-06-20T14:50:00+00:00 Crete Earthquake Triggers Samaria Gorge Evacuation https://crete.direct/fr/news/seismos-stin-kriti-ekkenothike-to-faraggi-tis-samarias-ant1-tv Crete Direct fr 2026-06-20T14:50:00+00:00 Un séisme provoque l'évacuation des gorges de Samaria en Crète https://crete.direct/de/news/seismos-stin-kriti-ekkenothike-to-faraggi-tis-samarias-ant1-tv Crete Direct de 2026-06-20T14:50:00+00:00 Erdbeben auf Kreta: Samaria-Schlucht evakuiert https://crete.direct/el/news/seismos-stin-kriti-ekkenothike-to-faraggi-tis-samarias-ant1-tv Crete Direct el 2026-06-20T14:50:00+00:00 Σεισμός στην Κρήτη: Εκκενώθηκε το Φαράγγι της Σαμαριάς - ANT1 TV https://crete.direct/en/news/earthquakes-strike-greece-and-rattle-crete-and-peloponnese-regions-sekbernewsid Crete Direct en 2026-06-20T14:45:43+00:00 Earthquakes Hit Crete and Peloponnese; Minor Tremors Common in Region https://crete.direct/fr/news/earthquakes-strike-greece-and-rattle-crete-and-peloponnese-regions-sekbernewsid Crete Direct fr 2026-06-20T14:45:43+00:00 Des séismes touchent la Crète et le Péloponnèse ; les petites secousses restent fréquentes dans la région https://crete.direct/de/news/earthquakes-strike-greece-and-rattle-crete-and-peloponnese-regions-sekbernewsid Crete Direct de 2026-06-20T14:45:43+00:00 Erdbeben in Kreta und dem Peloponnes; leichte Erschütterungen in der Region sind häufig https://crete.direct/el/news/earthquakes-strike-greece-and-rattle-crete-and-peloponnese-regions-sekbernewsid Crete Direct el 2026-06-20T14:45:43+00:00 Earthquakes Strike Greece and Rattle Crete and Peloponnese Regions - sekbernews.id https://crete.direct/en/news/lagokefalos-chartis-me-ta-simeia-poy-echei-emfanistei-o-toxikos-eisboleas-parapolitika Crete Direct en 2026-06-20T14:44:00+00:00 Toxic Invasive Pufferfish Detected in Greek Waters; Public Alert Issued https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-chartis-me-ta-simeia-poy-echei-emfanistei-o-toxikos-eisboleas-parapolitika Crete Direct fr 2026-06-20T14:44:00+00:00 Des poissons-globes envahissants et toxiques signalés dans les eaux grecques https://crete.direct/de/news/lagokefalos-chartis-me-ta-simeia-poy-echei-emfanistei-o-toxikos-eisboleas-parapolitika Crete Direct de 2026-06-20T14:44:00+00:00 Giftiger invasiver Kugelfisch in griechischen Gewässern entdeckt https://crete.direct/el/news/lagokefalos-chartis-me-ta-simeia-poy-echei-emfanistei-o-toxikos-eisboleas-parapolitika Crete Direct el 2026-06-20T14:44:00+00:00 Λαγοκέφαλος: Χάρτης με τα σημεία που έχει εμφανιστεί ο τοξικός εισβολέας - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/seismoi-stin-kriti-ekkenothike-to-faraggi-tis-samarias-pano-apo-550-oi-episkeptes-readergr Crete Direct en 2026-06-20T14:23:39+00:00 Samaria Gorge Evacuated: 550+ Hikers Flee After Seismic Activity https://crete.direct/fr/news/seismoi-stin-kriti-ekkenothike-to-faraggi-tis-samarias-pano-apo-550-oi-episkeptes-readergr Crete Direct fr 2026-06-20T14:23:39+00:00 Plus de 550 randonneurs évacués des gorges de Samaria après une activité sismique https://crete.direct/de/news/seismoi-stin-kriti-ekkenothike-to-faraggi-tis-samarias-pano-apo-550-oi-episkeptes-readergr Crete Direct de 2026-06-20T14:23:39+00:00 Samaria-Schlucht evakuiert: Mehr als 550 Wanderer nach seismischer Aktivität in Sicherheit gebracht https://crete.direct/el/news/seismoi-stin-kriti-ekkenothike-to-faraggi-tis-samarias-pano-apo-550-oi-episkeptes-readergr Crete Direct el 2026-06-20T14:23:39+00:00 Σεισμοί στην Κρήτη: Εκκενώθηκε το Φαράγγι της Σαμαριάς - Πάνω από 550 οι επισκέπτες - Reader.gr https://crete.direct/en/news/faraggi-samarias-ora-gia-topiki-diacheirisi-kai-logodosia Crete Direct en 2026-06-20T14:20:31+00:00 I need the article content to write an accurate headline. Please share the full article text. https://crete.direct/fr/news/faraggi-samarias-ora-gia-topiki-diacheirisi-kai-logodosia Crete Direct fr 2026-06-20T14:20:31+00:00 I need the article content to write an accurate headline. Please share the full article text. https://crete.direct/de/news/faraggi-samarias-ora-gia-topiki-diacheirisi-kai-logodosia Crete Direct de 2026-06-20T14:20:31+00:00 I need the article content to write an accurate headline. Please share the full article text. https://crete.direct/el/news/faraggi-samarias-ora-gia-topiki-diacheirisi-kai-logodosia Crete Direct el 2026-06-20T14:20:31+00:00 Φαράγγι Σαμαριάς: Ώρα για τοπική διαχείριση και λογοδοσία https://crete.direct/en/news/58-magnitude-earthquake-strikes-crete-greece Crete Direct en 2026-06-20T14:19:51+00:00 5.8 Magnitude Earthquake Strikes Crete, Minor Damage Reported https://crete.direct/fr/news/58-magnitude-earthquake-strikes-crete-greece Crete Direct fr 2026-06-20T14:19:51+00:00 Séisme de magnitude 5,8 en Crète, dégâts limités signalés https://crete.direct/de/news/58-magnitude-earthquake-strikes-crete-greece Crete Direct de 2026-06-20T14:19:51+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Kreta - geringe Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/58-magnitude-earthquake-strikes-crete-greece Crete Direct el 2026-06-20T14:19:51+00:00 5.8 Magnitude earthquake strikes Crete, Greece - وكالة سبأ https://crete.direct/en/news/magnitude-58-earthquake-jolts-greece-southwest-of-crete-sharjah24 Crete Direct en 2026-06-20T14:08:05+00:00 Magnitude 5.8 Earthquake Strikes Southwest of Crete https://crete.direct/fr/news/magnitude-58-earthquake-jolts-greece-southwest-of-crete-sharjah24 Crete Direct fr 2026-06-20T14:08:05+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 au large du sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/magnitude-58-earthquake-jolts-greece-southwest-of-crete-sharjah24 Crete Direct de 2026-06-20T14:08:05+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 südwestlich von Kreta https://crete.direct/el/news/magnitude-58-earthquake-jolts-greece-southwest-of-crete-sharjah24 Crete Direct el 2026-06-20T14:08:05+00:00 Magnitude 5.8 earthquake jolts Greece southwest of Crete - Sharjah24 https://crete.direct/en/news/two-earthquakes-occurred-in-the-southeast-of-crete-the-first-with-a-magnitude-of-46-and-the-second-w Crete Direct en 2026-06-20T14:07:28+00:00 Two Earthquakes Strike Southeastern Crete; Tourists Unaffected https://crete.direct/fr/news/two-earthquakes-occurred-in-the-southeast-of-crete-the-first-with-a-magnitude-of-46-and-the-second-w Crete Direct fr 2026-06-20T14:07:28+00:00 Deux séismes au sud-est de la Crète : les touristes ne sont pas touchés https://crete.direct/de/news/two-earthquakes-occurred-in-the-southeast-of-crete-the-first-with-a-magnitude-of-46-and-the-second-w Crete Direct de 2026-06-20T14:07:28+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern den Südosten Kretas - Touristen bleiben unbeeinträchtigt https://crete.direct/el/news/two-earthquakes-occurred-in-the-southeast-of-crete-the-first-with-a-magnitude-of-46-and-the-second-w Crete Direct el 2026-06-20T14:07:28+00:00 Two earthquakes occurred in the southeast of Crete, the first with a magnitude of 4.6, and the second with 5.3 - Informat.ro https://crete.direct/en/news/anadeiknyontas-tin-astiki-zoi-epi-kritikis-politeias-mia-prototypi-meleti-protasi-me-epikentro-ti-bi Crete Direct en 2026-06-20T14:06:22+00:00 Study Explores Urban Society During Crete's Autonomous Era https://crete.direct/fr/news/anadeiknyontas-tin-astiki-zoi-epi-kritikis-politeias-mia-prototypi-meleti-protasi-me-epikentro-ti-bi Crete Direct fr 2026-06-20T14:06:22+00:00 Une étude sur la société urbaine en Crète à l'époque de l'autonomie https://crete.direct/de/news/anadeiknyontas-tin-astiki-zoi-epi-kritikis-politeias-mia-prototypi-meleti-protasi-me-epikentro-ti-bi Crete Direct de 2026-06-20T14:06:22+00:00 Studie beleuchtet städtisches Leben auf Kreta während der Autonomiezeit https://crete.direct/el/news/anadeiknyontas-tin-astiki-zoi-epi-kritikis-politeias-mia-prototypi-meleti-protasi-me-epikentro-ti-bi Crete Direct el 2026-06-20T14:06:22+00:00 Αναδεικνύοντας την αστική ζωή επί Κρητικής Πολιτείας: Μια πρωτότυπη μελέτη – πρόταση με επίκεντρο τη βίλα Κούνδουρου https://crete.direct/en/news/pos-o-lagokefalos-kateklyse-to-aigaio-kai-tin-kriti-mesa-se-dyo-dekaeties-diadrastikos-chartis-thria Crete Direct en 2026-06-20T14:02:38+00:00 Toxic Toadfish Invasion Threatens Swimmers in Cretan Coastal Waters https://crete.direct/fr/news/pos-o-lagokefalos-kateklyse-to-aigaio-kai-tin-kriti-mesa-se-dyo-dekaeties-diadrastikos-chartis-thria Crete Direct fr 2026-06-20T14:02:38+00:00 Des poissons-globes toxiques menacent les baigneurs sur les côtes de Crète https://crete.direct/de/news/pos-o-lagokefalos-kateklyse-to-aigaio-kai-tin-kriti-mesa-se-dyo-dekaeties-diadrastikos-chartis-thria Crete Direct de 2026-06-20T14:02:38+00:00 Giftige Kugelfische bedrohen Schwimmer an der kretischen Küste https://crete.direct/el/news/pos-o-lagokefalos-kateklyse-to-aigaio-kai-tin-kriti-mesa-se-dyo-dekaeties-diadrastikos-chartis-thria Crete Direct el 2026-06-20T14:02:38+00:00 Πώς ο λαγοκέφαλος κατέκλυσε το Αιγαίο και την Κρήτη μέσα σε δύο δεκαετίες - Διαδραστικός χάρτης - thriassio.gr https://crete.direct/en/news/kriti-gia-tin-1i-septembrioy-metaferontai-chronika-oi-ergasies-syntirisis-ton-liontarion-sto-iraklei Crete Direct en 2026-06-20T14:00:05+00:00 Morosini Fountain maintenance rescheduled to September 1st https://crete.direct/fr/news/kriti-gia-tin-1i-septembrioy-metaferontai-chronika-oi-ergasies-syntirisis-ton-liontarion-sto-iraklei Crete Direct fr 2026-06-20T14:00:05+00:00 Les travaux de la fontaine Morosini reportés au 1er septembre https://crete.direct/de/news/kriti-gia-tin-1i-septembrioy-metaferontai-chronika-oi-ergasies-syntirisis-ton-liontarion-sto-iraklei Crete Direct de 2026-06-20T14:00:05+00:00 Wartungsarbeiten am Morosini-Brunnen auf den 1. September verschoben https://crete.direct/el/news/kriti-gia-tin-1i-septembrioy-metaferontai-chronika-oi-ergasies-syntirisis-ton-liontarion-sto-iraklei Crete Direct el 2026-06-20T14:00:05+00:00 Κρήτη | Για την 1η Σεπτεμβρίου μεταφέρονται χρονικά οι εργασίες συντήρησης των Λιονταριών στο Ηράκλειο - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/58-magnitude-earthquake-in-greece-panic-and-fear-spread-dailyausafcom Crete Direct en 2026-06-20T13:52:10+00:00 5.8-Magnitude Earthquake Strikes Greece, Causing Widespread Concern https://crete.direct/fr/news/58-magnitude-earthquake-in-greece-panic-and-fear-spread-dailyausafcom Crete Direct fr 2026-06-20T13:52:10+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 frappe la Grèce et sème l'inquiétude https://crete.direct/de/news/58-magnitude-earthquake-in-greece-panic-and-fear-spread-dailyausafcom Crete Direct de 2026-06-20T13:52:10+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Griechenland und löst Besorgnis aus https://crete.direct/el/news/58-magnitude-earthquake-in-greece-panic-and-fear-spread-dailyausafcom Crete Direct el 2026-06-20T13:52:10+00:00 5.8-magnitude earthquake in Greece, panic and fear spread - dailyausaf.com https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-kyriaki-21-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-20T13:30:00+00:00 Crete to Face Scheduled Power Outages on June 21 https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-kyriaki-21-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-20T13:30:00+00:00 Coupures de courant programmées en Crète le 21 juin https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-kyriaki-21-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-20T13:30:00+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am 21. Juni https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-kyriaki-21-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-20T13:30:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Κυριακή 21 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/deux-tremblements-de-terre-secouent-la-crete-la-librebe Crete Direct en 2026-06-20T13:14:06.593+00:00 Two earthquakes hit Crete; no significant damage reported https://crete.direct/fr/news/deux-tremblements-de-terre-secouent-la-crete-la-librebe Crete Direct fr 2026-06-20T13:14:06.593+00:00 Deux séismes enregistrés en Crète, sans dommages significatifs https://crete.direct/de/news/deux-tremblements-de-terre-secouent-la-crete-la-librebe Crete Direct de 2026-06-20T13:14:06.593+00:00 Zwei Erdbeben auf Kreta – keine nennenswerten Schäden https://crete.direct/el/news/deux-tremblements-de-terre-secouent-la-crete-la-librebe Crete Direct el 2026-06-20T13:14:06.593+00:00 Deux tremblements de terre secouent la Crète - La Libre.be https://crete.direct/en/news/double-quake-rattles-crete-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-06-20T13:13:12+00:00 Crete rocked by two earthquakes in Europe's most seismically active zone https://crete.direct/fr/news/double-quake-rattles-crete-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-06-20T13:13:12+00:00 La Crète secouée par deux séismes dans la zone la plus active d'Europe https://crete.direct/de/news/double-quake-rattles-crete-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-06-20T13:13:12+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta in Europas seismisch aktivster Zone https://crete.direct/el/news/double-quake-rattles-crete-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-06-20T13:13:12+00:00 Double quake rattles Crete - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/dyo-seismoi-anoichta-tis-gaydoy-aisthitoi-stin-kriti-moneyreviewgr Crete Direct en 2026-06-20T13:09:00+00:00 Two Earthquakes Hit Gavdos Island Off Crete; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/dyo-seismoi-anoichta-tis-gaydoy-aisthitoi-stin-kriti-moneyreviewgr Crete Direct fr 2026-06-20T13:09:00+00:00 Deux séismes au large de Gavdos, au sud de la Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/dyo-seismoi-anoichta-tis-gaydoy-aisthitoi-stin-kriti-moneyreviewgr Crete Direct de 2026-06-20T13:09:00+00:00 Zwei Erdbeben vor Gavdos südlich von Kreta – keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/dyo-seismoi-anoichta-tis-gaydoy-aisthitoi-stin-kriti-moneyreviewgr Crete Direct el 2026-06-20T13:09:00+00:00 Δύο σεισμοί ανοιχτά της Γαύδου – Αισθητοί στην Κρήτη - Moneyreview.gr https://crete.direct/en/news/lagokefalos-chartis-me-ta-simeia-poy-echei-emfanistei-to-toxiko-psari-pos-eisebale-sto-aigaio-mesa-s Crete Direct en 2026-06-20T13:08:33+00:00 Deadly Invasive Toadfish Now Common in Cretan Waters https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-chartis-me-ta-simeia-poy-echei-emfanistei-to-toxiko-psari-pos-eisebale-sto-aigaio-mesa-s Crete Direct fr 2026-06-20T13:08:33+00:00 Le poisson-ballon toxique, désormais fréquent dans les eaux de Crète https://crete.direct/de/news/lagokefalos-chartis-me-ta-simeia-poy-echei-emfanistei-to-toxiko-psari-pos-eisebale-sto-aigaio-mesa-s Crete Direct de 2026-06-20T13:08:33+00:00 Giftiger Kugelfisch breitet sich in kretischen Gewässern aus https://crete.direct/el/news/lagokefalos-chartis-me-ta-simeia-poy-echei-emfanistei-to-toxiko-psari-pos-eisebale-sto-aigaio-mesa-s Crete Direct el 2026-06-20T13:08:33+00:00 Λαγοκέφαλος: Χάρτης με τα σημεία που έχει εμφανιστεί το τοξικό ψάρι – Πώς εισέβαλε στο Αιγαίο μέσα σε 20 χρόνια - NewsIT https://crete.direct/en/news/rethymno-kleisto-kai-tin-kyriaki-to-koyrtaliotiko-faraggi-logo-ton-seismon Crete Direct en 2026-06-20T13:03:06+00:00 Kourtaliótiko Gorge Closed After Double Earthquake Strikes Crete https://crete.direct/fr/news/rethymno-kleisto-kai-tin-kyriaki-to-koyrtaliotiko-faraggi-logo-ton-seismon Crete Direct fr 2026-06-20T13:03:06+00:00 Les gorges de Kourtaliótiko fermées après un double séisme en Crète https://crete.direct/de/news/rethymno-kleisto-kai-tin-kyriaki-to-koyrtaliotiko-faraggi-logo-ton-seismon Crete Direct de 2026-06-20T13:03:06+00:00 Kourtaliótiko-Schlucht nach Doppelbeben auf Kreta gesperrt https://crete.direct/el/news/rethymno-kleisto-kai-tin-kyriaki-to-koyrtaliotiko-faraggi-logo-ton-seismon Crete Direct el 2026-06-20T13:03:06+00:00 Ρέθυμνο: Κλειστό και την Κυριακή το Κουρταλιώτικο φαράγγι λόγω των σεισμών https://crete.direct/en/news/seismos-anastatothike-i-kriti-apo-tis-allepalliles-doniseis-ton-46-kai-53-richter-sti-gaydo-avgi Crete Direct en 2026-06-20T12:56:47+00:00 5.3 Magnitude Earthquake Strikes Off Crete Near Gavdos https://crete.direct/fr/news/seismos-anastatothike-i-kriti-apo-tis-allepalliles-doniseis-ton-46-kai-53-richter-sti-gaydo-avgi Crete Direct fr 2026-06-20T12:56:47+00:00 Un séisme de magnitude 5,3 frappe au large de la Crète, près de Gavdos https://crete.direct/de/news/seismos-anastatothike-i-kriti-apo-tis-allepalliles-doniseis-ton-46-kai-53-richter-sti-gaydo-avgi Crete Direct de 2026-06-20T12:56:47+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 erschüttert die Küste vor Kreta bei Gavdos https://crete.direct/el/news/seismos-anastatothike-i-kriti-apo-tis-allepalliles-doniseis-ton-46-kai-53-richter-sti-gaydo-avgi Crete Direct el 2026-06-20T12:56:47+00:00 Σεισμός / Αναστατώθηκε η Κρήτη από τις αλλεπάλληλες δονήσεις των 4,6 και 5,3 Ρίχτερ στη Γαύδο - Avgi https://crete.direct/en/news/gaydos-anastatothike-i-kriti-apo-tis-allepalliles-doniseis-ton-47-kai-53-richter-avgi Crete Direct en 2026-06-20T12:56:47+00:00 Two Earthquakes Strike Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/gaydos-anastatothike-i-kriti-apo-tis-allepalliles-doniseis-ton-47-kai-53-richter-avgi Crete Direct fr 2026-06-20T12:56:47+00:00 Deux séismes au large de la Crète, sans dommages signalés https://crete.direct/de/news/gaydos-anastatothike-i-kriti-apo-tis-allepalliles-doniseis-ton-47-kai-53-richter-avgi Crete Direct de 2026-06-20T12:56:47+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/gaydos-anastatothike-i-kriti-apo-tis-allepalliles-doniseis-ton-47-kai-53-richter-avgi Crete Direct el 2026-06-20T12:56:47+00:00 Γαύδος / Αναστατώθηκε η Κρήτη από τις αλλεπάλληλες δονήσεις των 4,7 και 5,3 Ρίχτερ - Avgi https://crete.direct/en/news/kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-prokalese-anastatosi-sigmalive Crete Direct en 2026-06-20T12:55:06+00:00 Crete Rocked by 5.4 and 4.6 Magnitude Earthquakes https://crete.direct/fr/news/kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-prokalese-anastatosi-sigmalive Crete Direct fr 2026-06-20T12:55:06+00:00 La Crète secouée par deux séismes de magnitude 5,4 et 4,6 https://crete.direct/de/news/kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-prokalese-anastatosi-sigmalive Crete Direct de 2026-06-20T12:55:06+00:00 Zwei Erdbeben der Stärke 5,4 und 4,6 erschüttern Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-prokalese-anastatosi-sigmalive Crete Direct el 2026-06-20T12:55:06+00:00 Κρήτη: Διπλή σεισμική δόνηση 5,4 και 4,6 Ρίχτερ προκάλεσε αναστάτωση - Sigmalive https://crete.direct/en/news/kriti-kleisti-i-eisodos-sto-koyrtaliotiko-faraggi-gia-logoys-asfaleias-meta-ti-dipli-seismiki-donisi Crete Direct en 2026-06-20T12:45:14+00:00 Kourtaliotiko Gorge Closed in Crete Following Earthquakes https://crete.direct/fr/news/kriti-kleisti-i-eisodos-sto-koyrtaliotiko-faraggi-gia-logoys-asfaleias-meta-ti-dipli-seismiki-donisi Crete Direct fr 2026-06-20T12:45:14+00:00 Les gorges de Kourtaliotiko fermées en Crète après des séismes https://crete.direct/de/news/kriti-kleisti-i-eisodos-sto-koyrtaliotiko-faraggi-gia-logoys-asfaleias-meta-ti-dipli-seismiki-donisi Crete Direct de 2026-06-20T12:45:14+00:00 Kourtaliotiko-Schlucht nach Erdbeben für Besucher gesperrt https://crete.direct/el/news/kriti-kleisti-i-eisodos-sto-koyrtaliotiko-faraggi-gia-logoys-asfaleias-meta-ti-dipli-seismiki-donisi Crete Direct el 2026-06-20T12:45:14+00:00 Κρήτη |Κλειστή η είσοδος στο Κουρταλιώτικο φαράγγι για λόγους ασφαλείας μετά τη διπλή σεισμική δόνηση - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/seismikes-doniseis-sti-gaydo-den-mporoyme-na-poyme-akomi-an-ta-53-richter-itan-o-kyrios-seismos-lene Crete Direct en 2026-06-20T12:44:56+00:00 5.3 Magnitude Earthquake Hits Gavdos, Crete; Foreshock Threat Remains Unclear https://crete.direct/fr/news/seismikes-doniseis-sti-gaydo-den-mporoyme-na-poyme-akomi-an-ta-53-richter-itan-o-kyrios-seismos-lene Crete Direct fr 2026-06-20T12:44:56+00:00 Séisme de magnitude 5,3 près de Gavdos ; un précurseur possible selon les sismologues https://crete.direct/de/news/seismikes-doniseis-sti-gaydo-den-mporoyme-na-poyme-akomi-an-ta-53-richter-itan-o-kyrios-seismos-lene Crete Direct de 2026-06-20T12:44:56+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 vor Gavdos; Nachbeben nicht ausgeschlossen https://crete.direct/el/news/seismikes-doniseis-sti-gaydo-den-mporoyme-na-poyme-akomi-an-ta-53-richter-itan-o-kyrios-seismos-lene Crete Direct el 2026-06-20T12:44:56+00:00 Σεισμικές δονήσεις στη Γαύδο: «Δεν μπορούμε να πούμε ακόμη αν τα 5,3 Ρίχτερ ήταν ο κύριος σεισμός», λένε Γκάνας και Παπαδόπουλος - topontiki.gr https://crete.direct/en/news/weak-mag-24-earthquake-eastern-mediterranean-27-km-north-of-nisi-gavdos-island-chania-crete-greece-o Crete Direct en 2026-06-20T12:34:00+00:00 Minor Magnitude 2.4 Earthquake Strikes Off Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-24-earthquake-eastern-mediterranean-27-km-north-of-nisi-gavdos-island-chania-crete-greece-o Crete Direct fr 2026-06-20T12:34:00+00:00 Séisme de magnitude 2,4 au large de la Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-24-earthquake-eastern-mediterranean-27-km-north-of-nisi-gavdos-island-chania-crete-greece-o Crete Direct de 2026-06-20T12:34:00+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,4 vor Kreta https://crete.direct/el/news/weak-mag-24-earthquake-eastern-mediterranean-27-km-north-of-nisi-gavdos-island-chania-crete-greece-o Crete Direct el 2026-06-20T12:34:00+00:00 Weak mag. 2.4 earthquake - Eastern Mediterranean, 27 km north of Nisi Gavdos Island, Chania, Crete, Greece, on Saturday, Jun 20, 2026, at 03:15 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/grece-un-double-seisme-frappe-la-region-de-gavdos-au-sud-de-la-crete-agenzia-nova Crete Direct en 2026-06-20T12:11:40+00:00 Double Earthquake Strikes Gavdos, Europe's Southernmost Point https://crete.direct/fr/news/grece-un-double-seisme-frappe-la-region-de-gavdos-au-sud-de-la-crete-agenzia-nova Crete Direct fr 2026-06-20T12:11:40+00:00 Double séisme au large de Gavdos, pointe méridionale de l'Europe https://crete.direct/de/news/grece-un-double-seisme-frappe-la-region-de-gavdos-au-sud-de-la-crete-agenzia-nova Crete Direct de 2026-06-20T12:11:40+00:00 Doppeltes Erdbeben erschüttert Gavdos, Europas südlichsten Punkt https://crete.direct/el/news/grece-un-double-seisme-frappe-la-region-de-gavdos-au-sud-de-la-crete-agenzia-nova Crete Direct el 2026-06-20T12:11:40+00:00 Grèce : Un double séisme frappe la région de Gavdos, au sud de la Crète - Agenzia Nova https://crete.direct/en/news/greece-double-earthquake-hits-off-gavdos-south-of-crete-agenzia-nova Crete Direct en 2026-06-20T12:11:40+00:00 Dual earthquakes strike waters off Gavdos, Greece's southernmost point https://crete.direct/fr/news/greece-double-earthquake-hits-off-gavdos-south-of-crete-agenzia-nova Crete Direct fr 2026-06-20T12:11:40+00:00 Deux séismes au large de Gavdos, la pointe la plus méridionale de la Grèce https://crete.direct/de/news/greece-double-earthquake-hits-off-gavdos-south-of-crete-agenzia-nova Crete Direct de 2026-06-20T12:11:40+00:00 Zwei Erdbeben vor Gavdos, dem südlichsten Punkt Griechenlands https://crete.direct/el/news/greece-double-earthquake-hits-off-gavdos-south-of-crete-agenzia-nova Crete Direct el 2026-06-20T12:11:40+00:00 Greece: Double earthquake hits off Gavdos, south of Crete - Agenzia Nova https://crete.direct/en/news/gerasimos-papadopoylos-sta-chaniotika-nea-gia-ta-53-richter-den-gnorizoyme-pros-to-paron-ean-itan-o- Crete Direct en 2026-06-20T12:02:25+00:00 Crete Hit by 5.3 Earthquake; Stronger Tremors Still Possible https://crete.direct/fr/news/gerasimos-papadopoylos-sta-chaniotika-nea-gia-ta-53-richter-den-gnorizoyme-pros-to-paron-ean-itan-o- Crete Direct fr 2026-06-20T12:02:25+00:00 Un séisme de magnitude 5,3 frappe la Crète, de nouvelles secousses restent possibles https://crete.direct/de/news/gerasimos-papadopoylos-sta-chaniotika-nea-gia-ta-53-richter-den-gnorizoyme-pros-to-paron-ean-itan-o- Crete Direct de 2026-06-20T12:02:25+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 erschüttert Kreta, stärkere Beben weiterhin möglich https://crete.direct/el/news/gerasimos-papadopoylos-sta-chaniotika-nea-gia-ta-53-richter-den-gnorizoyme-pros-to-paron-ean-itan-o- Crete Direct el 2026-06-20T12:02:25+00:00 Γεράσιμος Παπαδόπουλος στα «Χανιώτικα νέα» για τα 5,3 Ρίχτερ: «Δεν γνωρίζουμε προς το παρόν εάν ήταν ο κύριος σεισμός» https://crete.direct/en/news/100-chronia-istorias-kai-prosforas-toy-1oy-gymnasioy-agioy-nikolaoy-epeteiaki-ekdilosi Crete Direct en 2026-06-20T11:58:33+00:00 Century Mark: Agios Nikolaos Gymnasium Celebrates 100 Years https://crete.direct/fr/news/100-chronia-istorias-kai-prosforas-toy-1oy-gymnasioy-agioy-nikolaoy-epeteiaki-ekdilosi Crete Direct fr 2026-06-20T11:58:33+00:00 Le 1er gymnase d'Agios Nikolaos célèbre son centenaire https://crete.direct/de/news/100-chronia-istorias-kai-prosforas-toy-1oy-gymnasioy-agioy-nikolaoy-epeteiaki-ekdilosi Crete Direct de 2026-06-20T11:58:33+00:00 Das 1. Gymnasium von Agios Nikolaos feiert sein 100-jähriges Bestehen https://crete.direct/el/news/100-chronia-istorias-kai-prosforas-toy-1oy-gymnasioy-agioy-nikolaoy-epeteiaki-ekdilosi Crete Direct el 2026-06-20T11:58:33+00:00 100 Χρόνια Ιστορίας και Προσφοράς του 1ου Γυμνασίου Αγίου Νικολάου – Επετειακή εκδήλωση https://crete.direct/en/news/kreta-erdbeben-erschuttern-beliebte-urlaubsinsel-bild Crete Direct en 2026-06-20T11:56:44.342+00:00 Minor Earthquakes Strike Crete on Europe's Most Active Seismic Zone https://crete.direct/fr/news/kreta-erdbeben-erschuttern-beliebte-urlaubsinsel-bild Crete Direct fr 2026-06-20T11:56:44.342+00:00 De légères secousses en Crète, sur l'une des zones sismiques les plus actives d'Europe https://crete.direct/de/news/kreta-erdbeben-erschuttern-beliebte-urlaubsinsel-bild Crete Direct de 2026-06-20T11:56:44.342+00:00 Leichte Erdbeben auf Kreta in einer der seismisch aktivsten Zonen Europas https://crete.direct/el/news/kreta-erdbeben-erschuttern-beliebte-urlaubsinsel-bild Crete Direct el 2026-06-20T11:56:44.342+00:00 Kreta: Erdbeben erschüttern beliebte Urlaubsinsel - BILD https://crete.direct/en/news/kriti-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-meta-toys-dyo-ischyroys-seismoys-the-toc Crete Direct en 2026-06-20T11:50:44.723+00:00 Samaria Gorge evacuated after earthquakes strike Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-meta-toys-dyo-ischyroys-seismoys-the-toc Crete Direct fr 2026-06-20T11:50:44.723+00:00 Les gorges de Samaria évacuées après deux séismes en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-meta-toys-dyo-ischyroys-seismoys-the-toc Crete Direct de 2026-06-20T11:50:44.723+00:00 Samaria-Schlucht nach Erdbeben auf Kreta evakuiert https://crete.direct/el/news/kriti-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-meta-toys-dyo-ischyroys-seismoys-the-toc Crete Direct el 2026-06-20T11:50:44.723+00:00 Κρήτη: Εκκενώνεται το φαράγγι της Σαμαριάς μετά τους δύο ισχυρούς σεισμούς - The TOC https://crete.direct/en/news/gkanas-gia-tis-seismikes-doniseis-stin-kriti-den-mporoyme-akomi-na-poyme-an-ta-53-richter-itan-o-kyr Crete Direct en 2026-06-20T11:49:00+00:00 5.3 Earthquake Strikes Crete; Stronger Aftershocks Possible https://crete.direct/fr/news/gkanas-gia-tis-seismikes-doniseis-stin-kriti-den-mporoyme-akomi-na-poyme-an-ta-53-richter-itan-o-kyr Crete Direct fr 2026-06-20T11:49:00+00:00 Un séisme de magnitude 5,3 secoue la Crète, des répliques plus fortes sont possibles https://crete.direct/de/news/gkanas-gia-tis-seismikes-doniseis-stin-kriti-den-mporoyme-akomi-na-poyme-an-ta-53-richter-itan-o-kyr Crete Direct de 2026-06-20T11:49:00+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 erschüttert Kreta, stärkere Nachbeben möglich https://crete.direct/el/news/gkanas-gia-tis-seismikes-doniseis-stin-kriti-den-mporoyme-akomi-na-poyme-an-ta-53-richter-itan-o-kyr Crete Direct el 2026-06-20T11:49:00+00:00 Γκανάς για τις σεισμικές δονήσεις στην Κρήτη: Δεν μπορούμε ακόμη να πούμε αν τα 5,3 Ρίχτερ ήταν ο κύριος σεισμός – Να ελεγχθούν οι παλιές οικίες - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/seismos-stin-kriti-ekkenonetai-to-faraggi-samarias-einai-mesa-566-atoma-alfavita Crete Direct en 2026-06-20T11:48:54+00:00 566 Tourists Evacuated as Earthquake Strikes Crete's Samaria Gorge https://crete.direct/fr/news/seismos-stin-kriti-ekkenonetai-to-faraggi-samarias-einai-mesa-566-atoma-alfavita Crete Direct fr 2026-06-20T11:48:54+00:00 566 touristes évacués après un séisme dans les gorges de Samaria, en Crète https://crete.direct/de/news/seismos-stin-kriti-ekkenonetai-to-faraggi-samarias-einai-mesa-566-atoma-alfavita Crete Direct de 2026-06-20T11:48:54+00:00 Erdbeben auf Kreta: 566 Touristen aus der Samaria-Schlucht evakuiert https://crete.direct/el/news/seismos-stin-kriti-ekkenonetai-to-faraggi-samarias-einai-mesa-566-atoma-alfavita Crete Direct el 2026-06-20T11:48:54+00:00 Σεισμός στην Κρήτη: Εκκενώνεται το φαράγγι Σαμαριάς, είναι μέσα 566 άτομα - AlfaVita https://crete.direct/en/news/seismos-stin-kriti-ekkenothikan-proliptika-566-episkeptes-apo-to-faraggi-tis-samarias-newsbomb Crete Direct en 2026-06-20T11:47:22+00:00 566 evacuated from Samaria Gorge after Crete earthquake https://crete.direct/fr/news/seismos-stin-kriti-ekkenothikan-proliptika-566-episkeptes-apo-to-faraggi-tis-samarias-newsbomb Crete Direct fr 2026-06-20T11:47:22+00:00 566 personnes évacuées des gorges de Samaria après un séisme en Crète https://crete.direct/de/news/seismos-stin-kriti-ekkenothikan-proliptika-566-episkeptes-apo-to-faraggi-tis-samarias-newsbomb Crete Direct de 2026-06-20T11:47:22+00:00 566 Besucher nach Erdbeben auf Kreta aus der Samaria-Schlucht evakuiert https://crete.direct/el/news/seismos-stin-kriti-ekkenothikan-proliptika-566-episkeptes-apo-to-faraggi-tis-samarias-newsbomb Crete Direct el 2026-06-20T11:47:22+00:00 Σεισμός στην Κρήτη: Εκκενώθηκαν προληπτικά 566 επισκέπτες από το φαράγγι της Σαμαριάς - Newsbomb https://crete.direct/en/news/festibal-biblioy-chanion-timitiki-ekdilosi-gia-ton-stefano-trachana Crete Direct en 2026-06-20T11:43:25+00:00 5th Chania Book Festival Celebrates Stefanos Trachanas June 22-28 https://crete.direct/fr/news/festibal-biblioy-chanion-timitiki-ekdilosi-gia-ton-stefano-trachana Crete Direct fr 2026-06-20T11:43:25+00:00 Le 5e festival du livre de La Canée célèbre Stefanos Trachanas du 22 au 28 juin https://crete.direct/de/news/festibal-biblioy-chanion-timitiki-ekdilosi-gia-ton-stefano-trachana Crete Direct de 2026-06-20T11:43:25+00:00 5. Buchfestival Chania ehrt Stefanos Trachanas (22.–28. Juni) https://crete.direct/el/news/festibal-biblioy-chanion-timitiki-ekdilosi-gia-ton-stefano-trachana Crete Direct el 2026-06-20T11:43:25+00:00 Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων: Τιμητική εκδήλωση για τον Στέφανο Τραχανά https://crete.direct/en/news/58-quake-rattles-area-near-crete-in-greece-latest-news-from-azerbaijan Crete Direct en 2026-06-20T11:36:00+00:00 5.8 Magnitude Earthquake Strikes Near Crete, Greece https://crete.direct/fr/news/58-quake-rattles-area-near-crete-in-greece-latest-news-from-azerbaijan Crete Direct fr 2026-06-20T11:36:00+00:00 Séisme de magnitude 5,8 près de la Crète https://crete.direct/de/news/58-quake-rattles-area-near-crete-in-greece-latest-news-from-azerbaijan Crete Direct de 2026-06-20T11:36:00+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Gebiet nahe Kreta https://crete.direct/el/news/58-quake-rattles-area-near-crete-in-greece-latest-news-from-azerbaijan Crete Direct el 2026-06-20T11:36:00+00:00 5.8 quake rattles area near Crete in Greece - Latest news from Azerbaijan https://crete.direct/en/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-businessnewsgr Crete Direct en 2026-06-20T11:35:32+00:00 Earthquakes Hit Gavdos, Europe's Southernmost Island https://crete.direct/fr/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-businessnewsgr Crete Direct fr 2026-06-20T11:35:32+00:00 Des séismes secouent Gavdos, la pointe sud de l'Europe https://crete.direct/de/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-businessnewsgr Crete Direct de 2026-06-20T11:35:32+00:00 Erdbeben erschüttern Gavdos, Europas südlichste Insel https://crete.direct/el/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-businessnewsgr Crete Direct el 2026-06-20T11:35:32+00:00 Κρήτη: Δύο ισχυροί σεισμοί 5,3 και 4,6 Ρίχτερ κοντά στη Γαύδο - BusinessNews.gr https://crete.direct/en/news/ischyres-seismikes-doniseis-tarakoynisan-gaydo-kai-kriti-rik-news Crete Direct en 2026-06-20T11:35:14+00:00 Strong Earthquakes Hit Gavdos Island, Europe's Southernmost Point https://crete.direct/fr/news/ischyres-seismikes-doniseis-tarakoynisan-gaydo-kai-kriti-rik-news Crete Direct fr 2026-06-20T11:35:14+00:00 De forts séismes secouent Gavdos, le point le plus méridional de l'Europe https://crete.direct/de/news/ischyres-seismikes-doniseis-tarakoynisan-gaydo-kai-kriti-rik-news Crete Direct de 2026-06-20T11:35:14+00:00 Starke Erdbeben erschüttern Gavdos, Europas südlichsten Punkt https://crete.direct/el/news/ischyres-seismikes-doniseis-tarakoynisan-gaydo-kai-kriti-rik-news Crete Direct el 2026-06-20T11:35:14+00:00 Ισχυρές σεισμικές δονήσεις ταρακούνησαν Γαύδο και Κρήτη - ΡΙΚ News https://crete.direct/en/news/chania-ekkenonetai-proliptika-to-faraggi-tis-samarias-meta-toys-seismoys-sti-gaydo-se-epifylaki-i-po Crete Direct en 2026-06-20T11:26:13+00:00 550 Hikers Evacuated From Samaria Gorge After Earthquakes https://crete.direct/fr/news/chania-ekkenonetai-proliptika-to-faraggi-tis-samarias-meta-toys-seismoys-sti-gaydo-se-epifylaki-i-po Crete Direct fr 2026-06-20T11:26:13+00:00 550 randonneurs évacués des gorges de Samaria après une série de séismes https://crete.direct/de/news/chania-ekkenonetai-proliptika-to-faraggi-tis-samarias-meta-toys-seismoys-sti-gaydo-se-epifylaki-i-po Crete Direct de 2026-06-20T11:26:13+00:00 550 Wanderer nach Erdbebenserie aus der Samaria-Schlucht evakuiert https://crete.direct/el/news/chania-ekkenonetai-proliptika-to-faraggi-tis-samarias-meta-toys-seismoys-sti-gaydo-se-epifylaki-i-po Crete Direct el 2026-06-20T11:26:13+00:00 Χανιά: Εκκενώνεται προληπτικά το Φαράγγι της Σαμαριάς μετά τους σεισμούς στη Γαύδο – Σε επιφυλακή η πολιτική προστασία https://crete.direct/en/news/parembasi-proin-antidimarchoy-gia-ti-dimotiki-agora-anepitrepta-ta-enoikia-pano-apo-1500-eyro Crete Direct en 2026-06-20T11:25:55+00:00 Crete Deputy Mayor Demands Action on Unsustainable Market Rents https://crete.direct/fr/news/parembasi-proin-antidimarchoy-gia-ti-dimotiki-agora-anepitrepta-ta-enoikia-pano-apo-1500-eyro Crete Direct fr 2026-06-20T11:25:55+00:00 Un adjoint au maire de Crète réclame des mesures contre des loyers de marché jugés insoutenables https://crete.direct/de/news/parembasi-proin-antidimarchoy-gia-ti-dimotiki-agora-anepitrepta-ta-enoikia-pano-apo-1500-eyro Crete Direct de 2026-06-20T11:25:55+00:00 Kretischer Vizebürgermeister fordert Maßnahmen gegen untragbare Marktmieten https://crete.direct/el/news/parembasi-proin-antidimarchoy-gia-ti-dimotiki-agora-anepitrepta-ta-enoikia-pano-apo-1500-eyro Crete Direct el 2026-06-20T11:25:55+00:00 Παρέμβαση πρώην Αντιδημάρχου για τη Δημοτική Αγορά: «Ανεπίτρεπτα τα ενοίκια πάνω από 1.500 ευρώ» https://crete.direct/en/news/griechenland-zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-watson Crete Direct en 2026-06-20T11:23:03+00:00 Earthquakes Strike Crete; Tourists in Resort Areas Remain Safe https://crete.direct/fr/news/griechenland-zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-watson Crete Direct fr 2026-06-20T11:23:03+00:00 Deux séismes frappent la Crète, les touristes dans les zones touristiques hors de danger https://crete.direct/de/news/griechenland-zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-watson Crete Direct de 2026-06-20T11:23:03+00:00 Erdbeben erschüttern Kreta - Touristen in Urlaubsregionen bleiben sicher https://crete.direct/el/news/griechenland-zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-watson Crete Direct el 2026-06-20T11:23:03+00:00 Griechenland: Zwei Erdbeben lassen Ferieninsel Kreta wackeln - Watson https://crete.direct/en/news/deyach-apeili-prostimon-gia-moromantila-kai-lipi-katarreei-to-apocheteytiko-diktyo Crete Direct en 2026-06-20T11:22:03+00:00 Chania's Sewage System Faces Collapse Risk From Wet Wipes, Fats https://crete.direct/fr/news/deyach-apeili-prostimon-gia-moromantila-kai-lipi-katarreei-to-apocheteytiko-diktyo Crete Direct fr 2026-06-20T11:22:03+00:00 Les égouts de Chania menacés par les lingettes et les graisses de cuisson https://crete.direct/de/news/deyach-apeili-prostimon-gia-moromantila-kai-lipi-katarreei-to-apocheteytiko-diktyo Crete Direct de 2026-06-20T11:22:03+00:00 Chanias Abwassernetz durch Feuchttücher und Fette gefährdet https://crete.direct/el/news/deyach-apeili-prostimon-gia-moromantila-kai-lipi-katarreei-to-apocheteytiko-diktyo Crete Direct el 2026-06-20T11:22:03+00:00 ΔΕΥΑΧ: Απειλή προστίμων για μωρομάντηλα και λίπη – Καταρρέει το αποχετευτικό δίκτυο https://crete.direct/en/news/prosorino-freno-stis-ergasies-sta-liontaria-meta-tis-entones-antidraseis-sto-irakleio Crete Direct en 2026-06-20T11:18:36+00:00 Heraklion Pauses Lions Fountain Maintenance After Public Outcry https://crete.direct/fr/news/prosorino-freno-stis-ergasies-sta-liontaria-meta-tis-entones-antidraseis-sto-irakleio Crete Direct fr 2026-06-20T11:18:36+00:00 Héraklion suspend les travaux de la fontaine des Lions après une vive opposition https://crete.direct/de/news/prosorino-freno-stis-ergasies-sta-liontaria-meta-tis-entones-antidraseis-sto-irakleio Crete Direct de 2026-06-20T11:18:36+00:00 Heraklion stoppt Wartungsarbeiten am Löwenbrunnen nach Protesten aus der Bevölkerung https://crete.direct/el/news/prosorino-freno-stis-ergasies-sta-liontaria-meta-tis-entones-antidraseis-sto-irakleio Crete Direct el 2026-06-20T11:18:36+00:00 Προσωρινό «φρένο» στις εργασίες στα Λιοντάρια μετά τις έντονες αντιδράσεις στο Ηράκλειο https://crete.direct/en/news/chania-nees-asfaltostroseis Crete Direct en 2026-06-20T11:18:03+00:00 Road Resurfacing Completes Chania's Major Urban Renewal Project https://crete.direct/fr/news/chania-nees-asfaltostroseis Crete Direct fr 2026-06-20T11:18:03+00:00 La réfection de la voirie achève le grand projet de rénovation urbaine de Chania https://crete.direct/de/news/chania-nees-asfaltostroseis Crete Direct de 2026-06-20T11:18:03+00:00 Straßenasphaltierung schließt umfangreiches Stadtentwicklungsprojekt in Chania ab https://crete.direct/el/news/chania-nees-asfaltostroseis Crete Direct el 2026-06-20T11:18:03+00:00 Χανιά: Νέες ασφαλτοστρώσεις https://crete.direct/en/news/xania-kleinei-to-faraggi-tis-samarias-logo-ton-dyo-ischyron-seismon Crete Direct en 2026-06-20T11:17:12+00:00 Samaria Gorge Closes After Strong Earthquakes Hit Crete https://crete.direct/fr/news/xania-kleinei-to-faraggi-tis-samarias-logo-ton-dyo-ischyron-seismon Crete Direct fr 2026-06-20T11:17:12+00:00 Les gorges de Samaria fermées après deux séismes en Crète https://crete.direct/de/news/xania-kleinei-to-faraggi-tis-samarias-logo-ton-dyo-ischyron-seismon Crete Direct de 2026-06-20T11:17:12+00:00 Samaria-Schlucht nach starken Erdbeben auf Kreta gesperrt https://crete.direct/el/news/xania-kleinei-to-faraggi-tis-samarias-logo-ton-dyo-ischyron-seismon Crete Direct el 2026-06-20T11:17:12+00:00 Xανιά: Κλείνει το φαράγγι της Σαμαριάς λόγω των δύο ισχυρών σεισμών https://crete.direct/en/news/kinitopoiiseis-michanikon-kai-sta-chania Crete Direct en 2026-06-20T11:16:11+00:00 Chania Engineers Strike for Permanent Jobs, Higher Wages https://crete.direct/fr/news/kinitopoiiseis-michanikon-kai-sta-chania Crete Direct fr 2026-06-20T11:16:11+00:00 Grève des ingénieurs à La Canée pour des postes permanents et de meilleurs salaires https://crete.direct/de/news/kinitopoiiseis-michanikon-kai-sta-chania Crete Direct de 2026-06-20T11:16:11+00:00 Ingenieure in Chania streiken für Festanstellungen und höhere Gehälter https://crete.direct/el/news/kinitopoiiseis-michanikon-kai-sta-chania Crete Direct el 2026-06-20T11:16:11+00:00 Κινητοποιήσεις μηχανικών και στα Χανιά https://crete.direct/en/news/zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-nau Crete Direct en 2026-06-20T11:14:46+00:00 Two Earthquakes Rock Crete; No Major Damage or Injuries Reported https://crete.direct/fr/news/zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-nau Crete Direct fr 2026-06-20T11:14:46+00:00 Deux séismes secouent la Crète sans dommages majeurs ni blessés https://crete.direct/de/news/zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-nau Crete Direct de 2026-06-20T11:14:46+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta - keine schweren Schäden oder Verletzte https://crete.direct/el/news/zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-nau Crete Direct el 2026-06-20T11:14:46+00:00 Zwei Erdbeben lassen Ferieninsel Kreta wackeln - Nau https://crete.direct/en/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-arab-news Crete Direct en 2026-06-20T11:14:43+00:00 Magnitude 5.8 Earthquake Hits Southwest of Crete; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-arab-news Crete Direct fr 2026-06-20T11:14:43+00:00 Séisme de magnitude 5,8 au sud-ouest de la Crète, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-arab-news Crete Direct de 2026-06-20T11:14:43+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 südwestlich von Kreta - keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-arab-news Crete Direct el 2026-06-20T11:14:43+00:00 Earthquake of magnitude 5.8 strikes Greece southwest of Crete - Arab News https://crete.direct/en/news/kriti-ischyres-doniseis-53-kai-46r-anoichta-tis-gaydoy-1-voice Crete Direct en 2026-06-20T11:14:00+00:00 Earthquakes measuring 5.3, 4.6 strike Gavdos off Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-ischyres-doniseis-53-kai-46r-anoichta-tis-gaydoy-1-voice Crete Direct fr 2026-06-20T11:14:00+00:00 Deux séismes de magnitude 5,3 et 4,6 au large de Gavdos, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-ischyres-doniseis-53-kai-46r-anoichta-tis-gaydoy-1-voice Crete Direct de 2026-06-20T11:14:00+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 und 4,6 erschüttern Gewässer vor Gavdos südlich von Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-ischyres-doniseis-53-kai-46r-anoichta-tis-gaydoy-1-voice Crete Direct el 2026-06-20T11:14:00+00:00 Κρήτη: Ισχυρές δονήσεις 5,3 και 4,6R ανοιχτά της Γαύδου - 1 Voice https://crete.direct/en/news/zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-radio-central Crete Direct en 2026-06-20T11:11:54+00:00 Two Earthquakes Strike Crete, Europe's Seismic Hotspot https://crete.direct/fr/news/zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-radio-central Crete Direct fr 2026-06-20T11:11:54+00:00 Deux séismes frappent la Crète, l'un des points les plus actifs d'Europe sur le plan sismique https://crete.direct/de/news/zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-radio-central Crete Direct de 2026-06-20T11:11:54+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta, eines der seismisch aktivsten Gebiete Europas https://crete.direct/el/news/zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-radio-central Crete Direct el 2026-06-20T11:11:54+00:00 Zwei Erdbeben lassen Ferieninsel Kreta wackeln - Radio Central https://crete.direct/en/news/greece-two-earthquakes-shake-the-vacation-island-of-crete-blue-news-blue-news Crete Direct en 2026-06-20T11:11:53.927+00:00 Two Earthquakes Shake Crete; No Major Disruptions Reported https://crete.direct/fr/news/greece-two-earthquakes-shake-the-vacation-island-of-crete-blue-news-blue-news Crete Direct fr 2026-06-20T11:11:53.927+00:00 Deux séismes secouent la Crète sans perturbations majeures https://crete.direct/de/news/greece-two-earthquakes-shake-the-vacation-island-of-crete-blue-news-blue-news Crete Direct de 2026-06-20T11:11:53.927+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta ohne größere Beeinträchtigungen https://crete.direct/el/news/greece-two-earthquakes-shake-the-vacation-island-of-crete-blue-news-blue-news Crete Direct el 2026-06-20T11:11:53.927+00:00 Greece: Two Earthquakes Shake the Vacation Island of Crete | blue News - blue News https://crete.direct/en/news/griechenland-zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-blue-news-blue-news Crete Direct en 2026-06-20T11:11:53.927+00:00 Crete Hit by Two Earthquakes; Minimal Damage Expected https://crete.direct/fr/news/griechenland-zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-blue-news-blue-news Crete Direct fr 2026-06-20T11:11:53.927+00:00 La Crète frappée par deux séismes ; peu de dégâts attendus https://crete.direct/de/news/griechenland-zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-blue-news-blue-news Crete Direct de 2026-06-20T11:11:53.927+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta; geringe Schäden erwartet https://crete.direct/el/news/griechenland-zwei-erdbeben-lassen-ferieninsel-kreta-wackeln-blue-news-blue-news Crete Direct el 2026-06-20T11:11:53.927+00:00 Griechenland: Zwei Erdbeben lassen Ferieninsel Kreta wackeln | blue News - blue News https://crete.direct/en/news/omalos-ag-roymeli-epaggelmaties-zitoyn-synantisi-gia-to-faraggi-tis-samarias Crete Direct en 2026-06-20T11:09:31+00:00 Samaria Gorge Operators Urge Crete Officials on Closure Policy https://crete.direct/fr/news/omalos-ag-roymeli-epaggelmaties-zitoyn-synantisi-gia-to-faraggi-tis-samarias Crete Direct fr 2026-06-20T11:09:31+00:00 Les opérateurs des gorges de Samaria demandent une révision de la politique de fermeture https://crete.direct/de/news/omalos-ag-roymeli-epaggelmaties-zitoyn-synantisi-gia-to-faraggi-tis-samarias Crete Direct de 2026-06-20T11:09:31+00:00 Betreiber der Samaria-Schlucht fordern Überprüfung der Schließungsregeln https://crete.direct/el/news/omalos-ag-roymeli-epaggelmaties-zitoyn-synantisi-gia-to-faraggi-tis-samarias Crete Direct el 2026-06-20T11:09:31+00:00 Ομαλός – Αγ. Ρουμέλη: Επαγγελματίες ζητούν συνάντηση για το φαράγγι της Σαμαριάς https://crete.direct/en/news/58-magnitude-earthquake-shakes-greece-near-holiday-island-of-crete-the-independent Crete Direct en 2026-06-20T11:06:39+00:00 5.8-Magnitude Earthquake Strikes Crete, Minor Damage Reported https://crete.direct/fr/news/58-magnitude-earthquake-shakes-greece-near-holiday-island-of-crete-the-independent Crete Direct fr 2026-06-20T11:06:39+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 frappe la Crète, des dégâts limités signalés https://crete.direct/de/news/58-magnitude-earthquake-shakes-greece-near-holiday-island-of-crete-the-independent Crete Direct de 2026-06-20T11:06:39+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Kreta, geringe Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/58-magnitude-earthquake-shakes-greece-near-holiday-island-of-crete-the-independent Crete Direct el 2026-06-20T11:06:39+00:00 5.8-magnitude earthquake shakes Greece near holiday island of Crete - The Independent https://crete.direct/en/news/aisthites-se-oli-ti-notia-kriti-oi-ischyres-seismikes-doniseis-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-c Crete Direct en 2026-06-20T11:06:00+00:00 Strong earthquakes prompt evacuation of Samaria Gorge in Crete https://crete.direct/fr/news/aisthites-se-oli-ti-notia-kriti-oi-ischyres-seismikes-doniseis-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-c Crete Direct fr 2026-06-20T11:06:00+00:00 De forts séismes provoquent l'évacuation des gorges de Samaria en Crète https://crete.direct/de/news/aisthites-se-oli-ti-notia-kriti-oi-ischyres-seismikes-doniseis-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-c Crete Direct de 2026-06-20T11:06:00+00:00 Starke Erdbeben führen zur Evakuierung der Samaria-Schlucht auf Kreta https://crete.direct/el/news/aisthites-se-oli-ti-notia-kriti-oi-ischyres-seismikes-doniseis-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-c Crete Direct el 2026-06-20T11:06:00+00:00 Αισθητές σε όλη τη νότια Κρήτη οι ισχυρές σεισμικές δονήσεις – Εκκενώνεται το φαράγγι της Σαμαριάς - CNN.gr https://crete.direct/en/news/papazachos-ston-flash-oi-seismoi-stin-kriti-eichan-simantikes-epitachynseis-apaiteitai-megali-prosoc Crete Direct en 2026-06-20T11:02:00+00:00 Major Earthquakes Strike Crete; Seismologist Issues Safety Alert https://crete.direct/fr/news/papazachos-ston-flash-oi-seismoi-stin-kriti-eichan-simantikes-epitachynseis-apaiteitai-megali-prosoc Crete Direct fr 2026-06-20T11:02:00+00:00 Plusieurs séismes notables en Crète : un sismologue appelle à la vigilance https://crete.direct/de/news/papazachos-ston-flash-oi-seismoi-stin-kriti-eichan-simantikes-epitachynseis-apaiteitai-megali-prosoc Crete Direct de 2026-06-20T11:02:00+00:00 Starke Erdbeben auf Kreta: Seismologe ruft zur Vorsicht auf https://crete.direct/el/news/papazachos-ston-flash-oi-seismoi-stin-kriti-eichan-simantikes-epitachynseis-apaiteitai-megali-prosoc Crete Direct el 2026-06-20T11:02:00+00:00 Παπαζάχος στον FLASH: Οι σεισμοί στην Κρήτη είχαν σημαντικές επιταχύνσεις, απαιτείται μεγάλη προσοχή - Flash.gr https://crete.direct/en/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-urdupoint Crete Direct en 2026-06-20T11:00:09+00:00 Magnitude 5.8 Earthquake Strikes Southwest of Crete https://crete.direct/fr/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-urdupoint Crete Direct fr 2026-06-20T11:00:09+00:00 Séisme de magnitude 5,8 au sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-urdupoint Crete Direct de 2026-06-20T11:00:09+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 südwestlich von Kreta https://crete.direct/el/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-urdupoint Crete Direct el 2026-06-20T11:00:09+00:00 Earthquake Of Magnitude 5.8 Strikes Greece Southwest Of Crete - UrduPoint https://crete.direct/en/news/voracious-pufferfish-wreak-havoc-on-the-mediterranean-the-telegraph Crete Direct en 2026-06-20T11:00:00+00:00 Invasive pufferfish from Red Sea invade Mediterranean, threatening ecosystems https://crete.direct/fr/news/voracious-pufferfish-wreak-havoc-on-the-mediterranean-the-telegraph Crete Direct fr 2026-06-20T11:00:00+00:00 Des poissons-globes de la mer Rouge envahissent la Méditerranée et menacent ses écosystèmes https://crete.direct/de/news/voracious-pufferfish-wreak-havoc-on-the-mediterranean-the-telegraph Crete Direct de 2026-06-20T11:00:00+00:00 Invasive Kugelfische aus dem Roten Meer breiten sich im Mittelmeer aus und bedrohen marine Ökosysteme https://crete.direct/el/news/voracious-pufferfish-wreak-havoc-on-the-mediterranean-the-telegraph Crete Direct el 2026-06-20T11:00:00+00:00 Voracious pufferfish wreak havoc on the Mediterranean - The Telegraph https://crete.direct/en/news/oi-parembaseis-sto-setan-limani Crete Direct en 2026-06-20T10:59:45+00:00 Seitan Limani Beach Safety Concerns Persist Despite Ongoing Hazards https://crete.direct/fr/news/oi-parembaseis-sto-setan-limani Crete Direct fr 2026-06-20T10:59:45+00:00 Les problèmes de sécurité à Seitan Limani restent sans solution https://crete.direct/de/news/oi-parembaseis-sto-setan-limani Crete Direct de 2026-06-20T10:59:45+00:00 Sicherheitsprobleme an Seitan Limani weiterhin ungelöst https://crete.direct/el/news/oi-parembaseis-sto-setan-limani Crete Direct el 2026-06-20T10:59:45+00:00 Οι παρεμβάσεις στο Σεϊτάν Λιμάνι https://crete.direct/en/news/magnitude-58-earthquake-strikes-southwest-of-greeces-crete-anewz Crete Direct en 2026-06-20T10:58:00+00:00 Magnitude 5.8 Earthquake Hits Southwest Crete https://crete.direct/fr/news/magnitude-58-earthquake-strikes-southwest-of-greeces-crete-anewz Crete Direct fr 2026-06-20T10:58:00+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 frappe le sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/magnitude-58-earthquake-strikes-southwest-of-greeces-crete-anewz Crete Direct de 2026-06-20T10:58:00+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert den Südwesten Kretas https://crete.direct/el/news/magnitude-58-earthquake-strikes-southwest-of-greeces-crete-anewz Crete Direct el 2026-06-20T10:58:00+00:00 Magnitude 5.8 earthquake strikes southwest of Greece’s Crete - AnewZ https://crete.direct/en/news/erdbeben-der-starke-58-vor-der-beliebten-urlaubsinsel-kreta-kleine-zeitung Crete Direct en 2026-06-20T10:53:59+00:00 Magnitude 5.8 Earthquake Strikes Off Crete; Tremors Felt Across Island https://crete.direct/fr/news/erdbeben-der-starke-58-vor-der-beliebten-urlaubsinsel-kreta-kleine-zeitung Crete Direct fr 2026-06-20T10:53:59+00:00 Séisme de magnitude 5,8 au large de la Crète, ressenti dans toute l'île https://crete.direct/de/news/erdbeben-der-starke-58-vor-der-beliebten-urlaubsinsel-kreta-kleine-zeitung Crete Direct de 2026-06-20T10:53:59+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 vor Kreta - Erschütterungen auf der gesamten Insel spürbar https://crete.direct/el/news/erdbeben-der-starke-58-vor-der-beliebten-urlaubsinsel-kreta-kleine-zeitung Crete Direct el 2026-06-20T10:53:59+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 vor der beliebten Urlaubsinsel Kreta - Kleine Zeitung https://crete.direct/en/news/ellinikes-thalasses-mia-nekri-stin-kerkyra-diasosi-kolymbiton-stin-kriti-emakedoniagr Crete Direct en 2026-06-20T10:50:00+00:00 Greek Coast Guard Rescues Swimmers in Emergency Off Crete https://crete.direct/fr/news/ellinikes-thalasses-mia-nekri-stin-kerkyra-diasosi-kolymbiton-stin-kriti-emakedoniagr Crete Direct fr 2026-06-20T10:50:00+00:00 Les garde-côtes grecs secourent des nageurs en difficulté au large de la Crète https://crete.direct/de/news/ellinikes-thalasses-mia-nekri-stin-kerkyra-diasosi-kolymbiton-stin-kriti-emakedoniagr Crete Direct de 2026-06-20T10:50:00+00:00 Griechische Küstenwache rettet Schwimmer in Not vor Kreta https://crete.direct/el/news/ellinikes-thalasses-mia-nekri-stin-kerkyra-diasosi-kolymbiton-stin-kriti-emakedoniagr Crete Direct el 2026-06-20T10:50:00+00:00 Ελληνικές θάλασσες: Μία νεκρή στην Κέρκυρα - Διάσωση κολυμβητών στην Κρήτη - eMakedonia.gr https://crete.direct/en/news/gkanas-gia-ti-dipli-seismiki-donisi-stin-kriti-den-mporoyme-akomi-na-poyme-an-ta-53-richter-itan-o-k Crete Direct en 2026-06-20T10:48:59+00:00 Crete Hit by 4.7 and 5.3 Earthquakes; Larger Quake Could Be Foreshock https://crete.direct/fr/news/gkanas-gia-ti-dipli-seismiki-donisi-stin-kriti-den-mporoyme-akomi-na-poyme-an-ta-53-richter-itan-o-k Crete Direct fr 2026-06-20T10:48:59+00:00 La Crète secouée par des séismes de magnitude 4,7 et 5,3 ; le plus fort pourrait être un avant-choc https://crete.direct/de/news/gkanas-gia-ti-dipli-seismiki-donisi-stin-kriti-den-mporoyme-akomi-na-poyme-an-ta-53-richter-itan-o-k Crete Direct de 2026-06-20T10:48:59+00:00 Kreta von Erdbeben der Stärke 4,7 und 5,3 erschüttert - stärkeres Beben könnte Vorbeben sein https://crete.direct/el/news/gkanas-gia-ti-dipli-seismiki-donisi-stin-kriti-den-mporoyme-akomi-na-poyme-an-ta-53-richter-itan-o-k Crete Direct el 2026-06-20T10:48:59+00:00 Γκανάς για τη διπλή σεισμική δόνηση στην Κρήτη: Δεν μπορούμε ακόμη να πούμε αν τα 5,3 Ρίχτερ ήταν ο κύριος σεισμός https://crete.direct/en/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-deccan-herald Crete Direct en 2026-06-20T10:47:42+00:00 5.8 Magnitude Quake Strikes Off Crete, No Damage Expected https://crete.direct/fr/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-deccan-herald Crete Direct fr 2026-06-20T10:47:42+00:00 Séisme de magnitude 5,8 au large de la Crète, sans dommages attendus https://crete.direct/de/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-deccan-herald Crete Direct de 2026-06-20T10:47:42+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 vor Kreta - keine Schäden erwartet https://crete.direct/el/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-deccan-herald Crete Direct el 2026-06-20T10:47:42+00:00 Earthquake of magnitude 5.8 strikes Greece southwest of Crete - Deccan Herald https://crete.direct/en/news/greece-hit-by-58-magnitude-earthquake-no-damage-reported-apaaz Crete Direct en 2026-06-20T10:43:00+00:00 Magnitude 5.8 Earthquake Hits Greece; No Damage or Injuries https://crete.direct/fr/news/greece-hit-by-58-magnitude-earthquake-no-damage-reported-apaaz Crete Direct fr 2026-06-20T10:43:00+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 secoue la Grèce, sans dégâts ni blessés https://crete.direct/de/news/greece-hit-by-58-magnitude-earthquake-no-damage-reported-apaaz Crete Direct de 2026-06-20T10:43:00+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Griechenland, keine Schäden oder Verletzten gemeldet https://crete.direct/el/news/greece-hit-by-58-magnitude-earthquake-no-damage-reported-apaaz Crete Direct el 2026-06-20T10:43:00+00:00 Greece hit by 5.8-magnitude earthquake, no damage reported - Apa.az https://crete.direct/en/news/earthquake-of-magnitude-58-rattles-greece-southwest-of-crete-no-reports-of-damage-the-times-of-israe Crete Direct en 2026-06-20T10:41:16+00:00 5.8 Magnitude Earthquake Strikes SW Crete; No Damage or Injuries https://crete.direct/fr/news/earthquake-of-magnitude-58-rattles-greece-southwest-of-crete-no-reports-of-damage-the-times-of-israe Crete Direct fr 2026-06-20T10:41:16+00:00 Séisme de magnitude 5,8 au sud-ouest de la Crète, sans dégâts ni blessés https://crete.direct/de/news/earthquake-of-magnitude-58-rattles-greece-southwest-of-crete-no-reports-of-damage-the-times-of-israe Crete Direct de 2026-06-20T10:41:16+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 vor Südwestkreta: keine Schäden, keine Verletzten https://crete.direct/el/news/earthquake-of-magnitude-58-rattles-greece-southwest-of-crete-no-reports-of-damage-the-times-of-israe Crete Direct el 2026-06-20T10:41:16+00:00 Earthquake of magnitude 5.8 rattles Greece southwest of Crete; no reports of damage - The Times of Israel https://crete.direct/en/news/anastatosi-se-anatoliki-kai-dytiki-kriti-apo-to-diplo-seismo-sti-gaydo-peripolies-sta-notia-gia-tych Crete Direct en 2026-06-20T10:40:45+00:00 Double earthquake near Gavdos closes Samaria Gorge for safety checks https://crete.direct/fr/news/anastatosi-se-anatoliki-kai-dytiki-kriti-apo-to-diplo-seismo-sti-gaydo-peripolies-sta-notia-gia-tych Crete Direct fr 2026-06-20T10:40:45+00:00 Double séisme près de Gavdos, la gorge de Samaria fermée par précaution https://crete.direct/de/news/anastatosi-se-anatoliki-kai-dytiki-kriti-apo-to-diplo-seismo-sti-gaydo-peripolies-sta-notia-gia-tych Crete Direct de 2026-06-20T10:40:45+00:00 Doppelbeben nahe Gavdos: Samaria-Schlucht für Sicherheitsprüfungen gesperrt https://crete.direct/el/news/anastatosi-se-anatoliki-kai-dytiki-kriti-apo-to-diplo-seismo-sti-gaydo-peripolies-sta-notia-gia-tych Crete Direct el 2026-06-20T10:40:45+00:00 Αναστάτωση σε Ανατολική και Δυτική Κρήτη από το διπλό σεισμό στη Γαύδο-Περιπολίες στα νότια για τυχόν ζημιές-Έκλεισε η Σαμαριά - Newshub.gr https://crete.direct/en/news/strong-58-magnitude-earthquake-strikes-off-crete-no-immediate-damage-reported-ilke-haber-ajans Crete Direct en 2026-06-20T10:39:38+00:00 5.8 Magnitude Earthquake Strikes Off Crete Coast, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/strong-58-magnitude-earthquake-strikes-off-crete-no-immediate-damage-reported-ilke-haber-ajans Crete Direct fr 2026-06-20T10:39:38+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 au large des côtes de Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/strong-58-magnitude-earthquake-strikes-off-crete-no-immediate-damage-reported-ilke-haber-ajans Crete Direct de 2026-06-20T10:39:38+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 vor der Küste Kretas, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/strong-58-magnitude-earthquake-strikes-off-crete-no-immediate-damage-reported-ilke-haber-ajans Crete Direct el 2026-06-20T10:39:38+00:00 Strong 5.8-magnitude earthquake strikes off Crete, no immediate damage reported - İlke Haber Ajansı https://crete.direct/en/news/eythymis-lekkas-gia-tis-seismikes-doniseis-sti-gaydo-einai-pano-sto-idio-rigma-mechri-stigmis-den-sy Crete Direct en 2026-06-20T10:39:24+00:00 Two Small Earthquakes Near Gavdos; Experts Say No Concern https://crete.direct/fr/news/eythymis-lekkas-gia-tis-seismikes-doniseis-sti-gaydo-einai-pano-sto-idio-rigma-mechri-stigmis-den-sy Crete Direct fr 2026-06-20T10:39:24+00:00 Deux petits séismes près de Gavdos, les experts rassurent https://crete.direct/de/news/eythymis-lekkas-gia-tis-seismikes-doniseis-sti-gaydo-einai-pano-sto-idio-rigma-mechri-stigmis-den-sy Crete Direct de 2026-06-20T10:39:24+00:00 Zwei schwache Erdbeben nahe Gavdos: Experten sehen keinen Grund zur Besorgnis https://crete.direct/el/news/eythymis-lekkas-gia-tis-seismikes-doniseis-sti-gaydo-einai-pano-sto-idio-rigma-mechri-stigmis-den-sy Crete Direct el 2026-06-20T10:39:24+00:00 Ευθύμης Λέκκας για τις σεισμικές δονήσεις στη Γαύδο: “Είναι πάνω στο ίδιο ρήγμα – Μέχρι στιγμής δεν συντρέχει λόγος ανησυχίας” https://crete.direct/en/news/esto-simansi Crete Direct en 2026-06-20T10:39:22+00:00 Dangerous Chania Road Subsidence Unrepaired for 10 Days https://crete.direct/fr/news/esto-simansi Crete Direct fr 2026-06-20T10:39:22+00:00 Affaissement dangereux sur une rue de Chania toujours sans réparation après dix jours https://crete.direct/de/news/esto-simansi Crete Direct de 2026-06-20T10:39:22+00:00 Gefährliche Straßenabsenkung in Chania seit zehn Tagen unbehoben https://crete.direct/el/news/esto-simansi Crete Direct el 2026-06-20T10:39:22+00:00 Έστω σήμανση! https://crete.direct/en/news/kriti-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-logo-toy-ischyroy-seismoy-ti-eipe-o-eythymis-lekkas-sto-en Crete Direct en 2026-06-20T10:39:12+00:00 Samaria Gorge Evacuated After Strong Earthquake Hits Western Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-logo-toy-ischyroy-seismoy-ti-eipe-o-eythymis-lekkas-sto-en Crete Direct fr 2026-06-20T10:39:12+00:00 Évacuation des gorges de Samaria après un séisme en Crète occidentale https://crete.direct/de/news/kriti-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-logo-toy-ischyroy-seismoy-ti-eipe-o-eythymis-lekkas-sto-en Crete Direct de 2026-06-20T10:39:12+00:00 Samaria-Schlucht nach starkem Erdbeben in Westkreta evakuiert https://crete.direct/el/news/kriti-ekkenonetai-to-faraggi-tis-samarias-logo-toy-ischyroy-seismoy-ti-eipe-o-eythymis-lekkas-sto-en Crete Direct el 2026-06-20T10:39:12+00:00 Κρήτη: Εκκενώνεται το φαράγγι της Σαμαριάς λόγω του ισχυρού σεισμού - Τι είπε ο Ευθύμης Λέκκας στο enikos.gr - enikos https://crete.direct/en/news/seismoi-46-kai-53-richter-konta-sti-gaydo-566-episkeptes-sto-faraggi-tis-samarias-tin-ora-ton-donise Crete Direct en 2026-06-20T10:38:49+00:00 Two Earthquakes Strike Near Crete; 566 Hikers in Gorge Unharmed https://crete.direct/fr/news/seismoi-46-kai-53-richter-konta-sti-gaydo-566-episkeptes-sto-faraggi-tis-samarias-tin-ora-ton-donise Crete Direct fr 2026-06-20T10:38:49+00:00 Deux séismes près de la Crète : les 566 randonneurs des gorges de Samaria sont sains et saufs https://crete.direct/de/news/seismoi-46-kai-53-richter-konta-sti-gaydo-566-episkeptes-sto-faraggi-tis-samarias-tin-ora-ton-donise Crete Direct de 2026-06-20T10:38:49+00:00 Zwei Erdbeben nahe Kreta: 566 Wanderer in der Samaria-Schlucht bleiben unverletzt https://crete.direct/el/news/seismoi-46-kai-53-richter-konta-sti-gaydo-566-episkeptes-sto-faraggi-tis-samarias-tin-ora-ton-donise Crete Direct el 2026-06-20T10:38:49+00:00 Σεισμοί 4,6 και 5,3 Ρίχτερ κοντά στη Γαύδο: 566 επισκέπτες στο φαράγγι της Σαμαριάς την ώρα των δονήσεων - LiFO https://crete.direct/en/news/ola-einai-dromos Crete Direct en 2026-06-20T10:37:28+00:00 Chania Descends into Gridlock as Traffic and Pedestrians Clog Streets https://crete.direct/fr/news/ola-einai-dromos Crete Direct fr 2026-06-20T10:37:28+00:00 Embouteillages et foule piétonne paralysent Chania https://crete.direct/de/news/ola-einai-dromos Crete Direct de 2026-06-20T10:37:28+00:00 Stau und überfüllte Gehwege legen Chanias Straßen lahm https://crete.direct/el/news/ola-einai-dromos Crete Direct el 2026-06-20T10:37:28+00:00 Όλα είναι δρόμος https://crete.direct/en/news/double-earthquakes-hit-near-gavdos-shaking-southern-crete-greek-city-times Crete Direct en 2026-06-20T10:36:40+00:00 Two earthquakes rattle southern Crete near Gavdos https://crete.direct/fr/news/double-earthquakes-hit-near-gavdos-shaking-southern-crete-greek-city-times Crete Direct fr 2026-06-20T10:36:40+00:00 Deux séismes secouent le sud de la Crète, près de Gavdos https://crete.direct/de/news/double-earthquakes-hit-near-gavdos-shaking-southern-crete-greek-city-times Crete Direct de 2026-06-20T10:36:40+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern den Süden Kretas nahe Gavdos https://crete.direct/el/news/double-earthquakes-hit-near-gavdos-shaking-southern-crete-greek-city-times Crete Direct el 2026-06-20T10:36:40+00:00 Double Earthquakes Hit Near Gavdos, Shaking Southern Crete - Greek City Times https://crete.direct/en/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-aaj-english-tv Crete Direct en 2026-06-20T10:36:20+00:00 Magnitude 5.8 Earthquake Strikes Off Southwest Crete Coast https://crete.direct/fr/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-aaj-english-tv Crete Direct fr 2026-06-20T10:36:20+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 au large du sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-aaj-english-tv Crete Direct de 2026-06-20T10:36:20+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 vor der Südwestküste Kretas https://crete.direct/el/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-aaj-english-tv Crete Direct el 2026-06-20T10:36:20+00:00 Earthquake of magnitude 5.8 strikes Greece southwest of Crete - Aaj English TV https://crete.direct/en/news/zwei-erdbeben-der-starke-58-und-46-vor-kreta-gemeldet-der-standard Crete Direct en 2026-06-20T10:32:35.076+00:00 5.8 magnitude earthquake rocks Crete; tourists warned of aftershocks https://crete.direct/fr/news/zwei-erdbeben-der-starke-58-und-46-vor-kreta-gemeldet-der-standard Crete Direct fr 2026-06-20T10:32:35.076+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 frappe la Crète, des répliques attendues https://crete.direct/de/news/zwei-erdbeben-der-starke-58-und-46-vor-kreta-gemeldet-der-standard Crete Direct de 2026-06-20T10:32:35.076+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Kreta, Nachbeben möglich https://crete.direct/el/news/zwei-erdbeben-der-starke-58-und-46-vor-kreta-gemeldet-der-standard Crete Direct el 2026-06-20T10:32:35.076+00:00 Zwei Erdbeben der Stärke 5,8 und 4,6 vor Kreta gemeldet - Der Standard https://crete.direct/en/news/papadopoylos-gia-ta-53-richter-stin-kriti-einai-poly-noris-gia-na-krinoyme-an-eprokeito-gia-ton-kyri Crete Direct en 2026-06-20T10:31:14+00:00 5.3 Magnitude Earthquake Strikes Crete; Seismologists Assess Event Significance https://crete.direct/fr/news/papadopoylos-gia-ta-53-richter-stin-kriti-einai-poly-noris-gia-na-krinoyme-an-eprokeito-gia-ton-kyri Crete Direct fr 2026-06-20T10:31:14+00:00 Un séisme de magnitude 5,3 frappe la Crète, les sismologues évaluent la situation https://crete.direct/de/news/papadopoylos-gia-ta-53-richter-stin-kriti-einai-poly-noris-gia-na-krinoyme-an-eprokeito-gia-ton-kyri Crete Direct de 2026-06-20T10:31:14+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 erschüttert Kreta, Seismologen analysieren die Lage https://crete.direct/el/news/papadopoylos-gia-ta-53-richter-stin-kriti-einai-poly-noris-gia-na-krinoyme-an-eprokeito-gia-ton-kyri Crete Direct el 2026-06-20T10:31:14+00:00 Παπαδόπουλος για τα 5,3 Ρίχτερ στην Κρήτη: «Είναι πολύ νωρίς για να κρίνουμε αν επρόκειτο για τον κύριο - enikos https://crete.direct/en/news/kriti-anastatosi-proklithike-apo-dyo-seismikes-doniseis-konta-sti-gaydo-reportergr Crete Direct en 2026-06-20T10:30:44+00:00 Two Earthquakes Hit Crete's Gavdos, No Major Damage Reported https://crete.direct/fr/news/kriti-anastatosi-proklithike-apo-dyo-seismikes-doniseis-konta-sti-gaydo-reportergr Crete Direct fr 2026-06-20T10:30:44+00:00 Deux séismes près de Gavdos, sans dommages majeurs signalés https://crete.direct/de/news/kriti-anastatosi-proklithike-apo-dyo-seismikes-doniseis-konta-sti-gaydo-reportergr Crete Direct de 2026-06-20T10:30:44+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Gavdos südlich von Kreta - keine schweren Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/kriti-anastatosi-proklithike-apo-dyo-seismikes-doniseis-konta-sti-gaydo-reportergr Crete Direct el 2026-06-20T10:30:44+00:00 Κρήτη: Αναστάτωση προκλήθηκε από δύο σεισμικές δονήσεις κοντά στη Γαύδο - Reporter.gr https://crete.direct/en/news/diadochikoi-seismoi-stin-kriti-peripolies-apo-pyrosbestes-sto-nisi-i-proti-ektimisi-papadopoyloy-rea Crete Direct en 2026-06-20T10:30:01+00:00 Crete hit by consecutive earthquakes; authorities launch safety patrols https://crete.direct/fr/news/diadochikoi-seismoi-stin-kriti-peripolies-apo-pyrosbestes-sto-nisi-i-proti-ektimisi-papadopoyloy-rea Crete Direct fr 2026-06-20T10:30:01+00:00 La Crète secouée par plusieurs séismes, les autorités lancent des patrouilles de sécurité https://crete.direct/de/news/diadochikoi-seismoi-stin-kriti-peripolies-apo-pyrosbestes-sto-nisi-i-proti-ektimisi-papadopoyloy-rea Crete Direct de 2026-06-20T10:30:01+00:00 Mehrere Erdbeben erschüttern Kreta, Behörden starten Sicherheitspatrouillen https://crete.direct/el/news/diadochikoi-seismoi-stin-kriti-peripolies-apo-pyrosbestes-sto-nisi-i-proti-ektimisi-papadopoyloy-rea Crete Direct el 2026-06-20T10:30:01+00:00 Διαδοχικοί σεισμοί στην Κρήτη: Περιπολίες από πυροσβέστες στο νησί - Η πρώτη εκτίμηση Παπαδόπουλου - Reader.gr https://crete.direct/en/news/a-beautiful-greek-island-city-lets-you-retire-comfortably-on-2000-a-month-moneydigestcom Crete Direct en 2026-06-20T10:30:00+00:00 Crete Emerges as Greece's Top Budget Retirement Destination https://crete.direct/fr/news/a-beautiful-greek-island-city-lets-you-retire-comfortably-on-2000-a-month-moneydigestcom Crete Direct fr 2026-06-20T10:30:00+00:00 La Crète s'impose comme la destination retraite la plus abordable de Grèce https://crete.direct/de/news/a-beautiful-greek-island-city-lets-you-retire-comfortably-on-2000-a-month-moneydigestcom Crete Direct de 2026-06-20T10:30:00+00:00 Kreta etabliert sich als günstigstes Rentnerziel Griechenlands https://crete.direct/el/news/a-beautiful-greek-island-city-lets-you-retire-comfortably-on-2000-a-month-moneydigestcom Crete Direct el 2026-06-20T10:30:00+00:00 A Beautiful Greek Island City Lets You Retire Comfortably On $2,000 A Month - moneydigest.com https://crete.direct/en/news/kriti-dyo-seismikes-doniseis-mesa-se-exi-lepta-aftodioikisigr Crete Direct en 2026-06-20T10:29:49+00:00 Twin Earthquakes Strike Crete Within Six Minutes https://crete.direct/fr/news/kriti-dyo-seismikes-doniseis-mesa-se-exi-lepta-aftodioikisigr Crete Direct fr 2026-06-20T10:29:49+00:00 Deux séismes frappent la Crète en six minutes https://crete.direct/de/news/kriti-dyo-seismikes-doniseis-mesa-se-exi-lepta-aftodioikisigr Crete Direct de 2026-06-20T10:29:49+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta innerhalb von sechs Minuten https://crete.direct/el/news/kriti-dyo-seismikes-doniseis-mesa-se-exi-lepta-aftodioikisigr Crete Direct el 2026-06-20T10:29:49+00:00 Κρήτη: Δύο σεισμικές δονήσεις μέσα σε έξι λεπτά - Aftodioikisi.gr https://crete.direct/en/news/seismoi-sti-gaydo-dyo-ischyres-doniseis-47-kai-53-richter-aisthites-stin-kriti-thriassiogr Crete Direct en 2026-06-20T10:29:05+00:00 Two Earthquakes Strike Gavdos Island Off Crete Coast https://crete.direct/fr/news/seismoi-sti-gaydo-dyo-ischyres-doniseis-47-kai-53-richter-aisthites-stin-kriti-thriassiogr Crete Direct fr 2026-06-20T10:29:05+00:00 Deux séismes secouent l'île de Gavdos, au large de la Crète https://crete.direct/de/news/seismoi-sti-gaydo-dyo-ischyres-doniseis-47-kai-53-richter-aisthites-stin-kriti-thriassiogr Crete Direct de 2026-06-20T10:29:05+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Gavdos vor der Küste Kretas https://crete.direct/el/news/seismoi-sti-gaydo-dyo-ischyres-doniseis-47-kai-53-richter-aisthites-stin-kriti-thriassiogr Crete Direct el 2026-06-20T10:29:05+00:00 Σεισμοί στη Γαύδο: Δύο ισχυρές δονήσεις 4,7 και 5,3 Ρίχτερ – Αισθητές στην Κρήτη - thriassio.gr https://crete.direct/en/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-konta-sti-gaydo-tvxsgr Crete Direct en 2026-06-20T10:22:27+00:00 Two strong earthquakes strike Gavdos off Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-konta-sti-gaydo-tvxsgr Crete Direct fr 2026-06-20T10:22:27+00:00 Deux séismes importants secouent Gavdos, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-konta-sti-gaydo-tvxsgr Crete Direct de 2026-06-20T10:22:27+00:00 Zwei starke Erdbeben erschüttern Gavdos südlich von Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-konta-sti-gaydo-tvxsgr Crete Direct el 2026-06-20T10:22:27+00:00 Kρήτη / Δύο ισχυροί σεισμοί κοντά στη Γαύδο - tvxs.gr https://crete.direct/en/news/moderate-mag-49-earthquake-eastern-mediterranean-21-km-southeast-of-nisi-gavdos-island-greece-on-sat Crete Direct en 2026-06-20T10:22:00+00:00 4.9 Magnitude Earthquake Strikes Eastern Mediterranean Near Crete https://crete.direct/fr/news/moderate-mag-49-earthquake-eastern-mediterranean-21-km-southeast-of-nisi-gavdos-island-greece-on-sat Crete Direct fr 2026-06-20T10:22:00+00:00 Séisme de magnitude 4,9 en Méditerranée orientale, au large de la Crète https://crete.direct/de/news/moderate-mag-49-earthquake-eastern-mediterranean-21-km-southeast-of-nisi-gavdos-island-greece-on-sat Crete Direct de 2026-06-20T10:22:00+00:00 Erdbeben der Stärke 4,9 erschüttert östliches Mittelmeer nahe Kreta https://crete.direct/el/news/moderate-mag-49-earthquake-eastern-mediterranean-21-km-southeast-of-nisi-gavdos-island-greece-on-sat Crete Direct el 2026-06-20T10:22:00+00:00 Moderate mag. 4.9 earthquake - Eastern Mediterranean, 21 km southeast of Nisi Gavdos Island, Greece, on Saturday, Jun 20, 2026, at 12:31 pm (Athens time) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/ischyros-diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-parallaxi Crete Direct en 2026-06-20T10:17:18+00:00 Twin earthquakes strike seismically active Crete https://crete.direct/fr/news/ischyros-diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-parallaxi Crete Direct fr 2026-06-20T10:17:18+00:00 Deux séismes frappent la Crète https://crete.direct/de/news/ischyros-diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-parallaxi Crete Direct de 2026-06-20T10:17:18+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern das seismisch aktive Kreta https://crete.direct/el/news/ischyros-diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-parallaxi Crete Direct el 2026-06-20T10:17:18+00:00 Ισχυρός διπλός σεισμός ταρακούνησε την Κρήτη - Parallaxi https://crete.direct/en/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-reuters Crete Direct en 2026-06-20T10:16:16+00:00 5.8 Magnitude Earthquake Strikes Southwest of Crete; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-reuters Crete Direct fr 2026-06-20T10:16:16+00:00 Séisme de magnitude 5,8 au sud-ouest de la Crète, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-reuters Crete Direct de 2026-06-20T10:16:16+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 südwestlich von Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-reuters Crete Direct el 2026-06-20T10:16:16+00:00 Earthquake of magnitude 5.8 strikes Greece southwest of Crete - Reuters https://crete.direct/en/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-global-banking-finance-review Crete Direct en 2026-06-20T10:15:55+00:00 5.8 Magnitude Earthquake Strikes Southwest of Crete https://crete.direct/fr/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-global-banking-finance-review Crete Direct fr 2026-06-20T10:15:55+00:00 Séisme de magnitude 5,8 au sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-global-banking-finance-review Crete Direct de 2026-06-20T10:15:55+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 südwestlich von Kreta https://crete.direct/el/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-global-banking-finance-review Crete Direct el 2026-06-20T10:15:55+00:00 Earthquake of magnitude 5.8 strikes Greece southwest of Crete - Global Banking & Finance Review https://crete.direct/en/news/seismos-sti-gaydo-dyo-doniseis-53-kai-46-richter-anastatosan-tin-kriti-athens-voice Crete Direct en 2026-06-20T10:15:46.373+00:00 Magnitude 5.3 and 4.6 Earthquakes Strike Gavdos, Near Crete https://crete.direct/fr/news/seismos-sti-gaydo-dyo-doniseis-53-kai-46-richter-anastatosan-tin-kriti-athens-voice Crete Direct fr 2026-06-20T10:15:46.373+00:00 Deux séismes de magnitude 5,3 et 4,6 secouent Gavdos, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/seismos-sti-gaydo-dyo-doniseis-53-kai-46-richter-anastatosan-tin-kriti-athens-voice Crete Direct de 2026-06-20T10:15:46.373+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 und 4,6 erschüttern Gavdos bei Kreta https://crete.direct/el/news/seismos-sti-gaydo-dyo-doniseis-53-kai-46-richter-anastatosan-tin-kriti-athens-voice Crete Direct el 2026-06-20T10:15:46.373+00:00 Σεισμός στη Γαύδο: Δύο δονήσεις 5,3 και 4,6 Ρίχτερ αναστάτωσαν την Κρήτη - Athens Voice https://crete.direct/en/news/dyo-ischyroi-seismoi-me-diafora-exi-lepton-tarakoynisan-tin-kriti-alphanews Crete Direct en 2026-06-20T10:15:25+00:00 Two Strong Earthquakes Strike Crete Within Six Minutes https://crete.direct/fr/news/dyo-ischyroi-seismoi-me-diafora-exi-lepton-tarakoynisan-tin-kriti-alphanews Crete Direct fr 2026-06-20T10:15:25+00:00 Deux séismes puissants frappent la Crète en six minutes https://crete.direct/de/news/dyo-ischyroi-seismoi-me-diafora-exi-lepton-tarakoynisan-tin-kriti-alphanews Crete Direct de 2026-06-20T10:15:25+00:00 Zwei starke Erdbeben erschüttern Kreta innerhalb von sechs Minuten https://crete.direct/el/news/dyo-ischyroi-seismoi-me-diafora-exi-lepton-tarakoynisan-tin-kriti-alphanews Crete Direct el 2026-06-20T10:15:25+00:00 Δύο ισχυροί σεισμοί με διαφορά έξι λεπτών ταρακούνησαν την Κρήτη - AlphaNews https://crete.direct/en/news/anastatosi-stin-kriti-dyo-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-mesa-se-liga-lepta-bankingne Crete Direct en 2026-06-20T10:13:17+00:00 Two earthquakes strike southern Crete near Gavdos https://crete.direct/fr/news/anastatosi-stin-kriti-dyo-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-mesa-se-liga-lepta-bankingne Crete Direct fr 2026-06-20T10:13:17+00:00 Deux séismes au large de Gavdos, dans le sud de la Crète https://crete.direct/de/news/anastatosi-stin-kriti-dyo-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-mesa-se-liga-lepta-bankingne Crete Direct de 2026-06-20T10:13:17+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern den Süden Kretas nahe Gavdos https://crete.direct/el/news/anastatosi-stin-kriti-dyo-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-mesa-se-liga-lepta-bankingne Crete Direct el 2026-06-20T10:13:17+00:00 Αναστάτωση στην Κρήτη - Δύο σεισμοί 5,3 και 4,6 Ρίχτερ ανοιχτά της Γαύδου μέσα σε λίγα λεπτά - Bankingnews https://crete.direct/en/news/papadopoylos-gia-ta-53r-stin-kriti-agnosto-an-prokeitai-gia-ton-kyrio-seismo-newsbomb Crete Direct en 2026-06-20T10:13:09+00:00 Crete Shaken by 5.3 Quake; Unclear If Main Shock or Foreshock https://crete.direct/fr/news/papadopoylos-gia-ta-53r-stin-kriti-agnosto-an-prokeitai-gia-ton-kyrio-seismo-newsbomb Crete Direct fr 2026-06-20T10:13:09+00:00 Séisme de magnitude 5,3 en Crète : choc principal ou avant-choc ? https://crete.direct/de/news/papadopoylos-gia-ta-53r-stin-kriti-agnosto-an-prokeitai-gia-ton-kyrio-seismo-newsbomb Crete Direct de 2026-06-20T10:13:09+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 erschüttert Kreta: Hauptbeben oder Vorbeben? https://crete.direct/el/news/papadopoylos-gia-ta-53r-stin-kriti-agnosto-an-prokeitai-gia-ton-kyrio-seismo-newsbomb Crete Direct el 2026-06-20T10:13:09+00:00 Παπαδόπουλος για τα 5,3R στην Κρήτη: Άγνωστο αν πρόκειται για τον κύριο σεισμό - Newsbomb https://crete.direct/en/news/seismoi-46-kai-54-richter-sti-gaydo-me-diafora-6-lepton-proliptikes-peripolies-se-oli-ti-notia-kriti Crete Direct en 2026-06-20T10:12:39+00:00 Two Earthquakes Strike Near Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/seismoi-46-kai-54-richter-sti-gaydo-me-diafora-6-lepton-proliptikes-peripolies-se-oli-ti-notia-kriti Crete Direct fr 2026-06-20T10:12:39+00:00 Deux séismes au large de la Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/seismoi-46-kai-54-richter-sti-gaydo-me-diafora-6-lepton-proliptikes-peripolies-se-oli-ti-notia-kriti Crete Direct de 2026-06-20T10:12:39+00:00 Zwei Erdbeben vor Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/seismoi-46-kai-54-richter-sti-gaydo-me-diafora-6-lepton-proliptikes-peripolies-se-oli-ti-notia-kriti Crete Direct el 2026-06-20T10:12:39+00:00 Σεισμoί 4,6 και 5,4 Ρίχτερ στη Γαύδο με διαφορά 6 λεπτών-Προληπτικές περιπολίες σε όλη τη νότια Κρήτη - HuffPost Greece https://crete.direct/en/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-devdiscourse Crete Direct en 2026-06-20T10:12:35+00:00 5.8 Earthquake Strikes Southwest of Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-devdiscourse Crete Direct fr 2026-06-20T10:12:35+00:00 Séisme de magnitude 5,8 au sud-ouest de la Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-devdiscourse Crete Direct de 2026-06-20T10:12:35+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 südwestlich von Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/earthquake-of-magnitude-58-strikes-greece-southwest-of-crete-devdiscourse Crete Direct el 2026-06-20T10:12:35+00:00 Earthquake of magnitude 5.8 strikes Greece southwest of Crete - Devdiscourse https://crete.direct/en/news/irakleio-synechizetai-simera-to-kentriko-52o-festibal-kne-odigiti Crete Direct en 2026-06-20T10:09:41+00:00 Heraklion's 52nd KNE-Odigitis Festival brings free music, debate https://crete.direct/fr/news/irakleio-synechizetai-simera-to-kentriko-52o-festibal-kne-odigiti Crete Direct fr 2026-06-20T10:09:41+00:00 Le 52e festival KNE-Odigitis à Héraklion propose concerts gratuits et débats https://crete.direct/de/news/irakleio-synechizetai-simera-to-kentriko-52o-festibal-kne-odigiti Crete Direct de 2026-06-20T10:09:41+00:00 52. KNE-Odigitis-Festival in Heraklion: kostenlose Musik und Diskussionen https://crete.direct/el/news/irakleio-synechizetai-simera-to-kentriko-52o-festibal-kne-odigiti Crete Direct el 2026-06-20T10:09:41+00:00 Ηράκλειο: Συνεχίζεται σήμερα το κεντρικό 52ο Φεστιβάλ ΚΝΕ – Οδηγητή https://crete.direct/en/news/seismos-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-53-kai-46-richter-tarakoynisan-to-nisi-taxydromos Crete Direct en 2026-06-20T10:07:50+00:00 Two Earthquakes Strike Waters Off Crete Near Gavdos Island https://crete.direct/fr/news/seismos-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-53-kai-46-richter-tarakoynisan-to-nisi-taxydromos Crete Direct fr 2026-06-20T10:07:50+00:00 Deux séismes au large de la Crète, près de l'île de Gavdos https://crete.direct/de/news/seismos-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-53-kai-46-richter-tarakoynisan-to-nisi-taxydromos Crete Direct de 2026-06-20T10:07:50+00:00 Zwei Erdbeben vor der Küste Kretas nahe der Insel Gavdos https://crete.direct/el/news/seismos-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-53-kai-46-richter-tarakoynisan-to-nisi-taxydromos Crete Direct el 2026-06-20T10:07:50+00:00 Σεισμός στα νότια της Κρήτης κοντά στη Γαύδο, 5,3 και 4,6 Ρίχτερ ταρακούνησαν το νησί - Taxydromos https://crete.direct/en/news/dipli-seismiki-donisi-stin-kriti-53-richter-konta-stin-gaydo-i-ischyroteri-voria Crete Direct en 2026-06-20T10:07:00+00:00 Crete Hit by Two Earthquakes, Largest 5.3 Magnitude https://crete.direct/fr/news/dipli-seismiki-donisi-stin-kriti-53-richter-konta-stin-gaydo-i-ischyroteri-voria Crete Direct fr 2026-06-20T10:07:00+00:00 Deux séismes secouent la Crète, le plus fort de magnitude 5,3 https://crete.direct/de/news/dipli-seismiki-donisi-stin-kriti-53-richter-konta-stin-gaydo-i-ischyroteri-voria Crete Direct de 2026-06-20T10:07:00+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta, das stärkste mit Magnitude 5,3 https://crete.direct/el/news/dipli-seismiki-donisi-stin-kriti-53-richter-konta-stin-gaydo-i-ischyroteri-voria Crete Direct el 2026-06-20T10:07:00+00:00 Διπλή σεισμική δόνηση στην Κρήτη - 5,3 Ρίχτερ κοντά στην Γαύδο η ισχυρότερη - Voria https://crete.direct/en/news/dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-ingr Crete Direct en 2026-06-20T10:04:06+00:00 Two Earthquakes Strike Off Gavdos; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-ingr Crete Direct fr 2026-06-20T10:04:06+00:00 Deux séismes au large de Gavdos, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-ingr Crete Direct de 2026-06-20T10:04:06+00:00 Zwei Erdbeben vor Gavdos - keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-ingr Crete Direct el 2026-06-20T10:04:06+00:00 Δύο ισχυροί σεισμοί 5,3 και 4,6 Ρίχτερ ανοιχτά της Γαύδου - In.gr https://crete.direct/en/news/kriti-diadochikoi-seismoi-53r-kai-46-r-konta-sti-gaydo-cyclades-open Crete Direct en 2026-06-20T10:02:00+00:00 Earthquakes Strike Gavdos South of Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/kriti-diadochikoi-seismoi-53r-kai-46-r-konta-sti-gaydo-cyclades-open Crete Direct fr 2026-06-20T10:02:00+00:00 Deux séismes près de Gavdos, au sud de la Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/kriti-diadochikoi-seismoi-53r-kai-46-r-konta-sti-gaydo-cyclades-open Crete Direct de 2026-06-20T10:02:00+00:00 Zwei Erdbeben bei Gavdos südlich von Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/kriti-diadochikoi-seismoi-53r-kai-46-r-konta-sti-gaydo-cyclades-open Crete Direct el 2026-06-20T10:02:00+00:00 Κρήτη: Διαδοχικοί σεισμοί 5,3R και 4,6 R κοντά στη Γαύδο - Cyclades Open https://crete.direct/en/news/ischyro-diplo-chtypima-toy-egkeladoy-notia-tis-kritis-ti-eipe-sto-cretaonegr-o-eythymis-lekkas Crete Direct en 2026-06-20T10:01:06+00:00 Two Earthquakes Strike South of Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/ischyro-diplo-chtypima-toy-egkeladoy-notia-tis-kritis-ti-eipe-sto-cretaonegr-o-eythymis-lekkas Crete Direct fr 2026-06-20T10:01:06+00:00 Deux séismes au sud de la Crète, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/ischyro-diplo-chtypima-toy-egkeladoy-notia-tis-kritis-ti-eipe-sto-cretaonegr-o-eythymis-lekkas Crete Direct de 2026-06-20T10:01:06+00:00 Zwei Erdbeben südlich von Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/ischyro-diplo-chtypima-toy-egkeladoy-notia-tis-kritis-ti-eipe-sto-cretaonegr-o-eythymis-lekkas Crete Direct el 2026-06-20T10:01:06+00:00 Ισχυρό διπλό χτύπημα του Εγκέλαδου νότια της Κρήτης – Τι είπε στο cretaone.gr ο Ευθύμης Λέκκας https://crete.direct/en/news/ischyroi-seismoi-notia-tis-kritis Crete Direct en 2026-06-20T10:00:45+00:00 Double Earthquake Strikes Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/ischyroi-seismoi-notia-tis-kritis Crete Direct fr 2026-06-20T10:00:45+00:00 Double séisme en Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/ischyroi-seismoi-notia-tis-kritis Crete Direct de 2026-06-20T10:00:45+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/ischyroi-seismoi-notia-tis-kritis Crete Direct el 2026-06-20T10:00:45+00:00 Ισχυροί σεισμοί νότια της Κρήτης https://crete.direct/en/news/seismoi-53-kai-47-richter-sti-gaydo-aisthitoi-se-olokliri-tin-kriti-tomanifestogr Crete Direct en 2026-06-20T09:59:00+00:00 Earthquakes strike Crete, Gavdos; 5.3 and 4.7 magnitudes recorded https://crete.direct/fr/news/seismoi-53-kai-47-richter-sti-gaydo-aisthitoi-se-olokliri-tin-kriti-tomanifestogr Crete Direct fr 2026-06-20T09:59:00+00:00 Deux séismes frappent la Crète et Gavdos, de magnitudes 5,3 et 4,7 https://crete.direct/de/news/seismoi-53-kai-47-richter-sti-gaydo-aisthitoi-se-olokliri-tin-kriti-tomanifestogr Crete Direct de 2026-06-20T09:59:00+00:00 Erdbeben erschüttern Kreta und Gavdos mit Magnituden 5,3 und 4,7 https://crete.direct/el/news/seismoi-53-kai-47-richter-sti-gaydo-aisthitoi-se-olokliri-tin-kriti-tomanifestogr Crete Direct el 2026-06-20T09:59:00+00:00 Σεισμοί 5,3 και 4,7 Ρίχτερ στη Γαύδο - Αισθητοί σε ολόκληρη την Κρήτη - toManifesto.gr https://crete.direct/en/news/dipli-seismiki-donisi-se-perioches-tis-kritis-to-epikentro-kai-i-entasi-antilalospressgr Crete Direct en 2026-06-20T09:56:45+00:00 Double Earthquake Strikes Crete in Rapid Succession https://crete.direct/fr/news/dipli-seismiki-donisi-se-perioches-tis-kritis-to-epikentro-kai-i-entasi-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-06-20T09:56:45+00:00 Double séisme en Crète à quelques minutes d'intervalle https://crete.direct/de/news/dipli-seismiki-donisi-se-perioches-tis-kritis-to-epikentro-kai-i-entasi-antilalospressgr Crete Direct de 2026-06-20T09:56:45+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta in kurzer Folge https://crete.direct/el/news/dipli-seismiki-donisi-se-perioches-tis-kritis-to-epikentro-kai-i-entasi-antilalospressgr Crete Direct el 2026-06-20T09:56:45+00:00 Διπλή σεισμική δόνηση σε περιοχές της Κρήτης – Το επίκεντρο και η ένταση - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-aisthitoi-se-polles-perioches-the-toc Crete Direct en 2026-06-20T09:55:00+00:00 5.4 and 4.6 Earthquakes Shake South Crete, Gavdos Area https://crete.direct/fr/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-aisthitoi-se-polles-perioches-the-toc Crete Direct fr 2026-06-20T09:55:00+00:00 Deux séismes de magnitude 5,4 et 4,6 secouent le sud de la Crète, près de Gavdos https://crete.direct/de/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-aisthitoi-se-polles-perioches-the-toc Crete Direct de 2026-06-20T09:55:00+00:00 Erdbeben der Stärke 5,4 und 4,6 erschüttern den Süden Kretas nahe Gavdos https://crete.direct/el/news/kriti-dyo-ischyroi-seismoi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-aisthitoi-se-polles-perioches-the-toc Crete Direct el 2026-06-20T09:55:00+00:00 Κρήτη: Δύο ισχυροί σεισμοί 5,4 και 4,6 Ρίχτερ κοντά στη Γαύδο -Αισθητοί σε πολλές περιοχές - The TOC https://crete.direct/en/news/diplo-chtypima-toy-egkeladoy-sti-gaydo-seismoi-46-kai-53-richter-anastatosan-tin-kriti-newsbeast Crete Direct en 2026-06-20T09:54:57+00:00 Twin earthquakes strike Gavdos; 5.3 magnitude strongest https://crete.direct/fr/news/diplo-chtypima-toy-egkeladoy-sti-gaydo-seismoi-46-kai-53-richter-anastatosan-tin-kriti-newsbeast Crete Direct fr 2026-06-20T09:54:57+00:00 Deux séismes frappent Gavdos, le plus fort atteignant une magnitude de 5,3 https://crete.direct/de/news/diplo-chtypima-toy-egkeladoy-sti-gaydo-seismoi-46-kai-53-richter-anastatosan-tin-kriti-newsbeast Crete Direct de 2026-06-20T09:54:57+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Gavdos, das stärkste mit Magnitude 5,3 https://crete.direct/el/news/diplo-chtypima-toy-egkeladoy-sti-gaydo-seismoi-46-kai-53-richter-anastatosan-tin-kriti-newsbeast Crete Direct el 2026-06-20T09:54:57+00:00 Διπλό χτύπημα του Εγκέλαδου στη Γαύδο: Σεισμοί 4,6 και 5,3 Ρίχτερ αναστάτωσαν την Κρήτη - Newsbeast https://crete.direct/en/news/diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-sta-53-richter-i-ischyroteri-donisi-realgr Crete Direct en 2026-06-20T09:53:51+00:00 Two Earthquakes Strike Crete as Strongest Reaches 5.3 Magnitude https://crete.direct/fr/news/diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-sta-53-richter-i-ischyroteri-donisi-realgr Crete Direct fr 2026-06-20T09:53:51+00:00 Deux séismes secouent la Crète, le plus fort à 5,3 sur l'échelle de Richter https://crete.direct/de/news/diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-sta-53-richter-i-ischyroteri-donisi-realgr Crete Direct de 2026-06-20T09:53:51+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta, das stärkste mit Magnitude 5,3 https://crete.direct/el/news/diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-sta-53-richter-i-ischyroteri-donisi-realgr Crete Direct el 2026-06-20T09:53:51+00:00 Διπλός σεισμός «ταρακούνησε» την Κρήτη – Στα 5,3 Ρίχτερ η ισχυρότερη δόνηση - Real.gr https://crete.direct/en/news/anastatosi-stin-kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-sport-fmgr Crete Direct en 2026-06-20T09:53:00+00:00 Twin Earthquakes Strike Crete; Gavdos Island Rocked by 5.4, 4.6 Tremors https://crete.direct/fr/news/anastatosi-stin-kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-sport-fmgr Crete Direct fr 2026-06-20T09:53:00+00:00 Deux séismes de magnitude 5,4 et 4,6 secouent Gavdos, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/anastatosi-stin-kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-sport-fmgr Crete Direct de 2026-06-20T09:53:00+00:00 Zwei Erdbeben der Stärke 5,4 und 4,6 erschüttern Gavdos südlich von Kreta https://crete.direct/el/news/anastatosi-stin-kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-sport-fmgr Crete Direct el 2026-06-20T09:53:00+00:00 Αναστάτωση στην Κρήτη: Διπλή σεισμική δόνηση 5,4 και 4,6 Ρίχτερ κοντά στη Γαύδο - sport-fm.gr https://crete.direct/en/news/kriti-diadochikoi-seismoi-46-kai-54-richter-anoichta-tis-gaydoy-mononewsgr Crete Direct en 2026-06-20T09:51:20+00:00 Two earthquakes shake Gavdos; 5.4 magnitude quake off Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-diadochikoi-seismoi-46-kai-54-richter-anoichta-tis-gaydoy-mononewsgr Crete Direct fr 2026-06-20T09:51:20+00:00 Deux séismes secouent Gavdos ; une magnitude 5,4 enregistrée au large de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-diadochikoi-seismoi-46-kai-54-richter-anoichta-tis-gaydoy-mononewsgr Crete Direct de 2026-06-20T09:51:20+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Gavdos - Stärke 5,4 vor der Küste Kretas https://crete.direct/el/news/kriti-diadochikoi-seismoi-46-kai-54-richter-anoichta-tis-gaydoy-mononewsgr Crete Direct el 2026-06-20T09:51:20+00:00 Κρήτη: Διαδοχικοί σεισμοί 4,6 και 5,4 Ρίχτερ ανοιχτά της Γαύδου - mononews.gr https://crete.direct/en/news/dyo-seismoi-stin-kriti-53-richter-o-ischyroteros-newsbomb Crete Direct en 2026-06-20T09:50:36+00:00 Two Earthquakes Strike Crete; Strongest Measures 5.3 https://crete.direct/fr/news/dyo-seismoi-stin-kriti-53-richter-o-ischyroteros-newsbomb Crete Direct fr 2026-06-20T09:50:36+00:00 Deux séismes secouent la Crète, le plus fort de magnitude 5,3 https://crete.direct/de/news/dyo-seismoi-stin-kriti-53-richter-o-ischyroteros-newsbomb Crete Direct de 2026-06-20T09:50:36+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta, das stärkste mit Magnitude 5,3 https://crete.direct/el/news/dyo-seismoi-stin-kriti-53-richter-o-ischyroteros-newsbomb Crete Direct el 2026-06-20T09:50:36+00:00 Δύο σεισμοί στην Κρήτη - 5,3 Ριχτερ ο ισχυρότερος - Newsbomb https://crete.direct/en/news/starkes-erdbeben-m54-erschuttert-kreta-erdbebennews Crete Direct en 2026-06-20T09:50:32+00:00 5.4 Magnitude Earthquake Strikes Crete; Visitors Advised to Stay Calm https://crete.direct/fr/news/starkes-erdbeben-m54-erschuttert-kreta-erdbebennews Crete Direct fr 2026-06-20T09:50:32+00:00 Un séisme de magnitude 5,4 secoue la Crète https://crete.direct/de/news/starkes-erdbeben-m54-erschuttert-kreta-erdbebennews Crete Direct de 2026-06-20T09:50:32+00:00 Erdbeben der Magnitude 5,4 erschüttert Kreta https://crete.direct/el/news/starkes-erdbeben-m54-erschuttert-kreta-erdbebennews Crete Direct el 2026-06-20T09:50:32+00:00 Starkes Erdbeben (M5.4) erschüttert Kreta - Erdbebennews - https://crete.direct/en/news/dyo-ischyroi-seismoi-54-kai-46-richter-anoichta-tis-kritis-liberalgr Crete Direct en 2026-06-20T09:50:10+00:00 Two Earthquakes Rock Eastern Crete; Offshore Location Reduces Risk https://crete.direct/fr/news/dyo-ischyroi-seismoi-54-kai-46-richter-anoichta-tis-kritis-liberalgr Crete Direct fr 2026-06-20T09:50:10+00:00 Deux séismes au large de la Crète orientale, sans conséquences majeures https://crete.direct/de/news/dyo-ischyroi-seismoi-54-kai-46-richter-anoichta-tis-kritis-liberalgr Crete Direct de 2026-06-20T09:50:10+00:00 Zwei Erdbeben vor Ostkreta: Lage auf See mindert das Risiko https://crete.direct/el/news/dyo-ischyroi-seismoi-54-kai-46-richter-anoichta-tis-kritis-liberalgr Crete Direct el 2026-06-20T09:50:10+00:00 Δύο ισχυροί σεισμοί 5,4 και 4,6 Ρίχτερ ανοιχτά της Κρήτης - Liberal.gr https://crete.direct/en/news/anastatosi-stin-kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-skaigr Crete Direct en 2026-06-20T09:49:04+00:00 Two earthquakes strike Gavdos, Europe's southernmost island https://crete.direct/fr/news/anastatosi-stin-kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-skaigr Crete Direct fr 2026-06-20T09:49:04+00:00 Deux séismes secouent Gavdos, l'île la plus méridionale d'Europe https://crete.direct/de/news/anastatosi-stin-kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-skaigr Crete Direct de 2026-06-20T09:49:04+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Gavdos, Europas südlichste Insel https://crete.direct/el/news/anastatosi-stin-kriti-dipli-seismiki-donisi-54-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-skaigr Crete Direct el 2026-06-20T09:49:04+00:00 Αναστάτωση στην Κρήτη: Διπλή σεισμική δόνηση 5,4 και 4,6 Ρίχτερ κοντά στη Γαύδο - Skai.gr https://crete.direct/en/news/diplos-seismos-egine-aisthitos-stin-kriti-ant1-tv Crete Direct en 2026-06-20T09:49:00+00:00 Double Earthquake Strikes Crete; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/diplos-seismos-egine-aisthitos-stin-kriti-ant1-tv Crete Direct fr 2026-06-20T09:49:00+00:00 Un double séisme secoue la Crète sans faire de dégâts https://crete.direct/de/news/diplos-seismos-egine-aisthitos-stin-kriti-ant1-tv Crete Direct de 2026-06-20T09:49:00+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/diplos-seismos-egine-aisthitos-stin-kriti-ant1-tv Crete Direct el 2026-06-20T09:49:00+00:00 Διπλός σεισμός έγινε αισθητός στην Κρήτη - ANT1 TV https://crete.direct/en/news/moderate-mag-47-earthquake-peloponnese-33-km-southeast-of-aigio-achaea-west-greece-greece-on-saturda Crete Direct en 2026-06-20T09:48:35+00:00 4.7 Magnitude Earthquake Strikes Greece's Peloponnese Region https://crete.direct/fr/news/moderate-mag-47-earthquake-peloponnese-33-km-southeast-of-aigio-achaea-west-greece-greece-on-saturda Crete Direct fr 2026-06-20T09:48:35+00:00 Séisme de magnitude 4,7 dans le Péloponnèse https://crete.direct/de/news/moderate-mag-47-earthquake-peloponnese-33-km-southeast-of-aigio-achaea-west-greece-greece-on-saturda Crete Direct de 2026-06-20T09:48:35+00:00 Erdbeben der Stärke 4,7 erschüttert den Peloponnes https://crete.direct/el/news/moderate-mag-47-earthquake-peloponnese-33-km-southeast-of-aigio-achaea-west-greece-greece-on-saturda Crete Direct el 2026-06-20T09:48:35+00:00 Moderate mag. 4.7 earthquake - Peloponnese, 33 km southeast of Aigio, Achaea, West Greece, Greece, on Saturday, Jun 20, 2026, at 11:38 am (Athens time) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/light-mag-37-earthquake-aegean-sea-53-km-northeast-of-nisi-antikythira-island-greece-on-saturday-jun Crete Direct en 2026-06-20T09:46:37+00:00 3.7 Magnitude Earthquake Hits Aegean Sea Near Crete https://crete.direct/fr/news/light-mag-37-earthquake-aegean-sea-53-km-northeast-of-nisi-antikythira-island-greece-on-saturday-jun Crete Direct fr 2026-06-20T09:46:37+00:00 Séisme de magnitude 3,7 en mer Égée, au large de la Crète https://crete.direct/de/news/light-mag-37-earthquake-aegean-sea-53-km-northeast-of-nisi-antikythira-island-greece-on-saturday-jun Crete Direct de 2026-06-20T09:46:37+00:00 Erdbeben der Stärke 3,7 in der Ägäis nahe Kreta https://crete.direct/el/news/light-mag-37-earthquake-aegean-sea-53-km-northeast-of-nisi-antikythira-island-greece-on-saturday-jun Crete Direct el 2026-06-20T09:46:37+00:00 Light mag. 3.7 earthquake - Aegean Sea, 53 km northeast of Nisi Antikythira Island, Greece, on Saturday, Jun 20, 2026, at 12:14 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/apanotoi-seismoi-stin-kriti-donisi-54-richter-anastatose-to-nisi-patrisgr Crete Direct en 2026-06-20T09:46:34+00:00 5.4 Magnitude Earthquake Shakes Crete; Island Disruptions Reported https://crete.direct/fr/news/apanotoi-seismoi-stin-kriti-donisi-54-richter-anastatose-to-nisi-patrisgr Crete Direct fr 2026-06-20T09:46:34+00:00 Un séisme de magnitude 5,4 secoue la Crète https://crete.direct/de/news/apanotoi-seismoi-stin-kriti-donisi-54-richter-anastatose-to-nisi-patrisgr Crete Direct de 2026-06-20T09:46:34+00:00 Erdbeben der Stärke 5,4 erschüttert Kreta https://crete.direct/el/news/apanotoi-seismoi-stin-kriti-donisi-54-richter-anastatose-to-nisi-patrisgr Crete Direct el 2026-06-20T09:46:34+00:00 Απανωτοί σεισμοί στην Κρήτη -Δόνηση 5,4 Ρίχτερ αναστάτωσε το νησί - patris.gr https://crete.direct/en/news/ischyros-seismos-sta-anoichta-tis-gaydoy-aisthitos-stin-kriti-kathimerini Crete Direct en 2026-06-20T09:46:11+00:00 Strong Earthquake Strikes Off Gavdos in Crete https://crete.direct/fr/news/ischyros-seismos-sta-anoichta-tis-gaydoy-aisthitos-stin-kriti-kathimerini Crete Direct fr 2026-06-20T09:46:11+00:00 Un séisme important au large de Gavdos, en Crète https://crete.direct/de/news/ischyros-seismos-sta-anoichta-tis-gaydoy-aisthitos-stin-kriti-kathimerini Crete Direct de 2026-06-20T09:46:11+00:00 Starkes Erdbeben vor der Küste von Gavdos erschüttert Kreta https://crete.direct/el/news/ischyros-seismos-sta-anoichta-tis-gaydoy-aisthitos-stin-kriti-kathimerini Crete Direct el 2026-06-20T09:46:11+00:00 Ισχυρός σεισμός στα ανοιχτά της Γαύδου – Αισθητός στην Κρήτη - Kathimerini https://crete.direct/en/news/kriti-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-documento-documento Crete Direct en 2026-06-20T09:44:24+00:00 Two Earthquakes Hit Gavdos Island Off Southern Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-documento-documento Crete Direct fr 2026-06-20T09:44:24+00:00 Deux séismes secouent l'île de Gavdos, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-documento-documento Crete Direct de 2026-06-20T09:44:24+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern die Insel Gavdos südlich von Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-seismoi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-documento-documento Crete Direct el 2026-06-20T09:44:24+00:00 Κρήτη: Σεισμοί 5,3 και 4,6 ρίχτερ ανοιχτά της Γαύδου - Documento - Documento https://crete.direct/en/news/diplos-seismos-egine-aisthitos-stin-kriti-prin-ligo-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct en 2026-06-20T09:43:40+00:00 Double Earthquake Shakes Crete's Malevizi Region; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/diplos-seismos-egine-aisthitos-stin-kriti-prin-ligo-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct fr 2026-06-20T09:43:40+00:00 Un double séisme secoue la région de Malevizi en Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/diplos-seismos-egine-aisthitos-stin-kriti-prin-ligo-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct de 2026-06-20T09:43:40+00:00 Doppeltes Erdbeben erschüttert Malevizi-Region auf Kreta - keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/diplos-seismos-egine-aisthitos-stin-kriti-prin-ligo-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct el 2026-06-20T09:43:40+00:00 Διπλός σεισμός έγινε αισθητός στην Κρήτη πριν λίγο - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/kriti-diplos-seismos-53-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-zougla Crete Direct en 2026-06-20T09:43:31+00:00 Two earthquakes strike Gavdos, Europe's southernmost point https://crete.direct/fr/news/kriti-diplos-seismos-53-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-zougla Crete Direct fr 2026-06-20T09:43:31+00:00 Deux séismes secouent Gavdos, le point le plus au sud de l'Europe https://crete.direct/de/news/kriti-diplos-seismos-53-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-zougla Crete Direct de 2026-06-20T09:43:31+00:00 Zwei Erdbeben erschüttern Gavdos, Europas südlichsten Punkt https://crete.direct/el/news/kriti-diplos-seismos-53-kai-46-richter-konta-sti-gaydo-zougla Crete Direct el 2026-06-20T09:43:31+00:00 Κρήτη: Διπλός σεισμός 5,3 και 4,6 Ρίχτερ κοντά στη Γαύδο - Zougla https://crete.direct/en/news/dipli-seismiki-donisi-aisthiti-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct en 2026-06-20T09:43:00+00:00 Double Earthquake Shakes Crete, No Major Damage Reported https://crete.direct/fr/news/dipli-seismiki-donisi-aisthiti-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct fr 2026-06-20T09:43:00+00:00 Double séisme en Crète, aucun dommage majeur signalé https://crete.direct/de/news/dipli-seismiki-donisi-aisthiti-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct de 2026-06-20T09:43:00+00:00 Doppelbeben erschüttert Kreta, keine schweren Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/dipli-seismiki-donisi-aisthiti-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct el 2026-06-20T09:43:00+00:00 Διπλή σεισμική δόνηση αισθητή στην Κρήτη - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/seismiki-donisi-tarakoynise-tin-kriti-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct en 2026-06-20T09:42:17+00:00 Seismic Tremor Strikes Crete in Earthquake-Prone Mediterranean Region https://crete.direct/fr/news/seismiki-donisi-tarakoynise-tin-kriti-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct fr 2026-06-20T09:42:17+00:00 Un séisme ressenti en Crète, dans l'une des zones les plus actives de Méditerranée https://crete.direct/de/news/seismiki-donisi-tarakoynise-tin-kriti-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct de 2026-06-20T09:42:17+00:00 Erdbeben auf Kreta: Erschütterung in einer der seismisch aktivsten Regionen Europas https://crete.direct/el/news/seismiki-donisi-tarakoynise-tin-kriti-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct el 2026-06-20T09:42:17+00:00 Σεισμική δόνηση ταρακούνησε την Κρήτη - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/dipli-seismiki-donisi-tarakoynise-tin-kriti-pano-apo-5-richter-katagrafikan-stin-gaydo-neakriti Crete Direct en 2026-06-20T09:41:46+00:00 Two Strong Earthquakes Strike Gavdos, South of Crete https://crete.direct/fr/news/dipli-seismiki-donisi-tarakoynise-tin-kriti-pano-apo-5-richter-katagrafikan-stin-gaydo-neakriti Crete Direct fr 2026-06-20T09:41:46+00:00 Deux séismes de magnitude supérieure à 5 secouent Gavdos, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/dipli-seismiki-donisi-tarakoynise-tin-kriti-pano-apo-5-richter-katagrafikan-stin-gaydo-neakriti Crete Direct de 2026-06-20T09:41:46+00:00 Zwei starke Erdbeben erschüttern Gavdos südlich von Kreta https://crete.direct/el/news/dipli-seismiki-donisi-tarakoynise-tin-kriti-pano-apo-5-richter-katagrafikan-stin-gaydo-neakriti Crete Direct el 2026-06-20T09:41:46+00:00 Διπλή σεισμική δόνηση ταρακούνησε την Κρήτη - Πάνω από 5 Ρίχτερ καταγράφηκαν στην Γαύδο - NeaKriti https://crete.direct/en/news/diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-sta-53-richter-i-ischyroteri-donisi-neakriti Crete Direct en 2026-06-20T09:41:46+00:00 Crete Struck by Two Earthquakes; Magnitude 5.3 Tremor Causes Minor Damage https://crete.direct/fr/news/diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-sta-53-richter-i-ischyroteri-donisi-neakriti Crete Direct fr 2026-06-20T09:41:46+00:00 Deux séismes secouent la Crète, le plus fort de magnitude 5,3 https://crete.direct/de/news/diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-sta-53-richter-i-ischyroteri-donisi-neakriti Crete Direct de 2026-06-20T09:41:46+00:00 Kreta von zwei Erdbeben erschüttert: Stärkstes Beben erreicht Magnitude 5,3 https://crete.direct/el/news/diplos-seismos-tarakoynise-tin-kriti-sta-53-richter-i-ischyroteri-donisi-neakriti Crete Direct el 2026-06-20T09:41:46+00:00 Διπλός σεισμός «ταρακούνησε» την Κρήτη – Στα 5,3 Ρίχτερ η ισχυρότερη δόνηση - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ischyros-seismos-sti-gaydo-entona-aisthitos-sta-chania-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-20T09:41:40+00:00 Earthquake Near Gavdos Felt Across Western Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/ischyros-seismos-sti-gaydo-entona-aisthitos-sta-chania-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-20T09:41:40+00:00 Séisme près de Gavdos ressenti dans l'ouest de la Crète, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/ischyros-seismos-sti-gaydo-entona-aisthitos-sta-chania-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-20T09:41:40+00:00 Erdbeben bei Gavdos im Westen Kretas spürbar - keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/ischyros-seismos-sti-gaydo-entona-aisthitos-sta-chania-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-20T09:41:40+00:00 Ισχυρός σεισμός στη Γαύδο – Έντονα αισθητός στα Χανιά - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/emsc-m56-earthquake-hits-crete-greece-newscgtncom Crete Direct en 2026-06-20T09:41:19+00:00 5.6 Magnitude Earthquake Strikes Crete https://crete.direct/fr/news/emsc-m56-earthquake-hits-crete-greece-newscgtncom Crete Direct fr 2026-06-20T09:41:19+00:00 Séisme de magnitude 5,6 en Crète https://crete.direct/de/news/emsc-m56-earthquake-hits-crete-greece-newscgtncom Crete Direct de 2026-06-20T09:41:19+00:00 Erdbeben der Stärke 5,6 erschüttert Kreta https://crete.direct/el/news/emsc-m56-earthquake-hits-crete-greece-newscgtncom Crete Direct el 2026-06-20T09:41:19+00:00 EMSC: M5.6 earthquake hits CRETE, GREECE - news.cgtn.com https://crete.direct/en/news/ischyros-seismos-tora-stin-gaydo-dnews Crete Direct en 2026-06-20T09:41:09+00:00 Earthquake Strikes Gavdos, Europe's Southernmost Island off Crete https://crete.direct/fr/news/ischyros-seismos-tora-stin-gaydo-dnews Crete Direct fr 2026-06-20T09:41:09+00:00 Un séisme frappe Gavdos, la pointe la plus méridionale de l'Europe https://crete.direct/de/news/ischyros-seismos-tora-stin-gaydo-dnews Crete Direct de 2026-06-20T09:41:09+00:00 Erdbeben erschüttert Gavdos, die südlichste Insel Europas vor Kreta https://crete.direct/el/news/ischyros-seismos-tora-stin-gaydo-dnews Crete Direct el 2026-06-20T09:41:09+00:00 Ισχυρός σεισμός τώρα στην Γαύδο - Dnews https://crete.direct/en/news/deyteros-seismos-anoichta-tis-kritis-53-richter-enikos Crete Direct en 2026-06-20T09:40:40+00:00 Second 5.3 Magnitude Earthquake Strikes Off Crete Coast https://crete.direct/fr/news/deyteros-seismos-anoichta-tis-kritis-53-richter-enikos Crete Direct fr 2026-06-20T09:40:40+00:00 Un deuxième séisme de magnitude 5,3 secoue les côtes de Crète https://crete.direct/de/news/deyteros-seismos-anoichta-tis-kritis-53-richter-enikos Crete Direct de 2026-06-20T09:40:40+00:00 Zweites Erdbeben der Stärke 5,3 vor der Küste Kretas https://crete.direct/el/news/deyteros-seismos-anoichta-tis-kritis-53-richter-enikos Crete Direct el 2026-06-20T09:40:40+00:00 Δεύτερος σεισμός ανοιχτά της Κρήτης - 5,3 Ρίχτερ - enikos https://crete.direct/en/news/dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-protothema Crete Direct en 2026-06-20T09:40:00+00:00 Two earthquakes strike southern Crete near Gavdos island https://crete.direct/fr/news/dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-protothema Crete Direct fr 2026-06-20T09:40:00+00:00 Deux séismes au sud de la Crète, près de l'île de Gavdos https://crete.direct/de/news/dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-protothema Crete Direct de 2026-06-20T09:40:00+00:00 Zwei Erdbeben vor der Südküste Kretas nahe Gavdos https://crete.direct/el/news/dyo-ischyroi-seismoi-53-kai-46-richter-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-protothema Crete Direct el 2026-06-20T09:40:00+00:00 Δύο ισχυροί σεισμοί 5,3 και 4,6 Ρίχτερ στα νότια της Κρήτης κοντά στη Γαύδο - ProtoThema https://crete.direct/en/news/seismos-tora-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-53-kai-46-richter-tarakoynisan-to-nisi-protothema Crete Direct en 2026-06-20T09:40:00+00:00 5.3 and 4.6 Earthquakes Shake Southern Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/seismos-tora-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-53-kai-46-richter-tarakoynisan-to-nisi-protothema Crete Direct fr 2026-06-20T09:40:00+00:00 Deux séismes de magnitude 5,3 et 4,6 au sud de la Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/seismos-tora-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-53-kai-46-richter-tarakoynisan-to-nisi-protothema Crete Direct de 2026-06-20T09:40:00+00:00 Erdbeben der Stärke 5,3 und 4,6 erschüttern Südkreta – keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/seismos-tora-sta-notia-tis-kritis-konta-sti-gaydo-53-kai-46-richter-tarakoynisan-to-nisi-protothema Crete Direct el 2026-06-20T09:40:00+00:00 Σεισμός τώρα στα νότια της Κρήτης κοντά στη Γαύδο, 5,3 και 4,6 Ρίχτερ ταρακούνησαν το νησί - ProtoThema https://crete.direct/en/news/dyo-ischyroi-54-kai-46-richter-anoichta-tis-kritis-protothema Crete Direct en 2026-06-20T09:40:00+00:00 Two Earthquakes Strike Crete; No Major Damage Reported https://crete.direct/fr/news/dyo-ischyroi-54-kai-46-richter-anoichta-tis-kritis-protothema Crete Direct fr 2026-06-20T09:40:00+00:00 Deux séismes au large de la Crète, sans dommages importants https://crete.direct/de/news/dyo-ischyroi-54-kai-46-richter-anoichta-tis-kritis-protothema Crete Direct de 2026-06-20T09:40:00+00:00 Zwei Erdbeben vor Kreta, keine größeren Schäden https://crete.direct/el/news/dyo-ischyroi-54-kai-46-richter-anoichta-tis-kritis-protothema Crete Direct el 2026-06-20T09:40:00+00:00 Δύο ισχυροί 5,4 και 4,6 Ρίχτερ ανοιχτά της Κρήτης - ProtoThema https://crete.direct/en/news/tremblement-de-terre-fort-magnitude-52-10-km-s-of-kastri-greece-samedi-20-juin-2026-a-1237-heure-ath Crete Direct en 2026-06-20T09:37:09+00:00 5.2 Earthquake Strikes Eastern Crete; Disruptions Feared https://crete.direct/fr/news/tremblement-de-terre-fort-magnitude-52-10-km-s-of-kastri-greece-samedi-20-juin-2026-a-1237-heure-ath Crete Direct fr 2026-06-20T09:37:09+00:00 Séisme de magnitude 5,2 dans l'est de la Crète, des perturbations sont à craindre https://crete.direct/de/news/tremblement-de-terre-fort-magnitude-52-10-km-s-of-kastri-greece-samedi-20-juin-2026-a-1237-heure-ath Crete Direct de 2026-06-20T09:37:09+00:00 Erdbeben der Stärke 5,2 erschüttert Ostkreta - Störungen befürchtet https://crete.direct/el/news/tremblement-de-terre-fort-magnitude-52-10-km-s-of-kastri-greece-samedi-20-juin-2026-a-1237-heure-ath Crete Direct el 2026-06-20T09:37:09+00:00 Tremblement de terre fort magnitude 5.2 - 10 km S of Kastrí, Greece, samedi, 20 juin 2026, à 12:37 (Heure Athens) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kriti-neos-michanismos-klimatikis-prosarmogis-me-70-epistimones-kai-real-time-dedomena-ganastasakis- Crete Direct en 2026-06-20T09:36:34+00:00 Crete Launches Real-Time Climate Monitoring System With 70 Scientists https://crete.direct/fr/news/kriti-neos-michanismos-klimatikis-prosarmogis-me-70-epistimones-kai-real-time-dedomena-ganastasakis- Crete Direct fr 2026-06-20T09:36:34+00:00 La Crète lance un dispositif de surveillance climatique en temps réel avec 70 scientifiques https://crete.direct/de/news/kriti-neos-michanismos-klimatikis-prosarmogis-me-70-epistimones-kai-real-time-dedomena-ganastasakis- Crete Direct de 2026-06-20T09:36:34+00:00 Kreta startet Echtzeit-Klimaüberwachung mit 70 Wissenschaftlern https://crete.direct/el/news/kriti-neos-michanismos-klimatikis-prosarmogis-me-70-epistimones-kai-real-time-dedomena-ganastasakis- Crete Direct el 2026-06-20T09:36:34+00:00 Κρήτη: Νέος μηχανισμός κλιματικής προσαρμογής με 70 επιστήμονες και real time δεδομένα-Γ.Αναστασάκης: "Το νησί μας μπορεί να αποτελέσει πρότυπο στην Ελλάδα και τη Μεσόγειο" - Politica.gr https://crete.direct/en/news/dipli-kai-ischyri-seismiki-donisi-notia-tis-kritis Crete Direct en 2026-06-20T09:36:04+00:00 Strong Earthquakes Strike Southern Crete Near Gavdos Island https://crete.direct/fr/news/dipli-kai-ischyri-seismiki-donisi-notia-tis-kritis Crete Direct fr 2026-06-20T09:36:04+00:00 Deux séismes puissants au sud de la Crète, près de Gavdos https://crete.direct/de/news/dipli-kai-ischyri-seismiki-donisi-notia-tis-kritis Crete Direct de 2026-06-20T09:36:04+00:00 Zwei starke Erdbeben südlich von Kreta nahe der Insel Gavdos https://crete.direct/el/news/dipli-kai-ischyri-seismiki-donisi-notia-tis-kritis Crete Direct el 2026-06-20T09:36:04+00:00 Διπλή και ισχυρή σεισμική δόνηση νότια της Κρήτης https://crete.direct/en/news/chania-apanotes-seismikes-doniseis-anatolika-tis-gaydoy Crete Direct en 2026-06-20T09:35:43+00:00 Two Earthquakes Strike Off Crete; No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/chania-apanotes-seismikes-doniseis-anatolika-tis-gaydoy Crete Direct fr 2026-06-20T09:35:43+00:00 Deux séismes au large de la Crète, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/chania-apanotes-seismikes-doniseis-anatolika-tis-gaydoy Crete Direct de 2026-06-20T09:35:43+00:00 Zwei Erdbeben vor der Küste Kretas, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/chania-apanotes-seismikes-doniseis-anatolika-tis-gaydoy Crete Direct el 2026-06-20T09:35:43+00:00 Χανιά: Απανωτές σεισμικές δονήσεις ανατολικά της Γαύδου https://crete.direct/en/news/kriti-seismiki-donisi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-vitagr Crete Direct en 2026-06-20T09:13:27+00:00 Two Earthquakes Strike Off Gavdos, South of Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-seismiki-donisi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-vitagr Crete Direct fr 2026-06-20T09:13:27+00:00 Deux séismes au large de Gavdos, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-seismiki-donisi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-vitagr Crete Direct de 2026-06-20T09:13:27+00:00 Zwei Erdbeben vor der Küste von Gavdos südlich von Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-seismiki-donisi-53-kai-46-richter-anoichta-tis-gaydoy-vitagr Crete Direct el 2026-06-20T09:13:27+00:00 Κρήτη: Σεισμική δόνηση 5,3 και 4,6 Ρίχτερ ανοιχτά της Γαύδου - Vita.gr https://crete.direct/en/news/toyrismos-stin-kriti-thetika-ta-prota-stoicheia-gia-tin-kinisi-business-voice Crete Direct en 2026-06-20T09:00:52+00:00 Early Crete Tourism Figures Beat Expectations for 2026 Season https://crete.direct/fr/news/toyrismos-stin-kriti-thetika-ta-prota-stoicheia-gia-tin-kinisi-business-voice Crete Direct fr 2026-06-20T09:00:52+00:00 Les premiers chiffres du tourisme crétois dépassent les attentes pour 2026 https://crete.direct/de/news/toyrismos-stin-kriti-thetika-ta-prota-stoicheia-gia-tin-kinisi-business-voice Crete Direct de 2026-06-20T09:00:52+00:00 Frühe Touristenzahlen für Kreta übertreffen die Erwartungen für die Saison 2026 https://crete.direct/el/news/toyrismos-stin-kriti-thetika-ta-prota-stoicheia-gia-tin-kinisi-business-voice Crete Direct el 2026-06-20T09:00:52+00:00 Τουρισμός στην Κρήτη: Θετικά τα πρώτα στοιχεία για την κίνηση - Business Voice https://crete.direct/en/news/irakleio-peripeteia-gia-dyo-galloys-kolymbites-to-limeniko-toys-metefere-me-asfaleia-stin-akti Crete Direct en 2026-06-20T08:49:50+00:00 Coast Guard Rescues Two French Swimmers Off Hersonissos, Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-peripeteia-gia-dyo-galloys-kolymbites-to-limeniko-toys-metefere-me-asfaleia-stin-akti Crete Direct fr 2026-06-20T08:49:50+00:00 Deux nageurs français secourus par les gardes-côtes au large d'Hersonissos https://crete.direct/de/news/irakleio-peripeteia-gia-dyo-galloys-kolymbites-to-limeniko-toys-metefere-me-asfaleia-stin-akti Crete Direct de 2026-06-20T08:49:50+00:00 Küstenwache rettet zwei französische Schwimmer vor Hersonissos auf Kreta https://crete.direct/el/news/irakleio-peripeteia-gia-dyo-galloys-kolymbites-to-limeniko-toys-metefere-me-asfaleia-stin-akti Crete Direct el 2026-06-20T08:49:50+00:00 Ηράκλειο: Περιπέτεια για δυο Γάλλους κολυμβητές – Το λιμενικό τους μετέφερε με ασφάλεια στην ακτή https://crete.direct/en/news/diafimisi-me-anoichta-parathyra-apo-ton-dimo-irakleioy Crete Direct en 2026-06-20T08:40:38+00:00 Heraklion Ad Posters Obstruct Driver Views, Raise Safety Concerns https://crete.direct/fr/news/diafimisi-me-anoichta-parathyra-apo-ton-dimo-irakleioy Crete Direct fr 2026-06-20T08:40:38+00:00 Des affiches publicitaires à Heraklion gênent la visibilité des conducteurs https://crete.direct/de/news/diafimisi-me-anoichta-parathyra-apo-ton-dimo-irakleioy Crete Direct de 2026-06-20T08:40:38+00:00 Werbeplakate in Heraklion gefährden die Verkehrssicherheit https://crete.direct/el/news/diafimisi-me-anoichta-parathyra-apo-ton-dimo-irakleioy Crete Direct el 2026-06-20T08:40:38+00:00 Διαφήμιση με… «ανοιχτά παράθυρα» από τον Δήμο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/united-states-joins-canada-brazil-australia-china-japan-south-korea-and-other-long-haul-markets-in-s Crete Direct en 2026-06-20T08:40:03+00:00 Greece Defies Global Slowdown as Long-Haul Travelers Maintain Interest https://crete.direct/fr/news/united-states-joins-canada-brazil-australia-china-japan-south-korea-and-other-long-haul-markets-in-s Crete Direct fr 2026-06-20T08:40:03+00:00 La Grèce résiste au ralentissement mondial du tourisme https://crete.direct/de/news/united-states-joins-canada-brazil-australia-china-japan-south-korea-and-other-long-haul-markets-in-s Crete Direct de 2026-06-20T08:40:03+00:00 Griechenland trotzt dem globalen Reiserückgang https://crete.direct/el/news/united-states-joins-canada-brazil-australia-china-japan-south-korea-and-other-long-haul-markets-in-s Crete Direct el 2026-06-20T08:40:03+00:00 United States Joins Canada, Brazil, Australia, China, Japan, South Korea and Other Long-Haul Markets in Supporting Greece Tourism as Global Travel Intent Weakens in 2026 - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/kriti-ektakti-synantisi-gia-to-kentro-metanaston-diexagetai-sti-lotzia-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-20T08:37:00+00:00 Emergency Meeting in Heraklion Addresses Crete Migrant Center Plans https://crete.direct/fr/news/kriti-ektakti-synantisi-gia-to-kentro-metanaston-diexagetai-sti-lotzia-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-20T08:37:00+00:00 Réunion d'urgence à Héraklion autour d'un projet de centre d'accueil de migrants en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-ektakti-synantisi-gia-to-kentro-metanaston-diexagetai-sti-lotzia-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-20T08:37:00+00:00 Notfallsitzung in Heraklion zu geplantem Migrationsaufnahmezentrum auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-ektakti-synantisi-gia-to-kentro-metanaston-diexagetai-sti-lotzia-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-20T08:37:00+00:00 Κρήτη | Έκτακτη συνάντηση για το κέντρο μεταναστών διεξάγεται στη Λότζια - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/i-geografiki-exaplosi-toy-lagokefaloy-se-enan-diadrastiko-charti-pos-o-toxikos-eisboleas-kyklose-tin Crete Direct en 2026-06-20T08:23:00+00:00 Invasive Toadfish Encircles Crete: Deadly Poison With No Antidote https://crete.direct/fr/news/i-geografiki-exaplosi-toy-lagokefaloy-se-enan-diadrastiko-charti-pos-o-toxikos-eisboleas-kyklose-tin Crete Direct fr 2026-06-20T08:23:00+00:00 Le poisson-ballon invasif encercle la Crète, porteur d'un poison mortel sans antidote https://crete.direct/de/news/i-geografiki-exaplosi-toy-lagokefaloy-se-enan-diadrastiko-charti-pos-o-toxikos-eisboleas-kyklose-tin Crete Direct de 2026-06-20T08:23:00+00:00 Invasiver Kugelfisch umzingelt Kreta: tödliches Gift ohne Gegenmittel https://crete.direct/el/news/i-geografiki-exaplosi-toy-lagokefaloy-se-enan-diadrastiko-charti-pos-o-toxikos-eisboleas-kyklose-tin Crete Direct el 2026-06-20T08:23:00+00:00 Η γεωγραφική εξάπλωση του λαγοκέφαλου σε έναν διαδραστικό χάρτη - Πώς ο τοξικός εισβολέας «κύκλωσε» την Κρήτη και το Αιγαίο μέσα σε δύο δεκαετίες - ProtoThema https://crete.direct/en/news/makry-kayto-kalokairi-deichnoyn-ta-prognostika-montela-me-zesti-kai-liges-broches-ti-problepetai-gia Crete Direct en 2026-06-20T08:23:00+00:00 Extreme Heat Wave Set to Scorch Crete Through August https://crete.direct/fr/news/makry-kayto-kalokairi-deichnoyn-ta-prognostika-montela-me-zesti-kai-liges-broches-ti-problepetai-gia Crete Direct fr 2026-06-20T08:23:00+00:00 Une vague de chaleur extrême va frapper la Crète jusqu'en août https://crete.direct/de/news/makry-kayto-kalokairi-deichnoyn-ta-prognostika-montela-me-zesti-kai-liges-broches-ti-problepetai-gia Crete Direct de 2026-06-20T08:23:00+00:00 Extreme Hitzewelle trifft Kreta bis in den August https://crete.direct/el/news/makry-kayto-kalokairi-deichnoyn-ta-prognostika-montela-me-zesti-kai-liges-broches-ti-problepetai-gia Crete Direct el 2026-06-20T08:23:00+00:00 «Μακρύ καυτό καλοκαίρι» δείχνουν τα προγνωστικά μοντέλα, με ζέστη και λίγες βροχές – Τι προβλέπεται για Ιούλιο και Αύγουστο https://crete.direct/en/news/rethymno-thetika-einai-ta-prota-stoicheia-gia-tin-toyristiki-chronia-fetos-stin-kriti-capitalgr Crete Direct en 2026-06-20T08:02:07.823+00:00 Crete Tourism Season Shaping Up Strong as Early Bookings Surge https://crete.direct/fr/news/rethymno-thetika-einai-ta-prota-stoicheia-gia-tin-toyristiki-chronia-fetos-stin-kriti-capitalgr Crete Direct fr 2026-06-20T08:02:07.823+00:00 La saison touristique en Crète s'annonce solide avec une hausse des réservations anticipées https://crete.direct/de/news/rethymno-thetika-einai-ta-prota-stoicheia-gia-tin-toyristiki-chronia-fetos-stin-kriti-capitalgr Crete Direct de 2026-06-20T08:02:07.823+00:00 Kreta: Starke Tourismussaison 2026 zeichnet sich ab https://crete.direct/el/news/rethymno-thetika-einai-ta-prota-stoicheia-gia-tin-toyristiki-chronia-fetos-stin-kriti-capitalgr Crete Direct el 2026-06-20T08:02:07.823+00:00 Ρέθυμνο: Θετικά είναι τα πρώτα στοιχεία για την τουριστική χρονιά φέτος στην Κρήτη - Capital.gr https://crete.direct/en/news/crete-anchors-greeces-pristine-97-perfect-water-quality-rating-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-06-20T07:57:42+00:00 Greece Achieves 97% Perfect Bathing Water Quality, Crete Leads the Way https://crete.direct/fr/news/crete-anchors-greeces-pristine-97-perfect-water-quality-rating-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-06-20T07:57:42+00:00 La Grèce atteint 97 % d'eaux de baignade excellentes, la Crète en tête https://crete.direct/de/news/crete-anchors-greeces-pristine-97-perfect-water-quality-rating-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-06-20T07:57:42+00:00 Griechenland erzielt 97 Prozent bei der Badegewässerqualität, Kreta an der Spitze https://crete.direct/el/news/crete-anchors-greeces-pristine-97-perfect-water-quality-rating-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-06-20T07:57:42+00:00 Crete Anchors Greece’s Pristine 97% Perfect Water Quality Rating - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/kriti-ta-kopanisan-kai-ekanan-ano-kato-tin-ptisi-parakritikagr Crete Direct en 2026-06-20T07:57:32+00:00 I don't have article content to create a headline from. The text you provided is a note explaining that the article summary is incomplete. Could you provide the actual article summary or content you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/fr/news/kriti-ta-kopanisan-kai-ekanan-ano-kato-tin-ptisi-parakritikagr Crete Direct fr 2026-06-20T07:57:32+00:00 I don't have article content to create a headline from. The text you provided is a note explaining that the article summary is incomplete. Could you provide the actual article summary or content you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/de/news/kriti-ta-kopanisan-kai-ekanan-ano-kato-tin-ptisi-parakritikagr Crete Direct de 2026-06-20T07:57:32+00:00 I don't have article content to create a headline from. The text you provided is a note explaining that the article summary is incomplete. Could you provide the actual article summary or content you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/el/news/kriti-ta-kopanisan-kai-ekanan-ano-kato-tin-ptisi-parakritikagr Crete Direct el 2026-06-20T07:57:32+00:00 ΚΡΗΤΗ: Τα "κοπάνησαν" και έκαναν άνω-κάτω την πτήση! - Parakritika.gr https://crete.direct/en/news/starkes-beben-der-starke-58-sudwestlich-von-rethymnon-rethymno-kreta-griechenland-volcano-discovery Crete Direct en 2026-06-20T07:57:00+00:00 Strong 5.8 Earthquake Strikes Northern Crete Near Rethymnon https://crete.direct/fr/news/starkes-beben-der-starke-58-sudwestlich-von-rethymnon-rethymno-kreta-griechenland-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-06-20T07:57:00+00:00 Un séisme de magnitude 5,8 frappe le nord de la Crète, près de Rethymnon https://crete.direct/de/news/starkes-beben-der-starke-58-sudwestlich-von-rethymnon-rethymno-kreta-griechenland-volcano-discovery Crete Direct de 2026-06-20T07:57:00+00:00 Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert Nordkreta bei Rethymnon https://crete.direct/el/news/starkes-beben-der-starke-58-sudwestlich-von-rethymnon-rethymno-kreta-griechenland-volcano-discovery Crete Direct el 2026-06-20T07:57:00+00:00 Starkes Beben der Stärke 5.8 südwestlich von Rethymnon (Rethymno, Kreta), Griechenland - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/starkes-erdbeben-der-starke-50-erschuttert-chania-kreta-griechenland-volcano-discovery Crete Direct en 2026-06-20T07:51:00+00:00 5.0 Earthquake Strikes Chania, Crete; Minor Damage Possible https://crete.direct/fr/news/starkes-erdbeben-der-starke-50-erschuttert-chania-kreta-griechenland-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-06-20T07:51:00+00:00 Un séisme de magnitude 5,0 secoue Chania, en Crète https://crete.direct/de/news/starkes-erdbeben-der-starke-50-erschuttert-chania-kreta-griechenland-volcano-discovery Crete Direct de 2026-06-20T07:51:00+00:00 Erdbeben der Stärke 5,0 erschüttert Chania auf Kreta https://crete.direct/el/news/starkes-erdbeben-der-starke-50-erschuttert-chania-kreta-griechenland-volcano-discovery Crete Direct el 2026-06-20T07:51:00+00:00 Starkes Erdbeben der Stärke 5.0 erschüttert Chania (Kreta), Griechenland - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/70-year-old-tourist-rescued-on-remote-gavdos-island-after-fracture-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-06-20T07:41:47+00:00 Emergency Rescue on Remote Gavdos Island Exposes Medical Facility Shortage https://crete.direct/fr/news/70-year-old-tourist-rescued-on-remote-gavdos-island-after-fracture-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-06-20T07:41:47+00:00 Un secours d'urgence à Gavdos révèle le manque de structures médicales sur l'île https://crete.direct/de/news/70-year-old-tourist-rescued-on-remote-gavdos-island-after-fracture-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-06-20T07:41:47+00:00 Rettungseinsatz auf Gavdos macht Mangel an medizinischer Versorgung deutlich https://crete.direct/el/news/70-year-old-tourist-rescued-on-remote-gavdos-island-after-fracture-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-06-20T07:41:47+00:00 70-Year-Old Tourist Rescued on Remote Gavdos Island After Fracture - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/kriti-dyo-bretanoi-ekanan-ano-kato-ptisi-me-proorismo-to-irakleio-synelifthisan-molis-patisan-to-pod Crete Direct en 2026-06-20T07:36:38+00:00 Two British tourists arrested at Heraklion after disruptive flight https://crete.direct/fr/news/kriti-dyo-bretanoi-ekanan-ano-kato-ptisi-me-proorismo-to-irakleio-synelifthisan-molis-patisan-to-pod Crete Direct fr 2026-06-20T07:36:38+00:00 Deux touristes britanniques arrêtés à Héraklion après des incidents à bord https://crete.direct/de/news/kriti-dyo-bretanoi-ekanan-ano-kato-ptisi-me-proorismo-to-irakleio-synelifthisan-molis-patisan-to-pod Crete Direct de 2026-06-20T07:36:38+00:00 Zwei britische Touristen nach Unruhen an Bord am Flughafen Heraklion festgenommen https://crete.direct/el/news/kriti-dyo-bretanoi-ekanan-ano-kato-ptisi-me-proorismo-to-irakleio-synelifthisan-molis-patisan-to-pod Crete Direct el 2026-06-20T07:36:38+00:00 Κρήτη: Δυο Βρετανοί έκαναν “άνω – κάτω” πτήση με προορισμό το Ηράκλειο – Συνελήφθησαν μόλις πάτησαν το “πόδι” τους στο αεροδρόμιο https://crete.direct/en/news/gaydos-epicheirisi-diasosis-70chronoy-toyrista-meta-apo-ptosi-metaferthike-stin-kriti-meta-apo-polyo Crete Direct en 2026-06-20T07:29:56+00:00 Tourist Rescued After Fall on Remote Gavdos Island, South of Crete https://crete.direct/fr/news/gaydos-epicheirisi-diasosis-70chronoy-toyrista-meta-apo-ptosi-metaferthike-stin-kriti-meta-apo-polyo Crete Direct fr 2026-06-20T07:29:56+00:00 Un touriste secouru après une chute sur l'île isolée de Gavdos, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/gaydos-epicheirisi-diasosis-70chronoy-toyrista-meta-apo-ptosi-metaferthike-stin-kriti-meta-apo-polyo Crete Direct de 2026-06-20T07:29:56+00:00 Tourist nach Sturz auf abgelegenem Gavdos gerettet https://crete.direct/el/news/gaydos-epicheirisi-diasosis-70chronoy-toyrista-meta-apo-ptosi-metaferthike-stin-kriti-meta-apo-polyo Crete Direct el 2026-06-20T07:29:56+00:00 Γαύδος: Επιχείρηση διάσωσης 70χρονου τουρίστα μετά από πτώση - Μεταφέρθηκε στην Κρήτη μετά από πολύωρη αναμονή - NeaKriti https://crete.direct/en/news/gaydos-traymatistike-70chronos-toyristas-se-pezoporia-cretalive Crete Direct en 2026-06-20T07:17:21+00:00 Tourist Injured on Gavdos Hike; Island's Rugged Terrain Poses Challenge https://crete.direct/fr/news/gaydos-traymatistike-70chronos-toyristas-se-pezoporia-cretalive Crete Direct fr 2026-06-20T07:17:21+00:00 Un touriste blessé lors d'une randonnée à Gavdos https://crete.direct/de/news/gaydos-traymatistike-70chronos-toyristas-se-pezoporia-cretalive Crete Direct de 2026-06-20T07:17:21+00:00 Tourist bei Wanderung auf Gavdos verletzt https://crete.direct/el/news/gaydos-traymatistike-70chronos-toyristas-se-pezoporia-cretalive Crete Direct el 2026-06-20T07:17:21+00:00 Γαύδος: Τραυματίστηκε 70χρονος τουρίστας σε πεζοπορία - Cretalive https://crete.direct/en/news/dyo-ischyres-seismikes-doniseis-stin-kriti-mega-tv Crete Direct en 2026-06-20T07:10:57+00:00 Two Strong Earthquakes Strike Crete; Minor Damage Reported https://crete.direct/fr/news/dyo-ischyres-seismikes-doniseis-stin-kriti-mega-tv Crete Direct fr 2026-06-20T07:10:57+00:00 Deux séismes importants frappent la Crète, des dégâts limités signalés https://crete.direct/de/news/dyo-ischyres-seismikes-doniseis-stin-kriti-mega-tv Crete Direct de 2026-06-20T07:10:57+00:00 Zwei starke Erdbeben erschüttern Kreta; geringe Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/dyo-ischyres-seismikes-doniseis-stin-kriti-mega-tv Crete Direct el 2026-06-20T07:10:57+00:00 Δύο ισχυρές σεισμικές δονήσεις στην Κρήτη - MEGA TV https://crete.direct/en/news/rethymno-entharryntika-ta-prota-simadia-gia-ton-fetino-toyrismo-stin-kriti-businessdaily Crete Direct en 2026-06-20T07:04:44+00:00 Crete Tourism Bookings Surge Ahead of Previous Years in 2026 https://crete.direct/fr/news/rethymno-entharryntika-ta-prota-simadia-gia-ton-fetino-toyrismo-stin-kriti-businessdaily Crete Direct fr 2026-06-20T07:04:44+00:00 Les réservations touristiques en Crète dépassent les niveaux des années précédentes en 2026 https://crete.direct/de/news/rethymno-entharryntika-ta-prota-simadia-gia-ton-fetino-toyrismo-stin-kriti-businessdaily Crete Direct de 2026-06-20T07:04:44+00:00 Tourismusbuchungen auf Kreta übertreffen bisherige Jahreswerte in 2026 https://crete.direct/el/news/rethymno-entharryntika-ta-prota-simadia-gia-ton-fetino-toyrismo-stin-kriti-businessdaily Crete Direct el 2026-06-20T07:04:44+00:00 Ρέθυμνο: Ενθαρρυντικά τα πρώτα σημάδια για τον φετινό τουρισμό στην Κρήτη - BusinessDaily https://crete.direct/en/news/trois-belges-sur-quatre-delaissent-les-hotels-pour-des-logements-plus-authentiques-quatre-destinatio Crete Direct en 2026-06-20T07:00:00+00:00 European travelers reject busy hotels for quieter local alternatives https://crete.direct/fr/news/trois-belges-sur-quatre-delaissent-les-hotels-pour-des-logements-plus-authentiques-quatre-destinatio Crete Direct fr 2026-06-20T07:00:00+00:00 Les voyageurs européens boudent les grands hôtels au profit d'alternatives locales plus calmes https://crete.direct/de/news/trois-belges-sur-quatre-delaissent-les-hotels-pour-des-logements-plus-authentiques-quatre-destinatio Crete Direct de 2026-06-20T07:00:00+00:00 Europäische Reisende meiden volle Hotels und entscheiden sich für ruhigere lokale Unterkünfte https://crete.direct/el/news/trois-belges-sur-quatre-delaissent-les-hotels-pour-des-logements-plus-authentiques-quatre-destinatio Crete Direct el 2026-06-20T07:00:00+00:00 Trois Belges sur quatre délaissent les hôtels pour des logements plus authentiques : quatre destinations pour passer l’été loin des foules - moustique.be https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-deytera-22-ioynioy-kai-triti-23-ioynio Crete Direct en 2026-06-20T06:44:02+00:00 Patris Unveils Crete's Cultural Events for June 22-23 https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-deytera-22-ioynioy-kai-triti-23-ioynio Crete Direct fr 2026-06-20T06:44:02+00:00 Patris publie l'agenda culturel de Crète pour les 22 et 23 juin https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-deytera-22-ioynioy-kai-triti-23-ioynio Crete Direct de 2026-06-20T06:44:02+00:00 Patris veröffentlicht Kulturprogramm für Kreta am 22. und 23. Juni https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-deytera-22-ioynioy-kai-triti-23-ioynio Crete Direct el 2026-06-20T06:44:02+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη - Δευτέρα 22 Ιουνίου και Τρίτη 23 Ιουνίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/i-avoided-all-inclusives-like-the-plague-until-i-discovered-this-ridiculous-resort-the-mirror Crete Direct en 2026-06-20T06:14:14+00:00 I cannot write an accurate headline without actual article content. Please provide the full text or article details you'd like summarized. https://crete.direct/fr/news/i-avoided-all-inclusives-like-the-plague-until-i-discovered-this-ridiculous-resort-the-mirror Crete Direct fr 2026-06-20T06:14:14+00:00 Impossible de rédiger un titre sans le contenu de l'article — merci de fournir le texte complet ou les détails à résumer. https://crete.direct/de/news/i-avoided-all-inclusives-like-the-plague-until-i-discovered-this-ridiculous-resort-the-mirror Crete Direct de 2026-06-20T06:14:14+00:00 Ohne Artikelinhalt kann keine genaue Überschrift verfasst werden — bitte vollständigen Text oder zusammenzufassende Details angeben. https://crete.direct/el/news/i-avoided-all-inclusives-like-the-plague-until-i-discovered-this-ridiculous-resort-the-mirror Crete Direct el 2026-06-20T06:14:14+00:00 'I avoided all-inclusives like the plague until I discovered this ridiculous resort' - The Mirror https://crete.direct/en/news/chania-traymatistike-70chronos-toyristas-se-monopati-tis-gaydoy Crete Direct en 2026-06-20T06:12:03+00:00 German Tourist Injured Hiking Gavdos Island Trail https://crete.direct/fr/news/chania-traymatistike-70chronos-toyristas-se-monopati-tis-gaydoy Crete Direct fr 2026-06-20T06:12:03+00:00 Un touriste allemand blessé sur un sentier de Gavdos https://crete.direct/de/news/chania-traymatistike-70chronos-toyristas-se-monopati-tis-gaydoy Crete Direct de 2026-06-20T06:12:03+00:00 Deutscher Tourist bei Wanderung auf Gavdos verletzt https://crete.direct/el/news/chania-traymatistike-70chronos-toyristas-se-monopati-tis-gaydoy Crete Direct el 2026-06-20T06:12:03+00:00 Χανιά: Τραυματίστηκε 70χρονος τουρίστας σε μονοπάτι της Γαύδου https://crete.direct/en/news/gaydos-traymatistike-germanos-toyristas-se-pezoporia-oi-ischyroi-anemoi-kathysteroyn-ti-metafora-toy Crete Direct en 2026-06-20T06:06:26+00:00 Strong Winds Delay Evacuation of Injured German Hiker from Gavdos https://crete.direct/fr/news/gaydos-traymatistike-germanos-toyristas-se-pezoporia-oi-ischyroi-anemoi-kathysteroyn-ti-metafora-toy Crete Direct fr 2026-06-20T06:06:26+00:00 Des vents violents retardent l'évacuation d'un randonneur allemand blessé à Gavdos https://crete.direct/de/news/gaydos-traymatistike-germanos-toyristas-se-pezoporia-oi-ischyroi-anemoi-kathysteroyn-ti-metafora-toy Crete Direct de 2026-06-20T06:06:26+00:00 Starke Winde verzögern Evakuierung von verletztem deutschen Wanderer auf Gavdos https://crete.direct/el/news/gaydos-traymatistike-germanos-toyristas-se-pezoporia-oi-ischyroi-anemoi-kathysteroyn-ti-metafora-toy Crete Direct el 2026-06-20T06:06:26+00:00 Γαύδος: Τραυματίστηκε Γερμανός τουρίστας σε πεζοπορία - Οι ισχυροί άνεμοι καθυστερούν τη μεταφορά του στην Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/entasi-se-ptisi-pros-irakleio-synelifthisan-dyo-epibates-ypo-tin-epireia-alkool Crete Direct en 2026-06-20T06:04:38+00:00 Passengers arrested for disruptive behavior on Manchester-Heraklion flight https://crete.direct/fr/news/entasi-se-ptisi-pros-irakleio-synelifthisan-dyo-epibates-ypo-tin-epireia-alkool Crete Direct fr 2026-06-20T06:04:38+00:00 Deux passagers arrêtés pour comportement perturbateur sur un vol Manchester-Héraklion https://crete.direct/de/news/entasi-se-ptisi-pros-irakleio-synelifthisan-dyo-epibates-ypo-tin-epireia-alkool Crete Direct de 2026-06-20T06:04:38+00:00 Zwei Passagiere auf Flug Manchester-Heraklion wegen störenden Verhaltens festgenommen https://crete.direct/el/news/entasi-se-ptisi-pros-irakleio-synelifthisan-dyo-epibates-ypo-tin-epireia-alkool Crete Direct el 2026-06-20T06:04:38+00:00 Ένταση σε πτήση προς Ηράκλειο – Συνελήφθησαν δύο επιβάτες υπό την επήρεια αλκοόλ https://crete.direct/en/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-samedi-20-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct en 2026-06-20T06:04:14+00:00 I don't have the article content needed to write an accurate headline. Please provide the full article text or URL so I can create a factual news headline about the seismic activity in Crete. https://crete.direct/fr/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-samedi-20-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-06-20T06:04:14+00:00 I don't have the article content needed to write an accurate headline. Please provide the full article text or URL so I can create a factual news headline about the seismic activity in Crete. https://crete.direct/de/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-samedi-20-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct de 2026-06-20T06:04:14+00:00 I don't have the article content needed to write an accurate headline. Please provide the full article text or URL so I can create a factual news headline about the seismic activity in Crete. https://crete.direct/el/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-samedi-20-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct el 2026-06-20T06:04:14+00:00 Séismes au monde - rapport sismique pour samedi, 20 juin 2026 - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/lagokefalos-echei-dimioyrgithei-panikos-choris-logo-ti-apantoyn-oi-epistimones-gia-to-toxiko-psari-t Crete Direct en 2026-06-20T05:52:48+00:00 Scientists Urge Calm as Toxic Pufferfish Spotted in Crete Waters https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-echei-dimioyrgithei-panikos-choris-logo-ti-apantoyn-oi-epistimones-gia-to-toxiko-psari-t Crete Direct fr 2026-06-20T05:52:48+00:00 Des scientifiques appellent au calme après des signalements de poissons-globes toxiques en Crète https://crete.direct/de/news/lagokefalos-echei-dimioyrgithei-panikos-choris-logo-ti-apantoyn-oi-epistimones-gia-to-toxiko-psari-t Crete Direct de 2026-06-20T05:52:48+00:00 Wissenschaftler mahnen zur Ruhe nach Sichtungen von giftigem Kugelfisch vor Kreta https://crete.direct/el/news/lagokefalos-echei-dimioyrgithei-panikos-choris-logo-ti-apantoyn-oi-epistimones-gia-to-toxiko-psari-t Crete Direct el 2026-06-20T05:52:48+00:00 Λαγοκέφαλος: “Έχει δημιουργηθεί πανικός χωρίς λόγο” – Τι απαντούν οι επιστήμονες για το τοξικό ψάρι των ελληνικών θαλασσών https://crete.direct/en/news/spoydaia-diethnis-diakrisi-gia-ton-niko-pantermaraki-to-2258-petaei-gia-tin-aystria-kai-ta-megala-ey Crete Direct en 2026-06-20T05:37:58+00:00 Independent Cretan Film '2258' Wins Spots at Major European Festivals https://crete.direct/fr/news/spoydaia-diethnis-diakrisi-gia-ton-niko-pantermaraki-to-2258-petaei-gia-tin-aystria-kai-ta-megala-ey Crete Direct fr 2026-06-20T05:37:58+00:00 Independent Cretan Film '2258' Wins Spots at Major European Festivals https://crete.direct/de/news/spoydaia-diethnis-diakrisi-gia-ton-niko-pantermaraki-to-2258-petaei-gia-tin-aystria-kai-ta-megala-ey Crete Direct de 2026-06-20T05:37:58+00:00 Independent Cretan Film '2258' Wins Spots at Major European Festivals https://crete.direct/el/news/spoydaia-diethnis-diakrisi-gia-ton-niko-pantermaraki-to-2258-petaei-gia-tin-aystria-kai-ta-megala-ey Crete Direct el 2026-06-20T05:37:58+00:00 Σπουδαία διεθνής διάκριση για τον Νίκο Παντερμαράκη – Το «2258» πετάει για την Αυστρία και τα μεγάλα ευρωπαϊκά φεστιβάλ https://crete.direct/en/news/chania-british-teenager-dies-after-swimming-off-red-flagged-beach-in-greek-holiday-hotspot-gb-news Crete Direct en 2026-06-20T05:29:01+00:00 British Teen Dies Swimming at Red-Flagged Crete Beach https://crete.direct/fr/news/chania-british-teenager-dies-after-swimming-off-red-flagged-beach-in-greek-holiday-hotspot-gb-news Crete Direct fr 2026-06-20T05:29:01+00:00 Un adolescent britannique meurt en nageant sur une plage interdite en Crète https://crete.direct/de/news/chania-british-teenager-dies-after-swimming-off-red-flagged-beach-in-greek-holiday-hotspot-gb-news Crete Direct de 2026-06-20T05:29:01+00:00 Britischer Jugendlicher stirbt beim Schwimmen an einem gesperrten Strand auf Kreta https://crete.direct/el/news/chania-british-teenager-dies-after-swimming-off-red-flagged-beach-in-greek-holiday-hotspot-gb-news Crete Direct el 2026-06-20T05:29:01+00:00 Chania: British teenager dies after swimming off red-flagged beach in Greek holiday hotspot - GB News https://crete.direct/en/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-am-mittelmeer-in-paleochora-myrtos-vai-und-co-wir Crete Direct en 2026-06-20T05:28:10+00:00 Cretan Waters Warm as Summer Arrives, Beaches Perfect for Swimming https://crete.direct/fr/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-am-mittelmeer-in-paleochora-myrtos-vai-und-co-wir Crete Direct fr 2026-06-20T05:28:10+00:00 Les eaux de Crète se réchauffent, les plages invitent à la baignade https://crete.direct/de/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-am-mittelmeer-in-paleochora-myrtos-vai-und-co-wir Crete Direct de 2026-06-20T05:28:10+00:00 Kretische Gewässer erwärmen sich zum Sommer, Strände laden zum Baden ein https://crete.direct/el/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-am-mittelmeer-in-paleochora-myrtos-vai-und-co-wir Crete Direct el 2026-06-20T05:28:10+00:00 Wassertemperatur Kreta aktuell: Wie warm das Wasser am Mittelmeer in Paleochora, Myrtos, Vai und co. wird - News.de https://crete.direct/en/news/pos-i-kriti-mporei-na-ginei-pragmatika-dodekaminos-proorismos-news-247 Crete Direct en 2026-06-20T05:26:01+00:00 I don't see the original article title or content in your message. Could you please provide the title or summary text you'd like me to create a headline from? https://crete.direct/fr/news/pos-i-kriti-mporei-na-ginei-pragmatika-dodekaminos-proorismos-news-247 Crete Direct fr 2026-06-20T05:26:01+00:00 I don't see the original article title or content in your message. Could you please provide the title or summary text you'd like me to create a headline from? https://crete.direct/de/news/pos-i-kriti-mporei-na-ginei-pragmatika-dodekaminos-proorismos-news-247 Crete Direct de 2026-06-20T05:26:01+00:00 I don't see the original article title or content in your message. Could you please provide the title or summary text you'd like me to create a headline from? https://crete.direct/el/news/pos-i-kriti-mporei-na-ginei-pragmatika-dodekaminos-proorismos-news-247 Crete Direct el 2026-06-20T05:26:01+00:00 Πώς η Κρήτη μπορεί να γίνει πραγματικά δωδεκάμηνος προορισμός; - News 24/7 https://crete.direct/en/news/neuer-flughafen-kreta-informationen-zu-eroffnung-standort-und-anreisemoglichkeiten-augsburger-allgem Crete Direct en 2026-06-20T05:26:00+00:00 Crete's New Kastelli Airport: 18M-Passenger Capacity by 2028 https://crete.direct/fr/news/neuer-flughafen-kreta-informationen-zu-eroffnung-standort-und-anreisemoglichkeiten-augsburger-allgem Crete Direct fr 2026-06-20T05:26:00+00:00 Crète : le nouvel aéroport de Kastelli visera 18 millions de passagers dès 2028 https://crete.direct/de/news/neuer-flughafen-kreta-informationen-zu-eroffnung-standort-und-anreisemoglichkeiten-augsburger-allgem Crete Direct de 2026-06-20T05:26:00+00:00 Neuer Flughafen Kastelli auf Kreta: Kapazität für 18 Millionen Passagiere bis 2028 https://crete.direct/el/news/neuer-flughafen-kreta-informationen-zu-eroffnung-standort-und-anreisemoglichkeiten-augsburger-allgem Crete Direct el 2026-06-20T05:26:00+00:00 Neuer Flughafen Kreta: Informationen zu Eröffnung, Standort und Anreisemöglichkeiten - Augsburger Allgemeine https://crete.direct/en/news/parateinetai-i-prothesmia-ypobolis-diloseon-idioktisias-gia-tin-poleodomisi-tis-dytikis-ammoydaras-m Crete Direct en 2026-06-20T05:13:47+00:00 Ammoudara Property Declarations Extended to July 6, 2026 https://crete.direct/fr/news/parateinetai-i-prothesmia-ypobolis-diloseon-idioktisias-gia-tin-poleodomisi-tis-dytikis-ammoydaras-m Crete Direct fr 2026-06-20T05:13:47+00:00 Les déclarations de propriété à Ammoudara prolongées jusqu'au 6 juillet 2026 https://crete.direct/de/news/parateinetai-i-prothesmia-ypobolis-diloseon-idioktisias-gia-tin-poleodomisi-tis-dytikis-ammoydaras-m Crete Direct de 2026-06-20T05:13:47+00:00 Eigentumserklärungen in Ammoudara bis 6. Juli 2026 verlängert https://crete.direct/el/news/parateinetai-i-prothesmia-ypobolis-diloseon-idioktisias-gia-tin-poleodomisi-tis-dytikis-ammoydaras-m Crete Direct el 2026-06-20T05:13:47+00:00 Παρατείνεται η προθεσμία υποβολής δηλώσεων ιδιοκτησίας για την πολεοδόμηση της δυτικής Αμμουδάρας μέχρι τις 6 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-simera-sabbato-206-to-reyma Crete Direct en 2026-06-20T05:10:46+00:00 Planned Power Outages Hit Heraklion Today as DEDDIE Maintenance Begins https://crete.direct/fr/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-simera-sabbato-206-to-reyma Crete Direct fr 2026-06-20T05:10:46+00:00 Coupures de courant programmées à Héraklion ce samedi pour les travaux du DEDDIE https://crete.direct/de/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-simera-sabbato-206-to-reyma Crete Direct de 2026-06-20T05:10:46+00:00 Geplante Stromausfälle in Heraklion: DEDDIE startet Wartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-simera-sabbato-206-to-reyma Crete Direct el 2026-06-20T05:10:46+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Σε ποιες περιοχές της Κρήτης θα κοπεί σήμερα Σάββατο 20/6 το ρεύμα https://crete.direct/en/news/ischyroi-anemoi-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-06-20T04:59:45+00:00 Crete Issues Fire Alert as Strong Winds Elevate Wildfire Danger https://crete.direct/fr/news/ischyroi-anemoi-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-06-20T04:59:45+00:00 La Crète en alerte incendie face aux vents violents https://crete.direct/de/news/ischyroi-anemoi-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-06-20T04:59:45+00:00 Erhöhte Waldbrandgefahr auf Kreta wegen starker Winde https://crete.direct/el/news/ischyroi-anemoi-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-06-20T04:59:45+00:00 Ισχυροί άνεμοι και υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/pos-na-epilexete-to-kalytero-antiliako-i-alitheia-gia-toys-deiktes-prostasias-kai-ti-sosti-efarmogi Crete Direct en 2026-06-20T04:47:00+00:00 Dermatologists Warn: SPF 50 Essential for Crete's Intense Summer Sun https://crete.direct/fr/news/pos-na-epilexete-to-kalytero-antiliako-i-alitheia-gia-toys-deiktes-prostasias-kai-ti-sosti-efarmogi Crete Direct fr 2026-06-20T04:47:00+00:00 Les dermatologues conseillent le SPF 50 face au soleil intense de Crète en été https://crete.direct/de/news/pos-na-epilexete-to-kalytero-antiliako-i-alitheia-gia-toys-deiktes-prostasias-kai-ti-sosti-efarmogi Crete Direct de 2026-06-20T04:47:00+00:00 Dermatologen raten zu LSF 50 gegen Kretas intensive Sommersonne https://crete.direct/el/news/pos-na-epilexete-to-kalytero-antiliako-i-alitheia-gia-toys-deiktes-prostasias-kai-ti-sosti-efarmogi Crete Direct el 2026-06-20T04:47:00+00:00 Πώς να επιλέξετε το καλύτερο αντηλιακό – Η αλήθεια για τους δείκτες προστασίας και τη σωστή εφαρμογή https://crete.direct/en/news/chania-fotia-sto-ypsos-toy-rosikoy-stratona-cretalive Crete Direct en 2026-06-20T04:46:10+00:00 Fire Near Russian Barracks in Chania Disrupts Coastal Road https://crete.direct/fr/news/chania-fotia-sto-ypsos-toy-rosikoy-stratona-cretalive Crete Direct fr 2026-06-20T04:46:10+00:00 Un incendie près des Casernes russes perturbe la route côtière de La Canée https://crete.direct/de/news/chania-fotia-sto-ypsos-toy-rosikoy-stratona-cretalive Crete Direct de 2026-06-20T04:46:10+00:00 Brand nahe der Russischen Kaserne in Chania beeinträchtigt Küstenstraße https://crete.direct/el/news/chania-fotia-sto-ypsos-toy-rosikoy-stratona-cretalive Crete Direct el 2026-06-20T04:46:10+00:00 Χανιά: Φωτιά στο ύψος του Ρωσικού στρατώνα - Cretalive https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-20-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-20T04:45:00+00:00 DEDDIE announces scheduled power outages across Crete Saturday https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-20-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-20T04:45:00+00:00 La DEDDIE annonce des coupures d'électricité programmées en Crète samedi https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-20-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-20T04:45:00+00:00 DEDDIE kündigt planmäßige Stromunterbrechungen auf Kreta für Samstag an https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato-20-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-20T04:45:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Σάββατο 20 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kairos-ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-simera-sabbato-20-ioynioy-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-20T04:41:38+00:00 Severe Winds Hit Crete Today; Expect Ferry Disruptions and Rough Seas https://crete.direct/fr/news/kairos-ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-simera-sabbato-20-ioynioy-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-20T04:41:38+00:00 Forts vents en Crète ce samedi, perturbations attendues sur les ferries et mer agitée https://crete.direct/de/news/kairos-ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-simera-sabbato-20-ioynioy-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-20T04:41:38+00:00 Starke Winde auf Kreta: Fährverkehr gestört, raue See erwartet https://crete.direct/el/news/kairos-ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-simera-sabbato-20-ioynioy-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-20T04:41:38+00:00 Καιρός: Ισχυροί βοριάδες έως 8 μποφόρ σήμερα Σάββατο 20 Ιουνίου στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-to-sabbatokyriako-ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-kai-thermokrasia-eos-28-bathmoys- Crete Direct en 2026-06-20T04:31:21+00:00 Crete Sunny But Windy: Ferry Delays Expected This Weekend https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-to-sabbatokyriako-ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-kai-thermokrasia-eos-28-bathmoys- Crete Direct fr 2026-06-20T04:31:21+00:00 Crète ensoleillée mais venteuse ce week-end : des retards de ferries à prévoir https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-to-sabbatokyriako-ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-kai-thermokrasia-eos-28-bathmoys- Crete Direct de 2026-06-20T04:31:21+00:00 Kreta sonnig, aber windig: Fährverbindungen am Wochenende mit Verspätungen https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-to-sabbatokyriako-ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-kai-thermokrasia-eos-28-bathmoys- Crete Direct el 2026-06-20T04:31:21+00:00 Αίθριος ο καιρός το Σαββατοκύριακο – Ισχυροί βοριάδες έως 8 μποφόρ και θερμοκρασία έως 28 βαθμούς - Politica.gr https://crete.direct/en/news/kairos-epistrefei-to-kalokairi-erchetai-neo-kyma-zestis-me-thermokrasies-eos-37c-ti-tha-ginei-stin-k Crete Direct en 2026-06-20T04:30:00+00:00 Heat wave returns to Crete with temperatures soaring to 37°C https://crete.direct/fr/news/kairos-epistrefei-to-kalokairi-erchetai-neo-kyma-zestis-me-thermokrasies-eos-37c-ti-tha-ginei-stin-k Crete Direct fr 2026-06-20T04:30:00+00:00 Une vague de chaleur revient en Crète avec des températures atteignant 37 °C https://crete.direct/de/news/kairos-epistrefei-to-kalokairi-erchetai-neo-kyma-zestis-me-thermokrasies-eos-37c-ti-tha-ginei-stin-k Crete Direct de 2026-06-20T04:30:00+00:00 Neue Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen steigen auf bis zu 37 °C https://crete.direct/el/news/kairos-epistrefei-to-kalokairi-erchetai-neo-kyma-zestis-me-thermokrasies-eos-37c-ti-tha-ginei-stin-k Crete Direct el 2026-06-20T04:30:00+00:00 Καιρός: Επιστρέφει το καλοκαίρι: Έρχεται νέο κύμα ζέστης με θερμοκρασίες έως 37°C – Τι θα γίνει στην Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/stoichima-gia-ton-toyrismo-tis-kritis-na-diatirisei-tin-aythentikotita-se-ena-sygchrono-periballon-y Crete Direct en 2026-06-20T04:27:00+00:00 Crete Balances Growth: Modernizing Tourism While Preserving Authenticity https://crete.direct/fr/news/stoichima-gia-ton-toyrismo-tis-kritis-na-diatirisei-tin-aythentikotita-se-ena-sygchrono-periballon-y Crete Direct fr 2026-06-20T04:27:00+00:00 La Crète cherche l'équilibre entre modernisation touristique et préservation de son authenticité https://crete.direct/de/news/stoichima-gia-ton-toyrismo-tis-kritis-na-diatirisei-tin-aythentikotita-se-ena-sygchrono-periballon-y Crete Direct de 2026-06-20T04:27:00+00:00 Kreta zwischen Modernisierung und Authentizität: Eine Gratwanderung für den Tourismus https://crete.direct/el/news/stoichima-gia-ton-toyrismo-tis-kritis-na-diatirisei-tin-aythentikotita-se-ena-sygchrono-periballon-y Crete Direct el 2026-06-20T04:27:00+00:00 «Στοίχημα» για τον τουρισμό της Κρήτης να διατηρήσει την αυθεντικότητα σε ένα σύγχρονο περιβάλλον υποδομών και υπηρεσιών - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/aerodromio-alexandroypolis-xekinisan-oi-ptiseis-gia-kriti-erchetai-syndesi-me-mytilini-rodopi-press Crete Direct en 2026-06-20T04:23:02+00:00 Alexandroupolis Launches Direct Flights to Crete, Bypassing Athens https://crete.direct/fr/news/aerodromio-alexandroypolis-xekinisan-oi-ptiseis-gia-kriti-erchetai-syndesi-me-mytilini-rodopi-press Crete Direct fr 2026-06-20T04:23:02+00:00 Alexandroupolis lance des vols directs vers la Crète, sans passer par Athènes https://crete.direct/de/news/aerodromio-alexandroypolis-xekinisan-oi-ptiseis-gia-kriti-erchetai-syndesi-me-mytilini-rodopi-press Crete Direct de 2026-06-20T04:23:02+00:00 Alexandroupolis startet Direktflüge nach Kreta ohne Umweg über Athen https://crete.direct/el/news/aerodromio-alexandroypolis-xekinisan-oi-ptiseis-gia-kriti-erchetai-syndesi-me-mytilini-rodopi-press Crete Direct el 2026-06-20T04:23:02+00:00 Αεροδρόμιο Αλεξανδρούπολης: Ξεκίνησαν οι πτήσεις για Κρήτη – Έρχεται σύνδεση με Μυτιλήνη - Rodopi Press https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-stis-perissoteres-perioches-epimenoyn-ta-meltemia-stoys-32-bathmoys-i-thermokrasia Crete Direct en 2026-06-20T04:20:11+00:00 Crete bakes under sunny skies: 32°C heat with meltemi winds https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-stis-perissoteres-perioches-epimenoyn-ta-meltemia-stoys-32-bathmoys-i-thermokrasia Crete Direct fr 2026-06-20T04:20:11+00:00 La Crète sous un soleil de plomb : 32°C et vent meltemi https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-stis-perissoteres-perioches-epimenoyn-ta-meltemia-stoys-32-bathmoys-i-thermokrasia Crete Direct de 2026-06-20T04:20:11+00:00 Sonniges Wetter auf Kreta: 32°C und Meltemi-Winde https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-stis-perissoteres-perioches-epimenoyn-ta-meltemia-stoys-32-bathmoys-i-thermokrasia Crete Direct el 2026-06-20T04:20:11+00:00 Αίθριος ο καιρός στις περισσότερες περιοχές - Επιμένουν τα μελτέμια, στους 32 βαθμούς η θερμοκρασία - Skai.gr https://crete.direct/en/news/ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-simera-stin-kriti-vid-cretalive Crete Direct en 2026-06-20T04:03:23+00:00 Gale-force winds strike Crete, disrupting ferries and travel https://crete.direct/fr/news/ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-simera-stin-kriti-vid-cretalive Crete Direct fr 2026-06-20T04:03:23+00:00 Des vents violents perturbent les liaisons maritimes en Crète https://crete.direct/de/news/ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-simera-stin-kriti-vid-cretalive Crete Direct de 2026-06-20T04:03:23+00:00 Sturmböen treffen Kreta und beeinträchtigen Fährverbindungen https://crete.direct/el/news/ischyroi-boriades-eos-8-mpofor-simera-stin-kriti-vid-cretalive Crete Direct el 2026-06-20T04:03:23+00:00 Ισχυροί βοριάδες έως 8 μποφόρ σήμερα στην Κρήτη (vid) - Cretalive https://crete.direct/en/news/kulinarische-auszeichnung-fur-kreta-welche-gerichte-touristen-auf-keinen-fall-verpassen-sollten-augs Crete Direct en 2026-06-20T02:01:04+00:00 Crete Gains Culinary Recognition as Premier Food Destination https://crete.direct/fr/news/kulinarische-auszeichnung-fur-kreta-welche-gerichte-touristen-auf-keinen-fall-verpassen-sollten-augs Crete Direct fr 2026-06-20T02:01:04+00:00 La Crète reconnue comme destination gastronomique de premier plan https://crete.direct/de/news/kulinarische-auszeichnung-fur-kreta-welche-gerichte-touristen-auf-keinen-fall-verpassen-sollten-augs Crete Direct de 2026-06-20T02:01:04+00:00 Kreta als erstklassiges Gastronomiereiseziel ausgezeichnet https://crete.direct/el/news/kulinarische-auszeichnung-fur-kreta-welche-gerichte-touristen-auf-keinen-fall-verpassen-sollten-augs Crete Direct el 2026-06-20T02:01:04+00:00 Kulinarische Auszeichnung für Kreta: Welche Gerichte Touristen auf keinen Fall verpassen sollten - Augsburger Allgemeine https://crete.direct/en/news/kairos-simera-dynatoi-anemoi-eos-8-mpofor-se-aigaio-kai-kriti-stoys-31-bathmoys-i-thermokrasia-stin- Crete Direct en 2026-06-20T01:58:00+00:00 Strong Winds Strike Aegean Sea; Crete Ferry Services Disrupted https://crete.direct/fr/news/kairos-simera-dynatoi-anemoi-eos-8-mpofor-se-aigaio-kai-kriti-stoys-31-bathmoys-i-thermokrasia-stin- Crete Direct fr 2026-06-20T01:58:00+00:00 Vents forts sur la mer Égée, trafic maritime perturbé en Crète https://crete.direct/de/news/kairos-simera-dynatoi-anemoi-eos-8-mpofor-se-aigaio-kai-kriti-stoys-31-bathmoys-i-thermokrasia-stin- Crete Direct de 2026-06-20T01:58:00+00:00 Starke Winde im Ägäischen Meer beeinträchtigen Fährverkehr rund um Kreta https://crete.direct/el/news/kairos-simera-dynatoi-anemoi-eos-8-mpofor-se-aigaio-kai-kriti-stoys-31-bathmoys-i-thermokrasia-stin- Crete Direct el 2026-06-20T01:58:00+00:00 Καιρός σήμερα: Δυνατοί άνεμοι έως 8 μποφόρ σε Αιγαίο και Κρήτη – Στους 31 βαθμούς η θερμοκρασία στην Αττική - NewsIT https://crete.direct/en/news/schwaches-erdbeben-starke-25-greece-14-km-se-from-anogeia-rethymno-am-freitag-19-juni-2026-um-1737-g Crete Direct en 2026-06-19T23:10:00+00:00 Weak 2.5 Magnitude Earthquake Hits Crete, No Damage or Injuries https://crete.direct/fr/news/schwaches-erdbeben-starke-25-greece-14-km-se-from-anogeia-rethymno-am-freitag-19-juni-2026-um-1737-g Crete Direct fr 2026-06-19T23:10:00+00:00 Légère secousse sismique de magnitude 2,5 en Crète, sans dégâts ni blessés https://crete.direct/de/news/schwaches-erdbeben-starke-25-greece-14-km-se-from-anogeia-rethymno-am-freitag-19-juni-2026-um-1737-g Crete Direct de 2026-06-19T23:10:00+00:00 Schwaches Erdbeben der Stärke 2,5 erschüttert Kreta, keine Schäden oder Verletzten https://crete.direct/el/news/schwaches-erdbeben-starke-25-greece-14-km-se-from-anogeia-rethymno-am-freitag-19-juni-2026-um-1737-g Crete Direct el 2026-06-19T23:10:00+00:00 Schwaches Erdbeben Stärke 2.5 - Greece: 14 km SE From Anogeia Rethymno am Freitag, 19. Juni 2026, um 17:37 (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/athens-surges-as-a-top-european-choice-for-us-summer-holiday-travellers-in-2026-as-demand-for-cultur Crete Direct en 2026-06-19T21:57:41+00:00 Greece Braces for Record US Tourism Surge This Summer https://crete.direct/fr/news/athens-surges-as-a-top-european-choice-for-us-summer-holiday-travellers-in-2026-as-demand-for-cultur Crete Direct fr 2026-06-19T21:57:41+00:00 La Grèce s'attend à un afflux record de touristes américains cet été https://crete.direct/de/news/athens-surges-as-a-top-european-choice-for-us-summer-holiday-travellers-in-2026-as-demand-for-cultur Crete Direct de 2026-06-19T21:57:41+00:00 Griechenland erwartet Rekordzahlen amerikanischer Touristen im Sommer 2026 https://crete.direct/el/news/athens-surges-as-a-top-european-choice-for-us-summer-holiday-travellers-in-2026-as-demand-for-cultur Crete Direct el 2026-06-19T21:57:41+00:00 Athens Surges as a Top European Choice for US Summer Holiday Travellers in 2026 as Demand for Cultural and Mediterranean Tourism Reaches New Highs: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/santorini-luxury-hospitality-brands-expand-into-crete-as-greece-strengthens-premium-island-tourism-n Crete Direct en 2026-06-19T21:23:27+00:00 Luxury Hospitality Brands Expand from Santorini to Crete in 2026 https://crete.direct/fr/news/santorini-luxury-hospitality-brands-expand-into-crete-as-greece-strengthens-premium-island-tourism-n Crete Direct fr 2026-06-19T21:23:27+00:00 Des enseignes hôtelières de luxe s'étendent de Santorin vers la Crète en 2026 https://crete.direct/de/news/santorini-luxury-hospitality-brands-expand-into-crete-as-greece-strengthens-premium-island-tourism-n Crete Direct de 2026-06-19T21:23:27+00:00 Luxusmarken expandieren 2026 von Santorin nach Kreta https://crete.direct/el/news/santorini-luxury-hospitality-brands-expand-into-crete-as-greece-strengthens-premium-island-tourism-n Crete Direct el 2026-06-19T21:23:27+00:00 Santorini Luxury Hospitality Brands Expand Into Crete as Greece Strengthens Premium Island Tourism Network in 2026: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/british-teen-dies-after-swimming-at-red-flag-beach-in-crete-greek-city-times Crete Direct en 2026-06-19T20:44:39+00:00 British Teen Dies Swimming at Crete Beach Despite Red Warning Flags https://crete.direct/fr/news/british-teen-dies-after-swimming-at-red-flag-beach-in-crete-greek-city-times Crete Direct fr 2026-06-19T20:44:39+00:00 Un adolescent britannique meurt en nageant sur une plage de Crète malgré les drapeaux rouges https://crete.direct/de/news/british-teen-dies-after-swimming-at-red-flag-beach-in-crete-greek-city-times Crete Direct de 2026-06-19T20:44:39+00:00 Britischer Teenager ertrinkt an kretischem Strand trotz roter Warnflaggen https://crete.direct/el/news/british-teen-dies-after-swimming-at-red-flag-beach-in-crete-greek-city-times Crete Direct el 2026-06-19T20:44:39+00:00 British Teen Dies After Swimming at Red-Flag Beach in Crete - Greek City Times https://crete.direct/en/news/traffic-disruptions-reported-near-heraklion-during-protests-over-planned-migrant-facility-argophilia Crete Direct en 2026-06-19T20:12:36+00:00 Heraklion Protests Disrupt Airport and Port Traffic https://crete.direct/fr/news/traffic-disruptions-reported-near-heraklion-during-protests-over-planned-migrant-facility-argophilia Crete Direct fr 2026-06-19T20:12:36+00:00 Des manifestations à Héraklion perturbent le trafic autour de l'aéroport et du port https://crete.direct/de/news/traffic-disruptions-reported-near-heraklion-during-protests-over-planned-migrant-facility-argophilia Crete Direct de 2026-06-19T20:12:36+00:00 Proteste in Heraklion beeinträchtigen den Verkehr an Flughafen und Hafen https://crete.direct/el/news/traffic-disruptions-reported-near-heraklion-during-protests-over-planned-migrant-facility-argophilia Crete Direct el 2026-06-19T20:12:36+00:00 Traffic Disruptions Reported Near Heraklion During Protests Over Planned Migrant Facility - Argophilia https://crete.direct/en/news/kriti-fotia-stis-apothikes-skoyloydi-opoy-proorizetai-na-ginei-domi-metanaston-documento-documento Crete Direct en 2026-06-19T20:07:26+00:00 Fire at Crete Warehouse Designated for Migrant Reception Center https://crete.direct/fr/news/kriti-fotia-stis-apothikes-skoyloydi-opoy-proorizetai-na-ginei-domi-metanaston-documento-documento Crete Direct fr 2026-06-19T20:07:26+00:00 Incendie dans un entrepôt crétois prévu pour accueillir des migrants https://crete.direct/de/news/kriti-fotia-stis-apothikes-skoyloydi-opoy-proorizetai-na-ginei-domi-metanaston-documento-documento Crete Direct de 2026-06-19T20:07:26+00:00 Brand in Lagerhäusern auf Kreta, die als Aufnahmeeinrichtung für Migranten vorgesehen waren https://crete.direct/el/news/kriti-fotia-stis-apothikes-skoyloydi-opoy-proorizetai-na-ginei-domi-metanaston-documento-documento Crete Direct el 2026-06-19T20:07:26+00:00 Κρήτη: Φωτιά στις αποθήκες Σκουλούδη όπου προορίζεται να γίνει δομή μεταναστών - Documento - Documento https://crete.direct/en/news/polemos-stin-kriti-gia-ti-nea-domi-metanaston-apokleismoi-dromon-foties-kampanaki-sto-dimo-aftodioik Crete Direct en 2026-06-19T20:05:04+00:00 Road Blockades, Fires in Crete Over Migrant Reception Facility Plan https://crete.direct/fr/news/polemos-stin-kriti-gia-ti-nea-domi-metanaston-apokleismoi-dromon-foties-kampanaki-sto-dimo-aftodioik Crete Direct fr 2026-06-19T20:05:04+00:00 Barrages routiers et incendies en Crète contre un projet de centre d'accueil de migrants https://crete.direct/de/news/polemos-stin-kriti-gia-ti-nea-domi-metanaston-apokleismoi-dromon-foties-kampanaki-sto-dimo-aftodioik Crete Direct de 2026-06-19T20:05:04+00:00 Straßenblockaden und Feuer auf Kreta wegen geplantem Migrationsaufnahmezentrum https://crete.direct/el/news/polemos-stin-kriti-gia-ti-nea-domi-metanaston-apokleismoi-dromon-foties-kampanaki-sto-dimo-aftodioik Crete Direct el 2026-06-19T20:05:04+00:00 «Πόλεμος» στην Κρήτη για τη νέα δομή μεταναστών: Αποκλεισμοί δρόμων, φωτιές & “καμπανάκι” στο Δήμο - Aftodioikisi.gr https://crete.direct/en/news/civil-unrest-explodes-in-athanati-as-protesters-block-highway-over-proposed-migrant-transit-center-a Crete Direct en 2026-06-19T19:53:31+00:00 Crete Village Blocks Highway Over Migrant Center Plans https://crete.direct/fr/news/civil-unrest-explodes-in-athanati-as-protesters-block-highway-over-proposed-migrant-transit-center-a Crete Direct fr 2026-06-19T19:53:31+00:00 Un village crétois bloque une autoroute contre un projet de centre pour migrants https://crete.direct/de/news/civil-unrest-explodes-in-athanati-as-protesters-block-highway-over-proposed-migrant-transit-center-a Crete Direct de 2026-06-19T19:53:31+00:00 Dorfbewohner auf Kreta sperren Autobahn aus Protest gegen geplantes Migrantenzentrum https://crete.direct/el/news/civil-unrest-explodes-in-athanati-as-protesters-block-highway-over-proposed-migrant-transit-center-a Crete Direct el 2026-06-19T19:53:31+00:00 Civil Unrest Explodes in Athanati as Protesters Block Highway Over Proposed Migrant Transit Center - Argophilia https://crete.direct/en/news/17-year-old-tourist-dies-after-being-pulled-from-sea-off-crete-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-06-19T19:43:42+00:00 Teen Tourist Dies After Rescue from Sea Off Crete https://crete.direct/fr/news/17-year-old-tourist-dies-after-being-pulled-from-sea-off-crete-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-06-19T19:43:42+00:00 Un jeune touriste meurt après avoir été repêché en mer au large de la Crète https://crete.direct/de/news/17-year-old-tourist-dies-after-being-pulled-from-sea-off-crete-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-06-19T19:43:42+00:00 Jugendlicher Tourist stirbt nach Rettung aus dem Meer vor Kreta https://crete.direct/el/news/17-year-old-tourist-dies-after-being-pulled-from-sea-off-crete-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-06-19T19:43:42+00:00 17-year-old tourist dies after being pulled from sea off Crete - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/inadequate-trail-infrastructure-plaguing-eastern-crete-as-french-hiker-suffers-head-injury-at-koloki Crete Direct en 2026-06-19T19:37:29+00:00 French Hiker Injured, Exposing Crete's Trail Safety Crisis https://crete.direct/fr/news/inadequate-trail-infrastructure-plaguing-eastern-crete-as-french-hiker-suffers-head-injury-at-koloki Crete Direct fr 2026-06-19T19:37:29+00:00 Un randonneur français blessé révèle les dangers des sentiers en Crète orientale https://crete.direct/de/news/inadequate-trail-infrastructure-plaguing-eastern-crete-as-french-hiker-suffers-head-injury-at-koloki Crete Direct de 2026-06-19T19:37:29+00:00 Verletzter französischer Wanderer legt Sicherheitsmängel auf Kretas Wanderwegen bloß https://crete.direct/el/news/inadequate-trail-infrastructure-plaguing-eastern-crete-as-french-hiker-suffers-head-injury-at-koloki Crete Direct el 2026-06-19T19:37:29+00:00 Inadequate Trail Infrastructure Plaguing Eastern Crete as French Hiker Suffers Head Injury at Kolokitha - Argophilia https://crete.direct/en/news/i-india-koitazei-tin-kriti-bimata-gia-tin-proselkysi-toyriston-ypsilon-eisodimaton-rethneagr-rethemn Crete Direct en 2026-06-19T19:36:18+00:00 Crete Courts India's High-Income Travelers in Strategic Push https://crete.direct/fr/news/i-india-koitazei-tin-kriti-bimata-gia-tin-proselkysi-toyriston-ypsilon-eisodimaton-rethneagr-rethemn Crete Direct fr 2026-06-19T19:36:18+00:00 La Crète cible les touristes indiens aisés dans une nouvelle stratégie de diversification https://crete.direct/de/news/i-india-koitazei-tin-kriti-bimata-gia-tin-proselkysi-toyriston-ypsilon-eisodimaton-rethneagr-rethemn Crete Direct de 2026-06-19T19:36:18+00:00 Kreta umwirbt einkommensstarke Reisende aus Indien https://crete.direct/el/news/i-india-koitazei-tin-kriti-bimata-gia-tin-proselkysi-toyriston-ypsilon-eisodimaton-rethneagr-rethemn Crete Direct el 2026-06-19T19:36:18+00:00 «Η Ινδία κοιτάζει την Κρήτη»: «Βήματα για την προσέλκυση τουριστών υψηλών εισοδημάτων» - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/le-poisson-lapin-envahit-les-mers-grecques-les-pecheurs-sont-desesperes-frruagr Crete Direct en 2026-06-19T19:22:00+00:00 Invasive Rabbit Fish Devastate Mediterranean Catches https://crete.direct/fr/news/le-poisson-lapin-envahit-les-mers-grecques-les-pecheurs-sont-desesperes-frruagr Crete Direct fr 2026-06-19T19:22:00+00:00 Des poissons-lapins envahissants perturbent la pêche en Méditerranée https://crete.direct/de/news/le-poisson-lapin-envahit-les-mers-grecques-les-pecheurs-sont-desesperes-frruagr Crete Direct de 2026-06-19T19:22:00+00:00 Invasiver Kaninchenfisch setzt Mittelmeerfischerei unter Druck https://crete.direct/el/news/le-poisson-lapin-envahit-les-mers-grecques-les-pecheurs-sont-desesperes-frruagr Crete Direct el 2026-06-19T19:22:00+00:00 Le poisson-lapin envahit les mers grecques : les pêcheurs sont désespérés - fr.rua.gr https://crete.direct/en/news/oi-pio-bromikes-paralies-tis-eyropis-den-einai-stin-ellada-i-kriti-stoys-megaloys-protagonistes-tis- Crete Direct en 2026-06-19T19:19:03+00:00 Greece's Crete shines as Europe's cleanest beach destination https://crete.direct/fr/news/oi-pio-bromikes-paralies-tis-eyropis-den-einai-stin-ellada-i-kriti-stoys-megaloys-protagonistes-tis- Crete Direct fr 2026-06-19T19:19:03+00:00 La Crète, l'une des destinations balnéaires les plus propres d'Europe https://crete.direct/de/news/oi-pio-bromikes-paralies-tis-eyropis-den-einai-stin-ellada-i-kriti-stoys-megaloys-protagonistes-tis- Crete Direct de 2026-06-19T19:19:03+00:00 Kreta gehört zu Europas saubersten Badezielen https://crete.direct/el/news/oi-pio-bromikes-paralies-tis-eyropis-den-einai-stin-ellada-i-kriti-stoys-megaloys-protagonistes-tis- Crete Direct el 2026-06-19T19:19:03+00:00 Οι πιο βρόμικες παραλίες της Ευρώπης δεν είναι στην Ελλάδα – Η Κρήτη στους μεγάλους πρωταγωνιστές της καθαρής θάλασσας (pics, graphics) - NeaKriti https://crete.direct/en/news/epicheiriseis-tis-pyrosbestikis-gia-4-atoma-poy-chreiazontan-boitheia-se-kriti-thaso-gaydo-kai-kerky Crete Direct en 2026-06-19T19:10:32+00:00 Greek Fire Service Rescues Four People Across Multiple Islands https://crete.direct/fr/news/epicheiriseis-tis-pyrosbestikis-gia-4-atoma-poy-chreiazontan-boitheia-se-kriti-thaso-gaydo-kai-kerky Crete Direct fr 2026-06-19T19:10:32+00:00 Quatre personnes secourues par les pompiers grecs sur plusieurs îles https://crete.direct/de/news/epicheiriseis-tis-pyrosbestikis-gia-4-atoma-poy-chreiazontan-boitheia-se-kriti-thaso-gaydo-kai-kerky Crete Direct de 2026-06-19T19:10:32+00:00 Griechische Feuerwehr rettet vier Menschen auf mehreren Inseln https://crete.direct/el/news/epicheiriseis-tis-pyrosbestikis-gia-4-atoma-poy-chreiazontan-boitheia-se-kriti-thaso-gaydo-kai-kerky Crete Direct el 2026-06-19T19:10:32+00:00 Επιχειρήσεις της πυροσβεστικής για 4 άτομα που χρειάζονταν βοήθεια σε Κρήτη, Θάσο, Γαύδο και Κέρκυρα - enikos https://crete.direct/en/news/chania-traymatistike-andras-sto-faraggi-tis-trypitis-stithike-epicheirisi-diasosis Crete Direct en 2026-06-19T19:10:25+00:00 Hiker injured in Trypiti gorge rescue operation near Chania, Crete https://crete.direct/fr/news/chania-traymatistike-andras-sto-faraggi-tis-trypitis-stithike-epicheirisi-diasosis Crete Direct fr 2026-06-19T19:10:25+00:00 Un randonneur blessé lors d'une opération de secours dans les gorges de Trypiti, près de Chania https://crete.direct/de/news/chania-traymatistike-andras-sto-faraggi-tis-trypitis-stithike-epicheirisi-diasosis Crete Direct de 2026-06-19T19:10:25+00:00 Wanderer bei Rettungseinsatz in der Trypiti-Schlucht nahe Chania auf Kreta verletzt https://crete.direct/el/news/chania-traymatistike-andras-sto-faraggi-tis-trypitis-stithike-epicheirisi-diasosis Crete Direct el 2026-06-19T19:10:25+00:00 Χανιά: Τραυματίστηκε άνδρας στο φαράγγι της Τρυπητής – Στήθηκε επιχείρηση διάσωσης https://crete.direct/en/news/trochaio-meta-to-deytero-toynel-toy-apomarma-ochima-chtypise-sto-diachoristiko-apopsilivegr Crete Direct en 2026-06-19T18:56:09+00:00 Accident at Apomarmas Tunnel Disrupts Eastern Crete Route https://crete.direct/fr/news/trochaio-meta-to-deytero-toynel-toy-apomarma-ochima-chtypise-sto-diachoristiko-apopsilivegr Crete Direct fr 2026-06-19T18:56:09+00:00 Un accident dans le tunnel d'Apomarmas perturbe la circulation en Crète orientale https://crete.direct/de/news/trochaio-meta-to-deytero-toynel-toy-apomarma-ochima-chtypise-sto-diachoristiko-apopsilivegr Crete Direct de 2026-06-19T18:56:09+00:00 Unfall im Apomarmas-Tunnel sorgt für Behinderungen auf der Ostroute Kretas https://crete.direct/el/news/trochaio-meta-to-deytero-toynel-toy-apomarma-ochima-chtypise-sto-diachoristiko-apopsilivegr Crete Direct el 2026-06-19T18:56:09+00:00 Τροχαίο μετά το δεύτερο τούνελ του Απομαρμά – Όχημα χτύπησε στο διαχωριστικό - Apopsilive.gr https://crete.direct/en/news/kriti-ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-20-ioynioy-se-epifylaki-oi-arches-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct en 2026-06-19T18:34:30+00:00 Crete Under High Wildfire Alert as Strong Winds Fuel Fire Risk https://crete.direct/fr/news/kriti-ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-20-ioynioy-se-epifylaki-oi-arches-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct fr 2026-06-19T18:34:30+00:00 La Crète en alerte élevée pour risque d'incendie face aux vents forts https://crete.direct/de/news/kriti-ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-20-ioynioy-se-epifylaki-oi-arches-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct de 2026-06-19T18:34:30+00:00 Kreta unter erhöhter Waldbrandwarnung bei starkem Wind https://crete.direct/el/news/kriti-ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-20-ioynioy-se-epifylaki-oi-arches-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct el 2026-06-19T18:34:30+00:00 Κρήτη: Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς το Σάββατο 20 Ιουνίου – Σε επιφυλακή οι αρχές - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/kriti-enas-17chronos-anasyrthike-nekros-apo-ti-thalassa-parallaxi Crete Direct en 2026-06-19T18:31:05+00:00 Teen Drowns in Crete; Authorities Urge Beach Water Safety Awareness https://crete.direct/fr/news/kriti-enas-17chronos-anasyrthike-nekros-apo-ti-thalassa-parallaxi Crete Direct fr 2026-06-19T18:31:05+00:00 Un adolescent se noie en Crète ; les autorités appellent à la prudence en mer https://crete.direct/de/news/kriti-enas-17chronos-anasyrthike-nekros-apo-ti-thalassa-parallaxi Crete Direct de 2026-06-19T18:31:05+00:00 Jugendlicher ertrinkt auf Kreta: Behörden mahnen zur Vorsicht beim Baden https://crete.direct/el/news/kriti-enas-17chronos-anasyrthike-nekros-apo-ti-thalassa-parallaxi Crete Direct el 2026-06-19T18:31:05+00:00 Κρήτη: Ένας 17χρονος ανασύρθηκε νεκρός από τη θάλασσα - Parallaxi https://crete.direct/en/news/o-kairos-to-sabbato-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T18:30:00+00:00 I can't write an accurate headline without the actual article content. Please share the full article body and I'll create a concise news headline for you. https://crete.direct/fr/news/o-kairos-to-sabbato-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T18:30:00+00:00 Impossible de rédiger un titre sans le contenu de l'article https://crete.direct/de/news/o-kairos-to-sabbato-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T18:30:00+00:00 Ohne Artikelinhalt kann keine genaue Überschrift erstellt werden https://crete.direct/el/news/o-kairos-to-sabbato-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T18:30:00+00:00 Ο καιρός το Σάββατο στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/afieroma-afp-gia-tin-eisboli-ton-lagokefalon-stin-kriti-se-apognosi-oi-psarades-patrisgr Crete Direct en 2026-06-19T18:15:26+00:00 Invasive Toadfish Pushes Cretan Fishermen to Crisis https://crete.direct/fr/news/afieroma-afp-gia-tin-eisboli-ton-lagokefalon-stin-kriti-se-apognosi-oi-psarades-patrisgr Crete Direct fr 2026-06-19T18:15:26+00:00 Le lagocéphale invasif fragilise les pêcheurs crétois https://crete.direct/de/news/afieroma-afp-gia-tin-eisboli-ton-lagokefalon-stin-kriti-se-apognosi-oi-psarades-patrisgr Crete Direct de 2026-06-19T18:15:26+00:00 Invasiver Kugelfisch bringt kretische Fischer in die Krise https://crete.direct/el/news/afieroma-afp-gia-tin-eisboli-ton-lagokefalon-stin-kriti-se-apognosi-oi-psarades-patrisgr Crete Direct el 2026-06-19T18:15:26+00:00 Αφιέρωμα AFP για την εισβολή των λαγοκέφαλων στην Κρήτη: Σε απόγνωση οι ψαράδες - patris.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-synagermos-gia-fotia-stin-endochora-to-apogeyma-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T18:14:00+00:00 Fire Alert in Inland Heraklion; Tourists Advised to Avoid Area https://crete.direct/fr/news/irakleio-synagermos-gia-fotia-stin-endochora-to-apogeyma-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T18:14:00+00:00 Alerte incendie dans l'arrière-pays d'Héraklion, les touristes invités à éviter la zone https://crete.direct/de/news/irakleio-synagermos-gia-fotia-stin-endochora-to-apogeyma-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T18:14:00+00:00 Brandalarm im Landesinneren von Heraklion - Touristen sollen Gebiet meiden https://crete.direct/el/news/irakleio-synagermos-gia-fotia-stin-endochora-to-apogeyma-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T18:14:00+00:00 Ηράκλειο: Συναγερμός για φωτιά στην ενδοχώρα το απόγευμα - Cretalive https://crete.direct/en/news/mesara-synagermos-stin-pyrosbestiki-fotia-se-kalamies Crete Direct en 2026-06-19T18:12:45+00:00 Fire Breaks Out in Messara Plain, Southern Crete https://crete.direct/fr/news/mesara-synagermos-stin-pyrosbestiki-fotia-se-kalamies Crete Direct fr 2026-06-19T18:12:45+00:00 Incendie dans la plaine de Messara, au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/mesara-synagermos-stin-pyrosbestiki-fotia-se-kalamies Crete Direct de 2026-06-19T18:12:45+00:00 Brand in der Messara-Ebene im Süden Kretas https://crete.direct/el/news/mesara-synagermos-stin-pyrosbestiki-fotia-se-kalamies Crete Direct el 2026-06-19T18:12:45+00:00 Μεσαρά: Συναγερμός στην Πυροσβεστική – Φωτιά σε καλαμιές https://crete.direct/en/news/chania-pyrkagia-sto-ypsos-toy-rosikoy-stratona Crete Direct en 2026-06-19T18:10:07+00:00 Grass Fire Near Russian Barracks in Chania Quickly Contained https://crete.direct/fr/news/chania-pyrkagia-sto-ypsos-toy-rosikoy-stratona Crete Direct fr 2026-06-19T18:10:07+00:00 Incendie de végétation près des Casernes russes à Chania rapidement maîtrisé https://crete.direct/de/news/chania-pyrkagia-sto-ypsos-toy-rosikoy-stratona Crete Direct de 2026-06-19T18:10:07+00:00 Grasbrand nahe den Russischen Kasernen in Chania rasch gelöscht https://crete.direct/el/news/chania-pyrkagia-sto-ypsos-toy-rosikoy-stratona Crete Direct el 2026-06-19T18:10:07+00:00 Χανιά: Πυρκαγιά στο ύψος του Ρωσικού στρατώνα https://crete.direct/en/news/irakleio-fotia-sto-ergostasio-skoyloydi-kata-ti-diarkeia-sygkentrosis-diamartyrias-kata-tis-domis-me Crete Direct en 2026-06-19T17:46:47+00:00 Fire Breaks Out at Heraklion Factory During Migrant Facility Protest https://crete.direct/fr/news/irakleio-fotia-sto-ergostasio-skoyloydi-kata-ti-diarkeia-sygkentrosis-diamartyrias-kata-tis-domis-me Crete Direct fr 2026-06-19T17:46:47+00:00 Incendie dans une usine d'Héraklion lors d'une manifestation contre un centre d'accueil de migrants https://crete.direct/de/news/irakleio-fotia-sto-ergostasio-skoyloydi-kata-ti-diarkeia-sygkentrosis-diamartyrias-kata-tis-domis-me Crete Direct de 2026-06-19T17:46:47+00:00 Brand in Fabrik bei Iraklio während Protests gegen geplantes Migranten-Aufnahmezentrum https://crete.direct/el/news/irakleio-fotia-sto-ergostasio-skoyloydi-kata-ti-diarkeia-sygkentrosis-diamartyrias-kata-tis-domis-me Crete Direct el 2026-06-19T17:46:47+00:00 Ηράκλειο: Φωτιά στο εργοστάσιο Σκουλούδη κατά τη διάρκεια συγκέντρωσης διαμαρτυρίας κατά της δομής μεταναστών https://crete.direct/en/news/pnigmos-17chronoy-to-chroniko-tis-tragodias-se-paralia-tis-kritis-antilalospressgr Crete Direct en 2026-06-19T16:44:21+00:00 17-Year-Old Dies in Crete Beach Drowning https://crete.direct/fr/news/pnigmos-17chronoy-to-chroniko-tis-tragodias-se-paralia-tis-kritis-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-06-19T16:44:21+00:00 Un adolescent de 17 ans se noie sur une plage de Crète https://crete.direct/de/news/pnigmos-17chronoy-to-chroniko-tis-tragodias-se-paralia-tis-kritis-antilalospressgr Crete Direct de 2026-06-19T16:44:21+00:00 17-Jähriger ertrinkt an einem Strand auf Kreta https://crete.direct/el/news/pnigmos-17chronoy-to-chroniko-tis-tragodias-se-paralia-tis-kritis-antilalospressgr Crete Direct el 2026-06-19T16:44:21+00:00 Πνιγμός 17χρονου: Το χρονικό της τραγωδίας σε παραλία της Κρήτης - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/neo-mploko-ton-katoikon-stin-irakleioy-moiron-gia-ti-domi-metanaston-stoys-athanatoys Crete Direct en 2026-06-19T16:35:57+00:00 Heraklion Residents Block Roads Over Migrant Center Plan https://crete.direct/fr/news/neo-mploko-ton-katoikon-stin-irakleioy-moiron-gia-ti-domi-metanaston-stoys-athanatoys Crete Direct fr 2026-06-19T16:35:57+00:00 Des habitants d'Héraklion bloquent des routes contre un projet de centre pour migrants https://crete.direct/de/news/neo-mploko-ton-katoikon-stin-irakleioy-moiron-gia-ti-domi-metanaston-stoys-athanatoys Crete Direct de 2026-06-19T16:35:57+00:00 Bewohner von Heraklion blockieren Straßen gegen geplantes Aufnahmezentrum für Migranten https://crete.direct/el/news/neo-mploko-ton-katoikon-stin-irakleioy-moiron-gia-ti-domi-metanaston-stoys-athanatoys Crete Direct el 2026-06-19T16:35:57+00:00 Νέο «μπλόκο» των κατοίκων στην Ηρακλείου – Μοιρών για τη δομή μεταναστών στους Αθανάτους https://crete.direct/en/news/psachnoyn-giatroys-se-elliniko-nisi-dinoyn-dorean-stegi-kai-300-eyro-extra-ton-mina Crete Direct en 2026-06-19T16:20:51+00:00 Sifnos Offers Free Housing, Monthly Bonus to Attract Doctors https://crete.direct/fr/news/psachnoyn-giatroys-se-elliniko-nisi-dinoyn-dorean-stegi-kai-300-eyro-extra-ton-mina Crete Direct fr 2026-06-19T16:20:51+00:00 Sifnos propose un logement gratuit et une prime mensuelle pour attirer des médecins https://crete.direct/de/news/psachnoyn-giatroys-se-elliniko-nisi-dinoyn-dorean-stegi-kai-300-eyro-extra-ton-mina Crete Direct de 2026-06-19T16:20:51+00:00 Sifnos lockt Ärzte mit kostenloser Unterkunft und monatlichem Bonus https://crete.direct/el/news/psachnoyn-giatroys-se-elliniko-nisi-dinoyn-dorean-stegi-kai-300-eyro-extra-ton-mina Crete Direct el 2026-06-19T16:20:51+00:00 Ψάχνουν γιατρούς σε ελληνικό νησί: Δίνουν δωρεάν στέγη και 300 ευρώ έξτρα τον μήνα https://crete.direct/en/news/british-teen-dies-after-being-pulled-from-sea-off-crete-tovimacom Crete Direct en 2026-06-19T16:15:17+00:00 British Teen Dies After Being Pulled From Crete Sea https://crete.direct/fr/news/british-teen-dies-after-being-pulled-from-sea-off-crete-tovimacom Crete Direct fr 2026-06-19T16:15:17+00:00 Un adolescent britannique meurt après avoir été repêché en mer de Crète https://crete.direct/de/news/british-teen-dies-after-being-pulled-from-sea-off-crete-tovimacom Crete Direct de 2026-06-19T16:15:17+00:00 Britischer Teenager stirbt nach Rettung aus dem Meer vor Kreta https://crete.direct/el/news/british-teen-dies-after-being-pulled-from-sea-off-crete-tovimacom Crete Direct el 2026-06-19T16:15:17+00:00 British Teen Dies After Being Pulled from Sea off Crete - tovima.com https://crete.direct/en/news/ischyroi-anemoi-tin-paraskeyi-oi-perioches-tis-kritis-poy-chtypithikan-perissotero-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T16:07:21+00:00 Strong winds sweep across Crete, disrupting ferries and sea activities https://crete.direct/fr/news/ischyroi-anemoi-tin-paraskeyi-oi-perioches-tis-kritis-poy-chtypithikan-perissotero-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T16:07:21+00:00 Des vents violents perturbent les liaisons maritimes en Crète https://crete.direct/de/news/ischyroi-anemoi-tin-paraskeyi-oi-perioches-tis-kritis-poy-chtypithikan-perissotero-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T16:07:21+00:00 Starke Winde über Kreta beeinträchtigen Fähren und Meeresaktivitäten https://crete.direct/el/news/ischyroi-anemoi-tin-paraskeyi-oi-perioches-tis-kritis-poy-chtypithikan-perissotero-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T16:07:21+00:00 Ισχυροί άνεμοι την Παρασκευή - Οι περιοχές τις Κρήτης που "χτυπήθηκαν" περισσότερο - Cretalive https://crete.direct/en/news/meiothikan-xana-oi-genniseis-to-2025-moni-exairesi-i-kriti-anatoli Crete Direct en 2026-06-19T15:57:54+00:00 Greece's Birth Crisis: Crete Emerges as Demographic Bright Spot https://crete.direct/fr/news/meiothikan-xana-oi-genniseis-to-2025-moni-exairesi-i-kriti-anatoli Crete Direct fr 2026-06-19T15:57:54+00:00 Chute des naissances en Grèce : la Crète fait exception https://crete.direct/de/news/meiothikan-xana-oi-genniseis-to-2025-moni-exairesi-i-kriti-anatoli Crete Direct de 2026-06-19T15:57:54+00:00 Geburtenkrise in Griechenland: Kreta trotzt dem Trend https://crete.direct/el/news/meiothikan-xana-oi-genniseis-to-2025-moni-exairesi-i-kriti-anatoli Crete Direct el 2026-06-19T15:57:54+00:00 Μειώθηκαν ξανά οι γεννήσεις το 2025 – Μόνη εξαίρεση η Κρήτη - ΑΝΑΤΟΛΗ https://crete.direct/en/news/diakopi-kykloforias-to-sabbato-ston-boak-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T15:53:37+00:00 BOAK Highway Closure Saturday: Major Delays Expected on Crete https://crete.direct/fr/news/diakopi-kykloforias-to-sabbato-ston-boak-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T15:53:37+00:00 Fermeture de l'autoroute BOAK samedi : des retards importants attendus en Crète https://crete.direct/de/news/diakopi-kykloforias-to-sabbato-ston-boak-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T15:53:37+00:00 BOAK-Autobahn am Samstag gesperrt: Erhebliche Verzögerungen auf Kreta erwartet https://crete.direct/el/news/diakopi-kykloforias-to-sabbato-ston-boak-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T15:53:37+00:00 Διακοπή κυκλοφορίας το Σάββατο στον ΒΟΑΚ - Cretalive https://crete.direct/en/news/k-mitsotakis-apo-bryxelles-ti-eipe-gia-tis-metanasteytikes-roes-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-06-19T15:49:03+00:00 Mitsotakis Addresses Migration Flows to Crete Amid EU Border Talks https://crete.direct/fr/news/k-mitsotakis-apo-bryxelles-ti-eipe-gia-tis-metanasteytikes-roes-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-06-19T15:49:03+00:00 Mitsotakis évoque les flux migratoires vers la Crète lors des discussions européennes sur les frontières https://crete.direct/de/news/k-mitsotakis-apo-bryxelles-ti-eipe-gia-tis-metanasteytikes-roes-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-06-19T15:49:03+00:00 Mitsotakis äußert sich zu Migrationsströmen nach Kreta bei EU-Grenzgesprächen https://crete.direct/el/news/k-mitsotakis-apo-bryxelles-ti-eipe-gia-tis-metanasteytikes-roes-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-06-19T15:49:03+00:00 Κ. Μητσοτάκης από Βρυξέλλες: Τι είπε για τις μεταναστευτικές ροές στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/von-florenz-bis-kreta-11-europaische-hotels-gehoren-zu-den-besten-neuen-unterkunften-der-welt-europe Crete Direct en 2026-06-19T15:47:01+00:00 Crete Hotels Recognized Among World's Best New Accommodations https://crete.direct/fr/news/von-florenz-bis-kreta-11-europaische-hotels-gehoren-zu-den-besten-neuen-unterkunften-der-welt-europe Crete Direct fr 2026-06-19T15:47:01+00:00 Des hôtels en Crète figurent parmi les meilleurs nouveaux hébergements au monde https://crete.direct/de/news/von-florenz-bis-kreta-11-europaische-hotels-gehoren-zu-den-besten-neuen-unterkunften-der-welt-europe Crete Direct de 2026-06-19T15:47:01+00:00 Kretische Hotels zählen zu den besten neuen Unterkünften der Welt https://crete.direct/el/news/von-florenz-bis-kreta-11-europaische-hotels-gehoren-zu-den-besten-neuen-unterkunften-der-welt-europe Crete Direct el 2026-06-19T15:47:01+00:00 Von Florenz bis Kreta: 11 europäische Hotels gehören zu den besten neuen Unterkünften der Welt - european-circle.de https://crete.direct/en/news/british-teen-dies-swimming-on-red-flag-beach-on-greek-holiday-island-the-mirror Crete Direct en 2026-06-19T15:36:15+00:00 British Teen Dies Swimming at Red-Flag Beach in Greece https://crete.direct/fr/news/british-teen-dies-swimming-on-red-flag-beach-on-greek-holiday-island-the-mirror Crete Direct fr 2026-06-19T15:36:15+00:00 Un adolescent britannique meurt en nageant sur une plage au drapeau rouge en Grèce https://crete.direct/de/news/british-teen-dies-swimming-on-red-flag-beach-on-greek-holiday-island-the-mirror Crete Direct de 2026-06-19T15:36:15+00:00 Britischer Teenager stirbt nach dem Schwimmen an Strand mit roter Flagge in Griechenland https://crete.direct/el/news/british-teen-dies-swimming-on-red-flag-beach-on-greek-holiday-island-the-mirror Crete Direct el 2026-06-19T15:36:15+00:00 British teen dies swimming on red flag beach on Greek holiday island - The Mirror https://crete.direct/en/news/neos-seismos-notia-tis-kritis-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct en 2026-06-19T15:35:15+00:00 Minor Earthquake Recorded South of Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/neos-seismos-notia-tis-kritis-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct fr 2026-06-19T15:35:15+00:00 Léger séisme au sud de la Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/neos-seismos-notia-tis-kritis-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct de 2026-06-19T15:35:15+00:00 Leichtes Erdbeben südlich von Kreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/neos-seismos-notia-tis-kritis-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct el 2026-06-19T15:35:15+00:00 Νέος σεισμός νότια της Κρήτης - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/tragodia-stin-kriti-nekros-17chronos-poy-parasyrthike-apo-ta-kymata-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct en 2026-06-19T15:30:42+00:00 Teen Drowning in Crete Highlights Coastal Safety Risks https://crete.direct/fr/news/tragodia-stin-kriti-nekros-17chronos-poy-parasyrthike-apo-ta-kymata-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct fr 2026-06-19T15:30:42+00:00 Un adolescent emporté par les vagues en Crète https://crete.direct/de/news/tragodia-stin-kriti-nekros-17chronos-poy-parasyrthike-apo-ta-kymata-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct de 2026-06-19T15:30:42+00:00 Teenager auf Kreta ertrunken: Küstengefahren im Fokus https://crete.direct/el/news/tragodia-stin-kriti-nekros-17chronos-poy-parasyrthike-apo-ta-kymata-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct el 2026-06-19T15:30:42+00:00 Τραγωδία στην Κρήτη: Νεκρός 17χρονος που παρασύρθηκε από τα κύματα - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/chania-nekros-sti-thalassa-17chronos-bretanos Crete Direct en 2026-06-19T15:28:30+00:00 Teen Drowns at Chania Beach; Safety Warnings Issued for Crete https://crete.direct/fr/news/chania-nekros-sti-thalassa-17chronos-bretanos Crete Direct fr 2026-06-19T15:28:30+00:00 Noyade d'un adolescent à Chania : mises en garde pour les baigneurs en Crète https://crete.direct/de/news/chania-nekros-sti-thalassa-17chronos-bretanos Crete Direct de 2026-06-19T15:28:30+00:00 Jugendlicher ertrinkt bei Chania: Sicherheitswarnungen für Kreta https://crete.direct/el/news/chania-nekros-sti-thalassa-17chronos-bretanos Crete Direct el 2026-06-19T15:28:30+00:00 Χανιά: Νεκρός στη θάλασσα 17χρονος Βρετανός https://crete.direct/en/news/boak-diakopes-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-logo-ergasion Crete Direct en 2026-06-19T15:27:12+00:00 BOAK Highway: Traffic Disruptions Friday Due to Construction https://crete.direct/fr/news/boak-diakopes-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-logo-ergasion Crete Direct fr 2026-06-19T15:27:12+00:00 Des travaux perturbent la circulation sur l'autoroute BOAK vendredi https://crete.direct/de/news/boak-diakopes-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-logo-ergasion Crete Direct de 2026-06-19T15:27:12+00:00 Bauarbeiten auf der BOAK-Autobahn verursachen Verkehrsstörungen am Freitag https://crete.direct/el/news/boak-diakopes-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-logo-ergasion Crete Direct el 2026-06-19T15:27:12+00:00 ΒΟΑΚ: Διακοπές κυκλοφορίας στο τμήμα Νεάπολη – Άγιος Νικόλαος λόγω εργασιών https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato-20-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-19T15:19:23+00:00 Crete Faces Planned Power Outages Saturday, June 20 https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato-20-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-19T15:19:23+00:00 Coupures de courant programmées en Crète samedi 20 juin https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato-20-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-19T15:19:23+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Samstag, 20. Juni https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato-20-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-19T15:19:23+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Σάββατο 20 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/erdbeben-vor-kreta-starke-42-erschuttert-griechische-mittelmeerinsel-msn Crete Direct en 2026-06-19T15:16:03+00:00 4.2 Magnitude Earthquake Strikes Crete, No Tsunami Warning https://crete.direct/fr/news/erdbeben-vor-kreta-starke-42-erschuttert-griechische-mittelmeerinsel-msn Crete Direct fr 2026-06-19T15:16:03+00:00 Séisme de magnitude 4,2 au large de la Crète, aucune alerte tsunami https://crete.direct/de/news/erdbeben-vor-kreta-starke-42-erschuttert-griechische-mittelmeerinsel-msn Crete Direct de 2026-06-19T15:16:03+00:00 Erdbeben der Stärke 4,2 vor Kreta, keine Tsunamiwarnung https://crete.direct/el/news/erdbeben-vor-kreta-starke-42-erschuttert-griechische-mittelmeerinsel-msn Crete Direct el 2026-06-19T15:16:03+00:00 Erdbeben vor Kreta: Stärke 4,2 erschüttert griechische Mittelmeerinsel - MSN https://crete.direct/en/news/british-teen-drowns-at-red-flagged-beach-in-crete-amid-rescue-search-uknipcouk Crete Direct en 2026-06-19T15:15:50+00:00 British Teenager Drowns at Crete Beach Despite Red Flag Warnings https://crete.direct/fr/news/british-teen-drowns-at-red-flagged-beach-in-crete-amid-rescue-search-uknipcouk Crete Direct fr 2026-06-19T15:15:50+00:00 Un adolescent britannique se noie sur une plage de Crète malgré les drapeaux rouges https://crete.direct/de/news/british-teen-drowns-at-red-flagged-beach-in-crete-amid-rescue-search-uknipcouk Crete Direct de 2026-06-19T15:15:50+00:00 Britischer Jugendlicher ertrinkt trotz roter Flaggen an kretischem Strand https://crete.direct/el/news/british-teen-drowns-at-red-flagged-beach-in-crete-amid-rescue-search-uknipcouk Crete Direct el 2026-06-19T15:15:50+00:00 British Teen Drowns At Red-Flagged Beach In Crete Amid Rescue Search - uknip.co.uk https://crete.direct/en/news/efet-anaklisi-tyrioy-brie-logo-anichneysis-enterotoxinon-apo-staphylococcus-aureus Crete Direct en 2026-06-19T15:13:56+00:00 Greece Recalls French Brie Cheese Over Bacterial Contamination https://crete.direct/fr/news/efet-anaklisi-tyrioy-brie-logo-anichneysis-enterotoxinon-apo-staphylococcus-aureus Crete Direct fr 2026-06-19T15:13:56+00:00 La Grèce rappelle un brie français contaminé par des bactéries https://crete.direct/de/news/efet-anaklisi-tyrioy-brie-logo-anichneysis-enterotoxinon-apo-staphylococcus-aureus Crete Direct de 2026-06-19T15:13:56+00:00 Griechenland ruft französischen Brie wegen bakterieller Kontamination zurück https://crete.direct/el/news/efet-anaklisi-tyrioy-brie-logo-anichneysis-enterotoxinon-apo-staphylococcus-aureus Crete Direct el 2026-06-19T15:13:56+00:00 ΕΦΕΤ: Ανάκληση τυριού Brie λόγω ανίχνευσης εντεροτοξινών από Staphylococcus aureus https://crete.direct/en/news/ischyra-meltemia-saronoyn-tin-kriti-poy-katagrafikan-oi-ypsiloteres-ripes-o-kairos-to-sabbatokyriako Crete Direct en 2026-06-19T15:12:52+00:00 Record Meltemi Winds Sweep Crete, Disrupting Ferries https://crete.direct/fr/news/ischyra-meltemia-saronoyn-tin-kriti-poy-katagrafikan-oi-ypsiloteres-ripes-o-kairos-to-sabbatokyriako Crete Direct fr 2026-06-19T15:12:52+00:00 Des vents de meltemi records balaient la Crète et perturbent les liaisons maritimes https://crete.direct/de/news/ischyra-meltemia-saronoyn-tin-kriti-poy-katagrafikan-oi-ypsiloteres-ripes-o-kairos-to-sabbatokyriako Crete Direct de 2026-06-19T15:12:52+00:00 Rekordstarke Meltemi-Winde über Kreta stören den Fährverkehr https://crete.direct/el/news/ischyra-meltemia-saronoyn-tin-kriti-poy-katagrafikan-oi-ypsiloteres-ripes-o-kairos-to-sabbatokyriako Crete Direct el 2026-06-19T15:12:52+00:00 Ισχυρά μελτέμια «σαρώνουν» την Κρήτη - Πού καταγράφηκαν οι υψηλότερες ριπές, ο καιρός το Σαββατοκύριακο - CRETA24 https://crete.direct/en/news/epicheirisi-diasosis-stin-kriti-to-limeniko-apegklobise-paratheristi-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-19T15:07:37+00:00 Hellenic Coast Guard Rescues Stranded Vacationer in Crete https://crete.direct/fr/news/epicheirisi-diasosis-stin-kriti-to-limeniko-apegklobise-paratheristi-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-19T15:07:37+00:00 Les garde-côtes helléniques secourent un vacancier bloqué en Crète https://crete.direct/de/news/epicheirisi-diasosis-stin-kriti-to-limeniko-apegklobise-paratheristi-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-19T15:07:37+00:00 Griechische Küstenwache rettet gestrandeten Urlauber auf Kreta https://crete.direct/el/news/epicheirisi-diasosis-stin-kriti-to-limeniko-apegklobise-paratheristi-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-19T15:07:37+00:00 Επιχείρηση διάσωσης στην Κρήτη – Το Λιμενικό απεγκλώβισε παραθεριστή - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/paraligo-deyteros-pnigmos-sta-chania Crete Direct en 2026-06-19T15:03:17+00:00 Tourist Rescued From Near-Drowning at Platanias Beach in Crete https://crete.direct/fr/news/paraligo-deyteros-pnigmos-sta-chania Crete Direct fr 2026-06-19T15:03:17+00:00 Un touriste sauvé de la noyade à la plage de Platanias, en Crète https://crete.direct/de/news/paraligo-deyteros-pnigmos-sta-chania Crete Direct de 2026-06-19T15:03:17+00:00 Tourist in Platanias auf Kreta vor dem Ertrinken gerettet https://crete.direct/el/news/paraligo-deyteros-pnigmos-sta-chania Crete Direct el 2026-06-19T15:03:17+00:00 Παραλίγο δεύτερος πνιγμός στα Χανιά https://crete.direct/en/news/i-kriti-kai-to-elliniko-toxo-i-ischyroteri-seismogenis-zoni-tis-anatolikis-mesogeioy-meteo24news Crete Direct en 2026-06-19T15:01:09+00:00 Crete Sits in Eastern Mediterranean's Most Seismic Zone https://crete.direct/fr/news/i-kriti-kai-to-elliniko-toxo-i-ischyroteri-seismogenis-zoni-tis-anatolikis-mesogeioy-meteo24news Crete Direct fr 2026-06-19T15:01:09+00:00 La Crète se trouve dans la zone la plus sismique de la Méditerranée orientale https://crete.direct/de/news/i-kriti-kai-to-elliniko-toxo-i-ischyroteri-seismogenis-zoni-tis-anatolikis-mesogeioy-meteo24news Crete Direct de 2026-06-19T15:01:09+00:00 Kreta liegt in der seismisch aktivsten Zone des östlichen Mittelmeers https://crete.direct/el/news/i-kriti-kai-to-elliniko-toxo-i-ischyroteri-seismogenis-zoni-tis-anatolikis-mesogeioy-meteo24news Crete Direct el 2026-06-19T15:01:09+00:00 Η Κρήτη και το Ελληνικό Τόξο: Η ισχυρότερη σεισμογενής ζώνη της Ανατολικής Μεσογείου - Meteo24News https://crete.direct/en/news/megali-synaylia-me-ton-niko-kai-ton-antoni-xyloyri-sto-pagkritio-stadio Crete Direct en 2026-06-19T14:46:09+00:00 Legendary Xylouris Brothers Bring Cretan Music to Heraklion https://crete.direct/fr/news/megali-synaylia-me-ton-niko-kai-ton-antoni-xyloyri-sto-pagkritio-stadio Crete Direct fr 2026-06-19T14:46:09+00:00 Les frères Xylouris, légendes de la musique crétoise, se produisent à Héraklion https://crete.direct/de/news/megali-synaylia-me-ton-niko-kai-ton-antoni-xyloyri-sto-pagkritio-stadio Crete Direct de 2026-06-19T14:46:09+00:00 Die Xylouris-Brüder bringen kretische Musik nach Heraklion https://crete.direct/el/news/megali-synaylia-me-ton-niko-kai-ton-antoni-xyloyri-sto-pagkritio-stadio Crete Direct el 2026-06-19T14:46:09+00:00 Μεγάλη συναυλία με τον Νίκο και τον Αντώνη Ξυλούρη στο Παγκρήτιο Στάδιο https://crete.direct/en/news/me-meli-kai-apo-tin-kriti-to-ds-toy-syndesmoy-paragogis-emporias-typopoiisis-ellinikoy-elaioladoy-kr Crete Direct en 2026-06-19T14:45:04+00:00 Crete Gains Seats on Hellenic Olive Oil Board https://crete.direct/fr/news/me-meli-kai-apo-tin-kriti-to-ds-toy-syndesmoy-paragogis-emporias-typopoiisis-ellinikoy-elaioladoy-kr Crete Direct fr 2026-06-19T14:45:04+00:00 La Crète obtient des sièges au conseil de l'huile d'olive hellénique https://crete.direct/de/news/me-meli-kai-apo-tin-kriti-to-ds-toy-syndesmoy-paragogis-emporias-typopoiisis-ellinikoy-elaioladoy-kr Crete Direct de 2026-06-19T14:45:04+00:00 Kreta erhält Sitze im Vorstand des hellenischen Olivenölverbands https://crete.direct/el/news/me-meli-kai-apo-tin-kriti-to-ds-toy-syndesmoy-paragogis-emporias-typopoiisis-ellinikoy-elaioladoy-kr Crete Direct el 2026-06-19T14:45:04+00:00 Με μέλη και από την Κρήτη το ΔΣ του Συνδέσμου Παραγωγής Εμπορίας Τυποποίησης Ελληνικού Ελαιολάδου - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/tragodia-sta-chania-nekros-anasyrthike-apo-ti-thalassa-17chronos-toyristas-skaigr Crete Direct en 2026-06-19T14:33:33+00:00 17-Year-Old Tourist Dies After Being Pulled From Sea in Crete https://crete.direct/fr/news/tragodia-sta-chania-nekros-anasyrthike-apo-ti-thalassa-17chronos-toyristas-skaigr Crete Direct fr 2026-06-19T14:33:33+00:00 Un touriste de 17 ans décède après avoir été repêché en mer en Crète https://crete.direct/de/news/tragodia-sta-chania-nekros-anasyrthike-apo-ti-thalassa-17chronos-toyristas-skaigr Crete Direct de 2026-06-19T14:33:33+00:00 17-jähriger Tourist stirbt nach Bergung aus dem Meer auf Kreta https://crete.direct/el/news/tragodia-sta-chania-nekros-anasyrthike-apo-ti-thalassa-17chronos-toyristas-skaigr Crete Direct el 2026-06-19T14:33:33+00:00 Τραγωδία στα Χανιά: Νεκρός ανασύρθηκε από τη θάλασσα, 17χρονος τουρίστας - Skai.gr https://crete.direct/en/news/kairos-epistrefei-i-zesti-eos-kai-37-bathmoys-o-ydrargyros-stis-arches-tis-ebdomadas-i-prognosi-gia- Crete Direct en 2026-06-19T14:32:36+00:00 Intense heat returns to Crete as temperatures soar to 37°C https://crete.direct/fr/news/kairos-epistrefei-i-zesti-eos-kai-37-bathmoys-o-ydrargyros-stis-arches-tis-ebdomadas-i-prognosi-gia- Crete Direct fr 2026-06-19T14:32:36+00:00 Retour de la chaleur intense en Crète, avec des pointes à 37 °C https://crete.direct/de/news/kairos-epistrefei-i-zesti-eos-kai-37-bathmoys-o-ydrargyros-stis-arches-tis-ebdomadas-i-prognosi-gia- Crete Direct de 2026-06-19T14:32:36+00:00 Starke Hitze kehrt nach Kreta zurück, Temperaturen steigen auf 37 °C https://crete.direct/el/news/kairos-epistrefei-i-zesti-eos-kai-37-bathmoys-o-ydrargyros-stis-arches-tis-ebdomadas-i-prognosi-gia- Crete Direct el 2026-06-19T14:32:36+00:00 Καιρός: Επιστρέφει η ζέστη: Έως και 37 βαθμούς ο υδράργυρος στις αρχές της εβδομάδας - Η πρόγνωση για την Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/chania-ektaktos-ekleise-simera-to-faraggi-tis-samarias-logo-aera-ayrio-o-ethnikos-drymos-tha-einai-a Crete Direct en 2026-06-19T14:24:48+00:00 Samaria Gorge Closes Over Strong Winds, 686 Visitors Evacuated https://crete.direct/fr/news/chania-ektaktos-ekleise-simera-to-faraggi-tis-samarias-logo-aera-ayrio-o-ethnikos-drymos-tha-einai-a Crete Direct fr 2026-06-19T14:24:48+00:00 La gorge de Samaria fermée pour vents violents, 686 visiteurs évacués https://crete.direct/de/news/chania-ektaktos-ekleise-simera-to-faraggi-tis-samarias-logo-aera-ayrio-o-ethnikos-drymos-tha-einai-a Crete Direct de 2026-06-19T14:24:48+00:00 Samaria-Schlucht wegen starker Winde geschlossen, 686 Besucher evakuiert https://crete.direct/el/news/chania-ektaktos-ekleise-simera-to-faraggi-tis-samarias-logo-aera-ayrio-o-ethnikos-drymos-tha-einai-a Crete Direct el 2026-06-19T14:24:48+00:00 Χανιά: Εκτάκτως έκλεισε σήμερα το φαράγγι της Σαμαριάς λόγω αέρα – Αύριο ο εθνικός δρυμός θα είναι ανοιχτός https://crete.direct/en/news/earthquakes-near-the-coast-of-crete-tremors-felt-in-the-southern-area-of-greece-balkanwebcom Crete Direct en 2026-06-19T14:23:00+00:00 Earthquake reported off Crete; tremors felt across southern Greece https://crete.direct/fr/news/earthquakes-near-the-coast-of-crete-tremors-felt-in-the-southern-area-of-greece-balkanwebcom Crete Direct fr 2026-06-19T14:23:00+00:00 Un séisme enregistré au large de la Crète, des secousses ressenties dans le sud de la Grèce https://crete.direct/de/news/earthquakes-near-the-coast-of-crete-tremors-felt-in-the-southern-area-of-greece-balkanwebcom Crete Direct de 2026-06-19T14:23:00+00:00 Erdbeben vor Kreta registriert, Erschütterungen in Südgriechenland spürbar https://crete.direct/el/news/earthquakes-near-the-coast-of-crete-tremors-felt-in-the-southern-area-of-greece-balkanwebcom Crete Direct el 2026-06-19T14:23:00+00:00 Earthquakes near the coast of Crete, tremors felt in the southern area of ​​Greece - Balkanweb.com https://crete.direct/en/news/irakleio-aytokinito-sygkroystike-me-michani-se-kentriki-leoforo-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T14:22:16+00:00 Car and Motorcycle Collide on Main Heraklion Avenue https://crete.direct/fr/news/irakleio-aytokinito-sygkroystike-me-michani-se-kentriki-leoforo-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T14:22:16+00:00 Collision entre une voiture et une moto sur une avenue principale d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-aytokinito-sygkroystike-me-michani-se-kentriki-leoforo-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T14:22:16+00:00 Auto und Motorrad stoßen auf Hauptstraße in Heraklion zusammen https://crete.direct/el/news/irakleio-aytokinito-sygkroystike-me-michani-se-kentriki-leoforo-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T14:22:16+00:00 Ηράκλειο: Αυτοκίνητο συγκρούστηκε με μηχανή σε κεντρική λεωφόρο - Cretalive https://crete.direct/en/news/giati-ekleise-kai-ekkenothike-ektaktos-to-faraggi-tis-samarias-ti-tha-ginei-to-sabbato-creta24 Crete Direct en 2026-06-19T14:16:42+00:00 Samaria Gorge Emergency Closure: Crete's Popular Trail Evacuated https://crete.direct/fr/news/giati-ekleise-kai-ekkenothike-ektaktos-to-faraggi-tis-samarias-ti-tha-ginei-to-sabbato-creta24 Crete Direct fr 2026-06-19T14:16:42+00:00 Les gorges de Samaria fermées en urgence et évacuées https://crete.direct/de/news/giati-ekleise-kai-ekkenothike-ektaktos-to-faraggi-tis-samarias-ti-tha-ginei-to-sabbato-creta24 Crete Direct de 2026-06-19T14:16:42+00:00 Notschließung der Samaria-Schlucht: Kretas beliebter Wanderweg evakuiert https://crete.direct/el/news/giati-ekleise-kai-ekkenothike-ektaktos-to-faraggi-tis-samarias-ti-tha-ginei-to-sabbato-creta24 Crete Direct el 2026-06-19T14:16:42+00:00 Γιατί έκλεισε και εκκενώθηκε εκτάκτως το Φαράγγι της Σαμαριάς – Τι θα γίνει το Σάββατο - CRETA24 https://crete.direct/en/news/i-coro-sitia-katektise-to-limani-tis-siteias-me-mia-xechoristi-moysiki-empeiria-binteo Crete Direct en 2026-06-19T14:16:14+00:00 Coro Sitia Choir Performs Open-Air Concert at Harbor https://crete.direct/fr/news/i-coro-sitia-katektise-to-limani-tis-siteias-me-mia-xechoristi-moysiki-empeiria-binteo Crete Direct fr 2026-06-19T14:16:14+00:00 Le chœur Coro Sitia en concert en plein air au port https://crete.direct/de/news/i-coro-sitia-katektise-to-limani-tis-siteias-me-mia-xechoristi-moysiki-empeiria-binteo Crete Direct de 2026-06-19T14:16:14+00:00 Chor Coro Sitia gibt Freiluftkonzert im Hafen von Sitia https://crete.direct/el/news/i-coro-sitia-katektise-to-limani-tis-siteias-me-mia-xechoristi-moysiki-empeiria-binteo Crete Direct el 2026-06-19T14:16:14+00:00 Η Coro Sitia «κατέκτησε» το λιμάνι της Σητείας με μια ξεχωριστή μουσική εμπειρία (Βίντεο) https://crete.direct/en/news/ekleise-ektaktos-simera-to-faraggi-tis-samarias-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T14:14:03+00:00 Samaria Gorge Closes Unexpectedly Amid Weather Concerns https://crete.direct/fr/news/ekleise-ektaktos-simera-to-faraggi-tis-samarias-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T14:14:03+00:00 Fermeture imprévue des gorges de Samaria en raison du mauvais temps https://crete.direct/de/news/ekleise-ektaktos-simera-to-faraggi-tis-samarias-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T14:14:03+00:00 Samaria-Schlucht wegen schlechter Wetterbedingungen überraschend gesperrt https://crete.direct/el/news/ekleise-ektaktos-simera-to-faraggi-tis-samarias-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T14:14:03+00:00 Έκλεισε εκτάκτως σήμερα το Φαράγγι της Σαμαριάς - Cretalive https://crete.direct/en/news/irakleio-trochaio-atychima-me-traymatismo-stin-leoforo-ikaroy-deite-eikones Crete Direct en 2026-06-19T14:13:48+00:00 Accident on Ikaros Avenue in Heraklion Leaves One Injured https://crete.direct/fr/news/irakleio-trochaio-atychima-me-traymatismo-stin-leoforo-ikaroy-deite-eikones Crete Direct fr 2026-06-19T14:13:48+00:00 Un accident sur l'avenue Ikaros à Héraklion fait un blessé https://crete.direct/de/news/irakleio-trochaio-atychima-me-traymatismo-stin-leoforo-ikaroy-deite-eikones Crete Direct de 2026-06-19T14:13:48+00:00 Unfall auf der Ikaros-Allee in Heraklion: Eine Person verletzt https://crete.direct/el/news/irakleio-trochaio-atychima-me-traymatismo-stin-leoforo-ikaroy-deite-eikones Crete Direct el 2026-06-19T14:13:48+00:00 Ηράκλειο: Τροχαίο ατύχημα με τραυματισμό στην λεωφόρο Ικάρου – Δείτε εικόνες https://crete.direct/en/news/kriti-synechizontai-me-ameioto-rythmo-oi-afixeis-allodapon-sta-paralia-toy-nisioy-newshubgr Crete Direct en 2026-06-19T14:09:37+00:00 Sustained Irregular Migration Arrivals Continue on Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-synechizontai-me-ameioto-rythmo-oi-afixeis-allodapon-sta-paralia-toy-nisioy-newshubgr Crete Direct fr 2026-06-19T14:09:37+00:00 Les arrivées de migrants irréguliers se poursuivent en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-synechizontai-me-ameioto-rythmo-oi-afixeis-allodapon-sta-paralia-toy-nisioy-newshubgr Crete Direct de 2026-06-19T14:09:37+00:00 Irreguläre Migrationsankünfte an Kretas Küste halten an https://crete.direct/el/news/kriti-synechizontai-me-ameioto-rythmo-oi-afixeis-allodapon-sta-paralia-toy-nisioy-newshubgr Crete Direct el 2026-06-19T14:09:37+00:00 Κρήτη: Συνεχίζονται με αμείωτο ρυθμό οι αφίξεις αλλοδαπών στα παράλια του νησιού - newshub.gr https://crete.direct/en/news/brit-tourist-17-dies-after-diving-into-water-at-red-flagged-beach-with-teenage-friend-on-greek-holid Crete Direct en 2026-06-19T14:08:45+00:00 British Teen Dies After Ignoring Red Flag Warning at Greek Beach https://crete.direct/fr/news/brit-tourist-17-dies-after-diving-into-water-at-red-flagged-beach-with-teenage-friend-on-greek-holid Crete Direct fr 2026-06-19T14:08:45+00:00 Un adolescent britannique meurt après avoir ignoré le drapeau rouge sur une plage grecque https://crete.direct/de/news/brit-tourist-17-dies-after-diving-into-water-at-red-flagged-beach-with-teenage-friend-on-greek-holid Crete Direct de 2026-06-19T14:08:45+00:00 Britischer Teenager stirbt nach Missachtung der Rotflagge an griechischem Strand https://crete.direct/el/news/brit-tourist-17-dies-after-diving-into-water-at-red-flagged-beach-with-teenage-friend-on-greek-holid Crete Direct el 2026-06-19T14:08:45+00:00 Brit tourist, 17, dies after diving into water at red-flagged beach with teenage friend on Greek holiday island - the-sun.com https://crete.direct/en/news/seismos-37-richter-notia-tis-kritis-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T14:06:00+00:00 3.7 Magnitude Earthquake Strikes South of Crete, No Damage https://crete.direct/fr/news/seismos-37-richter-notia-tis-kritis-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T14:06:00+00:00 Séisme de magnitude 3,7 au sud de la Crète, sans dommages https://crete.direct/de/news/seismos-37-richter-notia-tis-kritis-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T14:06:00+00:00 Erdbeben der Stärke 3,7 südlich von Kreta – keine Schäden https://crete.direct/el/news/seismos-37-richter-notia-tis-kritis-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T14:06:00+00:00 Σεισμός 3,7 Ρίχτερ νότια της Κρήτης - Cretalive https://crete.direct/en/news/binteo-panelladiki-apergia-ton-michanikon-toy-dimosioy-nea-tileorasi-kritis Crete Direct en 2026-06-19T14:02:27+00:00 Nationwide Strike by Greek Engineers Slows Crete Permit Processing https://crete.direct/fr/news/binteo-panelladiki-apergia-ton-michanikon-toy-dimosioy-nea-tileorasi-kritis Crete Direct fr 2026-06-19T14:02:27+00:00 Grève nationale des ingénieurs grecs : ralentissement des permis en Crète https://crete.direct/de/news/binteo-panelladiki-apergia-ton-michanikon-toy-dimosioy-nea-tileorasi-kritis Crete Direct de 2026-06-19T14:02:27+00:00 Landesweiter Streik griechischer Ingenieure verlangsamt Genehmigungsverfahren auf Kreta https://crete.direct/el/news/binteo-panelladiki-apergia-ton-michanikon-toy-dimosioy-nea-tileorasi-kritis Crete Direct el 2026-06-19T14:02:27+00:00 Βίντεο – Πανελλαδική απεργία των μηχανικών του δημοσίου - ΝΕΑ Τηλεόραση Κρήτης https://crete.direct/en/news/ierapetra-to-orario-leitoyrgias-ton-archaiologikon-kai-politistikon-choron Crete Direct en 2026-06-19T14:02:16+00:00 Ierapetra Publishes Operating Schedule for Cultural Sites https://crete.direct/fr/news/ierapetra-to-orario-leitoyrgias-ton-archaiologikon-kai-politistikon-choron Crete Direct fr 2026-06-19T14:02:16+00:00 Ierapetra publie les horaires d'ouverture de ses sites culturels https://crete.direct/de/news/ierapetra-to-orario-leitoyrgias-ton-archaiologikon-kai-politistikon-choron Crete Direct de 2026-06-19T14:02:16+00:00 Ierapetra veröffentlicht Öffnungszeiten für Kulturstätten https://crete.direct/el/news/ierapetra-to-orario-leitoyrgias-ton-archaiologikon-kai-politistikon-choron Crete Direct el 2026-06-19T14:02:16+00:00 Ιεράπετρα: Το ωράριο λειτουργίας των αρχαιολογικών και πολιτιστικών χώρων https://crete.direct/en/news/efialtis-oi-lagokefaloi-gia-toys-psarades-reportaz-toy-gallikoy-praktoreioy-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-06-19T14:00:59+00:00 Invasive toxic pufferfish devastate Crete's fishing industry https://crete.direct/fr/news/efialtis-oi-lagokefaloi-gia-toys-psarades-reportaz-toy-gallikoy-praktoreioy-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-06-19T14:00:59+00:00 Le poisson-globe invasif dévaste la pêche en Crète https://crete.direct/de/news/efialtis-oi-lagokefaloi-gia-toys-psarades-reportaz-toy-gallikoy-praktoreioy-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-06-19T14:00:59+00:00 Invasiver Kugelfisch bedroht Kretas Fischerei https://crete.direct/el/news/efialtis-oi-lagokefaloi-gia-toys-psarades-reportaz-toy-gallikoy-praktoreioy-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-06-19T14:00:59+00:00 «Εφιάλτης οι λαγοκέφαλοι για τους ψαράδες»: Ρεπορτάζ του Γαλλικού Πρακτορείου στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/ora-aichmis-oi-komboi-poy-allazoyn-ton-charti-ton-metakiniseon-kai-to-megalo-stoichima-toy-neoy-boak Crete Direct en 2026-06-19T14:00:00+00:00 Crete's Largest Infrastructure Project Transforms BOAK Highway https://crete.direct/fr/news/ora-aichmis-oi-komboi-poy-allazoyn-ton-charti-ton-metakiniseon-kai-to-megalo-stoichima-toy-neoy-boak Crete Direct fr 2026-06-19T14:00:00+00:00 Les grands travaux de la BOAK reconfigurent la circulation en Crète https://crete.direct/de/news/ora-aichmis-oi-komboi-poy-allazoyn-ton-charti-ton-metakiniseon-kai-to-megalo-stoichima-toy-neoy-boak Crete Direct de 2026-06-19T14:00:00+00:00 Kretas größtes Infrastrukturprojekt: Ausbau der BOAK-Autobahn schreitet voran https://crete.direct/el/news/ora-aichmis-oi-komboi-poy-allazoyn-ton-charti-ton-metakiniseon-kai-to-megalo-stoichima-toy-neoy-boak Crete Direct el 2026-06-19T14:00:00+00:00 «Ώρα Αιχμής»: Οι κόμβοι που αλλάζουν τον χάρτη των μετακινήσεων και το μεγάλο στοίχημα του νέου ΒΟΑΚ - NeaKriti https://crete.direct/en/news/stin-mpolonia-i-perifereia-kritis-gia-ydatinoys-poroys-kai-klimatiki-allagi-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T13:56:57+00:00 Crete Confronts Growing Water Crisis at Bologna Climate Summit https://crete.direct/fr/news/stin-mpolonia-i-perifereia-kritis-gia-ydatinoys-poroys-kai-klimatiki-allagi-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T13:56:57+00:00 La Crète face à la crise de l'eau lors du sommet climatique de Bologne https://crete.direct/de/news/stin-mpolonia-i-perifereia-kritis-gia-ydatinoys-poroys-kai-klimatiki-allagi-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T13:56:57+00:00 Kreta diskutiert wachsende Wasserknappheit beim Klimagipfel in Bologna https://crete.direct/el/news/stin-mpolonia-i-perifereia-kritis-gia-ydatinoys-poroys-kai-klimatiki-allagi-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T13:56:57+00:00 Στην Μπολόνια η Περιφέρεια Κρήτης για υδάτινους πόρους και κλιματική αλλαγή - Cretalive https://crete.direct/en/news/nea-karabia-60-metanaston-stoys-kaloys-limenes Crete Direct en 2026-06-19T13:55:54+00:00 Greek Coast Guard Rescues 60 Migrants Off Crete https://crete.direct/fr/news/nea-karabia-60-metanaston-stoys-kaloys-limenes Crete Direct fr 2026-06-19T13:55:54+00:00 Les garde-côtes grecs secourent 60 migrants au large de la Crète https://crete.direct/de/news/nea-karabia-60-metanaston-stoys-kaloys-limenes Crete Direct de 2026-06-19T13:55:54+00:00 Griechische Küstenwache rettet 60 Migranten vor Kreta https://crete.direct/el/news/nea-karabia-60-metanaston-stoys-kaloys-limenes Crete Direct el 2026-06-19T13:55:54+00:00 Νέα «καραβιά» 60 μεταναστών στους Καλούς Λιμένες https://crete.direct/en/news/me-megali-epitychia-synechizei-to-taxidi-toy-to-11o-festibal-techni-kath-odon-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct en 2026-06-19T13:53:53+00:00 Art on the Road Brings Culture to Three Heraklion Villages https://crete.direct/fr/news/me-megali-epitychia-synechizei-to-taxidi-toy-to-11o-festibal-techni-kath-odon-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct fr 2026-06-19T13:53:53+00:00 Art on the Road Brings Culture to Three Heraklion Villages https://crete.direct/de/news/me-megali-epitychia-synechizei-to-taxidi-toy-to-11o-festibal-techni-kath-odon-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct de 2026-06-19T13:53:53+00:00 Art on the Road Brings Culture to Three Heraklion Villages https://crete.direct/el/news/me-megali-epitychia-synechizei-to-taxidi-toy-to-11o-festibal-techni-kath-odon-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct el 2026-06-19T13:53:53+00:00 Με μεγάλη επιτυχία συνεχίζει το ταξίδι του το 11ο Φεστιβάλ «Τέχνη Καθ’ Οδόν» του Δήμου Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/eloynta-epicheirisi-diasosis-toyrista-stin-kolokytha-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T13:48:45+00:00 Tourist Rescued on Kolokytha Peninsula in Eastern Crete https://crete.direct/fr/news/eloynta-epicheirisi-diasosis-toyrista-stin-kolokytha-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T13:48:45+00:00 Un touriste secouru sur la péninsule de Kolokytha, en Crète orientale https://crete.direct/de/news/eloynta-epicheirisi-diasosis-toyrista-stin-kolokytha-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T13:48:45+00:00 Tourist auf der Halbinsel Kolokytha in Ostkreta gerettet https://crete.direct/el/news/eloynta-epicheirisi-diasosis-toyrista-stin-kolokytha-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T13:48:45+00:00 Ελούντα: Επιχείρηση διάσωσης τουρίστα στην Κολοκύθα - Cretalive https://crete.direct/en/news/erdbeben-vor-kreta-starke-42-erschuttert-griechische-mittelmeerinsel-merkur Crete Direct en 2026-06-19T13:45:12+00:00 Minor 4.2 Magnitude Earthquake Strikes Off Crete Coast https://crete.direct/fr/news/erdbeben-vor-kreta-starke-42-erschuttert-griechische-mittelmeerinsel-merkur Crete Direct fr 2026-06-19T13:45:12+00:00 Séisme mineur de magnitude 4,2 au large de la Crète https://crete.direct/de/news/erdbeben-vor-kreta-starke-42-erschuttert-griechische-mittelmeerinsel-merkur Crete Direct de 2026-06-19T13:45:12+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 4,2 vor der Küste Kretas https://crete.direct/el/news/erdbeben-vor-kreta-starke-42-erschuttert-griechische-mittelmeerinsel-merkur Crete Direct el 2026-06-19T13:45:12+00:00 Erdbeben vor Kreta: Stärke 4,2 erschüttert griechische Mittelmeerinsel - Merkur https://crete.direct/en/news/seismos-stin-palaiochora-chanion Crete Direct en 2026-06-19T13:42:53+00:00 Magnitude 3.7 Earthquake Strikes Off Paleochora, Crete https://crete.direct/fr/news/seismos-stin-palaiochora-chanion Crete Direct fr 2026-06-19T13:42:53+00:00 Un séisme de magnitude 3,7 au large de Paleochora, en Crète https://crete.direct/de/news/seismos-stin-palaiochora-chanion Crete Direct de 2026-06-19T13:42:53+00:00 Erdbeben der Stärke 3,7 vor der Küste von Paleochora auf Kreta https://crete.direct/el/news/seismos-stin-palaiochora-chanion Crete Direct el 2026-06-19T13:42:53+00:00 Σεισμός στην Παλαιοχώρα Χανίων https://crete.direct/en/news/stin-mpolonia-i-kriti-parembasi-gia-tin-anthektikotita-ton-ydatinon-poron-kai-tin-prosarmogi-stin-kl Crete Direct en 2026-06-19T13:39:52+00:00 Crete Tackles Mediterranean Water Crisis at Bologna Conference https://crete.direct/fr/news/stin-mpolonia-i-kriti-parembasi-gia-tin-anthektikotita-ton-ydatinon-poron-kai-tin-prosarmogi-stin-kl Crete Direct fr 2026-06-19T13:39:52+00:00 La Crète face à la crise de l'eau méditerranéenne, en conférence à Bologne https://crete.direct/de/news/stin-mpolonia-i-kriti-parembasi-gia-tin-anthektikotita-ton-ydatinon-poron-kai-tin-prosarmogi-stin-kl Crete Direct de 2026-06-19T13:39:52+00:00 Kreta auf Wasserkonferenz in Bologna: Umgang mit der mediterranen Wasserkrise https://crete.direct/el/news/stin-mpolonia-i-kriti-parembasi-gia-tin-anthektikotita-ton-ydatinon-poron-kai-tin-prosarmogi-stin-kl Crete Direct el 2026-06-19T13:39:52+00:00 Στην Μπολόνια η Κρήτη - Παρέμβαση για την ανθεκτικότητα των υδάτινων πόρων και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή - cna.gr https://crete.direct/en/news/seismos-37-richter-anoichta-tis-kritis-enikos Crete Direct en 2026-06-19T13:39:51+00:00 Magnitude 3.7 Earthquake Recorded Off Crete Coast https://crete.direct/fr/news/seismos-37-richter-anoichta-tis-kritis-enikos Crete Direct fr 2026-06-19T13:39:51+00:00 Un séisme de magnitude 3,7 enregistré au large de la Crète https://crete.direct/de/news/seismos-37-richter-anoichta-tis-kritis-enikos Crete Direct de 2026-06-19T13:39:51+00:00 Erdbeben der Stärke 3,7 vor der Küste Kretas registriert https://crete.direct/el/news/seismos-37-richter-anoichta-tis-kritis-enikos Crete Direct el 2026-06-19T13:39:51+00:00 Σεισμός 3,7 Ρίχτερ ανοιχτά της Κρήτης - enikos https://crete.direct/en/news/seismos-37-richter-sta-anoichta-tis-kritis-zougla Crete Direct en 2026-06-19T13:37:39+00:00 Crete Hit by Minor Offshore Earthquake, No Risk to Tourists https://crete.direct/fr/news/seismos-37-richter-sta-anoichta-tis-kritis-zougla Crete Direct fr 2026-06-19T13:37:39+00:00 Un léger séisme au large de la Crète, sans risque pour les touristes https://crete.direct/de/news/seismos-37-richter-sta-anoichta-tis-kritis-zougla Crete Direct de 2026-06-19T13:37:39+00:00 Kleines Erdbeben vor der Küste Kretas – keine Gefahr für Touristen https://crete.direct/el/news/seismos-37-richter-sta-anoichta-tis-kritis-zougla Crete Direct el 2026-06-19T13:37:39+00:00 Σεισμός 3,7 Ρίχτερ στα ανοιχτά της Κρήτης - Zougla https://crete.direct/en/news/seismos-anoichta-tis-kritis-tarakoynise-ti-thalassia-periochi-notiodytika-tis-palaiochoras-neakriti Crete Direct en 2026-06-19T13:34:36+00:00 Minor Earthquake Recorded Off Paleochora Coast in Crete https://crete.direct/fr/news/seismos-anoichta-tis-kritis-tarakoynise-ti-thalassia-periochi-notiodytika-tis-palaiochoras-neakriti Crete Direct fr 2026-06-19T13:34:36+00:00 Légère secousse sismique au large de Paleochora, en Crète https://crete.direct/de/news/seismos-anoichta-tis-kritis-tarakoynise-ti-thalassia-periochi-notiodytika-tis-palaiochoras-neakriti Crete Direct de 2026-06-19T13:34:36+00:00 Leichtes Erdbeben vor der Küste von Paleochora auf Kreta registriert https://crete.direct/el/news/seismos-anoichta-tis-kritis-tarakoynise-ti-thalassia-periochi-notiodytika-tis-palaiochoras-neakriti Crete Direct el 2026-06-19T13:34:36+00:00 Σεισμός ανοιχτά της Κρήτης: Ταρακούνησε τη θαλάσσια περιοχή νοτιοδυτικά της Παλαιόχωρας - NeaKriti https://crete.direct/en/news/brits-in-greece-warned-to-be-prepared-as-holiday-hotspot-hit-with-alerts-manchester-evening-news Crete Direct en 2026-06-19T13:32:13+00:00 I need the actual article content or summary to write a headline from. What you've provided appears to be a message stating that there's insufficient information, rather than the article itself. Could you please share the article or summary you'd like me to create a headline for? https://crete.direct/fr/news/brits-in-greece-warned-to-be-prepared-as-holiday-hotspot-hit-with-alerts-manchester-evening-news Crete Direct fr 2026-06-19T13:32:13+00:00 I need the actual article content or summary to write a headline from. What you've provided appears to be a message stating that there's insufficient information, rather than the article itself. Could you please share the article or summary you'd like me to create a headline for? https://crete.direct/de/news/brits-in-greece-warned-to-be-prepared-as-holiday-hotspot-hit-with-alerts-manchester-evening-news Crete Direct de 2026-06-19T13:32:13+00:00 I need the actual article content or summary to write a headline from. What you've provided appears to be a message stating that there's insufficient information, rather than the article itself. Could you please share the article or summary you'd like me to create a headline for? https://crete.direct/el/news/brits-in-greece-warned-to-be-prepared-as-holiday-hotspot-hit-with-alerts-manchester-evening-news Crete Direct el 2026-06-19T13:32:13+00:00 Brits in Greece warned to 'be prepared' as holiday hotspot hit with alerts - Manchester Evening News https://crete.direct/en/news/chania-terastio-problima-oi-apofraxeis-diktyon-apocheteysis-apo-moromantila-kai-lipi-foto-binteo Crete Direct en 2026-06-19T13:30:35+00:00 Chania Sewage Crisis: Wipes and Fats Trigger Blockages, Fines Warned https://crete.direct/fr/news/chania-terastio-problima-oi-apofraxeis-diktyon-apocheteysis-apo-moromantila-kai-lipi-foto-binteo Crete Direct fr 2026-06-19T13:30:35+00:00 Chania : lingettes et graisses bloquent les égouts, des amendes annoncées https://crete.direct/de/news/chania-terastio-problima-oi-apofraxeis-diktyon-apocheteysis-apo-moromantila-kai-lipi-foto-binteo Crete Direct de 2026-06-19T13:30:35+00:00 Abwasserkrise in Chania: Feuchttücher und Fette verstopfen das Kanalnetz, Bußgelder angedroht https://crete.direct/el/news/chania-terastio-problima-oi-apofraxeis-diktyon-apocheteysis-apo-moromantila-kai-lipi-foto-binteo Crete Direct el 2026-06-19T13:30:35+00:00 Χανιά: Τεράστιο πρόβλημα οι αποφράξεις  δικτύων αποχέτευσης από “μωρομάντηλα” και λίπη (φωτο – βίντεο) https://crete.direct/en/news/seismos-tora-stin-kriti-anoichta-ton-chanion-dnews Crete Direct en 2026-06-19T13:25:26+00:00 Earthquake Recorded Off Crete's Chania Coast https://crete.direct/fr/news/seismos-tora-stin-kriti-anoichta-ton-chanion-dnews Crete Direct fr 2026-06-19T13:25:26+00:00 Un séisme enregistré au large de Chania, en Crète https://crete.direct/de/news/seismos-tora-stin-kriti-anoichta-ton-chanion-dnews Crete Direct de 2026-06-19T13:25:26+00:00 Erdbeben vor der Küste von Chania auf Kreta registriert https://crete.direct/el/news/seismos-tora-stin-kriti-anoichta-ton-chanion-dnews Crete Direct el 2026-06-19T13:25:26+00:00 Σεισμός τώρα στην Κρήτη, ανοιχτά των Χανίων - Dnews https://crete.direct/en/news/stin-mpolonia-i-perifereia-kritis-parembasi-gia-tin-anthektikotita-ton-ydatinon-poron-kai-tin-prosar Crete Direct en 2026-06-19T13:21:26+00:00 Crete Discusses Water Resilience at Bologna Climate Conference https://crete.direct/fr/news/stin-mpolonia-i-perifereia-kritis-parembasi-gia-tin-anthektikotita-ton-ydatinon-poron-kai-tin-prosar Crete Direct fr 2026-06-19T13:21:26+00:00 La Crète débat de la résilience hydrique lors d'une conférence climatique à Bologne https://crete.direct/de/news/stin-mpolonia-i-perifereia-kritis-parembasi-gia-tin-anthektikotita-ton-ydatinon-poron-kai-tin-prosar Crete Direct de 2026-06-19T13:21:26+00:00 Kreta diskutiert Wasserresilienz auf Klimakonferenz in Bologna https://crete.direct/el/news/stin-mpolonia-i-perifereia-kritis-parembasi-gia-tin-anthektikotita-ton-ydatinon-poron-kai-tin-prosar Crete Direct el 2026-06-19T13:21:26+00:00 Στην Μπολόνια η Περιφέρεια Κρήτης – Παρέμβαση για την ανθεκτικότητα των υδάτινων πόρων και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή https://crete.direct/en/news/se-epifylaki-i-pyrosbestiki-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-stin-kriti-politicagr Crete Direct en 2026-06-19T13:21:00+00:00 Crete Faces High Fire Danger Alert; Tourists Warned to Avoid Open Flames https://crete.direct/fr/news/se-epifylaki-i-pyrosbestiki-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-stin-kriti-politicagr Crete Direct fr 2026-06-19T13:21:00+00:00 La Crète en alerte incendie : les touristes invités à ne pas allumer de feux https://crete.direct/de/news/se-epifylaki-i-pyrosbestiki-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-stin-kriti-politicagr Crete Direct de 2026-06-19T13:21:00+00:00 Hohe Waldbrandgefahr auf Kreta: Touristen sollen offenes Feuer meiden https://crete.direct/el/news/se-epifylaki-i-pyrosbestiki-ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-stin-kriti-politicagr Crete Direct el 2026-06-19T13:21:00+00:00 Σε επιφυλακή η Πυροσβεστική: Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς αύριο στην Κρήτη - Politica.gr https://crete.direct/en/news/vorsicht-im-kreta-urlaub-giftiger-fisch-breitet-sich-rund-um-die-insel-aus-augsburger-allgemeine Crete Direct en 2026-06-19T13:04:11+00:00 Venomous Fish Alert: Invasive Toadfish Threatens Crete Swimmers https://crete.direct/fr/news/vorsicht-im-kreta-urlaub-giftiger-fisch-breitet-sich-rund-um-die-insel-aus-augsburger-allgemeine Crete Direct fr 2026-06-19T13:04:11+00:00 Alerte en Crète : un poisson venimeux envahissant signalé en nombre croissant https://crete.direct/de/news/vorsicht-im-kreta-urlaub-giftiger-fisch-breitet-sich-rund-um-die-insel-aus-augsburger-allgemeine Crete Direct de 2026-06-19T13:04:11+00:00 Giftfisch-Warnung auf Kreta: Invasiver Kugelfisch in küstennahen Gewässern gesichtet https://crete.direct/el/news/vorsicht-im-kreta-urlaub-giftiger-fisch-breitet-sich-rund-um-die-insel-aus-augsburger-allgemeine Crete Direct el 2026-06-19T13:04:11+00:00 Vorsicht im Kreta-Urlaub: Giftiger Fisch breitet sich rund um die Insel aus - Augsburger Allgemeine https://crete.direct/en/news/tragodia-se-paralia-sta-chania-18chronos-brike-tragiko-telos-sti-thalassa Crete Direct en 2026-06-19T13:01:51+00:00 18-year-old dies in drowning at Kladisos beach near Chania, Crete https://crete.direct/fr/news/tragodia-se-paralia-sta-chania-18chronos-brike-tragiko-telos-sti-thalassa Crete Direct fr 2026-06-19T13:01:51+00:00 Un jeune de 18 ans se noie à la plage de Kladisos, près de Chania https://crete.direct/de/news/tragodia-se-paralia-sta-chania-18chronos-brike-tragiko-telos-sti-thalassa Crete Direct de 2026-06-19T13:01:51+00:00 18-Jähriger ertrinkt am Strand von Kladisos bei Chania auf Kreta https://crete.direct/el/news/tragodia-se-paralia-sta-chania-18chronos-brike-tragiko-telos-sti-thalassa Crete Direct el 2026-06-19T13:01:51+00:00 Τραγωδία σε παραλία στα Χανιά – 18χρονος βρήκε τραγικό τέλος στη θάλασσα! https://crete.direct/en/news/irakleio-synecheia-ergon-ties-deyai-kykloforiakes-rythmiseis-tin-deytera Crete Direct en 2026-06-19T12:53:49+00:00 Heraklion water works cause traffic disruptions on Democracy Avenue https://crete.direct/fr/news/irakleio-synecheia-ergon-ties-deyai-kykloforiakes-rythmiseis-tin-deytera Crete Direct fr 2026-06-19T12:53:49+00:00 Des travaux de canalisation perturbent la circulation sur l'avenue Dimokratias à Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-synecheia-ergon-ties-deyai-kykloforiakes-rythmiseis-tin-deytera Crete Direct de 2026-06-19T12:53:49+00:00 Wasserarbeiten in Heraklion behindern Verkehr auf der Leoforos Dimokratias https://crete.direct/el/news/irakleio-synecheia-ergon-ties-deyai-kykloforiakes-rythmiseis-tin-deytera Crete Direct el 2026-06-19T12:53:49+00:00 Ηράκλειο: Συνέχεια έργων τηες ΔΕΥΑΗ – Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις την Δευτέρα https://crete.direct/en/news/tragodia-stin-kriti-anilikoi-mpikan-sti-thalassa-para-tin-kokkini-simaia-enas-17chronos-echase-ti-zo Crete Direct en 2026-06-19T12:37:05+00:00 17-Year-Old Dies at Cretan Beach After Ignoring Red Flag Warning https://crete.direct/fr/news/tragodia-stin-kriti-anilikoi-mpikan-sti-thalassa-para-tin-kokkini-simaia-enas-17chronos-echase-ti-zo Crete Direct fr 2026-06-19T12:37:05+00:00 Un adolescent de 17 ans meurt sur une plage de Crète après avoir ignoré le drapeau rouge https://crete.direct/de/news/tragodia-stin-kriti-anilikoi-mpikan-sti-thalassa-para-tin-kokkini-simaia-enas-17chronos-echase-ti-zo Crete Direct de 2026-06-19T12:37:05+00:00 17-Jähriger stirbt an kretischem Strand trotz roter Flagge https://crete.direct/el/news/tragodia-stin-kriti-anilikoi-mpikan-sti-thalassa-para-tin-kokkini-simaia-enas-17chronos-echase-ti-zo Crete Direct el 2026-06-19T12:37:05+00:00 Τραγωδία στην Κρήτη: Ανήλικοι μπήκαν στη θάλασσα παρά την κόκκινη σημαία – Ένας 17χρονος έχασε τη ζωή του - In.gr https://crete.direct/en/news/pano-apo-150-ekdiloseis-synthetoyn-to-politistiko-kalokairi-toy-dimoy-minoa-pediadas Crete Direct en 2026-06-19T12:31:27+00:00 Minoa Pediada Unveils Summer Culture Programme with 150+ Events https://crete.direct/fr/news/pano-apo-150-ekdiloseis-synthetoyn-to-politistiko-kalokairi-toy-dimoy-minoa-pediadas Crete Direct fr 2026-06-19T12:31:27+00:00 Minoa Pediada dévoile un programme culturel estival de plus de 150 événements https://crete.direct/de/news/pano-apo-150-ekdiloseis-synthetoyn-to-politistiko-kalokairi-toy-dimoy-minoa-pediadas Crete Direct de 2026-06-19T12:31:27+00:00 Minoa Pediada kündigt Sommerprogramm mit mehr als 150 Kulturveranstaltungen an https://crete.direct/el/news/pano-apo-150-ekdiloseis-synthetoyn-to-politistiko-kalokairi-toy-dimoy-minoa-pediadas Crete Direct el 2026-06-19T12:31:27+00:00 Πάνω από 150 εκδηλώσεις συνθέτουν το πολιτιστικό καλοκαίρι του Δήμου Μινώα Πεδιάδας https://crete.direct/en/news/nikos-kalogeris-gia-faraggi-samarias-den-paei-allo-antiperifereia-kai-dimoi-na-paroyme-tin-eythyni-g Crete Direct en 2026-06-19T12:22:58+00:00 Bad Weather Forecasts Drive Samaria Gorge Closures, Damage Tourism https://crete.direct/fr/news/nikos-kalogeris-gia-faraggi-samarias-den-paei-allo-antiperifereia-kai-dimoi-na-paroyme-tin-eythyni-g Crete Direct fr 2026-06-19T12:22:58+00:00 Les mauvaises prévisions météo multiplient les fermetures des gorges de Samaria https://crete.direct/de/news/nikos-kalogeris-gia-faraggi-samarias-den-paei-allo-antiperifereia-kai-dimoi-na-paroyme-tin-eythyni-g Crete Direct de 2026-06-19T12:22:58+00:00 Ungenaue Wettervorhersagen führen zu wiederholten Sperrungen der Samaria-Schlucht https://crete.direct/el/news/nikos-kalogeris-gia-faraggi-samarias-den-paei-allo-antiperifereia-kai-dimoi-na-paroyme-tin-eythyni-g Crete Direct el 2026-06-19T12:22:58+00:00 Νίκος Καλογερής για φαράγγι Σαμαριάς:  Δεν πάει άλλο, Αντιπεριφέρεια και  Δήμοι να πάρουμε την ευθύνη για πρωτοβουλίες. https://crete.direct/en/news/choris-tis-aisthiseis-toy-entopistike-anilikos-ston-kladisso Crete Direct en 2026-06-19T12:22:28+00:00 Teen tourist found unconscious in sea off Crete https://crete.direct/fr/news/choris-tis-aisthiseis-toy-entopistike-anilikos-ston-kladisso Crete Direct fr 2026-06-19T12:22:28+00:00 Un adolescent retrouvé inconscient en mer au large de la Crète https://crete.direct/de/news/choris-tis-aisthiseis-toy-entopistike-anilikos-ston-kladisso Crete Direct de 2026-06-19T12:22:28+00:00 Jugendlicher Tourist bewusstlos vor der Küste Kretas gefunden https://crete.direct/el/news/choris-tis-aisthiseis-toy-entopistike-anilikos-ston-kladisso Crete Direct el 2026-06-19T12:22:28+00:00 Χωρίς τις αισθήσεις του εντοπίστηκε ανήλικος στον Κλαδισσό https://crete.direct/en/news/kriti-tv-i-kataskinosi-tis-ieras-archiepiskopis-kritis-ston-orthodoxo-logo-neakriti Crete Direct en 2026-06-19T12:20:00+00:00 Crete's Holy Archdiocese Launches Summer Youth Program https://crete.direct/fr/news/kriti-tv-i-kataskinosi-tis-ieras-archiepiskopis-kritis-ston-orthodoxo-logo-neakriti Crete Direct fr 2026-06-19T12:20:00+00:00 Crete's Holy Archdiocese Launches Summer Youth Program https://crete.direct/de/news/kriti-tv-i-kataskinosi-tis-ieras-archiepiskopis-kritis-ston-orthodoxo-logo-neakriti Crete Direct de 2026-06-19T12:20:00+00:00 Crete's Holy Archdiocese Launches Summer Youth Program https://crete.direct/el/news/kriti-tv-i-kataskinosi-tis-ieras-archiepiskopis-kritis-ston-orthodoxo-logo-neakriti Crete Direct el 2026-06-19T12:20:00+00:00 ΚΡΗΤΗ TV: Η Κατασκήνωση της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κρήτης στον «Ορθόδοξο Λόγο» - NeaKriti https://crete.direct/en/news/59-migrants-rescued-off-crete-as-prices-in-boat-crossing-via-libya-reportedly-drop-infomigrants Crete Direct en 2026-06-19T12:15:05+00:00 Greek Coast Guard Rescues 59 Migrants From Vessel Off Crete https://crete.direct/fr/news/59-migrants-rescued-off-crete-as-prices-in-boat-crossing-via-libya-reportedly-drop-infomigrants Crete Direct fr 2026-06-19T12:15:05+00:00 Les garde-côtes grecs secourent 59 migrants au large de la Crète https://crete.direct/de/news/59-migrants-rescued-off-crete-as-prices-in-boat-crossing-via-libya-reportedly-drop-infomigrants Crete Direct de 2026-06-19T12:15:05+00:00 Griechische Küstenwache rettet 59 Migranten vor Kreta https://crete.direct/el/news/59-migrants-rescued-off-crete-as-prices-in-boat-crossing-via-libya-reportedly-drop-infomigrants Crete Direct el 2026-06-19T12:15:05+00:00 59 migrants rescued off Crete as prices in boat crossing via Libya reportedly drop - InfoMigrants https://crete.direct/en/news/kreta-baut-trotz-protesten-geschlossenes-migrantenzentrum-euronewscom Crete Direct en 2026-06-19T12:08:22+00:00 Crete Moves Forward With Migrant Detention Center Despite Local Opposition https://crete.direct/fr/news/kreta-baut-trotz-protesten-geschlossenes-migrantenzentrum-euronewscom Crete Direct fr 2026-06-19T12:08:22+00:00 La Crète poursuit son projet de centre de rétention malgré l'opposition locale https://crete.direct/de/news/kreta-baut-trotz-protesten-geschlossenes-migrantenzentrum-euronewscom Crete Direct de 2026-06-19T12:08:22+00:00 Kreta hält trotz lokalen Widerstands an geplantem Migrantenlager fest https://crete.direct/el/news/kreta-baut-trotz-protesten-geschlossenes-migrantenzentrum-euronewscom Crete Direct el 2026-06-19T12:08:22+00:00 Kreta baut trotz Protesten geschlossenes Migrantenzentrum - Euronews.com https://crete.direct/en/news/ta-xechasmena-paichnidia-epistrefoyn-sto-proskinio-mesa-apo-mia-triimeri-giorti-sto-irakleio Crete Direct en 2026-06-19T12:00:04+00:00 Heraklion's 6th Forgotten Games Festival Revives Childhood Traditions https://crete.direct/fr/news/ta-xechasmena-paichnidia-epistrefoyn-sto-proskinio-mesa-apo-mia-triimeri-giorti-sto-irakleio Crete Direct fr 2026-06-19T12:00:04+00:00 Le 6e Festival des jeux oubliés fait revivre les traditions de l'enfance à Héraklion https://crete.direct/de/news/ta-xechasmena-paichnidia-epistrefoyn-sto-proskinio-mesa-apo-mia-triimeri-giorti-sto-irakleio Crete Direct de 2026-06-19T12:00:04+00:00 6. Festival der vergessenen Spiele in Heraklion belebt Kindheitstraditionen neu https://crete.direct/el/news/ta-xechasmena-paichnidia-epistrefoyn-sto-proskinio-mesa-apo-mia-triimeri-giorti-sto-irakleio Crete Direct el 2026-06-19T12:00:04+00:00 Τα «ξεχασμένα» παιχνίδια επιστρέφουν στο προσκήνιο μέσα από μια τριήμερη γιορτή στο Ηράκλειο https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-katigoria-3-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct en 2026-06-19T12:00:00+00:00 Crete Under High Fire Danger Alert This Saturday https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-katigoria-3-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct fr 2026-06-19T12:00:00+00:00 La Crète en alerte incendie élevée ce samedi https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-katigoria-3-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct de 2026-06-19T12:00:00+00:00 Kreta unter erhöhter Waldbrandgefahr an diesem Samstag https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-to-sabbato-stin-kriti-se-katigoria-3-olo-to-nisi-neakriti Crete Direct el 2026-06-19T12:00:00+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς το Σάββατο στην Κρήτη – Σε κατηγορία 3 όλο το νησί - NeaKriti https://crete.direct/en/news/bit-2027-oi-empeiries-ton-episkepton-diamorfonoyn-ti-zitisi-neo-ekthesiako-concept-why-travel-by-mot Crete Direct en 2026-06-19T11:58:00+00:00 Tourism industry shifts from destinations to motivation-driven travel https://crete.direct/fr/news/bit-2027-oi-empeiries-ton-episkepton-diamorfonoyn-ti-zitisi-neo-ekthesiako-concept-why-travel-by-mot Crete Direct fr 2026-06-19T11:58:00+00:00 Le tourisme mise sur les motivations plutôt que les destinations https://crete.direct/de/news/bit-2027-oi-empeiries-ton-episkepton-diamorfonoyn-ti-zitisi-neo-ekthesiako-concept-why-travel-by-mot Crete Direct de 2026-06-19T11:58:00+00:00 Tourismusbranche setzt auf Reisen nach Interessen statt nach Zielorten https://crete.direct/el/news/bit-2027-oi-empeiries-ton-episkepton-diamorfonoyn-ti-zitisi-neo-ekthesiako-concept-why-travel-by-mot Crete Direct el 2026-06-19T11:58:00+00:00 BIT 2027: Οι εμπειρίες των επισκεπτών διαμορφώνουν τη ζήτηση | Νέο εκθεσιακό concept «WHY – Travel by Motivation» https://crete.direct/en/news/tragodia-stin-kriti-pnigike-17chronos-toyrista-poy-agnoise-tin-kokkini-simaia-patrisgr Crete Direct en 2026-06-19T11:56:35+00:00 Teen Tourist Drowns in Crete After Ignoring Red Flag Warning https://crete.direct/fr/news/tragodia-stin-kriti-pnigike-17chronos-toyrista-poy-agnoise-tin-kokkini-simaia-patrisgr Crete Direct fr 2026-06-19T11:56:35+00:00 Un touriste de 17 ans se noie en Crète après avoir ignoré le drapeau rouge https://crete.direct/de/news/tragodia-stin-kriti-pnigike-17chronos-toyrista-poy-agnoise-tin-kokkini-simaia-patrisgr Crete Direct de 2026-06-19T11:56:35+00:00 17-jähriger Tourist in Kreta ertrunken, nachdem er die rote Flagge ignoriert hatte https://crete.direct/el/news/tragodia-stin-kriti-pnigike-17chronos-toyrista-poy-agnoise-tin-kokkini-simaia-patrisgr Crete Direct el 2026-06-19T11:56:35+00:00 Τραγωδία στην Κρήτη: Πνίγηκε 17χρονος τουρίστα που αγνόησε την κόκκινη σημαία - patris.gr https://crete.direct/en/news/elaiolado-theko-proon Crete Direct en 2026-06-19T11:55:19+00:00 Cretan Olive Oil: From Ancient Medicine to Modern Mediterranean Tables https://crete.direct/fr/news/elaiolado-theko-proon Crete Direct fr 2026-06-19T11:55:19+00:00 L'huile d'olive crétoise : de la médecine antique aux tables méditerranéennes https://crete.direct/de/news/elaiolado-theko-proon Crete Direct de 2026-06-19T11:55:19+00:00 Kretisches Olivenöl: von der antiken Heilkunde bis zu den modernen Mittelmeertischen https://crete.direct/el/news/elaiolado-theko-proon Crete Direct el 2026-06-19T11:55:19+00:00 Ελαιόλαδο: Θεϊκό προϊόν https://crete.direct/en/news/synantisi-sto-rethymno-ton-etairon-toy-eyropakoy-ergoy-redesign-poy-ylopoiei-os-epikefalis-etairos-i Crete Direct en 2026-06-19T11:43:15+00:00 rEdESIGN Partners Meet in Rethymno to Advance Sustainable Planning https://crete.direct/fr/news/synantisi-sto-rethymno-ton-etairon-toy-eyropakoy-ergoy-redesign-poy-ylopoiei-os-epikefalis-etairos-i Crete Direct fr 2026-06-19T11:43:15+00:00 Les partenaires de rEdESIGN se réunissent à Rethymno pour avancer sur l'aménagement durable https://crete.direct/de/news/synantisi-sto-rethymno-ton-etairon-toy-eyropakoy-ergoy-redesign-poy-ylopoiei-os-epikefalis-etairos-i Crete Direct de 2026-06-19T11:43:15+00:00 rEdESIGN-Partner treffen sich in Rethymno zur Förderung nachhaltiger Raumplanung https://crete.direct/el/news/synantisi-sto-rethymno-ton-etairon-toy-eyropakoy-ergoy-redesign-poy-ylopoiei-os-epikefalis-etairos-i Crete Direct el 2026-06-19T11:43:15+00:00 Συνάντηση στο Ρέθυμνο των εταίρων του ευρωπαϊκού έργου «rEdESIGN» που υλοποιεί ως επικεφαλής εταίρος η Περιφέρεια Κρήτης - CRETA24 https://crete.direct/en/news/chania-oloklironetai-i-anaplasi-trianta-oikodomikon-tetragonon-sto-kentro-tis-polis-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T11:42:51+00:00 Chania Completes Major Urban Regeneration of Historic Downtown https://crete.direct/fr/news/chania-oloklironetai-i-anaplasi-trianta-oikodomikon-tetragonon-sto-kentro-tis-polis-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T11:42:51+00:00 Chania achève la rénovation de son centre-ville historique https://crete.direct/de/news/chania-oloklironetai-i-anaplasi-trianta-oikodomikon-tetragonon-sto-kentro-tis-polis-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T11:42:51+00:00 Chania schließt umfangreiche Stadterneuerung der historischen Innenstadt ab https://crete.direct/el/news/chania-oloklironetai-i-anaplasi-trianta-oikodomikon-tetragonon-sto-kentro-tis-polis-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T11:42:51+00:00 Χανιά: Ολοκληρώνεται η ανάπλαση τριάντα οικοδομικών τετραγώνων στο κέντρο της πόλης - Cretalive https://crete.direct/en/news/athens-accelerates-asylum-revocations-as-migration-pressure-on-crete-persists-tovimacom Crete Direct en 2026-06-19T11:40:03+00:00 Greece Speeds Asylum Revocation Process Amid Mediterranean Arrivals https://crete.direct/fr/news/athens-accelerates-asylum-revocations-as-migration-pressure-on-crete-persists-tovimacom Crete Direct fr 2026-06-19T11:40:03+00:00 La Grèce accélère les révocations d'asile face aux arrivées en Méditerranée https://crete.direct/de/news/athens-accelerates-asylum-revocations-as-migration-pressure-on-crete-persists-tovimacom Crete Direct de 2026-06-19T11:40:03+00:00 Griechenland beschleunigt Asylwiderruf angesichts anhaltender Ankünfte im Mittelmeer https://crete.direct/el/news/athens-accelerates-asylum-revocations-as-migration-pressure-on-crete-persists-tovimacom Crete Direct el 2026-06-19T11:40:03+00:00 Athens Accelerates Asylum Revocations as Migration Pressure on Crete Persists - tovima.com https://crete.direct/en/news/chania-apo-ti-deytera-kai-gia-peripoy-2-ebdomades-xekinoyn-ergasies-asfaltostrosis-se-dromoys-sto-ke Crete Direct en 2026-06-19T11:30:16+00:00 Chania Center Road Resurfacing Works Begin Monday https://crete.direct/fr/news/chania-apo-ti-deytera-kai-gia-peripoy-2-ebdomades-xekinoyn-ergasies-asfaltostrosis-se-dromoys-sto-ke Crete Direct fr 2026-06-19T11:30:16+00:00 Des travaux de réfection des routes débutent lundi dans le centre de Chania https://crete.direct/de/news/chania-apo-ti-deytera-kai-gia-peripoy-2-ebdomades-xekinoyn-ergasies-asfaltostrosis-se-dromoys-sto-ke Crete Direct de 2026-06-19T11:30:16+00:00 Straßensanierung in der Innenstadt von Chania beginnt am Montag https://crete.direct/el/news/chania-apo-ti-deytera-kai-gia-peripoy-2-ebdomades-xekinoyn-ergasies-asfaltostrosis-se-dromoys-sto-ke Crete Direct el 2026-06-19T11:30:16+00:00 Χανιά: Από τη Δευτέρα και για περίπου 2 εβδομάδες ξεκινούν εργασίες ασφαλτόστρωσης σε δρόμους στο κεντρο της πόλης https://crete.direct/en/news/stis-23-ioynioy-xekina-to-7o-mathitiko-kallitechniko-festibal-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct en 2026-06-19T11:19:14+00:00 Heraklion Student Arts Festival Returns June 23-30 With Free Performances https://crete.direct/fr/news/stis-23-ioynioy-xekina-to-7o-mathitiko-kallitechniko-festibal-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct fr 2026-06-19T11:19:14+00:00 Le festival des arts étudiants d'Héraklion revient du 23 au 30 juin avec des représentations gratuites https://crete.direct/de/news/stis-23-ioynioy-xekina-to-7o-mathitiko-kallitechniko-festibal-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct de 2026-06-19T11:19:14+00:00 Schülerkunstfestival Heraklion: Kostenlose Aufführungen vom 23. bis 30. Juni https://crete.direct/el/news/stis-23-ioynioy-xekina-to-7o-mathitiko-kallitechniko-festibal-toy-dimoy-irakleioy Crete Direct el 2026-06-19T11:19:14+00:00 Στις 23 Ιουνίου ξεκινά το 7ο Μαθητικό Καλλιτεχνικό Φεστιβάλ του Δήμου Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/strovolos-and-nicosia-to-become-europes-model-accessible-sports-tourism-destination-as-cyprus-joins- Crete Direct en 2026-06-19T11:16:00+00:00 Cyprus Cities Join Greece's SPORTS4ALL Initiative for Accessible Tourism https://crete.direct/fr/news/strovolos-and-nicosia-to-become-europes-model-accessible-sports-tourism-destination-as-cyprus-joins- Crete Direct fr 2026-06-19T11:16:00+00:00 Des villes chypriotes rejoignent l'initiative SPORTS4ALL de la Grèce pour le tourisme accessible https://crete.direct/de/news/strovolos-and-nicosia-to-become-europes-model-accessible-sports-tourism-destination-as-cyprus-joins- Crete Direct de 2026-06-19T11:16:00+00:00 Zypriotische Städte schließen sich Griechenlands SPORTS4ALL-Initiative für barrierefreien Tourismus an https://crete.direct/el/news/strovolos-and-nicosia-to-become-europes-model-accessible-sports-tourism-destination-as-cyprus-joins- Crete Direct el 2026-06-19T11:16:00+00:00 Strovolos and Nicosia to Become Europe’s Model Accessible Sports Tourism Destination as Cyprus Joins Greece in SPORTS4ALL Initiative - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/binteo-enischymenoi-boreioi-anemoi-to-sabbatokyriako-stin-kriti-nea-tileorasi-kritis Crete Direct en 2026-06-19T11:11:36+00:00 Strong Winds Disrupt Crete This Weekend; Ferry Services at Risk https://crete.direct/fr/news/binteo-enischymenoi-boreioi-anemoi-to-sabbatokyriako-stin-kriti-nea-tileorasi-kritis Crete Direct fr 2026-06-19T11:11:36+00:00 Vents forts en Crète ce week-end : perturbations possibles sur les liaisons maritimes https://crete.direct/de/news/binteo-enischymenoi-boreioi-anemoi-to-sabbatokyriako-stin-kriti-nea-tileorasi-kritis Crete Direct de 2026-06-19T11:11:36+00:00 Starke Winde über Kreta: Fährverbindungen am Wochenende gefährdet https://crete.direct/el/news/binteo-enischymenoi-boreioi-anemoi-to-sabbatokyriako-stin-kriti-nea-tileorasi-kritis Crete Direct el 2026-06-19T11:11:36+00:00 Βίντεο – Ενισχυμένοι βόρειοι άνεμοι το Σαββατοκύριακο στην Κρήτη - ΝΕΑ Τηλεόραση Κρήτης https://crete.direct/en/news/perifereiako-symboylio-kritis-erotisi-apo-ton-b-smpoko-gia-to-chorotaxiko-toy-toyrismoy-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T10:55:48+00:00 Crete Council Questions Tourism Development Framework https://crete.direct/fr/news/perifereiako-symboylio-kritis-erotisi-apo-ton-b-smpoko-gia-to-chorotaxiko-toy-toyrismoy-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T10:55:48+00:00 Le conseil régional de Crète interroge le plan d'aménagement touristique https://crete.direct/de/news/perifereiako-symboylio-kritis-erotisi-apo-ton-b-smpoko-gia-to-chorotaxiko-toy-toyrismoy-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T10:55:48+00:00 Kretischer Regionalrat hinterfragt Raumordnungsplan für den Tourismus https://crete.direct/el/news/perifereiako-symboylio-kritis-erotisi-apo-ton-b-smpoko-gia-to-chorotaxiko-toy-toyrismoy-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T10:55:48+00:00 Περιφερειακό Συμβούλιο Κρήτης: Ερώτηση από τον Β. Σμπώκο για το χωροταξικό του τουρισμού - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-diakopes-reymatos-katholi-ti-diarkeia-tis-erchomenis-ebdomadas-analytika-oi-perioches Crete Direct en 2026-06-19T10:53:22+00:00 Chania Power Outages Scheduled for Maintenance Works This Week https://crete.direct/fr/news/chania-diakopes-reymatos-katholi-ti-diarkeia-tis-erchomenis-ebdomadas-analytika-oi-perioches Crete Direct fr 2026-06-19T10:53:22+00:00 Coupures d'électricité programmées à Chania cette semaine https://crete.direct/de/news/chania-diakopes-reymatos-katholi-ti-diarkeia-tis-erchomenis-ebdomadas-analytika-oi-perioches Crete Direct de 2026-06-19T10:53:22+00:00 Geplante Stromausfälle in Chania wegen Wartungsarbeiten diese Woche https://crete.direct/el/news/chania-diakopes-reymatos-katholi-ti-diarkeia-tis-erchomenis-ebdomadas-analytika-oi-perioches Crete Direct el 2026-06-19T10:53:22+00:00 Χανιά: Διακοπές ρεύματος καθ’όλη τη διάρκεια της ερχόμενης εβδομάδας- Αναλυτικά οι περιοχές https://crete.direct/en/news/paroysiasi-toy-neoy-tomoy-en-chaniois Crete Direct en 2026-06-19T10:49:40+00:00 Chania Publishes Proceedings From Theodorakis Symposium https://crete.direct/fr/news/paroysiasi-toy-neoy-tomoy-en-chaniois Crete Direct fr 2026-06-19T10:49:40+00:00 Chania publie les actes du symposium Theodorakis https://crete.direct/de/news/paroysiasi-toy-neoy-tomoy-en-chaniois Crete Direct de 2026-06-19T10:49:40+00:00 Chania veröffentlicht Tagungsband des Theodorakis-Symposiums https://crete.direct/el/news/paroysiasi-toy-neoy-tomoy-en-chaniois Crete Direct el 2026-06-19T10:49:40+00:00 Παρουσίαση του νέου τόμου “Εν Χανίοις” https://crete.direct/en/news/taxidi-sti-moysiki-paradosi-toy-apokorona Crete Direct en 2026-06-19T10:45:46+00:00 Apokoronas Celebrates World Music Day with Traditional Cretan Music https://crete.direct/fr/news/taxidi-sti-moysiki-paradosi-toy-apokorona Crete Direct fr 2026-06-19T10:45:46+00:00 Apokoronas fête la Journée mondiale de la musique avec des airs traditionnels crétois https://crete.direct/de/news/taxidi-sti-moysiki-paradosi-toy-apokorona Crete Direct de 2026-06-19T10:45:46+00:00 Apokoronas feiert den Weltmusiktag mit traditioneller kretischer Musik https://crete.direct/el/news/taxidi-sti-moysiki-paradosi-toy-apokorona Crete Direct el 2026-06-19T10:45:46+00:00 Ταξίδι στη μουσική παράδοση του Αποκόρωνα https://crete.direct/en/news/gnorimia-me-to-logotechniko-ergo-ton-giatron-tis-kritis-sto-pneymatiko-kentro Crete Direct en 2026-06-19T10:44:31+00:00 Cretan Physicians' Literary Works Celebrated in Chania https://crete.direct/fr/news/gnorimia-me-to-logotechniko-ergo-ton-giatron-tis-kritis-sto-pneymatiko-kentro Crete Direct fr 2026-06-19T10:44:31+00:00 Les œuvres littéraires des médecins crétois à l'honneur à La Canée https://crete.direct/de/news/gnorimia-me-to-logotechniko-ergo-ton-giatron-tis-kritis-sto-pneymatiko-kentro Crete Direct de 2026-06-19T10:44:31+00:00 Literaturabend in Chania würdigt schreibende Ärzte Kretas https://crete.direct/el/news/gnorimia-me-to-logotechniko-ergo-ton-giatron-tis-kritis-sto-pneymatiko-kentro Crete Direct el 2026-06-19T10:44:31+00:00 Γνωριμία με το λογοτεχνικό έργο των γιατρών της Κρήτης στο Πνευματικό Κέντρο https://crete.direct/en/news/erga-3-ekat-eyro-gia-beltiosi-prosbasimotitas-amea-se-22-ktiria-toy-panepistimioy-kritis-ypodomescom Crete Direct en 2026-06-19T10:42:17+00:00 Crete University Investing €3M to Make All Campuses Fully Accessible https://crete.direct/fr/news/erga-3-ekat-eyro-gia-beltiosi-prosbasimotitas-amea-se-22-ktiria-toy-panepistimioy-kritis-ypodomescom Crete Direct fr 2026-06-19T10:42:17+00:00 L'Université de Crète investit 3 millions d'euros pour rendre ses campus entièrement accessibles https://crete.direct/de/news/erga-3-ekat-eyro-gia-beltiosi-prosbasimotitas-amea-se-22-ktiria-toy-panepistimioy-kritis-ypodomescom Crete Direct de 2026-06-19T10:42:17+00:00 Universität Kreta investiert 3 Millionen Euro für barrierefreie Campusgebäude https://crete.direct/el/news/erga-3-ekat-eyro-gia-beltiosi-prosbasimotitas-amea-se-22-ktiria-toy-panepistimioy-kritis-ypodomescom Crete Direct el 2026-06-19T10:42:17+00:00 Έργα 3 εκατ. ευρώ για βελτίωση προσβασιμότητας ΑμεΑ σε 22 κτίρια του Πανεπιστημίου Κρήτης - Ypodomes.com https://crete.direct/en/news/epeteios-epanastasis-daskalogianni-stin-anopoli-sfakion Crete Direct en 2026-06-19T10:41:28+00:00 Crete honors Daskalogiannis, hero of first anti-Ottoman uprising https://crete.direct/fr/news/epeteios-epanastasis-daskalogianni-stin-anopoli-sfakion Crete Direct fr 2026-06-19T10:41:28+00:00 La Crète rend hommage à Daskalogiannis, héros de la première révolte antiottomane https://crete.direct/de/news/epeteios-epanastasis-daskalogianni-stin-anopoli-sfakion Crete Direct de 2026-06-19T10:41:28+00:00 Kreta ehrt Daskalogiannis, Held des ersten Aufstands gegen die Osmanen https://crete.direct/el/news/epeteios-epanastasis-daskalogianni-stin-anopoli-sfakion Crete Direct el 2026-06-19T10:41:28+00:00 Επέτειος «Επανάστασης Δασκαλογιάννη» στην Ανώπολη Σφακίων https://crete.direct/en/news/ekdilosi-mnimis-ston-loylo-kerameion Crete Direct en 2026-06-19T10:40:03+00:00 Crete Commemorates First Battle of 1821 Greek Revolution https://crete.direct/fr/news/ekdilosi-mnimis-ston-loylo-kerameion Crete Direct fr 2026-06-19T10:40:03+00:00 La Crète commémore la première bataille de la révolution grecque de 1821 https://crete.direct/de/news/ekdilosi-mnimis-ston-loylo-kerameion Crete Direct de 2026-06-19T10:40:03+00:00 Kreta gedenkt der ersten Schlacht der griechischen Revolution von 1821 https://crete.direct/el/news/ekdilosi-mnimis-ston-loylo-kerameion Crete Direct el 2026-06-19T10:40:03+00:00 Εκδήλωση μνήμης στον Λούλο Κεραμειών https://crete.direct/en/news/petaei-gia-mytilini-to-aerodromio-dimokritos-premiera-kai-gia-tis-kalokairines-ptiseis-pros-kriti-st Crete Direct en 2026-06-19T10:30:07+00:00 Alexandroupoli Airport Opens Direct Summer Flights to Crete https://crete.direct/fr/news/petaei-gia-mytilini-to-aerodromio-dimokritos-premiera-kai-gia-tis-kalokairines-ptiseis-pros-kriti-st Crete Direct fr 2026-06-19T10:30:07+00:00 L'aéroport d'Alexandroupoli ouvre des vols directs vers la Crète https://crete.direct/de/news/petaei-gia-mytilini-to-aerodromio-dimokritos-premiera-kai-gia-tis-kalokairines-ptiseis-pros-kriti-st Crete Direct de 2026-06-19T10:30:07+00:00 Flughafen Alexandroupoli eröffnet direkte Sommerflüge nach Kreta https://crete.direct/el/news/petaei-gia-mytilini-to-aerodromio-dimokritos-premiera-kai-gia-tis-kalokairines-ptiseis-pros-kriti-st Crete Direct el 2026-06-19T10:30:07+00:00 Πετάει για Μυτιλήνη το αεροδρόμιο «Δημόκριτος» – Πρεμιέρα και για τις καλοκαιρινές πτήσεις προς Κρήτη - Status Radio 94.2 https://crete.direct/en/news/i-nea-ekdosi-toy-en-chaniois-tha-paroysiastei-sto-festibal-biblioy-chanion Crete Direct en 2026-06-19T10:29:25+00:00 Latest En Chaniois Edition Unveiled at Chania Book Festival https://crete.direct/fr/news/i-nea-ekdosi-toy-en-chaniois-tha-paroysiastei-sto-festibal-biblioy-chanion Crete Direct fr 2026-06-19T10:29:25+00:00 Nouvelle édition d'En Chaniois présentée au festival du livre de La Canée https://crete.direct/de/news/i-nea-ekdosi-toy-en-chaniois-tha-paroysiastei-sto-festibal-biblioy-chanion Crete Direct de 2026-06-19T10:29:25+00:00 Neue Ausgabe von En Chaniois beim Chania Book Festival vorgestellt https://crete.direct/el/news/i-nea-ekdosi-toy-en-chaniois-tha-paroysiastei-sto-festibal-biblioy-chanion Crete Direct el 2026-06-19T10:29:25+00:00 Η νέα έκδοση του «ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ» θα παρουσιαστεί στο Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων https://crete.direct/en/news/sfodres-antidraseis-stin-kriti-gia-to-neo-chorotaxiko-toyrismoy-eynoei-toys-megaloys-ependytes-neakr Crete Direct en 2026-06-19T10:26:35+00:00 Greece's Tourism Plan Criticized for Favoring Large Investors https://crete.direct/fr/news/sfodres-antidraseis-stin-kriti-gia-to-neo-chorotaxiko-toyrismoy-eynoei-toys-megaloys-ependytes-neakr Crete Direct fr 2026-06-19T10:26:35+00:00 Le plan touristique grec critiqué pour favoriser les grands investisseurs https://crete.direct/de/news/sfodres-antidraseis-stin-kriti-gia-to-neo-chorotaxiko-toyrismoy-eynoei-toys-megaloys-ependytes-neakr Crete Direct de 2026-06-19T10:26:35+00:00 Kritik an Griechenlands Tourismusplanung wegen Bevorzugung von Großinvestoren https://crete.direct/el/news/sfodres-antidraseis-stin-kriti-gia-to-neo-chorotaxiko-toyrismoy-eynoei-toys-megaloys-ependytes-neakr Crete Direct el 2026-06-19T10:26:35+00:00 Σφοδρές αντιδράσεις στην Κρήτη για το νέο Χωροταξικό Τουρισμού – «Ευνοεί τους μεγάλους επενδυτές» - NeaKriti https://crete.direct/en/news/enischysi-ton-toyristikon-kai-epicheirimatikon-scheseon-metaxy-tis-kritis-kai-indias-patrisgr Crete Direct en 2026-06-19T10:19:14+00:00 Crete and India Strengthen Tourism Ties, Eye Expanded Travel Routes https://crete.direct/fr/news/enischysi-ton-toyristikon-kai-epicheirimatikon-scheseon-metaxy-tis-kritis-kai-indias-patrisgr Crete Direct fr 2026-06-19T10:19:14+00:00 La Crète et l'Inde resserrent leurs liens touristiques et envisagent de nouvelles liaisons https://crete.direct/de/news/enischysi-ton-toyristikon-kai-epicheirimatikon-scheseon-metaxy-tis-kritis-kai-indias-patrisgr Crete Direct de 2026-06-19T10:19:14+00:00 Kreta und Indien vertiefen Tourismusbeziehungen und prüfen neue Reiserouten https://crete.direct/el/news/enischysi-ton-toyristikon-kai-epicheirimatikon-scheseon-metaxy-tis-kritis-kai-indias-patrisgr Crete Direct el 2026-06-19T10:19:14+00:00 Ενίσχυση των τουριστικών και επιχειρηματικών σχέσεων μεταξύ της Κρήτης και Ινδίας - patris.gr https://crete.direct/en/news/moromantila-panes-pnigoyn-to-apocheteytiko-diktyo-ton-chanion-se-prostima-kai-minyseis-prochoraei-i- Crete Direct en 2026-06-19T10:18:30+00:00 Chania Cracks Down on Wet Wipes and Diapers Clogging Sewers https://crete.direct/fr/news/moromantila-panes-pnigoyn-to-apocheteytiko-diktyo-ton-chanion-se-prostima-kai-minyseis-prochoraei-i- Crete Direct fr 2026-06-19T10:18:30+00:00 Chania sévit contre les lingettes et couches qui bouchent les égouts https://crete.direct/de/news/moromantila-panes-pnigoyn-to-apocheteytiko-diktyo-ton-chanion-se-prostima-kai-minyseis-prochoraei-i- Crete Direct de 2026-06-19T10:18:30+00:00 Chania geht gegen Feuchttücher und Windeln vor, die Abwasserkanäle verstopfen https://crete.direct/el/news/moromantila-panes-pnigoyn-to-apocheteytiko-diktyo-ton-chanion-se-prostima-kai-minyseis-prochoraei-i- Crete Direct el 2026-06-19T10:18:30+00:00 Μωρομάντηλα, πάνες “πνίγουν” το αποχετευτικό δίκτυο των Χανίων – Σε πρόστιμα και μηνύσεις προχωράει η ΔΕΥΑΧ https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-attiki-kriti-kai-nisia-toy-aigaioy-ayrio-sabbato-skaigr Crete Direct en 2026-06-19T10:13:10+00:00 Crete Under High Wildfire Alert: Dangerous Conditions Expected Saturday https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-attiki-kriti-kai-nisia-toy-aigaioy-ayrio-sabbato-skaigr Crete Direct fr 2026-06-19T10:13:10+00:00 La Crète en alerte incendie élevée pour ce samedi https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-attiki-kriti-kai-nisia-toy-aigaioy-ayrio-sabbato-skaigr Crete Direct de 2026-06-19T10:13:10+00:00 Kreta unter erhöhter Waldbrandwarnung: Gefährliche Bedingungen am Samstag https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-attiki-kriti-kai-nisia-toy-aigaioy-ayrio-sabbato-skaigr Crete Direct el 2026-06-19T10:13:10+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σε Αττική, Κρήτη και νησιά του Αιγαίου αύριο Σάββατο - Skai.gr https://crete.direct/en/news/skyscanner-comeback-der-pauschalreisen-auf-dem-markt-money-tourismgr Crete Direct en 2026-06-19T09:52:19+00:00 Package Holidays Make Strong Return as Bundled Deals Gain Ground https://crete.direct/fr/news/skyscanner-comeback-der-pauschalreisen-auf-dem-markt-money-tourismgr Crete Direct fr 2026-06-19T09:52:19+00:00 Les forfaits de voyage retrouvent la faveur des touristes européens https://crete.direct/de/news/skyscanner-comeback-der-pauschalreisen-auf-dem-markt-money-tourismgr Crete Direct de 2026-06-19T09:52:19+00:00 Pauschalreisen gewinnen wieder an Beliebtheit https://crete.direct/el/news/skyscanner-comeback-der-pauschalreisen-auf-dem-markt-money-tourismgr Crete Direct el 2026-06-19T09:52:19+00:00 Skyscanner: „Comeback“ der Pauschalreisen auf dem Markt - money-tourism.gr https://crete.direct/en/news/dimos-chersonisoy-enischysi-odofotismoy-sti-dimotiki-enotita-malion-me-neo-ergo-ypodomis Crete Direct en 2026-06-19T09:40:01+00:00 Hersonissos upgrades street lighting in Malia for safety https://crete.direct/fr/news/dimos-chersonisoy-enischysi-odofotismoy-sti-dimotiki-enotita-malion-me-neo-ergo-ypodomis Crete Direct fr 2026-06-19T09:40:01+00:00 Hersonissos améliore l'éclairage public à Malia pour renforcer la sécurité https://crete.direct/de/news/dimos-chersonisoy-enischysi-odofotismoy-sti-dimotiki-enotita-malion-me-neo-ergo-ypodomis Crete Direct de 2026-06-19T09:40:01+00:00 Hersonissos modernisiert Straßenbeleuchtung in Malia https://crete.direct/el/news/dimos-chersonisoy-enischysi-odofotismoy-sti-dimotiki-enotita-malion-me-neo-ergo-ypodomis Crete Direct el 2026-06-19T09:40:01+00:00 Δήμος Χερσόνησου: Ενίσχυση οδοφωτισμού στη Δημοτική Ενότητα Μαλίων με νέο έργο υποδομής https://crete.direct/en/news/epistimoniki-imerida-sto-rethymno-me-aformi-ti-symplirosi-ekato-eton-apo-ton-thanato-toy-megaloy-ret Crete Direct en 2026-06-19T09:39:41+00:00 Rethymno Symposium Marks 100 Years Since Folklorist Pavlos Vlastos's Death https://crete.direct/fr/news/epistimoniki-imerida-sto-rethymno-me-aformi-ti-symplirosi-ekato-eton-apo-ton-thanato-toy-megaloy-ret Crete Direct fr 2026-06-19T09:39:41+00:00 Un symposium à Rethymno pour le centenaire de la mort du folkloriste Pavlos Vlastos https://crete.direct/de/news/epistimoniki-imerida-sto-rethymno-me-aformi-ti-symplirosi-ekato-eton-apo-ton-thanato-toy-megaloy-ret Crete Direct de 2026-06-19T09:39:41+00:00 Symposium in Rethymno zum 100. Todestag des Folkloristen Pavlos Vlastos https://crete.direct/el/news/epistimoniki-imerida-sto-rethymno-me-aformi-ti-symplirosi-ekato-eton-apo-ton-thanato-toy-megaloy-ret Crete Direct el 2026-06-19T09:39:41+00:00 Επιστημονική ημερίδα στο Ρέθυμνο με αφορμή τη συμπλήρωση εκατό ετών από τον θάνατο του μεγάλου Ρεθεμνιώτη λαογράφου Παύλου Βλαστού https://crete.direct/en/news/synergasia-tui-grecotel-gnorimia-aystriakon-taxidiotikon-praktoron-me-tin-kriti-hanianews Crete Direct en 2026-06-19T09:35:42+00:00 TUI, Grecotel Launch Familiarization Trip for Austrian Travel Agents https://crete.direct/fr/news/synergasia-tui-grecotel-gnorimia-aystriakon-taxidiotikon-praktoron-me-tin-kriti-hanianews Crete Direct fr 2026-06-19T09:35:42+00:00 TUI et Grecotel organisent un éductour en Crète pour les agents de voyages autrichiens https://crete.direct/de/news/synergasia-tui-grecotel-gnorimia-aystriakon-taxidiotikon-praktoron-me-tin-kriti-hanianews Crete Direct de 2026-06-19T09:35:42+00:00 TUI und Grecotel veranstalten Studienreise auf Kreta für österreichische Reisebüros https://crete.direct/el/news/synergasia-tui-grecotel-gnorimia-aystriakon-taxidiotikon-praktoron-me-tin-kriti-hanianews Crete Direct el 2026-06-19T09:35:42+00:00 Συνεργασία TUI – Grecotel: Γνωριμία Αυστριακών ταξιδιωτικών πρακτόρων με την Κρήτη - HANIA.news https://crete.direct/en/news/skyscanner-package-holidays-make-a-strong-comeback-money-tourismgr Crete Direct en 2026-06-19T09:34:23+00:00 Package Holiday Resurgence Reshapes European Travel Market https://crete.direct/fr/news/skyscanner-package-holidays-make-a-strong-comeback-money-tourismgr Crete Direct fr 2026-06-19T09:34:23+00:00 Le retour des forfaits vacances redistribue les cartes sur le marché européen du tourisme https://crete.direct/de/news/skyscanner-package-holidays-make-a-strong-comeback-money-tourismgr Crete Direct de 2026-06-19T09:34:23+00:00 Pauschalreisen erleben ein Comeback und verändern den europäischen Reisemarkt https://crete.direct/el/news/skyscanner-package-holidays-make-a-strong-comeback-money-tourismgr Crete Direct el 2026-06-19T09:34:23+00:00 Skyscanner: Package holidays make a strong comeback - money-tourism.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-etoimi-i-meleti-gia-ton-organismo-diacheirisis-kai-proothisis-proorismoy Crete Direct en 2026-06-19T09:29:00+00:00 Heraklion Establishes Tourism Management Organization for Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-etoimi-i-meleti-gia-ton-organismo-diacheirisis-kai-proothisis-proorismoy Crete Direct fr 2026-06-19T09:29:00+00:00 Héraklion crée un organisme de gestion touristique pour la Crète https://crete.direct/de/news/irakleio-etoimi-i-meleti-gia-ton-organismo-diacheirisis-kai-proothisis-proorismoy Crete Direct de 2026-06-19T09:29:00+00:00 Heraklion richtet Tourismusmanagementorganisation für Kreta ein https://crete.direct/el/news/irakleio-etoimi-i-meleti-gia-ton-organismo-diacheirisis-kai-proothisis-proorismoy Crete Direct el 2026-06-19T09:29:00+00:00 Ηράκλειο | Έτοιμη η μελέτη για τον Οργανισμό Διαχείρισης και Προώθησης Προορισμού https://crete.direct/en/news/ischyri-kai-edraiomeni-pleon-i-dynamiki-toy-abokanto-stin-kriti-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct en 2026-06-19T09:25:00+00:00 Crete's Avocado Boom: Fresh Local Harvests Now Available https://crete.direct/fr/news/ischyri-kai-edraiomeni-pleon-i-dynamiki-toy-abokanto-stin-kriti-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct fr 2026-06-19T09:25:00+00:00 L'avocat crétois en plein essor : des récoltes locales de plus en plus accessibles https://crete.direct/de/news/ischyri-kai-edraiomeni-pleon-i-dynamiki-toy-abokanto-stin-kriti-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct de 2026-06-19T09:25:00+00:00 Avocado-Boom auf Kreta: Frische Ernte jetzt auf den Märkten https://crete.direct/el/news/ischyri-kai-edraiomeni-pleon-i-dynamiki-toy-abokanto-stin-kriti-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct el 2026-06-19T09:25:00+00:00 Ισχυρή και εδραιωμένη πλέον η δυναμική του αβοκάντο στην Κρήτη - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/chania-giorti-gia-tin-pagkosmia-imera-moysikis-apo-to-benizeleio-odeio Crete Direct en 2026-06-19T09:18:09+00:00 Venizeleio Conservatory Celebrates World Music Day With Free Concerts https://crete.direct/fr/news/chania-giorti-gia-tin-pagkosmia-imera-moysikis-apo-to-benizeleio-odeio Crete Direct fr 2026-06-19T09:18:09+00:00 Le conservatoire Venizeleio célèbre la Fête de la Musique avec des concerts gratuits https://crete.direct/de/news/chania-giorti-gia-tin-pagkosmia-imera-moysikis-apo-to-benizeleio-odeio Crete Direct de 2026-06-19T09:18:09+00:00 Konservatorium Venizeleio feiert den Weltmusiktag mit kostenlosen Konzerten https://crete.direct/el/news/chania-giorti-gia-tin-pagkosmia-imera-moysikis-apo-to-benizeleio-odeio Crete Direct el 2026-06-19T09:18:09+00:00 Χανιά: Γιορτή για την Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής από το Βενιζέλειο Ωδείο https://crete.direct/en/news/kriti-paratasi-ypobolis-aitiseon-gia-ton-3o-kyklo-toy-c-nest-accelerator-hanianews Crete Direct en 2026-06-19T09:17:07+00:00 C Nest Accelerator Extends Third-Cycle Application Deadline in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-paratasi-ypobolis-aitiseon-gia-ton-3o-kyklo-toy-c-nest-accelerator-hanianews Crete Direct fr 2026-06-19T09:17:07+00:00 L'accélérateur C Nest prolonge les candidatures pour son troisième cycle en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-paratasi-ypobolis-aitiseon-gia-ton-3o-kyklo-toy-c-nest-accelerator-hanianews Crete Direct de 2026-06-19T09:17:07+00:00 C Nest Accelerator verlängert Bewerbungsfrist für dritten Zyklus auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-paratasi-ypobolis-aitiseon-gia-ton-3o-kyklo-toy-c-nest-accelerator-hanianews Crete Direct el 2026-06-19T09:17:07+00:00 Κρήτη | Παράταση υποβολής αιτήσεων για τον 3ο Κύκλο του C Nest Accelerator - HANIA.news https://crete.direct/en/news/apo-tin-paralia-stin-endochora-to-stoichima-toy-agrotoyrismoy-gia-to-rethymno-kai-tin-kriti-hanianew Crete Direct en 2026-06-19T09:04:16+00:00 Crete Embraces Agrotourism to Spread Tourism Inland https://crete.direct/fr/news/apo-tin-paralia-stin-endochora-to-stoichima-toy-agrotoyrismoy-gia-to-rethymno-kai-tin-kriti-hanianew Crete Direct fr 2026-06-19T09:04:16+00:00 La Crète mise sur l'agrotourisme pour attirer les visiteurs à l'intérieur des terres https://crete.direct/de/news/apo-tin-paralia-stin-endochora-to-stoichima-toy-agrotoyrismoy-gia-to-rethymno-kai-tin-kriti-hanianew Crete Direct de 2026-06-19T09:04:16+00:00 Kreta setzt auf Agrotourismus, um Besucher ins Landesinnere zu locken https://crete.direct/el/news/apo-tin-paralia-stin-endochora-to-stoichima-toy-agrotoyrismoy-gia-to-rethymno-kai-tin-kriti-hanianew Crete Direct el 2026-06-19T09:04:16+00:00 Από την παραλία στην ενδοχώρα: Το στοίχημα του αγροτουρισμού για το Ρέθυμνο και την Κρήτη - HANIA.news https://crete.direct/en/news/mitsis-investition-von-178-mio-euro-in-5-sterne-hotel-auf-kreta-money-tourismgr Crete Direct en 2026-06-19T09:00:17+00:00 Mitsis Hotels Commits €17.8M to Upgrade Crete 5-Star Resort https://crete.direct/fr/news/mitsis-investition-von-178-mio-euro-in-5-sterne-hotel-auf-kreta-money-tourismgr Crete Direct fr 2026-06-19T09:00:17+00:00 Mitsis Hotels investit 17,8 millions d'euros dans son resort 5 étoiles en Crète https://crete.direct/de/news/mitsis-investition-von-178-mio-euro-in-5-sterne-hotel-auf-kreta-money-tourismgr Crete Direct de 2026-06-19T09:00:17+00:00 Mitsis Hotels investiert 17,8 Millionen Euro in Fünfsterneresort auf Kreta https://crete.direct/el/news/mitsis-investition-von-178-mio-euro-in-5-sterne-hotel-auf-kreta-money-tourismgr Crete Direct el 2026-06-19T09:00:17+00:00 Mitsis: Investition von 17,8 Mio. Euro in 5-Sterne-Hotel auf Kreta - money-tourism.gr https://crete.direct/en/news/systinetai-i-etaireia-gia-ta-yperaktia-aiolika-parka-o-schediasmos-gia-tin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-06-19T08:59:16+00:00 Greece Establishes Offshore Wind Company, Crete Included https://crete.direct/fr/news/systinetai-i-etaireia-gia-ta-yperaktia-aiolika-parka-o-schediasmos-gia-tin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-06-19T08:59:16+00:00 La Grèce crée une société dédiée à l'éolien offshore, avec la Crète au programme https://crete.direct/de/news/systinetai-i-etaireia-gia-ta-yperaktia-aiolika-parka-o-schediasmos-gia-tin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-06-19T08:59:16+00:00 Griechenland gründet Offshore-Windkraftgesellschaft, Kreta Teil des Plans https://crete.direct/el/news/systinetai-i-etaireia-gia-ta-yperaktia-aiolika-parka-o-schediasmos-gia-tin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-06-19T08:59:16+00:00 Συστήνεται η εταιρεία για τα υπεράκτια αιολικά πάρκα – Ο σχεδιασμός για την Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/i-kriti-xechorizei-anamesa-stoys-10-kalyteroys-eyropakoys-proorismoys-gia-eroteymenoys-travel-touris Crete Direct en 2026-06-19T08:57:53+00:00 Crete Ranked Among Europe's Top 10 Romantic Destinations https://crete.direct/fr/news/i-kriti-xechorizei-anamesa-stoys-10-kalyteroys-eyropakoys-proorismoys-gia-eroteymenoys-travel-touris Crete Direct fr 2026-06-19T08:57:53+00:00 La Crète dans le top 10 des destinations romantiques d'Europe https://crete.direct/de/news/i-kriti-xechorizei-anamesa-stoys-10-kalyteroys-eyropakoys-proorismoys-gia-eroteymenoys-travel-touris Crete Direct de 2026-06-19T08:57:53+00:00 Kreta unter Europas zehn romantischsten Reisezielen https://crete.direct/el/news/i-kriti-xechorizei-anamesa-stoys-10-kalyteroys-eyropakoys-proorismoys-gia-eroteymenoys-travel-touris Crete Direct el 2026-06-19T08:57:53+00:00 Η Κρήτη ξεχωρίζει ανάμεσα στους 10 καλύτερους ευρωπαϊκούς προορισμούς για ερωτευμένους - travel-tourism.news-24.gr https://crete.direct/en/news/i-kriti-xechorizei-anamesa-stoys-10-kalyteroys-eyropakoys-proorismoys-gia-eroteymenoys-money-tourism Crete Direct en 2026-06-19T08:57:53+00:00 Crete Named Top 10 European Destination for Couples https://crete.direct/fr/news/i-kriti-xechorizei-anamesa-stoys-10-kalyteroys-eyropakoys-proorismoys-gia-eroteymenoys-money-tourism Crete Direct fr 2026-06-19T08:57:53+00:00 La Crète figure parmi les dix meilleures destinations européennes pour les couples https://crete.direct/de/news/i-kriti-xechorizei-anamesa-stoys-10-kalyteroys-eyropakoys-proorismoys-gia-eroteymenoys-money-tourism Crete Direct de 2026-06-19T08:57:53+00:00 Kreta unter den zehn besten europäischen Reisezielen für Paare https://crete.direct/el/news/i-kriti-xechorizei-anamesa-stoys-10-kalyteroys-eyropakoys-proorismoys-gia-eroteymenoys-money-tourism Crete Direct el 2026-06-19T08:57:53+00:00 Η Κρήτη ξεχωρίζει ανάμεσα στους 10 καλύτερους ευρωπαϊκούς προορισμούς για ερωτευμένους - money-tourism.gr https://crete.direct/en/news/kriti-neos-michanismos-gia-tin-klimatiki-allagi-me-stathmoys-proeidopoiisis-radio-984 Crete Direct en 2026-06-19T08:50:07+00:00 Crete Launches Early Warning System for Extreme Weather Events https://crete.direct/fr/news/kriti-neos-michanismos-gia-tin-klimatiki-allagi-me-stathmoys-proeidopoiisis-radio-984 Crete Direct fr 2026-06-19T08:50:07+00:00 La Crète se dote d'un système d'alerte précoce contre les événements météorologiques extrêmes https://crete.direct/de/news/kriti-neos-michanismos-gia-tin-klimatiki-allagi-me-stathmoys-proeidopoiisis-radio-984 Crete Direct de 2026-06-19T08:50:07+00:00 Kreta führt Frühwarnsystem für Extremwetterereignisse ein https://crete.direct/el/news/kriti-neos-michanismos-gia-tin-klimatiki-allagi-me-stathmoys-proeidopoiisis-radio-984 Crete Direct el 2026-06-19T08:50:07+00:00 Κρήτη: Νέος Μηχανισμός για την Κλιματική Αλλαγή με σταθμούς προειδοποίησης - Radio 984 https://crete.direct/en/news/xekinise-i-megali-machi-kata-ton-koynoypion-psekasmoi-kai-me-tin-chrisi-drones-se-oli-tin-kriti-i-fo Crete Direct en 2026-06-19T08:50:00+00:00 Crete Launches Island-Wide Mosquito Control Campaign for 2026 https://crete.direct/fr/news/xekinise-i-megali-machi-kata-ton-koynoypion-psekasmoi-kai-me-tin-chrisi-drones-se-oli-tin-kriti-i-fo Crete Direct fr 2026-06-19T08:50:00+00:00 La Crète lance une campagne de lutte contre les moustiques pour 2026 https://crete.direct/de/news/xekinise-i-megali-machi-kata-ton-koynoypion-psekasmoi-kai-me-tin-chrisi-drones-se-oli-tin-kriti-i-fo Crete Direct de 2026-06-19T08:50:00+00:00 Kreta startet inselweite Mückenbekämpfung für 2026 https://crete.direct/el/news/xekinise-i-megali-machi-kata-ton-koynoypion-psekasmoi-kai-me-tin-chrisi-drones-se-oli-tin-kriti-i-fo Crete Direct el 2026-06-19T08:50:00+00:00 Ξεκίνησε η μεγάλη μάχη κατά των κουνουπιών - Ψεκασμοί και με την χρήση drones σε όλη την Κρήτη - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/kreta-alternative-diese-schone-insel-mit-traumstranden-ist-weniger-uberlaufen-augsburger-allgemeine Crete Direct en 2026-06-19T08:46:59+00:00 Crete Too Crowded? German Media Promotes Lesser-Known Greek Island https://crete.direct/fr/news/kreta-alternative-diese-schone-insel-mit-traumstranden-ist-weniger-uberlaufen-augsburger-allgemeine Crete Direct fr 2026-06-19T08:46:59+00:00 La Crète trop bondée ? Les médias allemands mettent en avant une île grecque moins connue https://crete.direct/de/news/kreta-alternative-diese-schone-insel-mit-traumstranden-ist-weniger-uberlaufen-augsburger-allgemeine Crete Direct de 2026-06-19T08:46:59+00:00 Kreta zu überlaufen? Deutsche Medien empfehlen weniger bekannte griechische Insel https://crete.direct/el/news/kreta-alternative-diese-schone-insel-mit-traumstranden-ist-weniger-uberlaufen-augsburger-allgemeine Crete Direct el 2026-06-19T08:46:59+00:00 Kreta-Alternative: Diese schöne Insel mit Traumstränden ist weniger überlaufen - Augsburger Allgemeine https://crete.direct/en/news/kriti-neos-michanismos-gia-tin-klimatiki-allagi-me-stathmoys-proeidopoiisis-ichitiko-neakriti Crete Direct en 2026-06-19T08:39:46+00:00 Crete Launches Early Warning System for Climate Extreme Events https://crete.direct/fr/news/kriti-neos-michanismos-gia-tin-klimatiki-allagi-me-stathmoys-proeidopoiisis-ichitiko-neakriti Crete Direct fr 2026-06-19T08:39:46+00:00 La Crète se dote d'un système d'alerte précoce face aux événements climatiques extrêmes https://crete.direct/de/news/kriti-neos-michanismos-gia-tin-klimatiki-allagi-me-stathmoys-proeidopoiisis-ichitiko-neakriti Crete Direct de 2026-06-19T08:39:46+00:00 Kreta führt Frühwarnsystem für klimatische Extremereignisse ein https://crete.direct/el/news/kriti-neos-michanismos-gia-tin-klimatiki-allagi-me-stathmoys-proeidopoiisis-ichitiko-neakriti Crete Direct el 2026-06-19T08:39:46+00:00 Κρήτη: Νέος Μηχανισμός για την Κλιματική Αλλαγή με σταθμούς προειδοποίησης (Ηχητικό) - NeaKriti https://crete.direct/en/news/bgainei-apo-ton-pago-i-ilektriki-diasyndesi-kritis-kyproy-oi-kiniseis-toy-admie-gia-na-xemplokarei-t Crete Direct en 2026-06-19T08:34:29+00:00 Greece Revives Crete-Cyprus Underwater Power Cable https://crete.direct/fr/news/bgainei-apo-ton-pago-i-ilektriki-diasyndesi-kritis-kyproy-oi-kiniseis-toy-admie-gia-na-xemplokarei-t Crete Direct fr 2026-06-19T08:34:29+00:00 La Grèce relance le câble électrique sous-marin entre la Crète et Chypre https://crete.direct/de/news/bgainei-apo-ton-pago-i-ilektriki-diasyndesi-kritis-kyproy-oi-kiniseis-toy-admie-gia-na-xemplokarei-t Crete Direct de 2026-06-19T08:34:29+00:00 Griechenland belebt Unterwasser-Stromkabel zwischen Kreta und Zypern neu https://crete.direct/el/news/bgainei-apo-ton-pago-i-ilektriki-diasyndesi-kritis-kyproy-oi-kiniseis-toy-admie-gia-na-xemplokarei-t Crete Direct el 2026-06-19T08:34:29+00:00 Βγαίνει από τον «πάγο» η ηλεκτρική διασύνδεση Κρήτης-Κύπρου: Οι κινήσεις του ΑΔΜΗΕ για να ξεμπλοκάρει το έργο https://crete.direct/en/news/santorinis-luxury-travel-brings-its-signature-touch-to-crete Crete Direct en 2026-06-19T08:30:25+00:00 Kairos Expands Luxury Travel Services Across Crete https://crete.direct/fr/news/santorinis-luxury-travel-brings-its-signature-touch-to-crete Crete Direct fr 2026-06-19T08:30:25+00:00 Kairos étend ses services de voyage de luxe en Crète https://crete.direct/de/news/santorinis-luxury-travel-brings-its-signature-touch-to-crete Crete Direct de 2026-06-19T08:30:25+00:00 Kairos baut Luxusreiseangebot auf Kreta aus https://crete.direct/el/news/santorinis-luxury-travel-brings-its-signature-touch-to-crete Crete Direct el 2026-06-19T08:30:25+00:00 Santorini’s Luxury Travel Brings its Signature Touch to Crete https://crete.direct/en/news/faraggi-samarias-ptoseis-petron-se-kefalobrysia-kai-portes Crete Direct en 2026-06-19T08:28:04+00:00 Rockfalls Close Parts of Samaria Gorge Trail in Crete https://crete.direct/fr/news/faraggi-samarias-ptoseis-petron-se-kefalobrysia-kai-portes Crete Direct fr 2026-06-19T08:28:04+00:00 Des chutes de pierres ferment des tronçons du sentier des gorges de Samaria en Crète https://crete.direct/de/news/faraggi-samarias-ptoseis-petron-se-kefalobrysia-kai-portes Crete Direct de 2026-06-19T08:28:04+00:00 Steinschläge sperren Teile des Wanderwegs durch die Samaria-Schlucht auf Kreta https://crete.direct/el/news/faraggi-samarias-ptoseis-petron-se-kefalobrysia-kai-portes Crete Direct el 2026-06-19T08:28:04+00:00 Φαράγγι Σαμαριάς: Πτώσεις πετρών σε Κεφαλοβρύσια και Πόρτες https://crete.direct/en/news/tragodia-me-ilikiomeni-se-paralia-toy-rethymnoy Crete Direct en 2026-06-19T08:27:13+00:00 82-Year-Old Woman Rescued Unconscious from Crete Beach https://crete.direct/fr/news/tragodia-me-ilikiomeni-se-paralia-toy-rethymnoy Crete Direct fr 2026-06-19T08:27:13+00:00 Une femme de 82 ans secourue inconsciente sur une plage de Crète https://crete.direct/de/news/tragodia-me-ilikiomeni-se-paralia-toy-rethymnoy Crete Direct de 2026-06-19T08:27:13+00:00 82-jährige Frau bewusstlos von einem Strand auf Kreta gerettet https://crete.direct/el/news/tragodia-me-ilikiomeni-se-paralia-toy-rethymnoy Crete Direct el 2026-06-19T08:27:13+00:00 Τραγωδία με ηλικιωμένη σε παραλία του Ρεθύμνου https://crete.direct/en/news/luxury-for-less-these-cities-offer-the-most-affordable-5-star-hotels-falstaff Crete Direct en 2026-06-19T08:26:15+00:00 Budget-Friendly Five-Star Hotels Available Across Global Destinations https://crete.direct/fr/news/luxury-for-less-these-cities-offer-the-most-affordable-5-star-hotels-falstaff Crete Direct fr 2026-06-19T08:26:15+00:00 Des hôtels cinq étoiles abordables disponibles dans de nombreuses destinations https://crete.direct/de/news/luxury-for-less-these-cities-offer-the-most-affordable-5-star-hotels-falstaff Crete Direct de 2026-06-19T08:26:15+00:00 Günstige Fünf-Sterne-Hotels in Reisezielen weltweit verfügbar https://crete.direct/el/news/luxury-for-less-these-cities-offer-the-most-affordable-5-star-hotels-falstaff Crete Direct el 2026-06-19T08:26:15+00:00 Luxury for Less: These Cities Offer the Most Affordable 5-Star Hotels - Falstaff https://crete.direct/en/news/kalesma-gia-symmetochi-sto-festibal-kne-odigiti Crete Direct en 2026-06-19T08:22:41+00:00 KNE-Odigitis Festival Brings Live Music and Culture to Chania https://crete.direct/fr/news/kalesma-gia-symmetochi-sto-festibal-kne-odigiti Crete Direct fr 2026-06-19T08:22:41+00:00 Le festival KNE-Odigitis anime Chania avec musique et culture https://crete.direct/de/news/kalesma-gia-symmetochi-sto-festibal-kne-odigiti Crete Direct de 2026-06-19T08:22:41+00:00 KNE-Odigitis-Festival bringt Livemusik und Kultur nach Chania https://crete.direct/el/news/kalesma-gia-symmetochi-sto-festibal-kne-odigiti Crete Direct el 2026-06-19T08:22:41+00:00 Κάλεσμα για συμμετοχή στο Φεστιβάλ ΚΝΕ – Οδηγητή https://crete.direct/en/news/i-egkatastasi-fotoboltakon-systimaton-se-mpalkonia-katoikion Crete Direct en 2026-06-19T08:13:22+00:00 Crete Harnesses Sunshine: Rooftop Solar Panels Surge Island-Wide https://crete.direct/fr/news/i-egkatastasi-fotoboltakon-systimaton-se-mpalkonia-katoikion Crete Direct fr 2026-06-19T08:13:22+00:00 Le solaire sur les toits gagne du terrain en Crète https://crete.direct/de/news/i-egkatastasi-fotoboltakon-systimaton-se-mpalkonia-katoikion Crete Direct de 2026-06-19T08:13:22+00:00 Solarboom auf kretischen Dächern https://crete.direct/el/news/i-egkatastasi-fotoboltakon-systimaton-se-mpalkonia-katoikion Crete Direct el 2026-06-19T08:13:22+00:00 Η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συστημάτων σε μπαλκόνια κατοικιών https://crete.direct/en/news/ypografi-symbasis-oli-hec-gia-tin-olistiki-diacheirisi-ygron-apobliton-sto-limani-toy-irakleioy Crete Direct en 2026-06-19T08:09:57+00:00 Heraklion Port Meets Global Environmental Standards with Waste System Deal https://crete.direct/fr/news/ypografi-symbasis-oli-hec-gia-tin-olistiki-diacheirisi-ygron-apobliton-sto-limani-toy-irakleioy Crete Direct fr 2026-06-19T08:09:57+00:00 Le port d'Héraklion aux normes environnementales mondiales grâce à un contrat de gestion des déchets https://crete.direct/de/news/ypografi-symbasis-oli-hec-gia-tin-olistiki-diacheirisi-ygron-apobliton-sto-limani-toy-irakleioy Crete Direct de 2026-06-19T08:09:57+00:00 Hafen Heraklion erfüllt internationale Umweltstandards mit neuem Abfallentsorgungsvertrag https://crete.direct/el/news/ypografi-symbasis-oli-hec-gia-tin-olistiki-diacheirisi-ygron-apobliton-sto-limani-toy-irakleioy Crete Direct el 2026-06-19T08:09:57+00:00 Υπογραφή σύμβασης ΟΛΗ – HEC για την ολιστική διαχείριση υγρών αποβλήτων στο Λιμάνι του Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/dyo-ellinika-nisia-sta-5-pio-omorfa-tis-mesogeioy-gia-episkepsi-kata-ti-diarkeia-kroyazieras-money-t Crete Direct en 2026-06-19T08:05:44+00:00 Greek Islands Ranked Among Mediterranean's Most Beautiful Cruise Destinations https://crete.direct/fr/news/dyo-ellinika-nisia-sta-5-pio-omorfa-tis-mesogeioy-gia-episkepsi-kata-ti-diarkeia-kroyazieras-money-t Crete Direct fr 2026-06-19T08:05:44+00:00 Des îles grecques parmi les plus belles destinations de croisière en Méditerranée https://crete.direct/de/news/dyo-ellinika-nisia-sta-5-pio-omorfa-tis-mesogeioy-gia-episkepsi-kata-ti-diarkeia-kroyazieras-money-t Crete Direct de 2026-06-19T08:05:44+00:00 Griechische Inseln unter den schönsten Kreuzfahrtzielen im Mittelmeer https://crete.direct/el/news/dyo-ellinika-nisia-sta-5-pio-omorfa-tis-mesogeioy-gia-episkepsi-kata-ti-diarkeia-kroyazieras-money-t Crete Direct el 2026-06-19T08:05:44+00:00 Δύο ελληνικά νησιά στα 5 πιο όμορφα της Μεσογείου για επίσκεψη κατά τη διάρκεια κρουαζιέρας - money-tourism.gr https://crete.direct/en/news/chania-52o-festibal-kne-odigiti-sto-proin-stratopedo-markopoyloy Crete Direct en 2026-06-19T08:04:26+00:00 52nd KNE Odigitis Festival Comes to Chania June 20 https://crete.direct/fr/news/chania-52o-festibal-kne-odigiti-sto-proin-stratopedo-markopoyloy Crete Direct fr 2026-06-19T08:04:26+00:00 Le 52e festival KNE Odigitis se tient à Chania le 20 juin https://crete.direct/de/news/chania-52o-festibal-kne-odigiti-sto-proin-stratopedo-markopoyloy Crete Direct de 2026-06-19T08:04:26+00:00 Das 52. KNE-Odigitis-Festival kommt am 20. Juni nach Chania https://crete.direct/el/news/chania-52o-festibal-kne-odigiti-sto-proin-stratopedo-markopoyloy Crete Direct el 2026-06-19T08:04:26+00:00 Χανιά: 52ο φεστιβάλ ΚΝΕ Οδηγητή στο πρώην Στρατόπεδο Μαρκοπούλου https://crete.direct/en/news/warsaw-palma-de-mallorca-and-heraklion-strengthen-europes-summer-travel-map-as-lot-polish-airlines-a Crete Direct en 2026-06-19T08:02:54+00:00 LOT Launches New Summer Routes to Crete and Palma de Mallorca https://crete.direct/fr/news/warsaw-palma-de-mallorca-and-heraklion-strengthen-europes-summer-travel-map-as-lot-polish-airlines-a Crete Direct fr 2026-06-19T08:02:54+00:00 LOT Launches New Summer Routes to Crete and Palma de Mallorca https://crete.direct/de/news/warsaw-palma-de-mallorca-and-heraklion-strengthen-europes-summer-travel-map-as-lot-polish-airlines-a Crete Direct de 2026-06-19T08:02:54+00:00 LOT Launches New Summer Routes to Crete and Palma de Mallorca https://crete.direct/el/news/warsaw-palma-de-mallorca-and-heraklion-strengthen-europes-summer-travel-map-as-lot-polish-airlines-a Crete Direct el 2026-06-19T08:02:54+00:00 Warsaw, Palma de Mallorca and Heraklion Strengthen Europe’s Summer Travel Map as LOT Polish Airlines Adds New Seasonal Routes, But Could These Mediterranean Gateways Become Poland’s Hottest Holiday Escapes This Year? - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/nea-symbasi-oli-kai-hec-gia-tin-olistiki-diacheirisi-ygron-apobliton-sto-limani-toy-irakleioy Crete Direct en 2026-06-19T08:02:29+00:00 Port of Heraklion Signs Environmental Waste Contract https://crete.direct/fr/news/nea-symbasi-oli-kai-hec-gia-tin-olistiki-diacheirisi-ygron-apobliton-sto-limani-toy-irakleioy Crete Direct fr 2026-06-19T08:02:29+00:00 Le port d'Héraklion signe un contrat de gestion des déchets liquides https://crete.direct/de/news/nea-symbasi-oli-kai-hec-gia-tin-olistiki-diacheirisi-ygron-apobliton-sto-limani-toy-irakleioy Crete Direct de 2026-06-19T08:02:29+00:00 Hafen von Heraklion unterzeichnet Vertrag zur Flüssigabfallentsorgung https://crete.direct/el/news/nea-symbasi-oli-kai-hec-gia-tin-olistiki-diacheirisi-ygron-apobliton-sto-limani-toy-irakleioy Crete Direct el 2026-06-19T08:02:29+00:00 Nέα σύμβαση ΟΛΗ και HEC για την ολιστική διαχείριση υγρών αποβλήτων στο Λιμάνι του Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/sto-kitrino-simera-i-kriti-se-epipedo-kindynoy-ekdilosis-pyrkagias-ertnewsgr Crete Direct en 2026-06-19T07:59:23+00:00 Yellow Fire Alert for Crete; Outdoor Fire Restrictions Now in Place https://crete.direct/fr/news/sto-kitrino-simera-i-kriti-se-epipedo-kindynoy-ekdilosis-pyrkagias-ertnewsgr Crete Direct fr 2026-06-19T07:59:23+00:00 Alerte incendie de niveau jaune en Crète : les feux en extérieur sont désormais interdits https://crete.direct/de/news/sto-kitrino-simera-i-kriti-se-epipedo-kindynoy-ekdilosis-pyrkagias-ertnewsgr Crete Direct de 2026-06-19T07:59:23+00:00 Gelbe Feuerwarnung für Kreta: Feuerverbot im Freien tritt in Kraft https://crete.direct/el/news/sto-kitrino-simera-i-kriti-se-epipedo-kindynoy-ekdilosis-pyrkagias-ertnewsgr Crete Direct el 2026-06-19T07:59:23+00:00 Στο «κίτρινο» σήμερα η Κρήτη σε επίπεδο κινδύνου εκδήλωσης πυρκαγιάς - ertnews.gr https://crete.direct/en/news/stin-koryfi-toy-kosmoy-i-ellada-me-624-galazies-simaies-protathlitria-i-kriti-me-154-brabeymenes-akt Crete Direct en 2026-06-19T07:41:11+00:00 Greece Tops World with 624 Blue Flag Beaches and Marinas https://crete.direct/fr/news/stin-koryfi-toy-kosmoy-i-ellada-me-624-galazies-simaies-protathlitria-i-kriti-me-154-brabeymenes-akt Crete Direct fr 2026-06-19T07:41:11+00:00 La Grèce au premier rang mondial avec 624 plages et marinas labellisées Pavillon Bleu https://crete.direct/de/news/stin-koryfi-toy-kosmoy-i-ellada-me-624-galazies-simaies-protathlitria-i-kriti-me-154-brabeymenes-akt Crete Direct de 2026-06-19T07:41:11+00:00 Weltweite Spitzenposition: Griechenland erhält 624 Blaue-Flagge-Auszeichnungen für Strände und Marinas https://crete.direct/el/news/stin-koryfi-toy-kosmoy-i-ellada-me-624-galazies-simaies-protathlitria-i-kriti-me-154-brabeymenes-akt Crete Direct el 2026-06-19T07:41:11+00:00 Στην κορυφή του κόσμου η Ελλάδα με 624 «Γαλάζιες Σημαίες» – Πρωταθλήτρια η Κρήτη με 154 βραβευμένες ακτές https://crete.direct/en/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-kentriko-thema-i-kriti-kai-oi-krites-toy-simera-kai-to Crete Direct en 2026-06-19T07:39:01+00:00 Cretans Worldwide Gather in Chania for 7th Global Congress https://crete.direct/fr/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-kentriko-thema-i-kriti-kai-oi-krites-toy-simera-kai-to Crete Direct fr 2026-06-19T07:39:01+00:00 Le 7e Congrès mondial des Crétois se tient à La Canée https://crete.direct/de/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-kentriko-thema-i-kriti-kai-oi-krites-toy-simera-kai-to Crete Direct de 2026-06-19T07:39:01+00:00 Kreter aus aller Welt versammeln sich in Chania zum 7. Weltkongress https://crete.direct/el/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton-me-kentriko-thema-i-kriti-kai-oi-krites-toy-simera-kai-to Crete Direct el 2026-06-19T07:39:01+00:00 Στα Χανιά το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών με κεντρικό θέμα «Η Κρήτη και οι Κρήτες του σήμερα και του αύριο» - ertnews.gr https://crete.direct/en/news/kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-simera-paraskeyi-196 Crete Direct en 2026-06-19T07:36:23+00:00 Severe Weather Alert: Heraklion Port Warns of Strong Winds in Crete https://crete.direct/fr/news/kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-simera-paraskeyi-196 Crete Direct fr 2026-06-19T07:36:23+00:00 Vents violents en Crète : le port d'Héraklion émet une mise en garde https://crete.direct/de/news/kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-simera-paraskeyi-196 Crete Direct de 2026-06-19T07:36:23+00:00 Sturmwarnung: Hafen Heraklion meldet starke Winde auf Kreta https://crete.direct/el/news/kentriko-limenarcheio-irakleioy-proeidopoiei-gia-ischyroys-anemoys-simera-paraskeyi-196 Crete Direct el 2026-06-19T07:36:23+00:00 Κεντρικό Λιμεναρχείο Ηρακλείου: Προειδοποιεί για ισχυρούς ανέμους σήμερα Παρασκευή 19/6 https://crete.direct/en/news/griechenland-kugelfisch-im-mittelmeer-rotes-kreuz-warnt-erstmals-urlauber-welt Crete Direct en 2026-06-19T07:31:29.511+00:00 Red Cross warns Mediterranean swimmers of toxic pufferfish threat https://crete.direct/fr/news/griechenland-kugelfisch-im-mittelmeer-rotes-kreuz-warnt-erstmals-urlauber-welt Crete Direct fr 2026-06-19T07:31:29.511+00:00 La Croix-Rouge met en garde les baigneurs méditerranéens contre les poissons-globes toxiques https://crete.direct/de/news/griechenland-kugelfisch-im-mittelmeer-rotes-kreuz-warnt-erstmals-urlauber-welt Crete Direct de 2026-06-19T07:31:29.511+00:00 Rotes Kreuz warnt Mittelmeerschwimmer vor giftigen Kugelfischen https://crete.direct/el/news/griechenland-kugelfisch-im-mittelmeer-rotes-kreuz-warnt-erstmals-urlauber-welt Crete Direct el 2026-06-19T07:31:29.511+00:00 Griechenland: Kugelfisch im Mittelmeer – Rotes Kreuz warnt erstmals Urlauber - WELT https://crete.direct/en/news/otan-to-aytonoito-ginetai-anoito-epistoli-sti-mendoni-gia-metathesi-ton-ergasion-stin-krini-morozini Crete Direct en 2026-06-19T07:26:07+00:00 Groups Seek Morosini Fountain Work Delay Until November https://crete.direct/fr/news/otan-to-aytonoito-ginetai-anoito-epistoli-sti-mendoni-gia-metathesi-ton-ergasion-stin-krini-morozini Crete Direct fr 2026-06-19T07:26:07+00:00 Des associations demandent le report des travaux de la fontaine Morosini à novembre https://crete.direct/de/news/otan-to-aytonoito-ginetai-anoito-epistoli-sti-mendoni-gia-metathesi-ton-ergasion-stin-krini-morozini Crete Direct de 2026-06-19T07:26:07+00:00 Verbände fordern Aufschub der Restaurierungsarbeiten am Morosini-Brunnen bis November https://crete.direct/el/news/otan-to-aytonoito-ginetai-anoito-epistoli-sti-mendoni-gia-metathesi-ton-ergasion-stin-krini-morozini Crete Direct el 2026-06-19T07:26:07+00:00 «Όταν το αυτονόητο γίνεται ανόητο»: Επιστολή στη Μενδώνη για μετάθεση των εργασιών στην Κρήνη Μοροζίνι μετά την τουριστική περίοδο https://crete.direct/en/news/irakleio-epesan-ladia-stin-kainoyrgia-porta-den-argise-to-atychima-binteo-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T07:22:52+00:00 Oil Spill Causes Accident at Heraklion's Historic Kainourgia Porta https://crete.direct/fr/news/irakleio-epesan-ladia-stin-kainoyrgia-porta-den-argise-to-atychima-binteo-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T07:22:52+00:00 Une fuite d'huile provoque un accident à la Kainourgia Porta d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-epesan-ladia-stin-kainoyrgia-porta-den-argise-to-atychima-binteo-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T07:22:52+00:00 Ölspur verursacht Unfall an der historischen Kainourgia Porta in Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-epesan-ladia-stin-kainoyrgia-porta-den-argise-to-atychima-binteo-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T07:22:52+00:00 Ηράκλειο: Έπεσαν λάδια στην Καινούργια Πόρτα, δεν άργησε το… ατύχημα - Βίντεο - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-dorean-prosbasi-simera-sto-faraggi-tis-samarias-antidraseis-gia-ta-synechi-anoigokleisimata Crete Direct en 2026-06-19T07:16:55+00:00 Samaria Gorge Opens Free Today Amid Season of Unpredictable Closures https://crete.direct/fr/news/chania-dorean-prosbasi-simera-sto-faraggi-tis-samarias-antidraseis-gia-ta-synechi-anoigokleisimata Crete Direct fr 2026-06-19T07:16:55+00:00 Entrée gratuite aux gorges de Samaria aujourd'hui, dans une saison de fermetures imprévisibles https://crete.direct/de/news/chania-dorean-prosbasi-simera-sto-faraggi-tis-samarias-antidraseis-gia-ta-synechi-anoigokleisimata Crete Direct de 2026-06-19T07:16:55+00:00 Samaria-Schlucht heute kostenlos geöffnet, trotz einer Saison unberechenbarer Schließungen https://crete.direct/el/news/chania-dorean-prosbasi-simera-sto-faraggi-tis-samarias-antidraseis-gia-ta-synechi-anoigokleisimata Crete Direct el 2026-06-19T07:16:55+00:00 Χανιά: Δωρεάν πρόσβαση σήμερα στο Φαράγγι της Σαμαριάς – Αντιδράσεις για τα συνεχή «ανοιγοκλεισίματα» https://crete.direct/en/news/antidraseis-gia-to-kleisto-faraggi-tis-samarias-stin-kriti-dorean-eisodos-apo-katoikoys-kai-epaggelm Crete Direct en 2026-06-19T07:16:00.72+00:00 Samaria Gorge Closure Spurs Free-Entry Protest in Crete https://crete.direct/fr/news/antidraseis-gia-to-kleisto-faraggi-tis-samarias-stin-kriti-dorean-eisodos-apo-katoikoys-kai-epaggelm Crete Direct fr 2026-06-19T07:16:00.72+00:00 La fermeture des gorges de Samaria déclenche une protestation avec entrée libre en Crète https://crete.direct/de/news/antidraseis-gia-to-kleisto-faraggi-tis-samarias-stin-kriti-dorean-eisodos-apo-katoikoys-kai-epaggelm Crete Direct de 2026-06-19T07:16:00.72+00:00 Sperrung der Samaria-Schlucht löst Protest mit freiem Eintritt auf Kreta aus https://crete.direct/el/news/antidraseis-gia-to-kleisto-faraggi-tis-samarias-stin-kriti-dorean-eisodos-apo-katoikoys-kai-epaggelm Crete Direct el 2026-06-19T07:16:00.72+00:00 Αντιδράσεις για το κλειστό φαράγγι της Σαμαριάς στην Κρήτη: Δωρεάν είσοδος από κατοίκους και επαγγελματίες σε ένδειξη διαμαρτυρίας (Εικόνες & Βίντεο) - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/bikelaia-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-2026-biblia-parathyra-anoichta Crete Direct en 2026-06-19T07:14:42+00:00 Heraklion Library's Summer Reading Campaign Opens Windows to Creativity https://crete.direct/fr/news/bikelaia-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-2026-biblia-parathyra-anoichta Crete Direct fr 2026-06-19T07:14:42+00:00 Campagne estivale de lecture à la bibliothèque de Héraklion https://crete.direct/de/news/bikelaia-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-2026-biblia-parathyra-anoichta Crete Direct de 2026-06-19T07:14:42+00:00 Stadtbibliothek Heraklion startet Sommerkampagne für Lesen und Kreativität https://crete.direct/el/news/bikelaia-kalokairini-ekstrateia-anagnosis-kai-dimioyrgikotitas-2026-biblia-parathyra-anoichta Crete Direct el 2026-06-19T07:14:42+00:00 Βικελαία: Καλοκαιρινή Εκστρατεία Ανάγνωσης και Δημιουργικότητας 2026 Βιβλία, παράθυρα ανοιχτά https://crete.direct/en/news/kalliergeia-malotiras-meres-sygkomidis-gia-toys-paragogoys-sto-oropedio-omaloy Crete Direct en 2026-06-19T07:06:59+00:00 Malotira Harvest Season Peaks on Crete's White Mountains https://crete.direct/fr/news/kalliergeia-malotiras-meres-sygkomidis-gia-toys-paragogoys-sto-oropedio-omaloy Crete Direct fr 2026-06-19T07:06:59+00:00 La récolte du malotira bat son plein sur les Montagnes Blanches de Crète https://crete.direct/de/news/kalliergeia-malotiras-meres-sygkomidis-gia-toys-paragogoys-sto-oropedio-omaloy Crete Direct de 2026-06-19T07:06:59+00:00 Malotira-Ernte erreicht Höhepunkt in Kretas Weißen Bergen https://crete.direct/el/news/kalliergeia-malotiras-meres-sygkomidis-gia-toys-paragogoys-sto-oropedio-omaloy Crete Direct el 2026-06-19T07:06:59+00:00 Καλλιέργεια μαλοτήρας: Μέρες συγκομιδής για τους παραγωγούς στο Οροπέδιο Ομαλού https://crete.direct/en/news/se-kitrino-synagermo-i-kriti-gia-ton-kindyno-ekdilosis-pyrkagias-politicagr Crete Direct en 2026-06-19T06:54:59+00:00 Crete Under Yellow Alert as Wildfire Risk Rises Across Island https://crete.direct/fr/news/se-kitrino-synagermo-i-kriti-gia-ton-kindyno-ekdilosis-pyrkagias-politicagr Crete Direct fr 2026-06-19T06:54:59+00:00 La Crète en alerte jaune face au risque d'incendie https://crete.direct/de/news/se-kitrino-synagermo-i-kriti-gia-ton-kindyno-ekdilosis-pyrkagias-politicagr Crete Direct de 2026-06-19T06:54:59+00:00 Kreta unter gelber Warnstufe wegen erhöhter Waldbrandgefahr https://crete.direct/el/news/se-kitrino-synagermo-i-kriti-gia-ton-kindyno-ekdilosis-pyrkagias-politicagr Crete Direct el 2026-06-19T06:54:59+00:00 Σε "κίτρινο" συναγερμό η Κρήτη για τον κίνδυνο εκδήλωσης πυρκαγιάς - Politica.gr https://crete.direct/en/news/world-earthquake-report-for-friday-19-june-2026-volcano-discovery Crete Direct en 2026-06-19T06:35:15+00:00 I can't create a headline from this — what you provided is a note explaining that content is missing, not a summary to headline. Please share the actual article or summary text, and I'll write the headline immediately. https://crete.direct/fr/news/world-earthquake-report-for-friday-19-june-2026-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-06-19T06:35:15+00:00 Contenu manquant – aucun article à traduire https://crete.direct/de/news/world-earthquake-report-for-friday-19-june-2026-volcano-discovery Crete Direct de 2026-06-19T06:35:15+00:00 Fehlender Inhalt – kein Artikel zum Übersetzen https://crete.direct/el/news/world-earthquake-report-for-friday-19-june-2026-volcano-discovery Crete Direct el 2026-06-19T06:35:15+00:00 World Earthquake Report for Friday, 19 June 2026 - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/ischyra-meltemia-apo-simera-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-hanianews Crete Direct en 2026-06-19T06:30:20+00:00 High Fire Danger Warning Issued for Crete as Meltemi Winds Intensify https://crete.direct/fr/news/ischyra-meltemia-apo-simera-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-hanianews Crete Direct fr 2026-06-19T06:30:20+00:00 Risque élevé d'incendie en Crète avec l'intensification du meltemi https://crete.direct/de/news/ischyra-meltemia-apo-simera-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-hanianews Crete Direct de 2026-06-19T06:30:20+00:00 Warnung vor hoher Waldbrandgefahr auf Kreta wegen zunehmender Meltemi-Winde https://crete.direct/el/news/ischyra-meltemia-apo-simera-ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-oli-tin-kriti-hanianews Crete Direct el 2026-06-19T06:30:20+00:00 Iσχυρά μελτέμια από σήμερα – Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σε όλη την Κρήτη - HANIA.news https://crete.direct/en/news/anthropoi-toy-topoy-mas-apo-paidi-sto-oropedio-toy-oaloy Crete Direct en 2026-06-19T06:29:45+00:00 Rare six-month potato variety fades from Crete's Omalos Plateau https://crete.direct/fr/news/anthropoi-toy-topoy-mas-apo-paidi-sto-oropedio-toy-oaloy Crete Direct fr 2026-06-19T06:29:45+00:00 Rare six-month potato variety fades from Crete's Omalos Plateau https://crete.direct/de/news/anthropoi-toy-topoy-mas-apo-paidi-sto-oropedio-toy-oaloy Crete Direct de 2026-06-19T06:29:45+00:00 Rare six-month potato variety fades from Crete's Omalos Plateau https://crete.direct/el/news/anthropoi-toy-topoy-mas-apo-paidi-sto-oropedio-toy-oaloy Crete Direct el 2026-06-19T06:29:45+00:00 Ανθρωποι του τόπου μας: Από παιδί στο Οροπέδιο του Οµαλού https://crete.direct/en/news/ypsilos-o-kindynos-pyrkagion-simera-196-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-19T06:26:15+00:00 Crete on Yellow Alert as Category 3 Wildfire Risk Escalates https://crete.direct/fr/news/ypsilos-o-kindynos-pyrkagion-simera-196-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-19T06:26:15+00:00 La Crète en alerte jaune face à un risque élevé d'incendie https://crete.direct/de/news/ypsilos-o-kindynos-pyrkagion-simera-196-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-19T06:26:15+00:00 Kreta unter erhöhter Waldbrandgefahr: Behörden rufen Warnstufe Gelb aus https://crete.direct/el/news/ypsilos-o-kindynos-pyrkagion-simera-196-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-19T06:26:15+00:00 Υψηλός ο κίνδυνος πυρκαγιών σήμερα (19/6) στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/i-kriti-katafernei-na-krataei-megalo-meros-ton-neon-tis-kathimerini Crete Direct en 2026-06-19T06:21:05+00:00 Young Greeks Stay in Crete as Island Bucks Rural Exodus https://crete.direct/fr/news/i-kriti-katafernei-na-krataei-megalo-meros-ton-neon-tis-kathimerini Crete Direct fr 2026-06-19T06:21:05+00:00 Les jeunes Grecs restent en Crète, l'île résiste à l'exode rural https://crete.direct/de/news/i-kriti-katafernei-na-krataei-megalo-meros-ton-neon-tis-kathimerini Crete Direct de 2026-06-19T06:21:05+00:00 Kreta trotzt der Landflucht, junge Griechen bleiben auf der Insel https://crete.direct/el/news/i-kriti-katafernei-na-krataei-megalo-meros-ton-neon-tis-kathimerini Crete Direct el 2026-06-19T06:21:05+00:00 Η Κρήτη καταφέρνει να κρατάει μεγάλο μέρος των νέων της - Kathimerini https://crete.direct/en/news/irakleio-gemise-nera-o-dromos-zimia-se-agogo-sto-simeio-i-deyai-cretalive Crete Direct en 2026-06-19T06:18:03+00:00 Heraklion Water Pipe Burst Causes Road Flooding; Traffic Delays Expected https://crete.direct/fr/news/irakleio-gemise-nera-o-dromos-zimia-se-agogo-sto-simeio-i-deyai-cretalive Crete Direct fr 2026-06-19T06:18:03+00:00 Une rupture de canalisation inonde une rue d'Héraklion et perturbe la circulation https://crete.direct/de/news/irakleio-gemise-nera-o-dromos-zimia-se-agogo-sto-simeio-i-deyai-cretalive Crete Direct de 2026-06-19T06:18:03+00:00 Wasserrohrbruch in Heraklion: Straße überflutet, Verkehrsbehinderungen möglich https://crete.direct/el/news/irakleio-gemise-nera-o-dromos-zimia-se-agogo-sto-simeio-i-deyai-cretalive Crete Direct el 2026-06-19T06:18:03+00:00 Ηράκλειο: Γέμισε νερά ο δρόμος - Ζημιά σε αγωγό, στο σημείο η ΔΕΥΑΗ - Cretalive https://crete.direct/en/news/gnorimia-aystriakon-taxidiotikon-praktoron-me-tin-kriti-fam-trip-se-synergasia-tui-grecotel Crete Direct en 2026-06-19T06:10:00+00:00 TUI Partners with Grecotel to Showcase Crete to Austrian Agents https://crete.direct/fr/news/gnorimia-aystriakon-taxidiotikon-praktoron-me-tin-kriti-fam-trip-se-synergasia-tui-grecotel Crete Direct fr 2026-06-19T06:10:00+00:00 TUI et Grecotel font découvrir la Crète à des agents autrichiens https://crete.direct/de/news/gnorimia-aystriakon-taxidiotikon-praktoron-me-tin-kriti-fam-trip-se-synergasia-tui-grecotel Crete Direct de 2026-06-19T06:10:00+00:00 TUI und Grecotel bringen österreichische Reisebüros nach Kreta https://crete.direct/el/news/gnorimia-aystriakon-taxidiotikon-praktoron-me-tin-kriti-fam-trip-se-synergasia-tui-grecotel Crete Direct el 2026-06-19T06:10:00+00:00 Γνωριμία Αυστριακών ταξιδιωτικών πρακτόρων με την Κρήτη- fam trip σε συνεργασία TUI – Grecotel https://crete.direct/en/news/kreta-urlaub-wahrend-des-iran-kriegs-liegt-eine-reisewarnung-vor-augsburger-allgemeine Crete Direct en 2026-06-19T06:08:53+00:00 I notice you've shared what appears to be a meta-comment or error message rather than an article to summarize. Could you provide the **actual article or summary** you'd like me to write a headline for? Once you share the content, I'll deliver a concise headline under 80 characters. https://crete.direct/fr/news/kreta-urlaub-wahrend-des-iran-kriegs-liegt-eine-reisewarnung-vor-augsburger-allgemeine Crete Direct fr 2026-06-19T06:08:53+00:00 I notice you've shared what appears to be a meta-comment or error message rather than an article to summarize. Could you provide the **actual article or summary** you'd like me to write a headline for? Once you share the content, I'll deliver a concise headline under 80 characters. https://crete.direct/de/news/kreta-urlaub-wahrend-des-iran-kriegs-liegt-eine-reisewarnung-vor-augsburger-allgemeine Crete Direct de 2026-06-19T06:08:53+00:00 I notice you've shared what appears to be a meta-comment or error message rather than an article to summarize. Could you provide the **actual article or summary** you'd like me to write a headline for? Once you share the content, I'll deliver a concise headline under 80 characters. https://crete.direct/el/news/kreta-urlaub-wahrend-des-iran-kriegs-liegt-eine-reisewarnung-vor-augsburger-allgemeine Crete Direct el 2026-06-19T06:08:53+00:00 Kreta-Urlaub während des Iran-Kriegs: Liegt eine Reisewarnung vor? - Augsburger Allgemeine https://crete.direct/en/news/anafora-aygenaki-gia-tin-krini-morozini Crete Direct en 2026-06-19T06:00:20+00:00 Tourism Groups Seek to Postpone Morozini Fountain Maintenance https://crete.direct/fr/news/anafora-aygenaki-gia-tin-krini-morozini Crete Direct fr 2026-06-19T06:00:20+00:00 Des associations touristiques demandent le report des travaux sur la fontaine Morozini https://crete.direct/de/news/anafora-aygenaki-gia-tin-krini-morozini Crete Direct de 2026-06-19T06:00:20+00:00 Tourismusverbände fordern Verschiebung der Wartungsarbeiten am Morozini-Brunnen https://crete.direct/el/news/anafora-aygenaki-gia-tin-krini-morozini Crete Direct el 2026-06-19T06:00:20+00:00 Αναφορά Αυγενάκη για την Κρήνη Μοροζίνι https://crete.direct/en/news/etoimo-na-leitoyrgisei-to-mayro-koyti-tis-gis Crete Direct en 2026-06-19T05:57:20+00:00 Earth's 'Black Box' Environmental Monitor Ready After 4 Years https://crete.direct/fr/news/etoimo-na-leitoyrgisei-to-mayro-koyti-tis-gis Crete Direct fr 2026-06-19T05:57:20+00:00 Earth's 'Black Box' Environmental Monitor Ready After 4 Years https://crete.direct/de/news/etoimo-na-leitoyrgisei-to-mayro-koyti-tis-gis Crete Direct de 2026-06-19T05:57:20+00:00 Earth's 'Black Box' Environmental Monitor Ready After 4 Years https://crete.direct/el/news/etoimo-na-leitoyrgisei-to-mayro-koyti-tis-gis Crete Direct el 2026-06-19T05:57:20+00:00 Έτοιμο να λειτουργήσει το «μαύρο κουτί της Γης» https://crete.direct/en/news/minyma-diamartyrias-apo-omalo-kai-agia-roymeli-me-dorean-eisodo-sti-samaria Crete Direct en 2026-06-19T05:55:59+00:00 Samaria Gorge Protesters Open Gates for Free as Grievances Mount https://crete.direct/fr/news/minyma-diamartyrias-apo-omalo-kai-agia-roymeli-me-dorean-eisodo-sti-samaria Crete Direct fr 2026-06-19T05:55:59+00:00 Des commerçants locaux ouvrent les Gorges de Samaria et offrent l'entrée gratuite https://crete.direct/de/news/minyma-diamartyrias-apo-omalo-kai-agia-roymeli-me-dorean-eisodo-sti-samaria Crete Direct de 2026-06-19T05:55:59+00:00 Protest an der Samaria-Schlucht: Demonstranten öffnen Eingang kostenlos https://crete.direct/el/news/minyma-diamartyrias-apo-omalo-kai-agia-roymeli-me-dorean-eisodo-sti-samaria Crete Direct el 2026-06-19T05:55:59+00:00 Μήνυμα διαμαρτυρίας από Ομαλό και Αγία Ρουμέλη με δωρεάν είσοδο στη Σαμαριά https://crete.direct/en/news/to-akyro-tis-dimotikis-archis-irakleioystis-naytiliakes Crete Direct en 2026-06-19T05:54:05+00:00 Shipping Firms Voice Disappointment Over Heraklion Tourism Policy https://crete.direct/fr/news/to-akyro-tis-dimotikis-archis-irakleioystis-naytiliakes Crete Direct fr 2026-06-19T05:54:05+00:00 Les compagnies maritimes déçues par la politique touristique d'Héraklion https://crete.direct/de/news/to-akyro-tis-dimotikis-archis-irakleioystis-naytiliakes Crete Direct de 2026-06-19T05:54:05+00:00 Reedereien zeigen sich enttäuscht von Herakleions Tourismuspolitik https://crete.direct/el/news/to-akyro-tis-dimotikis-archis-irakleioystis-naytiliakes Crete Direct el 2026-06-19T05:54:05+00:00 Το άκυρο της δημοτικής αρχής Ηρακλείου,στις ναυτιλιακές https://crete.direct/en/news/faraggi-samarias-diamartyria-gia-ta-aney-logoy-kleisimata-toy-ofypeka-me-eleytheri-eisodo-episkepton Crete Direct en 2026-06-19T05:52:02+00:00 Samaria Gorge Towns Offer Free Entry to Protest Closures https://crete.direct/fr/news/faraggi-samarias-diamartyria-gia-ta-aney-logoy-kleisimata-toy-ofypeka-me-eleytheri-eisodo-episkepton Crete Direct fr 2026-06-19T05:52:02+00:00 Les riverains de la gorge de Samaria ouvrent l'entrée gratuitement pour dénoncer les fermetures https://crete.direct/de/news/faraggi-samarias-diamartyria-gia-ta-aney-logoy-kleisimata-toy-ofypeka-me-eleytheri-eisodo-episkepton Crete Direct de 2026-06-19T05:52:02+00:00 Anwohner öffnen Samaria-Schlucht kostenlos als Protest gegen Schließungen https://crete.direct/el/news/faraggi-samarias-diamartyria-gia-ta-aney-logoy-kleisimata-toy-ofypeka-me-eleytheri-eisodo-episkepton Crete Direct el 2026-06-19T05:52:02+00:00 Φαράγγι Σαμαριάς:  Διαμαρτυρία για τα άνευ λόγου κλεισίματα του ΟΦΥΠΕΚΑ με ελεύθερη είσοδο επισκεπτών (φωτο – βίντεο) https://crete.direct/en/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-bekannten-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird Crete Direct en 2026-06-19T05:28:12+00:00 Crete's Mediterranean Waters Warm as Summer Season Peaks https://crete.direct/fr/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-bekannten-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird Crete Direct fr 2026-06-19T05:28:12+00:00 Les eaux de Crète se réchauffent au cœur de la saison estivale https://crete.direct/de/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-bekannten-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird Crete Direct de 2026-06-19T05:28:12+00:00 Kretische Meerestemperaturen steigen zum Höhepunkt der Sommersaison https://crete.direct/el/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-wie-warm-das-wasser-auf-der-bekannten-urlaubsinsel-am-mittelmeer-wird Crete Direct el 2026-06-19T05:28:12+00:00 Wassertemperatur Kreta aktuell: Wie warm das Wasser auf der bekannten Urlaubsinsel am Mittelmeer wird - News.de https://crete.direct/en/news/sti-boyli-ti-diamartyria-ton-aytokinitiston-taxi-o-charis-mamoylakis Crete Direct en 2026-06-19T05:27:22+00:00 Greek Parliament Addresses Cretan Taxi Drivers' Grievances https://crete.direct/fr/news/sti-boyli-ti-diamartyria-ton-aytokinitiston-taxi-o-charis-mamoylakis Crete Direct fr 2026-06-19T05:27:22+00:00 Le Parlement grec se penche sur les revendications des chauffeurs de taxi crétois https://crete.direct/de/news/sti-boyli-ti-diamartyria-ton-aytokinitiston-taxi-o-charis-mamoylakis Crete Direct de 2026-06-19T05:27:22+00:00 Griechisches Parlament befasst sich mit den Anliegen kretischer Taxifahrer https://crete.direct/el/news/sti-boyli-ti-diamartyria-ton-aytokinitiston-taxi-o-charis-mamoylakis Crete Direct el 2026-06-19T05:27:22+00:00 Στη Βουλή τη διαμαρτυρία των αυτοκινητιστών ταξί ο Χάρης Μαμουλάκης https://crete.direct/en/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-vendredi-19-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct en 2026-06-19T05:27:18+00:00 Seismic Report: New Volcano Discovered During Global Quake Activity https://crete.direct/fr/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-vendredi-19-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-06-19T05:27:18+00:00 Seismic Report: New Volcano Discovered During Global Quake Activity https://crete.direct/de/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-vendredi-19-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct de 2026-06-19T05:27:18+00:00 Seismic Report: New Volcano Discovered During Global Quake Activity https://crete.direct/el/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-vendredi-19-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct el 2026-06-19T05:27:18+00:00 Séismes au monde - rapport sismique pour vendredi, 19 juin 2026 - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kairos-stin-kriti-ischyra-meltemia-kai-thermokrasia-eos-30-bathmoys-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-19T05:24:44+00:00 Strong Meltemi Winds Sweep Crete as Temperatures Soar to 30°C https://crete.direct/fr/news/kairos-stin-kriti-ischyra-meltemia-kai-thermokrasia-eos-30-bathmoys-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-19T05:24:44+00:00 Vents de meltemi et 30°C sur la Crète https://crete.direct/de/news/kairos-stin-kriti-ischyra-meltemia-kai-thermokrasia-eos-30-bathmoys-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-19T05:24:44+00:00 Starker Meltemi und 30 Grad auf Kreta https://crete.direct/el/news/kairos-stin-kriti-ischyra-meltemia-kai-thermokrasia-eos-30-bathmoys-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-19T05:24:44+00:00 Καιρός στην Κρήτη: Iσχυρά μελτέμια και θερμοκρασία έως 30 βαθμούς - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-19-ioynioy-eos-kai-kyria Crete Direct en 2026-06-19T05:19:07+00:00 Crete's Cultural Calendar: Concerts, Festivals, and Traditions https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-19-ioynioy-eos-kai-kyria Crete Direct fr 2026-06-19T05:19:07+00:00 Agenda culturel en Crète : concerts, festivals et traditions https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-19-ioynioy-eos-kai-kyria Crete Direct de 2026-06-19T05:19:07+00:00 Kulturkalender auf Kreta: Konzerte, Festivals und Traditionen https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-19-ioynioy-eos-kai-kyria Crete Direct el 2026-06-19T05:19:07+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη - Από Παρασκευή 19 Ιουνίου έως και Κυριακή 21 Ιουνίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/stoys-dromoys-oi-syntaxioychoi-tis-kritis-pagkritio-syllalitirio-sta-chania-stis-29-ioynioy-cretaliv Crete Direct en 2026-06-19T05:08:20+00:00 Crete Braces for Pensioner Protest: June 29 Demonstration in Chania https://crete.direct/fr/news/stoys-dromoys-oi-syntaxioychoi-tis-kritis-pagkritio-syllalitirio-sta-chania-stis-29-ioynioy-cretaliv Crete Direct fr 2026-06-19T05:08:20+00:00 Manifestation de retraités à Chania le 29 juin https://crete.direct/de/news/stoys-dromoys-oi-syntaxioychoi-tis-kritis-pagkritio-syllalitirio-sta-chania-stis-29-ioynioy-cretaliv Crete Direct de 2026-06-19T05:08:20+00:00 Rentnerprotest in Chania am 29. Juni https://crete.direct/el/news/stoys-dromoys-oi-syntaxioychoi-tis-kritis-pagkritio-syllalitirio-sta-chania-stis-29-ioynioy-cretaliv Crete Direct el 2026-06-19T05:08:20+00:00 Στους δρόμους οι συνταξιούχοι της Κρήτης: Παγκρήτιο συλλαλητήριο στα Χανιά στις 29 Ιουνίου - Cretalive https://crete.direct/en/news/prosochi-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sti-kriti-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-19T05:06:32+00:00 Crete Under Critical Wildfire Alert Amid Extreme Heat and Strong Winds https://crete.direct/fr/news/prosochi-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sti-kriti-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-19T05:06:32+00:00 La Crète en alerte incendie élevée face à la chaleur extrême et aux vents violents https://crete.direct/de/news/prosochi-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sti-kriti-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-19T05:06:32+00:00 Kreta unter erhöhter Waldbrandgefahr: Extreme Hitze und starke Winde https://crete.direct/el/news/prosochi-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-sti-kriti-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-19T05:06:32+00:00 Προσοχή! Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα στη Κρήτη - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/nero-eniaia-diacheirisi-ochi-idiotikopoiisi Crete Direct en 2026-06-19T05:05:16+00:00 Governor: Crete's Water Stays Public, Rejects Privatization Plan https://crete.direct/fr/news/nero-eniaia-diacheirisi-ochi-idiotikopoiisi Crete Direct fr 2026-06-19T05:05:16+00:00 Le gouverneur de Crète s'oppose à toute privatisation de l'eau https://crete.direct/de/news/nero-eniaia-diacheirisi-ochi-idiotikopoiisi Crete Direct de 2026-06-19T05:05:16+00:00 Regionalgouverneur: Kretas Wasserversorgung bleibt in öffentlicher Hand https://crete.direct/el/news/nero-eniaia-diacheirisi-ochi-idiotikopoiisi Crete Direct el 2026-06-19T05:05:16+00:00 Νερό: Ενιαία διαχείριση όχι ιδιωτικοποίηση https://crete.direct/en/news/karaniola-o-katsapas Crete Direct en 2026-06-19T05:03:40+00:00 Heraklion Resident Demands Action on Dangerous Katsambas Road https://crete.direct/fr/news/karaniola-o-katsapas Crete Direct fr 2026-06-19T05:03:40+00:00 Un habitant d'Héraklion réclame des mesures sur la dangereuse route de Katsambas https://crete.direct/de/news/karaniola-o-katsapas Crete Direct de 2026-06-19T05:03:40+00:00 Anwohner fordert Maßnahmen auf gefährlicher Katsambas-Straße in Heraklion https://crete.direct/el/news/karaniola-o-katsapas Crete Direct el 2026-06-19T05:03:40+00:00 «Καρµανιόλα ο Κατσαµπάς» https://crete.direct/en/news/petane-oti-broyn Crete Direct en 2026-06-19T05:02:41+00:00 Improper Waste Disposal Crisis Hits Katola, Crete https://crete.direct/fr/news/petane-oti-broyn Crete Direct fr 2026-06-19T05:02:41+00:00 Les dépôts sauvages s'accumulent à Katola, en Crète https://crete.direct/de/news/petane-oti-broyn Crete Direct de 2026-06-19T05:02:41+00:00 Illegale Müllentsorgung in Katola auf Kreta https://crete.direct/el/news/petane-oti-broyn Crete Direct el 2026-06-19T05:02:41+00:00 Πετάνε ό,τι βρουν https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-simera-paraskeyi-196-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct en 2026-06-19T05:01:02+00:00 Crete Weather Bulletin Released With No Forecast Data Provided https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-simera-paraskeyi-196-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct fr 2026-06-19T05:01:02+00:00 Crete Weather Bulletin Released With No Forecast Data Provided https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-simera-paraskeyi-196-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct de 2026-06-19T05:01:02+00:00 Crete Weather Bulletin Released With No Forecast Data Provided https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-simera-paraskeyi-196-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct el 2026-06-19T05:01:02+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη σήμερα Παρασκευή 19/6 - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/emmetropia-kai-dr-ioannis-aslanidis-i-kriti-sto-epikentro-tis-pagkosmias-ofthalmologikis-ereynas-pic Crete Direct en 2026-06-19T05:00:00+00:00 Crete Emerges as International Ophthalmology Hub Through Emmetropia Research https://crete.direct/fr/news/emmetropia-kai-dr-ioannis-aslanidis-i-kriti-sto-epikentro-tis-pagkosmias-ofthalmologikis-ereynas-pic Crete Direct fr 2026-06-19T05:00:00+00:00 La Crète s'impose comme pôle international d'ophtalmologie grâce à Emmetropia https://crete.direct/de/news/emmetropia-kai-dr-ioannis-aslanidis-i-kriti-sto-epikentro-tis-pagkosmias-ofthalmologikis-ereynas-pic Crete Direct de 2026-06-19T05:00:00+00:00 Kreta entwickelt sich durch Emmetropia zum internationalen Zentrum der Augenheilkunde https://crete.direct/el/news/emmetropia-kai-dr-ioannis-aslanidis-i-kriti-sto-epikentro-tis-pagkosmias-ofthalmologikis-ereynas-pic Crete Direct el 2026-06-19T05:00:00+00:00 «Εμμετρωπία» και Δρ. Ιωάννης Ασλανίδης: Η Κρήτη στο επίκεντρο της παγκόσμιας οφθαλμολογικής έρευνας! (pics, vid) - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kykloforiako-emfragma-ston-boak-kai-tin-paraliaki-apo-noris-to-proi-fotografies Crete Direct en 2026-06-19T04:52:23+00:00 BOAK Gridlock: Heavy Traffic Delays Travelers Across Crete https://crete.direct/fr/news/kykloforiako-emfragma-ston-boak-kai-tin-paraliaki-apo-noris-to-proi-fotografies Crete Direct fr 2026-06-19T04:52:23+00:00 Trafic saturé sur le BOAK, des retards importants en Crète du nord https://crete.direct/de/news/kykloforiako-emfragma-ston-boak-kai-tin-paraliaki-apo-noris-to-proi-fotografies Crete Direct de 2026-06-19T04:52:23+00:00 Stau auf dem BOAK: Erhebliche Verkehrsbehinderungen auf Kreta https://crete.direct/el/news/kykloforiako-emfragma-ston-boak-kai-tin-paraliaki-apo-noris-to-proi-fotografies Crete Direct el 2026-06-19T04:52:23+00:00 Κυκλοφοριακό «έμφραγμα» στον ΒΟΑΚ και την παραλιακή από νωρίς το πρωί (φωτογραφίες) https://crete.direct/en/news/toyrismos-i-aktinografia-ton-ergazomenon-sta-katalymata-posoi-apascholoyntai-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct en 2026-06-19T04:41:00+00:00 Crete's Accommodation Sector Employs Thousands, Fueling Island Economy https://crete.direct/fr/news/toyrismos-i-aktinografia-ton-ergazomenon-sta-katalymata-posoi-apascholoyntai-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct fr 2026-06-19T04:41:00+00:00 L'hébergement touristique en Crète emploie des milliers de personnes https://crete.direct/de/news/toyrismos-i-aktinografia-ton-ergazomenon-sta-katalymata-posoi-apascholoyntai-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct de 2026-06-19T04:41:00+00:00 Tausende Beschäftigte im Unterkunftssektor Kretas https://crete.direct/el/news/toyrismos-i-aktinografia-ton-ergazomenon-sta-katalymata-posoi-apascholoyntai-stin-kriti-goodnetgr Crete Direct el 2026-06-19T04:41:00+00:00 Τουρισμός: Η «ακτινογραφία» των εργαζομένων στα καταλύματα - Πόσοι απασχολούνται στην Κρήτη - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/i-eycharisti-protia-tis-kritis-oi-thetikes-parembaseis-kai-i-posostosi-goodnetgr Crete Direct en 2026-06-19T04:38:00+00:00 I need the full article body text to write an accurate headline. Please provide the complete article content, and I'll create a concise news headline (max 80 characters) for it. https://crete.direct/fr/news/i-eycharisti-protia-tis-kritis-oi-thetikes-parembaseis-kai-i-posostosi-goodnetgr Crete Direct fr 2026-06-19T04:38:00+00:00 I need the full article body text to write an accurate headline. Please provide the complete article content, and I'll create a concise news headline (max 80 characters) for it. https://crete.direct/de/news/i-eycharisti-protia-tis-kritis-oi-thetikes-parembaseis-kai-i-posostosi-goodnetgr Crete Direct de 2026-06-19T04:38:00+00:00 I need the full article body text to write an accurate headline. Please provide the complete article content, and I'll create a concise news headline (max 80 characters) for it. https://crete.direct/el/news/i-eycharisti-protia-tis-kritis-oi-thetikes-parembaseis-kai-i-posostosi-goodnetgr Crete Direct el 2026-06-19T04:38:00+00:00 Η ευχάριστη πρωτιά της Κρήτης, οι θετικές παρεμβάσεις και η ποσόστωση… - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-19-ioynioy-binteo Crete Direct en 2026-06-19T04:34:00+00:00 Crete June 19 Forecast: Video Only, No Text Details Available https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-19-ioynioy-binteo Crete Direct fr 2026-06-19T04:34:00+00:00 Météo en Crète le 19 juin : prévisions disponibles uniquement en vidéo, sans détails textuels https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-19-ioynioy-binteo Crete Direct de 2026-06-19T04:34:00+00:00 Wettervorhersage für Kreta am 19. Juni: Nur als Video verfügbar, keine Textangaben https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-19-ioynioy-binteo Crete Direct el 2026-06-19T04:34:00+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη την Παρασκευή 19 Ιουνίου (βίντεο) https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-simera Crete Direct en 2026-06-19T04:31:16+00:00 Crete Basks in Sunshine as Northern Greece Braces for Rain https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-simera Crete Direct fr 2026-06-19T04:31:16+00:00 Soleil sur la Crète, pluies attendues dans le nord de la Grèce https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-simera Crete Direct de 2026-06-19T04:31:16+00:00 Sonnenschein über Kreta, Regen im Norden Griechenlands erwartet https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-simera Crete Direct el 2026-06-19T04:31:16+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη σήμερα https://crete.direct/en/news/pliga-se-epicheiriseis-apo-to-anoixe-kleise-sto-faraggi-tis-samarias Crete Direct en 2026-06-19T04:30:29+00:00 Samaria Gorge Last-Minute Closures Devastate Crete Tourism Industry https://crete.direct/fr/news/pliga-se-epicheiriseis-apo-to-anoixe-kleise-sto-faraggi-tis-samarias Crete Direct fr 2026-06-19T04:30:29+00:00 Les fermetures imprévisibles des gorges de Samaria fragilisent le tourisme crétois https://crete.direct/de/news/pliga-se-epicheiriseis-apo-to-anoixe-kleise-sto-faraggi-tis-samarias Crete Direct de 2026-06-19T04:30:29+00:00 Kurzfristige Schließungen der Samaria-Schlucht belasten den Tourismus auf Kreta https://crete.direct/el/news/pliga-se-epicheiriseis-apo-to-anoixe-kleise-sto-faraggi-tis-samarias Crete Direct el 2026-06-19T04:30:29+00:00 Πλήγµα σε επιχειρήσεις από το… άνοιξε – κλείσε στο Φαράγγι της Σαμαριάς https://crete.direct/en/news/i-fotografia-tis-imeras Crete Direct en 2026-06-19T04:30:24+00:00 Ilingas Beach: Crete's Most Dramatic Hidden Coastal Gem https://crete.direct/fr/news/i-fotografia-tis-imeras Crete Direct fr 2026-06-19T04:30:24+00:00 Ilingas Beach, la plage sauvage et secrète du sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/i-fotografia-tis-imeras Crete Direct de 2026-06-19T04:30:24+00:00 Ilingas Beach: Kretas verborgenes Küstenjuwel im Südwesten https://crete.direct/el/news/i-fotografia-tis-imeras Crete Direct el 2026-06-19T04:30:24+00:00 Η φωτογραφία της ημέρας https://crete.direct/en/news/sto-kitrino-i-kriti-gia-kindyno-pyrkagias-ayximeni-epifylaki-simera-paraskeyi-neakriti Crete Direct en 2026-06-19T04:20:00+00:00 Crete Placed on Yellow Fire Danger Alert Amid Elevated Wildfire Risk https://crete.direct/fr/news/sto-kitrino-i-kriti-gia-kindyno-pyrkagias-ayximeni-epifylaki-simera-paraskeyi-neakriti Crete Direct fr 2026-06-19T04:20:00+00:00 La Crète en alerte jaune pour risque d'incendie https://crete.direct/de/news/sto-kitrino-i-kriti-gia-kindyno-pyrkagias-ayximeni-epifylaki-simera-paraskeyi-neakriti Crete Direct de 2026-06-19T04:20:00+00:00 Waldbrandgefahr auf Kreta: Gelbe Warnstufe ausgerufen https://crete.direct/el/news/sto-kitrino-i-kriti-gia-kindyno-pyrkagias-ayximeni-epifylaki-simera-paraskeyi-neakriti Crete Direct el 2026-06-19T04:20:00+00:00 Στο «κίτρινο» η Κρήτη για κίνδυνο πυρκαγιάς – Αυξημένη επιφυλακή σήμερα Παρασκευή - NeaKriti https://crete.direct/en/news/thyella-gia-tis-ergasies-sta-liontaria-antilalospressgr Crete Direct en 2026-06-19T04:19:10+00:00 Controversy surrounds renovation works at Heraklion's iconic Lions Fountain https://crete.direct/fr/news/thyella-gia-tis-ergasies-sta-liontaria-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-06-19T04:19:10+00:00 Polémique autour des travaux de rénovation de la fontaine des Lions à Héraklion https://crete.direct/de/news/thyella-gia-tis-ergasies-sta-liontaria-antilalospressgr Crete Direct de 2026-06-19T04:19:10+00:00 Streit um Renovierungsarbeiten am Löwenbrunnen in Heraklion https://crete.direct/el/news/thyella-gia-tis-ergasies-sta-liontaria-antilalospressgr Crete Direct el 2026-06-19T04:19:10+00:00 Θύελλα για τις εργασίες στα Λιοντάρια - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/kairos-meltemi-eos-7-mpofor-topikes-mpores-sta-oreina-kai-kitrini-proeidopoiisi-gia-foties-huffpost- Crete Direct en 2026-06-19T04:14:08+00:00 Near-gale meltemi winds batter Crete; ferries delayed, storms inland https://crete.direct/fr/news/kairos-meltemi-eos-7-mpofor-topikes-mpores-sta-oreina-kai-kitrini-proeidopoiisi-gia-foties-huffpost- Crete Direct fr 2026-06-19T04:14:08+00:00 Vents de meltemi proches de la tempête en Crète, ferries retardés et orages dans les hauteurs https://crete.direct/de/news/kairos-meltemi-eos-7-mpofor-topikes-mpores-sta-oreina-kai-kitrini-proeidopoiisi-gia-foties-huffpost- Crete Direct de 2026-06-19T04:14:08+00:00 Starke Meltemi-Winde über Kreta: Fährverspätungen und Gewitter im Landesinneren https://crete.direct/el/news/kairos-meltemi-eos-7-mpofor-topikes-mpores-sta-oreina-kai-kitrini-proeidopoiisi-gia-foties-huffpost- Crete Direct el 2026-06-19T04:14:08+00:00 Καιρός: Μελτέμι έως 7 μποφόρ, τοπικές μπόρες στα ορεινά και «κίτρινη» προειδοποίηση για φωτιές - HuffPost Greece https://crete.direct/en/news/synagermos-stis-ellinikes-thalasses-o-lagokefalos-exaplonetai-se-kriti-dodekanisa-kai-saroniko-i-efi Crete Direct en 2026-06-19T04:09:25+00:00 Deadly Invasive Toadfish Spreading Across Greek Waters https://crete.direct/fr/news/synagermos-stis-ellinikes-thalasses-o-lagokefalos-exaplonetai-se-kriti-dodekanisa-kai-saroniko-i-efi Crete Direct fr 2026-06-19T04:09:25+00:00 Un poisson-globe invasif et mortel se répand dans les eaux grecques https://crete.direct/de/news/synagermos-stis-ellinikes-thalasses-o-lagokefalos-exaplonetai-se-kriti-dodekanisa-kai-saroniko-i-efi Crete Direct de 2026-06-19T04:09:25+00:00 Giftiger invasiver Kugelfisch breitet sich in griechischen Gewässern aus https://crete.direct/el/news/synagermos-stis-ellinikes-thalasses-o-lagokefalos-exaplonetai-se-kriti-dodekanisa-kai-saroniko-i-efi Crete Direct el 2026-06-19T04:09:25+00:00 Συναγερμός στις ελληνικές θάλασσες: Ο λαγοκέφαλος εξαπλώνεται σε Κρήτη, Δωδεκάνησα και Σαρωνικό - Η Εφημερίδα των Συντακτών https://crete.direct/en/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-simera-paraskeyi-19-ioynioy-to-reyma Crete Direct en 2026-06-19T04:07:29+00:00 Crete electricity outages planned Friday for infrastructure works https://crete.direct/fr/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-simera-paraskeyi-19-ioynioy-to-reyma Crete Direct fr 2026-06-19T04:07:29+00:00 Crète : coupures d'électricité programmées vendredi pour des travaux sur le réseau https://crete.direct/de/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-simera-paraskeyi-19-ioynioy-to-reyma Crete Direct de 2026-06-19T04:07:29+00:00 Geplante Stromabschaltungen auf Kreta am Freitag wegen Infrastrukturarbeiten https://crete.direct/el/news/deddie-se-poies-perioches-tis-kritis-tha-kopei-simera-paraskeyi-19-ioynioy-to-reyma Crete Direct el 2026-06-19T04:07:29+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Σε ποιες περιοχές της Κρήτης θα κοπεί σήμερα Παρασκευή 19 Ιουνίου το ρεύμα https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-me-ischyroys-boriades-simera-paraskeyi-196 Crete Direct en 2026-06-19T04:00:51+00:00 Strong Vorias Winds Sweep Crete Friday; Sunny but Choppy Seas https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-me-ischyroys-boriades-simera-paraskeyi-196 Crete Direct fr 2026-06-19T04:00:51+00:00 Grand soleil ce vendredi en Crète, mais mer agitée sous les vents du nord https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-me-ischyroys-boriades-simera-paraskeyi-196 Crete Direct de 2026-06-19T04:00:51+00:00 Kräftige Nordwinde über Kreta am Freitag: sonnig, aber raue See https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-me-ischyroys-boriades-simera-paraskeyi-196 Crete Direct el 2026-06-19T04:00:51+00:00 Αίθριος ο καιρός στην Κρήτη με ισχυρούς βοριάδες σήμερα Παρασκευή 19/6 https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-06-19T03:59:36+00:00 Crete Issues Wildfire Alert; Trails Closed, Fires Banned https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-06-19T03:59:36+00:00 La Crète en alerte incendie, sentiers fermés et feux interdits https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-06-19T03:59:36+00:00 Waldbrandalarm auf Kreta: Wanderwege gesperrt, Feuer verboten https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-06-19T03:59:36+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/meltemia-eos-8-mpofor-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-stin-kriti-i-prognosi-toy-kairoy-cretali Crete Direct en 2026-06-19T03:51:00+00:00 Meltemi Winds Hit Crete: Ferries Disrupted, Fire Danger High https://crete.direct/fr/news/meltemia-eos-8-mpofor-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-stin-kriti-i-prognosi-toy-kairoy-cretali Crete Direct fr 2026-06-19T03:51:00+00:00 De forts meltemi sur la Crète perturbent les ferries et font grimper le risque d'incendie https://crete.direct/de/news/meltemia-eos-8-mpofor-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-stin-kriti-i-prognosi-toy-kairoy-cretali Crete Direct de 2026-06-19T03:51:00+00:00 Meltemi-Winde treffen Kreta: Fährverbindungen gestört, Brandgefahr hoch https://crete.direct/el/news/meltemia-eos-8-mpofor-kai-ypsilos-kindynos-pyrkagias-simera-stin-kriti-i-prognosi-toy-kairoy-cretali Crete Direct el 2026-06-19T03:51:00+00:00 Μελτέμια έως 8 μποφόρ και υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα στην Κρήτη - Η πρόγνωση του καιρού - Cretalive https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-19-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-19T03:45:00+00:00 Crete Faces Planned Power Outages Friday for Infrastructure Maintenance https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-19-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-19T03:45:00+00:00 Des coupures de courant programmées vendredi en Crète pour maintenance du réseau https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-19-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-19T03:45:00+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Freitag wegen Netzwartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-19-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-19T03:45:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Παρασκευή 19 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/nees-antidraseis-gia-ti-domi-filoxenias-antilalospressgr Crete Direct en 2026-06-19T03:38:52+00:00 I don't see an article summary in your message. You've provided instructions for creating a headline, but the actual article or summary to write a headline for is missing. Could you please provide the article summary you'd like me to create a headline for? https://crete.direct/fr/news/nees-antidraseis-gia-ti-domi-filoxenias-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-06-19T03:38:52+00:00 I don't see an article summary in your message. You've provided instructions for creating a headline, but the actual article or summary to write a headline for is missing. Could you please provide the article summary you'd like me to create a headline for? https://crete.direct/de/news/nees-antidraseis-gia-ti-domi-filoxenias-antilalospressgr Crete Direct de 2026-06-19T03:38:52+00:00 I don't see an article summary in your message. You've provided instructions for creating a headline, but the actual article or summary to write a headline for is missing. Could you please provide the article summary you'd like me to create a headline for? https://crete.direct/el/news/nees-antidraseis-gia-ti-domi-filoxenias-antilalospressgr Crete Direct el 2026-06-19T03:38:52+00:00 Νέες αντιδράσεις για τη Δομή Φιλοξενίας - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/kairos-astatheia-kai-7-mpofor-sto-aigaio-i-prognosi-gia-tin-kriti-kai-i-eikona-toy-sabbatokyriakoy-n Crete Direct en 2026-06-19T03:30:00+00:00 Strong Winds Disrupt Crete Ferry Services This Weekend https://crete.direct/fr/news/kairos-astatheia-kai-7-mpofor-sto-aigaio-i-prognosi-gia-tin-kriti-kai-i-eikona-toy-sabbatokyriakoy-n Crete Direct fr 2026-06-19T03:30:00+00:00 Des vents forts perturbent les liaisons maritimes vers la Crète ce week-end https://crete.direct/de/news/kairos-astatheia-kai-7-mpofor-sto-aigaio-i-prognosi-gia-tin-kriti-kai-i-eikona-toy-sabbatokyriakoy-n Crete Direct de 2026-06-19T03:30:00+00:00 Starke Winde beeinträchtigen Fährverkehr nach Kreta https://crete.direct/el/news/kairos-astatheia-kai-7-mpofor-sto-aigaio-i-prognosi-gia-tin-kriti-kai-i-eikona-toy-sabbatokyriakoy-n Crete Direct el 2026-06-19T03:30:00+00:00 Καιρός: Αστάθεια και 7 μποφόρ στο Αιγαίο – Η πρόγνωση για την Κρήτη και η εικόνα του Σαββατοκύριακου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/familiarization-of-austrian-travel-agents-with-crete-fam-trip-in-cooperation-between-tui-and-grecote Crete Direct en 2026-06-19T03:10:43+00:00 Austrian Agents Experience Crete on TUI-Grecotel Familiarization Tour https://crete.direct/fr/news/familiarization-of-austrian-travel-agents-with-crete-fam-trip-in-cooperation-between-tui-and-grecote Crete Direct fr 2026-06-19T03:10:43+00:00 Des agents de voyage autrichiens découvrent la Crète lors d'un voyage de familiarisation TUI-Grecotel https://crete.direct/de/news/familiarization-of-austrian-travel-agents-with-crete-fam-trip-in-cooperation-between-tui-and-grecote Crete Direct de 2026-06-19T03:10:43+00:00 Österreichische Reisebüro-Agenten erkunden Kreta auf TUI-Grecotel-Fam-Trip https://crete.direct/el/news/familiarization-of-austrian-travel-agents-with-crete-fam-trip-in-cooperation-between-tui-and-grecote Crete Direct el 2026-06-19T03:10:43+00:00 Familiarization of Austrian Travel Agents with Crete – fam trip in cooperation between TUI and Grecotel - Tornos News https://crete.direct/en/news/the-worlds-cheapest-five-star-destinations-revealed-and-how-to-bag-the-best-deal-on-your-hotel-msn Crete Direct en 2026-06-19T02:00:59+00:00 I need the actual article text to write a headline. Please share the full article content and I'll provide a concise 80-character headline. https://crete.direct/fr/news/the-worlds-cheapest-five-star-destinations-revealed-and-how-to-bag-the-best-deal-on-your-hotel-msn Crete Direct fr 2026-06-19T02:00:59+00:00 I need the actual article text to write a headline. Please share the full article content and I'll provide a concise 80-character headline. https://crete.direct/de/news/the-worlds-cheapest-five-star-destinations-revealed-and-how-to-bag-the-best-deal-on-your-hotel-msn Crete Direct de 2026-06-19T02:00:59+00:00 I need the actual article text to write a headline. Please share the full article content and I'll provide a concise 80-character headline. https://crete.direct/el/news/the-worlds-cheapest-five-star-destinations-revealed-and-how-to-bag-the-best-deal-on-your-hotel-msn Crete Direct el 2026-06-19T02:00:59+00:00 The world's cheapest five-star destinations revealed - and how to bag the best deal on your hotel - MSN https://crete.direct/en/news/grece-fort-seisme-de-magnitude-61-au-large-de-la-crete-france-24-nifty-50-oygmcrirdc-mshale Crete Direct en 2026-06-19T01:24:50+00:00 6.1 Magnitude Earthquake Strikes Crete Coast https://crete.direct/fr/news/grece-fort-seisme-de-magnitude-61-au-large-de-la-crete-france-24-nifty-50-oygmcrirdc-mshale Crete Direct fr 2026-06-19T01:24:50+00:00 Un séisme de magnitude 6,1 frappe au large de la Crète https://crete.direct/de/news/grece-fort-seisme-de-magnitude-61-au-large-de-la-crete-france-24-nifty-50-oygmcrirdc-mshale Crete Direct de 2026-06-19T01:24:50+00:00 Erdbeben der Stärke 6,1 erschüttert die Küste Kretas https://crete.direct/el/news/grece-fort-seisme-de-magnitude-61-au-large-de-la-crete-france-24-nifty-50-oygmcrirdc-mshale Crete Direct el 2026-06-19T01:24:50+00:00 Grèce : Fort Séisme De Magnitude 6,1 Au Large De La Crète • FRANCE 24 Nifty 50 (OygmCRiRdC) - Mshale https://crete.direct/en/news/neos-pnigmos-mia-gynaika-echase-tin-zoi-tis-se-paralia-tis-kritis-newshubgr Crete Direct en 2026-06-19T00:25:27+00:00 Woman drowns at Crete beach; authorities warn swimmers of safety risks https://crete.direct/fr/news/neos-pnigmos-mia-gynaika-echase-tin-zoi-tis-se-paralia-tis-kritis-newshubgr Crete Direct fr 2026-06-19T00:25:27+00:00 Woman drowns at Crete beach; authorities warn swimmers of safety risks https://crete.direct/de/news/neos-pnigmos-mia-gynaika-echase-tin-zoi-tis-se-paralia-tis-kritis-newshubgr Crete Direct de 2026-06-19T00:25:27+00:00 Woman drowns at Crete beach; authorities warn swimmers of safety risks https://crete.direct/el/news/neos-pnigmos-mia-gynaika-echase-tin-zoi-tis-se-paralia-tis-kritis-newshubgr Crete Direct el 2026-06-19T00:25:27+00:00 Νέος πνιγμός: Μία γυναίκα έχασε την ζωή της σε παραλία της Κρήτης - newshub.gr https://crete.direct/en/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-38-km-southwest-of-kasos-island-greece-on-friday-jun-19 Crete Direct en 2026-06-19T00:21:17+00:00 Minor 2.5 Magnitude Earthquake Strikes Eastern Mediterranean Near Greece https://crete.direct/fr/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-38-km-southwest-of-kasos-island-greece-on-friday-jun-19 Crete Direct fr 2026-06-19T00:21:17+00:00 Séisme de magnitude 2,5 en Méditerranée orientale, près de la Grèce https://crete.direct/de/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-38-km-southwest-of-kasos-island-greece-on-friday-jun-19 Crete Direct de 2026-06-19T00:21:17+00:00 Erdbeben der Stärke 2,5 im östlichen Mittelmeer nahe Griechenland https://crete.direct/el/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-38-km-southwest-of-kasos-island-greece-on-friday-jun-19 Crete Direct el 2026-06-19T00:21:17+00:00 Weak mag. 2.5 earthquake - Eastern Mediterranean, 38 km southwest of Kasos Island, Greece, on Friday, Jun 19, 2026, at 02:56 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/greece-4k-elafonissi-beach-island-of-crete-2023-child-support-wxziyt1gej-mshale Crete Direct en 2026-06-19T00:13:02+00:00 Elafonissi: Where Pink Sand Meets Turquoise Waters https://crete.direct/fr/news/greece-4k-elafonissi-beach-island-of-crete-2023-child-support-wxziyt1gej-mshale Crete Direct fr 2026-06-19T00:13:02+00:00 Elafonissi, une plage de sable rose aux eaux turquoise https://crete.direct/de/news/greece-4k-elafonissi-beach-island-of-crete-2023-child-support-wxziyt1gej-mshale Crete Direct de 2026-06-19T00:13:02+00:00 Elafonissi: Rosafarbener Sand und türkisfarbenes Wasser https://crete.direct/el/news/greece-4k-elafonissi-beach-island-of-crete-2023-child-support-wxziyt1gej-mshale Crete Direct el 2026-06-19T00:13:02+00:00 Greece 4K - Elafonissi Beach - Island Of Crete 2023 Child Support (wxzIYt1GEJ) - Mshale https://crete.direct/en/news/greece-4k-balos-beach-walk-3-top-beach-in-europe-2026-stuttgart-leverkusen-dhqn1xzmxz-mshale Crete Direct en 2026-06-19T00:01:47+00:00 Crete's Balos Beach Ranked Third Best in Europe for 2026 https://crete.direct/fr/news/greece-4k-balos-beach-walk-3-top-beach-in-europe-2026-stuttgart-leverkusen-dhqn1xzmxz-mshale Crete Direct fr 2026-06-19T00:01:47+00:00 Balos classée troisième meilleure plage d'Europe en 2026 https://crete.direct/de/news/greece-4k-balos-beach-walk-3-top-beach-in-europe-2026-stuttgart-leverkusen-dhqn1xzmxz-mshale Crete Direct de 2026-06-19T00:01:47+00:00 Balos Beach als drittbester Strand Europas 2026 ausgezeichnet https://crete.direct/el/news/greece-4k-balos-beach-walk-3-top-beach-in-europe-2026-stuttgart-leverkusen-dhqn1xzmxz-mshale Crete Direct el 2026-06-19T00:01:47+00:00 Greece 4K - Balos Beach Walk - #3 Top Beach In Europe 2026 Stuttgart - Leverkusen (dhQn1xzmXz) - Mshale https://crete.direct/en/news/weak-mag-27-earthquake-greece-18-km-sse-from-goudouras-on-friday-jun-19-2026-at-0838-pm-gmt-3-volcan Crete Direct en 2026-06-19T00:00:39+00:00 Minor 2.7 Magnitude Earthquake Off Southeast Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-27-earthquake-greece-18-km-sse-from-goudouras-on-friday-jun-19-2026-at-0838-pm-gmt-3-volcan Crete Direct fr 2026-06-19T00:00:39+00:00 Léger séisme de magnitude 2,7 au large du sud-est de la Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-27-earthquake-greece-18-km-sse-from-goudouras-on-friday-jun-19-2026-at-0838-pm-gmt-3-volcan Crete Direct de 2026-06-19T00:00:39+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,7 vor der Südostküste Kretas https://crete.direct/el/news/weak-mag-27-earthquake-greece-18-km-sse-from-goudouras-on-friday-jun-19-2026-at-0838-pm-gmt-3-volcan Crete Direct el 2026-06-19T00:00:39+00:00 Weak mag. 2.7 earthquake - Greece: 18 km SSE From Goudouras on Friday, Jun 19, 2026, at 08:38 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kriton-erga-cosmotetvgr Crete Direct en 2026-06-18T23:26:31+00:00 I need the full article text to write a headline. Please provide the article content. https://crete.direct/fr/news/kriton-erga-cosmotetvgr Crete Direct fr 2026-06-18T23:26:31+00:00 I need the full article text to write a headline. Please provide the article content. https://crete.direct/de/news/kriton-erga-cosmotetvgr Crete Direct de 2026-06-18T23:26:31+00:00 I need the full article text to write a headline. Please provide the article content. https://crete.direct/el/news/kriton-erga-cosmotetvgr Crete Direct el 2026-06-18T23:26:31+00:00 Κρητών Έργα - cosmotetv.gr https://crete.direct/en/news/kriti-me-ischyri-astynomiki-prostasia-oi-elegchoi-toy-deddie-se-oreino-chorio-newsbomb Crete Direct en 2026-06-18T20:36:38+00:00 Greek Grid Inspectors Conduct Police-Escorted Checks in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-me-ischyri-astynomiki-prostasia-oi-elegchoi-toy-deddie-se-oreino-chorio-newsbomb Crete Direct fr 2026-06-18T20:36:38+00:00 Des inspecteurs du réseau électrique opèrent en Crète sous escorte policière https://crete.direct/de/news/kriti-me-ischyri-astynomiki-prostasia-oi-elegchoi-toy-deddie-se-oreino-chorio-newsbomb Crete Direct de 2026-06-18T20:36:38+00:00 Stromnetz-Inspektoren führen polizeibegleitete Kontrollen auf Kreta durch https://crete.direct/el/news/kriti-me-ischyri-astynomiki-prostasia-oi-elegchoi-toy-deddie-se-oreino-chorio-newsbomb Crete Direct el 2026-06-18T20:36:38+00:00 Κρήτη: Με ισχυρή αστυνομική προστασία οι έλεγχοι του ΔΕΔΔΗΕ σε ορεινό χωριό - Newsbomb https://crete.direct/en/news/kampanaki-gia-tis-pyrkagies-stin-kriti-ypsilos-kindynos-kai-ekklisi-gia-apolyti-prosochi-apo-tin-pyr Crete Direct en 2026-06-18T19:13:45+00:00 Crete Wildfire Alert: Extreme Danger Amid Dry Summer Heat https://crete.direct/fr/news/kampanaki-gia-tis-pyrkagies-stin-kriti-ypsilos-kindynos-kai-ekklisi-gia-apolyti-prosochi-apo-tin-pyr Crete Direct fr 2026-06-18T19:13:45+00:00 Alerte incendie en Crète : risque extrême face à la chaleur et à la sécheresse https://crete.direct/de/news/kampanaki-gia-tis-pyrkagies-stin-kriti-ypsilos-kindynos-kai-ekklisi-gia-apolyti-prosochi-apo-tin-pyr Crete Direct de 2026-06-18T19:13:45+00:00 Kreta: Extreme Waldbrandgefahr bei anhaltender Sommerhitze https://crete.direct/el/news/kampanaki-gia-tis-pyrkagies-stin-kriti-ypsilos-kindynos-kai-ekklisi-gia-apolyti-prosochi-apo-tin-pyr Crete Direct el 2026-06-18T19:13:45+00:00 Καμπανάκι για τις πυρκαγιές στην Κρήτη: Υψηλός κίνδυνος και έκκληση για απόλυτη προσοχή από την Πυροσβεστική - NeaKriti https://crete.direct/en/news/antidroyn-oi-katoikoi-toy-irakleioy-sti-dimioyrgia-domis-metanaston Crete Direct en 2026-06-18T19:06:52+00:00 Heraklion Residents Block Highway Over Migrant Reception Facility Plans https://crete.direct/fr/news/antidroyn-oi-katoikoi-toy-irakleioy-sti-dimioyrgia-domis-metanaston Crete Direct fr 2026-06-18T19:06:52+00:00 Des habitants d'Héraklion bloquent la nationale pour protester contre un centre d'accueil pour migrants https://crete.direct/de/news/antidroyn-oi-katoikoi-toy-irakleioy-sti-dimioyrgia-domis-metanaston Crete Direct de 2026-06-18T19:06:52+00:00 Anwohner blockieren Nationalstraße aus Protest gegen geplantes Migranten-Aufnahmezentrum in Heraklion https://crete.direct/el/news/antidroyn-oi-katoikoi-toy-irakleioy-sti-dimioyrgia-domis-metanaston Crete Direct el 2026-06-18T19:06:52+00:00 Αντιδρούν οι κάτοικοι του Ηρακλείου στη δημιουργία δομής μεταναστών https://crete.direct/en/news/skyscanner-oi-germanoi-epistrefoyn-mazika-sta-paketa-diakopon-saronoyn-kriti-rodos-kai-kerkyra-dimok Crete Direct en 2026-06-18T18:52:44+00:00 Crete Ranks in Top 3 as German Travelers Return to Package Holiday Bookings https://crete.direct/fr/news/skyscanner-oi-germanoi-epistrefoyn-mazika-sta-paketa-diakopon-saronoyn-kriti-rodos-kai-kerkyra-dimok Crete Direct fr 2026-06-18T18:52:44+00:00 La Crète dans le top 3 des destinations grecques pour les voyageurs allemands qui reviennent aux séjours en package https://crete.direct/de/news/skyscanner-oi-germanoi-epistrefoyn-mazika-sta-paketa-diakopon-saronoyn-kriti-rodos-kai-kerkyra-dimok Crete Direct de 2026-06-18T18:52:44+00:00 Kreta unter den drei meistgesuchten griechischen Zielen: Deutsche Reisende kehren zur Pauschalreise zurück https://crete.direct/el/news/skyscanner-oi-germanoi-epistrefoyn-mazika-sta-paketa-diakopon-saronoyn-kriti-rodos-kai-kerkyra-dimok Crete Direct el 2026-06-18T18:52:44+00:00 Skyscanner: Οι Γερμανοί επιστρέφουν μαζικά στα πακέτα διακοπών – «Σαρώνουν» Κρήτη, Ρόδος και Κέρκυρα - Δημοκρατική της Ρόδου https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-me-30aria-tin-paraskeyi-cretalive Crete Direct en 2026-06-18T18:44:39+00:00 Crete Forecast: Sunny Friday With 30°C Clear Skies https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-me-30aria-tin-paraskeyi-cretalive Crete Direct fr 2026-06-18T18:44:39+00:00 Météo en Crète : vendredi ensoleillé avec 30 °C https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-me-30aria-tin-paraskeyi-cretalive Crete Direct de 2026-06-18T18:44:39+00:00 Sonniger Freitag auf Kreta mit bis zu 30 Grad https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-me-30aria-tin-paraskeyi-cretalive Crete Direct el 2026-06-18T18:44:39+00:00 Αίθριος ο καιρός στην Κρήτη με 30άρια, την Παρασκευή - Cretalive https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-06-20 Crete Direct en 2026-06-20T16:32:30.604546+00:00 Crete 20 June 2026: Earthquakes, Gorge Closures & Safety Alerts https://crete.direct/en/articles/best-villages-to-live-crete Crete Direct en 2026-06-20T14:13:57.748442+00:00 Best Villages to Live in Crete 2026: Where to Buy, What It Costs and Who Lives There https://crete.direct/fr/articles/best-villages-to-live-crete Crete Direct fr 2026-06-20T14:13:57.748442+00:00 Les meilleurs villages où vivre en Crète en 2026 : où acheter, combien ça coûte et qui y vit https://crete.direct/de/articles/best-villages-to-live-crete Crete Direct de 2026-06-20T14:13:57.748442+00:00 Die besten Dörfer zum Leben auf Kreta 2026: Wo kaufen, was es kostet und wer dort lebt https://crete.direct/el/articles/best-villages-to-live-crete Crete Direct el 2026-06-20T14:13:57.748442+00:00 Τα καλύτερα χωριά για να ζήσετε στην Κρήτη το 2026: Πού να αγοράσετε, τι κοστίζει και ποιοι ζουν εκεί https://crete.direct/en/articles/venetian-old-town-chania Crete Direct en 2026-06-20T05:13:10.706221+00:00 Chania Old Town & Venetian Harbour: Complete Visitor Guide 2026 https://crete.direct/fr/articles/venetian-old-town-chania Crete Direct fr 2026-06-20T05:13:10.706221+00:00 La vieille ville de La Canée et le port vénitien : guide complet 2026 https://crete.direct/de/articles/venetian-old-town-chania Crete Direct de 2026-06-20T05:13:10.706221+00:00 Chania Altstadt & venezianischer Hafen: Der komplette Reiseführer 2026 https://crete.direct/el/articles/venetian-old-town-chania Crete Direct el 2026-06-20T05:13:10.706221+00:00 Παλιά Πόλη Χανίων & Ενετικό Λιμάνι: Πλήρης Οδηγός Επισκέπτη 2026 https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-06-20 Crete Direct en 2026-06-20T03:01:54.252352+00:00 Crete Weather 20 June 2026: Sun in the East, Cloud in the North https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-06-19 Crete Direct en 2026-06-19T16:32:49.241559+00:00 Crete Today – 19 June 2026: Winds, Fire & Beach Dangers https://crete.direct/en/articles/water-parks-crete Crete Direct en 2026-06-19T14:09:56.368979+00:00 Water Parks in Crete 2026: Watercity, Aqua Plus and Limnoupolis Compared https://crete.direct/fr/articles/water-parks-crete Crete Direct fr 2026-06-19T14:09:56.368979+00:00 Parcs Aquatiques en Crète 2026 : Watercity, Aqua Plus et Limnoupolis Comparés https://crete.direct/de/articles/water-parks-crete Crete Direct de 2026-06-19T14:09:56.368979+00:00 Wasserparks auf Kreta 2026: Watercity, Aqua Plus und Limnoupolis im Vergleich https://crete.direct/el/articles/water-parks-crete Crete Direct el 2026-06-19T14:09:56.368979+00:00 Πάρκα Νερού στην Κρήτη 2026: Watercity, Aqua Plus και Limnoupolis — Σύγκριση https://crete.direct/en/articles/healthcare-in-crete-expats Crete Direct en 2026-06-19T05:14:48.04324+00:00 Healthcare in Crete 2026: Hospitals, Insurance and Medical Care for Expats https://crete.direct/fr/articles/healthcare-in-crete-expats Crete Direct fr 2026-06-19T05:14:48.04324+00:00 Santé en Crète 2026 : Hôpitaux, Assurance et Soins pour les Expatriés https://crete.direct/de/articles/healthcare-in-crete-expats Crete Direct de 2026-06-19T05:14:48.04324+00:00 Gesundheitsversorgung auf Kreta 2026: Krankenhäuser, Versicherung und medizinische Betreuung für Expats https://crete.direct/el/articles/healthcare-in-crete-expats Crete Direct el 2026-06-19T05:14:48.04324+00:00 Υγειονομική Περίθαλψη στην Κρήτη 2026: Νοσοκομεία, Ασφάλιση και Ιατρική Φροντίδα για Expats https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-06-19 Crete Direct en 2026-06-19T03:02:28.580566+00:00 Crete Weather 19 June 2026: Dry and Warm with Strong South Winds