https://crete.direct/en/news/jet2-nees-ptiseis-apo-to-loyton-pros-chania-kefalonia-kai-chalkidiki-to-2027-epektasi-sezon-stin-ker Crete Direct en 2026-06-25T23:32:00+00:00 Jet2 Expands Luton to Five New Destinations, Including Chania https://crete.direct/fr/news/jet2-nees-ptiseis-apo-to-loyton-pros-chania-kefalonia-kai-chalkidiki-to-2027-epektasi-sezon-stin-ker Crete Direct fr 2026-06-25T23:32:00+00:00 Jet2 ouvre cinq nouvelles liaisons depuis Luton, dont Chania https://crete.direct/de/news/jet2-nees-ptiseis-apo-to-loyton-pros-chania-kefalonia-kai-chalkidiki-to-2027-epektasi-sezon-stin-ker Crete Direct de 2026-06-25T23:32:00+00:00 Jet2 ergänzt Luton-Programm um fünf neue Ziele, darunter Chania https://crete.direct/el/news/jet2-nees-ptiseis-apo-to-loyton-pros-chania-kefalonia-kai-chalkidiki-to-2027-epektasi-sezon-stin-ker Crete Direct el 2026-06-25T23:32:00+00:00 Jet2: Νέες πτήσεις από το Λούτον προς Χανιά, Κεφαλονιά και Χαλκιδική το 2027 – επέκταση σεζόν στην Κέρκυρα https://crete.direct/en/news/two-more-migrant-boats-cross-from-libya-to-crete-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-06-25T21:31:23+00:00 Greek Coast Guard Intercepts Two Migrant Boats Off Crete https://crete.direct/fr/news/two-more-migrant-boats-cross-from-libya-to-crete-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-06-25T21:31:23+00:00 Les garde-côtes grecs interceptent deux embarcations de migrants au large de la Crète https://crete.direct/de/news/two-more-migrant-boats-cross-from-libya-to-crete-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-06-25T21:31:23+00:00 Griechische Küstenwache stoppt zwei Migrationsboote vor Kreta https://crete.direct/el/news/two-more-migrant-boats-cross-from-libya-to-crete-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-06-25T21:31:23+00:00 Two more migrant boats cross from Libya to Crete - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/kriti-dramatiki-diasosi-toyristrias-stin-paralia-newsbomb Crete Direct en 2026-06-25T20:58:03+00:00 Dramatic Beach Rescue in Crete Spotlights Water Safety Risks https://crete.direct/fr/news/kriti-dramatiki-diasosi-toyristrias-stin-paralia-newsbomb Crete Direct fr 2026-06-25T20:58:03+00:00 Un sauvetage dramatique en Crète soulève des questions sur la sécurité des baigneurs https://crete.direct/de/news/kriti-dramatiki-diasosi-toyristrias-stin-paralia-newsbomb Crete Direct de 2026-06-25T20:58:03+00:00 Dramatische Strandrettung auf Kreta lenkt Blick auf Gefahren im Wasser https://crete.direct/el/news/kriti-dramatiki-diasosi-toyristrias-stin-paralia-newsbomb Crete Direct el 2026-06-25T20:58:03+00:00 Κρήτη: Δραματική διάσωση τουρίστριας στην παραλία - Newsbomb https://crete.direct/en/news/tromos-gia-enniachrono-stin-kriti-dechthike-epithesi-apo-lykoskylo-metaferthike-sto-nosokomeio-newsb Crete Direct en 2026-06-25T20:36:58+00:00 Child Hospitalized After Wolfdog Attack in Crete https://crete.direct/fr/news/tromos-gia-enniachrono-stin-kriti-dechthike-epithesi-apo-lykoskylo-metaferthike-sto-nosokomeio-newsb Crete Direct fr 2026-06-25T20:36:58+00:00 Un enfant hospitalisé après une attaque de loup-chien en Crète https://crete.direct/de/news/tromos-gia-enniachrono-stin-kriti-dechthike-epithesi-apo-lykoskylo-metaferthike-sto-nosokomeio-newsb Crete Direct de 2026-06-25T20:36:58+00:00 Kind auf Kreta nach Wolfshund-Angriff im Krankenhaus https://crete.direct/el/news/tromos-gia-enniachrono-stin-kriti-dechthike-epithesi-apo-lykoskylo-metaferthike-sto-nosokomeio-newsb Crete Direct el 2026-06-25T20:36:58+00:00 Τρόμος για εννιάχρονο στην Κρήτη: Δέχθηκε επίθεση από λυκόσκυλο – Μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο - Newsbomb https://crete.direct/en/news/irakleio-froyrio-o-agios-ioannis-chostos-pyrosbestes-se-olonychtia-machi-gia-pithanes-anazopyroseis Crete Direct en 2026-06-25T20:02:50+00:00 Crews maintain overnight watch to prevent fire re-ignition in Heraklion https://crete.direct/fr/news/irakleio-froyrio-o-agios-ioannis-chostos-pyrosbestes-se-olonychtia-machi-gia-pithanes-anazopyroseis Crete Direct fr 2026-06-25T20:02:50+00:00 Incendie à Héraklion : les pompiers en veille nocturne pour prévenir une reprise https://crete.direct/de/news/irakleio-froyrio-o-agios-ioannis-chostos-pyrosbestes-se-olonychtia-machi-gia-pithanes-anazopyroseis Crete Direct de 2026-06-25T20:02:50+00:00 Feuerwehr hält nächtliche Wache nach Brand bei Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-froyrio-o-agios-ioannis-chostos-pyrosbestes-se-olonychtia-machi-gia-pithanes-anazopyroseis Crete Direct el 2026-06-25T20:02:50+00:00 Ηράκλειο: «Φρούριο» ο Άγιος Ιωάννης Χωστός – Πυροσβέστες σε ολονύχτια μάχη για πιθανές αναζωπυρώσεις https://crete.direct/en/news/alexis-kalokairinos-stin-ora-aichmis-ef-olis-tis-ylis-synenteyxi-gia-to-irakleio-kai-tis-megales-pro Crete Direct en 2026-06-25T20:02:08+00:00 Heraklion Mayor Outlines City Priorities and Infrastructure Plans https://crete.direct/fr/news/alexis-kalokairinos-stin-ora-aichmis-ef-olis-tis-ylis-synenteyxi-gia-to-irakleio-kai-tis-megales-pro Crete Direct fr 2026-06-25T20:02:08+00:00 Heraklion Mayor Outlines City Priorities and Infrastructure Plans https://crete.direct/de/news/alexis-kalokairinos-stin-ora-aichmis-ef-olis-tis-ylis-synenteyxi-gia-to-irakleio-kai-tis-megales-pro Crete Direct de 2026-06-25T20:02:08+00:00 Heraklion Mayor Outlines City Priorities and Infrastructure Plans https://crete.direct/el/news/alexis-kalokairinos-stin-ora-aichmis-ef-olis-tis-ylis-synenteyxi-gia-to-irakleio-kai-tis-megales-pro Crete Direct el 2026-06-25T20:02:08+00:00 Αλέξης Καλοκαιρινός στην «Ώρα Αιχμής»: Εφ' όλης της ύλης συνέντευξη για το Ηράκλειο και τις μεγάλες προκλήσεις - NeaKriti https://crete.direct/en/news/spain-stands-with-greece-italy-portugal-turkey-cyprus-and-others-face-an-unprecedented-influx-as-bri Crete Direct en 2026-06-25T19:56:54+00:00 British Tourists Shift to September, Save 50% on Crete Vacations https://crete.direct/fr/news/spain-stands-with-greece-italy-portugal-turkey-cyprus-and-others-face-an-unprecedented-influx-as-bri Crete Direct fr 2026-06-25T19:56:54+00:00 Les touristes britanniques préfèrent septembre et économisent jusqu'à 50% en Crète https://crete.direct/de/news/spain-stands-with-greece-italy-portugal-turkey-cyprus-and-others-face-an-unprecedented-influx-as-bri Crete Direct de 2026-06-25T19:56:54+00:00 Britische Touristen weichen auf September aus und sparen bis zu 50 Prozent auf Kreta https://crete.direct/el/news/spain-stands-with-greece-italy-portugal-turkey-cyprus-and-others-face-an-unprecedented-influx-as-bri Crete Direct el 2026-06-25T19:56:54+00:00 Spain Stands With Greece, Italy, Portugal, Turkey, Cyprus and Others Face an Unprecedented Influx as Brits Flee Summer Price Gouging for ‘Super September’, Know How Smart UK Vacationers Are Saving up to 50% on Luxury Breaks - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/irakleio-se-geniki-epifylaki-i-pyrosbestiki-stin-kriti-gia-ti-megali-fotia-ston-agio-ioanni-chosto-e Crete Direct en 2026-06-25T19:10:00+00:00 Large Wildfire Breaks Out Near Heraklion, Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-se-geniki-epifylaki-i-pyrosbestiki-stin-kriti-gia-ti-megali-fotia-ston-agio-ioanni-chosto-e Crete Direct fr 2026-06-25T19:10:00+00:00 Un incendie important aux abords d'Héraklion, en Crète https://crete.direct/de/news/irakleio-se-geniki-epifylaki-i-pyrosbestiki-stin-kriti-gia-ti-megali-fotia-ston-agio-ioanni-chosto-e Crete Direct de 2026-06-25T19:10:00+00:00 Großbrand nahe Heraklion auf Kreta https://crete.direct/el/news/irakleio-se-geniki-epifylaki-i-pyrosbestiki-stin-kriti-gia-ti-megali-fotia-ston-agio-ioanni-chosto-e Crete Direct el 2026-06-25T19:10:00+00:00 Ηράκλειο: Σε γενική επιφυλακή η Πυροσβεστική στην Κρήτη για τη μεγάλη φωτιά στον Άγιο Ιωάννη Χωστό - eMakedonia.gr https://crete.direct/en/news/balos-lagune-cretes-pink-sand-lagoon-near-kissamos-ad-hoc-newsde Crete Direct en 2026-06-25T19:04:24+00:00 Balos Lagoon: Crete's Most Photographed Turquoise Paradise https://crete.direct/fr/news/balos-lagune-cretes-pink-sand-lagoon-near-kissamos-ad-hoc-newsde Crete Direct fr 2026-06-25T19:04:24+00:00 Balos : le lagon turquoise le plus photographié de Crète https://crete.direct/de/news/balos-lagune-cretes-pink-sand-lagoon-near-kissamos-ad-hoc-newsde Crete Direct de 2026-06-25T19:04:24+00:00 Balos-Lagune: das meistfotografierte Naturjuwel Kretas https://crete.direct/el/news/balos-lagune-cretes-pink-sand-lagoon-near-kissamos-ad-hoc-newsde Crete Direct el 2026-06-25T19:04:24+00:00 Balos-Lagune: Crete’s Pink-Sand Lagoon Near Kissamos - Ad-hoc-news.de https://crete.direct/en/news/kairos-zesti-kai-meltemia-stin-kriti-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-25T18:55:07+00:00 Crete swelters under heat wave with dangerous meltemi winds https://crete.direct/fr/news/kairos-zesti-kai-meltemia-stin-kriti-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-25T18:55:07+00:00 La Crète suffoque sous la canicule, le meltemi complique la situation https://crete.direct/de/news/kairos-zesti-kai-meltemia-stin-kriti-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-25T18:55:07+00:00 Kreta leidet unter Hitzewelle und starkem Meltemi https://crete.direct/el/news/kairos-zesti-kai-meltemia-stin-kriti-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-25T18:55:07+00:00 Καιρός: Ζέστη και μελτέμια στην Κρήτη - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/griechenland-kopfgeld-von-533-euro-pro-kilo-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-ausgesetzt-grland Crete Direct en 2026-06-25T18:47:11+00:00 Greece Pays Fishermen to Catch Toxic Invasive Pufferfish https://crete.direct/fr/news/griechenland-kopfgeld-von-533-euro-pro-kilo-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-ausgesetzt-grland Crete Direct fr 2026-06-25T18:47:11+00:00 La Grèce verse une prime aux pêcheurs pour capturer un poisson-globe toxique envahissant https://crete.direct/de/news/griechenland-kopfgeld-von-533-euro-pro-kilo-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-ausgesetzt-grland Crete Direct de 2026-06-25T18:47:11+00:00 Griechenland zahlt Fischer für den Fang giftiger Kugelfische https://crete.direct/el/news/griechenland-kopfgeld-von-533-euro-pro-kilo-auf-den-hasenkopf-kugelfisch-ausgesetzt-grland Crete Direct el 2026-06-25T18:47:11+00:00 Griechenland: Kopfgeld von 5,33 Euro pro Kilo auf den Hasenkopf-Kugelfisch ausgesetzt - GRland https://crete.direct/en/news/ochi-se-domi-stin-kriti-ektos-ean-creta24 Crete Direct en 2026-06-25T18:02:24+00:00 I need the full article body to write an accurate headline. The title fragment alone doesn't provide enough context about the subject, conditions, or stakeholders involved. Please share the complete article text, and I'll write a concise English headline. https://crete.direct/fr/news/ochi-se-domi-stin-kriti-ektos-ean-creta24 Crete Direct fr 2026-06-25T18:02:24+00:00 I need the full article body to write an accurate headline. The title fragment alone doesn't provide enough context about the subject, conditions, or stakeholders involved. Please share the complete article text, and I'll write a concise English headline. https://crete.direct/de/news/ochi-se-domi-stin-kriti-ektos-ean-creta24 Crete Direct de 2026-06-25T18:02:24+00:00 I need the full article body to write an accurate headline. The title fragment alone doesn't provide enough context about the subject, conditions, or stakeholders involved. Please share the complete article text, and I'll write a concise English headline. https://crete.direct/el/news/ochi-se-domi-stin-kriti-ektos-ean-creta24 Crete Direct el 2026-06-25T18:02:24+00:00 “Όχι σε δομή στην Κρήτη εκτός εάν…” - CRETA24 https://crete.direct/en/news/irakleio-beltiomeni-i-eikona-tis-megalis-fotias-ston-ai-gianni-chosto-i-titania-machi-oi-katastrofes Crete Direct en 2026-06-25T17:39:08+00:00 Major Wildfire Near Heraklion, Crete Now Contained https://crete.direct/fr/news/irakleio-beltiomeni-i-eikona-tis-megalis-fotias-ston-ai-gianni-chosto-i-titania-machi-oi-katastrofes Crete Direct fr 2026-06-25T17:39:08+00:00 Un incendie majeur près d'Héraklion désormais maîtrisé https://crete.direct/de/news/irakleio-beltiomeni-i-eikona-tis-megalis-fotias-ston-ai-gianni-chosto-i-titania-machi-oi-katastrofes Crete Direct de 2026-06-25T17:39:08+00:00 Großbrand nahe Heraklion auf Kreta eingedämmt https://crete.direct/el/news/irakleio-beltiomeni-i-eikona-tis-megalis-fotias-ston-ai-gianni-chosto-i-titania-machi-oi-katastrofes Crete Direct el 2026-06-25T17:39:08+00:00 Ηράκλειο: Βελτιωμένη η εικόνα της μεγάλης φωτιάς στον Αη Γιάννη Χωστό – Η τιτάνια μάχη, οι καταστροφές και όσα έγιναν από την πρώτη στιγμή! – Δείτε βίντεο και φωτογραφίες https://crete.direct/en/news/kriti-epikiryxi-533-eyro-gia-kathe-lagokefalo-pos-tha-plironontai-oi-psarades Crete Direct en 2026-06-25T17:04:28+00:00 Greece Pays Fishermen Bounty to Catch Toxic Pufferfish https://crete.direct/fr/news/kriti-epikiryxi-533-eyro-gia-kathe-lagokefalo-pos-tha-plironontai-oi-psarades Crete Direct fr 2026-06-25T17:04:28+00:00 La Grèce rémunère les pêcheurs pour capturer le poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/kriti-epikiryxi-533-eyro-gia-kathe-lagokefalo-pos-tha-plironontai-oi-psarades Crete Direct de 2026-06-25T17:04:28+00:00 Griechenland zahlt Fischern Prämie für den Fang giftiger Kugelfische https://crete.direct/el/news/kriti-epikiryxi-533-eyro-gia-kathe-lagokefalo-pos-tha-plironontai-oi-psarades Crete Direct el 2026-06-25T17:04:28+00:00 Κρήτη: «Επικήρυξη» 5,33 ευρώ για κάθε λαγοκέφαλο – Πώς θα πληρώνονται οι ψαράδες; https://crete.direct/en/news/irakleio-se-pliri-piesi-to-diktyo-ydreysis-kata-ti-diarkeia-tis-megalis-fotias Crete Direct en 2026-06-25T16:47:00+00:00 Heraklion Water Utility Maintains Pressure During Wildfire Crisis https://crete.direct/fr/news/irakleio-se-pliri-piesi-to-diktyo-ydreysis-kata-ti-diarkeia-tis-megalis-fotias Crete Direct fr 2026-06-25T16:47:00+00:00 La DEYAH maintient la pression en eau pendant l'incendie de forêt près d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-se-pliri-piesi-to-diktyo-ydreysis-kata-ti-diarkeia-tis-megalis-fotias Crete Direct de 2026-06-25T16:47:00+00:00 DEYAH hält Wasserversorgung während Waldbrandkrise bei Heraklion aufrecht https://crete.direct/el/news/irakleio-se-pliri-piesi-to-diktyo-ydreysis-kata-ti-diarkeia-tis-megalis-fotias Crete Direct el 2026-06-25T16:47:00+00:00 Ηράκλειο: Σε πλήρη πίεση το δίκτυο ύδρευσης κατά τη διάρκεια της μεγάλης φωτιάς! https://crete.direct/en/news/chania-i-kriti-ischyros-proorismos-gia-ton-toyrismo-alla-me-meiosi-tis-imerisias-dapanis-binteo-krit Crete Direct en 2026-06-25T16:44:19+00:00 Record Visitors to Crete, But Spending Per Tourist Falls https://crete.direct/fr/news/chania-i-kriti-ischyros-proorismos-gia-ton-toyrismo-alla-me-meiosi-tis-imerisias-dapanis-binteo-krit Crete Direct fr 2026-06-25T16:44:19+00:00 Record de visiteurs en Crète, mais les dépenses par touriste reculent https://crete.direct/de/news/chania-i-kriti-ischyros-proorismos-gia-ton-toyrismo-alla-me-meiosi-tis-imerisias-dapanis-binteo-krit Crete Direct de 2026-06-25T16:44:19+00:00 Besucherrekord auf Kreta, aber sinkende Ausgaben pro Urlauber https://crete.direct/el/news/chania-i-kriti-ischyros-proorismos-gia-ton-toyrismo-alla-me-meiosi-tis-imerisias-dapanis-binteo-krit Crete Direct el 2026-06-25T16:44:19+00:00 Χανιά | Η Κρήτη ισχυρός προορισμός για τον τουρισμό αλλά με μείωση της ημερήσιας δαπάνης (βίντεο) - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/trofima-9-stis-10-mme-blepoyn-ton-toyrismo-os-basiko-stirigma-aporrofa-eos-to-15-ton-poliseon Crete Direct en 2026-06-25T16:34:00+00:00 Tourism Drives Crete's Food Sector: 9 in 10 Producers Depend on Visitors https://crete.direct/fr/news/trofima-9-stis-10-mme-blepoyn-ton-toyrismo-os-basiko-stirigma-aporrofa-eos-to-15-ton-poliseon Crete Direct fr 2026-06-25T16:34:00+00:00 Tourisme et alimentation en Crète : neuf producteurs sur dix dépendent des visiteurs https://crete.direct/de/news/trofima-9-stis-10-mme-blepoyn-ton-toyrismo-os-basiko-stirigma-aporrofa-eos-to-15-ton-poliseon Crete Direct de 2026-06-25T16:34:00+00:00 Kreta: Neun von zehn Lebensmittelproduzenten sind auf den Tourismus angewiesen https://crete.direct/el/news/trofima-9-stis-10-mme-blepoyn-ton-toyrismo-os-basiko-stirigma-aporrofa-eos-to-15-ton-poliseon Crete Direct el 2026-06-25T16:34:00+00:00 Τρόφιμα: 9 στις 10 ΜμΕ βλέπουν τον τουρισμό ως βασικό στήριγμα – Απορροφά έως το 15% των πωλήσεων https://crete.direct/en/news/irakleio-apo-kathari-tychi-den-thrinoyme-thymata-epaggelmaties-zitoyn-amesi-paysi-ergasion-meta-ti-m Crete Direct en 2026-06-25T16:15:45+00:00 Fire in Heraklion Prompts Calls for Construction Halt https://crete.direct/fr/news/irakleio-apo-kathari-tychi-den-thrinoyme-thymata-epaggelmaties-zitoyn-amesi-paysi-ergasion-meta-ti-m Crete Direct fr 2026-06-25T16:15:45+00:00 Un incendie à Héraklion relance les appels à l'arrêt des travaux https://crete.direct/de/news/irakleio-apo-kathari-tychi-den-thrinoyme-thymata-epaggelmaties-zitoyn-amesi-paysi-ergasion-meta-ti-m Crete Direct de 2026-06-25T16:15:45+00:00 Feuer in Heraklion: Unternehmensverbände fordern Baustopp https://crete.direct/el/news/irakleio-apo-kathari-tychi-den-thrinoyme-thymata-epaggelmaties-zitoyn-amesi-paysi-ergasion-meta-ti-m Crete Direct el 2026-06-25T16:15:45+00:00 Ηράκλειο: «Από καθαρή τύχη δεν θρηνούμε θύματα» – Επαγγελματίες ζητούν άμεση παύση εργασιών μετά τη μεγάλη φωτιά https://crete.direct/en/news/synagermos-stin-kriti-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-kindyneyoyn-spitia-sigmalive Crete Direct en 2026-06-25T16:12:55+00:00 Major Fire Breaks Out at Crete Lumber Warehouse, Residents at Risk https://crete.direct/fr/news/synagermos-stin-kriti-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-kindyneyoyn-spitia-sigmalive Crete Direct fr 2026-06-25T16:12:55+00:00 Un incendie majeur ravage un entrepôt de bois en Crète, des habitations menacées https://crete.direct/de/news/synagermos-stin-kriti-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-kindyneyoyn-spitia-sigmalive Crete Direct de 2026-06-25T16:12:55+00:00 Großbrand in Holzlager auf Kreta gefährdet Wohngebäude https://crete.direct/el/news/synagermos-stin-kriti-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-kindyneyoyn-spitia-sigmalive Crete Direct el 2026-06-25T16:12:55+00:00 Συναγερμός στην Κρήτη: Μεγάλη φωτιά σε αποθήκη ξυλείας - Κινδυνεύουν σπίτια - Sigmalive https://crete.direct/en/news/irakleio-esosan-para-tricha-exi-skylakia-apo-tin-pyrini-kolasi-poy-ektylichthike-ston-ai-gianni-ston Crete Direct en 2026-06-25T16:11:03+00:00 Wildfire in Crete: Six Dogs Rescued as Emergency Crews Battle Blaze https://crete.direct/fr/news/irakleio-esosan-para-tricha-exi-skylakia-apo-tin-pyrini-kolasi-poy-ektylichthike-ston-ai-gianni-ston Crete Direct fr 2026-06-25T16:11:03+00:00 Incendie en Crète : six chiens secourus in extremis par les pompiers https://crete.direct/de/news/irakleio-esosan-para-tricha-exi-skylakia-apo-tin-pyrini-kolasi-poy-ektylichthike-ston-ai-gianni-ston Crete Direct de 2026-06-25T16:11:03+00:00 Waldbrand auf Kreta: Sechs Hunde gerettet, während Einsatzkräfte die Flammen bekämpfen https://crete.direct/el/news/irakleio-esosan-para-tricha-exi-skylakia-apo-tin-pyrini-kolasi-poy-ektylichthike-ston-ai-gianni-ston Crete Direct el 2026-06-25T16:11:03+00:00 Ηράκλειο: Έσωσαν «παρά τρίχα» έξι σκυλάκια από την πύρινη κόλαση που εκτυλίχθηκε στον Άη Γιάννη στον Χωστό https://crete.direct/en/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio Crete Direct en 2026-06-25T16:10:06+00:00 Scheduled Power Outages Hit Crete Friday for Grid Upgrades https://crete.direct/fr/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio Crete Direct fr 2026-06-25T16:10:06+00:00 Des coupures de courant programmées en Crète vendredi pour travaux sur le réseau https://crete.direct/de/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio Crete Direct de 2026-06-25T16:10:06+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Freitag wegen Netzwartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio Crete Direct el 2026-06-25T16:10:06+00:00 Οι διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο https://crete.direct/en/news/dozens-of-firefighters-tackle-major-lumber-yard-blaze-in-cretes-biggest-city-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-06-25T16:09:13+00:00 Large Fire at Heraklion Lumber Yard Causes Heavy Smoke and Traffic Delays https://crete.direct/fr/news/dozens-of-firefighters-tackle-major-lumber-yard-blaze-in-cretes-biggest-city-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-06-25T16:09:13+00:00 Incendie important dans un dépôt de bois à Héraklion, trafic perturbé https://crete.direct/de/news/dozens-of-firefighters-tackle-major-lumber-yard-blaze-in-cretes-biggest-city-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-06-25T16:09:13+00:00 Großbrand in einem Holzlager in Heraklion: dichter Rauch und Verkehrsbehinderungen https://crete.direct/el/news/dozens-of-firefighters-tackle-major-lumber-yard-blaze-in-cretes-biggest-city-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-06-25T16:09:13+00:00 Dozens of firefighters tackle major lumber yard blaze in Crete’s biggest city - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/epidotisi-gia-ton-lagokefalo-stin-kriti-533-eyro-to-kilo-stoys-alieis-anatoli Crete Direct en 2026-06-25T16:05:05+00:00 Greece Pays Fishermen to Remove Toxic Invasive Toadfish https://crete.direct/fr/news/epidotisi-gia-ton-lagokefalo-stin-kriti-533-eyro-to-kilo-stoys-alieis-anatoli Crete Direct fr 2026-06-25T16:05:05+00:00 La Grèce subventionne les pêcheurs pour retirer un poisson-globe toxique invasif https://crete.direct/de/news/epidotisi-gia-ton-lagokefalo-stin-kriti-533-eyro-to-kilo-stoys-alieis-anatoli Crete Direct de 2026-06-25T16:05:05+00:00 Griechenland zahlt Fischer für das Entfernen eines giftigen Invasivfischs https://crete.direct/el/news/epidotisi-gia-ton-lagokefalo-stin-kriti-533-eyro-to-kilo-stoys-alieis-anatoli Crete Direct el 2026-06-25T16:05:05+00:00 Επιδότηση για τον λαγοκέφαλο στην Κρήτη: 5,33 ευρώ το κιλό στους αλιείς - ΑΝΑΤΟΛΗ https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi-26-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-25T16:01:10+00:00 Crete Faces Planned Power Outages Friday for Grid Maintenance https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi-26-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-25T16:01:10+00:00 Des coupures de courant planifiées vendredi en Crète pour la maintenance du réseau https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi-26-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-25T16:01:10+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Freitag wegen Netzwartung https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi-26-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-25T16:01:10+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Παρασκευή 26 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/epikiryxan-ton-lagokefalo-me-533-eyro-to-kilo-ta-metra-stirixis-stoys-psarades Crete Direct en 2026-06-25T15:51:22+00:00 Greece Launches €5.33/kg Buyback to Fight Invasive Toxic Pufferfish https://crete.direct/fr/news/epikiryxan-ton-lagokefalo-me-533-eyro-to-kilo-ta-metra-stirixis-stoys-psarades Crete Direct fr 2026-06-25T15:51:22+00:00 La Grèce lance un programme de rachat à 5,33 €/kg pour lutter contre le poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/epikiryxan-ton-lagokefalo-me-533-eyro-to-kilo-ta-metra-stirixis-stoys-psarades Crete Direct de 2026-06-25T15:51:22+00:00 Griechenland startet Rückkaufprogramm gegen invasiven Kugelfisch zu 5,33 Euro pro Kilogramm https://crete.direct/el/news/epikiryxan-ton-lagokefalo-me-533-eyro-to-kilo-ta-metra-stirixis-stoys-psarades Crete Direct el 2026-06-25T15:51:22+00:00 “Επικήρυξαν” τον λαγοκέφαλο με 5,33 ευρώ το κιλό – Τα μέτρα στήριξης στους ψαράδες https://crete.direct/en/news/kairos-kalokairino-skiniko-me-boriades-kai-mikri-anodo-tis-thermokrasias-stoys-32c-i-kriti-neakriti Crete Direct en 2026-06-25T15:49:36+00:00 Crete swelters under meltemi winds as summer heat hits 32°C https://crete.direct/fr/news/kairos-kalokairino-skiniko-me-boriades-kai-mikri-anodo-tis-thermokrasias-stoys-32c-i-kriti-neakriti Crete Direct fr 2026-06-25T15:49:36+00:00 La Crète suffoque sous les vents de meltemi avec des températures atteignant 32°C https://crete.direct/de/news/kairos-kalokairino-skiniko-me-boriades-kai-mikri-anodo-tis-thermokrasias-stoys-32c-i-kriti-neakriti Crete Direct de 2026-06-25T15:49:36+00:00 Hochsommer auf Kreta: Meltemi-Winde und bis zu 32 Grad https://crete.direct/el/news/kairos-kalokairino-skiniko-me-boriades-kai-mikri-anodo-tis-thermokrasias-stoys-32c-i-kriti-neakriti Crete Direct el 2026-06-25T15:49:36+00:00 Καιρός: Καλοκαιρινό σκηνικό με βοριάδες και μικρή άνοδο της θερμοκρασίας – Στους 32°C η Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/lagokefaloi-stin-kriti-sta-533-eyro-to-kilo-i-epidotisi-gia-toys-psarades-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-25T15:49:04+00:00 Toxic Toadfish Invasion: Greece Pays Fishermen to Clear Cretan Waters https://crete.direct/fr/news/lagokefaloi-stin-kriti-sta-533-eyro-to-kilo-i-epidotisi-gia-toys-psarades-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-25T15:49:04+00:00 Invasion du lagocéphale toxique : la Grèce subventionne les pêcheurs pour protéger les eaux crétoises https://crete.direct/de/news/lagokefaloi-stin-kriti-sta-533-eyro-to-kilo-i-epidotisi-gia-toys-psarades-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-25T15:49:04+00:00 Giftiger Kugelfisch auf dem Vormarsch: Griechenland zahlt Fischer für seinen Fang https://crete.direct/el/news/lagokefaloi-stin-kriti-sta-533-eyro-to-kilo-i-epidotisi-gia-toys-psarades-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-25T15:49:04+00:00 Λαγοκέφαλοι στην Κρήτη: Στα 5,33 ευρώ το κιλό η επιδότηση για τους ψαράδες - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/epikiryxi-toy-lagokefaloy-se-kriti-kai-notio-aigaio-me-533-eyro-to-kilo-epta-metra-stirixis-gia-toys Crete Direct en 2026-06-25T15:43:58+00:00 Greece Launches Buyback Program to Combat Toxic Invasive Pufferfish https://crete.direct/fr/news/epikiryxi-toy-lagokefaloy-se-kriti-kai-notio-aigaio-me-533-eyro-to-kilo-epta-metra-stirixis-gia-toys Crete Direct fr 2026-06-25T15:43:58+00:00 La Grèce lance un programme de rachat contre le poisson-globe toxique envahissant https://crete.direct/de/news/epikiryxi-toy-lagokefaloy-se-kriti-kai-notio-aigaio-me-533-eyro-to-kilo-epta-metra-stirixis-gia-toys Crete Direct de 2026-06-25T15:43:58+00:00 Griechenland startet Rückkaufprogramm gegen giftigen invasiven Kugelfisch https://crete.direct/el/news/epikiryxi-toy-lagokefaloy-se-kriti-kai-notio-aigaio-me-533-eyro-to-kilo-epta-metra-stirixis-gia-toys Crete Direct el 2026-06-25T15:43:58+00:00 «Επικήρυξη» του λαγοκέφαλου σε Κρήτη και Νότιο Αιγαίο με 5,33 ευρώ το κιλό: Επτά μέτρα στήριξης για τους επαγγελματίες αλιείς ανακοίνωσε ο Μαργαρίτης Σχοινάς - Hellasjournal.com https://crete.direct/en/news/helleniq-energy-eos-to-epomeno-kalokairi-ta-prota-dedomena-gia-tis-ereynes-ydrogonanthrakon-se-kriti Crete Direct en 2026-06-25T15:38:44+00:00 HELLENiQ Energy surveys oil potential off Crete by 2027 https://crete.direct/fr/news/helleniq-energy-eos-to-epomeno-kalokairi-ta-prota-dedomena-gia-tis-ereynes-ydrogonanthrakon-se-kriti Crete Direct fr 2026-06-25T15:38:44+00:00 HELLENiQ Energy explore le potentiel pétrolier au large de la Crète d'ici 2027 https://crete.direct/de/news/helleniq-energy-eos-to-epomeno-kalokairi-ta-prota-dedomena-gia-tis-ereynes-ydrogonanthrakon-se-kriti Crete Direct de 2026-06-25T15:38:44+00:00 HELLENiQ Energy untersucht Ölvorkommen vor der Küste Kretas bis 2027 https://crete.direct/el/news/helleniq-energy-eos-to-epomeno-kalokairi-ta-prota-dedomena-gia-tis-ereynes-ydrogonanthrakon-se-kriti Crete Direct el 2026-06-25T15:38:44+00:00 HELLENiQ Energy: Έως το επόμενο καλοκαίρι τα πρώτα δεδομένα για τις έρευνες υδρογονανθράκων σε Κρήτη και Πελοπ - insider.gr https://crete.direct/en/news/epikirychthike-o-lagokefalos-amoibi-533-eyro-to-kilo-to-schedio-archizei-apo-tin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T15:34:09+00:00 Greece Launches Bounty Program for Invasive Toxic Pufferfish https://crete.direct/fr/news/epikirychthike-o-lagokefalos-amoibi-533-eyro-to-kilo-to-schedio-archizei-apo-tin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T15:34:09+00:00 La Grèce lance un programme de prime contre le poisson-globe toxique invasif https://crete.direct/de/news/epikirychthike-o-lagokefalos-amoibi-533-eyro-to-kilo-to-schedio-archizei-apo-tin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T15:34:09+00:00 Griechenland startet Fangprämien-Programm gegen giftigen Kugelfisch https://crete.direct/el/news/epikirychthike-o-lagokefalos-amoibi-533-eyro-to-kilo-to-schedio-archizei-apo-tin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T15:34:09+00:00 Επικηρύχθηκε ο λαγοκέφαλος: Αμοιβή 5,33 ευρώ το κιλό - To σχέδιο αρχίζει από την Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/lagokefalos-epistrateysi-psaradon-se-kriti-kai-n-aigaio-amoibi-eos-533-to-kilo-hanianews Crete Direct en 2026-06-25T15:24:52+00:00 Greece Pays Fishermen to Catch Toxic Invasive Pufferfish in Crete https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-epistrateysi-psaradon-se-kriti-kai-n-aigaio-amoibi-eos-533-to-kilo-hanianews Crete Direct fr 2026-06-25T15:24:52+00:00 La Grèce rémunère des pêcheurs pour capturer le poisson-globe toxique qui envahit la Crète https://crete.direct/de/news/lagokefalos-epistrateysi-psaradon-se-kriti-kai-n-aigaio-amoibi-eos-533-to-kilo-hanianews Crete Direct de 2026-06-25T15:24:52+00:00 Griechenland bezahlt Fischer für den Fang giftiger Kugelfische vor Kreta https://crete.direct/el/news/lagokefalos-epistrateysi-psaradon-se-kriti-kai-n-aigaio-amoibi-eos-533-to-kilo-hanianews Crete Direct el 2026-06-25T15:24:52+00:00 Λαγοκέφαλος | Επιστράτευση ψαράδων σε Κρήτη και Ν. Αιγαίο – Αμοιβή έως €5,33 το κιλό - HANIA.news https://crete.direct/en/news/megali-fotia-sto-irakleio-oi-efialtikes-stigmes-poy-ezisan-katoikoi-kai-epicheirimaties-binteo-creta Crete Direct en 2026-06-25T15:22:04+00:00 Major Fire Disrupts Heraklion, Crete's Capital https://crete.direct/fr/news/megali-fotia-sto-irakleio-oi-efialtikes-stigmes-poy-ezisan-katoikoi-kai-epicheirimaties-binteo-creta Crete Direct fr 2026-06-25T15:22:04+00:00 Un incendie majeur perturbe Héraklion, la capitale de la Crète https://crete.direct/de/news/megali-fotia-sto-irakleio-oi-efialtikes-stigmes-poy-ezisan-katoikoi-kai-epicheirimaties-binteo-creta Crete Direct de 2026-06-25T15:22:04+00:00 Großbrand in Heraklion, der Hauptstadt Kretas https://crete.direct/el/news/megali-fotia-sto-irakleio-oi-efialtikes-stigmes-poy-ezisan-katoikoi-kai-epicheirimaties-binteo-creta Crete Direct el 2026-06-25T15:22:04+00:00 Μεγάλη φωτιά στο Ηράκλειο: Οι εφιαλτικές στιγμές που έζησαν κάτοικοι και επιχειρηματίες! - Βίντεο - Cretalive https://crete.direct/en/news/erdbebenbericht-weltweit-fur-donnerstag-25-juni-2026-volcano-discovery Crete Direct en 2026-06-25T15:20:00+00:00 I notice there's a mismatch in your request. You've provided a **meta-commentary** about an article lacking content, rather than a summary to headline. To write an accurate headline, I need one of: 1. **The actual article text** — so I can create a headline for the real content 2. **A real summary** — of what the article says about the earthquake/volcano discovery Could you provide the full article or a substantive summary? Then I'll deliver a headline under 80 characters. https://crete.direct/fr/news/erdbebenbericht-weltweit-fur-donnerstag-25-juni-2026-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-06-25T15:20:00+00:00 I notice there's a mismatch in your request. You've provided a **meta-commentary** about an article lacking content, rather than a summary to headline. To write an accurate headline, I need one of: 1. **The actual article text** — so I can create a headline for the real content 2. **A real summary** — of what the article says about the earthquake/volcano discovery Could you provide the full article or a substantive summary? Then I'll deliver a headline under 80 characters. https://crete.direct/de/news/erdbebenbericht-weltweit-fur-donnerstag-25-juni-2026-volcano-discovery Crete Direct de 2026-06-25T15:20:00+00:00 I notice there's a mismatch in your request. You've provided a **meta-commentary** about an article lacking content, rather than a summary to headline. To write an accurate headline, I need one of: 1. **The actual article text** — so I can create a headline for the real content 2. **A real summary** — of what the article says about the earthquake/volcano discovery Could you provide the full article or a substantive summary? Then I'll deliver a headline under 80 characters. https://crete.direct/el/news/erdbebenbericht-weltweit-fur-donnerstag-25-juni-2026-volcano-discovery Crete Direct el 2026-06-25T15:20:00+00:00 Erdbebenbericht weltweit für Donnerstag, 25. Juni 2026 - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/stirixi-alieon-pilotikes-draseis-kai-epidotisi-lagokefaloy-se-kriti-n-aigaio-businessdaily Crete Direct en 2026-06-25T15:19:44+00:00 Greece Pays Fishermen to Catch Invasive Toxic Pufferfish https://crete.direct/fr/news/stirixi-alieon-pilotikes-draseis-kai-epidotisi-lagokefaloy-se-kriti-n-aigaio-businessdaily Crete Direct fr 2026-06-25T15:19:44+00:00 La Grèce subventionne des pêcheurs pour capturer un poisson-globe toxique et invasif https://crete.direct/de/news/stirixi-alieon-pilotikes-draseis-kai-epidotisi-lagokefaloy-se-kriti-n-aigaio-businessdaily Crete Direct de 2026-06-25T15:19:44+00:00 Griechenland zahlt Fischer für den Fang giftiger invasiver Kugelfische https://crete.direct/el/news/stirixi-alieon-pilotikes-draseis-kai-epidotisi-lagokefaloy-se-kriti-n-aigaio-businessdaily Crete Direct el 2026-06-25T15:19:44+00:00 Στήριξη αλιέων: Πιλοτικές δράσεις και επιδότηση λαγοκέφαλου σε Κρήτη-Ν. Αιγαίο - BusinessDaily https://crete.direct/en/news/irakleiose-yfesi-i-pyrkagia-poy-xekinise-apo-ergostasio-kaikan-spitia Crete Direct en 2026-06-25T15:19:19+00:00 Fire spreads from factory to residential area near Heraklion https://crete.direct/fr/news/irakleiose-yfesi-i-pyrkagia-poy-xekinise-apo-ergostasio-kaikan-spitia Crete Direct fr 2026-06-25T15:19:19+00:00 Un incendie se propage d'une usine vers un quartier résidentiel près d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleiose-yfesi-i-pyrkagia-poy-xekinise-apo-ergostasio-kaikan-spitia Crete Direct de 2026-06-25T15:19:19+00:00 Brand breitet sich von Fabrik auf Wohngebiet bei Heraklion aus https://crete.direct/el/news/irakleiose-yfesi-i-pyrkagia-poy-xekinise-apo-ergostasio-kaikan-spitia Crete Direct el 2026-06-25T15:19:19+00:00 Ηράκλειο:Σε ύφεση η πυρκαγιά που ξεκίνησε από εργοστάσιο – κάηκαν σπίτια https://crete.direct/en/news/fotia-stin-kriti-kaikan-epicheiriseis-kai-spitia-ston-ag-ioanni-chostoy-to-112-ichise-1-ora-meta-doc Crete Direct en 2026-06-25T15:18:01+00:00 Crete Wildfire Destroys Homes, Businesses; Emergency Alerts Delayed https://crete.direct/fr/news/fotia-stin-kriti-kaikan-epicheiriseis-kai-spitia-ston-ag-ioanni-chostoy-to-112-ichise-1-ora-meta-doc Crete Direct fr 2026-06-25T15:18:01+00:00 Un incendie ravage des habitations et commerces en Crète, les alertes d'urgence ont tardé https://crete.direct/de/news/fotia-stin-kriti-kaikan-epicheiriseis-kai-spitia-ston-ag-ioanni-chostoy-to-112-ichise-1-ora-meta-doc Crete Direct de 2026-06-25T15:18:01+00:00 Waldbrand auf Kreta zerstört Häuser und Geschäfte - Warnung kam zu spät https://crete.direct/el/news/fotia-stin-kriti-kaikan-epicheiriseis-kai-spitia-ston-ag-ioanni-chostoy-to-112-ichise-1-ora-meta-doc Crete Direct el 2026-06-25T15:18:01+00:00 Φωτιά στην Κρήτη: Κάηκαν επιχειρήσεις και σπίτια στον Αγ. Ιωάννη Χωστού - «Το 112 ήχησε 1 ώρα μετά» - - Documento https://crete.direct/en/news/fotia-sto-irakleio-to-apolyto-chaos-stoys-dromoys-oyres-chiliometron-odigoi-akinitopoiimenoi-gia-ore Crete Direct en 2026-06-25T15:06:18+00:00 Heraklion warehouse fire causes severe traffic gridlock https://crete.direct/fr/news/fotia-sto-irakleio-to-apolyto-chaos-stoys-dromoys-oyres-chiliometron-odigoi-akinitopoiimenoi-gia-ore Crete Direct fr 2026-06-25T15:06:18+00:00 Un incendie dans un entrepôt paralyse la circulation à Heraklion https://crete.direct/de/news/fotia-sto-irakleio-to-apolyto-chaos-stoys-dromoys-oyres-chiliometron-odigoi-akinitopoiimenoi-gia-ore Crete Direct de 2026-06-25T15:06:18+00:00 Lagerhausbrand in Heraklion legt Stadtverkehr lahm https://crete.direct/el/news/fotia-sto-irakleio-to-apolyto-chaos-stoys-dromoys-oyres-chiliometron-odigoi-akinitopoiimenoi-gia-ore Crete Direct el 2026-06-25T15:06:18+00:00 Φωτιά στο Ηράκλειο: Το απόλυτο χάος στους δρόμους – Ουρές χιλιομέτρων, οδηγοί ακινητοποιημένοι για ώρες και «φουσκωμένες» κούρσες ταξί https://crete.direct/en/news/greeces-short-term-rental-market-sees-higher-occupancy-as-bookings-shift-earlier Crete Direct en 2026-06-25T15:04:51+00:00 Crete Summer Rentals Filling Fast as Travelers Book Earlier https://crete.direct/fr/news/greeces-short-term-rental-market-sees-higher-occupancy-as-bookings-shift-earlier Crete Direct fr 2026-06-25T15:04:51+00:00 Les locations estivales en Crète se remplissent vite, les voyageurs réservent plus tôt https://crete.direct/de/news/greeces-short-term-rental-market-sees-higher-occupancy-as-bookings-shift-earlier Crete Direct de 2026-06-25T15:04:51+00:00 Sommerunterkünfte auf Kreta schnell ausgebucht, Reisende buchen früher als in den Vorjahren https://crete.direct/el/news/greeces-short-term-rental-market-sees-higher-occupancy-as-bookings-shift-earlier Crete Direct el 2026-06-25T15:04:51+00:00 Greece’s Short-Term Rental Market Sees Higher Occupancy as Bookings Shift Earlier https://crete.direct/en/news/skiniko-katastrofis-sto-efialtiko-pyrino-metopo-sto-irakleio-ti-leei-sto-cretaone-o-antiperifereiarc Crete Direct en 2026-06-25T14:57:48+00:00 Heraklion Wildfire Destroys Businesses, Damages Homes https://crete.direct/fr/news/skiniko-katastrofis-sto-efialtiko-pyrino-metopo-sto-irakleio-ti-leei-sto-cretaone-o-antiperifereiarc Crete Direct fr 2026-06-25T14:57:48+00:00 Incendie à Héraklion : deux commerces détruits, des habitations endommagées https://crete.direct/de/news/skiniko-katastrofis-sto-efialtiko-pyrino-metopo-sto-irakleio-ti-leei-sto-cretaone-o-antiperifereiarc Crete Direct de 2026-06-25T14:57:48+00:00 Waldbrand bei Heraklion zerstört Betriebe und beschädigt Wohnhäuser https://crete.direct/el/news/skiniko-katastrofis-sto-efialtiko-pyrino-metopo-sto-irakleio-ti-leei-sto-cretaone-o-antiperifereiarc Crete Direct el 2026-06-25T14:57:48+00:00 Σκηνικό καταστροφής στο εφιαλτικό πύρινο μέτωπο στο Ηράκλειο – Τι λέει στο Cretaone ο αντιπεριφερειάρχης Νίκος Συριγωνάκης https://crete.direct/en/news/megali-fotia-sto-irakleio-eimaste-treis-meres-choris-nero-kai-o-kosmos-kaigetai-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T14:57:10+00:00 Heraklion Fire Spreads as Water Supply Cut for Three Days https://crete.direct/fr/news/megali-fotia-sto-irakleio-eimaste-treis-meres-choris-nero-kai-o-kosmos-kaigetai-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T14:57:10+00:00 Incendie à Héraklion aggravé par trois jours de coupure d'eau https://crete.direct/de/news/megali-fotia-sto-irakleio-eimaste-treis-meres-choris-nero-kai-o-kosmos-kaigetai-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T14:57:10+00:00 Brand in Heraklion weitet sich aus: Wasserversorgung seit drei Tagen unterbrochen https://crete.direct/el/news/megali-fotia-sto-irakleio-eimaste-treis-meres-choris-nero-kai-o-kosmos-kaigetai-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T14:57:10+00:00 Μεγάλη φωτιά στο Ηράκλειο: “Είμαστε τρεις μέρες χωρίς νερό… και ο κόσμος καίγεται!” - Cretalive https://crete.direct/en/news/zimies-se-spitia-apo-ti-fotia-stin-apothiki-xyleias-sto-irakleio-kritis-katastrafikan-oloscheros-dyo Crete Direct en 2026-06-25T14:41:36+00:00 Massive Fire Destroys Warehouses in Heraklion, No Injuries Reported https://crete.direct/fr/news/zimies-se-spitia-apo-ti-fotia-stin-apothiki-xyleias-sto-irakleio-kritis-katastrafikan-oloscheros-dyo Crete Direct fr 2026-06-25T14:41:36+00:00 Un incendie détruit deux entrepôts à Héraklion, sans faire de victimes https://crete.direct/de/news/zimies-se-spitia-apo-ti-fotia-stin-apothiki-xyleias-sto-irakleio-kritis-katastrafikan-oloscheros-dyo Crete Direct de 2026-06-25T14:41:36+00:00 Großbrand zerstört Lagerhallen in Heraklion, keine Verletzten gemeldet https://crete.direct/el/news/zimies-se-spitia-apo-ti-fotia-stin-apothiki-xyleias-sto-irakleio-kritis-katastrafikan-oloscheros-dyo Crete Direct el 2026-06-25T14:41:36+00:00 Ζημιές σε σπίτια από τη φωτιά στην αποθήκη ξυλείας στο Ηράκλειο Κρήτης -Καταστράφηκαν ολοσχερώς δύο αποθήκες [βίντεο] - iefimerida.gr https://crete.direct/en/news/kriti-kaigontai-spitia-sto-irakleio-meta-apo-fotia-se-ergostasio-minyma-toy-112-gia-ton-kapno-poy-ec Crete Direct en 2026-06-25T14:40:09+00:00 Factory Fire in Heraklion Spreads to Homes, Air Quality Alert Issued https://crete.direct/fr/news/kriti-kaigontai-spitia-sto-irakleio-meta-apo-fotia-se-ergostasio-minyma-toy-112-gia-ton-kapno-poy-ec Crete Direct fr 2026-06-25T14:40:09+00:00 Un incendie industriel à Héraklion s'étend à des habitations, alerte à la qualité de l'air https://crete.direct/de/news/kriti-kaigontai-spitia-sto-irakleio-meta-apo-fotia-se-ergostasio-minyma-toy-112-gia-ton-kapno-poy-ec Crete Direct de 2026-06-25T14:40:09+00:00 Fabrikbrand in Heraklion greift auf Wohngebäude über - Behörden warnen vor schlechter Luftqualität https://crete.direct/el/news/kriti-kaigontai-spitia-sto-irakleio-meta-apo-fotia-se-ergostasio-minyma-toy-112-gia-ton-kapno-poy-ec Crete Direct el 2026-06-25T14:40:09+00:00 ΚΡΗΤΗ: Καίγονται σπίτια στο Ηράκλειο μετά από φωτιά σε εργοστάσιο - Μήνυμα του 112 για τον καπνό που έχει «πνίξει» την περιοχή (βίντεο,φωτό) - Nomisma.com.cy https://crete.direct/en/news/irakleio-synechizetai-i-machi-me-tis-floges-dyo-epicheiriseis-katastrafikan-zimies-kai-se-spitia-fot Crete Direct en 2026-06-25T14:36:31+00:00 Large fire in Heraklion destroys businesses, disrupts local traffic https://crete.direct/fr/news/irakleio-synechizetai-i-machi-me-tis-floges-dyo-epicheiriseis-katastrafikan-zimies-kai-se-spitia-fot Crete Direct fr 2026-06-25T14:36:31+00:00 Un incendie important à Héraklion détruit des commerces et perturbe la circulation https://crete.direct/de/news/irakleio-synechizetai-i-machi-me-tis-floges-dyo-epicheiriseis-katastrafikan-zimies-kai-se-spitia-fot Crete Direct de 2026-06-25T14:36:31+00:00 Großbrand in Heraklion zerstört Geschäfte und beeinträchtigt den Verkehr https://crete.direct/el/news/irakleio-synechizetai-i-machi-me-tis-floges-dyo-epicheiriseis-katastrafikan-zimies-kai-se-spitia-fot Crete Direct el 2026-06-25T14:36:31+00:00 Ηράκλειο: Συνεχίζεται η μάχη με τις φλόγες – Δύο επιχειρήσεις καταστράφηκαν, ζημιές και σε σπίτια (φωτο-βίντεο) https://crete.direct/en/news/lagokefalos-stin-kriti-to-schedio-toy-ypoyrgeioy-kai-i-amoibi-ton-533-eyro-to-kilo-neakriti Crete Direct en 2026-06-25T14:34:31+00:00 Greece Pays Fishermen to Remove Toxic Invasive Toadfish https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-stin-kriti-to-schedio-toy-ypoyrgeioy-kai-i-amoibi-ton-533-eyro-to-kilo-neakriti Crete Direct fr 2026-06-25T14:34:31+00:00 La Grèce rémunère les pêcheurs pour retirer un poisson-globe toxique invasif https://crete.direct/de/news/lagokefalos-stin-kriti-to-schedio-toy-ypoyrgeioy-kai-i-amoibi-ton-533-eyro-to-kilo-neakriti Crete Direct de 2026-06-25T14:34:31+00:00 Griechenland bezahlt Fischer für den Fang giftiger invasiver Kugelfische https://crete.direct/el/news/lagokefalos-stin-kriti-to-schedio-toy-ypoyrgeioy-kai-i-amoibi-ton-533-eyro-to-kilo-neakriti Crete Direct el 2026-06-25T14:34:31+00:00 Λαγοκέφαλος στην Κρήτη: Το σχέδιο του υπουργείου και η αμοιβή των 5,33 ευρώ το κιλό - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kriti-oi-kalokairines-ekptoseis-eos-40-off-xekinisan-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T14:24:00+00:00 Crete's Summer Sales Begin With Up to 40% Discounts Island-Wide https://crete.direct/fr/news/kriti-oi-kalokairines-ekptoseis-eos-40-off-xekinisan-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T14:24:00+00:00 Les soldes d'été débutent en Crète avec des remises jusqu'à 40% https://crete.direct/de/news/kriti-oi-kalokairines-ekptoseis-eos-40-off-xekinisan-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T14:24:00+00:00 Sommerschlussverkauf auf Kreta mit Rabatten bis zu 40 Prozent https://crete.direct/el/news/kriti-oi-kalokairines-ekptoseis-eos-40-off-xekinisan-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T14:24:00+00:00 Κρήτη: Οι καλοκαιρινές εκπτώσεις έως 40% OFF ξεκίνησαν! - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-spitia-paradothikan-stis-floges-epeita-apo-pyrkagia-se-ergostasio-sto-irakleio-megatvcom Crete Direct en 2026-06-25T14:19:08+00:00 Factory fire in Heraklion spreads to residential buildings https://crete.direct/fr/news/kriti-spitia-paradothikan-stis-floges-epeita-apo-pyrkagia-se-ergostasio-sto-irakleio-megatvcom Crete Direct fr 2026-06-25T14:19:08+00:00 Un incendie d'usine se propage à des habitations à Héraklion https://crete.direct/de/news/kriti-spitia-paradothikan-stis-floges-epeita-apo-pyrkagia-se-ergostasio-sto-irakleio-megatvcom Crete Direct de 2026-06-25T14:19:08+00:00 Fabrikbrand in Heraklion greift auf Wohngebäude über https://crete.direct/el/news/kriti-spitia-paradothikan-stis-floges-epeita-apo-pyrkagia-se-ergostasio-sto-irakleio-megatvcom Crete Direct el 2026-06-25T14:19:08+00:00 Κρήτη: Σπίτια παραδόθηκαν στις φλόγες έπειτα από πυρκαγιά σε εργοστάσιο στο Ηράκλειο - megatv.com https://crete.direct/en/news/eltrak-nees-symfonies-kai-ischyro-ependytiko-sima-apo-tin-open-day-stin-kriti-sofokleousingr Crete Direct en 2026-06-25T14:12:21+00:00 Eltrak Signals Confidence in Crete's Infrastructure Boom https://crete.direct/fr/news/eltrak-nees-symfonies-kai-ischyro-ependytiko-sima-apo-tin-open-day-stin-kriti-sofokleousingr Crete Direct fr 2026-06-25T14:12:21+00:00 Eltrak confirme sa confiance dans l'essor des infrastructures en Crète https://crete.direct/de/news/eltrak-nees-symfonies-kai-ischyro-ependytiko-sima-apo-tin-open-day-stin-kriti-sofokleousingr Crete Direct de 2026-06-25T14:12:21+00:00 Eltrak setzt auf den Infrastrukturboom auf Kreta https://crete.direct/el/news/eltrak-nees-symfonies-kai-ischyro-ependytiko-sima-apo-tin-open-day-stin-kriti-sofokleousingr Crete Direct el 2026-06-25T14:12:21+00:00 Eltrak: Νέες συμφωνίες και ισχυρό επενδυτικό σήμα από την Open Day στην Κρήτη - Sofokleousin.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-yparchoyn-zimies-se-spitia-i-pyrosbestiki-eftase-amesa-alla-i-ydrodotisi-dyskolepse-ti-mach Crete Direct en 2026-06-25T13:55:27+00:00 Fire at Heraklion warehouse contained; structural damage to nearby buildings https://crete.direct/fr/news/irakleio-yparchoyn-zimies-se-spitia-i-pyrosbestiki-eftase-amesa-alla-i-ydrodotisi-dyskolepse-ti-mach Crete Direct fr 2026-06-25T13:55:27+00:00 Incendie dans un entrepôt d'Héraklion maîtrisé ; dommages structurels signalés sur des bâtiments voisins https://crete.direct/de/news/irakleio-yparchoyn-zimies-se-spitia-i-pyrosbestiki-eftase-amesa-alla-i-ydrodotisi-dyskolepse-ti-mach Crete Direct de 2026-06-25T13:55:27+00:00 Brand in Herakleion-Lagerhalle eingedämmt; Strukturschäden an benachbarten Gebäuden https://crete.direct/el/news/irakleio-yparchoyn-zimies-se-spitia-i-pyrosbestiki-eftase-amesa-alla-i-ydrodotisi-dyskolepse-ti-mach Crete Direct el 2026-06-25T13:55:27+00:00 Ηράκλειο: «Υπάρχουν ζημιές σε σπίτια» – Η Πυροσβεστική έφτασε άμεσα, αλλά η υδροδότηση δυσκόλεψε τη μάχη με τις φλόγες! (βίντεο) https://crete.direct/en/news/crete-un-membre-presume-du-hamas-arrete-avant-un-attentat-planifie-en-allemagne-israj Crete Direct en 2026-06-25T13:43:03.715+00:00 Greece Arrests Suspected Hamas Member Planning German Attack https://crete.direct/fr/news/crete-un-membre-presume-du-hamas-arrete-avant-un-attentat-planifie-en-allemagne-israj Crete Direct fr 2026-06-25T13:43:03.715+00:00 La Grèce arrête un membre présumé du Hamas qui préparait une attaque en Allemagne https://crete.direct/de/news/crete-un-membre-presume-du-hamas-arrete-avant-un-attentat-planifie-en-allemagne-israj Crete Direct de 2026-06-25T13:43:03.715+00:00 Griechenland verhaftet mutmaßliches Hamas-Mitglied, das einen Anschlag in Deutschland geplant hatte https://crete.direct/el/news/crete-un-membre-presume-du-hamas-arrete-avant-un-attentat-planifie-en-allemagne-israj Crete Direct el 2026-06-25T13:43:03.715+00:00 Crète : un membre présumé du Hamas arrêté avant un attentat planifié en Allemagne - IsraJ https://crete.direct/en/news/kriti-kaigontai-spitia-meta-apo-fotia-se-ergostasio-philenews Crete Direct en 2026-06-25T13:41:23+00:00 Factory Fire Spreads to Residential Areas in Crete, Travel Warnings Issued https://crete.direct/fr/news/kriti-kaigontai-spitia-meta-apo-fotia-se-ergostasio-philenews Crete Direct fr 2026-06-25T13:41:23+00:00 En Crète, un incendie d'usine se propage à des zones résidentielles ; alerte aux voyageurs https://crete.direct/de/news/kriti-kaigontai-spitia-meta-apo-fotia-se-ergostasio-philenews Crete Direct de 2026-06-25T13:41:23+00:00 Fabrikbrand in Kreta greift auf Wohngebiete über, Reisewarnungen ausgegeben https://crete.direct/el/news/kriti-kaigontai-spitia-meta-apo-fotia-se-ergostasio-philenews Crete Direct el 2026-06-25T13:41:23+00:00 Κρήτη: Καίγονται σπίτια μετά από φωτιά σε εργοστάσιο - Philenews https://crete.direct/en/news/kriti-synagermos-stin-pyrosbestiki-megali-fotia-ston-ag-ioanni-chosto-parakritikagr Crete Direct en 2026-06-25T13:37:02+00:00 Large wildfire erupts near Agios Ioannis in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-synagermos-stin-pyrosbestiki-megali-fotia-ston-ag-ioanni-chosto-parakritikagr Crete Direct fr 2026-06-25T13:37:02+00:00 Un important incendie éclate près d'Agios Ioannis en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-synagermos-stin-pyrosbestiki-megali-fotia-ston-ag-ioanni-chosto-parakritikagr Crete Direct de 2026-06-25T13:37:02+00:00 Großbrand nahe Agios Ioannis auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-synagermos-stin-pyrosbestiki-megali-fotia-ston-ag-ioanni-chosto-parakritikagr Crete Direct el 2026-06-25T13:37:02+00:00 ΚΡΗΤΗ: Συναγερμός στην Πυροσβεστική! Μεγάλη φωτιά στον Αγ. Ιωάννη Χωστό - Parakritika.gr https://crete.direct/en/news/en-anamoni-tis-enarxis-alieias-toy-lagokefaloy-stin-kriti-perissotera-apo-473-to-kilo-nea-tileorasi- Crete Direct en 2026-06-25T13:33:32+00:00 Crete Launches Regulated Pufferfish Fishing Amid Toxicity Warnings https://crete.direct/fr/news/en-anamoni-tis-enarxis-alieias-toy-lagokefaloy-stin-kriti-perissotera-apo-473-to-kilo-nea-tileorasi- Crete Direct fr 2026-06-25T13:33:32+00:00 La Crète encadre la pêche au lagocéphale, espèce invasive et toxique https://crete.direct/de/news/en-anamoni-tis-enarxis-alieias-toy-lagokefaloy-stin-kriti-perissotera-apo-473-to-kilo-nea-tileorasi- Crete Direct de 2026-06-25T13:33:32+00:00 Kreta führt regulierten Fang des giftigen Kugelfisches ein https://crete.direct/el/news/en-anamoni-tis-enarxis-alieias-toy-lagokefaloy-stin-kriti-perissotera-apo-473-to-kilo-nea-tileorasi- Crete Direct el 2026-06-25T13:33:32+00:00 Εν αναμονή της έναρξης αλιείας του λαγοκέφαλου στην Κρήτη - Περισσότερα από 4,73€ το κιλό; - ΝΕΑ Τηλεόραση Κρήτης https://crete.direct/en/news/kriti-megali-fotia-sto-irakleio-kaigontai-spitia-newmoney Crete Direct en 2026-06-25T13:29:14+00:00 Wildfire Spreads Through Heraklion, Crete; Residents Warned https://crete.direct/fr/news/kriti-megali-fotia-sto-irakleio-kaigontai-spitia-newmoney Crete Direct fr 2026-06-25T13:29:14+00:00 Un incendie se propage près d'Héraklion, en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-megali-fotia-sto-irakleio-kaigontai-spitia-newmoney Crete Direct de 2026-06-25T13:29:14+00:00 Waldbrand bei Heraklion auf Kreta breitet sich aus https://crete.direct/el/news/kriti-megali-fotia-sto-irakleio-kaigontai-spitia-newmoney Crete Direct el 2026-06-25T13:29:14+00:00 Κρήτη: Μεγάλη φωτιά στο Ηράκλειο – Καίγονται σπίτια - newmoney https://crete.direct/en/news/kai-2os-synagermos-stin-pyrosbestiki-kriti-gia-fotia-sta-chania-foto Crete Direct en 2026-06-25T13:27:11+00:00 Crete Battles Dual Wildfires in Heraklion and Chania Regions https://crete.direct/fr/news/kai-2os-synagermos-stin-pyrosbestiki-kriti-gia-fotia-sta-chania-foto Crete Direct fr 2026-06-25T13:27:11+00:00 Deux incendies simultanés en Crète, dans les régions d'Héraklion et de La Canée https://crete.direct/de/news/kai-2os-synagermos-stin-pyrosbestiki-kriti-gia-fotia-sta-chania-foto Crete Direct de 2026-06-25T13:27:11+00:00 Zwei gleichzeitige Waldbrände auf Kreta: Regionen Heraklion und Chania betroffen https://crete.direct/el/news/kai-2os-synagermos-stin-pyrosbestiki-kriti-gia-fotia-sta-chania-foto Crete Direct el 2026-06-25T13:27:11+00:00 Και 2ος συναγερμός στην Πυροσβεστική Κρήτη για φωτιά στα Χανιά (φωτο) https://crete.direct/en/news/kriti-fotia-se-ergostasio-sto-irakleio-kaigontai-spitia-minyma-112-gia-ton-kapno-fotobinteo-voria Crete Direct en 2026-06-25T13:27:00+00:00 Industrial Fire in Heraklion Spreads to Residential Buildings https://crete.direct/fr/news/kriti-fotia-se-ergostasio-sto-irakleio-kaigontai-spitia-minyma-112-gia-ton-kapno-fotobinteo-voria Crete Direct fr 2026-06-25T13:27:00+00:00 Un incendie industriel s'étend aux bâtiments résidentiels à Héraklion https://crete.direct/de/news/kriti-fotia-se-ergostasio-sto-irakleio-kaigontai-spitia-minyma-112-gia-ton-kapno-fotobinteo-voria Crete Direct de 2026-06-25T13:27:00+00:00 Industriebrand in Heraklion greift auf Wohngebäude über https://crete.direct/el/news/kriti-fotia-se-ergostasio-sto-irakleio-kaigontai-spitia-minyma-112-gia-ton-kapno-fotobinteo-voria Crete Direct el 2026-06-25T13:27:00+00:00 Κρήτη: Φωτιά σε εργοστάσιο στο Ηράκλειο - Καίγονται σπίτια, μήνυμα 112 για τον καπνό (φωτο+βίντεο) - Voria https://crete.direct/en/news/dimos-agioy-basileioy-egkrisi-chrimatodotisis-gia-tin-apokatastasi-zimion-apo-theominies-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T13:26:21+00:00 Agios Vasileios Receives Funding for Storm Damage Repairs https://crete.direct/fr/news/dimos-agioy-basileioy-egkrisi-chrimatodotisis-gia-tin-apokatastasi-zimion-apo-theominies-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T13:26:21+00:00 Agios Vasileios obtient des fonds pour réparer les dégâts des intempéries https://crete.direct/de/news/dimos-agioy-basileioy-egkrisi-chrimatodotisis-gia-tin-apokatastasi-zimion-apo-theominies-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T13:26:21+00:00 Agios Vasileios erhält Mittel zur Beseitigung von Sturmschäden https://crete.direct/el/news/dimos-agioy-basileioy-egkrisi-chrimatodotisis-gia-tin-apokatastasi-zimion-apo-theominies-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T13:26:21+00:00 Δήμος Αγίου Βασιλείου: Έγκριση χρηματοδότησης για την αποκατάσταση ζημιών από θεομηνίες - Cretalive https://crete.direct/en/news/se-exelixi-i-fotia-stin-kriti-minyma-112-stoys-katoikoys-kaigontai-spitia-symfona-me-plirofories-lif Crete Direct en 2026-06-25T13:23:38+00:00 Wildfire Spreads in Crete; Emergency Alerts Issued as Homes Burn https://crete.direct/fr/news/se-exelixi-i-fotia-stin-kriti-minyma-112-stoys-katoikoys-kaigontai-spitia-symfona-me-plirofories-lif Crete Direct fr 2026-06-25T13:23:38+00:00 Incendie en Crète : des habitations en feu, les autorités déclenchent l'alerte d'urgence https://crete.direct/de/news/se-exelixi-i-fotia-stin-kriti-minyma-112-stoys-katoikoys-kaigontai-spitia-symfona-me-plirofories-lif Crete Direct de 2026-06-25T13:23:38+00:00 Waldbrand auf Kreta: Häuser in Flammen, Notfallwarnungen ausgegeben https://crete.direct/el/news/se-exelixi-i-fotia-stin-kriti-minyma-112-stoys-katoikoys-kaigontai-spitia-symfona-me-plirofories-lif Crete Direct el 2026-06-25T13:23:38+00:00 Σε εξέλιξη η φωτιά στην Κρήτη: Μήνυμα 112 στους κατοίκους - Καίγονται σπίτια, σύμφωνα με πληροφορίες - LiFO https://crete.direct/en/news/kriti-floges-aggixan-spitia-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-epikindyni-i-fotia-binteo-foto-kriti36 Crete Direct en 2026-06-25T13:22:13+00:00 Dangerous Wildfire Spreads Toward Heraklion Residential Areas in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-floges-aggixan-spitia-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-epikindyni-i-fotia-binteo-foto-kriti36 Crete Direct fr 2026-06-25T13:22:13+00:00 Un incendie dangereux progresse vers les quartiers résidentiels d'Héraklion https://crete.direct/de/news/kriti-floges-aggixan-spitia-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-epikindyni-i-fotia-binteo-foto-kriti36 Crete Direct de 2026-06-25T13:22:13+00:00 Gefährlicher Waldbrand breitet sich auf Wohngebiete von Heraklion aus https://crete.direct/el/news/kriti-floges-aggixan-spitia-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-epikindyni-i-fotia-binteo-foto-kriti36 Crete Direct el 2026-06-25T13:22:13+00:00 Κρήτη | Φλόγες άγγιξαν σπίτια στο Ηράκλειο - Σηκώθηκε ελικόπτερο, επικίνδυνη η φωτιά | Βίντεο-Φωτό - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/3os-logotechnikos-kai-theatrikos-diagonismos-apo-tis-ekdoseis-radamanthys Crete Direct en 2026-06-25T13:18:23+00:00 Radamanthys Editions Marks Decade With 3rd Literary Competition https://crete.direct/fr/news/3os-logotechnikos-kai-theatrikos-diagonismos-apo-tis-ekdoseis-radamanthys Crete Direct fr 2026-06-25T13:18:23+00:00 Radamanthys Editions fête ses dix ans avec un 3e concours littéraire https://crete.direct/de/news/3os-logotechnikos-kai-theatrikos-diagonismos-apo-tis-ekdoseis-radamanthys Crete Direct de 2026-06-25T13:18:23+00:00 Radamanthys Editions feiert zehnjähriges Bestehen mit dem 3. Literaturwettbewerb https://crete.direct/el/news/3os-logotechnikos-kai-theatrikos-diagonismos-apo-tis-ekdoseis-radamanthys Crete Direct el 2026-06-25T13:18:23+00:00 3ος Λογοτεχνικός και Θεατρικός Διαγωνισμός από τις εκδόσεις «Ραδάμανθυς» https://crete.direct/en/news/eltrak-paroysia-stin-kriti-me-ena-epitychimeno-open-house-businessnews Crete Direct en 2026-06-25T13:09:32+00:00 Eltrak Open House Draws Crowds to Crete's Growing Construction Sector https://crete.direct/fr/news/eltrak-paroysia-stin-kriti-me-ena-epitychimeno-open-house-businessnews Crete Direct fr 2026-06-25T13:09:32+00:00 L'Open House d'Eltrak rassemble les professionnels du BTP en Crète https://crete.direct/de/news/eltrak-paroysia-stin-kriti-me-ena-epitychimeno-open-house-businessnews Crete Direct de 2026-06-25T13:09:32+00:00 Eltrak Open House zieht Fachpublikum in Kretas wachsenden Bausektor https://crete.direct/el/news/eltrak-paroysia-stin-kriti-me-ena-epitychimeno-open-house-businessnews Crete Direct el 2026-06-25T13:09:32+00:00 Eltrak: Παρουσία στην Κρήτη με ένα επιτυχημένο Open House - BusinessNews https://crete.direct/en/news/megali-fotia-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-ektropi-tis-kykloforias-binteo-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T13:05:14+00:00 Wildfire Engulfs Heraklion Area; Helicopter Deployed, Traffic Halted https://crete.direct/fr/news/megali-fotia-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-ektropi-tis-kykloforias-binteo-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T13:05:14+00:00 Un incendie important ravage la région d'Héraklion, un hélicoptère mobilisé et la circulation interrompue https://crete.direct/de/news/megali-fotia-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-ektropi-tis-kykloforias-binteo-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T13:05:14+00:00 Großbrand im Raum Heraklion: Löschhubschrauber im Einsatz, Straßen gesperrt https://crete.direct/el/news/megali-fotia-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-ektropi-tis-kykloforias-binteo-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T13:05:14+00:00 Μεγάλη φωτιά στο Ηράκλειο: Σηκώθηκε ελικόπτερο – Εκτροπή της κυκλοφορίας (Βίντεο) - Cretalive https://crete.direct/en/news/irakleio-ekleise-i-kykloforia-apo-ton-kykliko-kombo-toy-agioy-ioanni-chostoy-logo-tis-megalis-fotias Crete Direct en 2026-06-25T13:02:49+00:00 Massive Fire at Heraklion Timber Warehouse Halts Traffic https://crete.direct/fr/news/irakleio-ekleise-i-kykloforia-apo-ton-kykliko-kombo-toy-agioy-ioanni-chostoy-logo-tis-megalis-fotias Crete Direct fr 2026-06-25T13:02:49+00:00 Un incendie important dans un entrepôt de bois bloque la circulation à Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-ekleise-i-kykloforia-apo-ton-kykliko-kombo-toy-agioy-ioanni-chostoy-logo-tis-megalis-fotias Crete Direct de 2026-06-25T13:02:49+00:00 Großfeuer in Holzlager bei Herakleion: Kreisverkehr gesperrt https://crete.direct/el/news/irakleio-ekleise-i-kykloforia-apo-ton-kykliko-kombo-toy-agioy-ioanni-chostoy-logo-tis-megalis-fotias Crete Direct el 2026-06-25T13:02:49+00:00 Ηράκλειο: Έκλεισε η κυκλοφορία από τον κυκλικό κόμβο του Αγίου Ιωάννη Χωστού λόγω της μεγάλης φωτιάς https://crete.direct/en/news/homes-burning-in-heraklion-after-fire-at-factory-112-emergency-alert-issued-over-smoke-choking-the-a Crete Direct en 2026-06-25T13:02:48+00:00 Factory Fire Spreads to Homes in Heraklion, Crete https://crete.direct/fr/news/homes-burning-in-heraklion-after-fire-at-factory-112-emergency-alert-issued-over-smoke-choking-the-a Crete Direct fr 2026-06-25T13:02:48+00:00 Un incendie d'usine s'étend aux habitations à Héraklion https://crete.direct/de/news/homes-burning-in-heraklion-after-fire-at-factory-112-emergency-alert-issued-over-smoke-choking-the-a Crete Direct de 2026-06-25T13:02:48+00:00 Fabrikbrand in Heraklion greift auf Wohnhäuser über https://crete.direct/el/news/homes-burning-in-heraklion-after-fire-at-factory-112-emergency-alert-issued-over-smoke-choking-the-a Crete Direct el 2026-06-25T13:02:48+00:00 Homes burning in Heraklion after fire at factory, 112 emergency alert issued over smoke “choking” the area - ProtoThema English https://crete.direct/en/news/1-bedroom-studio-for-sale-in-lasithi-33081-ref-ap4216257-a-place-in-the-sun Crete Direct en 2026-06-25T12:56:02+00:00 There is no news content to headline. The item you described is a real estate listing, not a news story. Please provide an actual news article if you'd like me to create a headline. https://crete.direct/fr/news/1-bedroom-studio-for-sale-in-lasithi-33081-ref-ap4216257-a-place-in-the-sun Crete Direct fr 2026-06-25T12:56:02+00:00 There is no news content to headline. The item you described is a real estate listing, not a news story. Please provide an actual news article if you'd like me to create a headline. https://crete.direct/de/news/1-bedroom-studio-for-sale-in-lasithi-33081-ref-ap4216257-a-place-in-the-sun Crete Direct de 2026-06-25T12:56:02+00:00 There is no news content to headline. The item you described is a real estate listing, not a news story. Please provide an actual news article if you'd like me to create a headline. https://crete.direct/el/news/1-bedroom-studio-for-sale-in-lasithi-33081-ref-ap4216257-a-place-in-the-sun Crete Direct el 2026-06-25T12:56:02+00:00 1 Bedroom studio for sale in Lasithi - £33081 (Ref: AP4216257) - A Place in the Sun https://crete.direct/en/news/xespase-fotia-se-ergostasio-sto-irakleio-mayros-kapnos-echei-skepasei-tin-periochi-protothema Crete Direct en 2026-06-25T12:55:00+00:00 Factory Fire Blankets Heraklion in Heavy Smoke; Air Quality Warning https://crete.direct/fr/news/xespase-fotia-se-ergostasio-sto-irakleio-mayros-kapnos-echei-skepasei-tin-periochi-protothema Crete Direct fr 2026-06-25T12:55:00+00:00 Incendie dans une usine à Héraklion : alerte à la qualité de l'air https://crete.direct/de/news/xespase-fotia-se-ergostasio-sto-irakleio-mayros-kapnos-echei-skepasei-tin-periochi-protothema Crete Direct de 2026-06-25T12:55:00+00:00 Fabrikbrand in Heraklion: dichter Rauch über der Stadt, Luftqualitätswarnung ausgegeben https://crete.direct/el/news/xespase-fotia-se-ergostasio-sto-irakleio-mayros-kapnos-echei-skepasei-tin-periochi-protothema Crete Direct el 2026-06-25T12:55:00+00:00 Ξέσπασε φωτιά σε εργοστάσιο στο Ηράκλειο, μαύρος καπνός έχει «σκεπάσει» την περιοχή - ProtoThema https://crete.direct/en/news/megali-fotia-poy-xespase-se-paletes-stin-ayli-ergostasioy-sto-irakleio-stin-kriti-anafores-oti-kaigo Crete Direct en 2026-06-25T12:54:50+00:00 Heraklion Factory Fire Spreads to Residential Buildings, Roads Closed https://crete.direct/fr/news/megali-fotia-poy-xespase-se-paletes-stin-ayli-ergostasioy-sto-irakleio-stin-kriti-anafores-oti-kaigo Crete Direct fr 2026-06-25T12:54:50+00:00 Incendie dans une usine à Héraklion : des immeubles résidentiels touchés et routes coupées https://crete.direct/de/news/megali-fotia-poy-xespase-se-paletes-stin-ayli-ergostasioy-sto-irakleio-stin-kriti-anafores-oti-kaigo Crete Direct de 2026-06-25T12:54:50+00:00 Fabrikbrand in Heraklion greift auf Wohngebäude über, Straßen gesperrt https://crete.direct/el/news/megali-fotia-poy-xespase-se-paletes-stin-ayli-ergostasioy-sto-irakleio-stin-kriti-anafores-oti-kaigo Crete Direct el 2026-06-25T12:54:50+00:00 Μεγάλη φωτιά που ξέσπασε σε παλέτες στην αυλή εργοστασίου στο Ηράκλειο, στην Κρήτη: Αναφορές ότι καίγονται σπίτια... Ηχησε 112 [video] - Hellasjournal.com https://crete.direct/en/news/irakleio-machi-apo-aera-kai-gi-gia-ti-megali-fotia-ston-agio-ioanni-chosto-deite-binteo-apo-ta-eliko Crete Direct en 2026-06-25T12:53:11+00:00 Wildfire Spreads in Crete: Helicopters Deployed in Heraklion Region https://crete.direct/fr/news/irakleio-machi-apo-aera-kai-gi-gia-ti-megali-fotia-ston-agio-ioanni-chosto-deite-binteo-apo-ta-eliko Crete Direct fr 2026-06-25T12:53:11+00:00 Incendie de forêt en Crète : des hélicoptères mobilisés dans la région d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-machi-apo-aera-kai-gi-gia-ti-megali-fotia-ston-agio-ioanni-chosto-deite-binteo-apo-ta-eliko Crete Direct de 2026-06-25T12:53:11+00:00 Waldbrand auf Kreta: Hubschrauber im Einsatz in der Region Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-machi-apo-aera-kai-gi-gia-ti-megali-fotia-ston-agio-ioanni-chosto-deite-binteo-apo-ta-eliko Crete Direct el 2026-06-25T12:53:11+00:00 Ηράκλειο: Μάχη από αέρα και γη για τη μεγάλη φωτιά στον Άγιο Ιωάννη Χωστό – Δείτε βίντεο από τα ελικόπτερα https://crete.direct/en/news/irakleio-kritis-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-kaigontai-spitia-i-efimerida-ton-syntakton Crete Direct en 2026-06-25T12:52:40+00:00 Heraklion Warehouse Fire Spreads to Homes; Traffic Affected https://crete.direct/fr/news/irakleio-kritis-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-kaigontai-spitia-i-efimerida-ton-syntakton Crete Direct fr 2026-06-25T12:52:40+00:00 Incendie à Héraklion : un entrepôt en feu, des habitations touchées et le trafic perturbé https://crete.direct/de/news/irakleio-kritis-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-kaigontai-spitia-i-efimerida-ton-syntakton Crete Direct de 2026-06-25T12:52:40+00:00 Lagerhausbrand in Heraklion greift auf Wohngebäude über – Verkehrsbehinderungen https://crete.direct/el/news/irakleio-kritis-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-kaigontai-spitia-i-efimerida-ton-syntakton Crete Direct el 2026-06-25T12:52:40+00:00 Ηράκλειο Κρήτης: Μεγάλη φωτιά σε αποθήκη ξυλείας – Καίγονται σπίτια - Η Εφημερίδα των Συντακτών https://crete.direct/en/news/kriti-megali-pyrkagia-se-apothiki-xyleias-stin-periochi-toy-a-gianni-chostoy-sto-irakleio-902 Crete Direct en 2026-06-25T12:47:20+00:00 Fire Breaks Out at Heraklion Timber Warehouse; City Unaffected https://crete.direct/fr/news/kriti-megali-pyrkagia-se-apothiki-xyleias-stin-periochi-toy-a-gianni-chostoy-sto-irakleio-902 Crete Direct fr 2026-06-25T12:47:20+00:00 Incendie dans un entrepôt de bois à Héraklion ; la ville n'est pas touchée https://crete.direct/de/news/kriti-megali-pyrkagia-se-apothiki-xyleias-stin-periochi-toy-a-gianni-chostoy-sto-irakleio-902 Crete Direct de 2026-06-25T12:47:20+00:00 Brand in Holzlager bei Heraklion – Stadtgebiet nicht betroffen https://crete.direct/el/news/kriti-megali-pyrkagia-se-apothiki-xyleias-stin-periochi-toy-a-gianni-chostoy-sto-irakleio-902 Crete Direct el 2026-06-25T12:47:20+00:00 Κρήτη: Μεγάλη πυρκαγιά σε αποθήκη ξυλείας στην περιοχή του Αϊ Γιάννη Χωστού στο Ηράκλειο - 902 https://crete.direct/en/news/irakleio-fotia-se-apothiki-xyleias-dipla-sta-spitia-news-247 Crete Direct en 2026-06-25T12:46:50+00:00 Timber warehouse fire in Heraklion threatens nearby homes https://crete.direct/fr/news/irakleio-fotia-se-apothiki-xyleias-dipla-sta-spitia-news-247 Crete Direct fr 2026-06-25T12:46:50+00:00 Incendie dans un entrepôt de bois à Héraklion : des habitations menacées https://crete.direct/de/news/irakleio-fotia-se-apothiki-xyleias-dipla-sta-spitia-news-247 Crete Direct de 2026-06-25T12:46:50+00:00 Holzlagerbrand in Heraklion bedroht Wohngebäude https://crete.direct/el/news/irakleio-fotia-se-apothiki-xyleias-dipla-sta-spitia-news-247 Crete Direct el 2026-06-25T12:46:50+00:00 Ηράκλειο: Φωτιά σε αποθήκη ξυλείας δίπλα στα σπίτια - News 24/7 https://crete.direct/en/news/irakleio-apokatastathike-i-megali-blabi-ston-agogo-toy-pagni-stadiaki-omalopoiisi-tis-ydrodotisis Crete Direct en 2026-06-25T12:46:49+00:00 Heraklion water supply restored after major pipe fault emergency https://crete.direct/fr/news/irakleio-apokatastathike-i-megali-blabi-ston-agogo-toy-pagni-stadiaki-omalopoiisi-tis-ydrodotisis Crete Direct fr 2026-06-25T12:46:49+00:00 La distribution d'eau à Héraklion rétablie après une avarie majeure sur le réseau https://crete.direct/de/news/irakleio-apokatastathike-i-megali-blabi-ston-agogo-toy-pagni-stadiaki-omalopoiisi-tis-ydrodotisis Crete Direct de 2026-06-25T12:46:49+00:00 Wasserversorgung in Heraklion nach schwerem Rohrbruch wiederhergestellt https://crete.direct/el/news/irakleio-apokatastathike-i-megali-blabi-ston-agogo-toy-pagni-stadiaki-omalopoiisi-tis-ydrodotisis Crete Direct el 2026-06-25T12:46:49+00:00 Ηράκλειο: Αποκαταστάθηκε η μεγάλη βλάβη στον αγωγό του ΠαΓΝΗ – Σταδιακή ομαλοποίηση της υδροδότησης https://crete.direct/en/news/chania-fotia-xespase-se-chorafi-sto-akrotiri-synagermos-stin-pyrosbestiki-foto Crete Direct en 2026-06-25T12:44:09+00:00 Brush Fire Strikes Akrotiri Peninsula Tourist Zone; Roads May Be Affected https://crete.direct/fr/news/chania-fotia-xespase-se-chorafi-sto-akrotiri-synagermos-stin-pyrosbestiki-foto Crete Direct fr 2026-06-25T12:44:09+00:00 Feu de végétation sur la péninsule d'Akrotiri, des routes potentiellement perturbées https://crete.direct/de/news/chania-fotia-xespase-se-chorafi-sto-akrotiri-synagermos-stin-pyrosbestiki-foto Crete Direct de 2026-06-25T12:44:09+00:00 Buschfeuer auf der Halbinsel Akrotiri, Straßensperrungen möglich https://crete.direct/el/news/chania-fotia-xespase-se-chorafi-sto-akrotiri-synagermos-stin-pyrosbestiki-foto Crete Direct el 2026-06-25T12:44:09+00:00 Χανιά: Φωτιά ξέσπασε σε χωράφι στο Ακρωτήρι- Συναγερμός στην Πυροσβεστική (φωτο) https://crete.direct/en/news/irakleio-megali-pyrkagia-se-exelixi-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct en 2026-06-25T12:43:01+00:00 Fire Breaks Out at Paper Storage Facility Near Heraklion https://crete.direct/fr/news/irakleio-megali-pyrkagia-se-exelixi-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct fr 2026-06-25T12:43:01+00:00 Incendie dans un entrepôt de papier près d'Heraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-megali-pyrkagia-se-exelixi-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct de 2026-06-25T12:43:01+00:00 Brand in Papierlager am Stadtrand von Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-megali-pyrkagia-se-exelixi-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct el 2026-06-25T12:43:01+00:00 Ηράκλειο: Μεγάλη πυρκαγιά σε εξέλιξη – Επι ποδός η Πυροσβεστική https://crete.direct/en/news/fotia-tora-se-apothiki-xyleias-sto-irakleio-kritis-minyma-apo-to-112 Crete Direct en 2026-06-25T12:43:00+00:00 Fire breaks out at lumber warehouse in Heraklion, Crete https://crete.direct/fr/news/fotia-tora-se-apothiki-xyleias-sto-irakleio-kritis-minyma-apo-to-112 Crete Direct fr 2026-06-25T12:43:00+00:00 Incendie dans un entrepôt de bois à Héraklion, en Crète https://crete.direct/de/news/fotia-tora-se-apothiki-xyleias-sto-irakleio-kritis-minyma-apo-to-112 Crete Direct de 2026-06-25T12:43:00+00:00 Brand in einem Holzlager in Heraklion auf Kreta https://crete.direct/el/news/fotia-tora-se-apothiki-xyleias-sto-irakleio-kritis-minyma-apo-to-112 Crete Direct el 2026-06-25T12:43:00+00:00 Φωτιά τώρα σε αποθήκη ξυλείας στο Ηράκλειο Κρήτης – Μήνυμα από το 112 https://crete.direct/en/news/megali-fotia-se-ergostasio-chartikon-sto-irakleio-kritis-mayroi-kapnoi-epnixan-tin-periochi-binteo-h Crete Direct en 2026-06-25T12:39:22+00:00 Large Fire at Heraklion Paper Factory Spreads Thick Smoke https://crete.direct/fr/news/megali-fotia-se-ergostasio-chartikon-sto-irakleio-kritis-mayroi-kapnoi-epnixan-tin-periochi-binteo-h Crete Direct fr 2026-06-25T12:39:22+00:00 Grand incendie dans une usine papetière d'Héraklion, d'épaisses fumées noires se répandent https://crete.direct/de/news/megali-fotia-se-ergostasio-chartikon-sto-irakleio-kritis-mayroi-kapnoi-epnixan-tin-periochi-binteo-h Crete Direct de 2026-06-25T12:39:22+00:00 Großbrand in Papierfabrik in Heraklion, dichter schwarzer Rauch über der Stadt https://crete.direct/el/news/megali-fotia-se-ergostasio-chartikon-sto-irakleio-kritis-mayroi-kapnoi-epnixan-tin-periochi-binteo-h Crete Direct el 2026-06-25T12:39:22+00:00 Μεγάλη φωτιά σε εργοστάσιο χαρτικών στο Ηράκλειο Κρήτης – Μαύροι καπνοί «έπνιξαν» την περιοχή (βίντεο) - HuffPost Greece https://crete.direct/en/news/irakleio-ichise-to-112-gia-ti-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-ston-agio-ioanni-chosto Crete Direct en 2026-06-25T12:38:45+00:00 Heraklion warehouse fire activates emergency alert, impacts area https://crete.direct/fr/news/irakleio-ichise-to-112-gia-ti-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-ston-agio-ioanni-chosto Crete Direct fr 2026-06-25T12:38:45+00:00 Incendie dans un entrepôt à Héraklion : alerte d'urgence déclenchée https://crete.direct/de/news/irakleio-ichise-to-112-gia-ti-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-ston-agio-ioanni-chosto Crete Direct de 2026-06-25T12:38:45+00:00 Lagerhausbrand in Heraklion löst Notfallalarm aus https://crete.direct/el/news/irakleio-ichise-to-112-gia-ti-megali-fotia-se-apothiki-xyleias-ston-agio-ioanni-chosto Crete Direct el 2026-06-25T12:38:45+00:00 Ηράκλειο: Ήχησε το 112 για τη μεγάλη φωτιά σε αποθήκη ξυλείας στον Άγιο Ιωάννη Χωστό https://crete.direct/en/news/irakleio-ichise-to-112-gia-ti-megali-fotia-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T12:38:03+00:00 Heraklion Fire Triggers Emergency 112 Alert Across Crete Region https://crete.direct/fr/news/irakleio-ichise-to-112-gia-ti-megali-fotia-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T12:38:03+00:00 Un incendie à Héraklion déclenche une alerte d'urgence 112 sur toute la région de Crète https://crete.direct/de/news/irakleio-ichise-to-112-gia-ti-megali-fotia-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T12:38:03+00:00 Brand bei Heraklion löst regionalen Notruf 112 für Kreta aus https://crete.direct/el/news/irakleio-ichise-to-112-gia-ti-megali-fotia-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T12:38:03+00:00 Ηράκλειο: Ήχησε το 112 για τη μεγάλη φωτιά! - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-megali-fotia-tora-sto-irakleio-epektathike-se-spitia-documento-documento Crete Direct en 2026-06-25T12:37:30+00:00 Heraklion Wildfire Spreads to Residential Areas; Evacuations Possible https://crete.direct/fr/news/kriti-megali-fotia-tora-sto-irakleio-epektathike-se-spitia-documento-documento Crete Direct fr 2026-06-25T12:37:30+00:00 Un incendie gagne des zones résidentielles à Héraklion, des évacuations pourraient être ordonnées https://crete.direct/de/news/kriti-megali-fotia-tora-sto-irakleio-epektathike-se-spitia-documento-documento Crete Direct de 2026-06-25T12:37:30+00:00 Waldbrand in Heraklion greift auf Wohngebiete über, Evakuierungen möglich https://crete.direct/el/news/kriti-megali-fotia-tora-sto-irakleio-epektathike-se-spitia-documento-documento Crete Direct el 2026-06-25T12:37:30+00:00 Κρήτη: Μεγάλη φωτιά τώρα στο Ηράκλειο - Επεκτάθηκε σε σπίτια - Documento - Documento https://crete.direct/en/news/kapi-arkalochorioy-anabiose-to-ethimo-toy-klidona-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T12:31:47+00:00 Crete Care Center Revives Ancient Klidonas Festival https://crete.direct/fr/news/kapi-arkalochorioy-anabiose-to-ethimo-toy-klidona-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T12:31:47+00:00 Crete Care Center Revives Ancient Klidonas Festival https://crete.direct/de/news/kapi-arkalochorioy-anabiose-to-ethimo-toy-klidona-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T12:31:47+00:00 Crete Care Center Revives Ancient Klidonas Festival https://crete.direct/el/news/kapi-arkalochorioy-anabiose-to-ethimo-toy-klidona-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T12:31:47+00:00 ΚΑΠΗ Αρκαλοχωρίου: Αναβίωσε το έθιμο του Κλήδονα - Cretalive https://crete.direct/en/news/alaloym-me-tis-mplokarismenes-oikodomikes-adeies-stin-kriti-se-apognosi-idioktites-poy-theloyn-alla- Crete Direct en 2026-06-25T12:30:20+00:00 Crete Building Permits Stalled by Inconsistent Local Authority Rulings https://crete.direct/fr/news/alaloym-me-tis-mplokarismenes-oikodomikes-adeies-stin-kriti-se-apognosi-idioktites-poy-theloyn-alla- Crete Direct fr 2026-06-25T12:30:20+00:00 Les permis de construire en Crète bloqués par des décisions administratives contradictoires https://crete.direct/de/news/alaloym-me-tis-mplokarismenes-oikodomikes-adeies-stin-kriti-se-apognosi-idioktites-poy-theloyn-alla- Crete Direct de 2026-06-25T12:30:20+00:00 Baugenehmigungen auf Kreta durch widersprüchliche Behördenentscheide blockiert https://crete.direct/el/news/alaloym-me-tis-mplokarismenes-oikodomikes-adeies-stin-kriti-se-apognosi-idioktites-poy-theloyn-alla- Crete Direct el 2026-06-25T12:30:20+00:00 Aλαλούμ με τις μπλοκαρισμένες οικοδομικές άδειες στην Κρήτη: Σε απόγνωση ιδιοκτήτες που θέλουν αλλά δεν μπορούν να χτίσουν https://crete.direct/en/news/taxi-operators-challenge-greeces-new-transport-law-tovimacom Crete Direct en 2026-06-25T12:30:00+00:00 Greek Taxi Operators Challenge New Transport Law Amid Strike Threat https://crete.direct/fr/news/taxi-operators-challenge-greeces-new-transport-law-tovimacom Crete Direct fr 2026-06-25T12:30:00+00:00 Les chauffeurs de taxi grecs contestent la loi sur les transports, grève possible https://crete.direct/de/news/taxi-operators-challenge-greeces-new-transport-law-tovimacom Crete Direct de 2026-06-25T12:30:00+00:00 Griechische Taxifahrer fechten neues Transportgesetz an - Streik droht https://crete.direct/el/news/taxi-operators-challenge-greeces-new-transport-law-tovimacom Crete Direct el 2026-06-25T12:30:00+00:00 Taxi Operators Challenge Greece’s New Transport Law - tovima.com https://crete.direct/en/news/o-organismos-limenos-irakleioy-tima-toys-afaneis-iroes-ton-thalasson-me-aformi-tin-pagkosmia-imera-n Crete Direct en 2026-06-25T12:29:44+00:00 Heraklion Port Celebrates World Seafarers' Day https://crete.direct/fr/news/o-organismos-limenos-irakleioy-tima-toys-afaneis-iroes-ton-thalasson-me-aformi-tin-pagkosmia-imera-n Crete Direct fr 2026-06-25T12:29:44+00:00 Le port d'Héraklion célèbre la Journée mondiale des gens de mer https://crete.direct/de/news/o-organismos-limenos-irakleioy-tima-toys-afaneis-iroes-ton-thalasson-me-aformi-tin-pagkosmia-imera-n Crete Direct de 2026-06-25T12:29:44+00:00 Hafen Heraklion begeht den Welttag der Seeleute https://crete.direct/el/news/o-organismos-limenos-irakleioy-tima-toys-afaneis-iroes-ton-thalasson-me-aformi-tin-pagkosmia-imera-n Crete Direct el 2026-06-25T12:29:44+00:00 Ο Οργανισμός Λιμένος Ηρακλείου τιμά τους αφανείς ήρωες των θαλασσών με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ναυτικών https://crete.direct/en/news/kriti-megali-fotia-dipla-se-spitia-sto-irakleio-pyknoi-kapnoi-ston-oyrano-binteo-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-25T12:29:12+00:00 Major Fire Erupts Near Residential Heraklion; Smoke Blankets Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-megali-fotia-dipla-se-spitia-sto-irakleio-pyknoi-kapnoi-ston-oyrano-binteo-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-25T12:29:12+00:00 Un incendie majeur près d'Héraklion enveloppe la Crète de fumée https://crete.direct/de/news/kriti-megali-fotia-dipla-se-spitia-sto-irakleio-pyknoi-kapnoi-ston-oyrano-binteo-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-25T12:29:12+00:00 Großbrand nahe Wohngebieten in Heraklion - dichter Rauch über Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-megali-fotia-dipla-se-spitia-sto-irakleio-pyknoi-kapnoi-ston-oyrano-binteo-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-25T12:29:12+00:00 Κρήτη | Μεγάλη φωτιά δίπλα σε σπίτια στο Ηράκλειο – Πυκνοί καπνοί στον ουρανό | Βίντεο - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/o-organismos-limenos-irakleioy-tima-toys-afaneis-iroes-ton-thalasson-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T12:19:00+00:00 Heraklion honors maritime crews keeping Crete connected https://crete.direct/fr/news/o-organismos-limenos-irakleioy-tima-toys-afaneis-iroes-ton-thalasson-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T12:19:00+00:00 Héraklion honore les équipages maritimes qui relient la Crète au reste du pays https://crete.direct/de/news/o-organismos-limenos-irakleioy-tima-toys-afaneis-iroes-ton-thalasson-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T12:19:00+00:00 Heraklion ehrt die Besatzungen, die Kretas Seeverbindungen am Leben erhalten https://crete.direct/el/news/o-organismos-limenos-irakleioy-tima-toys-afaneis-iroes-ton-thalasson-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T12:19:00+00:00 Ο Οργανισμός Λιμένος Ηρακλείου τιμά τους αφανείς ήρωες των θαλασσών - Cretalive https://crete.direct/en/news/kne-mathitiko-festibal-ag-nikolaoy-toyrnoya-podosfairoy-cnagr Crete Direct en 2026-06-25T12:17:00+00:00 KNE Student Festival Brings Youth Football Tournament to Agios Nikolaos https://crete.direct/fr/news/kne-mathitiko-festibal-ag-nikolaoy-toyrnoya-podosfairoy-cnagr Crete Direct fr 2026-06-25T12:17:00+00:00 Le festival étudiant KNE organise un tournoi de football pour les jeunes à Agios Nikolaos https://crete.direct/de/news/kne-mathitiko-festibal-ag-nikolaoy-toyrnoya-podosfairoy-cnagr Crete Direct de 2026-06-25T12:17:00+00:00 KNE-Studentenfestival bringt Jugendfußballturnier nach Agios Nikolaos https://crete.direct/el/news/kne-mathitiko-festibal-ag-nikolaoy-toyrnoya-podosfairoy-cnagr Crete Direct el 2026-06-25T12:17:00+00:00 ΚΝΕ: Μαθητικό Φεστιβάλ Αγ. Νικολάου – Τουρνουά Ποδοσφαίρου - cna.gr https://crete.direct/en/news/oi-10-paralies-tis-kritis-poy-saronoyn-stis-anazitiseis-ton-xenon-sto-google Crete Direct en 2026-06-25T12:15:14+00:00 Ten Crete beaches rank among world's most-searched destinations https://crete.direct/fr/news/oi-10-paralies-tis-kritis-poy-saronoyn-stis-anazitiseis-ton-xenon-sto-google Crete Direct fr 2026-06-25T12:15:14+00:00 Dix plages de Crète figurent parmi les destinations les plus recherchées au monde https://crete.direct/de/news/oi-10-paralies-tis-kritis-poy-saronoyn-stis-anazitiseis-ton-xenon-sto-google Crete Direct de 2026-06-25T12:15:14+00:00 Zehn Strände auf Kreta zählen zu den meistgesuchten Reisezielen der Welt https://crete.direct/el/news/oi-10-paralies-tis-kritis-poy-saronoyn-stis-anazitiseis-ton-xenon-sto-google Crete Direct el 2026-06-25T12:15:14+00:00 Οι 10 παραλίες της Κρήτης που «σαρώνουν» στις αναζητήσεις των ξένων στο Google https://crete.direct/en/news/foto-synagermos-sto-irakleio-xespase-fotia-se-ayli-ergostasioy-kai-kaigontai-eyflekta-ylika-patrisgr Crete Direct en 2026-06-25T12:11:59+00:00 Factory Fire Breaks Out in Heraklion, Crete; Disruptions Expected https://crete.direct/fr/news/foto-synagermos-sto-irakleio-xespase-fotia-se-ayli-ergostasioy-kai-kaigontai-eyflekta-ylika-patrisgr Crete Direct fr 2026-06-25T12:11:59+00:00 Incendie dans une usine à Héraklion, des perturbations attendues https://crete.direct/de/news/foto-synagermos-sto-irakleio-xespase-fotia-se-ayli-ergostasioy-kai-kaigontai-eyflekta-ylika-patrisgr Crete Direct de 2026-06-25T12:11:59+00:00 Fabrikbrand in Heraklion: Störungen erwartet https://crete.direct/el/news/foto-synagermos-sto-irakleio-xespase-fotia-se-ayli-ergostasioy-kai-kaigontai-eyflekta-ylika-patrisgr Crete Direct el 2026-06-25T12:11:59+00:00 (ΦΩΤΟ) Συναγερμός στο Ηράκλειο: Ξέσπασε φωτιά σε αυλή εργοστασίου και καίγονται εύφλεκτα υλικά - patris.gr https://crete.direct/en/news/megali-fotia-sto-irakleio-terastia-kinitopoiisi-epicheirei-elikoptero-ichise-to-112-deite-live-binte Crete Direct en 2026-06-25T12:09:19+00:00 Major Wildfire Erupts in Heraklion, Crete; Emergency Alert Activated https://crete.direct/fr/news/megali-fotia-sto-irakleio-terastia-kinitopoiisi-epicheirei-elikoptero-ichise-to-112-deite-live-binte Crete Direct fr 2026-06-25T12:09:19+00:00 Incendie majeur à Héraklion, en Crète ; alerte d'urgence activée https://crete.direct/de/news/megali-fotia-sto-irakleio-terastia-kinitopoiisi-epicheirei-elikoptero-ichise-to-112-deite-live-binte Crete Direct de 2026-06-25T12:09:19+00:00 Großbrand bei Heraklion auf Kreta: Behörden lösen Notfallalarm aus https://crete.direct/el/news/megali-fotia-sto-irakleio-terastia-kinitopoiisi-epicheirei-elikoptero-ichise-to-112-deite-live-binte Crete Direct el 2026-06-25T12:09:19+00:00 Μεγάλη φωτιά στο Ηράκλειο: Τεράστια κινητοποίηση - Επιχειρεί ελικόπτερο - Ήχησε το 112 - Δείτε LIVE - Βίντεο και φωτογραφίες - NeaKriti https://crete.direct/en/news/irakleio-megali-pyrkagia-se-apothikes-ichise-to-112-binteo-fotografies-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T12:09:14+00:00 Major Fire Breaks Out at Heraklion Warehouse, Traffic Disruptions Expected https://crete.direct/fr/news/irakleio-megali-pyrkagia-se-apothikes-ichise-to-112-binteo-fotografies-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T12:09:14+00:00 Incendie majeur dans un entrepôt d'Héraklion, perturbations de circulation attendues https://crete.direct/de/news/irakleio-megali-pyrkagia-se-apothikes-ichise-to-112-binteo-fotografies-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T12:09:14+00:00 Großbrand in einem Lagerhaus in Heraklion, Verkehrsbehinderungen erwartet https://crete.direct/el/news/irakleio-megali-pyrkagia-se-apothikes-ichise-to-112-binteo-fotografies-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T12:09:14+00:00 Ηράκλειο: Μεγάλη πυρκαγιά σε αποθήκες - Ήχησε το 112 - Βίντεο & φωτογραφίες - Cretalive https://crete.direct/en/news/metanasteytiko-en-anamoni-tis-telikis-apofasis-gia-ti-domi-sto-irakleio-nea-karabia-sti-notia-kriti- Crete Direct en 2026-06-25T12:06:17+00:00 Crete Awaits Decision on Migrant Facility Amid New Arrivals https://crete.direct/fr/news/metanasteytiko-en-anamoni-tis-telikis-apofasis-gia-ti-domi-sto-irakleio-nea-karabia-sti-notia-kriti- Crete Direct fr 2026-06-25T12:06:17+00:00 La Crète attend une décision sur le centre d'accueil de migrants https://crete.direct/de/news/metanasteytiko-en-anamoni-tis-telikis-apofasis-gia-ti-domi-sto-irakleio-nea-karabia-sti-notia-kriti- Crete Direct de 2026-06-25T12:06:17+00:00 Kreta wartet auf Entscheidung über Migrationsaufnahmezentrum bei neuen Ankünften https://crete.direct/el/news/metanasteytiko-en-anamoni-tis-telikis-apofasis-gia-ti-domi-sto-irakleio-nea-karabia-sti-notia-kriti- Crete Direct el 2026-06-25T12:06:17+00:00 Μεταναστευτικό: Εν αναμονή της τελικής απόφασης για τη δομή στο Ηράκλειο – Νέα “καραβιά” στη νότια Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/nees-karabies-metanaston-stin-kriti-patrisgr Crete Direct en 2026-06-25T11:50:46+00:00 Crete Coastguard Intercepts Migrant Boats in Routine Operation https://crete.direct/fr/news/nees-karabies-metanaston-stin-kriti-patrisgr Crete Direct fr 2026-06-25T11:50:46+00:00 Les garde-côtes de Crète interceptent des embarcations de migrants https://crete.direct/de/news/nees-karabies-metanaston-stin-kriti-patrisgr Crete Direct de 2026-06-25T11:50:46+00:00 Küstenwache Kreta fängt Migrantenboote bei Routineeinsatz ab https://crete.direct/el/news/nees-karabies-metanaston-stin-kriti-patrisgr Crete Direct el 2026-06-25T11:50:46+00:00 Νέες καραβιές μεταναστών στην Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/chania-ekanan-genethlia-se-lakkoyba-12-minon-ston-dromo-pros-sfinari-foto Crete Direct en 2026-06-25T11:50:35+00:00 Crete Pothole Gets Birthday Party as Locals Protest Road Neglect https://crete.direct/fr/news/chania-ekanan-genethlia-se-lakkoyba-12-minon-ston-dromo-pros-sfinari-foto Crete Direct fr 2026-06-25T11:50:35+00:00 Un nid-de-poule fête son anniversaire à Sfinarion, les habitants dénoncent l'état des routes https://crete.direct/de/news/chania-ekanan-genethlia-se-lakkoyba-12-minon-ston-dromo-pros-sfinari-foto Crete Direct de 2026-06-25T11:50:35+00:00 Schlagloch feiert Geburtstag: Anwohner in der Region Chania protestieren gegen marode Straßen https://crete.direct/el/news/chania-ekanan-genethlia-se-lakkoyba-12-minon-ston-dromo-pros-sfinari-foto Crete Direct el 2026-06-25T11:50:35+00:00 Χανιά: Έκαναν γενέθλια σε λακκούβα 12 μηνών στον δρόμο προς Σφηνάρι (φώτο) https://crete.direct/en/news/italy-joins-germany-france-portugal-spain-greece-and-others-as-eu-enforces-landmark-air-travel-refor Crete Direct en 2026-06-25T11:50:10+00:00 EU Regulation Makes Hand Luggage Free on All Flights https://crete.direct/fr/news/italy-joins-germany-france-portugal-spain-greece-and-others-as-eu-enforces-landmark-air-travel-refor Crete Direct fr 2026-06-25T11:50:10+00:00 L'UE oblige les compagnies aériennes à inclure le bagage cabine dans le prix du billet https://crete.direct/de/news/italy-joins-germany-france-portugal-spain-greece-and-others-as-eu-enforces-landmark-air-travel-refor Crete Direct de 2026-06-25T11:50:10+00:00 EU-Regelung: Handgepäck muss künftig im Flugpreis enthalten sein https://crete.direct/el/news/italy-joins-germany-france-portugal-spain-greece-and-others-as-eu-enforces-landmark-air-travel-refor Crete Direct el 2026-06-25T11:50:10+00:00 Italy Joins Germany, France, Portugal, Spain, Greece and Others as EU Enforces Landmark Air Travel Reform Mandating Hand Luggage Inclusion in Ticket Prices, Reshaping Low-Cost Airline Fare Structures, Boosting Price Transparency and Transforming B - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/palast-von-knossos-walking-into-cretes-ancient-labyrinth-ad-hoc-newsde Crete Direct en 2026-06-25T11:40:30+00:00 Knossos Palace: Crete's Gateway to Ancient Minoan Mysteries https://crete.direct/fr/news/palast-von-knossos-walking-into-cretes-ancient-labyrinth-ad-hoc-newsde Crete Direct fr 2026-06-25T11:40:30+00:00 Le palais de Knossos, plongée au coeur de la Crète minoenne https://crete.direct/de/news/palast-von-knossos-walking-into-cretes-ancient-labyrinth-ad-hoc-newsde Crete Direct de 2026-06-25T11:40:30+00:00 Der Palast von Knossos: Fenster in die minoische Welt Kretas https://crete.direct/el/news/palast-von-knossos-walking-into-cretes-ancient-labyrinth-ad-hoc-newsde Crete Direct el 2026-06-25T11:40:30+00:00 Palast von Knossos: Walking Into Crete’s Ancient Labyrinth - Ad-hoc-news.de https://crete.direct/en/news/greek-state-sets-pufferfish-bounty-at-533-per-kilo-in-crete-tovimacom Crete Direct en 2026-06-25T11:40:06+00:00 Greece pays fishermen to catch invasive pufferfish in Cretan waters https://crete.direct/fr/news/greek-state-sets-pufferfish-bounty-at-533-per-kilo-in-crete-tovimacom Crete Direct fr 2026-06-25T11:40:06+00:00 La Grèce rémunère les pêcheurs pour capturer des poissons-globes invasifs dans les eaux crétoises https://crete.direct/de/news/greek-state-sets-pufferfish-bounty-at-533-per-kilo-in-crete-tovimacom Crete Direct de 2026-06-25T11:40:06+00:00 Griechenland zahlt Fischern für den Fang invasiver Kugelfische in kretischen Gewässern https://crete.direct/el/news/greek-state-sets-pufferfish-bounty-at-533-per-kilo-in-crete-tovimacom Crete Direct el 2026-06-25T11:40:06+00:00 Greek State Sets Pufferfish Bounty at €5.33 Per Kilo in Crete - tovima.com https://crete.direct/en/news/apergia-sto-emporio-kai-kyriakatiki-argia-stis-19-ioylioy-proanaggellei-i-oiye Crete Direct en 2026-06-25T11:36:10+00:00 Greek Retail Strike July 19: Workers Demand Sunday Off https://crete.direct/fr/news/apergia-sto-emporio-kai-kyriakatiki-argia-stis-19-ioylioy-proanaggellei-i-oiye Crete Direct fr 2026-06-25T11:36:10+00:00 Grève dans le commerce le 19 juillet : les salariés grecs veulent leur dimanche https://crete.direct/de/news/apergia-sto-emporio-kai-kyriakatiki-argia-stis-19-ioylioy-proanaggellei-i-oiye Crete Direct de 2026-06-25T11:36:10+00:00 Einzelhandelsstreik in Griechenland am 19. Juli: Beschäftigte fordern freien Sonntag https://crete.direct/el/news/apergia-sto-emporio-kai-kyriakatiki-argia-stis-19-ioylioy-proanaggellei-i-oiye Crete Direct el 2026-06-25T11:36:10+00:00 Απεργία στο εμπόριο και κυριακάτικη αργία στις 19 Ιουλίου προαναγγέλλει η ΟΙΥΕ https://crete.direct/en/news/aitima-gia-monima-meiomeno-fpa-sta-nisia-syndesi-dimon-me-toyrismo-kai-topika-proonta-zitisan-ekpros Crete Direct en 2026-06-25T11:35:20+00:00 Greek Islands Push for Permanent VAT Reduction to Boost Tourism https://crete.direct/fr/news/aitima-gia-monima-meiomeno-fpa-sta-nisia-syndesi-dimon-me-toyrismo-kai-topika-proonta-zitisan-ekpros Crete Direct fr 2026-06-25T11:35:20+00:00 Les îles grecques demandent une réduction permanente de la TVA pour soutenir le tourisme https://crete.direct/de/news/aitima-gia-monima-meiomeno-fpa-sta-nisia-syndesi-dimon-me-toyrismo-kai-topika-proonta-zitisan-ekpros Crete Direct de 2026-06-25T11:35:20+00:00 Griechische Inseln fordern dauerhafte Mehrwertsteuersenkung zur Stärkung des Tourismus https://crete.direct/el/news/aitima-gia-monima-meiomeno-fpa-sta-nisia-syndesi-dimon-me-toyrismo-kai-topika-proonta-zitisan-ekpros Crete Direct el 2026-06-25T11:35:20+00:00 Αίτημα για μόνιμα μειωμένο ΦΠΑ στα νησιά - Σύνδεση δήμων με τουρισμό και τοπικά προϊόντα ζήτησαν εκπρόσωποι φορέων – Τι είπαν για την Κρήτη - Agrotypos https://crete.direct/en/news/chania-diethnes-synedrio-gia-ton-fontamentalismo-stin-orthodoxo-akadimia-kritis-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T11:33:19+00:00 International Fundamentalism Conference Convenes at Crete Academy https://crete.direct/fr/news/chania-diethnes-synedrio-gia-ton-fontamentalismo-stin-orthodoxo-akadimia-kritis-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T11:33:19+00:00 Un colloque international sur le fondamentalisme à l'Orthodox Academy of Crete https://crete.direct/de/news/chania-diethnes-synedrio-gia-ton-fontamentalismo-stin-orthodoxo-akadimia-kritis-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T11:33:19+00:00 Internationale Konferenz über Fundamentalismus an der Orthodox Academy of Crete https://crete.direct/el/news/chania-diethnes-synedrio-gia-ton-fontamentalismo-stin-orthodoxo-akadimia-kritis-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T11:33:19+00:00 Χανιά: Διεθνές συνέδριο για τον Φονταμενταλισμό στην Ορθόδοξο Ακαδημία Κρήτης - Cretalive https://crete.direct/en/news/tsagkarakis-gia-tin-kathariotita-sto-irakleio-exakoloythoyn-na-yparchoyn-problimata-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T11:30:00+00:00 Heraklion Struggles With Waste Management as Summer Season Approaches https://crete.direct/fr/news/tsagkarakis-gia-tin-kathariotita-sto-irakleio-exakoloythoyn-na-yparchoyn-problimata-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T11:30:00+00:00 Héraklion face aux problèmes de gestion des déchets à l'approche de l'été https://crete.direct/de/news/tsagkarakis-gia-tin-kathariotita-sto-irakleio-exakoloythoyn-na-yparchoyn-problimata-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T11:30:00+00:00 Heraklion kämpft vor Saisonbeginn mit anhaltenden Abfallproblemen https://crete.direct/el/news/tsagkarakis-gia-tin-kathariotita-sto-irakleio-exakoloythoyn-na-yparchoyn-problimata-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T11:30:00+00:00 Τσαγκαράκης για την καθαριότητα στο Ηράκλειο: «Εξακολουθούν να υπάρχουν προβλήματα» - Cretalive https://crete.direct/en/news/perifereia-kritis-parembaseis-gia-ta-anoichta-metopa-toy-protogenoys-tomea-radio-984 Crete Direct en 2026-06-25T11:22:45+00:00 Crete Launches Support Program for Agriculture, Fishing, Livestock https://crete.direct/fr/news/perifereia-kritis-parembaseis-gia-ta-anoichta-metopa-toy-protogenoys-tomea-radio-984 Crete Direct fr 2026-06-25T11:22:45+00:00 La Crète lance un programme d'aide à l'agriculture, à la pêche et à l'élevage https://crete.direct/de/news/perifereia-kritis-parembaseis-gia-ta-anoichta-metopa-toy-protogenoys-tomea-radio-984 Crete Direct de 2026-06-25T11:22:45+00:00 Kreta startet Förderprogramm für Landwirtschaft, Fischerei und Viehzucht https://crete.direct/el/news/perifereia-kritis-parembaseis-gia-ta-anoichta-metopa-toy-protogenoys-tomea-radio-984 Crete Direct el 2026-06-25T11:22:45+00:00 Περιφέρεια Κρήτης: Παρεμβάσεις για τα «ανοιχτά μέτωπα» του πρωτογενούς τομέα - Radio 984 https://crete.direct/en/news/tria-nea-karabania-metanaston-notia-toy-irakleioy-se-exelixi-oi-epicheiriseis-diasosis Crete Direct en 2026-06-25T11:21:43+00:00 Greek Coast Guard Rescues Migrants from Three Boats off Crete https://crete.direct/fr/news/tria-nea-karabania-metanaston-notia-toy-irakleioy-se-exelixi-oi-epicheiriseis-diasosis Crete Direct fr 2026-06-25T11:21:43+00:00 La garde-côtière grecque secoure des migrants au large de la Crète https://crete.direct/de/news/tria-nea-karabania-metanaston-notia-toy-irakleioy-se-exelixi-oi-epicheiriseis-diasosis Crete Direct de 2026-06-25T11:21:43+00:00 Griechische Küstenwache rettet Migranten von drei Booten vor Kreta https://crete.direct/el/news/tria-nea-karabania-metanaston-notia-toy-irakleioy-se-exelixi-oi-epicheiriseis-diasosis Crete Direct el 2026-06-25T11:21:43+00:00 Τρία νέα «καραβάνια» μεταναστών νότια του Ηρακλείου – Σε εξέλιξη οι επιχειρήσεις διάσωσης https://crete.direct/en/news/etoimo-na-anapsei-to-fytili-ton-kinitopoiiseon-tin-tetarti-1i-ioylioy-apofasizoyn-oi-ktinotrofoi-tis Crete Direct en 2026-06-25T11:20:24+00:00 Cretan Livestock Farmers Vote on Protest Actions July 1 https://crete.direct/fr/news/etoimo-na-anapsei-to-fytili-ton-kinitopoiiseon-tin-tetarti-1i-ioylioy-apofasizoyn-oi-ktinotrofoi-tis Crete Direct fr 2026-06-25T11:20:24+00:00 Les éleveurs crétois votent sur d'éventuelles actions de protestation le 1er juillet https://crete.direct/de/news/etoimo-na-anapsei-to-fytili-ton-kinitopoiiseon-tin-tetarti-1i-ioylioy-apofasizoyn-oi-ktinotrofoi-tis Crete Direct de 2026-06-25T11:20:24+00:00 Kretische Viehzüchter stimmen am 1. Juli über Protestmaßnahmen ab https://crete.direct/el/news/etoimo-na-anapsei-to-fytili-ton-kinitopoiiseon-tin-tetarti-1i-ioylioy-apofasizoyn-oi-ktinotrofoi-tis Crete Direct el 2026-06-25T11:20:24+00:00 Έτοιμο να ανάψει το φυτίλι των κινητοποιήσεων- Την Τετάρτη 1η Ιουλίου αποφασίζουν οι κτηνοτρόφοι της Κρήτης - Φωνή Μαλεβιζίου https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-fotias-se-attiki-aigaio-kai-kriti-ayrio-paraskeyi-26-ioynioy-dnews Crete Direct en 2026-06-25T11:10:58+00:00 Crete Faces High Wildfire Risk Alert Amid Dry, Windy Conditions https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-fotias-se-attiki-aigaio-kai-kriti-ayrio-paraskeyi-26-ioynioy-dnews Crete Direct fr 2026-06-25T11:10:58+00:00 La Crète en alerte incendie pour cause de sécheresse et de vents forts https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-fotias-se-attiki-aigaio-kai-kriti-ayrio-paraskeyi-26-ioynioy-dnews Crete Direct de 2026-06-25T11:10:58+00:00 Hohe Waldbrandgefahr auf Kreta wegen Trockenheit und starkem Wind https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-fotias-se-attiki-aigaio-kai-kriti-ayrio-paraskeyi-26-ioynioy-dnews Crete Direct el 2026-06-25T11:10:58+00:00 Υψηλός κίνδυνος φωτιάς σε Αττική, Αιγαίο και Κρήτη αύριο, Παρασκευή 26 Ιουνίου - Dnews https://crete.direct/en/news/stin-teliki-eytheia-i-anabathmisi-tis-eel-chanion-aytopsia-toy-dimarchoy-sta-erga Crete Direct en 2026-06-25T10:49:29+00:00 Chania Wastewater Treatment Plant Upgrade Nears Completion https://crete.direct/fr/news/stin-teliki-eytheia-i-anabathmisi-tis-eel-chanion-aytopsia-toy-dimarchoy-sta-erga Crete Direct fr 2026-06-25T10:49:29+00:00 La modernisation de la station d'épuration de Chania touche à sa fin https://crete.direct/de/news/stin-teliki-eytheia-i-anabathmisi-tis-eel-chanion-aytopsia-toy-dimarchoy-sta-erga Crete Direct de 2026-06-25T10:49:29+00:00 Ausbau der Kläranlage von Chania kurz vor dem Abschluss https://crete.direct/el/news/stin-teliki-eytheia-i-anabathmisi-tis-eel-chanion-aytopsia-toy-dimarchoy-sta-erga Crete Direct el 2026-06-25T10:49:29+00:00 Στην τελική ευθεία η αναβάθμιση της ΕΕΛ Χανίων – Αυτοψία του Δημάρχου στα έργα https://crete.direct/en/news/ine-gsee-proti-i-kriti-stin-apascholisi-epimones-oi-adynamies-tis-ellinikis-oikonomias-hanianews Crete Direct en 2026-06-25T10:40:29+00:00 Crete Leads Greece in Employment Thanks to Tourism Boom https://crete.direct/fr/news/ine-gsee-proti-i-kriti-stin-apascholisi-epimones-oi-adynamies-tis-ellinikis-oikonomias-hanianews Crete Direct fr 2026-06-25T10:40:29+00:00 La Crète en tête de la Grèce pour l'emploi, portée par le tourisme https://crete.direct/de/news/ine-gsee-proti-i-kriti-stin-apascholisi-epimones-oi-adynamies-tis-ellinikis-oikonomias-hanianews Crete Direct de 2026-06-25T10:40:29+00:00 Kreta führt beim Beschäftigungsniveau in Griechenland - Tourismus als Antrieb https://crete.direct/el/news/ine-gsee-proti-i-kriti-stin-apascholisi-epimones-oi-adynamies-tis-ellinikis-oikonomias-hanianews Crete Direct el 2026-06-25T10:40:29+00:00 ΙΝΕ ΓΣΕΕ: Πρώτη η Κρήτη στην απασχόληση – Επίμονες οι αδυναμίες της ελληνικής οικονομίας - HANIA.news https://crete.direct/en/news/chania-to-2o-synedrio-me-thema-fontamentalismos-kai-prostasia-ton-thriskeytikon-mnimeion-kai-topon-s Crete Direct en 2026-06-25T10:34:53+00:00 International Conference on Protecting Sacred Sites from Fundamentalism https://crete.direct/fr/news/chania-to-2o-synedrio-me-thema-fontamentalismos-kai-prostasia-ton-thriskeytikon-mnimeion-kai-topon-s Crete Direct fr 2026-06-25T10:34:53+00:00 Conférence internationale sur la protection des sites sacrés face au fondamentalisme https://crete.direct/de/news/chania-to-2o-synedrio-me-thema-fontamentalismos-kai-prostasia-ton-thriskeytikon-mnimeion-kai-topon-s Crete Direct de 2026-06-25T10:34:53+00:00 Internationale Konferenz zum Schutz heiliger Stätten vor Fundamentalismus https://crete.direct/el/news/chania-to-2o-synedrio-me-thema-fontamentalismos-kai-prostasia-ton-thriskeytikon-mnimeion-kai-topon-s Crete Direct el 2026-06-25T10:34:53+00:00 Χανιά: Το 2ο συνέδριο με θέμα «Φονταμενταλισμός και Προστασία των Θρησκευτικών Μνημείων και Τόπων» στην ΟΑΚ https://crete.direct/en/news/kriti-paratasi-sta-ilektrika-patinia-kai-nea-ilektrika-podilata-sto-rethymno-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-25T10:27:53+00:00 Rethymno Expands Green Transport with E-Scooters and E-Bikes https://crete.direct/fr/news/kriti-paratasi-sta-ilektrika-patinia-kai-nea-ilektrika-podilata-sto-rethymno-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-25T10:27:53+00:00 Rethymno développe les transports verts avec trottinettes et vélos électriques https://crete.direct/de/news/kriti-paratasi-sta-ilektrika-patinia-kai-nea-ilektrika-podilata-sto-rethymno-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-25T10:27:53+00:00 Rethymno baut umweltfreundliche Mobilität mit E-Scootern und E-Bikes aus https://crete.direct/el/news/kriti-paratasi-sta-ilektrika-patinia-kai-nea-ilektrika-podilata-sto-rethymno-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-25T10:27:53+00:00 Κρήτη | Παράταση στα ηλεκτρικά πατίνια και νέα ηλεκτρικά ποδήλατα στο Ρέθυμνο - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/o-dimos-rethymnis-enischyei-akomi-perissotero-ti-mikrokinitikotita-kai-tis-prasines-metafores Crete Direct en 2026-06-25T10:23:38+00:00 Rethymno Launches Eco-Friendly E-Scooter and E-Bike Services https://crete.direct/fr/news/o-dimos-rethymnis-enischyei-akomi-perissotero-ti-mikrokinitikotita-kai-tis-prasines-metafores Crete Direct fr 2026-06-25T10:23:38+00:00 Rethymno déploie des services de trottinettes et vélos électriques https://crete.direct/de/news/o-dimos-rethymnis-enischyei-akomi-perissotero-ti-mikrokinitikotita-kai-tis-prasines-metafores Crete Direct de 2026-06-25T10:23:38+00:00 Rethymno führt E-Scooter- und E-Bike-Verleih ein https://crete.direct/el/news/o-dimos-rethymnis-enischyei-akomi-perissotero-ti-mikrokinitikotita-kai-tis-prasines-metafores Crete Direct el 2026-06-25T10:23:38+00:00 Ο Δήμος Ρεθύμνης ενισχύει ακόμη περισσότερο τη μικροκινητικότητα και τις «πράσινες» μεταφορές https://crete.direct/en/news/clarifications-after-the-panic-created-by-the-appearance-of-the-rabbit-fish-in-greece-what-the-embas Crete Direct en 2026-06-25T10:16:22+00:00 Invasive Rabbit Fish Found in Greece; Authorities Say No Threat to Swimmers https://crete.direct/fr/news/clarifications-after-the-panic-created-by-the-appearance-of-the-rabbit-fish-in-greece-what-the-embas Crete Direct fr 2026-06-25T10:16:22+00:00 Un poisson-lapin invasif repéré en Grèce, pas de danger pour les baigneurs https://crete.direct/de/news/clarifications-after-the-panic-created-by-the-appearance-of-the-rabbit-fish-in-greece-what-the-embas Crete Direct de 2026-06-25T10:16:22+00:00 Invasiver Kaninchenfisch in Griechenland gesichtet, Behörden sehen keine Gefahr für Badegäste https://crete.direct/el/news/clarifications-after-the-panic-created-by-the-appearance-of-the-rabbit-fish-in-greece-what-the-embas Crete Direct el 2026-06-25T10:16:22+00:00 Clarifications after the panic created by the appearance of the rabbit fish in Greece / What the Embassy of Greece in Bucharest and the Antipa Museum say - Informat.ro https://crete.direct/en/news/oi-lesches-anagnosis-os-koinotites-politismoy-kai-symmetochis-i-polyetis-diadromi-tis-dimotikis-bibl Crete Direct en 2026-06-25T10:15:55+00:00 Chania Book Festival Highlights Reading Clubs' Role in Civic Life https://crete.direct/fr/news/oi-lesches-anagnosis-os-koinotites-politismoy-kai-symmetochis-i-polyetis-diadromi-tis-dimotikis-bibl Crete Direct fr 2026-06-25T10:15:55+00:00 Le Chania Book Festival souligne le rôle des clubs de lecture dans la vie civique https://crete.direct/de/news/oi-lesches-anagnosis-os-koinotites-politismoy-kai-symmetochis-i-polyetis-diadromi-tis-dimotikis-bibl Crete Direct de 2026-06-25T10:15:55+00:00 Das Chania Book Festival würdigt die Rolle von Lesekreisen im öffentlichen Leben https://crete.direct/el/news/oi-lesches-anagnosis-os-koinotites-politismoy-kai-symmetochis-i-polyetis-diadromi-tis-dimotikis-bibl Crete Direct el 2026-06-25T10:15:55+00:00 Οι λέσχες ανάγνωσης ως κοινότητες πολιτισμού και συμμετοχής – Η πολυετής διαδρομή της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Χανίων στο 5ο Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων https://crete.direct/en/news/athina-ydra-ypati-kai-kriti-se-rythmoys-flamenko-athina-984 Crete Direct en 2026-06-25T10:10:38+00:00 Spanish Flamenco Dance Tour Arrives in Crete https://crete.direct/fr/news/athina-ydra-ypati-kai-kriti-se-rythmoys-flamenko-athina-984 Crete Direct fr 2026-06-25T10:10:38+00:00 Une tournée de flamenco espagnol fait escale en Crète https://crete.direct/de/news/athina-ydra-ypati-kai-kriti-se-rythmoys-flamenko-athina-984 Crete Direct de 2026-06-25T10:10:38+00:00 Spanische Flamenco-Tournee macht Station auf Kreta https://crete.direct/el/news/athina-ydra-ypati-kai-kriti-se-rythmoys-flamenko-athina-984 Crete Direct el 2026-06-25T10:10:38+00:00 Αθήνα, Ύδρα, Υπάτη και Κρήτη σε ρυθμούς φλαμένκο - Αθήνα 9,84 https://crete.direct/en/news/stin-koryfi-tis-agoras-airbnb-i-kriti-fetos-ti-deichnoyn-ta-stoicheia-tis-beyond-hanianews Crete Direct en 2026-06-25T10:02:46+00:00 Crete Leads Mediterranean as Airbnb's Top Summer Destination https://crete.direct/fr/news/stin-koryfi-tis-agoras-airbnb-i-kriti-fetos-ti-deichnoyn-ta-stoicheia-tis-beyond-hanianews Crete Direct fr 2026-06-25T10:02:46+00:00 La Crète en tête des destinations Airbnb en Méditerranée cet été https://crete.direct/de/news/stin-koryfi-tis-agoras-airbnb-i-kriti-fetos-ti-deichnoyn-ta-stoicheia-tis-beyond-hanianews Crete Direct de 2026-06-25T10:02:46+00:00 Kreta ist das führende Airbnb-Reiseziel im Mittelmeer diesen Sommer https://crete.direct/el/news/stin-koryfi-tis-agoras-airbnb-i-kriti-fetos-ti-deichnoyn-ta-stoicheia-tis-beyond-hanianews Crete Direct el 2026-06-25T10:02:46+00:00 Στην κορυφή της αγοράς Airbnb η Κρήτη φέτος – Τι δείχνουν τα στοιχεία της Beyond - HANIA.news https://crete.direct/en/news/i-kriti-mas-allios-apenanti-sti-logiki-poy-baftizei-prasini-anaptyxi-tin-katastrofi-toy-topoy-rethne Crete Direct en 2026-06-25T10:01:53+00:00 Crete Activists Challenge Greenwashing in Development Claims https://crete.direct/fr/news/i-kriti-mas-allios-apenanti-sti-logiki-poy-baftizei-prasini-anaptyxi-tin-katastrofi-toy-topoy-rethne Crete Direct fr 2026-06-25T10:01:53+00:00 Des militants en Crète dénoncent le greenwashing dans les projets d'aménagement https://crete.direct/de/news/i-kriti-mas-allios-apenanti-sti-logiki-poy-baftizei-prasini-anaptyxi-tin-katastrofi-toy-topoy-rethne Crete Direct de 2026-06-25T10:01:53+00:00 Kretische Aktivisten werfen Entwicklungsprojekten Greenwashing vor https://crete.direct/el/news/i-kriti-mas-allios-apenanti-sti-logiki-poy-baftizei-prasini-anaptyxi-tin-katastrofi-toy-topoy-rethne Crete Direct el 2026-06-25T10:01:53+00:00 «Η Κρήτη μας αλλιώς»: Απέναντι στη λογική που βαφτίζει «πράσινη ανάπτυξη» την καταστροφή του τόπου – RethNea.gr - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/kriti-kaigontai-tria-spitia-sto-irakleio-terastia-kinitopoiisi-gia-fotia-se-ergostasio-megatvcom Crete Direct en 2026-06-25T10:01:23+00:00 Major fires erupt in Heraklion, Crete; three homes, factory ablaze https://crete.direct/fr/news/kriti-kaigontai-tria-spitia-sto-irakleio-terastia-kinitopoiisi-gia-fotia-se-ergostasio-megatvcom Crete Direct fr 2026-06-25T10:01:23+00:00 Plusieurs incendies à Héraklion : trois habitations et une usine en feu https://crete.direct/de/news/kriti-kaigontai-tria-spitia-sto-irakleio-terastia-kinitopoiisi-gia-fotia-se-ergostasio-megatvcom Crete Direct de 2026-06-25T10:01:23+00:00 Großbrände in Heraklion: drei Wohnhäuser und eine Fabrik in Flammen https://crete.direct/el/news/kriti-kaigontai-tria-spitia-sto-irakleio-terastia-kinitopoiisi-gia-fotia-se-ergostasio-megatvcom Crete Direct el 2026-06-25T10:01:23+00:00 Κρήτη: Καίγονται τρία σπίτια στο Ηράκλειο – Τεράστια κινητοποίηση για φωτιά σε εργοστάσιο - megatv.com https://crete.direct/en/news/metanasteytiko-diamartyria-sto-perifereiako-symboylio-kritis-gia-ti-domi-stoys-athanatoys-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T09:53:45+00:00 Crete Residents Protest Migrant Reception Center Plan https://crete.direct/fr/news/metanasteytiko-diamartyria-sto-perifereiako-symboylio-kritis-gia-ti-domi-stoys-athanatoys-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T09:53:45+00:00 Des habitants de Crète protestent contre un projet de centre d'accueil de migrants https://crete.direct/de/news/metanasteytiko-diamartyria-sto-perifereiako-symboylio-kritis-gia-ti-domi-stoys-athanatoys-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T09:53:45+00:00 Proteste auf Kreta gegen geplantes Migranten-Aufnahmezentrum https://crete.direct/el/news/metanasteytiko-diamartyria-sto-perifereiako-symboylio-kritis-gia-ti-domi-stoys-athanatoys-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T09:53:45+00:00 Μεταναστευτικό: Διαμαρτυρία στο Περιφερειακό Συμβούλιο Κρήτης για τη δομή στους Αθανάτους - Cretalive https://crete.direct/en/news/perissoteroi-toyristes-ligotera-esoda-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-25T09:50:21+00:00 Crete's Tourism Paradox: Rising Arrivals, Falling Revenue https://crete.direct/fr/news/perissoteroi-toyristes-ligotera-esoda-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-25T09:50:21+00:00 Le paradoxe touristique en Crète : plus de visiteurs, mais moins de recettes https://crete.direct/de/news/perissoteroi-toyristes-ligotera-esoda-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-25T09:50:21+00:00 Kreta: mehr Besucher, sinkende Tourismuseinnahmen https://crete.direct/el/news/perissoteroi-toyristes-ligotera-esoda-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-25T09:50:21+00:00 Περισσότεροι τουρίστες, λιγότερα έσοδα στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/piesi-kai-sto-nosokomeio-chanion-apo-tis-toyristikes-roes Crete Direct en 2026-06-25T09:48:06+00:00 Chania Hospital Sees Surge in Emergency Cases as Tourist Season Peaks https://crete.direct/fr/news/piesi-kai-sto-nosokomeio-chanion-apo-tis-toyristikes-roes Crete Direct fr 2026-06-25T09:48:06+00:00 L'hôpital de Chania sous pression en pleine saison touristique https://crete.direct/de/news/piesi-kai-sto-nosokomeio-chanion-apo-tis-toyristikes-roes Crete Direct de 2026-06-25T09:48:06+00:00 Chania: Klinik verzeichnet deutlichen Anstieg gynäkologischer Notfälle zur Hochsaison https://crete.direct/el/news/piesi-kai-sto-nosokomeio-chanion-apo-tis-toyristikes-roes Crete Direct el 2026-06-25T09:48:06+00:00 Πίεση και στο Νοσοκομείο Χανίων από τις τουριστικές ροές https://crete.direct/en/news/invasive-silver-cheeked-pufferfish-spreads-in-greece-risks-response-greek-city-times Crete Direct en 2026-06-25T09:37:47+00:00 Deadly Invasive Pufferfish Spreading in Greek Coastal Waters https://crete.direct/fr/news/invasive-silver-cheeked-pufferfish-spreads-in-greece-risks-response-greek-city-times Crete Direct fr 2026-06-25T09:37:47+00:00 Un poisson-globe invasif et mortel se propage dans les eaux côtières grecques https://crete.direct/de/news/invasive-silver-cheeked-pufferfish-spreads-in-greece-risks-response-greek-city-times Crete Direct de 2026-06-25T09:37:47+00:00 Giftiger invasiver Kugelfisch breitet sich in griechischen Küstengewässern aus https://crete.direct/el/news/invasive-silver-cheeked-pufferfish-spreads-in-greece-risks-response-greek-city-times Crete Direct el 2026-06-25T09:37:47+00:00 Invasive Silver-Cheeked Pufferfish Spreads in Greece: Risks & Response - Greek City Times https://crete.direct/en/news/nefeli-fasoyli-kalogerakia-se-summer-edition-oi-synaylies-stin-kriti-culturenowgr Crete Direct en 2026-06-25T09:24:11+00:00 Greek Music Stars Bring Summer Concert Series to Crete https://crete.direct/fr/news/nefeli-fasoyli-kalogerakia-se-summer-edition-oi-synaylies-stin-kriti-culturenowgr Crete Direct fr 2026-06-25T09:24:11+00:00 Des stars de la musique grecque en concert cet été en Crète https://crete.direct/de/news/nefeli-fasoyli-kalogerakia-se-summer-edition-oi-synaylies-stin-kriti-culturenowgr Crete Direct de 2026-06-25T09:24:11+00:00 Griechische Musikstars bringen Sommerkonzertreihe nach Kreta https://crete.direct/el/news/nefeli-fasoyli-kalogerakia-se-summer-edition-oi-synaylies-stin-kriti-culturenowgr Crete Direct el 2026-06-25T09:24:11+00:00 Νεφέλη Φασούλη & Καλογεράκια σε Summer Edition: Οι συναυλίες στην Κρήτη - CultureNow.gr https://crete.direct/en/news/bye-bye-bluebird-a-greek-summer-with-an-israeli-twist-jewish-journal Crete Direct en 2026-06-25T09:22:40+00:00 I need the article content to write an accurate headline. Please provide the full article text or a URL so I can create a proper summary. https://crete.direct/fr/news/bye-bye-bluebird-a-greek-summer-with-an-israeli-twist-jewish-journal Crete Direct fr 2026-06-25T09:22:40+00:00 I need the article content to write an accurate headline. Please provide the full article text or a URL so I can create a proper summary. https://crete.direct/de/news/bye-bye-bluebird-a-greek-summer-with-an-israeli-twist-jewish-journal Crete Direct de 2026-06-25T09:22:40+00:00 I need the article content to write an accurate headline. Please provide the full article text or a URL so I can create a proper summary. https://crete.direct/el/news/bye-bye-bluebird-a-greek-summer-with-an-israeli-twist-jewish-journal Crete Direct el 2026-06-25T09:22:40+00:00 Bye-Bye Bluebird: A Greek Summer with an Israeli Twist - Jewish Journal https://crete.direct/en/news/light-mag-32-earthquake-eastern-mediterranean-49-km-south-of-irakleion-greece-on-thursday-jun-25-202 Crete Direct en 2026-06-25T09:22:00+00:00 Minor 3.2 Magnitude Earthquake Strikes Off Crete Coast https://crete.direct/fr/news/light-mag-32-earthquake-eastern-mediterranean-49-km-south-of-irakleion-greece-on-thursday-jun-25-202 Crete Direct fr 2026-06-25T09:22:00+00:00 Léger séisme de magnitude 3,2 au large des côtes de Crète https://crete.direct/de/news/light-mag-32-earthquake-eastern-mediterranean-49-km-south-of-irakleion-greece-on-thursday-jun-25-202 Crete Direct de 2026-06-25T09:22:00+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 3,2 vor der Küste Kretas https://crete.direct/el/news/light-mag-32-earthquake-eastern-mediterranean-49-km-south-of-irakleion-greece-on-thursday-jun-25-202 Crete Direct el 2026-06-25T09:22:00+00:00 Light mag. 3.2 earthquake - Eastern Mediterranean, 49 km south of Irakleion, Greece, on Thursday, Jun 25, 2026, at 11:06 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/istories-choris-synora-stin-paidiki-bibliothiki Crete Direct en 2026-06-25T09:18:17+00:00 Chania's Multicultural 'Stories Without Borders' Program Brings Kids Together https://crete.direct/fr/news/istories-choris-synora-stin-paidiki-bibliothiki Crete Direct fr 2026-06-25T09:18:17+00:00 Chania's Multicultural 'Stories Without Borders' Program Brings Kids Together https://crete.direct/de/news/istories-choris-synora-stin-paidiki-bibliothiki Crete Direct de 2026-06-25T09:18:17+00:00 Chania's Multicultural 'Stories Without Borders' Program Brings Kids Together https://crete.direct/el/news/istories-choris-synora-stin-paidiki-bibliothiki Crete Direct el 2026-06-25T09:18:17+00:00 «Ιστορίες χωρίς Σύνορα» στην παιδική βιβλιοθήκη https://crete.direct/en/news/proboli-ntokimanter-oi-adelfes-toy-galata Crete Direct en 2026-06-25T09:17:07+00:00 Documentary: Sisters of Galatas Chronicles Cretan WWII Women https://crete.direct/fr/news/proboli-ntokimanter-oi-adelfes-toy-galata Crete Direct fr 2026-06-25T09:17:07+00:00 Documentaire : les femmes de Galatas sous l'Occupation allemande https://crete.direct/de/news/proboli-ntokimanter-oi-adelfes-toy-galata Crete Direct de 2026-06-25T09:17:07+00:00 Dokumentarfilm über kretische Frauen im Zweiten Weltkrieg https://crete.direct/el/news/proboli-ntokimanter-oi-adelfes-toy-galata Crete Direct el 2026-06-25T09:17:07+00:00 Προβολή ντοκιμαντέρ: «Οι αδελφές του Γαλατά» https://crete.direct/en/news/oloklirosi-parastaseon-ta-aspra-aloga-apo-to-dipethek Crete Direct en 2026-06-25T09:15:42+00:00 Cretan Theatre Wraps Ibsen's 'The White Horses' Regional Tour https://crete.direct/fr/news/oloklirosi-parastaseon-ta-aspra-aloga-apo-to-dipethek Crete Direct fr 2026-06-25T09:15:42+00:00 Cretan Theatre Wraps Ibsen's 'The White Horses' Regional Tour https://crete.direct/de/news/oloklirosi-parastaseon-ta-aspra-aloga-apo-to-dipethek Crete Direct de 2026-06-25T09:15:42+00:00 Cretan Theatre Wraps Ibsen's 'The White Horses' Regional Tour https://crete.direct/el/news/oloklirosi-parastaseon-ta-aspra-aloga-apo-to-dipethek Crete Direct el 2026-06-25T09:15:42+00:00 Ολοκλήρωση παραστάσεων «Τα Άσπρα Άλογα» από το ΔΗΠΕΘΕΚ https://crete.direct/en/news/kriti-kai-georgia-to-lykeio-ellinidon-agioy-nikolaoy-gefyra-politismoy-anatoli Crete Direct en 2026-06-25T09:15:17+00:00 Cretan Lyceum Bridges Cultures with Georgian Dance and Heritage https://crete.direct/fr/news/kriti-kai-georgia-to-lykeio-ellinidon-agioy-nikolaoy-gefyra-politismoy-anatoli Crete Direct fr 2026-06-25T09:15:17+00:00 Le Lyceum of Greek Women rapproche la Crète et la Géorgie par la danse et le patrimoine https://crete.direct/de/news/kriti-kai-georgia-to-lykeio-ellinidon-agioy-nikolaoy-gefyra-politismoy-anatoli Crete Direct de 2026-06-25T09:15:17+00:00 Das Lyceum of Greek Women verbindet Kreta und Georgien durch Tanz und Kulturtradition https://crete.direct/el/news/kriti-kai-georgia-to-lykeio-ellinidon-agioy-nikolaoy-gefyra-politismoy-anatoli Crete Direct el 2026-06-25T09:15:17+00:00 Κρήτη και Γεωργία – Το Λύκειο Ελληνίδων Αγίου Νικολάου, γέφυρα Πολιτισμού - ΑΝΑΤΟΛΗ https://crete.direct/en/news/tui-kriti-rodos-kos-stoys-5-top-proorismoys-perissoteres-ptiseis-pros-irakleio-eos-ton-noembrio-dimo Crete Direct en 2026-06-25T09:13:42+00:00 TUI Boosts Crete Flights as Demand Soars for Top 2026 Destination https://crete.direct/fr/news/tui-kriti-rodos-kos-stoys-5-top-proorismoys-perissoteres-ptiseis-pros-irakleio-eos-ton-noembrio-dimo Crete Direct fr 2026-06-25T09:13:42+00:00 TUI renforce ses vols vers la Crète face à une forte demande pour 2026 https://crete.direct/de/news/tui-kriti-rodos-kos-stoys-5-top-proorismoys-perissoteres-ptiseis-pros-irakleio-eos-ton-noembrio-dimo Crete Direct de 2026-06-25T09:13:42+00:00 TUI erweitert Kreta-Flüge angesichts wachsender Nachfrage für 2026 https://crete.direct/el/news/tui-kriti-rodos-kos-stoys-5-top-proorismoys-perissoteres-ptiseis-pros-irakleio-eos-ton-noembrio-dimo Crete Direct el 2026-06-25T09:13:42+00:00 TUI: Κρήτη, Ρόδος, Κως στους 5 top προορισμούς – Περισσότερες πτήσεις προς Ηράκλειο έως τον Νοέμβριο - Δημοκρατική της Ρόδου https://crete.direct/en/news/ekdiloseis-mnimis-ston-platania Crete Direct en 2026-06-25T09:10:01+00:00 Platanias Marks 85th Anniversary of Historic WWII Battle of Crete https://crete.direct/fr/news/ekdiloseis-mnimis-ston-platania Crete Direct fr 2026-06-25T09:10:01+00:00 Platanias commémore le 85e anniversaire de la bataille de Crète https://crete.direct/de/news/ekdiloseis-mnimis-ston-platania Crete Direct de 2026-06-25T09:10:01+00:00 Platanias gedenkt des 85. Jahrestags der Schlacht um Kreta https://crete.direct/el/news/ekdiloseis-mnimis-ston-platania Crete Direct el 2026-06-25T09:10:01+00:00 Εκδηλώσεις μνήμης στον Πλατανιά https://crete.direct/en/news/m-charalampidis-sto-5o-festibal-biblioy-chanion-tekmiriosi-gia-ta-stoicheia-ton-200-tis-kaisarianis Crete Direct en 2026-06-25T09:07:41+00:00 Kaisariani Massacre: Photos Reveal Stories of 200 WWII Victims https://crete.direct/fr/news/m-charalampidis-sto-5o-festibal-biblioy-chanion-tekmiriosi-gia-ta-stoicheia-ton-200-tis-kaisarianis Crete Direct fr 2026-06-25T09:07:41+00:00 Massacre de Kaisariani : des photos révèlent l'histoire de 200 victimes de la Seconde Guerre mondiale https://crete.direct/de/news/m-charalampidis-sto-5o-festibal-biblioy-chanion-tekmiriosi-gia-ta-stoicheia-ton-200-tis-kaisarianis Crete Direct de 2026-06-25T09:07:41+00:00 Massaker von Kaisariani: Fotos enthüllen die Schicksale von 200 Kriegsopfern https://crete.direct/el/news/m-charalampidis-sto-5o-festibal-biblioy-chanion-tekmiriosi-gia-ta-stoicheia-ton-200-tis-kaisarianis Crete Direct el 2026-06-25T09:07:41+00:00 Μ. Χαραλαμπίδης στο 5ο Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων: «Τεκμηρίωση για τα στοιχεία των 200 της Καισαριανής» https://crete.direct/en/news/tracking-heat-across-europe-the-new-york-times Crete Direct en 2026-06-25T09:04:39+00:00 I need the actual article content to write a headline. Please provide the full article text or the article URL, and I'll create a concise headline (≤80 chars) for you. https://crete.direct/fr/news/tracking-heat-across-europe-the-new-york-times Crete Direct fr 2026-06-25T09:04:39+00:00 Contenu de l'article manquant : un titre ne peut pas être généré https://crete.direct/de/news/tracking-heat-across-europe-the-new-york-times Crete Direct de 2026-06-25T09:04:39+00:00 Artikelinhalt fehlt: Keine Überschrift möglich https://crete.direct/el/news/tracking-heat-across-europe-the-new-york-times Crete Direct el 2026-06-25T09:04:39+00:00 Tracking Heat Across Europe - The New York Times https://crete.direct/en/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-jeudi-25-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct en 2026-06-25T08:58:39+00:00 I cannot write a headline without actual article content. You've provided a note stating the article contains no seismic data or news details—just a repeated title. Please provide the full article body so I can create an accurate headline. https://crete.direct/fr/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-jeudi-25-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct fr 2026-06-25T08:58:39+00:00 I cannot write a headline without actual article content. You've provided a note stating the article contains no seismic data or news details—just a repeated title. Please provide the full article body so I can create an accurate headline. https://crete.direct/de/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-jeudi-25-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct de 2026-06-25T08:58:39+00:00 I cannot write a headline without actual article content. You've provided a note stating the article contains no seismic data or news details—just a repeated title. Please provide the full article body so I can create an accurate headline. https://crete.direct/el/news/seismes-au-monde-rapport-sismique-pour-jeudi-25-juin-2026-volcano-discovery Crete Direct el 2026-06-25T08:58:39+00:00 Séismes au monde - rapport sismique pour jeudi, 25 juin 2026 - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/chania-oi-dikigoroi-agapoyn-to-biblio-kai-symmetechoyn-sto-5o-festibal Crete Direct en 2026-06-25T08:54:17+00:00 Chania Bar Association Showcases Legal Talent at 5th Book Festival https://crete.direct/fr/news/chania-oi-dikigoroi-agapoyn-to-biblio-kai-symmetechoyn-sto-5o-festibal Crete Direct fr 2026-06-25T08:54:17+00:00 Le barreau de Chania met en lumière ses auteurs lors du 5e festival du livre https://crete.direct/de/news/chania-oi-dikigoroi-agapoyn-to-biblio-kai-symmetechoyn-sto-5o-festibal Crete Direct de 2026-06-25T08:54:17+00:00 Rechtsanwaltskammer Chania präsentiert Werke lokaler Anwälte beim 5. Buchfestival https://crete.direct/el/news/chania-oi-dikigoroi-agapoyn-to-biblio-kai-symmetechoyn-sto-5o-festibal Crete Direct el 2026-06-25T08:54:17+00:00 Χανιά: Οι δικηγόροι αγαπούν το βιβλίο και συμμετέχουν στο 5ο Φεστιβάλ https://crete.direct/en/news/seismos-32-richter-notia-tis-kritis-aisthitos-se-perioches-tis-anatolikis-kritis-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-25T08:53:26+00:00 Magnitude 3.2 Earthquake Strikes South of Crete, Felt Across Region https://crete.direct/fr/news/seismos-32-richter-notia-tis-kritis-aisthitos-se-perioches-tis-anatolikis-kritis-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-25T08:53:26+00:00 Un séisme de magnitude 3,2 ressenti au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/seismos-32-richter-notia-tis-kritis-aisthitos-se-perioches-tis-anatolikis-kritis-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-25T08:53:26+00:00 Erdbeben der Stärke 3,2 südlich von Kreta gespürt https://crete.direct/el/news/seismos-32-richter-notia-tis-kritis-aisthitos-se-perioches-tis-anatolikis-kritis-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-25T08:53:26+00:00 Σεισμός 3,2 Ρίχτερ νότια της Κρήτης – Αισθητός σε περιοχές της Ανατολικής Κρήτης - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/saharan-dust-could-add-an-apocalyptic-hue-to-europes-unrelenting-heat-the-new-york-times Crete Direct en 2026-06-25T08:45:25+00:00 Saharan Dust Plume Blankets Crete Amid Mediterranean Heat Wave https://crete.direct/fr/news/saharan-dust-could-add-an-apocalyptic-hue-to-europes-unrelenting-heat-the-new-york-times Crete Direct fr 2026-06-25T08:45:25+00:00 Un nuage de poussières sahariennes enveloppe la Crète en pleine canicule méditerranéenne https://crete.direct/de/news/saharan-dust-could-add-an-apocalyptic-hue-to-europes-unrelenting-heat-the-new-york-times Crete Direct de 2026-06-25T08:45:25+00:00 Saharastaub über Kreta bei anhaltender Hitzewelle im Mittelmeerraum https://crete.direct/el/news/saharan-dust-could-add-an-apocalyptic-hue-to-europes-unrelenting-heat-the-new-york-times Crete Direct el 2026-06-25T08:45:25+00:00 Saharan Dust Could Add an Apocalyptic Hue to Europe’s Unrelenting Heat - The New York Times https://crete.direct/en/news/i-perifereia-kritis-sto-synedrio-biosimoy-toyrismoy-sti-mesogeio-zakros-kai-koyfonisi-sto-epikentro- Crete Direct en 2026-06-25T08:41:34+00:00 Crete's Remote Gems Featured in European Sustainable Tourism Project https://crete.direct/fr/news/i-perifereia-kritis-sto-synedrio-biosimoy-toyrismoy-sti-mesogeio-zakros-kai-koyfonisi-sto-epikentro- Crete Direct fr 2026-06-25T08:41:34+00:00 Deux sites isolés de l'est de la Crète retenus dans un projet européen de tourisme durable https://crete.direct/de/news/i-perifereia-kritis-sto-synedrio-biosimoy-toyrismoy-sti-mesogeio-zakros-kai-koyfonisi-sto-epikentro- Crete Direct de 2026-06-25T08:41:34+00:00 Abgelegene Kleinode Kretas im Fokus eines europäischen Projekts für nachhaltigen Tourismus https://crete.direct/el/news/i-perifereia-kritis-sto-synedrio-biosimoy-toyrismoy-sti-mesogeio-zakros-kai-koyfonisi-sto-epikentro- Crete Direct el 2026-06-25T08:41:34+00:00 Η Περιφέρεια Κρήτης στο Συνέδριο Βιώσιμου Τουρισμού στη Μεσόγειο - Ζάκρος και Κουφονήσι στο επίκεντρο ευρωπαϊκού έργου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/i-perifereia-kritis-se-synedrio-gia-ton-biosimo-toyrismo-sti-mesogeio-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T08:39:04+00:00 Crete Tackles Tourism's Environmental Impact at Mediterranean Summit https://crete.direct/fr/news/i-perifereia-kritis-se-synedrio-gia-ton-biosimo-toyrismo-sti-mesogeio-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T08:39:04+00:00 La Crète aborde l'impact environnemental du tourisme lors d'un sommet méditerranéen https://crete.direct/de/news/i-perifereia-kritis-se-synedrio-gia-ton-biosimo-toyrismo-sti-mesogeio-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T08:39:04+00:00 Kreta diskutiert Umweltfolgen des Tourismus auf Mittelmeer-Gipfel https://crete.direct/el/news/i-perifereia-kritis-se-synedrio-gia-ton-biosimo-toyrismo-sti-mesogeio-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T08:39:04+00:00 Η Περιφέρεια Κρήτης σε συνέδριο για τον βιώσιμο τουρισμό στη Μεσόγειο - Cretalive https://crete.direct/en/news/nea-seismiki-donisi-stin-kriti-32-richter-anoichta-toy-tsoytsoyra-neakriti Crete Direct en 2026-06-25T08:30:22+00:00 Minor 3.2 Earthquake Strikes Off Southern Crete Coast https://crete.direct/fr/news/nea-seismiki-donisi-stin-kriti-32-richter-anoichta-toy-tsoytsoyra-neakriti Crete Direct fr 2026-06-25T08:30:22+00:00 Léger séisme de magnitude 3,2 au large du sud de la Crète https://crete.direct/de/news/nea-seismiki-donisi-stin-kriti-32-richter-anoichta-toy-tsoytsoyra-neakriti Crete Direct de 2026-06-25T08:30:22+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 3,2 vor der Südküste Kretas https://crete.direct/el/news/nea-seismiki-donisi-stin-kriti-32-richter-anoichta-toy-tsoytsoyra-neakriti Crete Direct el 2026-06-25T08:30:22+00:00 Νέα σεισμική δόνηση στην Κρήτη – 3,2 Ρίχτερ ανοιχτά του Τσούτσουρα - NeaKriti https://crete.direct/en/news/i-perifereia-kritis-se-synedrio-gia-ton-biosimo-toyrismo-sti-mesogeio Crete Direct en 2026-06-25T08:29:34+00:00 Crete Commits to Sustainable Tourism at Mediterranean Convention https://crete.direct/fr/news/i-perifereia-kritis-se-synedrio-gia-ton-biosimo-toyrismo-sti-mesogeio Crete Direct fr 2026-06-25T08:29:34+00:00 La Crète s'engage pour un tourisme durable lors d'une convention méditerranéenne https://crete.direct/de/news/i-perifereia-kritis-se-synedrio-gia-ton-biosimo-toyrismo-sti-mesogeio Crete Direct de 2026-06-25T08:29:34+00:00 Kreta bekennt sich auf Mittelmeerkonferenz zu nachhaltigem Tourismus https://crete.direct/el/news/i-perifereia-kritis-se-synedrio-gia-ton-biosimo-toyrismo-sti-mesogeio Crete Direct el 2026-06-25T08:29:34+00:00 Η Περιφέρεια Κρήτης σε συνέδριο για τον βιώσιμο τουρισμό στη Μεσόγειο https://crete.direct/en/news/seismos-32-richter-sti-thalassia-periochi-notia-toy-tsoytsoyra-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T08:21:01+00:00 Magnitude 3.2 Earthquake Strikes South Crete, No Damage https://crete.direct/fr/news/seismos-32-richter-sti-thalassia-periochi-notia-toy-tsoytsoyra-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T08:21:01+00:00 Séisme de magnitude 3,2 au sud de la Crète, sans dégâts https://crete.direct/de/news/seismos-32-richter-sti-thalassia-periochi-notia-toy-tsoytsoyra-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T08:21:01+00:00 Erdbeben der Stärke 3,2 südlich von Kreta – keine Schäden https://crete.direct/el/news/seismos-32-richter-sti-thalassia-periochi-notia-toy-tsoytsoyra-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T08:21:01+00:00 Σεισμός 3,2 Ρίχτερ στη θαλάσσια περιοχή νότια του Τσούτσουρα - Cretalive https://crete.direct/en/news/pyra-ergazomenon-kathariotitas-kata-tis-dimotikis-archis-irakleioy-gia-chari-toy-idioti Crete Direct en 2026-06-25T08:12:08+00:00 Heraklion Sanitation Workers Accuse City of Favoring Private Contractor https://crete.direct/fr/news/pyra-ergazomenon-kathariotitas-kata-tis-dimotikis-archis-irakleioy-gia-chari-toy-idioti Crete Direct fr 2026-06-25T08:12:08+00:00 Les éboueurs d'Héraklion accusent la mairie de favoriser un prestataire privé https://crete.direct/de/news/pyra-ergazomenon-kathariotitas-kata-tis-dimotikis-archis-irakleioy-gia-chari-toy-idioti Crete Direct de 2026-06-25T08:12:08+00:00 Müllabfuhr-Beschäftigte in Heraklion werfen der Stadt Begünstigung eines Privatunternehmens vor https://crete.direct/el/news/pyra-ergazomenon-kathariotitas-kata-tis-dimotikis-archis-irakleioy-gia-chari-toy-idioti Crete Direct el 2026-06-25T08:12:08+00:00 «Πυρά» εργαζομένων καθαριότητας κατά της δημοτικής αρχής Ηρακλείου για χάρη του ιδιώτη https://crete.direct/en/news/korybantes-parastasi-sygchronoy-mpaletoy-sto-archaiologiko-moyseio-eleythernas-stin-kriti-parapoliti Crete Direct en 2026-06-25T08:09:00+00:00 Koryvantes Ballet Takes Stage at Crete's Eleutherna Museum https://crete.direct/fr/news/korybantes-parastasi-sygchronoy-mpaletoy-sto-archaiologiko-moyseio-eleythernas-stin-kriti-parapoliti Crete Direct fr 2026-06-25T08:09:00+00:00 Koryvantes Ballet Takes Stage at Crete's Eleutherna Museum https://crete.direct/de/news/korybantes-parastasi-sygchronoy-mpaletoy-sto-archaiologiko-moyseio-eleythernas-stin-kriti-parapoliti Crete Direct de 2026-06-25T08:09:00+00:00 Koryvantes Ballet Takes Stage at Crete's Eleutherna Museum https://crete.direct/el/news/korybantes-parastasi-sygchronoy-mpaletoy-sto-archaiologiko-moyseio-eleythernas-stin-kriti-parapoliti Crete Direct el 2026-06-25T08:09:00+00:00 Κορύβαντες: Παράσταση σύγχρονου μπαλέτου στο Αρχαιολογικό Μουσείο Ελεύθερνας στην Κρήτη - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/tui-toyrkia-magiorka-kai-kriti-stin-koryfi-ton-kratiseon-hanianews Crete Direct en 2026-06-25T08:04:41+00:00 Crete Among Top 3 TUI Destinations as Bookings Surge https://crete.direct/fr/news/tui-toyrkia-magiorka-kai-kriti-stin-koryfi-ton-kratiseon-hanianews Crete Direct fr 2026-06-25T08:04:41+00:00 La Crète parmi les trois destinations TUI les plus réservées cette saison https://crete.direct/de/news/tui-toyrkia-magiorka-kai-kriti-stin-koryfi-ton-kratiseon-hanianews Crete Direct de 2026-06-25T08:04:41+00:00 Kreta unter den drei meistgebuchten TUI-Zielen der Saison https://crete.direct/el/news/tui-toyrkia-magiorka-kai-kriti-stin-koryfi-ton-kratiseon-hanianews Crete Direct el 2026-06-25T08:04:41+00:00 TUI: Τουρκία, Μαγιόρκα και Κρήτη στην κορυφή των κρατήσεων - HANIA.news https://crete.direct/en/news/voici-la-civilisation-oubliee-qui-a-inspire-le-celebre-mythe-du-minotaure-aux-grecs-anciens-futura-l Crete Direct en 2026-06-25T08:00:00+00:00 Minoan Palaces Inspired the Ancient Minotaur Legend https://crete.direct/fr/news/voici-la-civilisation-oubliee-qui-a-inspire-le-celebre-mythe-du-minotaure-aux-grecs-anciens-futura-l Crete Direct fr 2026-06-25T08:00:00+00:00 Les palais minoens à l'origine de la légende du Minotaure https://crete.direct/de/news/voici-la-civilisation-oubliee-qui-a-inspire-le-celebre-mythe-du-minotaure-aux-grecs-anciens-futura-l Crete Direct de 2026-06-25T08:00:00+00:00 Minoische Paläste als Vorlage für den Minotaurus-Mythos https://crete.direct/el/news/voici-la-civilisation-oubliee-qui-a-inspire-le-celebre-mythe-du-minotaure-aux-grecs-anciens-futura-l Crete Direct el 2026-06-25T08:00:00+00:00 Voici la civilisation oubliée qui a inspiré le célèbre mythe du Minotaure aux Grecs anciens - Futura, le média qui explore le monde https://crete.direct/en/news/diabaseis-pezon-apo-deytera-ston-dimo-irakleioy-mparaz-asfaltostroseon-mesa-sto-kalokairi Crete Direct en 2026-06-25T07:55:55+00:00 Heraklion launches summer road improvements starting Monday https://crete.direct/fr/news/diabaseis-pezon-apo-deytera-ston-dimo-irakleioy-mparaz-asfaltostroseon-mesa-sto-kalokairi Crete Direct fr 2026-06-25T07:55:55+00:00 Héraklion lance ses travaux de voirie estivaux dès lundi https://crete.direct/de/news/diabaseis-pezon-apo-deytera-ston-dimo-irakleioy-mparaz-asfaltostroseon-mesa-sto-kalokairi Crete Direct de 2026-06-25T07:55:55+00:00 Heraklion startet ab Montag Straßenbauarbeiten für den Sommer https://crete.direct/el/news/diabaseis-pezon-apo-deytera-ston-dimo-irakleioy-mparaz-asfaltostroseon-mesa-sto-kalokairi Crete Direct el 2026-06-25T07:55:55+00:00 Διαβάσεις πεζών από Δευτέρα… στον Δήμο Ηρακλείου – Μπαράζ ασφαλτοστρώσεων μέσα στο καλοκαίρι https://crete.direct/en/news/pagkosmia-imera-naytikoy-foros-timis-stoys-anthropoys-tis-thalassas Crete Direct en 2026-06-25T07:53:47+00:00 World Seafarers' Day: Crete Honors Maritime Lifeline https://crete.direct/fr/news/pagkosmia-imera-naytikoy-foros-timis-stoys-anthropoys-tis-thalassas Crete Direct fr 2026-06-25T07:53:47+00:00 Journée mondiale des gens de mer : la Crète honore ses marins https://crete.direct/de/news/pagkosmia-imera-naytikoy-foros-timis-stoys-anthropoys-tis-thalassas Crete Direct de 2026-06-25T07:53:47+00:00 Welttag der Seeleute: Kreta ehrt seine Seefahrer https://crete.direct/el/news/pagkosmia-imera-naytikoy-foros-timis-stoys-anthropoys-tis-thalassas Crete Direct el 2026-06-25T07:53:47+00:00 Παγκόσμια Ημέρα Ναυτικού: Φόρος τιμής στους ανθρώπους της θάλασσας https://crete.direct/en/news/i-parataxi-i-kriti-mas-allios-gia-ti-schediazomeni-egkatastasi-anemogennitrion-sto-rethymno-goodnetg Crete Direct en 2026-06-25T07:47:00+00:00 Rethymno Wind Project Sparks Local Opposition in Crete https://crete.direct/fr/news/i-parataxi-i-kriti-mas-allios-gia-ti-schediazomeni-egkatastasi-anemogennitrion-sto-rethymno-goodnetg Crete Direct fr 2026-06-25T07:47:00+00:00 Un projet éolien à Rethymno suscite l'opposition locale en Crète https://crete.direct/de/news/i-parataxi-i-kriti-mas-allios-gia-ti-schediazomeni-egkatastasi-anemogennitrion-sto-rethymno-goodnetg Crete Direct de 2026-06-25T07:47:00+00:00 Windkraftprojekt in Rethymno stößt auf lokalen Widerstand https://crete.direct/el/news/i-parataxi-i-kriti-mas-allios-gia-ti-schediazomeni-egkatastasi-anemogennitrion-sto-rethymno-goodnetg Crete Direct el 2026-06-25T07:47:00+00:00 Η παράταξη “Η ΚΡΗΤΗ ΜΑΣ ΑΛΛΙΩΣ” για τη σχεδιαζόμενη εγκατάσταση ανεμογεννητριών στο Ρέθυμνο - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/griechenland-giftiger-kugelfisch-im-mittelmeer-das-rat-das-rote-kreuz-urlaubern-welt Crete Direct en 2026-06-25T07:34:50.224+00:00 Toxic Puffer Fish Invade Greek Waters; Red Cross Warns Swimmers https://crete.direct/fr/news/griechenland-giftiger-kugelfisch-im-mittelmeer-das-rat-das-rote-kreuz-urlaubern-welt Crete Direct fr 2026-06-25T07:34:50.224+00:00 Des poissons-globe toxiques repérés dans les eaux grecques, la Croix-Rouge alerte les baigneurs https://crete.direct/de/news/griechenland-giftiger-kugelfisch-im-mittelmeer-das-rat-das-rote-kreuz-urlaubern-welt Crete Direct de 2026-06-25T07:34:50.224+00:00 Giftige Kugelfische in griechischen Gewässern aufgetaucht, Rotes Kreuz warnt Badegäste https://crete.direct/el/news/griechenland-giftiger-kugelfisch-im-mittelmeer-das-rat-das-rote-kreuz-urlaubern-welt Crete Direct el 2026-06-25T07:34:50.224+00:00 Griechenland: Giftiger Kugelfisch im Mittelmeer – Das rät das Rote Kreuz Urlaubern - WELT https://crete.direct/en/news/from-waste-to-wellness-how-cretes-avocado-crop-is-fueling-a-zero-waste-future Crete Direct en 2026-06-25T07:31:35+00:00 Crete Entrepreneur Transforms Surplus Avocados Into Premium Products https://crete.direct/fr/news/from-waste-to-wellness-how-cretes-avocado-crop-is-fueling-a-zero-waste-future Crete Direct fr 2026-06-25T07:31:35+00:00 Un entrepreneur crétois transforme ses avocats excédentaires en produits de qualité https://crete.direct/de/news/from-waste-to-wellness-how-cretes-avocado-crop-is-fueling-a-zero-waste-future Crete Direct de 2026-06-25T07:31:35+00:00 Kretischer Unternehmer verarbeitet Avocado-Überschüsse zu hochwertigen Produkten https://crete.direct/el/news/from-waste-to-wellness-how-cretes-avocado-crop-is-fueling-a-zero-waste-future Crete Direct el 2026-06-25T07:31:35+00:00 From Waste to Wellness: How Crete’s Avocado Crop is Fueling a Zero-Waste Future https://crete.direct/en/news/kriti-prosfygiko-apobasi-neas-karabias-metanaston-mprosta-sta-matia-loyomenon-sti-gaydo-binteo-foto- Crete Direct en 2026-06-25T07:24:45+00:00 Migrant Boat Lands at Europe's Southernmost Island https://crete.direct/fr/news/kriti-prosfygiko-apobasi-neas-karabias-metanaston-mprosta-sta-matia-loyomenon-sti-gaydo-binteo-foto- Crete Direct fr 2026-06-25T07:24:45+00:00 Un bateau de migrants accoste sur l'île la plus au sud de l'Europe https://crete.direct/de/news/kriti-prosfygiko-apobasi-neas-karabias-metanaston-mprosta-sta-matia-loyomenon-sti-gaydo-binteo-foto- Crete Direct de 2026-06-25T07:24:45+00:00 Migranten-Boot landet auf Europas südlichster Insel https://crete.direct/el/news/kriti-prosfygiko-apobasi-neas-karabias-metanaston-mprosta-sta-matia-loyomenon-sti-gaydo-binteo-foto- Crete Direct el 2026-06-25T07:24:45+00:00 Κρήτη - Προσφυγικό: Απόβαση νέας καραβιάς μεταναστών μπροστά στα μάτια λουόμενων στη Γαύδο (Βίντεο + Φωτο) - newshub.gr https://crete.direct/en/news/crete-shifts-from-70s-rockstar-haven-to-family-travel-hotspot-msn Crete Direct en 2026-06-25T07:23:18+00:00 Crete Transforms From Bohemian Haven to Mediterranean Family Destination https://crete.direct/fr/news/crete-shifts-from-70s-rockstar-haven-to-family-travel-hotspot-msn Crete Direct fr 2026-06-25T07:23:18+00:00 La Crète, de refuge bohème à destination familiale méditerranéenne https://crete.direct/de/news/crete-shifts-from-70s-rockstar-haven-to-family-travel-hotspot-msn Crete Direct de 2026-06-25T07:23:18+00:00 Kreta: Vom Bohème-Refugium zum Familienziel am Mittelmeer https://crete.direct/el/news/crete-shifts-from-70s-rockstar-haven-to-family-travel-hotspot-msn Crete Direct el 2026-06-25T07:23:18+00:00 Crete shifts from 70s rockstar haven to family travel hotspot - MSN https://crete.direct/en/news/80-chronia-patris-kai-synechizoyme-oli-i-kriti-mia-giorti-gia-tin-istoriki-efimerida-deite-ola-osa-e Crete Direct en 2026-06-25T07:14:23+00:00 Patris Celebrates 80 Years as Crete's Longest-Running Newspaper https://crete.direct/fr/news/80-chronia-patris-kai-synechizoyme-oli-i-kriti-mia-giorti-gia-tin-istoriki-efimerida-deite-ola-osa-e Crete Direct fr 2026-06-25T07:14:23+00:00 Patris fête ses 80 ans, le plus ancien journal de Crète https://crete.direct/de/news/80-chronia-patris-kai-synechizoyme-oli-i-kriti-mia-giorti-gia-tin-istoriki-efimerida-deite-ola-osa-e Crete Direct de 2026-06-25T07:14:23+00:00 Patris feiert 80 Jahre als älteste Zeitung Kretas https://crete.direct/el/news/80-chronia-patris-kai-synechizoyme-oli-i-kriti-mia-giorti-gia-tin-istoriki-efimerida-deite-ola-osa-e Crete Direct el 2026-06-25T07:14:23+00:00 80 χρόνια «Πατρίς»… και συνεχίζουμε: Όλη η Κρήτη μια γιορτή για την ιστορική εφημερίδα - Δείτε όλα όσα έγιναν στην πλατεία Ελευθερίας (pics, vid) - patris.gr https://crete.direct/en/news/themata-ypodomon-se-synantiseis-toy-dimarchoy-sfakion-stin-athina Crete Direct en 2026-06-25T07:09:36+00:00 Sfakia Mayor Seeks Infrastructure Funding in Athens Talks https://crete.direct/fr/news/themata-ypodomon-se-synantiseis-toy-dimarchoy-sfakion-stin-athina Crete Direct fr 2026-06-25T07:09:36+00:00 Le maire de Sfakia en déplacement à Athènes pour obtenir des financements pour les infrastructures https://crete.direct/de/news/themata-ypodomon-se-synantiseis-toy-dimarchoy-sfakion-stin-athina Crete Direct de 2026-06-25T07:09:36+00:00 Bürgermeister von Sfakia reist nach Athen für Gespräche über Infrastrukturfinanzierung https://crete.direct/el/news/themata-ypodomon-se-synantiseis-toy-dimarchoy-sfakion-stin-athina Crete Direct el 2026-06-25T07:09:36+00:00 Θέματα υποδομών σε συναντήσεις του Δημάρχου Σφακίων στην Αθήνα https://crete.direct/en/news/prosfora-apinidoton-se-ethelontikes-omades Crete Direct en 2026-06-25T07:02:46+00:00 Chania Strengthens Emergency Response with Volunteer AED Program https://crete.direct/fr/news/prosfora-apinidoton-se-ethelontikes-omades Crete Direct fr 2026-06-25T07:02:46+00:00 Chania renforce les secours d'urgence avec un programme de défibrillateurs bénévoles https://crete.direct/de/news/prosfora-apinidoton-se-ethelontikes-omades Crete Direct de 2026-06-25T07:02:46+00:00 Chania stärkt Notfallversorgung mit freiwilligem Defibrillator-Programm https://crete.direct/el/news/prosfora-apinidoton-se-ethelontikes-omades Crete Direct el 2026-06-25T07:02:46+00:00 Προσφορά απινιδωτών σε εθελοντικές ομάδες https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-pempti-25-ioynioy-eos-kai-kyriaki- Crete Direct en 2026-06-25T06:53:46+00:00 Crete's Cultural Calendar Heats Up This Weekend https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-pempti-25-ioynioy-eos-kai-kyriaki- Crete Direct fr 2026-06-25T06:53:46+00:00 Un week-end culturel chargé en Crète https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-pempti-25-ioynioy-eos-kai-kyriaki- Crete Direct de 2026-06-25T06:53:46+00:00 Kulturelles Wochenende auf Kreta https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-pempti-25-ioynioy-eos-kai-kyriaki- Crete Direct el 2026-06-25T06:53:46+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη - Από Πέμπτη 25 Ιουνίου έως και Κυριακή 28 Ιουνίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/dyo-mayra-poykamisa-xekinisan-ta-gyrismata-stin-kriti-zougla Crete Direct en 2026-06-25T06:52:45+00:00 Major Greek Film 'Two Black Shirts' Begins Shooting in Crete https://crete.direct/fr/news/dyo-mayra-poykamisa-xekinisan-ta-gyrismata-stin-kriti-zougla Crete Direct fr 2026-06-25T06:52:45+00:00 Le film grec «Deux chemises noires» entame son tournage en Crète https://crete.direct/de/news/dyo-mayra-poykamisa-xekinisan-ta-gyrismata-stin-kriti-zougla Crete Direct de 2026-06-25T06:52:45+00:00 Griechischer Film «Zwei schwarze Hemden» dreht auf Kreta https://crete.direct/el/news/dyo-mayra-poykamisa-xekinisan-ta-gyrismata-stin-kriti-zougla Crete Direct el 2026-06-25T06:52:45+00:00 «Δύο Μαύρα Πουκάμισα»: Ξεκίνησαν τα γυρίσματα στην Κρήτη - Zougla https://crete.direct/en/news/sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis-i-biannos-cretalive Crete Direct en 2026-06-25T06:52:25+00:00 Viannos Water Infrastructure Upgrade Program Launched in Southeastern Crete https://crete.direct/fr/news/sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis-i-biannos-cretalive Crete Direct fr 2026-06-25T06:52:25+00:00 Lancement d'un programme de modernisation du réseau d'eau à Viannos, dans le sud-est de la Crète https://crete.direct/de/news/sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis-i-biannos-cretalive Crete Direct de 2026-06-25T06:52:25+00:00 Viannos startet Programm zur Modernisierung der Wasserversorgung im Südosten Kretas https://crete.direct/el/news/sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis-i-biannos-cretalive Crete Direct el 2026-06-25T06:52:25+00:00 Στο πρόγραμμα αναβάθμισης των δικτύων ύδρευσης η Βιάννος - Cretalive https://crete.direct/en/news/i-biannos-entassetai-sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis-creta24 Crete Direct en 2026-06-25T06:49:57+00:00 Viannos Gets Water Infrastructure Upgrade https://crete.direct/fr/news/i-biannos-entassetai-sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis-creta24 Crete Direct fr 2026-06-25T06:49:57+00:00 Viannos bénéficie d'une mise à niveau de son réseau d'eau https://crete.direct/de/news/i-biannos-entassetai-sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis-creta24 Crete Direct de 2026-06-25T06:49:57+00:00 Wasserversorgung in Viannos wird modernisiert https://crete.direct/el/news/i-biannos-entassetai-sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis-creta24 Crete Direct el 2026-06-25T06:49:57+00:00 Η Βιάννος εντάσσεται στο πρόγραμμα αναβάθμισης των δικτύων ύδρευσης - CRETA24 https://crete.direct/en/news/kriti-mia-giorti-antaxia-tis-istorias-ton-80-chronon-tis-parakritikagr Crete Direct en 2026-06-25T06:44:24+00:00 Crete Honors 80-Year Milestone With Commemorative Celebration https://crete.direct/fr/news/kriti-mia-giorti-antaxia-tis-istorias-ton-80-chronon-tis-parakritikagr Crete Direct fr 2026-06-25T06:44:24+00:00 La Crète marque les 80 ans d'un événement historique avec une cérémonie commémorative https://crete.direct/de/news/kriti-mia-giorti-antaxia-tis-istorias-ton-80-chronon-tis-parakritikagr Crete Direct de 2026-06-25T06:44:24+00:00 Kreta begeht 80. Jahrestag mit Gedenkfeier https://crete.direct/el/news/kriti-mia-giorti-antaxia-tis-istorias-ton-80-chronon-tis-parakritikagr Crete Direct el 2026-06-25T06:44:24+00:00 ΚΡΗΤΗ: Μία γιορτή αντάξια της ιστορίας των 80 χρόνων της! - Parakritika.gr https://crete.direct/en/news/kairos-eos-31c-i-thermokrasia-stin-kriti-analytiki-prognosi-mechri-tin-kyriaki-newshubgr Crete Direct en 2026-06-25T06:39:40+00:00 Crete Heat Wave: 31°C Temperatures Expected Through Sunday https://crete.direct/fr/news/kairos-eos-31c-i-thermokrasia-stin-kriti-analytiki-prognosi-mechri-tin-kyriaki-newshubgr Crete Direct fr 2026-06-25T06:39:40+00:00 Vague de chaleur en Crète, jusqu'à 31 °C attendus jusqu'à dimanche https://crete.direct/de/news/kairos-eos-31c-i-thermokrasia-stin-kriti-analytiki-prognosi-mechri-tin-kyriaki-newshubgr Crete Direct de 2026-06-25T06:39:40+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen bis 31 °C bis Sonntag erwartet https://crete.direct/el/news/kairos-eos-31c-i-thermokrasia-stin-kriti-analytiki-prognosi-mechri-tin-kyriaki-newshubgr Crete Direct el 2026-06-25T06:39:40+00:00 Καιρός: Έως 31°C η θερμοκρασία στην Κρήτη, αναλυτική πρόγνωση μέχρι την Κυριακή - newshub.gr https://crete.direct/en/news/i-eyropi-psinetai-apo-ton-foniko-kaysona-katarrifthikan-rekor-ypsilon-thermokrasion Crete Direct en 2026-06-25T06:28:19+00:00 Western Europe Heatwave Kills Dozens, Threatens Crete and Mediterranean https://crete.direct/fr/news/i-eyropi-psinetai-apo-ton-foniko-kaysona-katarrifthikan-rekor-ypsilon-thermokrasion Crete Direct fr 2026-06-25T06:28:19+00:00 La canicule tue des dizaines de personnes en Europe de l'Ouest et menace la Méditerranée https://crete.direct/de/news/i-eyropi-psinetai-apo-ton-foniko-kaysona-katarrifthikan-rekor-ypsilon-thermokrasion Crete Direct de 2026-06-25T06:28:19+00:00 Tödliche Hitzewelle in Westeuropa bedroht auch Kreta und den Mittelmeerraum https://crete.direct/el/news/i-eyropi-psinetai-apo-ton-foniko-kaysona-katarrifthikan-rekor-ypsilon-thermokrasion Crete Direct el 2026-06-25T06:28:19+00:00 Η Ευρώπη “ψήνεται” από τον φονικό καύσωνα – Καταρρίφθηκαν ρεκόρ υψηλών θερμοκρασιών https://crete.direct/en/news/kairos-stin-kriti-skarfalonei-to-thermometro-stoys-34-bathmoys-kelsioy-politicagr Crete Direct en 2026-06-25T06:27:35+00:00 Crete Swelters Under Extreme Heat: 34°C Temperatures Force Safety Measures https://crete.direct/fr/news/kairos-stin-kriti-skarfalonei-to-thermometro-stoys-34-bathmoys-kelsioy-politicagr Crete Direct fr 2026-06-25T06:27:35+00:00 Canicule en Crète : 34°C et recommandations de sécurité https://crete.direct/de/news/kairos-stin-kriti-skarfalonei-to-thermometro-stoys-34-bathmoys-kelsioy-politicagr Crete Direct de 2026-06-25T06:27:35+00:00 Extreme Hitze auf Kreta: Temperaturen von 34°C erfordern Vorsichtsmaßnahmen https://crete.direct/el/news/kairos-stin-kriti-skarfalonei-to-thermometro-stoys-34-bathmoys-kelsioy-politicagr Crete Direct el 2026-06-25T06:27:35+00:00 Καιρός στην Κρήτη: Σκαρφαλώνει το θερμόμετρο στους 34 βαθμούς Κελσίου - Politica.gr https://crete.direct/en/news/aygenakis-i-biannos-entassetai-sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis Crete Direct en 2026-06-25T06:24:10+00:00 Viannos Gets Water Infrastructure Upgrade in Regional Program https://crete.direct/fr/news/aygenakis-i-biannos-entassetai-sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis Crete Direct fr 2026-06-25T06:24:10+00:00 Viannos va bénéficier d'une modernisation de son réseau d'eau https://crete.direct/de/news/aygenakis-i-biannos-entassetai-sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis Crete Direct de 2026-06-25T06:24:10+00:00 Viannos wird in regionales Wasserinfrastrukturprogramm aufgenommen https://crete.direct/el/news/aygenakis-i-biannos-entassetai-sto-programma-anabathmisis-ton-diktyon-ydreysis Crete Direct el 2026-06-25T06:24:10+00:00 Αυγενάκης: «Η Βιάννος εντάσσεται στο πρόγραμμα αναβάθμισης των δικτύων ύδρευσης» https://crete.direct/en/news/fotia-kitrini-proeidopoiisi-stin-anatoliki-kriti-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-25T06:04:23+00:00 Eastern Crete Issues Yellow Fire Warning https://crete.direct/fr/news/fotia-kitrini-proeidopoiisi-stin-anatoliki-kriti-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-25T06:04:23+00:00 Alerte incendie jaune en Crète orientale https://crete.direct/de/news/fotia-kitrini-proeidopoiisi-stin-anatoliki-kriti-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-25T06:04:23+00:00 Gelbe Feuerwarnung für Ostkreta https://crete.direct/el/news/fotia-kitrini-proeidopoiisi-stin-anatoliki-kriti-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-25T06:04:23+00:00 Φωτιά | Κίτρινη προειδοποίηση στην Ανατολική Κρήτη - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/se-anabrasmo-oi-idioktites-gia-to-neo-dimotiko-telos-meso-ton-logariasmon-reymatos-einai-neos-enfia- Crete Direct en 2026-06-25T05:58:40+00:00 Crete property owners oppose new municipal fee on electricity bills https://crete.direct/fr/news/se-anabrasmo-oi-idioktites-gia-to-neo-dimotiko-telos-meso-ton-logariasmon-reymatos-einai-neos-enfia- Crete Direct fr 2026-06-25T05:58:40+00:00 Les propriétaires crétois s'opposent à une nouvelle redevance municipale sur les factures d'électricité https://crete.direct/de/news/se-anabrasmo-oi-idioktites-gia-to-neo-dimotiko-telos-meso-ton-logariasmon-reymatos-einai-neos-enfia- Crete Direct de 2026-06-25T05:58:40+00:00 Kretische Eigentümer protestieren gegen neue Gemeindegebühr auf Stromrechnungen https://crete.direct/el/news/se-anabrasmo-oi-idioktites-gia-to-neo-dimotiko-telos-meso-ton-logariasmon-reymatos-einai-neos-enfia- Crete Direct el 2026-06-25T05:58:40+00:00 Σε αναβρασμό οι ιδιοκτήτες για το νέο δημοτικό τέλος μέσω των λογαριασμών ρεύματος: «Είναι νέος ΕΝΦΙΑ!» - NeaKriti https://crete.direct/en/news/fischer-auf-kreta-verzweifeln-an-kugelfische-plage-webde Crete Direct en 2026-06-25T05:55:32+00:00 Toxic Pufferfish Invasion Cripples Crete's Fishing Industry https://crete.direct/fr/news/fischer-auf-kreta-verzweifeln-an-kugelfische-plage-webde Crete Direct fr 2026-06-25T05:55:32+00:00 L'invasion du poisson-globe menace la pêche en Crète https://crete.direct/de/news/fischer-auf-kreta-verzweifeln-an-kugelfische-plage-webde Crete Direct de 2026-06-25T05:55:32+00:00 Invasiver Kugelfisch bedroht Kretas Fischerei https://crete.direct/el/news/fischer-auf-kreta-verzweifeln-an-kugelfische-plage-webde Crete Direct el 2026-06-25T05:55:32+00:00 Fischer auf Kreta verzweifeln an Kugelfische-Plage - WEB.DE https://crete.direct/en/news/minos-palace-resort-crete-unveils-new-infinity-lagoon-suites-travelling-for-business Crete Direct en 2026-06-25T05:54:29+00:00 Minos Palace Resort Opens New Infinity Lagoon Suites in Crete https://crete.direct/fr/news/minos-palace-resort-crete-unveils-new-infinity-lagoon-suites-travelling-for-business Crete Direct fr 2026-06-25T05:54:29+00:00 Minos Palace Resort ouvre de nouvelles suites Infinity Lagoon en Crète https://crete.direct/de/news/minos-palace-resort-crete-unveils-new-infinity-lagoon-suites-travelling-for-business Crete Direct de 2026-06-25T05:54:29+00:00 Minos Palace Resort eröffnet neue Infinity Lagoon Suites auf Kreta https://crete.direct/el/news/minos-palace-resort-crete-unveils-new-infinity-lagoon-suites-travelling-for-business Crete Direct el 2026-06-25T05:54:29+00:00 Minos Palace Resort, Crete, Unveils New Infinity Lagoon Suites - Travelling for Business https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-ilios-kai-ischyroi-boriades-ta-meltemia-sygkratoyn-ti-thermokrasia-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-25T05:38:19+00:00 Meltemi Season: Sunny Crete Faces Strong Winds and Choppy Seas Ahead https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-ilios-kai-ischyroi-boriades-ta-meltemia-sygkratoyn-ti-thermokrasia-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-25T05:38:19+00:00 Meltemi : soleil et vents forts sur la Crète, mer agitée en vue https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-ilios-kai-ischyroi-boriades-ta-meltemia-sygkratoyn-ti-thermokrasia-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-25T05:38:19+00:00 Meltemi-Saison: Sonniges Kreta erwartet starke Winde und raue See https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-ilios-kai-ischyroi-boriades-ta-meltemia-sygkratoyn-ti-thermokrasia-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-25T05:38:19+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη: Ήλιος και ισχυροί βοριάδες – Τα μελτέμια συγκρατούν τη θερμοκρασία - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/gaza-les-militants-du-dignite-al-karama-bloques-en-crete-orange-actualites Crete Direct en 2026-06-25T05:07:37+00:00 Greece Detains Activists Aboard Gaza-Bound Aid Ship https://crete.direct/fr/news/gaza-les-militants-du-dignite-al-karama-bloques-en-crete-orange-actualites Crete Direct fr 2026-06-25T05:07:37+00:00 La Grèce arrête des militants à bord d'un navire humanitaire en route vers Gaza https://crete.direct/de/news/gaza-les-militants-du-dignite-al-karama-bloques-en-crete-orange-actualites Crete Direct de 2026-06-25T05:07:37+00:00 Griechenland nimmt Aktivisten auf Gaza-Hilfsschiff fest https://crete.direct/el/news/gaza-les-militants-du-dignite-al-karama-bloques-en-crete-orange-actualites Crete Direct el 2026-06-25T05:07:37+00:00 Gaza : Les militants du "Dignité al-Karama" bloqués en Crète - Orange Actualités https://crete.direct/en/news/i-kalyteri-thesi-sto-aeroplano-eidikoi-taxidion-apokalyptoyn-tis-epiloges-toys Crete Direct en 2026-06-25T05:04:00+00:00 Travel Experts Reveal the Best Airplane Seats for Crete https://crete.direct/fr/news/i-kalyteri-thesi-sto-aeroplano-eidikoi-taxidion-apokalyptoyn-tis-epiloges-toys Crete Direct fr 2026-06-25T05:04:00+00:00 Les meilleurs sièges en avion pour partir en Crète, selon les experts https://crete.direct/de/news/i-kalyteri-thesi-sto-aeroplano-eidikoi-taxidion-apokalyptoyn-tis-epiloges-toys Crete Direct de 2026-06-25T05:04:00+00:00 Reiseexperten empfehlen: die besten Sitzplätze für den Kreta-Flug https://crete.direct/el/news/i-kalyteri-thesi-sto-aeroplano-eidikoi-taxidion-apokalyptoyn-tis-epiloges-toys Crete Direct el 2026-06-25T05:04:00+00:00 Η καλύτερη θέση στο αεροπλάνο – Ειδικοί ταξιδιών αποκαλύπτουν τις επιλογές τους https://crete.direct/en/news/light-mag-33-earthquake-50-km-nne-from-sitia-on-thursday-jun-25-2026-at-0408-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct en 2026-06-25T05:02:52+00:00 Minor Earthquake Strikes Eastern Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/light-mag-33-earthquake-50-km-nne-from-sitia-on-thursday-jun-25-2026-at-0408-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct fr 2026-06-25T05:02:52+00:00 Léger séisme dans l'est de la Crète, aucun dégât signalé https://crete.direct/de/news/light-mag-33-earthquake-50-km-nne-from-sitia-on-thursday-jun-25-2026-at-0408-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct de 2026-06-25T05:02:52+00:00 Leichtes Erdbeben im Osten Kretas, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/light-mag-33-earthquake-50-km-nne-from-sitia-on-thursday-jun-25-2026-at-0408-am-gmt-3-volcano-discov Crete Direct el 2026-06-25T05:02:52+00:00 Light mag. 3.3 earthquake - 50 km NNE From Sitia on Thursday, Jun 25, 2026, at 04:08 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kairos-pos-tha-einai-o-kairos-simera-pempti-25-ioynioy-stin-kriti-foni-malebizioy Crete Direct en 2026-06-25T04:58:08+00:00 Crete Weather Forecast: Thursday June 25 https://crete.direct/fr/news/kairos-pos-tha-einai-o-kairos-simera-pempti-25-ioynioy-stin-kriti-foni-malebizioy Crete Direct fr 2026-06-25T04:58:08+00:00 Crete Weather Forecast: Thursday June 25 https://crete.direct/de/news/kairos-pos-tha-einai-o-kairos-simera-pempti-25-ioynioy-stin-kriti-foni-malebizioy Crete Direct de 2026-06-25T04:58:08+00:00 Crete Weather Forecast: Thursday June 25 https://crete.direct/el/news/kairos-pos-tha-einai-o-kairos-simera-pempti-25-ioynioy-stin-kriti-foni-malebizioy Crete Direct el 2026-06-25T04:58:08+00:00 Καιρός: Πως θα είναι ο καιρός σήμερα Πέμπτη 25 Ιουνίου στην Κρήτη - Φωνή Μαλεβιζίου https://crete.direct/en/news/sarotikes-allages-sta-akinita-kampanes-eos-1000-eyro-gia-anakribeis-diloseis-sto-mida-kai-neos-enfia Crete Direct en 2026-06-25T04:46:06+00:00 Greece Tightens Property Tax System: New Fines and Recalculation Rules https://crete.direct/fr/news/sarotikes-allages-sta-akinita-kampanes-eos-1000-eyro-gia-anakribeis-diloseis-sto-mida-kai-neos-enfia Crete Direct fr 2026-06-25T04:46:06+00:00 La Grèce durcit la fiscalité immobilière : nouvelles amendes et recalcul de l'ENFIA https://crete.direct/de/news/sarotikes-allages-sta-akinita-kampanes-eos-1000-eyro-gia-anakribeis-diloseis-sto-mida-kai-neos-enfia Crete Direct de 2026-06-25T04:46:06+00:00 Griechenland verschärft die Grundsteuer: neue Bußgelder und Neuberechnung https://crete.direct/el/news/sarotikes-allages-sta-akinita-kampanes-eos-1000-eyro-gia-anakribeis-diloseis-sto-mida-kai-neos-enfia Crete Direct el 2026-06-25T04:46:06+00:00 Σαρωτικές αλλαγές στα ακίνητα: “Καμπάνες” έως 1.000 ευρώ για ανακριβείς δηλώσεις στο ΜΙΔΑ και νέος ΕΝΦΙΑ με βάση τα πραγματικά τετραγωνικά https://crete.direct/en/news/invasive-art-fischer-auf-kreta-verzweifeln-an-plage-giftiger-hasenkopf-kugelfische-yahoo-nachrichten Crete Direct en 2026-06-25T04:46:05+00:00 Toxic pufferfish invades Cretan waters, endangering fishermen https://crete.direct/fr/news/invasive-art-fischer-auf-kreta-verzweifeln-an-plage-giftiger-hasenkopf-kugelfische-yahoo-nachrichten Crete Direct fr 2026-06-25T04:46:05+00:00 Un poisson-globe toxique envahit les eaux crétoises et met les pêcheurs en danger https://crete.direct/de/news/invasive-art-fischer-auf-kreta-verzweifeln-an-plage-giftiger-hasenkopf-kugelfische-yahoo-nachrichten Crete Direct de 2026-06-25T04:46:05+00:00 Giftiger Kugelfisch breitet sich in kretischen Gewässern aus und gefährdet Fischer https://crete.direct/el/news/invasive-art-fischer-auf-kreta-verzweifeln-an-plage-giftiger-hasenkopf-kugelfische-yahoo-nachrichten Crete Direct el 2026-06-25T04:46:05+00:00 Invasive Art: Fischer auf Kreta verzweifeln an Plage giftiger Hasenkopf-Kugelfische - Yahoo Nachrichten https://crete.direct/en/news/invasive-art-fischer-auf-kreta-verzweifeln-wegen-giftiger-kugelfische-euronewscom Crete Direct en 2026-06-25T04:45:34+00:00 Toxic Pufferfish Invasion Threatens Crete's Fishing Industry https://crete.direct/fr/news/invasive-art-fischer-auf-kreta-verzweifeln-wegen-giftiger-kugelfische-euronewscom Crete Direct fr 2026-06-25T04:45:34+00:00 Des poissons-globes toxiques menacent la pêche en Crète https://crete.direct/de/news/invasive-art-fischer-auf-kreta-verzweifeln-wegen-giftiger-kugelfische-euronewscom Crete Direct de 2026-06-25T04:45:34+00:00 Giftige Kugelfische gefährden die Fischerei auf Kreta https://crete.direct/el/news/invasive-art-fischer-auf-kreta-verzweifeln-wegen-giftiger-kugelfische-euronewscom Crete Direct el 2026-06-25T04:45:34+00:00 Invasive Art: Fischer auf Kreta verzweifeln wegen giftiger Kugelfische - Euronews.com https://crete.direct/en/news/irakleio-apokatastathike-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-cnagr Crete Direct en 2026-06-25T04:43:24+00:00 Restored bust honors Nikos Xylouris, legendary Cretan lyra master https://crete.direct/fr/news/irakleio-apokatastathike-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-cnagr Crete Direct fr 2026-06-25T04:43:24+00:00 Le buste restauré de Nikos Xylouris, maître légendaire de la lyra crétoise https://crete.direct/de/news/irakleio-apokatastathike-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-cnagr Crete Direct de 2026-06-25T04:43:24+00:00 Restaurierte Büste ehrt Nikos Xylouris, legendären Meister der kretischen Lyra https://crete.direct/el/news/irakleio-apokatastathike-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-cnagr Crete Direct el 2026-06-25T04:43:24+00:00 Ηράκλειο: Αποκαταστάθηκε η προτομή του Νίκου Ξυλούρη - cna.gr https://crete.direct/en/news/i-eikona-stis-brachychronies-misthoseis-stin-ellada-to-kalokairi-powergame Crete Direct en 2026-06-25T04:42:24+00:00 Crete Summer Rentals Peak: Book Early as July Brings Tight Availability https://crete.direct/fr/news/i-eikona-stis-brachychronies-misthoseis-stin-ellada-to-kalokairi-powergame Crete Direct fr 2026-06-25T04:42:24+00:00 Locations en Crète : réservez avant juillet, les disponibilités se resserrent https://crete.direct/de/news/i-eikona-stis-brachychronies-misthoseis-stin-ellada-to-kalokairi-powergame Crete Direct de 2026-06-25T04:42:24+00:00 Sommerurlaub auf Kreta: früh buchen, ab Juli wird es eng https://crete.direct/el/news/i-eikona-stis-brachychronies-misthoseis-stin-ellada-to-kalokairi-powergame Crete Direct el 2026-06-25T04:42:24+00:00 Η εικόνα στις βραχυχρόνιες μισθώσεις στην Ελλάδα το καλοκαίρι - PowerGame https://crete.direct/en/news/mpiskotoglyko-psygeioy-me-zele-poytigka-protenis-froyta Crete Direct en 2026-06-25T04:41:00+00:00 Understood. Please share the actual Cretan news article and I'll write a concise English headline for it. https://crete.direct/fr/news/mpiskotoglyko-psygeioy-me-zele-poytigka-protenis-froyta Crete Direct fr 2026-06-25T04:41:00+00:00 Understood. Please share the actual Cretan news article and I'll write a concise English headline for it. https://crete.direct/de/news/mpiskotoglyko-psygeioy-me-zele-poytigka-protenis-froyta Crete Direct de 2026-06-25T04:41:00+00:00 Understood. Please share the actual Cretan news article and I'll write a concise English headline for it. https://crete.direct/el/news/mpiskotoglyko-psygeioy-me-zele-poytigka-protenis-froyta Crete Direct el 2026-06-25T04:41:00+00:00 Μπισκοτογλυκό ψυγείου με ζελέ, πουτίγκα πρωτεΐνης & φρούτα https://crete.direct/en/news/i-giorti-kritikoy-krasioy-epistrefei-gia-5i-chronia-sti-fortetza-newshubgr Crete Direct en 2026-06-25T04:34:30+00:00 Cretan Wine Festival Returns to Fortezza for 5th Year https://crete.direct/fr/news/i-giorti-kritikoy-krasioy-epistrefei-gia-5i-chronia-sti-fortetza-newshubgr Crete Direct fr 2026-06-25T04:34:30+00:00 Le festival du vin crétois revient à Fortezza pour la 5e année consécutive https://crete.direct/de/news/i-giorti-kritikoy-krasioy-epistrefei-gia-5i-chronia-sti-fortetza-newshubgr Crete Direct de 2026-06-25T04:34:30+00:00 Kretisches Weinfestival kehrt zum fünften Mal nach Fortezza zurück https://crete.direct/el/news/i-giorti-kritikoy-krasioy-epistrefei-gia-5i-chronia-sti-fortetza-newshubgr Crete Direct el 2026-06-25T04:34:30+00:00 Η γιορτή Κρητικού Κρασιού επιστρέφει για 5η χρονιά στη Φορτέτζα - newshub.gr https://crete.direct/en/news/kairos-pos-tha-einai-o-kairos-simera-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-25T04:20:46+00:00 Clear skies and hot weather expected across Crete Thursday https://crete.direct/fr/news/kairos-pos-tha-einai-o-kairos-simera-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-25T04:20:46+00:00 Ciel dégagé et fortes chaleurs attendus en Crète ce jeudi https://crete.direct/de/news/kairos-pos-tha-einai-o-kairos-simera-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-25T04:20:46+00:00 Klarer Himmel und Hitze auf Kreta am Donnerstag https://crete.direct/el/news/kairos-pos-tha-einai-o-kairos-simera-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-25T04:20:46+00:00 Καιρός: Πως θα είναι ο καιρός σήμερα στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/omilos-iraklis-prasino-fos-gia-tin-epektasi-tis-monadas-apothikeysis-kai-dianomis-stin-kriti-ypodome Crete Direct en 2026-06-25T04:19:23+00:00 Heraklis Group Expands Crete Facility, Boosting Construction Supply Chains https://crete.direct/fr/news/omilos-iraklis-prasino-fos-gia-tin-epektasi-tis-monadas-apothikeysis-kai-dianomis-stin-kriti-ypodome Crete Direct fr 2026-06-25T04:19:23+00:00 Heraklis Group agrandit son site en Crète et renforce les filières d'approvisionnement du BTP https://crete.direct/de/news/omilos-iraklis-prasino-fos-gia-tin-epektasi-tis-monadas-apothikeysis-kai-dianomis-stin-kriti-ypodome Crete Direct de 2026-06-25T04:19:23+00:00 Heraklis Group erweitert Anlage auf Kreta und stärkt Lieferketten im Bauwesen https://crete.direct/el/news/omilos-iraklis-prasino-fos-gia-tin-epektasi-tis-monadas-apothikeysis-kai-dianomis-stin-kriti-ypodome Crete Direct el 2026-06-25T04:19:23+00:00 Όμιλος Ηρακλής: Πράσινο φως για την επέκταση της μονάδας αποθήκευσης και διανομής στην Κρήτη - Ypodomes.com https://crete.direct/en/news/emporikos-syllogos-chanion-anisychia-gia-ypermetra-prostima-trochaias Crete Direct en 2026-06-25T04:16:45+00:00 Chania Traders Protest Aggressive Traffic Fine Enforcement Campaign https://crete.direct/fr/news/emporikos-syllogos-chanion-anisychia-gia-ypermetra-prostima-trochaias Crete Direct fr 2026-06-25T04:16:45+00:00 Les commerçants de La Canée dénoncent une campagne d'amendes routières jugée excessive https://crete.direct/de/news/emporikos-syllogos-chanion-anisychia-gia-ypermetra-prostima-trochaias Crete Direct de 2026-06-25T04:16:45+00:00 Händler in Chania protestieren gegen rigorose Verkehrskontrolle https://crete.direct/el/news/emporikos-syllogos-chanion-anisychia-gia-ypermetra-prostima-trochaias Crete Direct el 2026-06-25T04:16:45+00:00 Εμπορικός Σύλλογος Χανίων: Ανησυχία για υπέρμετρα πρόστιμα Τροχαίας https://crete.direct/en/news/diabaste-sta-chaniotika-nea-tis-pemptis Crete Direct en 2026-06-25T04:15:52+00:00 Crete Sees Record Visitors But Tourism Revenue Falls https://crete.direct/fr/news/diabaste-sta-chaniotika-nea-tis-pemptis Crete Direct fr 2026-06-25T04:15:52+00:00 La Crète bat des records d'affluence mais les revenus touristiques reculent https://crete.direct/de/news/diabaste-sta-chaniotika-nea-tis-pemptis Crete Direct de 2026-06-25T04:15:52+00:00 Kreta verzeichnet Besucherrekord, aber Tourismuseinnahmen sinken https://crete.direct/el/news/diabaste-sta-chaniotika-nea-tis-pemptis Crete Direct el 2026-06-25T04:15:52+00:00 Διαβάστε στα «Χανιώτικα νέα» της Πέμπτης https://crete.direct/en/news/synantisi-toy-dimarchoy-agioy-nikolaoy-me-idioktites-akiniton-ektos-schedioy-apo-to-brachasi-cnagr Crete Direct en 2026-06-25T04:13:00+00:00 Agios Nikolaos Mayor Addresses Out-of-Plan Property Issues https://crete.direct/fr/news/synantisi-toy-dimarchoy-agioy-nikolaoy-me-idioktites-akiniton-ektos-schedioy-apo-to-brachasi-cnagr Crete Direct fr 2026-06-25T04:13:00+00:00 Le maire d'Agios Nikolaos s'attaque aux constructions hors plan https://crete.direct/de/news/synantisi-toy-dimarchoy-agioy-nikolaoy-me-idioktites-akiniton-ektos-schedioy-apo-to-brachasi-cnagr Crete Direct de 2026-06-25T04:13:00+00:00 Bürgermeister von Agios Nikolaos befasst sich mit Gebäuden außerhalb des Bebauungsplans https://crete.direct/el/news/synantisi-toy-dimarchoy-agioy-nikolaoy-me-idioktites-akiniton-ektos-schedioy-apo-to-brachasi-cnagr Crete Direct el 2026-06-25T04:13:00+00:00 Συνάντηση του Δημάρχου Αγίου Νικολάου με ιδιοκτήτες ακινήτων εκτός σχεδίου από το Βραχάσι - cna.gr https://crete.direct/en/news/paratasi-gia-tis-efedrikes-monades-ton-130-mw-stin-kriti-eos-tin-pliri-energopoiisi-tis-megalis-dias Crete Direct en 2026-06-25T04:05:39+00:00 Crete Extends Backup Power Generation Until Mainland Grid Connected https://crete.direct/fr/news/paratasi-gia-tis-efedrikes-monades-ton-130-mw-stin-kriti-eos-tin-pliri-energopoiisi-tis-megalis-dias Crete Direct fr 2026-06-25T04:05:39+00:00 La Crète prolonge sa production d'électricité de secours en attendant l'interconnexion avec le continent https://crete.direct/de/news/paratasi-gia-tis-efedrikes-monades-ton-130-mw-stin-kriti-eos-tin-pliri-energopoiisi-tis-megalis-dias Crete Direct de 2026-06-25T04:05:39+00:00 Kreta verlängert Notstromkapazitäten bis zur Fertigstellung der Festlandverbindung https://crete.direct/el/news/paratasi-gia-tis-efedrikes-monades-ton-130-mw-stin-kriti-eos-tin-pliri-energopoiisi-tis-megalis-dias Crete Direct el 2026-06-25T04:05:39+00:00 Παράταση για τις εφεδρικές μονάδες των 130 MW στην Κρήτη έως την πλήρη ενεργοποίηση της μεγάλης διασύνδεσης - Energymag.gr https://crete.direct/en/news/paratasi-gia-tis-efedrikes-monades-ton-130-mw-stin-kriti-energymaggr Crete Direct en 2026-06-25T04:05:39+00:00 Crete Extends 130 MW Reserve Power Generation to Prevent Summer Blackouts https://crete.direct/fr/news/paratasi-gia-tis-efedrikes-monades-ton-130-mw-stin-kriti-energymaggr Crete Direct fr 2026-06-25T04:05:39+00:00 La Crète prolonge 130 MW de production électrique de réserve pour éviter les coupures estivales https://crete.direct/de/news/paratasi-gia-tis-efedrikes-monades-ton-130-mw-stin-kriti-energymaggr Crete Direct de 2026-06-25T04:05:39+00:00 Kreta verlängert Reservekraftwerke mit 130 MW zur Vermeidung sommerlicher Stromausfälle https://crete.direct/el/news/paratasi-gia-tis-efedrikes-monades-ton-130-mw-stin-kriti-energymaggr Crete Direct el 2026-06-25T04:05:39+00:00 Παράταση για τις εφεδρικές μονάδες των 130 MW στην Κρήτη - Energymag.gr https://crete.direct/en/news/diakopes-reymatos-simera-stin-kriti-poies-perioches-epireazontai Crete Direct en 2026-06-25T04:03:04+00:00 Crete Power Outages Thursday: Maintenance Work Affects Multiple Regions https://crete.direct/fr/news/diakopes-reymatos-simera-stin-kriti-poies-perioches-epireazontai Crete Direct fr 2026-06-25T04:03:04+00:00 Coupures d'électricité en Crète jeudi : plusieurs régions touchées par des travaux de maintenance https://crete.direct/de/news/diakopes-reymatos-simera-stin-kriti-poies-perioches-epireazontai Crete Direct de 2026-06-25T04:03:04+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Donnerstag betreffen mehrere Regionen https://crete.direct/el/news/diakopes-reymatos-simera-stin-kriti-poies-perioches-epireazontai Crete Direct el 2026-06-25T04:03:04+00:00 Διακοπές ρεύματος σήμερα στην Κρήτη: Ποιες περιοχές επηρεάζονται https://crete.direct/en/news/g-pitsoylis-sto-newshubgr-gia-kinites-monades-ygeias-me-megali-proseleysi-synechizetai-i-drastirioti Crete Direct en 2026-06-25T04:00:25+00:00 Mobile Healthcare Units Bring Services to Remote Crete https://crete.direct/fr/news/g-pitsoylis-sto-newshubgr-gia-kinites-monades-ygeias-me-megali-proseleysi-synechizetai-i-drastirioti Crete Direct fr 2026-06-25T04:00:25+00:00 Des unités médicales mobiles au service des zones isolées de Crète https://crete.direct/de/news/g-pitsoylis-sto-newshubgr-gia-kinites-monades-ygeias-me-megali-proseleysi-synechizetai-i-drastirioti Crete Direct de 2026-06-25T04:00:25+00:00 Mobile Gesundheitseinheiten versorgen abgelegene Gebiete auf Kreta https://crete.direct/el/news/g-pitsoylis-sto-newshubgr-gia-kinites-monades-ygeias-me-megali-proseleysi-synechizetai-i-drastirioti Crete Direct el 2026-06-25T04:00:25+00:00 Γ. Πιτσούλης στο Newshub.gr για Κινητές Μονάδες Υγείας - Με μεγάλη προσέλευση συνεχίζεται η δραστηριότητα τους στην Κρήτη - Newshub.gr - newshub.gr https://crete.direct/en/news/ston-palmo-tis-12is-giortis-kritikis-diatrofis-to-rethymno-mesa-apo-ploysio-kallitechniko-programma- Crete Direct en 2026-06-25T03:57:00+00:00 Rethymno Celebrates Cretan Cuisine at 12th Nutrition Festival https://crete.direct/fr/news/ston-palmo-tis-12is-giortis-kritikis-diatrofis-to-rethymno-mesa-apo-ploysio-kallitechniko-programma- Crete Direct fr 2026-06-25T03:57:00+00:00 Rethymno célèbre la gastronomie crétoise lors de son 12e Festival de la nutrition https://crete.direct/de/news/ston-palmo-tis-12is-giortis-kritikis-diatrofis-to-rethymno-mesa-apo-ploysio-kallitechniko-programma- Crete Direct de 2026-06-25T03:57:00+00:00 Rethymno feiert kretische Küche beim 12. Ernährungsfestival https://crete.direct/el/news/ston-palmo-tis-12is-giortis-kritikis-diatrofis-to-rethymno-mesa-apo-ploysio-kallitechniko-programma- Crete Direct el 2026-06-25T03:57:00+00:00 Στον παλμό της 12ης Γιορτής Κρητικής Διατροφής το Ρέθυμνο μέσα από πλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραμμα, γαστρονομία και εξαιρετικής ποιότητας τοπικά προϊόντα - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-pempti-25-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-25T03:45:00+00:00 Greece Schedules Planned Power Outages Across Crete Thursday https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-pempti-25-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-25T03:45:00+00:00 Coupures de courant programmées en Crète ce jeudi https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-pempti-25-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-25T03:45:00+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Donnerstag https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-pempti-25-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-25T03:45:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Πέμπτη 25 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kairos-i-kriti-menei-ektos-kaysona-kai-kataigidon-ti-deichnei-i-prognosi-mechri-to-sabbatokyriako-ne Crete Direct en 2026-06-25T03:30:00+00:00 Crete Avoids Heatwave and Storms With Stable Summer Forecast https://crete.direct/fr/news/kairos-i-kriti-menei-ektos-kaysona-kai-kataigidon-ti-deichnei-i-prognosi-mechri-to-sabbatokyriako-ne Crete Direct fr 2026-06-25T03:30:00+00:00 La Crète à l'abri des canicules et des orages pour le week-end https://crete.direct/de/news/kairos-i-kriti-menei-ektos-kaysona-kai-kataigidon-ti-deichnei-i-prognosi-mechri-to-sabbatokyriako-ne Crete Direct de 2026-06-25T03:30:00+00:00 Kreta bleibt von Hitzewellen und Unwettern verschont https://crete.direct/el/news/kairos-i-kriti-menei-ektos-kaysona-kai-kataigidon-ti-deichnei-i-prognosi-mechri-to-sabbatokyriako-ne Crete Direct el 2026-06-25T03:30:00+00:00 Καιρός: Η Κρήτη μένει εκτός καύσωνα και καταιγίδων – Τι δείχνει η πρόγνωση μέχρι το Σαββατοκύριακο - NeaKriti https://crete.direct/en/news/why-travelers-keep-returning-to-panormos-beach-in-crete-thetravelerorg Crete Direct en 2026-06-25T02:04:00+00:00 Panormos Beach: Crete's Authentic Coastal Escape for Repeat Visitors https://crete.direct/fr/news/why-travelers-keep-returning-to-panormos-beach-in-crete-thetravelerorg Crete Direct fr 2026-06-25T02:04:00+00:00 Panormos Beach, une crique crétoise qui fidélise ses habitués https://crete.direct/de/news/why-travelers-keep-returning-to-panormos-beach-in-crete-thetravelerorg Crete Direct de 2026-06-25T02:04:00+00:00 Panormos Beach: Kretas ruhiger Küstenort für Stammgäste https://crete.direct/el/news/why-travelers-keep-returning-to-panormos-beach-in-crete-thetravelerorg Crete Direct el 2026-06-25T02:04:00+00:00 Why Travelers Keep Returning to Panormos Beach in Crete - thetraveler.org https://crete.direct/en/news/greeces-tourism-and-hospitality-workforce-dispute-highlights-labour-challenges-as-peak-travel-season Crete Direct en 2026-06-25T00:25:42+00:00 Greece's Tourism Workers Strike Over Wages During Peak Summer Season https://crete.direct/fr/news/greeces-tourism-and-hospitality-workforce-dispute-highlights-labour-challenges-as-peak-travel-season Crete Direct fr 2026-06-25T00:25:42+00:00 Grève dans le tourisme grec au cœur de la haute saison https://crete.direct/de/news/greeces-tourism-and-hospitality-workforce-dispute-highlights-labour-challenges-as-peak-travel-season Crete Direct de 2026-06-25T00:25:42+00:00 Streik im griechischen Tourismus mitten in der Hochsaison https://crete.direct/el/news/greeces-tourism-and-hospitality-workforce-dispute-highlights-labour-challenges-as-peak-travel-season Crete Direct el 2026-06-25T00:25:42+00:00 Greece’s Tourism and Hospitality Workforce Dispute Highlights Labour Challenges as Peak Travel Season Accelerates Across the Mediterranean: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/greece-records-strong-tourism-growth-in-2026-as-international-visitor-spending-island-travel-and-air Crete Direct en 2026-06-25T00:14:03+00:00 Greece Breaks Tourism Records with Crete Leading Growth https://crete.direct/fr/news/greece-records-strong-tourism-growth-in-2026-as-international-visitor-spending-island-travel-and-air Crete Direct fr 2026-06-25T00:14:03+00:00 La Grèce bat des records touristiques, la Crète en tête https://crete.direct/de/news/greece-records-strong-tourism-growth-in-2026-as-international-visitor-spending-island-travel-and-air Crete Direct de 2026-06-25T00:14:03+00:00 Griechenland bricht Tourismusrekorde, Kreta führt das Wachstum an https://crete.direct/el/news/greece-records-strong-tourism-growth-in-2026-as-international-visitor-spending-island-travel-and-air Crete Direct el 2026-06-25T00:14:03+00:00 Greece Records Strong Tourism Growth in 2026 as International Visitor Spending, Island Travel and Air Connectivity Reach New Heights: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/greece-funds-15-million-to-combat-drought-on-nine-islands-greek-city-times Crete Direct en 2026-06-24T22:40:37+00:00 Greece Allocates €15M to Combat Drought on Nine Islands https://crete.direct/fr/news/greece-funds-15-million-to-combat-drought-on-nine-islands-greek-city-times Crete Direct fr 2026-06-24T22:40:37+00:00 La Grèce débloque 15 millions d'euros contre la sécheresse sur neuf îles https://crete.direct/de/news/greece-funds-15-million-to-combat-drought-on-nine-islands-greek-city-times Crete Direct de 2026-06-24T22:40:37+00:00 Griechenland stellt 15 Millionen Euro zur Bekämpfung der Dürre auf neun Inseln bereit https://crete.direct/el/news/greece-funds-15-million-to-combat-drought-on-nine-islands-greek-city-times Crete Direct el 2026-06-24T22:40:37+00:00 Greece Funds €15 Million to Combat Drought on Nine Islands - Greek City Times https://crete.direct/en/news/crete-hospital-launches-first-nurse-led-vascular-team-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-06-24T22:03:13+00:00 Crete Hospital Launches Island's First Nurse-Led Vascular Care Team https://crete.direct/fr/news/crete-hospital-launches-first-nurse-led-vascular-team-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-06-24T22:03:13+00:00 La Crète ouvre sa première unité de soins vasculaires pilotée par des infirmiers spécialisés https://crete.direct/de/news/crete-hospital-launches-first-nurse-led-vascular-team-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-06-24T22:03:13+00:00 Erstes pflegerisch geleitetes Gefäßversorgungsteam auf Kreta nimmt Betrieb auf https://crete.direct/el/news/crete-hospital-launches-first-nurse-led-vascular-team-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-06-24T22:03:13+00:00 Crete hospital launches first nurse-led vascular team - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/palast-von-knossos-warum-knossos-bis-heute-fesselt-ad-hoc-newsde Crete Direct en 2026-06-24T21:02:56+00:00 Knossos Palace: 4,000-year-old heart of Minoan civilization https://crete.direct/fr/news/palast-von-knossos-warum-knossos-bis-heute-fesselt-ad-hoc-newsde Crete Direct fr 2026-06-24T21:02:56+00:00 Le palais de Knossos, coeur de la civilisation minoenne vieux de 4 000 ans https://crete.direct/de/news/palast-von-knossos-warum-knossos-bis-heute-fesselt-ad-hoc-newsde Crete Direct de 2026-06-24T21:02:56+00:00 Palast von Knossos: 4.000 Jahre altes Zentrum der minoischen Zivilisation https://crete.direct/el/news/palast-von-knossos-warum-knossos-bis-heute-fesselt-ad-hoc-newsde Crete Direct el 2026-06-24T21:02:56+00:00 Palast von Knossos: Warum Knossos bis heute fesselt - Ad-hoc-news.de https://crete.direct/en/news/minos-palace-resort-crete-unveils-new-infinity-lagoon-suites-for-summer-2026-the-arts-shelf Crete Direct en 2026-06-24T20:37:46+00:00 Crete's Minos Palace Unveils Infinity Lagoon Suites for Summer 2026 https://crete.direct/fr/news/minos-palace-resort-crete-unveils-new-infinity-lagoon-suites-for-summer-2026-the-arts-shelf Crete Direct fr 2026-06-24T20:37:46+00:00 Le Minos Palace dévoile ses suites Infinity Lagoon pour l'été 2026 https://crete.direct/de/news/minos-palace-resort-crete-unveils-new-infinity-lagoon-suites-for-summer-2026-the-arts-shelf Crete Direct de 2026-06-24T20:37:46+00:00 Minos Palace Resort stellt neue Infinity Lagoon Suites für Sommer 2026 vor https://crete.direct/el/news/minos-palace-resort-crete-unveils-new-infinity-lagoon-suites-for-summer-2026-the-arts-shelf Crete Direct el 2026-06-24T20:37:46+00:00 Minos Palace Resort Crete Unveils New Infinity Lagoon Suites For Summer 2026 - The Arts Shelf https://crete.direct/en/news/der-druck-steigt-neue-fluchtlingswelle-auf-urlaubsinsel-kreta-kronen-zeitung Crete Direct en 2026-06-24T20:18:04+00:00 Article Body Text Missing; Summary Cannot Be Generated https://crete.direct/fr/news/der-druck-steigt-neue-fluchtlingswelle-auf-urlaubsinsel-kreta-kronen-zeitung Crete Direct fr 2026-06-24T20:18:04+00:00 Contenu d'article manquant : résumé impossible à générer https://crete.direct/de/news/der-druck-steigt-neue-fluchtlingswelle-auf-urlaubsinsel-kreta-kronen-zeitung Crete Direct de 2026-06-24T20:18:04+00:00 Artikeltext fehlt – Zusammenfassung kann nicht erstellt werden https://crete.direct/el/news/der-druck-steigt-neue-fluchtlingswelle-auf-urlaubsinsel-kreta-kronen-zeitung Crete Direct el 2026-06-24T20:18:04+00:00 Der Druck steigt - Neue Flüchtlingswelle auf Urlaubsinsel Kreta - Kronen Zeitung https://crete.direct/en/news/moderate-mag-49-earthquake-eastern-mediterranean-29-km-south-of-karpathos-greece-on-wednesday-jun-24 Crete Direct en 2026-06-24T20:11:00+00:00 4.9 Magnitude Quake Hits Eastern Mediterranean Near Crete https://crete.direct/fr/news/moderate-mag-49-earthquake-eastern-mediterranean-29-km-south-of-karpathos-greece-on-wednesday-jun-24 Crete Direct fr 2026-06-24T20:11:00+00:00 Un séisme de magnitude 4,9 secoue la Méditerranée orientale près de la Crète https://crete.direct/de/news/moderate-mag-49-earthquake-eastern-mediterranean-29-km-south-of-karpathos-greece-on-wednesday-jun-24 Crete Direct de 2026-06-24T20:11:00+00:00 Erdbeben der Stärke 4,9 erschüttert östliches Mittelmeer nahe Kreta https://crete.direct/el/news/moderate-mag-49-earthquake-eastern-mediterranean-29-km-south-of-karpathos-greece-on-wednesday-jun-24 Crete Direct el 2026-06-24T20:11:00+00:00 Moderate mag. 4.9 earthquake - Eastern Mediterranean, 29 km south of Karpathos, Greece, on Wednesday, Jun 24, 2026, at 11:25 am (Athens time) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/ten-projects-totaling-15-million-euros-to-address-water-shortages-funded-by-the-ministry-of-environm Crete Direct en 2026-06-24T19:35:58+00:00 Greece Invests €15M to Fight Water Crisis on Crete and Greek Islands https://crete.direct/fr/news/ten-projects-totaling-15-million-euros-to-address-water-shortages-funded-by-the-ministry-of-environm Crete Direct fr 2026-06-24T19:35:58+00:00 La Grèce investit 15 millions d'euros pour faire face à la pénurie d'eau en Crète et dans les îles https://crete.direct/de/news/ten-projects-totaling-15-million-euros-to-address-water-shortages-funded-by-the-ministry-of-environm Crete Direct de 2026-06-24T19:35:58+00:00 Griechenland investiert 15 Millionen Euro in die Wasserversorgung auf Kreta und den Inseln https://crete.direct/el/news/ten-projects-totaling-15-million-euros-to-address-water-shortages-funded-by-the-ministry-of-environm Crete Direct el 2026-06-24T19:35:58+00:00 Ten projects totaling 15 million euros to address water shortages, funded by the Ministry of Environment and Energy in nine island municipalities - ProtoThema English https://crete.direct/en/news/leipsydria-erga-ypsoys-15-ekat-eyro-se-nisiotikoys-dimoys-poios-einai-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-06-24T19:26:57+00:00 Greece invests €15M in water infrastructure for island communities https://crete.direct/fr/news/leipsydria-erga-ypsoys-15-ekat-eyro-se-nisiotikoys-dimoys-poios-einai-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-06-24T19:26:57+00:00 La Grèce investit 15 millions d'euros dans les réseaux d'eau des communes insulaires https://crete.direct/de/news/leipsydria-erga-ypsoys-15-ekat-eyro-se-nisiotikoys-dimoys-poios-einai-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-06-24T19:26:57+00:00 Griechenland investiert 15 Millionen Euro in die Wasserversorgung der Inselgemeinden https://crete.direct/el/news/leipsydria-erga-ypsoys-15-ekat-eyro-se-nisiotikoys-dimoys-poios-einai-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-06-24T19:26:57+00:00 Λειψυδρία: Έργα ύψους 15 εκατ. ευρώ σε νησιωτικούς δήμους – Ποιος είναι στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/synagermos-gia-ti-leipsydria-erga-15-ekat-eyro-se-naxo-lero-rodo-amorgo-lero-skopelo-alonniso-zakynt Crete Direct en 2026-06-24T19:18:11+00:00 Greece allocates €15M to solve water crisis on Aegean islands https://crete.direct/fr/news/synagermos-gia-ti-leipsydria-erga-15-ekat-eyro-se-naxo-lero-rodo-amorgo-lero-skopelo-alonniso-zakynt Crete Direct fr 2026-06-24T19:18:11+00:00 La Grèce débloque 15 millions d'euros pour l'eau dans les îles égéennes https://crete.direct/de/news/synagermos-gia-ti-leipsydria-erga-15-ekat-eyro-se-naxo-lero-rodo-amorgo-lero-skopelo-alonniso-zakynt Crete Direct de 2026-06-24T19:18:11+00:00 Griechenland stellt 15 Millionen Euro gegen Wasserknappheit auf ägäischen Inseln bereit https://crete.direct/el/news/synagermos-gia-ti-leipsydria-erga-15-ekat-eyro-se-naxo-lero-rodo-amorgo-lero-skopelo-alonniso-zakynt Crete Direct el 2026-06-24T19:18:11+00:00 Συναγερμός για τη λειψυδρία: Έργα 15 εκατ. ευρώ σε Νάξο, Λέρο Ρόδο, Αμοργό, Λέρο, Σκόπελο, Αλόννησο, Ζάκυνθο, Κρήτη - topontiki.gr https://crete.direct/en/news/deka-erga-15-ekat-eyro-gia-tin-antimetopisi-tis-leipsydrias-se-9-nisiotikoys-dimoys-ena-stin-kriti-c Crete Direct en 2026-06-24T19:09:33+00:00 Greece allocates €15M to tackle water scarcity on nine Greek islands https://crete.direct/fr/news/deka-erga-15-ekat-eyro-gia-tin-antimetopisi-tis-leipsydrias-se-9-nisiotikoys-dimoys-ena-stin-kriti-c Crete Direct fr 2026-06-24T19:09:33+00:00 La Grèce alloue 15 millions d'euros pour faire face à la pénurie d'eau sur neuf îles https://crete.direct/de/news/deka-erga-15-ekat-eyro-gia-tin-antimetopisi-tis-leipsydrias-se-9-nisiotikoys-dimoys-ena-stin-kriti-c Crete Direct de 2026-06-24T19:09:33+00:00 Griechenland stellt 15 Millionen Euro gegen Wasserknappheit auf neun Inseln bereit https://crete.direct/el/news/deka-erga-15-ekat-eyro-gia-tin-antimetopisi-tis-leipsydrias-se-9-nisiotikoys-dimoys-ena-stin-kriti-c Crete Direct el 2026-06-24T19:09:33+00:00 Δέκα έργα 15 εκατ. ευρώ για την αντιμετώπιση της λειψυδρίας σε 9 νησιωτικούς δήμους - Ένα στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-exisorropisi-elegchon-kai-efarmogi-toy-kok-gia-ti-stirixi-tis-emporikis-drastiriotitas-cretal Crete Direct en 2026-06-24T19:00:08+00:00 Chania balances traffic enforcement with business protection https://crete.direct/fr/news/chania-exisorropisi-elegchon-kai-efarmogi-toy-kok-gia-ti-stirixi-tis-emporikis-drastiriotitas-cretal Crete Direct fr 2026-06-24T19:00:08+00:00 La Canée concilie contrôle du stationnement et vie commerciale https://crete.direct/de/news/chania-exisorropisi-elegchon-kai-efarmogi-toy-kok-gia-ti-stirixi-tis-emporikis-drastiriotitas-cretal Crete Direct de 2026-06-24T19:00:08+00:00 Chania: Verkehrskontrollen mit Rücksicht auf den lokalen Handel https://crete.direct/el/news/chania-exisorropisi-elegchon-kai-efarmogi-toy-kok-gia-ti-stirixi-tis-emporikis-drastiriotitas-cretal Crete Direct el 2026-06-24T19:00:08+00:00 Χανιά: Εξισορρόπηση ελέγχων και εφαρμογή του ΚΟΚ για τη στήριξη της εμπορικής δραστηριότητας - Cretalive https://crete.direct/en/news/kairos-stin-kriti-eos-30-bathmoys-kai-enischymenoi-boriades-tin-pempti-politicagr Crete Direct en 2026-06-24T18:53:39+00:00 Crete Expects 30°C Heat and Strong Winds as Boriades Arrive https://crete.direct/fr/news/kairos-stin-kriti-eos-30-bathmoys-kai-enischymenoi-boriades-tin-pempti-politicagr Crete Direct fr 2026-06-24T18:53:39+00:00 La Crète attend 30°C et des vents du nord avec l'arrivée des Boriades https://crete.direct/de/news/kairos-stin-kriti-eos-30-bathmoys-kai-enischymenoi-boriades-tin-pempti-politicagr Crete Direct de 2026-06-24T18:53:39+00:00 Kreta erwartet bis zu 30 Grad und starke Nordwinde mit den Boriades https://crete.direct/el/news/kairos-stin-kriti-eos-30-bathmoys-kai-enischymenoi-boriades-tin-pempti-politicagr Crete Direct el 2026-06-24T18:53:39+00:00 Καιρός στην Κρήτη: Έως 30 βαθμούς και ενισχυμένοι βοριάδες την Πέμπτη - Politica.gr https://crete.direct/en/news/anabiosi-toy-klidona-ston-agio-sylla-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T18:52:42+00:00 Ancient Klidonas Fire Festival Returns to Crete's Agios Syllas https://crete.direct/fr/news/anabiosi-toy-klidona-ston-agio-sylla-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T18:52:42+00:00 La fête du Klidonas revient à Agios Syllas, en Crète https://crete.direct/de/news/anabiosi-toy-klidona-ston-agio-sylla-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T18:52:42+00:00 Klidonas-Feuerfest kehrt ins kretische Agios Syllas zurück https://crete.direct/el/news/anabiosi-toy-klidona-ston-agio-sylla-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T18:52:42+00:00 Αναβίωση του Κλήδωνα στον Άγιο Σύλλα - Cretalive https://crete.direct/en/news/weak-mag-23-earthquake-eastern-mediterranean-57-km-south-of-crete-island-crete-greece-on-wednesday-j Crete Direct en 2026-06-24T18:41:24+00:00 Minor 2.3 Magnitude Earthquake Strikes South of Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-23-earthquake-eastern-mediterranean-57-km-south-of-crete-island-crete-greece-on-wednesday-j Crete Direct fr 2026-06-24T18:41:24+00:00 Légère secousse de magnitude 2,3 au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-23-earthquake-eastern-mediterranean-57-km-south-of-crete-island-crete-greece-on-wednesday-j Crete Direct de 2026-06-24T18:41:24+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,3 südlich von Kreta https://crete.direct/el/news/weak-mag-23-earthquake-eastern-mediterranean-57-km-south-of-crete-island-crete-greece-on-wednesday-j Crete Direct el 2026-06-24T18:41:24+00:00 Weak mag. 2.3 earthquake - Eastern Mediterranean, 57 km south of Crete Island, Crete, Greece, on Wednesday, Jun 24, 2026, at 08:30 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/more-than-100-migrants-picked-up-in-small-boats-off-crete-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-06-24T18:18:45+00:00 Greek coast guard rescues 100+ migrants from boats off Crete https://crete.direct/fr/news/more-than-100-migrants-picked-up-in-small-boats-off-crete-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-06-24T18:18:45+00:00 Les garde-côtes grecs secourent plus de 100 migrants au large de la Crète https://crete.direct/de/news/more-than-100-migrants-picked-up-in-small-boats-off-crete-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-06-24T18:18:45+00:00 Griechische Küstenwache rettet mehr als 100 Migranten vor Kreta https://crete.direct/el/news/more-than-100-migrants-picked-up-in-small-boats-off-crete-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-06-24T18:18:45+00:00 More than 100 migrants picked up in small boats off Crete - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/kairos-30aria-kai-meltemia-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T18:11:11+00:00 Crete Faces Summer Peak: Low 30s Heat, Meltemi Winds Intensify https://crete.direct/fr/news/kairos-30aria-kai-meltemia-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T18:11:11+00:00 La Crète au pic de l'été : 30 °C et meltemi qui s'intensifient https://crete.direct/de/news/kairos-30aria-kai-meltemia-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T18:11:11+00:00 Kreta im Hochsommer: Temperaturen um 30 Grad und zunehmende Meltemiwinde https://crete.direct/el/news/kairos-30aria-kai-meltemia-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T18:11:11+00:00 Καιρός: 30αρια και μελτέμια στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/tui-kriti-rodos-kos-stoys-5-top-proorismoys-perissoteres-ptiseis-pros-irakleio-eos-ton-noembrio Crete Direct en 2026-06-24T18:03:00+00:00 Crete Secures Top 5 TUI Spot, Extended Flights Through November https://crete.direct/fr/news/tui-kriti-rodos-kos-stoys-5-top-proorismoys-perissoteres-ptiseis-pros-irakleio-eos-ton-noembrio Crete Direct fr 2026-06-24T18:03:00+00:00 La Crète dans le top 5 TUI, vols prolongés jusqu'en novembre https://crete.direct/de/news/tui-kriti-rodos-kos-stoys-5-top-proorismoys-perissoteres-ptiseis-pros-irakleio-eos-ton-noembrio Crete Direct de 2026-06-24T18:03:00+00:00 Kreta in den TUI-Top-5, Flüge bis November verlängert https://crete.direct/el/news/tui-kriti-rodos-kos-stoys-5-top-proorismoys-perissoteres-ptiseis-pros-irakleio-eos-ton-noembrio Crete Direct el 2026-06-24T18:03:00+00:00 TUI: Κρήτη, Ρόδος, Κως στους 5 top προορισμούς – Περισσότερες πτήσεις προς Ηράκλειο έως τον Νοέμβριο https://crete.direct/en/news/kamini-i-kriti-me-35aria-se-poies-perioches-o-ydrargyros-chtypise-kokkino Crete Direct en 2026-06-24T17:43:28+00:00 Crete Swelters Under Extreme Heat as Temperatures Soar to 35°C https://crete.direct/fr/news/kamini-i-kriti-me-35aria-se-poies-perioches-o-ydrargyros-chtypise-kokkino Crete Direct fr 2026-06-24T17:43:28+00:00 La Crète suffoque sous une vague de chaleur à 35°C https://crete.direct/de/news/kamini-i-kriti-me-35aria-se-poies-perioches-o-ydrargyros-chtypise-kokkino Crete Direct de 2026-06-24T17:43:28+00:00 Kreta unter extremer Hitze: Temperaturen bis zu 35°C https://crete.direct/el/news/kamini-i-kriti-me-35aria-se-poies-perioches-o-ydrargyros-chtypise-kokkino Crete Direct el 2026-06-24T17:43:28+00:00 «Καμίνι» η Κρήτη με 35άρια – Σε ποιες περιοχές ο υδράργυρος χτύπησε «κόκκινο» https://crete.direct/en/news/new-wildfire-near-orchomenos-in-central-greece-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-06-24T17:33:22+00:00 Wildfire Near Orchomenos Disrupts Central Greece Travel Routes https://crete.direct/fr/news/new-wildfire-near-orchomenos-in-central-greece-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-06-24T17:33:22+00:00 Un incendie près d'Orchomenos perturbe les liaisons en Grèce centrale https://crete.direct/de/news/new-wildfire-near-orchomenos-in-central-greece-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-06-24T17:33:22+00:00 Waldbrand bei Orchomenos beeinträchtigt Reiserouten in Mittelgriechenland https://crete.direct/el/news/new-wildfire-near-orchomenos-in-central-greece-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-06-24T17:33:22+00:00 New wildfire near Orchomenos in central Greece - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/bagage-en-soute-offert-jusquau-30-juin-top-5-des-sejours-au-soleil-a-moins-de-600-eligibles-ouest-fr Crete Direct en 2026-06-24T17:31:00+00:00 Free Baggage Added to Budget Crete Holiday Deals Until June 30 https://crete.direct/fr/news/bagage-en-soute-offert-jusquau-30-juin-top-5-des-sejours-au-soleil-a-moins-de-600-eligibles-ouest-fr Crete Direct fr 2026-06-24T17:31:00+00:00 Des bagages en soute offerts sur les séjours en Crète à moins de 600 euros jusqu'au 30 juin https://crete.direct/de/news/bagage-en-soute-offert-jusquau-30-juin-top-5-des-sejours-au-soleil-a-moins-de-600-eligibles-ouest-fr Crete Direct de 2026-06-24T17:31:00+00:00 Kostenlose Gepäckaufgabe bei Kreta-Urlaubspaketen unter 600 Euro bis 30. Juni https://crete.direct/el/news/bagage-en-soute-offert-jusquau-30-juin-top-5-des-sejours-au-soleil-a-moins-de-600-eligibles-ouest-fr Crete Direct el 2026-06-24T17:31:00+00:00 Bagage en soute offert jusqu’au 30 juin : top 5 des séjours au soleil à moins de 600€ éligibles - Ouest-France https://crete.direct/en/news/emporikos-syllogos-chanion-anagkaia-i-prostasia-toy-eisodimatos-kai-tis-perioysias-ton-mikromesaion- Crete Direct en 2026-06-24T17:29:40+00:00 Chania Chamber Calls for Financial Safeguards for Local Shops https://crete.direct/fr/news/emporikos-syllogos-chanion-anagkaia-i-prostasia-toy-eisodimatos-kai-tis-perioysias-ton-mikromesaion- Crete Direct fr 2026-06-24T17:29:40+00:00 La Chania Chamber of Commerce réclame des protections financières pour les commerces locaux https://crete.direct/de/news/emporikos-syllogos-chanion-anagkaia-i-prostasia-toy-eisodimatos-kai-tis-perioysias-ton-mikromesaion- Crete Direct de 2026-06-24T17:29:40+00:00 Chania Chamber of Commerce fordert finanzielle Schutzmaßnahmen für lokale Betriebe https://crete.direct/el/news/emporikos-syllogos-chanion-anagkaia-i-prostasia-toy-eisodimatos-kai-tis-perioysias-ton-mikromesaion- Crete Direct el 2026-06-24T17:29:40+00:00 Εμπορικός Σύλλογος Χανίων: Αναγκαία η προστασία του εισοδήματος και της περιουσίας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων - Cretalive https://crete.direct/en/news/80-chronia-patris-i-megali-giorti-gia-tin-efimerida-poy-agapisan-oloi-oi-kritikoi-deite-oli-tin-ekdi Crete Direct en 2026-06-24T17:13:37+00:00 Crete's Beloved Patris Marks 80 Years of Local Journalism https://crete.direct/fr/news/80-chronia-patris-i-megali-giorti-gia-tin-efimerida-poy-agapisan-oloi-oi-kritikoi-deite-oli-tin-ekdi Crete Direct fr 2026-06-24T17:13:37+00:00 Le Patris fête ses 80 ans de presse locale crétoise https://crete.direct/de/news/80-chronia-patris-i-megali-giorti-gia-tin-efimerida-poy-agapisan-oloi-oi-kritikoi-deite-oli-tin-ekdi Crete Direct de 2026-06-24T17:13:37+00:00 Patris feiert 80 Jahre lokalen Journalismus auf Kreta https://crete.direct/el/news/80-chronia-patris-i-megali-giorti-gia-tin-efimerida-poy-agapisan-oloi-oi-kritikoi-deite-oli-tin-ekdi Crete Direct el 2026-06-24T17:13:37+00:00 80 χρόνια "Πατρίς": Η μεγάλη γιορτή για την εφημερίδα που αγάπησαν όλοι οι Κρητικοί - Δείτε όλη την εκδήλωση και το μουσικό πρόγραμμα με αποκορύφωμα την εμφάνιση του Κώστα Μακεδόνα (pics, vid) - patris.gr https://crete.direct/en/news/kerdismenoi-kai-chamenoi-ton-airbnb-ti-fetini-sezon-i-eikona-stin-kriti-newshubgr Crete Direct en 2026-06-24T17:03:09+00:00 I need the full article body text to write an accurate headline. Please provide the article content from newshub.gr about Airbnb winners and losers in Crete this season, and I'll create a concise headline for it. https://crete.direct/fr/news/kerdismenoi-kai-chamenoi-ton-airbnb-ti-fetini-sezon-i-eikona-stin-kriti-newshubgr Crete Direct fr 2026-06-24T17:03:09+00:00 I need the full article body text to write an accurate headline. Please provide the article content from newshub.gr about Airbnb winners and losers in Crete this season, and I'll create a concise headline for it. https://crete.direct/de/news/kerdismenoi-kai-chamenoi-ton-airbnb-ti-fetini-sezon-i-eikona-stin-kriti-newshubgr Crete Direct de 2026-06-24T17:03:09+00:00 I need the full article body text to write an accurate headline. Please provide the article content from newshub.gr about Airbnb winners and losers in Crete this season, and I'll create a concise headline for it. https://crete.direct/el/news/kerdismenoi-kai-chamenoi-ton-airbnb-ti-fetini-sezon-i-eikona-stin-kriti-newshubgr Crete Direct el 2026-06-24T17:03:09+00:00 Κερδισμένοι και χαμένοι των Airbnb τη φετινή σεζόν-Η εικόνα στην Κρήτη - newshub.gr https://crete.direct/en/news/chania-anagkaiotita-prostasias-toy-eisodimatos-kai-tis-perioysias-ton-mikromesaion-epicheiriseon-psi Crete Direct en 2026-06-24T16:54:43+00:00 Chania Calls for Safeguards as SMBs Face Property Auctions https://crete.direct/fr/news/chania-anagkaiotita-prostasias-toy-eisodimatos-kai-tis-perioysias-ton-mikromesaion-epicheiriseon-psi Crete Direct fr 2026-06-24T16:54:43+00:00 Chania demande des protections pour les PME menacées de saisies immobilières https://crete.direct/de/news/chania-anagkaiotita-prostasias-toy-eisodimatos-kai-tis-perioysias-ton-mikromesaion-epicheiriseon-psi Crete Direct de 2026-06-24T16:54:43+00:00 Chania fordert Schutzmaßnahmen für kleine Betriebe vor Zwangsversteigerungen https://crete.direct/el/news/chania-anagkaiotita-prostasias-toy-eisodimatos-kai-tis-perioysias-ton-mikromesaion-epicheiriseon-psi Crete Direct el 2026-06-24T16:54:43+00:00 Χανιά: “Αναγκαιότητα προστασίας του εισοδήματος και της περιουσίας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων” – Ψήφισμα του Εμπορικού Συλλόγου για τους πλειστηριασμούς και τα δάνεια https://crete.direct/en/news/emporikos-syllogos-chanion-anagki-exisorropisis-ton-elegchon-gia-tin-efarmogi-toy-kodika-odikis-kykl Crete Direct en 2026-06-24T16:51:56+00:00 Chania merchants call for balanced traffic enforcement https://crete.direct/fr/news/emporikos-syllogos-chanion-anagki-exisorropisis-ton-elegchon-gia-tin-efarmogi-toy-kodika-odikis-kykl Crete Direct fr 2026-06-24T16:51:56+00:00 Les commerçants de Chania plaident pour un contrôle routier plus mesuré https://crete.direct/de/news/emporikos-syllogos-chanion-anagki-exisorropisis-ton-elegchon-gia-tin-efarmogi-toy-kodika-odikis-kykl Crete Direct de 2026-06-24T16:51:56+00:00 Händler in Chania fordern ausgewogenere Verkehrskontrollen https://crete.direct/el/news/emporikos-syllogos-chanion-anagki-exisorropisis-ton-elegchon-gia-tin-efarmogi-toy-kodika-odikis-kykl Crete Direct el 2026-06-24T16:51:56+00:00 Εμπορικός Σύλλογος Χανίων: Ανάγκη εξισορρόπησης των ελέγχων για την εφαρμογή  του Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας με τη στήριξη της εμπορικής δραστηριότητας στο κέντρο της πόλης https://crete.direct/en/news/prysmian-secures-910m-greek-island-interconnection-framework-tgs-4c-offshore Crete Direct en 2026-06-24T16:49:49+00:00 Prysmian Wins €910M Contract Linking Crete to Power Grid https://crete.direct/fr/news/prysmian-secures-910m-greek-island-interconnection-framework-tgs-4c-offshore Crete Direct fr 2026-06-24T16:49:49+00:00 Prysmian remporte un contrat de 910 millions d'euros pour relier la Crète au réseau électrique https://crete.direct/de/news/prysmian-secures-910m-greek-island-interconnection-framework-tgs-4c-offshore Crete Direct de 2026-06-24T16:49:49+00:00 Prysmian gewinnt 910-Millionen-Euro-Auftrag für Stromanbindung Kretas ans Festlandnetz https://crete.direct/el/news/prysmian-secures-910m-greek-island-interconnection-framework-tgs-4c-offshore Crete Direct el 2026-06-24T16:49:49+00:00 Prysmian secures €910m Greek island interconnection framework - TGS 4C Offshore https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-ayrio-256-stin-kriti-stoys-31-bathmoys-tha-ftasei-to-thermometro Crete Direct en 2026-06-24T16:47:29+00:00 Crete Set for Sunny Skies and 31°C Heat on Wednesday https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-ayrio-256-stin-kriti-stoys-31-bathmoys-tha-ftasei-to-thermometro Crete Direct fr 2026-06-24T16:47:29+00:00 Soleil et 31°C attendus en Crète mercredi https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-ayrio-256-stin-kriti-stoys-31-bathmoys-tha-ftasei-to-thermometro Crete Direct de 2026-06-24T16:47:29+00:00 Sonnenschein und 31 Grad auf Kreta am Mittwoch erwartet https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-ayrio-256-stin-kriti-stoys-31-bathmoys-tha-ftasei-to-thermometro Crete Direct el 2026-06-24T16:47:29+00:00 Αίθριος ο καιρός αύριο 25/6 στην Κρήτη – Στους 31 βαθμούς θα φτάσει το θερμόμετρο https://crete.direct/en/news/i-kriti-ton-dyo-akron-ap-ton-cheimona-sto-katakalokairo-enas-nomos-apostasi-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T16:46:13+00:00 One Island, Two Climates: Crete's Geographic Weather Divide https://crete.direct/fr/news/i-kriti-ton-dyo-akron-ap-ton-cheimona-sto-katakalokairo-enas-nomos-apostasi-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T16:46:13+00:00 Une île, deux climats : la Crète et ses contrastes météo https://crete.direct/de/news/i-kriti-ton-dyo-akron-ap-ton-cheimona-sto-katakalokairo-enas-nomos-apostasi-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T16:46:13+00:00 Eine Insel, zwei Klimazonen: Kretas geografische Wetterkontraste https://crete.direct/el/news/i-kriti-ton-dyo-akron-ap-ton-cheimona-sto-katakalokairo-enas-nomos-apostasi-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T16:46:13+00:00 Η Κρήτη των δύο… άκρων: Απ’ τον χειμώνα… στο κατακαλόκαιρο, ένας νομός απόσταση! - Cretalive https://crete.direct/en/news/leykainoyme-stis-bryses-toy-chorioy-sto-krasi-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T16:37:26+00:00 Krasi Community Rallies for Traditional Whitewashing https://crete.direct/fr/news/leykainoyme-stis-bryses-toy-chorioy-sto-krasi-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T16:37:26+00:00 Les habitants de Krasi se mobilisent pour le chaulage traditionnel https://crete.direct/de/news/leykainoyme-stis-bryses-toy-chorioy-sto-krasi-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T16:37:26+00:00 Gemeinschaft von Krasi vereint sich zur traditionellen Kalkweißung https://crete.direct/el/news/leykainoyme-stis-bryses-toy-chorioy-sto-krasi-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T16:37:26+00:00 "Λευκαίνουμε στις Βρύσες του χωριού", στο Κράσι - Cretalive https://crete.direct/en/news/i-eleni-batsina-stin-epitropi-nisiotikotitas-tis-boylis-i-kriti-paradeigma-syndesis-emporioy-protoge Crete Direct en 2026-06-24T16:31:26+00:00 Authentic Crete: Where Agriculture Fuels the Tourism Economy https://crete.direct/fr/news/i-eleni-batsina-stin-epitropi-nisiotikotitas-tis-boylis-i-kriti-paradeigma-syndesis-emporioy-protoge Crete Direct fr 2026-06-24T16:31:26+00:00 En Crète, l'agriculture au cœur de l'économie touristique https://crete.direct/de/news/i-eleni-batsina-stin-epitropi-nisiotikotitas-tis-boylis-i-kriti-paradeigma-syndesis-emporioy-protoge Crete Direct de 2026-06-24T16:31:26+00:00 Kreta: Landwirtschaft als Motor des Tourismus https://crete.direct/el/news/i-eleni-batsina-stin-epitropi-nisiotikotitas-tis-boylis-i-kriti-paradeigma-syndesis-emporioy-protoge Crete Direct el 2026-06-24T16:31:26+00:00 Η Ελένη Βατσινά στην Επιτροπή Νησιωτικότητας της Βουλής: Η Κρήτη παράδειγμα σύνδεσης εμπορίου, πρωτογενούς τομέα και Τουρισμού - Φωνή Μαλεβιζίου https://crete.direct/en/news/batsina-i-kriti-paradeigma-syndesis-emporioy-protogenoys-tomea-kai-toyrismoy-newshubgr Crete Direct en 2026-06-24T16:23:04+00:00 Crete's Farm-Tourism Integration Model Generates Local Economic Growth https://crete.direct/fr/news/batsina-i-kriti-paradeigma-syndesis-emporioy-protogenoys-tomea-kai-toyrismoy-newshubgr Crete Direct fr 2026-06-24T16:23:04+00:00 La Crète fait de l'agrotourisme un moteur de croissance locale https://crete.direct/de/news/batsina-i-kriti-paradeigma-syndesis-emporioy-protogenoys-tomea-kai-toyrismoy-newshubgr Crete Direct de 2026-06-24T16:23:04+00:00 Kretas Agrotourismus-Modell stärkt die lokale Wirtschaft https://crete.direct/el/news/batsina-i-kriti-paradeigma-syndesis-emporioy-protogenoys-tomea-kai-toyrismoy-newshubgr Crete Direct el 2026-06-24T16:23:04+00:00 Βατσινά: Η Κρήτη παράδειγμα σύνδεσης εμπορίου, πρωτογενούς τομέα και Τουρισμού - newshub.gr https://crete.direct/en/news/chania-dramatiki-diasosi-gynaikas-se-paralia-sta-falasarna-metaferthike-sto-kentro-ygeias-kissamoy Crete Direct en 2026-06-24T16:22:54+00:00 Lifeguard Revives Foreign Woman With Defibrillator at Falasarna Beach https://crete.direct/fr/news/chania-dramatiki-diasosi-gynaikas-se-paralia-sta-falasarna-metaferthike-sto-kentro-ygeias-kissamoy Crete Direct fr 2026-06-24T16:22:54+00:00 Un maître-nageur réanime une touriste avec un défibrillateur à Falasarna https://crete.direct/de/news/chania-dramatiki-diasosi-gynaikas-se-paralia-sta-falasarna-metaferthike-sto-kentro-ygeias-kissamoy Crete Direct de 2026-06-24T16:22:54+00:00 Rettungsschwimmer rettet Touristin am Strand Falasarna mit Defibrillator https://crete.direct/el/news/chania-dramatiki-diasosi-gynaikas-se-paralia-sta-falasarna-metaferthike-sto-kentro-ygeias-kissamoy Crete Direct el 2026-06-24T16:22:54+00:00 Χανιά: Δραματική διάσωση γυναίκας σε παραλία στα Φαλάσαρνα – Μεταφέρθηκε στο Κέντρο Υγείας Κισσάμου https://crete.direct/en/news/mparaz-epafon-toy-dimarchoy-sfakion-stin-athina-gia-erga-kai-chrimatodotiseis Crete Direct en 2026-06-24T16:09:36+00:00 Sfakia Mayor Seeks Infrastructure Funding in Athens Meetings https://crete.direct/fr/news/mparaz-epafon-toy-dimarchoy-sfakion-stin-athina-gia-erga-kai-chrimatodotiseis Crete Direct fr 2026-06-24T16:09:36+00:00 Le maire de Sfakia cherche des financements à Athènes https://crete.direct/de/news/mparaz-epafon-toy-dimarchoy-sfakion-stin-athina-gia-erga-kai-chrimatodotiseis Crete Direct de 2026-06-24T16:09:36+00:00 Sfakias Bürgermeister reist nach Athen, um Fördermittel für Infrastruktur zu sichern https://crete.direct/el/news/mparaz-epafon-toy-dimarchoy-sfakion-stin-athina-gia-erga-kai-chrimatodotiseis Crete Direct el 2026-06-24T16:09:36+00:00 Μπαράζ επαφών του δημάρχου Σφακίων στην Αθήνα για έργα και χρηματοδοτήσεις https://crete.direct/en/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-stin-symboli-ton-odon-agioy-mina-kai-kalokairinoy-to-erchomeno- Crete Direct en 2026-06-24T15:57:35+00:00 Heraklion City Centre Road Works Scheduled for This Weekend https://crete.direct/fr/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-stin-symboli-ton-odon-agioy-mina-kai-kalokairinoy-to-erchomeno- Crete Direct fr 2026-06-24T15:57:35+00:00 Travaux de voirie ce week-end dans le centre d'Heraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-stin-symboli-ton-odon-agioy-mina-kai-kalokairinoy-to-erchomeno- Crete Direct de 2026-06-24T15:57:35+00:00 Kanaldeckelarbeiten im Stadtzentrum von Heraklion dieses Wochenende https://crete.direct/el/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-stin-symboli-ton-odon-agioy-mina-kai-kalokairinoy-to-erchomeno- Crete Direct el 2026-06-24T15:57:35+00:00 Ηράκλειο: Εργασίες ανύψωσης φρεατίων στην συμβολή των οδών Αγίου Μηνά και Καλοκαιρινού το ερχόμενο Σαββατοκύριακο https://crete.direct/en/news/synantisi-toy-dimarchoy-agioy-nikolaoy-me-idioktites-akiniton-ektos-schedioy-apo-to-brachasi Crete Direct en 2026-06-24T15:54:56+00:00 Crete Property Owners Push for Rural Building Permit Reinstatement https://crete.direct/fr/news/synantisi-toy-dimarchoy-agioy-nikolaoy-me-idioktites-akiniton-ektos-schedioy-apo-to-brachasi Crete Direct fr 2026-06-24T15:54:56+00:00 Les propriétaires crétois réclament le rétablissement des permis de construire en zone rurale https://crete.direct/de/news/synantisi-toy-dimarchoy-agioy-nikolaoy-me-idioktites-akiniton-ektos-schedioy-apo-to-brachasi Crete Direct de 2026-06-24T15:54:56+00:00 Kretische Grundbesitzer fordern Wiedereinführung von Baugenehmigungen im ländlichen Raum https://crete.direct/el/news/synantisi-toy-dimarchoy-agioy-nikolaoy-me-idioktites-akiniton-ektos-schedioy-apo-to-brachasi Crete Direct el 2026-06-24T15:54:56+00:00 Συνάντηση του Δημάρχου Αγίου Νικολάου με ιδιοκτήτες ακινήτων εκτός σχεδίου από το Βραχάσι https://crete.direct/en/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-sto-kentro-tis-polis-to-sabbatokyriako-deite-se-poia-simeia Crete Direct en 2026-06-24T15:44:32+00:00 Heraklion Road Works Saturday: City Center Disruptions Expected https://crete.direct/fr/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-sto-kentro-tis-polis-to-sabbatokyriako-deite-se-poia-simeia Crete Direct fr 2026-06-24T15:44:32+00:00 Travaux routiers à Héraklion samedi : perturbations attendues en centre-ville https://crete.direct/de/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-sto-kentro-tis-polis-to-sabbatokyriako-deite-se-poia-simeia Crete Direct de 2026-06-24T15:44:32+00:00 Straßenarbeiten in Heraklion am Samstag: Behinderungen in der Innenstadt erwartet https://crete.direct/el/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-sto-kentro-tis-polis-to-sabbatokyriako-deite-se-poia-simeia Crete Direct el 2026-06-24T15:44:32+00:00 Ηράκλειο: Εργασίες ανύψωσης φρεατίων στο κέντρο της πόλης το Σαββατοκύριακο – Δείτε σε ποια σημεία https://crete.direct/en/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-stin-symboli-tis-agioy-mina-me-tin-kalokairinoy-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T15:35:42+00:00 Road Works Begin at Heraklion City Center Intersection https://crete.direct/fr/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-stin-symboli-tis-agioy-mina-me-tin-kalokairinoy-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T15:35:42+00:00 Travaux de voirie au carrefour du centre-ville d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-stin-symboli-tis-agioy-mina-me-tin-kalokairinoy-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T15:35:42+00:00 Straßenbauarbeiten an Kreuzung im Zentrum von Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-ergasies-anypsosis-freation-stin-symboli-tis-agioy-mina-me-tin-kalokairinoy-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T15:35:42+00:00 Ηράκλειο: Εργασίες ανύψωσης φρεατίων στην συμβολή της Αγίου Μηνά με την Καλοκαιρινού - Cretalive https://crete.direct/en/news/kaysonas-stin-eyropi-rekor-thermokrasion-sti-gallia-se-kokkino-synagermo-i-bretania-dyo-efiboi-pnigi Crete Direct en 2026-06-24T15:31:52+00:00 Extreme Heatwave Sweeps Europe, Shatters Temperature Records https://crete.direct/fr/news/kaysonas-stin-eyropi-rekor-thermokrasion-sti-gallia-se-kokkino-synagermo-i-bretania-dyo-efiboi-pnigi Crete Direct fr 2026-06-24T15:31:52+00:00 Une vague de chaleur extrême frappe l'Europe et bat des records de température https://crete.direct/de/news/kaysonas-stin-eyropi-rekor-thermokrasion-sti-gallia-se-kokkino-synagermo-i-bretania-dyo-efiboi-pnigi Crete Direct de 2026-06-24T15:31:52+00:00 Extreme Hitzewelle erfasst Europa und bricht Temperaturrekorde https://crete.direct/el/news/kaysonas-stin-eyropi-rekor-thermokrasion-sti-gallia-se-kokkino-synagermo-i-bretania-dyo-efiboi-pnigi Crete Direct el 2026-06-24T15:31:52+00:00 Καύσωνας στην Ευρώπη: Ρεκόρ θερμοκρασιών στη Γαλλία, σε κόκκινο συναγερμό η Βρετανία, δύο έφηβοι πνίγηκαν στο Βέλγιο, καμίνι η Ισπανία https://crete.direct/en/news/ofypeka-ayti-einai-i-episkepsimotita-sto-faraggi-tis-samarias-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T15:29:24+00:00 Samaria Gorge breaks visitor records as Crete tourism booms https://crete.direct/fr/news/ofypeka-ayti-einai-i-episkepsimotita-sto-faraggi-tis-samarias-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T15:29:24+00:00 Les gorges de Samaria enregistrent un record de fréquentation sur fond de boom touristique en Crète https://crete.direct/de/news/ofypeka-ayti-einai-i-episkepsimotita-sto-faraggi-tis-samarias-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T15:29:24+00:00 Samaria-Schlucht meldet neuen Besucherrekord: Tourismus auf Kreta boomt https://crete.direct/el/news/ofypeka-ayti-einai-i-episkepsimotita-sto-faraggi-tis-samarias-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T15:29:24+00:00 ΟΦΥΠΕΚΑ: Αυτή είναι η επισκεψιμότητα στο Φαράγγι της Σαμαριάς - Cretalive https://crete.direct/en/news/xana-stoys-dromoys-oi-agrotes-ton-chanion-michanokiniti-poreia-kai-apokleismos-tis-eforias-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T15:28:59+00:00 Chania Farmers Block Tax Office in Motorized Convoy Protest https://crete.direct/fr/news/xana-stoys-dromoys-oi-agrotes-ton-chanion-michanokiniti-poreia-kai-apokleismos-tis-eforias-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T15:28:59+00:00 Des agriculteurs de La Canée bloquent le centre des impôts lors d'un convoi motorisé https://crete.direct/de/news/xana-stoys-dromoys-oi-agrotes-ton-chanion-michanokiniti-poreia-kai-apokleismos-tis-eforias-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T15:28:59+00:00 Bauern aus Chania blockieren Finanzamt mit Fahrzeugkonvoi https://crete.direct/el/news/xana-stoys-dromoys-oi-agrotes-ton-chanion-michanokiniti-poreia-kai-apokleismos-tis-eforias-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T15:28:59+00:00 Ξανά στους δρόμους οι αγρότες των Χανίων: Μηχανοκίνητη πορεία και αποκλεισμός της Εφορίας - Cretalive https://crete.direct/en/news/egkainiazetai-tin-pempti-i-ekthesi-ta-paia-pgan-periato-to-polysympan-toy-taki-giannoysa Crete Direct en 2026-06-24T15:24:19+00:00 Takis Giannousas Multiverse Exhibition Opens in Crete Thursday https://crete.direct/fr/news/egkainiazetai-tin-pempti-i-ekthesi-ta-paia-pgan-periato-to-polysympan-toy-taki-giannoysa Crete Direct fr 2026-06-24T15:24:19+00:00 L'exposition multivers de Takis Giannousas ouvre ses portes en Crète jeudi https://crete.direct/de/news/egkainiazetai-tin-pempti-i-ekthesi-ta-paia-pgan-periato-to-polysympan-toy-taki-giannoysa Crete Direct de 2026-06-24T15:24:19+00:00 Ausstellung von Takis Giannousas eröffnet am Donnerstag auf Kreta https://crete.direct/el/news/egkainiazetai-tin-pempti-i-ekthesi-ta-paia-pgan-periato-to-polysympan-toy-taki-giannoysa Crete Direct el 2026-06-24T15:24:19+00:00 Εγκαινιάζεται την Πέμπτη η έκθεση «Τα παιά ἐπῆγαν περίατο: Το πολυσύμπαν του Τάκη Γιαννούσα» https://crete.direct/en/news/istories-kritikon-tis-diasporas-sto-festibal-biblioy-chanion Crete Direct en 2026-06-24T15:19:27+00:00 'Crossing the Ocean' Celebrates Cretans' Emigration Stories https://crete.direct/fr/news/istories-kritikon-tis-diasporas-sto-festibal-biblioy-chanion Crete Direct fr 2026-06-24T15:19:27+00:00 «Crossing the Ocean» retrace les histoires d'émigration crétoise https://crete.direct/de/news/istories-kritikon-tis-diasporas-sto-festibal-biblioy-chanion Crete Direct de 2026-06-24T15:19:27+00:00 «Crossing the Ocean» erzählt von kretischer Auswanderung https://crete.direct/el/news/istories-kritikon-tis-diasporas-sto-festibal-biblioy-chanion Crete Direct el 2026-06-24T15:19:27+00:00 Ιστορίες Κρητικών της διασποράς στο Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων https://crete.direct/en/news/enimerotiki-synantisi-sto-grafeio-antiperifereiarchi-lasithioy-gia-ti-meleti-toy-fragmatos-kroysta Crete Direct en 2026-06-24T15:18:39+00:00 Krousta Dam Project Advances Through Lasithi Technical Review https://crete.direct/fr/news/enimerotiki-synantisi-sto-grafeio-antiperifereiarchi-lasithioy-gia-ti-meleti-toy-fragmatos-kroysta Crete Direct fr 2026-06-24T15:18:39+00:00 Le projet de barrage de Krousta avance après une réunion technique à Lasithi https://crete.direct/de/news/enimerotiki-synantisi-sto-grafeio-antiperifereiarchi-lasithioy-gia-ti-meleti-toy-fragmatos-kroysta Crete Direct de 2026-06-24T15:18:39+00:00 Staudammprojekt Krousta: Lasithi schreitet in der technischen Planung voran https://crete.direct/el/news/enimerotiki-synantisi-sto-grafeio-antiperifereiarchi-lasithioy-gia-ti-meleti-toy-fragmatos-kroysta Crete Direct el 2026-06-24T15:18:39+00:00 Ενημερωτική συνάντηση στο γραφείο Αντιπεριφερειάρχη Λασιθίου για τη μελέτη του Φράγματος Κρούστα https://crete.direct/en/news/anakoinosi-toy-ofypeka-gia-tin-episkepsimotita-sto-faraggi-tis-samarias Crete Direct en 2026-06-24T15:13:30+00:00 Greece Addresses Visitor Numbers at Popular Samaria Gorge https://crete.direct/fr/news/anakoinosi-toy-ofypeka-gia-tin-episkepsimotita-sto-faraggi-tis-samarias Crete Direct fr 2026-06-24T15:13:30+00:00 La Grèce régule la fréquentation des gorges de Samaria https://crete.direct/de/news/anakoinosi-toy-ofypeka-gia-tin-episkepsimotita-sto-faraggi-tis-samarias Crete Direct de 2026-06-24T15:13:30+00:00 Griechenland reguliert Besucherzahlen in der Samaria-Schlucht https://crete.direct/el/news/anakoinosi-toy-ofypeka-gia-tin-episkepsimotita-sto-faraggi-tis-samarias Crete Direct el 2026-06-24T15:13:30+00:00 Ανακοίνωση του ΟΦΥΠΕΚΑ για την επισκεψιμότητα στο Φαράγγι της Σαμαριάς https://crete.direct/en/news/in-vielen-stadten-lokale-hotels-co-streik-in-griechenland-kronen-zeitung Crete Direct en 2026-06-24T15:12:06+00:00 Greece tourism strike disrupts hotels and restaurants nationwide https://crete.direct/fr/news/in-vielen-stadten-lokale-hotels-co-streik-in-griechenland-kronen-zeitung Crete Direct fr 2026-06-24T15:12:06+00:00 Une grève dans le tourisme perturbe hôtels et restaurants en Grèce https://crete.direct/de/news/in-vielen-stadten-lokale-hotels-co-streik-in-griechenland-kronen-zeitung Crete Direct de 2026-06-24T15:12:06+00:00 Streik im griechischen Tourismus trifft Hotels und Restaurants im ganzen Land https://crete.direct/el/news/in-vielen-stadten-lokale-hotels-co-streik-in-griechenland-kronen-zeitung Crete Direct el 2026-06-24T15:12:06+00:00 In vielen Städten - Lokale, Hotels & Co.: Streik in Griechenland - Kronen Zeitung https://crete.direct/en/news/sobaro-trochaio-atychima-sto-dromo-pros-to-aerodromio-chanion-foto Crete Direct en 2026-06-24T15:04:18+00:00 Major Road Accident Disrupts Chania Airport Access https://crete.direct/fr/news/sobaro-trochaio-atychima-sto-dromo-pros-to-aerodromio-chanion-foto Crete Direct fr 2026-06-24T15:04:18+00:00 Un accident grave perturbe l'accès à l'aéroport de Chania https://crete.direct/de/news/sobaro-trochaio-atychima-sto-dromo-pros-to-aerodromio-chanion-foto Crete Direct de 2026-06-24T15:04:18+00:00 Schwerer Verkehrsunfall beeinträchtigt Zufahrt zum Flughafen Chania https://crete.direct/el/news/sobaro-trochaio-atychima-sto-dromo-pros-to-aerodromio-chanion-foto Crete Direct el 2026-06-24T15:04:18+00:00 Σοβαρό τροχαίο ατύχημα στο δρόμο προς το αεροδρόμιο Χανίων (φώτο) https://crete.direct/en/news/tui-crete-rhodes-kos-among-the-5-top-destinations-more-flights-to-heraklion-until-november-tornos-ne Crete Direct en 2026-06-24T15:03:14+00:00 TUI Names Crete Top Summer Destination, Expands Flight Capacity https://crete.direct/fr/news/tui-crete-rhodes-kos-among-the-5-top-destinations-more-flights-to-heraklion-until-november-tornos-ne Crete Direct fr 2026-06-24T15:03:14+00:00 TUI classe la Crète parmi ses meilleures destinations estivales et renforce ses vols https://crete.direct/de/news/tui-crete-rhodes-kos-among-the-5-top-destinations-more-flights-to-heraklion-until-november-tornos-ne Crete Direct de 2026-06-24T15:03:14+00:00 TUI kürt Kreta zum Top-Sommerziel und weitet Flugkapazitäten aus https://crete.direct/el/news/tui-crete-rhodes-kos-among-the-5-top-destinations-more-flights-to-heraklion-until-november-tornos-ne Crete Direct el 2026-06-24T15:03:14+00:00 TUI: Crete, Rhodes, Kos among the 5 top destinations – More flights to Heraklion until November - Tornos News https://crete.direct/en/news/synagermos-sta-chania-meta-apo-sfodro-trochaio-ston-dromo-toy-aerodromioy-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T15:00:29+00:00 Major Road Accident on Chania Airport Route; Travelers Should Plan Extra Time https://crete.direct/fr/news/synagermos-sta-chania-meta-apo-sfodro-trochaio-ston-dromo-toy-aerodromioy-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T15:00:29+00:00 Grave accident sur la route de l'aéroport de Chania, prévoir du temps supplémentaire https://crete.direct/de/news/synagermos-sta-chania-meta-apo-sfodro-trochaio-ston-dromo-toy-aerodromioy-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T15:00:29+00:00 Schwerer Unfall auf der Flughafenstraße in Chania – Reisende sollten mehr Zeit einplanen https://crete.direct/el/news/synagermos-sta-chania-meta-apo-sfodro-trochaio-ston-dromo-toy-aerodromioy-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T15:00:29+00:00 Συναγερμός στα Χανιά μετά από σφοδρό τροχαίο στον δρόμο του αεροδρομίου - Cretalive https://crete.direct/en/news/kairos-pos-tha-exelichthei-stin-kriti-tis-epomenes-imeres-i-prognosi-gia-to-sabbatokyriako-neakriti Crete Direct en 2026-06-24T14:59:57+00:00 Crete Weather Forecast: Weekend & Week Ahead https://crete.direct/fr/news/kairos-pos-tha-exelichthei-stin-kriti-tis-epomenes-imeres-i-prognosi-gia-to-sabbatokyriako-neakriti Crete Direct fr 2026-06-24T14:59:57+00:00 Météo en Crète : prévisions pour le week-end et la semaine à venir https://crete.direct/de/news/kairos-pos-tha-exelichthei-stin-kriti-tis-epomenes-imeres-i-prognosi-gia-to-sabbatokyriako-neakriti Crete Direct de 2026-06-24T14:59:57+00:00 Wettervorhersage für Kreta: Wochenende und die kommende Woche https://crete.direct/el/news/kairos-pos-tha-exelichthei-stin-kriti-tis-epomenes-imeres-i-prognosi-gia-to-sabbatokyriako-neakriti Crete Direct el 2026-06-24T14:59:57+00:00 Καιρός: Πώς θα εξελιχθεί στην Κρήτη τις επόμενες ημέρες – Η πρόγνωση για το Σαββατοκύριακο - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ou-partir-en-vacances-en-europe-cet-ete-2026-generation-voyage Crete Direct en 2026-06-24T14:47:26+00:00 I don't have the article content or a URL to fetch it from. To write a headline, I need either: 1. The full article text pasted directly, or 2. A specific URL to the article Could you provide one of these so I can create the headline? https://crete.direct/fr/news/ou-partir-en-vacances-en-europe-cet-ete-2026-generation-voyage Crete Direct fr 2026-06-24T14:47:26+00:00 I don't have the article content or a URL to fetch it from. To write a headline, I need either: 1. The full article text pasted directly, or 2. A specific URL to the article Could you provide one of these so I can create the headline? https://crete.direct/de/news/ou-partir-en-vacances-en-europe-cet-ete-2026-generation-voyage Crete Direct de 2026-06-24T14:47:26+00:00 I don't have the article content or a URL to fetch it from. To write a headline, I need either: 1. The full article text pasted directly, or 2. A specific URL to the article Could you provide one of these so I can create the headline? https://crete.direct/el/news/ou-partir-en-vacances-en-europe-cet-ete-2026-generation-voyage Crete Direct el 2026-06-24T14:47:26+00:00 Où partir en vacances en Europe cet été 2026 ? - Generation Voyage https://crete.direct/en/news/thriler-sta-koyfonisia-23chroni-toyristria-pethane-xafnika-gia-15-ora-prospathoysan-na-tin-epanafero Crete Direct en 2026-06-24T14:42:11+00:00 Tourist Dies Unexpectedly on Koufonisia, Greek Cyclades Island https://crete.direct/fr/news/thriler-sta-koyfonisia-23chroni-toyristria-pethane-xafnika-gia-15-ora-prospathoysan-na-tin-epanafero Crete Direct fr 2026-06-24T14:42:11+00:00 Une touriste décède subitement à Koufonisia, dans les Cyclades https://crete.direct/de/news/thriler-sta-koyfonisia-23chroni-toyristria-pethane-xafnika-gia-15-ora-prospathoysan-na-tin-epanafero Crete Direct de 2026-06-24T14:42:11+00:00 Touristin stirbt plötzlich auf der Kykladeninsel Koufonisia https://crete.direct/el/news/thriler-sta-koyfonisia-23chroni-toyristria-pethane-xafnika-gia-15-ora-prospathoysan-na-tin-epanafero Crete Direct el 2026-06-24T14:42:11+00:00 Θρίλερ στα Κουφονήσια: 23χρονη τουρίστρια πέθανε ξαφνικά – Για 1,5 ώρα προσπαθούσαν να την επαναφέρουν https://crete.direct/en/news/kriti-poy-tha-kopei-to-reyma-ayrio-pempti-25-ioynioy Crete Direct en 2026-06-24T14:40:13+00:00 Crete Faces Planned Power Outages Thursday During Maintenance https://crete.direct/fr/news/kriti-poy-tha-kopei-to-reyma-ayrio-pempti-25-ioynioy Crete Direct fr 2026-06-24T14:40:13+00:00 Des coupures de courant prévues jeudi en Crète pour des travaux de maintenance https://crete.direct/de/news/kriti-poy-tha-kopei-to-reyma-ayrio-pempti-25-ioynioy Crete Direct de 2026-06-24T14:40:13+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Donnerstag wegen Wartungsarbeiten https://crete.direct/el/news/kriti-poy-tha-kopei-to-reyma-ayrio-pempti-25-ioynioy Crete Direct el 2026-06-24T14:40:13+00:00 Κρήτη: Πού θα κοπεί το ρεύμα αύριο Πέμπτη 25 Ιουνίου https://crete.direct/en/news/i-kriti-sti-diethni-ekthesi-warsaw-food-expo-2026-sti-barsobia-cnagr Crete Direct en 2026-06-24T14:32:38+00:00 Crete Showcases Culinary Treasures at Warsaw Food Expo 2026 https://crete.direct/fr/news/i-kriti-sti-diethni-ekthesi-warsaw-food-expo-2026-sti-barsobia-cnagr Crete Direct fr 2026-06-24T14:32:38+00:00 La Crète met en avant ses produits gastronomiques au Warsaw Food Expo 2026 https://crete.direct/de/news/i-kriti-sti-diethni-ekthesi-warsaw-food-expo-2026-sti-barsobia-cnagr Crete Direct de 2026-06-24T14:32:38+00:00 Kreta präsentiert seine kulinarischen Schätze auf der Warsaw Food Expo 2026 https://crete.direct/el/news/i-kriti-sti-diethni-ekthesi-warsaw-food-expo-2026-sti-barsobia-cnagr Crete Direct el 2026-06-24T14:32:38+00:00 Η Κρήτη στη διεθνή έκθεση WARSAW FOOD EXPO 2026 στη Βαρσοβία - cna.gr https://crete.direct/en/news/3i-ypaithria-giorti-mpritz-akasiadis-iordanis-oi-protoi-nikites-sto-toyrnoya-ton-boykolion Crete Direct en 2026-06-24T14:26:47+00:00 180 Bridge Players Compete at 3rd Akasiadis Festival in Crete https://crete.direct/fr/news/3i-ypaithria-giorti-mpritz-akasiadis-iordanis-oi-protoi-nikites-sto-toyrnoya-ton-boykolion Crete Direct fr 2026-06-24T14:26:47+00:00 180 joueurs de bridge réunis au 3e festival Akasiadis en Crète https://crete.direct/de/news/3i-ypaithria-giorti-mpritz-akasiadis-iordanis-oi-protoi-nikites-sto-toyrnoya-ton-boykolion Crete Direct de 2026-06-24T14:26:47+00:00 180 Bridgespieler beim 3. Akasiadis-Festival auf Kreta https://crete.direct/el/news/3i-ypaithria-giorti-mpritz-akasiadis-iordanis-oi-protoi-nikites-sto-toyrnoya-ton-boykolion Crete Direct el 2026-06-24T14:26:47+00:00 3η υπαίθρια γιορτή Μπρίτζ «Ακασιάδης Ιορδάνης»: Οι πρώτοι νικητές στο τουρνουά των Βουκολιών https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-pempti-25-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-24T14:24:19+00:00 Scheduled Power Outages Hit Crete on Thursday June 25 https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-pempti-25-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-24T14:24:19+00:00 Coupures d'électricité programmées en Crète jeudi 25 juin https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-pempti-25-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-24T14:24:19+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Donnerstag, 25. Juni https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-pempti-25-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-24T14:24:19+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Πέμπτη 25 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/synechizetai-me-megali-symmetochi-toy-koinoy-to-11o-festibal-techni-kath-odon-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T14:13:31+00:00 Cretan Street Art Festival Draws Strong Crowds for 11th Edition https://crete.direct/fr/news/synechizetai-me-megali-symmetochi-toy-koinoy-to-11o-festibal-techni-kath-odon-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T14:13:31+00:00 Le festival "Techni Kath' Odon" attire les foules pour sa 11e édition https://crete.direct/de/news/synechizetai-me-megali-symmetochi-toy-koinoy-to-11o-festibal-techni-kath-odon-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T14:13:31+00:00 "Techni Kath' Odon"-Festival verzeichnet zur 11. Ausgabe starken Zulauf https://crete.direct/el/news/synechizetai-me-megali-symmetochi-toy-koinoy-to-11o-festibal-techni-kath-odon-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T14:13:31+00:00 Συνεχίζεται με μεγάλη συμμετοχή του κοινού το 11ο Φεστιβάλ «Τέχνη Καθ' Οδόν» - Cretalive https://crete.direct/en/news/gunfire-breaks-up-celebration-attended-by-2000-people-in-crete-protothema-english Crete Direct en 2026-06-24T14:12:00+00:00 Gunfire Disrupts Crete Celebration of 2,000, Authorities Intervene https://crete.direct/fr/news/gunfire-breaks-up-celebration-attended-by-2000-people-in-crete-protothema-english Crete Direct fr 2026-06-24T14:12:00+00:00 Des coups de feu perturbent une fête de 2 000 personnes en Crète, les autorités interviennent https://crete.direct/de/news/gunfire-breaks-up-celebration-attended-by-2000-people-in-crete-protothema-english Crete Direct de 2026-06-24T14:12:00+00:00 Schüsse unterbrechen Feier mit 2.000 Menschen auf Kreta, Behörden greifen ein https://crete.direct/el/news/gunfire-breaks-up-celebration-attended-by-2000-people-in-crete-protothema-english Crete Direct el 2026-06-24T14:12:00+00:00 Gunfire breaks up celebration attended by 2,000 people in Crete - ProtoThema English https://crete.direct/en/news/foyrtoynes-kai-mpoynatses Crete Direct en 2026-06-24T14:04:30+00:00 Cretan Author Presents 'Storms and Calms' at Chania Cultural Center https://crete.direct/fr/news/foyrtoynes-kai-mpoynatses Crete Direct fr 2026-06-24T14:04:30+00:00 Un auteur crétois présente «Fourtounes kai Bounatses» au Pneumatiko Kentro Chanion https://crete.direct/de/news/foyrtoynes-kai-mpoynatses Crete Direct de 2026-06-24T14:04:30+00:00 Kretischer Autor stellt «Fourtounes kai Bounatses» im Kulturzentrum Chania vor https://crete.direct/el/news/foyrtoynes-kai-mpoynatses Crete Direct el 2026-06-24T14:04:30+00:00 Φουρτούνες και Μπουνάτσες https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-tetarti-24-ioynioy-eos-paraskeyi-2 Crete Direct en 2026-06-24T14:03:26+00:00 Crete Celebrates Culture: Major Events Fill Calendar June 24-26 https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-tetarti-24-ioynioy-eos-paraskeyi-2 Crete Direct fr 2026-06-24T14:03:26+00:00 Agenda culturel chargé en Crète du 24 au 26 juin https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-tetarti-24-ioynioy-eos-paraskeyi-2 Crete Direct de 2026-06-24T14:03:26+00:00 Kreta: Volles Kulturprogramm vom 24. bis 26. Juni https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-tetarti-24-ioynioy-eos-paraskeyi-2 Crete Direct el 2026-06-24T14:03:26+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη - Από Τετάρτη 24 Ιουνίου έως Παρασκευή 26 Ιουνίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/rethymno-agnostoi-katestrepsan-ilektrikoys-fortistes-stin-plateia-agioy-georgioy-tethikan-ektos-leit Crete Direct en 2026-06-24T14:01:28+00:00 EV Charging Stations Vandalized in Rethymno's Agios Georgios Square https://crete.direct/fr/news/rethymno-agnostoi-katestrepsan-ilektrikoys-fortistes-stin-plateia-agioy-georgioy-tethikan-ektos-leit Crete Direct fr 2026-06-24T14:01:28+00:00 Des bornes de recharge vandalisées place Agios Georgios à Rethymno https://crete.direct/de/news/rethymno-agnostoi-katestrepsan-ilektrikoys-fortistes-stin-plateia-agioy-georgioy-tethikan-ektos-leit Crete Direct de 2026-06-24T14:01:28+00:00 Ladestation auf dem Agios-Georgios-Platz in Rethymno mutwillig beschädigt https://crete.direct/el/news/rethymno-agnostoi-katestrepsan-ilektrikoys-fortistes-stin-plateia-agioy-georgioy-tethikan-ektos-leit Crete Direct el 2026-06-24T14:01:28+00:00 Ρέθυμνο: Άγνωστοι κατέστρεψαν ηλεκτρικούς φορτιστές στην Πλατεία Αγίου Γεωργίου – Τέθηκαν εκτός λειτουργίας https://crete.direct/en/news/synantisi-tis-yfypoyrgoy-metanasteysis-kai-asyloy-sebis-boloydaki-me-tin-ypoyrgo-paideias-thriskeyma Crete Direct en 2026-06-24T13:58:51+00:00 Greece Opens Experimental School in Kandanos, Crete https://crete.direct/fr/news/synantisi-tis-yfypoyrgoy-metanasteysis-kai-asyloy-sebis-boloydaki-me-tin-ypoyrgo-paideias-thriskeyma Crete Direct fr 2026-06-24T13:58:51+00:00 La Grèce ouvre une école expérimentale à Kandanos, en Crète https://crete.direct/de/news/synantisi-tis-yfypoyrgoy-metanasteysis-kai-asyloy-sebis-boloydaki-me-tin-ypoyrgo-paideias-thriskeyma Crete Direct de 2026-06-24T13:58:51+00:00 Griechenland richtet Versuchsschule in Kandanos auf Kreta ein https://crete.direct/el/news/synantisi-tis-yfypoyrgoy-metanasteysis-kai-asyloy-sebis-boloydaki-me-tin-ypoyrgo-paideias-thriskeyma Crete Direct el 2026-06-24T13:58:51+00:00 Συνάντηση της Υφυπουργού Μετανάστευσης και Ασύλου Σέβης Βολουδάκη με την Υπουργό Παιδείας, Θρησκευμάτων και Αθλητισμού Σοφία Ζαχαράκη https://crete.direct/en/news/rethymno-bandalisan-toys-ilektrikoys-fortistes-stin-plateia-agioy-georgioy-simantiko-to-kostos-apoka Crete Direct en 2026-06-24T13:56:29+00:00 EV Charging Stations Vandalized in Rethymno's Central Square https://crete.direct/fr/news/rethymno-bandalisan-toys-ilektrikoys-fortistes-stin-plateia-agioy-georgioy-simantiko-to-kostos-apoka Crete Direct fr 2026-06-24T13:56:29+00:00 Des bornes de recharge vandalisées sur la place centrale de Rethymno https://crete.direct/de/news/rethymno-bandalisan-toys-ilektrikoys-fortistes-stin-plateia-agioy-georgioy-simantiko-to-kostos-apoka Crete Direct de 2026-06-24T13:56:29+00:00 Vandalismus an E-Ladestation auf dem Hauptplatz von Rethymno https://crete.direct/el/news/rethymno-bandalisan-toys-ilektrikoys-fortistes-stin-plateia-agioy-georgioy-simantiko-to-kostos-apoka Crete Direct el 2026-06-24T13:56:29+00:00 Ρέθυμνο: Βανδάλισαν τους ηλεκτρικούς φορτιστές στην Πλατεία Αγίου Γεωργίου – «Σημαντικό το κόστος αποκατάστασης» https://crete.direct/en/news/synomilies-somaton-eikastiki-ekthesi-iatron-kallitechnon Crete Direct en 2026-06-24T13:51:11+00:00 Physician-Artists Showcase 'Conversations of Bodies' in Chania https://crete.direct/fr/news/synomilies-somaton-eikastiki-ekthesi-iatron-kallitechnon Crete Direct fr 2026-06-24T13:51:11+00:00 Des médecins artistes exposent « Conversations of Bodies » à Chania https://crete.direct/de/news/synomilies-somaton-eikastiki-ekthesi-iatron-kallitechnon Crete Direct de 2026-06-24T13:51:11+00:00 Ärztekünstler präsentieren "Conversations of Bodies" in Chania https://crete.direct/el/news/synomilies-somaton-eikastiki-ekthesi-iatron-kallitechnon Crete Direct el 2026-06-24T13:51:11+00:00 «Συνομιλίες Σωμάτων»: Εικαστική έκθεση ιατρών – καλλιτεχνών https://crete.direct/en/news/to-kalokairi-se-kalei-i-anek-lines-se-taxideyei-me-kathimerina-bradina-kai-imerisia-dromologia-oikon Crete Direct en 2026-06-24T13:50:22+00:00 ANEK Lines Launches Summer Ferry Services to Crete with Budget Packages https://crete.direct/fr/news/to-kalokairi-se-kalei-i-anek-lines-se-taxideyei-me-kathimerina-bradina-kai-imerisia-dromologia-oikon Crete Direct fr 2026-06-24T13:50:22+00:00 ANEK Lines lance ses liaisons estivales vers la Crète avec des forfaits à prix abordables https://crete.direct/de/news/to-kalokairi-se-kalei-i-anek-lines-se-taxideyei-me-kathimerina-bradina-kai-imerisia-dromologia-oikon Crete Direct de 2026-06-24T13:50:22+00:00 ANEK Lines startet Sommer-Fährverbindungen nach Kreta mit günstigen Reisepaketen https://crete.direct/el/news/to-kalokairi-se-kalei-i-anek-lines-se-taxideyei-me-kathimerina-bradina-kai-imerisia-dromologia-oikon Crete Direct el 2026-06-24T13:50:22+00:00 Το καλοκαίρι σε καλεί… η ΑΝΕΚ LINES σε ταξιδεύει! - Με καθημερινά βραδινά και ημερήσια δρομολόγια & οικονομικά πακέτα προσφορών! - NeaKriti https://crete.direct/en/news/chania-sfodri-sygkroysi-dyo-ochimaton-ston-dromo-pros-aerodromio-espeyse-asthenoforo-foto Crete Direct en 2026-06-24T13:42:52+00:00 Two-Vehicle Collision Near Chania Airport Causes Traffic Disruptions https://crete.direct/fr/news/chania-sfodri-sygkroysi-dyo-ochimaton-ston-dromo-pros-aerodromio-espeyse-asthenoforo-foto Crete Direct fr 2026-06-24T13:42:52+00:00 Accident entre deux véhicules près de l'aéroport de Chania, trafic perturbé https://crete.direct/de/news/chania-sfodri-sygkroysi-dyo-ochimaton-ston-dromo-pros-aerodromio-espeyse-asthenoforo-foto Crete Direct de 2026-06-24T13:42:52+00:00 Zusammenstoß zweier Fahrzeuge nahe dem Flughafen Chania verursacht Verkehrsbehinderungen https://crete.direct/el/news/chania-sfodri-sygkroysi-dyo-ochimaton-ston-dromo-pros-aerodromio-espeyse-asthenoforo-foto Crete Direct el 2026-06-24T13:42:52+00:00 Χανιά: Σφοδρή σύγκρουση δύο οχημάτων στον δρόμο προς αεροδρόμιο- Έσπευσε ασθενοφόρο (φωτο) https://crete.direct/en/news/reel-danger-ou-alarmisme-la-grece-sous-la-pression-du-poisson-lievre-info-grececom Crete Direct en 2026-06-24T13:33:44+00:00 I don't see any article summary in your message. Could you please provide the article content or summary that you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/fr/news/reel-danger-ou-alarmisme-la-grece-sous-la-pression-du-poisson-lievre-info-grececom Crete Direct fr 2026-06-24T13:33:44+00:00 I don't see any article summary in your message. Could you please provide the article content or summary that you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/de/news/reel-danger-ou-alarmisme-la-grece-sous-la-pression-du-poisson-lievre-info-grececom Crete Direct de 2026-06-24T13:33:44+00:00 I don't see any article summary in your message. Could you please provide the article content or summary that you'd like me to write a headline for? https://crete.direct/el/news/reel-danger-ou-alarmisme-la-grece-sous-la-pression-du-poisson-lievre-info-grececom Crete Direct el 2026-06-24T13:33:44+00:00 Réel danger ou alarmisme ? La Grèce sous la pression du poisson-lièvre - info-grece.com https://crete.direct/en/news/irakleio-xana-sti-thesi-tis-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-news-247 Crete Direct en 2026-06-24T13:32:14+00:00 Heraklion Welcomes Back Bronze Bust of Cretan Music Legend https://crete.direct/fr/news/irakleio-xana-sti-thesi-tis-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-news-247 Crete Direct fr 2026-06-24T13:32:14+00:00 Le buste en bronze de Nikos Xylouris de retour à Heraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-xana-sti-thesi-tis-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-news-247 Crete Direct de 2026-06-24T13:32:14+00:00 Bronzebüste von Nikos Xylouris kehrt nach Heraklion zurück https://crete.direct/el/news/irakleio-xana-sti-thesi-tis-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-news-247 Crete Direct el 2026-06-24T13:32:14+00:00 Ηράκλειο: Ξανά στη θέση της η προτομή του Νίκου Ξυλούρη - News 24/7 https://crete.direct/en/news/synedriazei-to-perifereiako-symboylio-kritis-sto-epikentro-oikonomika-themata-psifiakes-pliromes-kai Crete Direct en 2026-06-24T13:28:22+00:00 Crete Council Launches Digital Payments, Infrastructure Modernization Plan https://crete.direct/fr/news/synedriazei-to-perifereiako-symboylio-kritis-sto-epikentro-oikonomika-themata-psifiakes-pliromes-kai Crete Direct fr 2026-06-24T13:28:22+00:00 Le Conseil de Crète lance un plan de modernisation des paiements numériques et des infrastructures https://crete.direct/de/news/synedriazei-to-perifereiako-symboylio-kritis-sto-epikentro-oikonomika-themata-psifiakes-pliromes-kai Crete Direct de 2026-06-24T13:28:22+00:00 Regionalrat Kreta startet Digitalisierungs- und Infrastrukturprogramm https://crete.direct/el/news/synedriazei-to-perifereiako-symboylio-kritis-sto-epikentro-oikonomika-themata-psifiakes-pliromes-kai Crete Direct el 2026-06-24T13:28:22+00:00 Συνεδριάζει το Περιφερειακό Συμβούλιο Κρήτης: Στο επίκεντρο οικονομικά θέματα, ψηφιακές πληρωμές και έργα υποδομών - NeaKriti https://crete.direct/en/news/i-perifereia-kritis-zita-tin-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-gia-ti-diacheirisi-toy-la Crete Direct en 2026-06-24T13:28:14+00:00 Crete Tackles Invasive Toxic Pufferfish Threat to Food Safety https://crete.direct/fr/news/i-perifereia-kritis-zita-tin-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-gia-ti-diacheirisi-toy-la Crete Direct fr 2026-06-24T13:28:14+00:00 La Crète s'attaque au lagocéphale, poisson-globe toxique qui menace la sécurité alimentaire https://crete.direct/de/news/i-perifereia-kritis-zita-tin-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-gia-ti-diacheirisi-toy-la Crete Direct de 2026-06-24T13:28:14+00:00 Kreta fordert Maßnahmen gegen den giftigen Kugelfisch Lagocephalus https://crete.direct/el/news/i-perifereia-kritis-zita-tin-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-gia-ti-diacheirisi-toy-la Crete Direct el 2026-06-24T13:28:14+00:00 Η Περιφέρεια Κρήτης ζητά την άμεση ενεργοποίηση του πιλοτικού προγράμματος για τη διαχείριση του Λαγοκέφαλου https://crete.direct/en/news/lagokefalos-i-perifereia-kritis-zita-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-gia-tin-antimetop Crete Direct en 2026-06-24T13:21:32+00:00 Crete Launches Pilot Program to Combat Invasive Pufferfish https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-i-perifereia-kritis-zita-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-gia-tin-antimetop Crete Direct fr 2026-06-24T13:21:32+00:00 La Crète lance un programme pilote contre le poisson-globe invasif https://crete.direct/de/news/lagokefalos-i-perifereia-kritis-zita-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-gia-tin-antimetop Crete Direct de 2026-06-24T13:21:32+00:00 Kreta startet Pilotprogramm zur Bekämpfung des invasiven Kugelfischs https://crete.direct/el/news/lagokefalos-i-perifereia-kritis-zita-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-gia-tin-antimetop Crete Direct el 2026-06-24T13:21:32+00:00 Λαγοκέφαλος: Η Περιφέρεια Κρήτης ζητά άμεση ενεργοποίηση του πιλοτικού προγράμματος για την αντιμετώπιση της «θαλάσσιας μάστιγας» - NeaKriti https://crete.direct/en/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton Crete Direct en 2026-06-24T13:20:11+00:00 7th World Congress of Cretans Convenes in Chania July 23-26 https://crete.direct/fr/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton Crete Direct fr 2026-06-24T13:20:11+00:00 Le 7e Congrès mondial des Crétois se réunit à Chania du 23 au 26 juillet https://crete.direct/de/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton Crete Direct de 2026-06-24T13:20:11+00:00 7. Weltkongress der Kreter tagt vom 23. bis 26. Juli in Chania https://crete.direct/el/news/sta-chania-to-7o-pagkosmio-synedrio-kriton Crete Direct el 2026-06-24T13:20:11+00:00 Στα Χανιά το 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών https://crete.direct/en/news/stirixi-tis-kritikis-elaiokomias-apo-omada-ergasias-tis-perifereias Crete Direct en 2026-06-24T13:17:41+00:00 Crete Mobilizes to Protect Its Olive Oil Heritage https://crete.direct/fr/news/stirixi-tis-kritikis-elaiokomias-apo-omada-ergasias-tis-perifereias Crete Direct fr 2026-06-24T13:17:41+00:00 La Crète se mobilise pour protéger son patrimoine oléicole https://crete.direct/de/news/stirixi-tis-kritikis-elaiokomias-apo-omada-ergasias-tis-perifereias Crete Direct de 2026-06-24T13:17:41+00:00 Kreta setzt sich für den Erhalt seines Olivenöl-Erbes ein https://crete.direct/el/news/stirixi-tis-kritikis-elaiokomias-apo-omada-ergasias-tis-perifereias Crete Direct el 2026-06-24T13:17:41+00:00 Στήριξη της κρητικής ελαιοκομίας από ομάδα εργασίας της Περιφέρειας https://crete.direct/en/news/irakleio-24ori-diakopi-ydrodotisis-logo-sobaris-blabis-ston-trofodotiko-agogo Crete Direct en 2026-06-24T13:10:51+00:00 Heraklion Water Crisis: 24-Hour Supply Cutoff After Pipeline Break https://crete.direct/fr/news/irakleio-24ori-diakopi-ydrodotisis-logo-sobaris-blabis-ston-trofodotiko-agogo Crete Direct fr 2026-06-24T13:10:51+00:00 Héraklion privée d'eau pendant 24 heures après la rupture d'une canalisation principale https://crete.direct/de/news/irakleio-24ori-diakopi-ydrodotisis-logo-sobaris-blabis-ston-trofodotiko-agogo Crete Direct de 2026-06-24T13:10:51+00:00 Rohrbruch in Heraklion: Wasserversorgung für 24 Stunden unterbrochen https://crete.direct/el/news/irakleio-24ori-diakopi-ydrodotisis-logo-sobaris-blabis-ston-trofodotiko-agogo Crete Direct el 2026-06-24T13:10:51+00:00 Ηράκλειο: 24ωρη διακοπή υδροδότησης λόγω σοβαρής βλάβης στον τροφοδοτικό αγωγό https://crete.direct/en/news/kaysones-apopsilivegr Crete Direct en 2026-06-24T13:05:54+00:00 Extreme Heatwave Grips Crete; Tourists Warned of Dangerous Heat https://crete.direct/fr/news/kaysones-apopsilivegr Crete Direct fr 2026-06-24T13:05:54+00:00 Vague de chaleur extrême en Crète : avertissement aux touristes https://crete.direct/de/news/kaysones-apopsilivegr Crete Direct de 2026-06-24T13:05:54+00:00 Extreme Hitzewelle auf Kreta: Warnung für Touristen https://crete.direct/el/news/kaysones-apopsilivegr Crete Direct el 2026-06-24T13:05:54+00:00 Καύσωνες - Apopsilive.gr https://crete.direct/en/news/lagokefalos-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-zita-i-perifereia-kritis-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T13:03:06+00:00 Crete Launches Urgent Pilot to Combat Invasive Toxic Toadfish https://crete.direct/fr/news/lagokefalos-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-zita-i-perifereia-kritis-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T13:03:06+00:00 La Crète lance un programme pilote d'urgence contre le lagocéphale toxique https://crete.direct/de/news/lagokefalos-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-zita-i-perifereia-kritis-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T13:03:06+00:00 Kreta startet dringendes Pilotprojekt gegen invasiven Giftfisch https://crete.direct/el/news/lagokefalos-amesi-energopoiisi-toy-pilotikoy-programmatos-zita-i-perifereia-kritis-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T13:03:06+00:00 Λαγοκέφαλος: Άμεση ενεργοποίηση του πιλοτικού προγράμματος ζητά η Περιφέρεια Κρήτης - Cretalive https://crete.direct/en/news/irakleio-ano-kato-glenti-me-2000-kosmo-apo-toys-pyrobolismoys-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T12:55:00+00:00 Gunfire Disrupts Heraklion Celebration, Sends Crowd of 2,000 Into Panic https://crete.direct/fr/news/irakleio-ano-kato-glenti-me-2000-kosmo-apo-toys-pyrobolismoys-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T12:55:00+00:00 Des coups de feu sèment la panique lors d'une fête à Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-ano-kato-glenti-me-2000-kosmo-apo-toys-pyrobolismoys-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T12:55:00+00:00 Schüsse lösen Panik bei Feier in Heraklion aus https://crete.direct/el/news/irakleio-ano-kato-glenti-me-2000-kosmo-apo-toys-pyrobolismoys-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T12:55:00+00:00 Ηράκλειο: Άνω-κάτω γλέντι με 2.000 κόσμο από τους πυροβολισμούς - Cretalive https://crete.direct/en/news/o-dimarchos-irakleioy-stin-premiera-toy-7o-mathitikoy-kallitechnikoy-festibal Crete Direct en 2026-06-24T12:47:47+00:00 Mayor Opens 7th Student Artistic Festival Showcasing Young Talent https://crete.direct/fr/news/o-dimarchos-irakleioy-stin-premiera-toy-7o-mathitikoy-kallitechnikoy-festibal Crete Direct fr 2026-06-24T12:47:47+00:00 Le maire inaugure le 7e festival artistique estudiantin d'Héraklion https://crete.direct/de/news/o-dimarchos-irakleioy-stin-premiera-toy-7o-mathitikoy-kallitechnikoy-festibal Crete Direct de 2026-06-24T12:47:47+00:00 Bürgermeister eröffnet das 7. Schülerkünstlerfestival in Heraklion https://crete.direct/el/news/o-dimarchos-irakleioy-stin-premiera-toy-7o-mathitikoy-kallitechnikoy-festibal Crete Direct el 2026-06-24T12:47:47+00:00 Ο Δήμαρχος Ηρακλείου στην πρεμιέρα του 7ο Μαθητικού Καλλιτεχνικού Φεστιβάλ https://crete.direct/en/news/i-perifereia-kritis-sti-diethni-ekthesi-warsaw-food-expo-2026-sti-barsobia-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T12:46:50+00:00 Crete Showcases Food Heritage at Warsaw Expo 2026 https://crete.direct/fr/news/i-perifereia-kritis-sti-diethni-ekthesi-warsaw-food-expo-2026-sti-barsobia-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T12:46:50+00:00 La Crète met en avant son patrimoine gastronomique à la Warsaw Expo 2026 https://crete.direct/de/news/i-perifereia-kritis-sti-diethni-ekthesi-warsaw-food-expo-2026-sti-barsobia-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T12:46:50+00:00 Kreta präsentiert sein kulinarisches Erbe auf der Warsaw Expo 2026 https://crete.direct/el/news/i-perifereia-kritis-sti-diethni-ekthesi-warsaw-food-expo-2026-sti-barsobia-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T12:46:50+00:00 Η Περιφέρεια Κρήτης στη Διεθνή Έκθεση WARSAW FOOD EXPO 2026 στη Βαρσοβία - Cretalive https://crete.direct/en/news/stin-teliki-eytheia-o-5os-lakos-agonas-loyis-tikas-sto-rethymno-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-24T12:32:52+00:00 5th Louis Tikas Popular Race Celebrates Labor History in Rethymno https://crete.direct/fr/news/stin-teliki-eytheia-o-5os-lakos-agonas-loyis-tikas-sto-rethymno-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-24T12:32:52+00:00 La 5e course populaire Louis Tikas célèbre l'histoire ouvrière à Rethymno https://crete.direct/de/news/stin-teliki-eytheia-o-5os-lakos-agonas-loyis-tikas-sto-rethymno-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-24T12:32:52+00:00 5. Louis Tikas Volkslauf in Rethymno erinnert an Arbeitergeschichte https://crete.direct/el/news/stin-teliki-eytheia-o-5os-lakos-agonas-loyis-tikas-sto-rethymno-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-24T12:32:52+00:00 Στην τελική ευθεία ο 5ος Λαϊκός Αγώνας «Λούης Τίκας» στο Ρέθυμνο - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/o-marios-fragkoylis-taxideyei-me-cheria-ftera-se-thessaloniki-athina-kriti-monopoligr Crete Direct en 2026-06-24T12:32:27+00:00 Mario Frangoulis Brings 'Cheria Ftera' Tour to Crete and Greece https://crete.direct/fr/news/o-marios-fragkoylis-taxideyei-me-cheria-ftera-se-thessaloniki-athina-kriti-monopoligr Crete Direct fr 2026-06-24T12:32:27+00:00 Mario Frangoulis Brings 'Cheria Ftera' Tour to Crete and Greece https://crete.direct/de/news/o-marios-fragkoylis-taxideyei-me-cheria-ftera-se-thessaloniki-athina-kriti-monopoligr Crete Direct de 2026-06-24T12:32:27+00:00 Mario Frangoulis Brings 'Cheria Ftera' Tour to Crete and Greece https://crete.direct/el/news/o-marios-fragkoylis-taxideyei-me-cheria-ftera-se-thessaloniki-athina-kriti-monopoligr Crete Direct el 2026-06-24T12:32:27+00:00 Ο Μάριος Φραγκούλης ταξιδεύει με «Χέρια φτερά» σε Θεσσαλονίκη, Αθήνα, Κρήτη - Monopoli.gr https://crete.direct/en/news/xanazontaneyei-i-kriti-me-oti-echei-diarkes-akatanikito-apo-to-chrono-aionia-anthropino-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T12:29:23+00:00 I need the actual article or summary content to write a headline. What you've provided appears to be feedback about missing article content. Please share the article text or summary you'd like me to create a headline for, and I'll deliver just the headline (80 chars max, no quotes). https://crete.direct/fr/news/xanazontaneyei-i-kriti-me-oti-echei-diarkes-akatanikito-apo-to-chrono-aionia-anthropino-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T12:29:23+00:00 I need the actual article or summary content to write a headline. What you've provided appears to be feedback about missing article content. Please share the article text or summary you'd like me to create a headline for, and I'll deliver just the headline (80 chars max, no quotes). https://crete.direct/de/news/xanazontaneyei-i-kriti-me-oti-echei-diarkes-akatanikito-apo-to-chrono-aionia-anthropino-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T12:29:23+00:00 I need the actual article or summary content to write a headline. What you've provided appears to be feedback about missing article content. Please share the article text or summary you'd like me to create a headline for, and I'll deliver just the headline (80 chars max, no quotes). https://crete.direct/el/news/xanazontaneyei-i-kriti-me-oti-echei-diarkes-akatanikito-apo-to-chrono-aionia-anthropino-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T12:29:23+00:00 Ξαναζωντανεύει η Κρήτη με ό,τι έχει διαρκές, ακατανίκητο από το χρόνο, αιώνια ανθρώπινο - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-o-proedros-toy-epimelitirioy-katethese-sti-boyli-tis-protaseis-toy-chaniotikoy-emporioy-parak Crete Direct en 2026-06-24T12:26:08+00:00 Chania Chamber Presents Economic Priorities to Greek Parliament https://crete.direct/fr/news/chania-o-proedros-toy-epimelitirioy-katethese-sti-boyli-tis-protaseis-toy-chaniotikoy-emporioy-parak Crete Direct fr 2026-06-24T12:26:08+00:00 Le Chania Chamber expose ses priorités économiques au Parlement grec https://crete.direct/de/news/chania-o-proedros-toy-epimelitirioy-katethese-sti-boyli-tis-protaseis-toy-chaniotikoy-emporioy-parak Crete Direct de 2026-06-24T12:26:08+00:00 Chania Chamber legt dem griechischen Parlament wirtschaftliche Prioritäten vor https://crete.direct/el/news/chania-o-proedros-toy-epimelitirioy-katethese-sti-boyli-tis-protaseis-toy-chaniotikoy-emporioy-parak Crete Direct el 2026-06-24T12:26:08+00:00 ΧΑΝΙΑ: Ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου κατέθεσε στη βουλή τις προτάσεις του χανιώτικου εμπορίου - Parakritika.gr https://crete.direct/en/news/kriti-deite-zontana-tin-megali-ekdilosi-gia-ta-80-chronia-tis-istorikis-efimeridas-patris-apo-tin-pl Crete Direct en 2026-06-24T12:21:00+00:00 Patris Newspaper Celebrates 80th Anniversary in Heraklion https://crete.direct/fr/news/kriti-deite-zontana-tin-megali-ekdilosi-gia-ta-80-chronia-tis-istorikis-efimeridas-patris-apo-tin-pl Crete Direct fr 2026-06-24T12:21:00+00:00 Le journal Patris fête ses 80 ans à Héraklion https://crete.direct/de/news/kriti-deite-zontana-tin-megali-ekdilosi-gia-ta-80-chronia-tis-istorikis-efimeridas-patris-apo-tin-pl Crete Direct de 2026-06-24T12:21:00+00:00 Zeitung Patris feiert 80-jähriges Bestehen in Heraklion https://crete.direct/el/news/kriti-deite-zontana-tin-megali-ekdilosi-gia-ta-80-chronia-tis-istorikis-efimeridas-patris-apo-tin-pl Crete Direct el 2026-06-24T12:21:00+00:00 ΚΡΗΤΗ: Δείτε ζωντανά την μεγάλη εκδήλωση για τα 80 χρόνια της ιστορικής εφημερίδας "Πατρίς" από την πλατεία Ελευθερίας - Parakritika.gr https://crete.direct/en/news/o-antonis-rokakis-katethese-sti-boyli-tis-protaseis-toy-chaniotikoy-emporioy-gia-to-anaptyxiako-toy- Crete Direct en 2026-06-24T12:09:34+00:00 Greek Parliament Backs Commerce Plan to Boost Island Economies https://crete.direct/fr/news/o-antonis-rokakis-katethese-sti-boyli-tis-protaseis-toy-chaniotikoy-emporioy-gia-to-anaptyxiako-toy- Crete Direct fr 2026-06-24T12:09:34+00:00 Le Parlement grec soutient un plan pour renforcer les économies insulaires https://crete.direct/de/news/o-antonis-rokakis-katethese-sti-boyli-tis-protaseis-toy-chaniotikoy-emporioy-gia-to-anaptyxiako-toy- Crete Direct de 2026-06-24T12:09:34+00:00 Griechisches Parlament billigt Handelsplan zur Stärkung der Inselwirtschaft https://crete.direct/el/news/o-antonis-rokakis-katethese-sti-boyli-tis-protaseis-toy-chaniotikoy-emporioy-gia-to-anaptyxiako-toy- Crete Direct el 2026-06-24T12:09:34+00:00 Ο Αντώνης Ροκάκης, κατέθεσε στη Βουλή τις προτάσεις του χανιώτικου εμπορίου για το αναπτυξιακό του μέλλον https://crete.direct/en/news/i-ioylia-kallimani-erchetai-ton-ioylio-stin-kriti-gia-mia-megali-synaylia-politicagr Crete Direct en 2026-06-24T12:08:24+00:00 Iulia Kallimani to Perform Major Concert in Crete This July https://crete.direct/fr/news/i-ioylia-kallimani-erchetai-ton-ioylio-stin-kriti-gia-mia-megali-synaylia-politicagr Crete Direct fr 2026-06-24T12:08:24+00:00 Iulia Kallimani en concert en Crète en juillet https://crete.direct/de/news/i-ioylia-kallimani-erchetai-ton-ioylio-stin-kriti-gia-mia-megali-synaylia-politicagr Crete Direct de 2026-06-24T12:08:24+00:00 Iulia Kallimani gibt im Juli ein Konzert auf Kreta https://crete.direct/el/news/i-ioylia-kallimani-erchetai-ton-ioylio-stin-kriti-gia-mia-megali-synaylia-politicagr Crete Direct el 2026-06-24T12:08:24+00:00 Η Ιουλία Καλλιμάνη έρχεται τον Ιούλιο στην Κρήτη για μία μεγάλη συναυλία - Politica.gr https://crete.direct/en/news/crete-ranked-as-third-best-travel-destination-globally-for-a-girls-summer-vacation-the-national-hera Crete Direct en 2026-06-24T11:58:49+00:00 Crete Ranks Third Globally as Top Girls' Summer Destination https://crete.direct/fr/news/crete-ranked-as-third-best-travel-destination-globally-for-a-girls-summer-vacation-the-national-hera Crete Direct fr 2026-06-24T11:58:49+00:00 La Crète classée troisième meilleure destination mondiale pour un été entre amies https://crete.direct/de/news/crete-ranked-as-third-best-travel-destination-globally-for-a-girls-summer-vacation-the-national-hera Crete Direct de 2026-06-24T11:58:49+00:00 Kreta auf Platz drei der weltbesten Sommerziele für Frauenreisegruppen https://crete.direct/el/news/crete-ranked-as-third-best-travel-destination-globally-for-a-girls-summer-vacation-the-national-hera Crete Direct el 2026-06-24T11:58:49+00:00 Crete Ranked as Third Best Travel Destination Globally For a Girls’ Summer Vacation - The National Herald https://crete.direct/en/news/seisme-modere-mag-49-eastern-mediterranean-29-km-au-sud-de-karpathos-grece-mercredi-24-juin-2026-a-1 Crete Direct en 2026-06-24T11:58:33+00:00 Magnitude 4.9 Earthquake Off Karpathos Shakes Eastern Mediterranean https://crete.direct/fr/news/seisme-modere-mag-49-eastern-mediterranean-29-km-au-sud-de-karpathos-grece-mercredi-24-juin-2026-a-1 Crete Direct fr 2026-06-24T11:58:33+00:00 Séisme de magnitude 4,9 au large de Karpathos ressenti en Méditerranée orientale https://crete.direct/de/news/seisme-modere-mag-49-eastern-mediterranean-29-km-au-sud-de-karpathos-grece-mercredi-24-juin-2026-a-1 Crete Direct de 2026-06-24T11:58:33+00:00 Erdbeben der Stärke 4,9 vor Karpathos erschüttert östliches Mittelmeer https://crete.direct/el/news/seisme-modere-mag-49-eastern-mediterranean-29-km-au-sud-de-karpathos-grece-mercredi-24-juin-2026-a-1 Crete Direct el 2026-06-24T11:58:33+00:00 Séisme modéré mag. 4.9 - Eastern Mediterranean, 29 km au sud de Karpathos, Grèce, mercredi, 24 juin 2026, à 11:25 (Heure Athens) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/anastatosi-se-ptisi-apo-barsobia-pros-chania Crete Direct en 2026-06-24T11:52:39+00:00 Two Passengers Arrested After Smoking on Flight to Chania https://crete.direct/fr/news/anastatosi-se-ptisi-apo-barsobia-pros-chania Crete Direct fr 2026-06-24T11:52:39+00:00 Deux passagères arrêtées pour avoir fumé à bord d'un vol à destination de La Canée https://crete.direct/de/news/anastatosi-se-ptisi-apo-barsobia-pros-chania Crete Direct de 2026-06-24T11:52:39+00:00 Zwei Passagierinnen nach Rauchen an Bord eines Flugs nach Chania festgenommen https://crete.direct/el/news/anastatosi-se-ptisi-apo-barsobia-pros-chania Crete Direct el 2026-06-24T11:52:39+00:00 Αναστάτωση σε πτήση από Βαρσοβία προς Χανιά https://crete.direct/en/news/me-ploysio-programma-ekdiloseon-i-12i-giorti-kritikis-diatrofis-apo-3-eos-7-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-06-24T11:49:04+00:00 12th Cretan Nutrition Festival: Food, Music & Culture July 3-7 https://crete.direct/fr/news/me-ploysio-programma-ekdiloseon-i-12i-giorti-kritikis-diatrofis-apo-3-eos-7-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-06-24T11:49:04+00:00 12e Festival de la nutrition crétoise : gastronomie, musique et culture du 3 au 7 juillet https://crete.direct/de/news/me-ploysio-programma-ekdiloseon-i-12i-giorti-kritikis-diatrofis-apo-3-eos-7-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-06-24T11:49:04+00:00 12. Kretisches Ernährungsfestival: Kulinarik, Musik und Kultur vom 3. bis 7. Juli https://crete.direct/el/news/me-ploysio-programma-ekdiloseon-i-12i-giorti-kritikis-diatrofis-apo-3-eos-7-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-06-24T11:49:04+00:00 Με πλούσιο πρόγραμμα εκδηλώσεων η 12η Γιορτή Κρητικής Διατροφής – Από 3 έως 7 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/51-magnitude-quake-hits-karpathos-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-06-24T11:48:13+00:00 Magnitude 5.1 Earthquake Hits Karpathos Near Crete https://crete.direct/fr/news/51-magnitude-quake-hits-karpathos-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-06-24T11:48:13+00:00 Un séisme de magnitude 5,1 frappe Karpathos, au sud-est de la Crète https://crete.direct/de/news/51-magnitude-quake-hits-karpathos-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-06-24T11:48:13+00:00 Erdbeben der Stärke 5,1 erschüttert Karpathos nahe Kreta https://crete.direct/el/news/51-magnitude-quake-hits-karpathos-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-06-24T11:48:13+00:00 5.1-magnitude quake hits Karpathos - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/bradia-me-tin-polymnia-kotsoni-sti-chalepa Crete Direct en 2026-06-24T11:37:08+00:00 Greek Singer Polymnia Kotsoni Performs at Atelier Bistro in Chania https://crete.direct/fr/news/bradia-me-tin-polymnia-kotsoni-sti-chalepa Crete Direct fr 2026-06-24T11:37:08+00:00 La chanteuse grecque Polymnia Kotsoni en concert à l'Atelier Bistro de La Canée https://crete.direct/de/news/bradia-me-tin-polymnia-kotsoni-sti-chalepa Crete Direct de 2026-06-24T11:37:08+00:00 Griechische Sängerin Polymnia Kotsoni tritt im Atelier Bistro in Chania auf https://crete.direct/el/news/bradia-me-tin-polymnia-kotsoni-sti-chalepa Crete Direct el 2026-06-24T11:37:08+00:00 Βραδιά με την Πολύμνια Κοτσώνη στη Χαλέπα https://crete.direct/en/news/irakleio-sobari-zimia-se-agogo-tis-deyai-24ori-diakopi-ydrodotisis Crete Direct en 2026-06-24T11:23:25+00:00 Heraklion Faces 24-Hour Water Outage After Pipeline Break https://crete.direct/fr/news/irakleio-sobari-zimia-se-agogo-tis-deyai-24ori-diakopi-ydrodotisis Crete Direct fr 2026-06-24T11:23:25+00:00 Héraklion privée d'eau pendant 24 heures après une rupture de canalisation https://crete.direct/de/news/irakleio-sobari-zimia-se-agogo-tis-deyai-24ori-diakopi-ydrodotisis Crete Direct de 2026-06-24T11:23:25+00:00 Heraklion: 24-stündiger Wasserausfall nach Rohrbruch https://crete.direct/el/news/irakleio-sobari-zimia-se-agogo-tis-deyai-24ori-diakopi-ydrodotisis Crete Direct el 2026-06-24T11:23:25+00:00 Ηράκλειο: Σοβαρή ζημιά σε αγωγώ της ΔΕΥΑΗ – 24ωρη διακοπή υδροδότησης https://crete.direct/en/news/sobari-blabi-se-agogo-ydreysis-diakopi-neroy-se-perioches-toy-irakleioy-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T11:19:00+00:00 Water supply interrupted across Heraklion after major pipe failure https://crete.direct/fr/news/sobari-blabi-se-agogo-ydreysis-diakopi-neroy-se-perioches-toy-irakleioy-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T11:19:00+00:00 Coupure d'eau à Heraklion après une rupture majeure de canalisation https://crete.direct/de/news/sobari-blabi-se-agogo-ydreysis-diakopi-neroy-se-perioches-toy-irakleioy-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T11:19:00+00:00 Wasserversorgung in Heraklion nach schwerem Rohrbruch unterbrochen https://crete.direct/el/news/sobari-blabi-se-agogo-ydreysis-diakopi-neroy-se-perioches-toy-irakleioy-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T11:19:00+00:00 Σοβαρή βλάβη σε αγωγό ύδρευσης – Διακοπή νερού σε περιοχές του Ηρακλείου - Cretalive https://crete.direct/en/news/responsible-tourism-champions-honoured-at-brussels-awards-ceremony-travel-tomorrow Crete Direct en 2026-06-24T11:13:46+00:00 Brussels Awards Celebrate Momentum in Sustainable Mediterranean Tourism https://crete.direct/fr/news/responsible-tourism-champions-honoured-at-brussels-awards-ceremony-travel-tomorrow Crete Direct fr 2026-06-24T11:13:46+00:00 Des prix décernés à Bruxelles saluent l'essor du tourisme méditerranéen durable https://crete.direct/de/news/responsible-tourism-champions-honoured-at-brussels-awards-ceremony-travel-tomorrow Crete Direct de 2026-06-24T11:13:46+00:00 Brüsseler Auszeichnungen würdigen nachhaltigen Mittelmeertourismus https://crete.direct/el/news/responsible-tourism-champions-honoured-at-brussels-awards-ceremony-travel-tomorrow Crete Direct el 2026-06-24T11:13:46+00:00 Responsible tourism champions honoured at Brussels awards ceremony - Travel Tomorrow https://crete.direct/en/news/icrt-europe-responsible-tourism-awards-2026-announce-winners-at-brussels-ceremony-travel-tomorrow Crete Direct en 2026-06-24T11:13:46+00:00 ICRT's 2026 Europe Awards Honor Leaders in Responsible Tourism https://crete.direct/fr/news/icrt-europe-responsible-tourism-awards-2026-announce-winners-at-brussels-ceremony-travel-tomorrow Crete Direct fr 2026-06-24T11:13:46+00:00 Les prix Europe 2026 de l'ICRT récompensent les acteurs du tourisme responsable https://crete.direct/de/news/icrt-europe-responsible-tourism-awards-2026-announce-winners-at-brussels-ceremony-travel-tomorrow Crete Direct de 2026-06-24T11:13:46+00:00 ICRT-Europapreise 2026 ehren Vorreiter des verantwortungsvollen Tourismus https://crete.direct/el/news/icrt-europe-responsible-tourism-awards-2026-announce-winners-at-brussels-ceremony-travel-tomorrow Crete Direct el 2026-06-24T11:13:46+00:00 ICRT Europe Responsible Tourism Awards 2026 announce winners at Brussels ceremony - Travel Tomorrow https://crete.direct/en/news/lagokefaloi-konta-stin-pio-dimofili-paralia-toy-irakleioy-poy-entopistikan-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T11:10:00+00:00 Toxic Toadfish Spotted Near Heraklion's Popular Beaches https://crete.direct/fr/news/lagokefaloi-konta-stin-pio-dimofili-paralia-toy-irakleioy-poy-entopistikan-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T11:10:00+00:00 Un lagocéphale toxique repéré près des plages d'Heraklion https://crete.direct/de/news/lagokefaloi-konta-stin-pio-dimofili-paralia-toy-irakleioy-poy-entopistikan-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T11:10:00+00:00 Giftiger Kugelfisch vor den Stränden von Heraklion gesichtet https://crete.direct/el/news/lagokefaloi-konta-stin-pio-dimofili-paralia-toy-irakleioy-poy-entopistikan-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T11:10:00+00:00 Λαγοκέφαλοι κοντά στην πιο δημοφιλή παραλία του Ηρακλείου - Πού εντοπίστηκαν - Cretalive https://crete.direct/en/news/dyo-mayra-poykamisa-kai-mia-kali-parea-sta-anogeia-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T11:08:04+00:00 Cretan Folk Music Thrives in Historic Anogia Village https://crete.direct/fr/news/dyo-mayra-poykamisa-kai-mia-kali-parea-sta-anogeia-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T11:08:04+00:00 À Anogia, la musique traditionnelle crétoise reste bien vivante https://crete.direct/de/news/dyo-mayra-poykamisa-kai-mia-kali-parea-sta-anogeia-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T11:08:04+00:00 Kretische Volksmusik lebt im Bergdorf Anogia weiter https://crete.direct/el/news/dyo-mayra-poykamisa-kai-mia-kali-parea-sta-anogeia-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T11:08:04+00:00 "Δύο μαύρα πουκάμισα" και μία καλή παρέα στα Ανώγεια! - Cretalive https://crete.direct/en/news/in-1901-archaeologist-arthur-evans-uncovered-clay-tablets-at-knossos-and-revealed-how-bronze-age-cre Crete Direct en 2026-06-24T11:08:00+00:00 Knossos Discovery Unveils 3,000-Year-Old Minoan Scripts https://crete.direct/fr/news/in-1901-archaeologist-arthur-evans-uncovered-clay-tablets-at-knossos-and-revealed-how-bronze-age-cre Crete Direct fr 2026-06-24T11:08:00+00:00 Une découverte à Knossos met au jour des écritures minoennes vieilles de 3 000 ans https://crete.direct/de/news/in-1901-archaeologist-arthur-evans-uncovered-clay-tablets-at-knossos-and-revealed-how-bronze-age-cre Crete Direct de 2026-06-24T11:08:00+00:00 Fund in Knossos enthüllt 3.000 Jahre alte minoische Schriften https://crete.direct/el/news/in-1901-archaeologist-arthur-evans-uncovered-clay-tablets-at-knossos-and-revealed-how-bronze-age-cre Crete Direct el 2026-06-24T11:08:00+00:00 In 1901, archaeologist Arthur Evans uncovered clay tablets at Knossos and revealed how Bronze Age Crete k - The Times of India https://crete.direct/en/news/mediterranean-migration-shifts-as-crossings-to-greece-spike-by-260-percent-ilke-haber-ajans Crete Direct en 2026-06-24T10:52:06+00:00 Mediterranean Migration to Greece Surges 260 Percent https://crete.direct/fr/news/mediterranean-migration-shifts-as-crossings-to-greece-spike-by-260-percent-ilke-haber-ajans Crete Direct fr 2026-06-24T10:52:06+00:00 La migration méditerranéenne vers la Grèce en hausse de 260 % https://crete.direct/de/news/mediterranean-migration-shifts-as-crossings-to-greece-spike-by-260-percent-ilke-haber-ajans Crete Direct de 2026-06-24T10:52:06+00:00 Mittelmeer-Migration nach Griechenland steigt um 260 Prozent https://crete.direct/el/news/mediterranean-migration-shifts-as-crossings-to-greece-spike-by-260-percent-ilke-haber-ajans Crete Direct el 2026-06-24T10:52:06+00:00 Mediterranean migration shifts as crossings to Greece spike by 260 percent - İlke Haber Ajansı https://crete.direct/en/news/chania-kinitopoiiseis-gia-ergatika-kai-agrotika-themata-foto Crete Direct en 2026-06-24T10:48:16+00:00 Workers and Farmers Hold Peaceful Protests in Chania Over Labor Rights https://crete.direct/fr/news/chania-kinitopoiiseis-gia-ergatika-kai-agrotika-themata-foto Crete Direct fr 2026-06-24T10:48:16+00:00 Manifestations pacifiques à Chania pour les droits des travailleurs et des agriculteurs https://crete.direct/de/news/chania-kinitopoiiseis-gia-ergatika-kai-agrotika-themata-foto Crete Direct de 2026-06-24T10:48:16+00:00 Arbeitnehmer und Landwirte demonstrieren friedlich in Chania für ihre Rechte https://crete.direct/el/news/chania-kinitopoiiseis-gia-ergatika-kai-agrotika-themata-foto Crete Direct el 2026-06-24T10:48:16+00:00 Χανιά:  Κινητοποιήσεις για εργατικά και αγροτικά θέματα (φωτο) https://crete.direct/en/news/irakleio-ti-symbainei-kato-apo-to-limeniko-periptero-oi-apokalypseis-kampani-gia-ta-enetika-teichi-k Crete Direct en 2026-06-24T10:42:30+00:00 Significant Remains Found Beneath Heraklion's Venetian Walls https://crete.direct/fr/news/irakleio-ti-symbainei-kato-apo-to-limeniko-periptero-oi-apokalypseis-kampani-gia-ta-enetika-teichi-k Crete Direct fr 2026-06-24T10:42:30+00:00 Des vestiges importants découverts sous les remparts vénitiens d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-ti-symbainei-kato-apo-to-limeniko-periptero-oi-apokalypseis-kampani-gia-ta-enetika-teichi-k Crete Direct de 2026-06-24T10:42:30+00:00 Bedeutende Überreste unter Heraklions venezianischen Stadtmauern entdeckt https://crete.direct/el/news/irakleio-ti-symbainei-kato-apo-to-limeniko-periptero-oi-apokalypseis-kampani-gia-ta-enetika-teichi-k Crete Direct el 2026-06-24T10:42:30+00:00 Ηράκλειο: Τι συμβαίνει κάτω από το Λιμενικό Περίπτερο; Οι αποκαλύψεις Καμπάνη για τα Ενετικά Τείχη και το έργο των 5,7 εκατ. ευρώ https://crete.direct/en/news/i-ioylia-kallimani-erchetai-stin-kriti-gia-mia-megali-synaylia-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T10:40:00+00:00 Greek Singer Ioulia Kallimani to Perform Major Concert in Crete https://crete.direct/fr/news/i-ioylia-kallimani-erchetai-stin-kriti-gia-mia-megali-synaylia-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T10:40:00+00:00 La chanteuse grecque Ioulia Kallimani en concert en Crète https://crete.direct/de/news/i-ioylia-kallimani-erchetai-stin-kriti-gia-mia-megali-synaylia-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T10:40:00+00:00 Griechische Sängerin Ioulia Kallimani gibt großes Konzert auf Kreta https://crete.direct/el/news/i-ioylia-kallimani-erchetai-stin-kriti-gia-mia-megali-synaylia-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T10:40:00+00:00 Η Ιουλία Καλλιμάνη έρχεται στην Κρήτη για μία μεγάλη συναυλία - Cretalive https://crete.direct/en/news/light-mag-33-earthquake-aegean-sea-14-km-southeast-of-nisi-anafi-island-greece-on-wednesday-jun-24-2 Crete Direct en 2026-06-24T10:17:24+00:00 Magnitude 3.3 Earthquake Near Crete Causes No Damage https://crete.direct/fr/news/light-mag-33-earthquake-aegean-sea-14-km-southeast-of-nisi-anafi-island-greece-on-wednesday-jun-24-2 Crete Direct fr 2026-06-24T10:17:24+00:00 Séisme de magnitude 3,3 au large de la Crète sans dégâts https://crete.direct/de/news/light-mag-33-earthquake-aegean-sea-14-km-southeast-of-nisi-anafi-island-greece-on-wednesday-jun-24-2 Crete Direct de 2026-06-24T10:17:24+00:00 Erdbeben der Stärke 3,3 nahe Kreta verursacht keine Schäden https://crete.direct/el/news/light-mag-33-earthquake-aegean-sea-14-km-southeast-of-nisi-anafi-island-greece-on-wednesday-jun-24-2 Crete Direct el 2026-06-24T10:17:24+00:00 Light mag. 3.3 earthquake - Aegean Sea, 14 km southeast of Nisi Anafi Island, Greece, on Wednesday, Jun 24, 2026, at 11:44 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/irakleio-fotia-se-ktirio-epi-tis-ikaroy-epi-topoy-i-pyrosbestiki-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T10:15:42+00:00 Fire on Ikarou Street Disrupts Heraklion Tourism https://crete.direct/fr/news/irakleio-fotia-se-ktirio-epi-tis-ikaroy-epi-topoy-i-pyrosbestiki-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T10:15:42+00:00 Un incendie rue Ikarou perturbe le tourisme à Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-fotia-se-ktirio-epi-tis-ikaroy-epi-topoy-i-pyrosbestiki-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T10:15:42+00:00 Brand in der Ikarou-Straße beeinträchtigt Tourismus in Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-fotia-se-ktirio-epi-tis-ikaroy-epi-topoy-i-pyrosbestiki-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T10:15:42+00:00 Ηράκλειο: Φωτιά σε κτήριο επί της Ικάρου, επί τόπου η Πυροσβεστική - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-xana-sti-thesi-tis-apokatastathike-to-mnimeio-meta-ton-bandalismo- Crete Direct en 2026-06-24T09:53:04+00:00 Cretan Folk Legend's Bust Restored After Vandalism https://crete.direct/fr/news/kriti-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-xana-sti-thesi-tis-apokatastathike-to-mnimeio-meta-ton-bandalismo- Crete Direct fr 2026-06-24T09:53:04+00:00 Cretan Folk Legend's Bust Restored After Vandalism https://crete.direct/de/news/kriti-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-xana-sti-thesi-tis-apokatastathike-to-mnimeio-meta-ton-bandalismo- Crete Direct de 2026-06-24T09:53:04+00:00 Cretan Folk Legend's Bust Restored After Vandalism https://crete.direct/el/news/kriti-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-xana-sti-thesi-tis-apokatastathike-to-mnimeio-meta-ton-bandalismo- Crete Direct el 2026-06-24T09:53:04+00:00 Κρήτη | Η προτομή του Νίκου Ξυλούρη ξανά στη θέση της – Αποκαταστάθηκε το μνημείο μετά τον βανδαλισμό - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/telesigrafo-apo-toys-ergazomenoys-toy-toyrismoy-erchontai-nees-kinitopoiiseis-an-den-dothoyn-lyseis- Crete Direct en 2026-06-24T09:50:18+00:00 Crete Tourism Workers Issue Strike Ultimatum Over Labor Demands https://crete.direct/fr/news/telesigrafo-apo-toys-ergazomenoys-toy-toyrismoy-erchontai-nees-kinitopoiiseis-an-den-dothoyn-lyseis- Crete Direct fr 2026-06-24T09:50:18+00:00 Les salariés du tourisme en Crète lancent un ultimatum aux autorités https://crete.direct/de/news/telesigrafo-apo-toys-ergazomenoys-toy-toyrismoy-erchontai-nees-kinitopoiiseis-an-den-dothoyn-lyseis- Crete Direct de 2026-06-24T09:50:18+00:00 Tourismusbeschäftigte auf Kreta stellen Ultimatum wegen Arbeitsforderungen https://crete.direct/el/news/telesigrafo-apo-toys-ergazomenoys-toy-toyrismoy-erchontai-nees-kinitopoiiseis-an-den-dothoyn-lyseis- Crete Direct el 2026-06-24T09:50:18+00:00 Τελεσίγραφο από τους εργαζόμενους του τουρισμού: «Έρχονται νέες κινητοποιήσεις αν δεν δοθούν λύσεις» - NeaKriti https://crete.direct/en/news/irakleio-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-xana-sti-basi-tis-stin-plateia-kyproy Crete Direct en 2026-06-24T09:48:08+00:00 Nikos Xylouris Bust Restored After Vandalism in Heraklion https://crete.direct/fr/news/irakleio-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-xana-sti-basi-tis-stin-plateia-kyproy Crete Direct fr 2026-06-24T09:48:08+00:00 Nikos Xylouris Bust Restored After Vandalism in Heraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-xana-sti-basi-tis-stin-plateia-kyproy Crete Direct de 2026-06-24T09:48:08+00:00 Nikos Xylouris Bust Restored After Vandalism in Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-i-protomi-toy-nikoy-xyloyri-xana-sti-basi-tis-stin-plateia-kyproy Crete Direct el 2026-06-24T09:48:08+00:00 Ηράκλειο: Η προτομή του Νίκου Ξυλούρη ξανά στη βάση της στην πλατεία Κύπρου https://crete.direct/en/news/festibal-geyseon-stin-kissamo Crete Direct en 2026-06-24T09:20:04+00:00 Kissamos Hosts 17th Annual Festival of Flavors and Art https://crete.direct/fr/news/festibal-geyseon-stin-kissamo Crete Direct fr 2026-06-24T09:20:04+00:00 Kissamos accueille la 17e édition du Festival des saveurs et des arts https://crete.direct/de/news/festibal-geyseon-stin-kissamo Crete Direct de 2026-06-24T09:20:04+00:00 Kissamos richtet zum 17. Mal das Festival der Aromen und Künste aus https://crete.direct/el/news/festibal-geyseon-stin-kissamo Crete Direct el 2026-06-24T09:20:04+00:00 Φεστιβάλ Γεύσεων στην Κίσσαμο https://crete.direct/en/news/anasa-gia-tin-ierapetra-arches-fthinoporoy-xekina-to-megalo-ergo-gia-ta-fragmata-mpramianon-myrtoy Crete Direct en 2026-06-24T09:09:25+00:00 Crete Dam Project Breaks Ground: Construction Begins in Fall 2026 https://crete.direct/fr/news/anasa-gia-tin-ierapetra-arches-fthinoporoy-xekina-to-megalo-ergo-gia-ta-fragmata-mpramianon-myrtoy Crete Direct fr 2026-06-24T09:09:25+00:00 Les travaux des barrages de Bramiana et Myrtos débutent à l'automne 2026 https://crete.direct/de/news/anasa-gia-tin-ierapetra-arches-fthinoporoy-xekina-to-megalo-ergo-gia-ta-fragmata-mpramianon-myrtoy Crete Direct de 2026-06-24T09:09:25+00:00 Spatenstich für Staudammprojekt auf Kreta: Bau beginnt im Herbst 2026 https://crete.direct/el/news/anasa-gia-tin-ierapetra-arches-fthinoporoy-xekina-to-megalo-ergo-gia-ta-fragmata-mpramianon-myrtoy Crete Direct el 2026-06-24T09:09:25+00:00 «Ανάσα» για την Ιεράπετρα: Αρχές Φθινοπώρου ξεκινά το μεγάλο έργο για τα φράγματα Μπραμιανών – Μύρτου https://crete.direct/en/news/hotels-restaurants-strande-tourismus-streik-in-griechenland-was-urlauber-erwartet-heute Crete Direct en 2026-06-24T09:00:25.641+00:00 Greece hospitality strike disrupts hotels, restaurants, beaches https://crete.direct/fr/news/hotels-restaurants-strande-tourismus-streik-in-griechenland-was-urlauber-erwartet-heute Crete Direct fr 2026-06-24T09:00:25.641+00:00 La grève dans l'hôtellerie perturbe hôtels, restaurants et plages en Grèce https://crete.direct/de/news/hotels-restaurants-strande-tourismus-streik-in-griechenland-was-urlauber-erwartet-heute Crete Direct de 2026-06-24T09:00:25.641+00:00 Streik im griechischen Gastgewerbe legt Hotels, Restaurants und Strände lahm https://crete.direct/el/news/hotels-restaurants-strande-tourismus-streik-in-griechenland-was-urlauber-erwartet-heute Crete Direct el 2026-06-24T09:00:25.641+00:00 Hotels, Restaurants, Strände – Tourismus-Streik in Griechenland: Was Urlauber erwartet - Heute https://crete.direct/en/news/seismos-5-richter-stin-karpatho Crete Direct en 2026-06-24T09:00:17+00:00 5.0 Magnitude Earthquake Strikes Karpathos in Aegean Sea https://crete.direct/fr/news/seismos-5-richter-stin-karpatho Crete Direct fr 2026-06-24T09:00:17+00:00 Un séisme de magnitude 5,0 frappe Karpathos en mer Égée https://crete.direct/de/news/seismos-5-richter-stin-karpatho Crete Direct de 2026-06-24T09:00:17+00:00 Erdbeben der Stärke 5,0 erschüttert Karpathos in der Ägäis https://crete.direct/el/news/seismos-5-richter-stin-karpatho Crete Direct el 2026-06-24T09:00:17+00:00 Σεισμός 5 Ρίχτερ στην Κάρπαθο https://crete.direct/en/news/thymizei-ton-foniko-kaysona-toy-2003-i-eyropi-brazei-ti-tha-symbei-stin-ellada Crete Direct en 2026-06-24T08:59:08+00:00 Europe Faces Extreme Heat Wave as Meteorologists Warn of 2003-Like Conditions https://crete.direct/fr/news/thymizei-ton-foniko-kaysona-toy-2003-i-eyropi-brazei-ti-tha-symbei-stin-ellada Crete Direct fr 2026-06-24T08:59:08+00:00 L'Europe face à une vague de chaleur extrême, les météorologues évoquent 2003 https://crete.direct/de/news/thymizei-ton-foniko-kaysona-toy-2003-i-eyropi-brazei-ti-tha-symbei-stin-ellada Crete Direct de 2026-06-24T08:59:08+00:00 Extreme Hitzewelle in Europa: Meteorologen warnen vor Verhältnissen wie 2003 https://crete.direct/el/news/thymizei-ton-foniko-kaysona-toy-2003-i-eyropi-brazei-ti-tha-symbei-stin-ellada Crete Direct el 2026-06-24T08:59:08+00:00 «Θυμίζει τον φονικό καύσωνα του 2003» – Η Ευρώπη «βράζει», τι θα συμβεί στην Ελλάδα; https://crete.direct/en/news/seismos-5-richter-stin-karpatho-egine-aisthitos-kai-se-perioches-tis-anatolikis-kritis-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T08:57:26+00:00 Magnitude 5.0 Earthquake Shakes Eastern Crete, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/seismos-5-richter-stin-karpatho-egine-aisthitos-kai-se-perioches-tis-anatolikis-kritis-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T08:57:26+00:00 Un séisme de magnitude 5,0 secoue l'est de la Crète, sans dégâts signalés https://crete.direct/de/news/seismos-5-richter-stin-karpatho-egine-aisthitos-kai-se-perioches-tis-anatolikis-kritis-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T08:57:26+00:00 Erdbeben der Stärke 5,0 erschüttert Ostkreta, keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/seismos-5-richter-stin-karpatho-egine-aisthitos-kai-se-perioches-tis-anatolikis-kritis-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T08:57:26+00:00 Σεισμός 5 Ρίχτερ στην Κάρπαθο: έγινε αισθητός και σε περιοχές της Ανατολικής Κρήτης - Cretalive https://crete.direct/en/news/irakleio-poreia-oikodomon-me-feretro-sto-kentro-tis-polis-minyma-gia-ta-ergatika-dystychimata-pics-v Crete Direct en 2026-06-24T08:49:26+00:00 Construction Workers Protest Workplace Safety in Heraklion https://crete.direct/fr/news/irakleio-poreia-oikodomon-me-feretro-sto-kentro-tis-polis-minyma-gia-ta-ergatika-dystychimata-pics-v Crete Direct fr 2026-06-24T08:49:26+00:00 Des ouvriers du bâtiment manifestent pour la sécurité au travail à Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-poreia-oikodomon-me-feretro-sto-kentro-tis-polis-minyma-gia-ta-ergatika-dystychimata-pics-v Crete Direct de 2026-06-24T08:49:26+00:00 Bauarbeiter protestieren in Heraklion für mehr Sicherheit am Arbeitsplatz https://crete.direct/el/news/irakleio-poreia-oikodomon-me-feretro-sto-kentro-tis-polis-minyma-gia-ta-ergatika-dystychimata-pics-v Crete Direct el 2026-06-24T08:49:26+00:00 Ηράκλειο: Πορεία οικοδόμων με φέρετρο στο κέντρο της πόλης – Μήνυμα για τα εργατικά δυστυχήματα (pics, vid) - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ischyros-seismos-5-richter-stin-karpatho-aisthitos-kai-stin-kriti Crete Direct en 2026-06-24T08:46:45+00:00 Magnitude 5.0 Earthquake Shakes Karpathos and Crete https://crete.direct/fr/news/ischyros-seismos-5-richter-stin-karpatho-aisthitos-kai-stin-kriti Crete Direct fr 2026-06-24T08:46:45+00:00 Un séisme de magnitude 5,0 secoue Karpathos et la Crète https://crete.direct/de/news/ischyros-seismos-5-richter-stin-karpatho-aisthitos-kai-stin-kriti Crete Direct de 2026-06-24T08:46:45+00:00 Erdbeben der Stärke 5,0 erschüttert Karpathos und Kreta https://crete.direct/el/news/ischyros-seismos-5-richter-stin-karpatho-aisthitos-kai-stin-kriti Crete Direct el 2026-06-24T08:46:45+00:00 Ισχυρός σεισμός 5 Ρίχτερ στην Κάρπαθο – Αισθητός και στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/irakleio-apergoyn-oi-xenodochopalliloi-michanokiniti-poreia-se-aerodromio-kai-toyristikes-perioches- Crete Direct en 2026-06-24T08:44:48+00:00 Heraklion: Hotel Strike Paralyzes Tourism as Workers March Through Airport https://crete.direct/fr/news/irakleio-apergoyn-oi-xenodochopalliloi-michanokiniti-poreia-se-aerodromio-kai-toyristikes-perioches- Crete Direct fr 2026-06-24T08:44:48+00:00 Héraklion : grève dans les hôtels, les travailleurs défilent jusqu'à l'aéroport https://crete.direct/de/news/irakleio-apergoyn-oi-xenodochopalliloi-michanokiniti-poreia-se-aerodromio-kai-toyristikes-perioches- Crete Direct de 2026-06-24T08:44:48+00:00 Heraklion: Hotelstreik lähmt Tourismus, Beschäftigte marschieren zum Flughafen https://crete.direct/el/news/irakleio-apergoyn-oi-xenodochopalliloi-michanokiniti-poreia-se-aerodromio-kai-toyristikes-perioches- Crete Direct el 2026-06-24T08:44:48+00:00 Ηράκλειο: Απεργούν οι ξενοδοχοϋπάλληλοι - Μηχανοκίνητη πορεία σε αεροδρόμιο και τουριστικές περιοχές - CRETA24 https://crete.direct/en/news/synantisi-toy-alexandroy-markogiannaki-me-ton-prothypoyrgo-sto-megaro-maximoy Crete Direct en 2026-06-24T08:41:08+00:00 Chania Mayor, Greek PM Discuss Major Crete Infrastructure Projects https://crete.direct/fr/news/synantisi-toy-alexandroy-markogiannaki-me-ton-prothypoyrgo-sto-megaro-maximoy Crete Direct fr 2026-06-24T08:41:08+00:00 Le maire de Chania et le Premier ministre grecs font le point sur les grands chantiers de l'île https://crete.direct/de/news/synantisi-toy-alexandroy-markogiannaki-me-ton-prothypoyrgo-sto-megaro-maximoy Crete Direct de 2026-06-24T08:41:08+00:00 Bürgermeister von Chania und griechischer Premier beraten über wichtige Infrastrukturprojekte auf Kreta https://crete.direct/el/news/synantisi-toy-alexandroy-markogiannaki-me-ton-prothypoyrgo-sto-megaro-maximoy Crete Direct el 2026-06-24T08:41:08+00:00 Συνάντηση του Αλέξανδρου Μαρκογιαννάκη με τον Πρωθυπουργό στο Μέγαρο Μαξίμου https://crete.direct/en/news/neos-seismos-konta-stin-kriti-5-richter-stin-karpatho-politicagr Crete Direct en 2026-06-24T08:38:08+00:00 Magnitude 5.0 Earthquake Strikes Karpathos Near Crete https://crete.direct/fr/news/neos-seismos-konta-stin-kriti-5-richter-stin-karpatho-politicagr Crete Direct fr 2026-06-24T08:38:08+00:00 Un séisme de magnitude 5,0 frappe Karpathos, au sud-est de la Crète https://crete.direct/de/news/neos-seismos-konta-stin-kriti-5-richter-stin-karpatho-politicagr Crete Direct de 2026-06-24T08:38:08+00:00 Erdbeben der Stärke 5,0 erschüttert Karpathos nahe Kreta https://crete.direct/el/news/neos-seismos-konta-stin-kriti-5-richter-stin-karpatho-politicagr Crete Direct el 2026-06-24T08:38:08+00:00 Νέος σεισμός κοντά στην Κρήτη – 5 ρίχτερ στην Κάρπαθο - Politica.gr https://crete.direct/en/news/erdbeben-m51-nahe-karpathos-erdbebennews Crete Direct en 2026-06-24T08:34:48+00:00 5.1 Earthquake Near Karpathos Felt in Eastern Crete https://crete.direct/fr/news/erdbeben-m51-nahe-karpathos-erdbebennews Crete Direct fr 2026-06-24T08:34:48+00:00 Séisme de magnitude 5,1 près de Karpathos ressenti dans l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/erdbeben-m51-nahe-karpathos-erdbebennews Crete Direct de 2026-06-24T08:34:48+00:00 Erdbeben der Stärke 5,1 nahe Karpathos in Ostkreta zu spüren https://crete.direct/el/news/erdbeben-m51-nahe-karpathos-erdbebennews Crete Direct el 2026-06-24T08:34:48+00:00 Erdbeben (M5.1) nahe Karpathos - Erdbebennews - https://crete.direct/en/news/lasithi-trochaio-atychima-ligo-prin-to-ergotaxio-toy-boak-foto Crete Direct en 2026-06-24T08:26:56+00:00 Accident in Lasithi: Elderly Couple Injured Near BOAK Construction Site https://crete.direct/fr/news/lasithi-trochaio-atychima-ligo-prin-to-ergotaxio-toy-boak-foto Crete Direct fr 2026-06-24T08:26:56+00:00 Accident à Lasithi : un couple de personnes âgées blessé près du chantier BOAK https://crete.direct/de/news/lasithi-trochaio-atychima-ligo-prin-to-ergotaxio-toy-boak-foto Crete Direct de 2026-06-24T08:26:56+00:00 Unfall in Lasithi: Älteres Ehepaar nahe BOAK-Baustelle verletzt https://crete.direct/el/news/lasithi-trochaio-atychima-ligo-prin-to-ergotaxio-toy-boak-foto Crete Direct el 2026-06-24T08:26:56+00:00 Λασίθι: Τροχαίο ατύχημα λίγο πριν το εργοτάξιο του ΒΟΑΚ (φωτο) https://crete.direct/en/news/kinitopoiisis-agroton-sta-chania-echoyme-yposcheseis-choris-antikrisma-video Crete Direct en 2026-06-24T08:25:45+00:00 Farmers Protest Broken Promises at Chania Tax Authority https://crete.direct/fr/news/kinitopoiisis-agroton-sta-chania-echoyme-yposcheseis-choris-antikrisma-video Crete Direct fr 2026-06-24T08:25:45+00:00 Manifestation d'agriculteurs devant le bureau des impôts de La Canée https://crete.direct/de/news/kinitopoiisis-agroton-sta-chania-echoyme-yposcheseis-choris-antikrisma-video Crete Direct de 2026-06-24T08:25:45+00:00 Landwirte protestieren vor dem Finanzamt in Chania https://crete.direct/el/news/kinitopoiisis-agroton-sta-chania-echoyme-yposcheseis-choris-antikrisma-video Crete Direct el 2026-06-24T08:25:45+00:00 Κινητοποίησης αγροτών στα Χανιά: «Εχουμε υποσχέσεις χωρίς αντίκρισμα» (video) https://crete.direct/en/news/sto-epikentro-ton-polonon-i-notia-kriti-kai-i-sterea-ellada-traveldailynews-greece-cyprus Crete Direct en 2026-06-24T08:14:18+00:00 Southern Crete Emerges as Top Destination for Polish Travelers https://crete.direct/fr/news/sto-epikentro-ton-polonon-i-notia-kriti-kai-i-sterea-ellada-traveldailynews-greece-cyprus Crete Direct fr 2026-06-24T08:14:18+00:00 Le sud de la Crète s'impose comme destination phare des voyageurs polonais https://crete.direct/de/news/sto-epikentro-ton-polonon-i-notia-kriti-kai-i-sterea-ellada-traveldailynews-greece-cyprus Crete Direct de 2026-06-24T08:14:18+00:00 Südkreta entwickelt sich zum bevorzugten Reiseziel polnischer Touristen https://crete.direct/el/news/sto-epikentro-ton-polonon-i-notia-kriti-kai-i-sterea-ellada-traveldailynews-greece-cyprus Crete Direct el 2026-06-24T08:14:18+00:00 Στο επίκεντρο των Πολωνών η νότια Κρήτη και η Στερεά Ελλάδα - TravelDailyNews Greece & Cyprus https://crete.direct/en/news/sobaro-trochaio-ston-boak-aytokinito-me-ilikiomenoys-prosekroyse-se-tsimentenio-stithaio Crete Direct en 2026-06-24T08:10:21+00:00 Elderly passengers injured after car hits barrier on BOAK highway https://crete.direct/fr/news/sobaro-trochaio-ston-boak-aytokinito-me-ilikiomenoys-prosekroyse-se-tsimentenio-stithaio Crete Direct fr 2026-06-24T08:10:21+00:00 Des passagers âgés blessés dans un accident sur la BOAK https://crete.direct/de/news/sobaro-trochaio-ston-boak-aytokinito-me-ilikiomenoys-prosekroyse-se-tsimentenio-stithaio Crete Direct de 2026-06-24T08:10:21+00:00 Ältere Insassen bei Unfall auf der BOAK verletzt https://crete.direct/el/news/sobaro-trochaio-ston-boak-aytokinito-me-ilikiomenoys-prosekroyse-se-tsimentenio-stithaio Crete Direct el 2026-06-24T08:10:21+00:00 Σοβαρό τροχαίο στον ΒΟΑΚ – Αυτοκίνητο με ηλικιωμένους προσέκρουσε σε τσιμεντένιο στηθαίο https://crete.direct/en/news/i-megali-giorti-toy-kritikoy-krasioy-epistrefei-gia-5i-chronia-sto-enetiko-froyrio-tis-fortetzas-new Crete Direct en 2026-06-24T08:02:33+00:00 Cretan Wine Festival Returns for Fifth Year at Venetian Fortress https://crete.direct/fr/news/i-megali-giorti-toy-kritikoy-krasioy-epistrefei-gia-5i-chronia-sto-enetiko-froyrio-tis-fortetzas-new Crete Direct fr 2026-06-24T08:02:33+00:00 Le festival crétois du vin revient pour sa cinquième édition à la Fortezza de Réthymnon https://crete.direct/de/news/i-megali-giorti-toy-kritikoy-krasioy-epistrefei-gia-5i-chronia-sto-enetiko-froyrio-tis-fortetzas-new Crete Direct de 2026-06-24T08:02:33+00:00 Kretisches Weinfestival kehrt zum fünften Mal in die venezianische Fortezza zurück https://crete.direct/el/news/i-megali-giorti-toy-kritikoy-krasioy-epistrefei-gia-5i-chronia-sto-enetiko-froyrio-tis-fortetzas-new Crete Direct el 2026-06-24T08:02:33+00:00 Η μεγάλη γιορτή του Κρητικού Κρασιού επιστρέφει για 5η χρονιά στο Ενετικό Φρούριο της Φορτέτζας - newshub.gr https://crete.direct/en/news/kai-xafnika-to-irakleio-gemise-me-patinia-idiotikon-etaireion-poios-ta-elegchei Crete Direct en 2026-06-24T08:02:01+00:00 Heraklion Hit By E-Scooter Invasion, Authorities Question Legality https://crete.direct/fr/news/kai-xafnika-to-irakleio-gemise-me-patinia-idiotikon-etaireion-poios-ta-elegchei Crete Direct fr 2026-06-24T08:02:01+00:00 Des trottinettes électriques envahissent Heraklion, leur légalité en question https://crete.direct/de/news/kai-xafnika-to-irakleio-gemise-me-patinia-idiotikon-etaireion-poios-ta-elegchei Crete Direct de 2026-06-24T08:02:01+00:00 E-Scooter-Flut in Heraklion: Behörden zweifeln an der Legalität https://crete.direct/el/news/kai-xafnika-to-irakleio-gemise-me-patinia-idiotikon-etaireion-poios-ta-elegchei Crete Direct el 2026-06-24T08:02:01+00:00 «Και ξαφνικά το Ηράκλειο γέμισε με πατίνια ιδιωτικών εταιρειών – Ποιος τα ελέγχει;» https://crete.direct/en/news/cnt-die-besten-hoteleroffnungen-europas-in-kreta-arachova-money-tourismgr Crete Direct en 2026-06-24T08:00:17+00:00 Crete's New Hotels Ranked Among Europe's Best by Conde Nast https://crete.direct/fr/news/cnt-die-besten-hoteleroffnungen-europas-in-kreta-arachova-money-tourismgr Crete Direct fr 2026-06-24T08:00:17+00:00 Des hôtels de Crète parmi les meilleures nouvelles ouvertures d'Europe selon Conde Nast https://crete.direct/de/news/cnt-die-besten-hoteleroffnungen-europas-in-kreta-arachova-money-tourismgr Crete Direct de 2026-06-24T08:00:17+00:00 Neue Hotels auf Kreta zählen laut Conde Nast zu den besten Europas https://crete.direct/el/news/cnt-die-besten-hoteleroffnungen-europas-in-kreta-arachova-money-tourismgr Crete Direct el 2026-06-24T08:00:17+00:00 CNT: Die besten Hoteleröffnungen Europas in Kreta & Arachova - money-tourism.gr https://crete.direct/en/news/stoys-dromoys-oi-ergazomenoi-se-toyrismo-estiasi-kai-oikodomi-sta-chania Crete Direct en 2026-06-24T07:59:34+00:00 Chania Workers Strike for Higher Pay and Improved Safety Standards https://crete.direct/fr/news/stoys-dromoys-oi-ergazomenoi-se-toyrismo-estiasi-kai-oikodomi-sta-chania Crete Direct fr 2026-06-24T07:59:34+00:00 Les travailleurs de La Canée font grève pour de meilleurs salaires et conditions de travail https://crete.direct/de/news/stoys-dromoys-oi-ergazomenoi-se-toyrismo-estiasi-kai-oikodomi-sta-chania Crete Direct de 2026-06-24T07:59:34+00:00 Streik in Chania: Beschäftigte fordern höhere Löhne und bessere Arbeitssicherheit https://crete.direct/el/news/stoys-dromoys-oi-ergazomenoi-se-toyrismo-estiasi-kai-oikodomi-sta-chania Crete Direct el 2026-06-24T07:59:34+00:00 Στους δρόμους οι εργαζόμενοι σε τουρισμό, εστίαση και οικοδομή στα Χανιά https://crete.direct/en/news/nea-prasini-apostoli-tis-platformas-anakyklosis-toy-dimoy-agioy-nikolaoy-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T07:49:00+00:00 Agios Nikolaos Launches Green Mission Recycling Platform https://crete.direct/fr/news/nea-prasini-apostoli-tis-platformas-anakyklosis-toy-dimoy-agioy-nikolaoy-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T07:49:00+00:00 Agios Nikolaos lance une plateforme de recyclage «Green Mission» https://crete.direct/de/news/nea-prasini-apostoli-tis-platformas-anakyklosis-toy-dimoy-agioy-nikolaoy-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T07:49:00+00:00 Agios Nikolaos startet Recycling-Plattform «Green Mission» https://crete.direct/el/news/nea-prasini-apostoli-tis-platformas-anakyklosis-toy-dimoy-agioy-nikolaoy-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T07:49:00+00:00 Νέα «Πράσινη Αποστολή» της πλατφόρμας ανακύκλωσης του Δήμου Αγίου Νικολάου - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-diasosi-83-metanaston-apo-skafos-tis-frontex-stoys-kaloys-limenes Crete Direct en 2026-06-24T07:47:46+00:00 FRONTEX Rescues 83 Migrants Off Crete Coast https://crete.direct/fr/news/kriti-diasosi-83-metanaston-apo-skafos-tis-frontex-stoys-kaloys-limenes Crete Direct fr 2026-06-24T07:47:46+00:00 FRONTEX secoure 83 migrants au large de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-diasosi-83-metanaston-apo-skafos-tis-frontex-stoys-kaloys-limenes Crete Direct de 2026-06-24T07:47:46+00:00 FRONTEX rettet 83 Migranten vor der Küste Kretas https://crete.direct/el/news/kriti-diasosi-83-metanaston-apo-skafos-tis-frontex-stoys-kaloys-limenes Crete Direct el 2026-06-24T07:47:46+00:00 Κρήτη: διάσωση 83 μεταναστών από σκάφος της Frontex στους Καλούς Λιμένες https://crete.direct/en/news/c-nest-accelerator-to-sygchrono-oikosystima-poy-metatrepei-tin-kainotomia-se-biosimi-epicheirisi-sti Crete Direct en 2026-06-24T07:43:13+00:00 From Tourism to Tech: C Nest Accelerator Transforms Crete https://crete.direct/fr/news/c-nest-accelerator-to-sygchrono-oikosystima-poy-metatrepei-tin-kainotomia-se-biosimi-epicheirisi-sti Crete Direct fr 2026-06-24T07:43:13+00:00 Du tourisme à la tech : C Nest Accelerator transforme la Crète https://crete.direct/de/news/c-nest-accelerator-to-sygchrono-oikosystima-poy-metatrepei-tin-kainotomia-se-biosimi-epicheirisi-sti Crete Direct de 2026-06-24T07:43:13+00:00 Von Tourismus zu Tech: C Nest Accelerator verändert Kreta https://crete.direct/el/news/c-nest-accelerator-to-sygchrono-oikosystima-poy-metatrepei-tin-kainotomia-se-biosimi-epicheirisi-sti Crete Direct el 2026-06-24T07:43:13+00:00 C Nest Accelerator: Το σύγχρονο «οικοσύστημα» που μετατρέπει την καινοτομία σε βιώσιμη επιχείρηση στην Κρήτη - Business Voice https://crete.direct/en/news/irakleio-stoys-dromoys-xenodochopalliloi-ergazomenoi-ston-episitismo-kai-oikodomoi-binteo-kai-fotogr Crete Direct en 2026-06-24T07:30:11+00:00 Heraklion Tourism and Construction Workers Strike Over Pay https://crete.direct/fr/news/irakleio-stoys-dromoys-xenodochopalliloi-ergazomenoi-ston-episitismo-kai-oikodomoi-binteo-kai-fotogr Crete Direct fr 2026-06-24T07:30:11+00:00 Travailleurs du tourisme et du bâtiment en grève à Heraklion pour leurs salaires https://crete.direct/de/news/irakleio-stoys-dromoys-xenodochopalliloi-ergazomenoi-ston-episitismo-kai-oikodomoi-binteo-kai-fotogr Crete Direct de 2026-06-24T07:30:11+00:00 Streik in Heraklion: Tourismus- und Bauarbeiter fordern höhere Löhne https://crete.direct/el/news/irakleio-stoys-dromoys-xenodochopalliloi-ergazomenoi-ston-episitismo-kai-oikodomoi-binteo-kai-fotogr Crete Direct el 2026-06-24T07:30:11+00:00 Ηράκλειο: Στους δρόμους ξενοδοχοϋπάλληλοι, εργαζόμενοι στον επισιτισμό και οικοδόμοι - Βίντεο και φωτογραφίες - Cretalive https://crete.direct/en/news/when-europe-united-for-crete-the-two-decade-siege-began-in-1645 Crete Direct en 2026-06-24T07:13:51+00:00 Ottoman Invasion of 1645 Launched Crete's Two-Decade War https://crete.direct/fr/news/when-europe-united-for-crete-the-two-decade-siege-began-in-1645 Crete Direct fr 2026-06-24T07:13:51+00:00 L'invasion ottomane de 1645 ouvre vingt ans de guerre en Crète https://crete.direct/de/news/when-europe-united-for-crete-the-two-decade-siege-began-in-1645 Crete Direct de 2026-06-24T07:13:51+00:00 Die osmanische Invasion von 1645 leitete Kretas zwanzigjährigen Krieg ein https://crete.direct/el/news/when-europe-united-for-crete-the-two-decade-siege-began-in-1645 Crete Direct el 2026-06-24T07:13:51+00:00 When Europe United for Crete: The Two-Decade Siege Began in 1645 https://crete.direct/en/news/ta-apolytos-aparaitita-toy-manoy-papadaki-se-rethymno-kai-irakleio-neakriti Crete Direct en 2026-06-24T07:13:42+00:00 Manos Papadakis Brings 'The Absolutely Essential' to Crete https://crete.direct/fr/news/ta-apolytos-aparaitita-toy-manoy-papadaki-se-rethymno-kai-irakleio-neakriti Crete Direct fr 2026-06-24T07:13:42+00:00 Manos Papadakis Brings 'The Absolutely Essential' to Crete https://crete.direct/de/news/ta-apolytos-aparaitita-toy-manoy-papadaki-se-rethymno-kai-irakleio-neakriti Crete Direct de 2026-06-24T07:13:42+00:00 Manos Papadakis Brings 'The Absolutely Essential' to Crete https://crete.direct/el/news/ta-apolytos-aparaitita-toy-manoy-papadaki-se-rethymno-kai-irakleio-neakriti Crete Direct el 2026-06-24T07:13:42+00:00 «Τα Απολύτως Απαραίτητα» του Μάνου Παπαδάκη σε Ρέθυμνο και Ηράκλειο - NeaKriti https://crete.direct/en/news/nea-afixi-32-metanaston-sta-notia-paralia-tis-kritis-politicagr Crete Direct en 2026-06-24T07:08:34+00:00 32 Migrants Arrive on Southern Crete Coast https://crete.direct/fr/news/nea-afixi-32-metanaston-sta-notia-paralia-tis-kritis-politicagr Crete Direct fr 2026-06-24T07:08:34+00:00 32 migrants débarquent sur la côte sud de la Crète https://crete.direct/de/news/nea-afixi-32-metanaston-sta-notia-paralia-tis-kritis-politicagr Crete Direct de 2026-06-24T07:08:34+00:00 32 Migranten erreichen die Südküste Kretas https://crete.direct/el/news/nea-afixi-32-metanaston-sta-notia-paralia-tis-kritis-politicagr Crete Direct el 2026-06-24T07:08:34+00:00 Nέα άφιξη 32 μεταναστών στα νότια παράλια της Κρήτης - Politica.gr https://crete.direct/en/news/panikos-se-ptisi-pros-ta-chania-dyo-syllipseis-meta-apo-epeisodio-traymatistike-astynomikos-neakriti Crete Direct en 2026-06-24T07:07:33+00:00 Two Arrested After Altercation on Chania-Bound Flight https://crete.direct/fr/news/panikos-se-ptisi-pros-ta-chania-dyo-syllipseis-meta-apo-epeisodio-traymatistike-astynomikos-neakriti Crete Direct fr 2026-06-24T07:07:33+00:00 Deux arrestations après une altercation à bord d'un vol vers Chania https://crete.direct/de/news/panikos-se-ptisi-pros-ta-chania-dyo-syllipseis-meta-apo-epeisodio-traymatistike-astynomikos-neakriti Crete Direct de 2026-06-24T07:07:33+00:00 Zwei Festnahmen nach Auseinandersetzung an Bord eines Fluges nach Chania https://crete.direct/el/news/panikos-se-ptisi-pros-ta-chania-dyo-syllipseis-meta-apo-epeisodio-traymatistike-astynomikos-neakriti Crete Direct el 2026-06-24T07:07:33+00:00 Πανικός σε πτήση προς τα Χανιά: Δύο συλλήψεις μετά από επεισόδιο – Τραυματίστηκε αστυνομικός - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ellinikos-toyrismos-2025-sta-226-dis-eyro-oi-eispraxeis-me-schedon-stasimes-dianyktereyseis-se-5-per Crete Direct en 2026-06-24T07:07:27+00:00 Greece tourism revenue hits 22.6B euros despite flat visitor numbers https://crete.direct/fr/news/ellinikos-toyrismos-2025-sta-226-dis-eyro-oi-eispraxeis-me-schedon-stasimes-dianyktereyseis-se-5-per Crete Direct fr 2026-06-24T07:07:27+00:00 Le tourisme grec génère 22,6 milliards d'euros malgré une fréquentation stable https://crete.direct/de/news/ellinikos-toyrismos-2025-sta-226-dis-eyro-oi-eispraxeis-me-schedon-stasimes-dianyktereyseis-se-5-per Crete Direct de 2026-06-24T07:07:27+00:00 Griechenlands Tourismus erzielt 22,6 Milliarden Euro trotz stagnierender Besucherzahlen https://crete.direct/el/news/ellinikos-toyrismos-2025-sta-226-dis-eyro-oi-eispraxeis-me-schedon-stasimes-dianyktereyseis-se-5-per Crete Direct el 2026-06-24T07:07:27+00:00 Ελληνικός τουρισμός 2025: Στα 22,6 δισ. ευρώ οι εισπράξεις με σχεδόν στάσιμες διανυκτερεύσεις – Σε 5 Περιφέρειες το 90% των εσόδων https://crete.direct/en/news/paizoyme-zoyme-kathara-toyrnoya-podosfairoy-me-koinoniko-minyma-sta-chania Crete Direct en 2026-06-24T07:07:24+00:00 Chania Football Tournament Marks International Drug Awareness Day https://crete.direct/fr/news/paizoyme-zoyme-kathara-toyrnoya-podosfairoy-me-koinoniko-minyma-sta-chania Crete Direct fr 2026-06-24T07:07:24+00:00 Chania Football Tournament Marks International Drug Awareness Day https://crete.direct/de/news/paizoyme-zoyme-kathara-toyrnoya-podosfairoy-me-koinoniko-minyma-sta-chania Crete Direct de 2026-06-24T07:07:24+00:00 Chania Football Tournament Marks International Drug Awareness Day https://crete.direct/el/news/paizoyme-zoyme-kathara-toyrnoya-podosfairoy-me-koinoniko-minyma-sta-chania Crete Direct el 2026-06-24T07:07:24+00:00 «Παίζουμε – Ζούμε καθαρά»: Τουρνουά ποδοσφαίρου με κοινωνικό μήνυμα στα Χανιά https://crete.direct/en/news/kriti-dyo-gynaikes-kapnizan-kai-fonazan-kata-tin-diarkeia-tis-ptisis-sto-nosokomeio-me-katagma-astyn Crete Direct en 2026-06-24T07:01:26+00:00 Two women arrested after smoking disrupts Crete flight, injures officer https://crete.direct/fr/news/kriti-dyo-gynaikes-kapnizan-kai-fonazan-kata-tin-diarkeia-tis-ptisis-sto-nosokomeio-me-katagma-astyn Crete Direct fr 2026-06-24T07:01:26+00:00 Deux femmes arrêtées après avoir fumé à bord d'un vol vers la Crète, un policier blessé https://crete.direct/de/news/kriti-dyo-gynaikes-kapnizan-kai-fonazan-kata-tin-diarkeia-tis-ptisis-sto-nosokomeio-me-katagma-astyn Crete Direct de 2026-06-24T07:01:26+00:00 Zwei Frauen nach Rauchvorfall auf Kreta-Flug festgenommen, Beamter verletzt https://crete.direct/el/news/kriti-dyo-gynaikes-kapnizan-kai-fonazan-kata-tin-diarkeia-tis-ptisis-sto-nosokomeio-me-katagma-astyn Crete Direct el 2026-06-24T07:01:26+00:00 Κρήτη: Δύο γυναίκες κάπνιζαν και φώναζαν κατά την διάρκεια της πτήσης – Στο Νοσοκομείο με κάταγμα αστυνομικός που προσπάθησε να τις συλλάβει - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/1996-ena-faraggi-gia-ekdromes Crete Direct en 2026-06-24T07:01:04+00:00 Agia Irini Gorge opens as accessible hiking destination in Crete https://crete.direct/fr/news/1996-ena-faraggi-gia-ekdromes Crete Direct fr 2026-06-24T07:01:04+00:00 Les gorges d'Agia Irini, une randonnée accessible dans l'ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/1996-ena-faraggi-gia-ekdromes Crete Direct de 2026-06-24T07:01:04+00:00 Agia-Irini-Schlucht in Kreta als zugängliches Wanderziel eröffnet https://crete.direct/el/news/1996-ena-faraggi-gia-ekdromes Crete Direct el 2026-06-24T07:01:04+00:00 1996: Ένα φαράγγι για εκδρομές https://crete.direct/en/news/istories-choris-synora-ellinika-oykranika-paramythia-enonoyn-mikroys-megaloys-stin-paidiki-efibiki-b Crete Direct en 2026-06-24T06:58:03+00:00 Stories Without Borders: Greek-Ukrainian Tales Unite Crete Families https://crete.direct/fr/news/istories-choris-synora-ellinika-oykranika-paramythia-enonoyn-mikroys-megaloys-stin-paidiki-efibiki-b Crete Direct fr 2026-06-24T06:58:03+00:00 Stories Without Borders: Greek-Ukrainian Tales Unite Crete Families https://crete.direct/de/news/istories-choris-synora-ellinika-oykranika-paramythia-enonoyn-mikroys-megaloys-stin-paidiki-efibiki-b Crete Direct de 2026-06-24T06:58:03+00:00 Stories Without Borders: Greek-Ukrainian Tales Unite Crete Families https://crete.direct/el/news/istories-choris-synora-ellinika-oykranika-paramythia-enonoyn-mikroys-megaloys-stin-paidiki-efibiki-b Crete Direct el 2026-06-24T06:58:03+00:00 «Ιστορίες χωρίς Σύνορα»: Ελληνικά & ουκρανικά παραμύθια ενώνουν μικρούς & μεγάλους στην Παιδική-Εφηβική Βιβλιοθήκη του Δημοτικού Κήπου https://crete.direct/en/news/maziki-apergiaki-kinitopoiisi-se-oli-ti-chora-stoys-dromoys-ergazomenoi-se-krisimoys-kladoys-kai-sti Crete Direct en 2026-06-24T06:57:51+00:00 Greece nationwide strike disrupts Crete tourism and transport services https://crete.direct/fr/news/maziki-apergiaki-kinitopoiisi-se-oli-ti-chora-stoys-dromoys-ergazomenoi-se-krisimoys-kladoys-kai-sti Crete Direct fr 2026-06-24T06:57:51+00:00 Une grève nationale perturbe les transports et le tourisme en Crète https://crete.direct/de/news/maziki-apergiaki-kinitopoiisi-se-oli-ti-chora-stoys-dromoys-ergazomenoi-se-krisimoys-kladoys-kai-sti Crete Direct de 2026-06-24T06:57:51+00:00 Landesweiter Streik in Griechenland beeinträchtigt Tourismus und Verkehr auf Kreta https://crete.direct/el/news/maziki-apergiaki-kinitopoiisi-se-oli-ti-chora-stoys-dromoys-ergazomenoi-se-krisimoys-kladoys-kai-sti Crete Direct el 2026-06-24T06:57:51+00:00 Μαζική απεργιακή κινητοποίηση σε όλη τη χώρα – Στους δρόμους εργαζόμενοι σε κρίσιμους κλάδους και στην Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/chania-115-pm-ekpaideytiki-ptisi-toy-aeroskafoys-tis-omadas-zeys-sto-akrotiri Crete Direct en 2026-06-24T06:43:34+00:00 Military Training Flight Causes Noise Over Akrotiri Peninsula https://crete.direct/fr/news/chania-115-pm-ekpaideytiki-ptisi-toy-aeroskafoys-tis-omadas-zeys-sto-akrotiri Crete Direct fr 2026-06-24T06:43:34+00:00 Un vol d'entraînement militaire génère du bruit sur la péninsule d'Akrotiri https://crete.direct/de/news/chania-115-pm-ekpaideytiki-ptisi-toy-aeroskafoys-tis-omadas-zeys-sto-akrotiri Crete Direct de 2026-06-24T06:43:34+00:00 Militärischer Trainingsflug verursacht Lärm über der Halbinsel Akrotiri https://crete.direct/el/news/chania-115-pm-ekpaideytiki-ptisi-toy-aeroskafoys-tis-omadas-zeys-sto-akrotiri Crete Direct el 2026-06-24T06:43:34+00:00 Χανιά – 115 ΠΜ: Εκπαιδευτική πτήση του αεροσκάφους της ομάδας “Ζευς” στο Ακρωτήρι https://crete.direct/en/news/festibal-biblioy-kai-proteraiotites Crete Direct en 2026-06-24T06:39:32+00:00 5th Chania Book Festival Opens with Free Author Talks and Events https://crete.direct/fr/news/festibal-biblioy-kai-proteraiotites Crete Direct fr 2026-06-24T06:39:32+00:00 Le 5e festival du livre de Chania ouvre avec des rencontres d'auteurs gratuites https://crete.direct/de/news/festibal-biblioy-kai-proteraiotites Crete Direct de 2026-06-24T06:39:32+00:00 5. Chania-Buchfestival eröffnet mit kostenlosen Autorenlesungen und Veranstaltungen https://crete.direct/el/news/festibal-biblioy-kai-proteraiotites Crete Direct el 2026-06-24T06:39:32+00:00 Φεστιβάλ Βιβλίου και προτεραιότητες https://crete.direct/en/news/chamos-se-ptisi-apo-barsobia-pros-ta-chania-kapnizan-sto-aeroplano-chtypisan-kai-traymatisan-astynom Crete Direct en 2026-06-24T06:33:04+00:00 Smoking Passengers Attack Police in Crete, One Officer Injured https://crete.direct/fr/news/chamos-se-ptisi-apo-barsobia-pros-ta-chania-kapnizan-sto-aeroplano-chtypisan-kai-traymatisan-astynom Crete Direct fr 2026-06-24T06:33:04+00:00 Des passagers surpris à fumer agressent des policiers en Crète, un agent blessé https://crete.direct/de/news/chamos-se-ptisi-apo-barsobia-pros-ta-chania-kapnizan-sto-aeroplano-chtypisan-kai-traymatisan-astynom Crete Direct de 2026-06-24T06:33:04+00:00 Rauchende Passagiere greifen Polizisten auf Kreta an - ein Beamter verletzt https://crete.direct/el/news/chamos-se-ptisi-apo-barsobia-pros-ta-chania-kapnizan-sto-aeroplano-chtypisan-kai-traymatisan-astynom Crete Direct el 2026-06-24T06:33:04+00:00 Χαμός σε πτήση από Βαρσοβία προς τα Χανιά – Κάπνιζαν στο αεροπλάνο, χτύπησαν και τραυμάτισαν αστυνομικό – Κατέληξε στο νοσοκομείο https://crete.direct/en/news/greek-coast-guard-rescues-32-illegal-immigrants-near-crete-greek-city-times-greek-city-times Crete Direct en 2026-06-24T06:32:59+00:00 Greek Coast Guard Rescues 32 Migrants Off Crete https://crete.direct/fr/news/greek-coast-guard-rescues-32-illegal-immigrants-near-crete-greek-city-times-greek-city-times Crete Direct fr 2026-06-24T06:32:59+00:00 Les garde-côtes grecs secourent 32 migrants au large de la Crète https://crete.direct/de/news/greek-coast-guard-rescues-32-illegal-immigrants-near-crete-greek-city-times-greek-city-times Crete Direct de 2026-06-24T06:32:59+00:00 Griechische Küstenwache rettet 32 Migranten vor Kreta https://crete.direct/el/news/greek-coast-guard-rescues-32-illegal-immigrants-near-crete-greek-city-times-greek-city-times Crete Direct el 2026-06-24T06:32:59+00:00 Greek Coast Guard Rescues 32 Illegal Immigrants Near Crete Greek City Times - Greek City Times https://crete.direct/en/news/kaysonas-kai-klimatiki-krisi Crete Direct en 2026-06-24T06:31:10+00:00 Europe Heat Wave Kills 40 in France, Threatens Crete Visitors https://crete.direct/fr/news/kaysonas-kai-klimatiki-krisi Crete Direct fr 2026-06-24T06:31:10+00:00 La canicule européenne tue 40 personnes en France et menace les visiteurs en Crète https://crete.direct/de/news/kaysonas-kai-klimatiki-krisi Crete Direct de 2026-06-24T06:31:10+00:00 Europäische Hitzewelle: 40 Tote in Frankreich, Risiken für Kreta-Besucher https://crete.direct/el/news/kaysonas-kai-klimatiki-krisi Crete Direct el 2026-06-24T06:31:10+00:00 Καύσωνας και κλιματική κρίση https://crete.direct/en/news/kriti-nea-epicheirisi-diasosis-32-prosfygon-kai-metanaston-news-247 Crete Direct en 2026-06-24T06:21:09+00:00 Coast Guard Rescues 32 Refugees Off Crete in Maritime Operation https://crete.direct/fr/news/kriti-nea-epicheirisi-diasosis-32-prosfygon-kai-metanaston-news-247 Crete Direct fr 2026-06-24T06:21:09+00:00 Les garde-côtes grecs sauvent 32 réfugiés au large de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-nea-epicheirisi-diasosis-32-prosfygon-kai-metanaston-news-247 Crete Direct de 2026-06-24T06:21:09+00:00 Griechische Küstenwache rettet 32 Flüchtlinge vor Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-nea-epicheirisi-diasosis-32-prosfygon-kai-metanaston-news-247 Crete Direct el 2026-06-24T06:21:09+00:00 Κρήτη: Νέα επιχείρηση διάσωσης 32 προσφύγων και μεταναστών - News 24/7 https://crete.direct/en/news/mechri-to-telos-ioynioy-oi-27-yperypsomenes-diabaseis-sto-irakleio-erchontai-oi-exypnes-diabaseis-ex Crete Direct en 2026-06-24T06:20:00+00:00 Heraklion Debuts 27 Raised Crossings to Enhance Road Safety https://crete.direct/fr/news/mechri-to-telos-ioynioy-oi-27-yperypsomenes-diabaseis-sto-irakleio-erchontai-oi-exypnes-diabaseis-ex Crete Direct fr 2026-06-24T06:20:00+00:00 Héraklion installe 27 passages surélevés pour renforcer la sécurité routière https://crete.direct/de/news/mechri-to-telos-ioynioy-oi-27-yperypsomenes-diabaseis-sto-irakleio-erchontai-oi-exypnes-diabaseis-ex Crete Direct de 2026-06-24T06:20:00+00:00 Heraklion installiert 27 Fußgängerüberwege zur Erhöhung der Verkehrssicherheit https://crete.direct/el/news/mechri-to-telos-ioynioy-oi-27-yperypsomenes-diabaseis-sto-irakleio-erchontai-oi-exypnes-diabaseis-ex Crete Direct el 2026-06-24T06:20:00+00:00 Μέχρι το τέλος Ιουνίου οι 27 υπερυψωμένες διαβάσεις στο Ηράκλειο – Έρχονται οι «έξυπνες» διαβάσεις έξω από σχολεία - Cretalive https://crete.direct/en/news/pente-stratigika-erga-krisimon-proton-ylon-proothei-i-ellada Crete Direct en 2026-06-24T06:16:39+00:00 Greece Advances Five Mining Projects for Critical EU Materials https://crete.direct/fr/news/pente-stratigika-erga-krisimon-proton-ylon-proothei-i-ellada Crete Direct fr 2026-06-24T06:16:39+00:00 La Grèce engage cinq projets miniers pour les matières premières critiques de l'UE https://crete.direct/de/news/pente-stratigika-erga-krisimon-proton-ylon-proothei-i-ellada Crete Direct de 2026-06-24T06:16:39+00:00 Griechenland treibt fünf Bergbauprojekte für kritische EU-Rohstoffe voran https://crete.direct/el/news/pente-stratigika-erga-krisimon-proton-ylon-proothei-i-ellada Crete Direct el 2026-06-24T06:16:39+00:00 Πέντε στρατηγικά έργα Kρίσιμων Πρώτων Υλών προωθεί η Ελλάδα https://crete.direct/en/news/conde-nast-traveller-crete-and-arachova-among-europes-top-new-hotel-openings-money-tourismgr Crete Direct en 2026-06-24T06:15:58+00:00 Condé Nast Names Crete Top Destination for Luxury Hotel Openings https://crete.direct/fr/news/conde-nast-traveller-crete-and-arachova-among-europes-top-new-hotel-openings-money-tourismgr Crete Direct fr 2026-06-24T06:15:58+00:00 Condé Nast classe la Crète parmi les meilleures destinations pour les ouvertures d'hôtels de luxe https://crete.direct/de/news/conde-nast-traveller-crete-and-arachova-among-europes-top-new-hotel-openings-money-tourismgr Crete Direct de 2026-06-24T06:15:58+00:00 Condé Nast kürt Kreta zur Top-Destination für Luxushotel-Neueröffnungen https://crete.direct/el/news/conde-nast-traveller-crete-and-arachova-among-europes-top-new-hotel-openings-money-tourismgr Crete Direct el 2026-06-24T06:15:58+00:00 Condé Nast Traveller: Crete and Arachova among Europe’s top new hotel openings - money-tourism.gr https://crete.direct/en/news/sti-soyda-simera-to-kroyazieroploio-marella-voyager Crete Direct en 2026-06-24T06:15:37+00:00 Marella Voyager Brings Wave of Tourists to Chania Port Today https://crete.direct/fr/news/sti-soyda-simera-to-kroyazieroploio-marella-voyager Crete Direct fr 2026-06-24T06:15:37+00:00 Le Marella Voyager accoste aujourd'hui au port de Chania https://crete.direct/de/news/sti-soyda-simera-to-kroyazieroploio-marella-voyager Crete Direct de 2026-06-24T06:15:37+00:00 Marella Voyager legt heute im Hafen von Chania an https://crete.direct/el/news/sti-soyda-simera-to-kroyazieroploio-marella-voyager Crete Direct el 2026-06-24T06:15:37+00:00 Στη Σούδα σήμερα το κρουαζιερόπλοιο Marella Voyager https://crete.direct/en/news/chania-ekanan-mpachalo-tin-ptisi-kapnizan-kai-fonazan-kata-ti-syllipsi-traymatisan-astynomiko-cretal Crete Direct en 2026-06-24T06:08:23+00:00 Smoking Passengers Arrested on Chania Flight, Officer Injured https://crete.direct/fr/news/chania-ekanan-mpachalo-tin-ptisi-kapnizan-kai-fonazan-kata-ti-syllipsi-traymatisan-astynomiko-cretal Crete Direct fr 2026-06-24T06:08:23+00:00 Des passagers arrêtés pour avoir fumé à bord d'un vol vers Chania, un policier blessé https://crete.direct/de/news/chania-ekanan-mpachalo-tin-ptisi-kapnizan-kai-fonazan-kata-ti-syllipsi-traymatisan-astynomiko-cretal Crete Direct de 2026-06-24T06:08:23+00:00 Rauchende Passagiere nach Landung in Chania festgenommen, Polizeibeamter verletzt https://crete.direct/el/news/chania-ekanan-mpachalo-tin-ptisi-kapnizan-kai-fonazan-kata-ti-syllipsi-traymatisan-astynomiko-cretal Crete Direct el 2026-06-24T06:08:23+00:00 Χανιά: Έκαναν μπάχαλο την πτήση, κάπνιζαν και φώναζαν - Κατά τη σύλληψη τραυμάτισαν αστυνομικό! - Cretalive https://crete.direct/en/news/paratasi-sta-erga-katadytikoy-toyrismoy-exi-dimoi-tis-kritis-kai-idiotikes-ependyseis-sto-programma Crete Direct en 2026-06-24T06:06:00+00:00 Greece Extends Crete Diving Tourism Program Implementation Deadlines https://crete.direct/fr/news/paratasi-sta-erga-katadytikoy-toyrismoy-exi-dimoi-tis-kritis-kai-idiotikes-ependyseis-sto-programma Crete Direct fr 2026-06-24T06:06:00+00:00 La Grèce prolonge les délais du programme de tourisme de plongée en Crète https://crete.direct/de/news/paratasi-sta-erga-katadytikoy-toyrismoy-exi-dimoi-tis-kritis-kai-idiotikes-ependyseis-sto-programma Crete Direct de 2026-06-24T06:06:00+00:00 Griechenland verlängert Umsetzungsfristen für Kreta-Tauchtourismusprogramm https://crete.direct/el/news/paratasi-sta-erga-katadytikoy-toyrismoy-exi-dimoi-tis-kritis-kai-idiotikes-ependyseis-sto-programma Crete Direct el 2026-06-24T06:06:00+00:00 Παράταση στα έργα καταδυτικού τουρισμού – Έξι δήμοι της Κρήτης και ιδιωτικές επενδύσεις στο πρόγραμμα https://crete.direct/en/news/entopismos-lemboy-me-32-allodapoys-apo-ti-frontex-notia-tis-kritis-protothema Crete Direct en 2026-06-24T06:06:00+00:00 Greek Coast Guard Intercepts Boat With 32 Migrants Off Southern Crete https://crete.direct/fr/news/entopismos-lemboy-me-32-allodapoys-apo-ti-frontex-notia-tis-kritis-protothema Crete Direct fr 2026-06-24T06:06:00+00:00 Les garde-côtes grecs interceptent une embarcation avec 32 migrants au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/entopismos-lemboy-me-32-allodapoys-apo-ti-frontex-notia-tis-kritis-protothema Crete Direct de 2026-06-24T06:06:00+00:00 Griechische Küstenwache stoppt Boot mit 32 Migranten vor Südkreta https://crete.direct/el/news/entopismos-lemboy-me-32-allodapoys-apo-ti-frontex-notia-tis-kritis-protothema Crete Direct el 2026-06-24T06:06:00+00:00 Εντοπισμός λέμβου με 32 αλλοδαπούς από τη FRONTEX νότια της Κρήτης - ProtoThema https://crete.direct/en/news/i-knosos-paramenei-to-ischyrotero-toyristiko-brand-tis-kritis Crete Direct en 2026-06-24T06:04:00+00:00 Knossos Palace Dominates Crete Tourism, Drawing Hundreds of Thousands https://crete.direct/fr/news/i-knosos-paramenei-to-ischyrotero-toyristiko-brand-tis-kritis Crete Direct fr 2026-06-24T06:04:00+00:00 Le palais de Knossos, vitrine incontournable du tourisme crétois https://crete.direct/de/news/i-knosos-paramenei-to-ischyrotero-toyristiko-brand-tis-kritis Crete Direct de 2026-06-24T06:04:00+00:00 Palast von Knossos bleibt Kretas meistbesuchtes archäologisches Ziel https://crete.direct/el/news/i-knosos-paramenei-to-ischyrotero-toyristiko-brand-tis-kritis Crete Direct el 2026-06-24T06:04:00+00:00 Η Κνωσός παραμένει το ισχυρότερο τουριστικό brand της Κρήτης https://crete.direct/en/news/chania-anastatosi-se-ptisi-apo-dyo-gynaikes-astynomikos-katelixe-sto-nosokomeio-meta-tin-prosgeiosi Crete Direct en 2026-06-24T06:03:31+00:00 Flight Diverted After Two Passengers Injure Police Officer https://crete.direct/fr/news/chania-anastatosi-se-ptisi-apo-dyo-gynaikes-astynomikos-katelixe-sto-nosokomeio-meta-tin-prosgeiosi Crete Direct fr 2026-06-24T06:03:31+00:00 Un vol dérouté après qu'un policier est blessé par deux passagères https://crete.direct/de/news/chania-anastatosi-se-ptisi-apo-dyo-gynaikes-astynomikos-katelixe-sto-nosokomeio-meta-tin-prosgeiosi Crete Direct de 2026-06-24T06:03:31+00:00 Flugzeug nach Zwischenfall mit verletztem Polizisten umgeleitet https://crete.direct/el/news/chania-anastatosi-se-ptisi-apo-dyo-gynaikes-astynomikos-katelixe-sto-nosokomeio-meta-tin-prosgeiosi Crete Direct el 2026-06-24T06:03:31+00:00 Χανιά: Αναστάτωση σε πτήση από δύο γυναίκες – Αστυνομικός κατέληξε στο νοσοκομείο μετά την προσγείωση https://crete.direct/en/news/giftige-kugelfische-in-griechenland-was-urlauber-wissen-sollten-derstandardat Crete Direct en 2026-06-24T06:00:00+00:00 Deadly Puffer Fish Invading Cretan Waters https://crete.direct/fr/news/giftige-kugelfische-in-griechenland-was-urlauber-wissen-sollten-derstandardat Crete Direct fr 2026-06-24T06:00:00+00:00 Des poissons-ballons dangereux envahissent les eaux de Crète https://crete.direct/de/news/giftige-kugelfische-in-griechenland-was-urlauber-wissen-sollten-derstandardat Crete Direct de 2026-06-24T06:00:00+00:00 Giftige Kugelfische auf dem Vormarsch in kretischen Gewässern https://crete.direct/el/news/giftige-kugelfische-in-griechenland-was-urlauber-wissen-sollten-derstandardat Crete Direct el 2026-06-24T06:00:00+00:00 Giftige Kugelfische in Griechenland: Was Urlauber wissen sollten - derstandard.at https://crete.direct/en/news/ils-ne-laissent-rien-derriere-eux-en-crete-les-poissons-ballons-causent-dimportants-degats-a-la-pech Crete Direct en 2026-06-24T05:57:04+00:00 Invasive Puffer Fish Devastate Cretan Fishing Communities https://crete.direct/fr/news/ils-ne-laissent-rien-derriere-eux-en-crete-les-poissons-ballons-causent-dimportants-degats-a-la-pech Crete Direct fr 2026-06-24T05:57:04+00:00 Invasive Puffer Fish Devastate Cretan Fishing Communities https://crete.direct/de/news/ils-ne-laissent-rien-derriere-eux-en-crete-les-poissons-ballons-causent-dimportants-degats-a-la-pech Crete Direct de 2026-06-24T05:57:04+00:00 Invasive Puffer Fish Devastate Cretan Fishing Communities https://crete.direct/el/news/ils-ne-laissent-rien-derriere-eux-en-crete-les-poissons-ballons-causent-dimportants-degats-a-la-pech Crete Direct el 2026-06-24T05:57:04+00:00 « Ils ne laissent rien derrière eux » : en Crète, les poissons-ballons causent d’importants dégâts à la pêche artisanale - Le marin https://crete.direct/en/news/ti-einai-o-empodismos-typoy-omega-poy-eythynetai-gia-ton-kaysona-sti-dytiki-eyropi Crete Direct en 2026-06-24T05:55:10+00:00 40+ Deaths as Omega-Type Blocking Heatwave Hits Western Europe https://crete.direct/fr/news/ti-einai-o-empodismos-typoy-omega-poy-eythynetai-gia-ton-kaysona-sti-dytiki-eyropi Crete Direct fr 2026-06-24T05:55:10+00:00 Plus de 40 morts lors de la vague de chaleur de type oméga qui frappe l'Europe occidentale https://crete.direct/de/news/ti-einai-o-empodismos-typoy-omega-poy-eythynetai-gia-ton-kaysona-sti-dytiki-eyropi Crete Direct de 2026-06-24T05:55:10+00:00 Mehr als 40 Tote bei Omega-Blocking-Hitzewelle in Westeuropa https://crete.direct/el/news/ti-einai-o-empodismos-typoy-omega-poy-eythynetai-gia-ton-kaysona-sti-dytiki-eyropi Crete Direct el 2026-06-24T05:55:10+00:00 Τι είναι ο «Εμποδισμός Τύπου Ωμέγα» που ευθύνεται για τον καύσωνα στη Δυτική Ευρώπη https://crete.direct/en/news/proboli-toy-ntokimanter-oi-adelfes-toy-galata-stin-plateia-galata Crete Direct en 2026-06-24T05:48:48+00:00 Sisters of Galatas Documentary Screens Free in Crete Village https://crete.direct/fr/news/proboli-toy-ntokimanter-oi-adelfes-toy-galata-stin-plateia-galata Crete Direct fr 2026-06-24T05:48:48+00:00 Le documentaire «Les sœurs de Galatas» projeté gratuitement dans un village crétois https://crete.direct/de/news/proboli-toy-ntokimanter-oi-adelfes-toy-galata-stin-plateia-galata Crete Direct de 2026-06-24T05:48:48+00:00 Dokumentarfilm «Die Schwestern von Galatas» kostenlos auf kretischem Dorfplatz https://crete.direct/el/news/proboli-toy-ntokimanter-oi-adelfes-toy-galata-stin-plateia-galata Crete Direct el 2026-06-24T05:48:48+00:00 Προβολή του ντοκιμαντέρ «Οι αδελφές του Γαλατά» στην Πλατεία Γαλατά https://crete.direct/en/news/kriti-entopismos-32-metanaston-notia-ton-kalon-limenon-topontikigr Crete Direct en 2026-06-24T05:48:00+00:00 Greek Coast Guard intercepts 32 migrants off southern Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-entopismos-32-metanaston-notia-ton-kalon-limenon-topontikigr Crete Direct fr 2026-06-24T05:48:00+00:00 Les garde-côtes grecs interceptent 32 migrants au sud de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-entopismos-32-metanaston-notia-ton-kalon-limenon-topontikigr Crete Direct de 2026-06-24T05:48:00+00:00 Griechische Küstenwache stoppt 32 Migranten vor Südkreta https://crete.direct/el/news/kriti-entopismos-32-metanaston-notia-ton-kalon-limenon-topontikigr Crete Direct el 2026-06-24T05:48:00+00:00 Κρήτη: Εντοπισμός 32 μεταναστών νότια των Καλών Λιμένων - topontiki.gr https://crete.direct/en/news/chania-apergiakes-kinitopoiiseis-simera-sto-dromo-oi-ergazomenoi-se-episitismo-toyrismo-agrotes-kai- Crete Direct en 2026-06-24T05:37:52+00:00 Chania Faces Major Disruptions as Strikes Hit Food, Tourism, Construction https://crete.direct/fr/news/chania-apergiakes-kinitopoiiseis-simera-sto-dromo-oi-ergazomenoi-se-episitismo-toyrismo-agrotes-kai- Crete Direct fr 2026-06-24T05:37:52+00:00 Des grèves perturbent la restauration, le tourisme et la construction à Chania https://crete.direct/de/news/chania-apergiakes-kinitopoiiseis-simera-sto-dromo-oi-ergazomenoi-se-episitismo-toyrismo-agrotes-kai- Crete Direct de 2026-06-24T05:37:52+00:00 Streiks beeinträchtigen Gastronomie, Tourismus und Bauwesen in Chania https://crete.direct/el/news/chania-apergiakes-kinitopoiiseis-simera-sto-dromo-oi-ergazomenoi-se-episitismo-toyrismo-agrotes-kai- Crete Direct el 2026-06-24T05:37:52+00:00 Χανιά | Απεργιακές κινητοποιήσεις σήμερα - Στο δρόμο οι εργαζόμενοι σε επισιτισμό-τουρισμό, αγρότες και οι οικοδόμοι - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/ti-na-fate-prin-kai-meta-tin-askisi-sti-zesti-gia-na-apotrepsete-tin-afydatosi Crete Direct en 2026-06-24T05:34:47+00:00 Master Hydration in Crete's Summer Heat: Exercise Tips from Before to After https://crete.direct/fr/news/ti-na-fate-prin-kai-meta-tin-askisi-sti-zesti-gia-na-apotrepsete-tin-afydatosi Crete Direct fr 2026-06-24T05:34:47+00:00 Bien s'hydrater sous la chaleur estivale en Crète : conseils avant, pendant et après l'effort https://crete.direct/de/news/ti-na-fate-prin-kai-meta-tin-askisi-sti-zesti-gia-na-apotrepsete-tin-afydatosi Crete Direct de 2026-06-24T05:34:47+00:00 Richtig trinken in der Sommerhitze auf Kreta: Tipps vor, während und nach dem Sport https://crete.direct/el/news/ti-na-fate-prin-kai-meta-tin-askisi-sti-zesti-gia-na-apotrepsete-tin-afydatosi Crete Direct el 2026-06-24T05:34:47+00:00 Τι να φάτε πριν και μετά την άσκηση στη ζέστη για να αποτρέψετε την αφυδάτωση https://crete.direct/en/news/crete-project-of-57-million-for-the-protection-and-enhancement-of-the-coastal-zone-in-dermatas-bay-s Crete Direct en 2026-06-24T05:33:49+00:00 €5.7M Coastal Protection Plan Submitted for Dermatas Bay, Crete https://crete.direct/fr/news/crete-project-of-57-million-for-the-protection-and-enhancement-of-the-coastal-zone-in-dermatas-bay-s Crete Direct fr 2026-06-24T05:33:49+00:00 Un plan de protection côtière de 5,7 M€ soumis pour la baie de Dermatas, en Crète https://crete.direct/de/news/crete-project-of-57-million-for-the-protection-and-enhancement-of-the-coastal-zone-in-dermatas-bay-s Crete Direct de 2026-06-24T05:33:49+00:00 5,7-Millionen-Euro-Küstenschutzplan für die Dermatas-Bucht auf Kreta eingereicht https://crete.direct/el/news/crete-project-of-57-million-for-the-protection-and-enhancement-of-the-coastal-zone-in-dermatas-bay-s Crete Direct el 2026-06-24T05:33:49+00:00 Crete: Project of €5.7 million for the protection and enhancement of the coastal zone in Dermatas Bay submitted for funding - Tornos News https://crete.direct/en/news/kriti-pros-chrimatodotisi-ergo-57-ekat-eyro-gia-tin-prostasia-kai-anadeixi-tis-paraktias-zonis-ston- Crete Direct en 2026-06-24T05:33:00+00:00 Crete's Dermatas Bay Gets €5.7M Coastal Protection Boost https://crete.direct/fr/news/kriti-pros-chrimatodotisi-ergo-57-ekat-eyro-gia-tin-prostasia-kai-anadeixi-tis-paraktias-zonis-ston- Crete Direct fr 2026-06-24T05:33:00+00:00 5,7 millions d'euros pour protéger le littoral de la baie de Dermatas en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-pros-chrimatodotisi-ergo-57-ekat-eyro-gia-tin-prostasia-kai-anadeixi-tis-paraktias-zonis-ston- Crete Direct de 2026-06-24T05:33:00+00:00 5,7 Millionen Euro für den Küstenschutz der Dermatas-Bucht auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-pros-chrimatodotisi-ergo-57-ekat-eyro-gia-tin-prostasia-kai-anadeixi-tis-paraktias-zonis-ston- Crete Direct el 2026-06-24T05:33:00+00:00 Κρήτη: Προς χρηματοδότηση έργο 5,7 εκατ. ευρώ για την προστασία και ανάδειξη της παράκτιας ζώνης στον κόλπο Δερματά - Tornos News https://crete.direct/en/news/kairos-stin-kriti-me-ilio-alla-kai-dynatoys-boriades-analytiki-prognosi-kriti360gr Crete Direct en 2026-06-24T05:28:56+00:00 Powerful Meltemi Winds Hamper Crete Tourism Despite Sunny Skies https://crete.direct/fr/news/kairos-stin-kriti-me-ilio-alla-kai-dynatoys-boriades-analytiki-prognosi-kriti360gr Crete Direct fr 2026-06-24T05:28:56+00:00 Le meltemi perturbe le tourisme en Crète malgré le beau temps https://crete.direct/de/news/kairos-stin-kriti-me-ilio-alla-kai-dynatoys-boriades-analytiki-prognosi-kriti360gr Crete Direct de 2026-06-24T05:28:56+00:00 Starke Meltemi-Winde beeinträchtigen Kreta-Tourismus trotz Sonnenscheins https://crete.direct/el/news/kairos-stin-kriti-me-ilio-alla-kai-dynatoys-boriades-analytiki-prognosi-kriti360gr Crete Direct el 2026-06-24T05:28:56+00:00 Καιρός στην Κρήτη | Με ήλιο αλλά και δυνατούς βοριάδες – Αναλυτική πρόγνωση - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-aktuelle-temperaturen-des-mittelmeeres-und-in-vai-phalasarna-matala-u Crete Direct en 2026-06-24T05:28:31+00:00 Crete Beaches Reach Ideal 24-26°C as Mediterranean Summer Peaks https://crete.direct/fr/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-aktuelle-temperaturen-des-mittelmeeres-und-in-vai-phalasarna-matala-u Crete Direct fr 2026-06-24T05:28:31+00:00 Les plages de Crète à 24-26°C au coeur de l'été méditerranéen https://crete.direct/de/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-aktuelle-temperaturen-des-mittelmeeres-und-in-vai-phalasarna-matala-u Crete Direct de 2026-06-24T05:28:31+00:00 Wassertemperaturen an Kretas Stränden erreichen ideale 24 bis 26 Grad https://crete.direct/el/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-aktuelle-temperaturen-des-mittelmeeres-und-in-vai-phalasarna-matala-u Crete Direct el 2026-06-24T05:28:31+00:00 Wassertemperatur Kreta aktuell: Aktuelle Temperaturen des Mittelmeeres und in Vai, Phalasarna, Mátala und co. im Überblick - News.de https://crete.direct/en/news/chameno-kefalaio-tis-anthropinis-exelixis-apokalyfthike-meso-enos-spilaioy-300000-eton Crete Direct en 2026-06-24T05:25:00+00:00 Crete's 300,000-Year-Old Cave Reveals Missing Chapter of Human History https://crete.direct/fr/news/chameno-kefalaio-tis-anthropinis-exelixis-apokalyfthike-meso-enos-spilaioy-300000-eton Crete Direct fr 2026-06-24T05:25:00+00:00 Une grotte crétoise vieille de 300 000 ans révèle un chapitre oublié de l'histoire humaine https://crete.direct/de/news/chameno-kefalaio-tis-anthropinis-exelixis-apokalyfthike-meso-enos-spilaioy-300000-eton Crete Direct de 2026-06-24T05:25:00+00:00 300.000 Jahre alte Höhle auf Kreta enthüllt fehlendes Kapitel der Menschheitsgeschichte https://crete.direct/el/news/chameno-kefalaio-tis-anthropinis-exelixis-apokalyfthike-meso-enos-spilaioy-300000-eton Crete Direct el 2026-06-24T05:25:00+00:00 «Χαμένο» κεφάλαιο της ανθρώπινης εξέλιξης αποκαλύφθηκε μέσω ενός σπηλαίου 300.000 ετών https://crete.direct/en/news/proini-afixi-paratypon-metanaston-sta-notia-tis-kritis-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T05:17:45+00:00 Migrants Arrive by Sea on Remote Crete Southern Coast https://crete.direct/fr/news/proini-afixi-paratypon-metanaston-sta-notia-tis-kritis-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T05:17:45+00:00 Des migrants arrivent par mer sur la côte sud isolée de Crète https://crete.direct/de/news/proini-afixi-paratypon-metanaston-sta-notia-tis-kritis-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T05:17:45+00:00 Migranten erreichen abgelegene Südküste Kretas auf dem Seeweg https://crete.direct/el/news/proini-afixi-paratypon-metanaston-sta-notia-tis-kritis-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T05:17:45+00:00 Πρωινή άφιξη παράτυπων μεταναστών στα νότια της Κρήτης - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-synechizontai-ta-meltemia-kai-oi-ypsiles-thermokrasies-cretalive Crete Direct en 2026-06-24T05:14:56+00:00 Crete Braces for Extended Meltemi Winds and Soaring Heat https://crete.direct/fr/news/kriti-synechizontai-ta-meltemia-kai-oi-ypsiles-thermokrasies-cretalive Crete Direct fr 2026-06-24T05:14:56+00:00 La Crète face aux vents de meltemi et à la persistance de la chaleur https://crete.direct/de/news/kriti-synechizontai-ta-meltemia-kai-oi-ypsiles-thermokrasies-cretalive Crete Direct de 2026-06-24T05:14:56+00:00 Kreta: anhaltende Meltemi-Winde und extreme Hitze https://crete.direct/el/news/kriti-synechizontai-ta-meltemia-kai-oi-ypsiles-thermokrasies-cretalive Crete Direct el 2026-06-24T05:14:56+00:00 Κρήτη: Συνεχίζονται τα μελτέμια και οι υψηλές θερμοκρασίες - Cretalive https://crete.direct/en/news/weather-for-today-and-the-week-in-greece-today-partly-cloudy-with-scattered-showers-lower-temperatur Crete Direct en 2026-06-24T05:04:11+00:00 Crete Faces Cooler, Wetter Week With Scattered Showers https://crete.direct/fr/news/weather-for-today-and-the-week-in-greece-today-partly-cloudy-with-scattered-showers-lower-temperatur Crete Direct fr 2026-06-24T05:04:11+00:00 Une semaine plus fraîche et pluvieuse en Crète https://crete.direct/de/news/weather-for-today-and-the-week-in-greece-today-partly-cloudy-with-scattered-showers-lower-temperatur Crete Direct de 2026-06-24T05:04:11+00:00 Kühlere und nassere Woche auf Kreta erwartet https://crete.direct/el/news/weather-for-today-and-the-week-in-greece-today-partly-cloudy-with-scattered-showers-lower-temperatur Crete Direct el 2026-06-24T05:04:11+00:00 Weather for today and the week in Greece: Today, partly cloudy with scattered showers & lower temperatures - ProtoThema English https://crete.direct/en/news/psito-kotopoylo-me-saltsa-pesto Crete Direct en 2026-06-24T04:47:00+00:00 I can't create a news headline for recipe content. As your summary correctly notes, this is a recipe post, not a news item—there's no newsworthy event, date, or location to headline. If you have an actual news article about Crete (events, tourism updates, infrastructure, cultural news, etc.), I'll write a headline for that. https://crete.direct/fr/news/psito-kotopoylo-me-saltsa-pesto Crete Direct fr 2026-06-24T04:47:00+00:00 Ce contenu est une recette, pas une actualité. Aucun titre d'information ne peut en être tiré faute d'événement, de date ou de lieu. https://crete.direct/de/news/psito-kotopoylo-me-saltsa-pesto Crete Direct de 2026-06-24T04:47:00+00:00 Für einen Rezeptbeitrag lässt sich kein Nachrichtentitel erstellen. Der eingereichte Text enthält kein Ereignis, kein Datum und keine Ortsangabe. https://crete.direct/el/news/psito-kotopoylo-me-saltsa-pesto Crete Direct el 2026-06-24T04:47:00+00:00 Ψητό κοτόπουλο με σάλτσα πέστο https://crete.direct/en/news/apo-tin-kriti-stin-patrida-creta24 Crete Direct en 2026-06-24T04:47:00+00:00 I don't have an article to create a headline for. The text you've provided appears to be an error message indicating that article content is missing, not the actual article itself. Please provide the full article text or summary you'd like me to create a headline for, and I'll write a concise English headline in 80 characters or fewer. https://crete.direct/fr/news/apo-tin-kriti-stin-patrida-creta24 Crete Direct fr 2026-06-24T04:47:00+00:00 I don't have an article to create a headline for. The text you've provided appears to be an error message indicating that article content is missing, not the actual article itself. Please provide the full article text or summary you'd like me to create a headline for, and I'll write a concise English headline in 80 characters or fewer. https://crete.direct/de/news/apo-tin-kriti-stin-patrida-creta24 Crete Direct de 2026-06-24T04:47:00+00:00 I don't have an article to create a headline for. The text you've provided appears to be an error message indicating that article content is missing, not the actual article itself. Please provide the full article text or summary you'd like me to create a headline for, and I'll write a concise English headline in 80 characters or fewer. https://crete.direct/el/news/apo-tin-kriti-stin-patrida-creta24 Crete Direct el 2026-06-24T04:47:00+00:00 Από την Κρήτη στην… πατρίδα! - CRETA24 https://crete.direct/en/news/en-mediterranee-ce-poisson-aux-dents-acerees-peut-couper-un-doigt-previennent-des-pecheurs-journal-d Crete Direct en 2026-06-24T04:45:04+00:00 Sharp-Toothed Fish Threatens Swimmers in Mediterranean Near Crete https://crete.direct/fr/news/en-mediterranee-ce-poisson-aux-dents-acerees-peut-couper-un-doigt-previennent-des-pecheurs-journal-d Crete Direct fr 2026-06-24T04:45:04+00:00 Un poisson aux dents acérées repéré en Méditerranée, près de la Crète https://crete.direct/de/news/en-mediterranee-ce-poisson-aux-dents-acerees-peut-couper-un-doigt-previennent-des-pecheurs-journal-d Crete Direct de 2026-06-24T04:45:04+00:00 Bissiger Fisch im Mittelmeer: Warnungen auch vor der Küste Kretas https://crete.direct/el/news/en-mediterranee-ce-poisson-aux-dents-acerees-peut-couper-un-doigt-previennent-des-pecheurs-journal-d Crete Direct el 2026-06-24T04:45:04+00:00 En Méditerranée, ce poisson aux dents acérées "peut couper un doigt" préviennent des pêcheurs - Journal des Femmes https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-tin-tetarti-24-ioynioy Crete Direct en 2026-06-24T04:30:00+00:00 Crete: 34°C Heat and Clear Skies as Meltemi Winds Pick Up https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-tin-tetarti-24-ioynioy Crete Direct fr 2026-06-24T04:30:00+00:00 La Crète affiche 34 °C, grand soleil et Meltemi en renforcement https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-tin-tetarti-24-ioynioy Crete Direct de 2026-06-24T04:30:00+00:00 Kreta: 34 Grad Hitze, klarer Himmel und auffrischender Meltemi https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-tin-tetarti-24-ioynioy Crete Direct el 2026-06-24T04:30:00+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη την Τετάρτη 24 Ιουνίου https://crete.direct/en/news/irakleio-stoys-dromoys-simera-xenodochopalliloi-kai-ergazomenoi-stin-estiasi-poreia-sto-aerodromio-k Crete Direct en 2026-06-24T04:27:16+00:00 Nationwide tourism strike disrupts Heraklion hotels, restaurants https://crete.direct/fr/news/irakleio-stoys-dromoys-simera-xenodochopalliloi-kai-ergazomenoi-stin-estiasi-poreia-sto-aerodromio-k Crete Direct fr 2026-06-24T04:27:16+00:00 Une grève nationale perturbe hôtels et restaurants à Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-stoys-dromoys-simera-xenodochopalliloi-kai-ergazomenoi-stin-estiasi-poreia-sto-aerodromio-k Crete Direct de 2026-06-24T04:27:16+00:00 Landesweiter Tourismusstreik trifft Hotels und Restaurants in Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-stoys-dromoys-simera-xenodochopalliloi-kai-ergazomenoi-stin-estiasi-poreia-sto-aerodromio-k Crete Direct el 2026-06-24T04:27:16+00:00 Ηράκλειο: Στους δρόμους σήμερα ξενοδοχοϋπάλληλοι και εργαζόμενοι στην εστίαση – Πορεία στο αεροδρόμιο και τουριστικές περιοχές https://crete.direct/en/news/kriti-synergasia-perifereias-kai-tei-gia-apoxiransi-agrotikon-proonton-me-iliaki-energeia-energymagg Crete Direct en 2026-06-24T04:23:52+00:00 Crete and TEI Launch Solar-Powered Agricultural Drying Project https://crete.direct/fr/news/kriti-synergasia-perifereias-kai-tei-gia-apoxiransi-agrotikon-proonton-me-iliaki-energeia-energymagg Crete Direct fr 2026-06-24T04:23:52+00:00 La Crète et le TEI lancent un projet de séchage agricole à l'énergie solaire https://crete.direct/de/news/kriti-synergasia-perifereias-kai-tei-gia-apoxiransi-agrotikon-proonton-me-iliaki-energeia-energymagg Crete Direct de 2026-06-24T04:23:52+00:00 Kreta und TEI starten solarbetriebenes Trocknungsprojekt für Agrarprodukte https://crete.direct/el/news/kriti-synergasia-perifereias-kai-tei-gia-apoxiransi-agrotikon-proonton-me-iliaki-energeia-energymagg Crete Direct el 2026-06-24T04:23:52+00:00 Κρήτη: Συνεργασία Περιφέρειας και ΤΕΙ για αποξήρανση αγροτικών προϊόντων με ηλιακή ενέργεια - Energymag.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-kai-lasithi-se-kitrino-synagermo-gia-foties-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-simera-chartis Crete Direct en 2026-06-24T04:23:37+00:00 Heraklion and Lasithi Under Yellow Fire Alert in Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-kai-lasithi-se-kitrino-synagermo-gia-foties-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-simera-chartis Crete Direct fr 2026-06-24T04:23:37+00:00 Héraklion et Lasithi en alerte feu jaune en Crète https://crete.direct/de/news/irakleio-kai-lasithi-se-kitrino-synagermo-gia-foties-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-simera-chartis Crete Direct de 2026-06-24T04:23:37+00:00 Gelbe Feuerwarnung für Heraklion und Lasithi auf Kreta https://crete.direct/el/news/irakleio-kai-lasithi-se-kitrino-synagermo-gia-foties-ypsilos-kindynos-pyrkagias-gia-simera-chartis Crete Direct el 2026-06-24T04:23:37+00:00 Ηράκλειο και Λασίθι σε «κίτρινο συναγερμό» για φωτιές – Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς για σήμερα (χάρτης) https://crete.direct/en/news/kairos-foyrnizei-i-notia-kriti-eos-33-bathmoys-kai-ischyroi-anemoi-sto-nisi Crete Direct en 2026-06-24T04:19:26+00:00 Southern Crete Swelters at 33°C as Force 7 Winds Sweep Aegean https://crete.direct/fr/news/kairos-foyrnizei-i-notia-kriti-eos-33-bathmoys-kai-ischyroi-anemoi-sto-nisi Crete Direct fr 2026-06-24T04:19:26+00:00 Le sud de la Crète sous 33°C tandis que des vents de force 7 balaient l'Égée https://crete.direct/de/news/kairos-foyrnizei-i-notia-kriti-eos-33-bathmoys-kai-ischyroi-anemoi-sto-nisi Crete Direct de 2026-06-24T04:19:26+00:00 Südkreta schwitzt bei 33°C, Winde der Stärke 7 über der Ägäis https://crete.direct/el/news/kairos-foyrnizei-i-notia-kriti-eos-33-bathmoys-kai-ischyroi-anemoi-sto-nisi Crete Direct el 2026-06-24T04:19:26+00:00 Καιρός: «Φουρνίζει» η νότια Κρήτη – Έως 33 βαθμούς και ισχυροί άνεμοι στο νησί https://crete.direct/en/news/treis-meres-se-ena-retreat-makrozoias-stin-kriti-kai-ena-mathima-gia-to-pos-zoyme-athinoramagr Crete Direct en 2026-06-24T04:19:00+00:00 Three Days at a Crete Longevity Retreat: A Lesson on Living https://crete.direct/fr/news/treis-meres-se-ena-retreat-makrozoias-stin-kriti-kai-ena-mathima-gia-to-pos-zoyme-athinoramagr Crete Direct fr 2026-06-24T04:19:00+00:00 Three Days at a Crete Longevity Retreat: A Lesson on Living https://crete.direct/de/news/treis-meres-se-ena-retreat-makrozoias-stin-kriti-kai-ena-mathima-gia-to-pos-zoyme-athinoramagr Crete Direct de 2026-06-24T04:19:00+00:00 Three Days at a Crete Longevity Retreat: A Lesson on Living https://crete.direct/el/news/treis-meres-se-ena-retreat-makrozoias-stin-kriti-kai-ena-mathima-gia-to-pos-zoyme-athinoramagr Crete Direct el 2026-06-24T04:19:00+00:00 Τρεις μέρες σε ένα retreat μακροζωίας στην Κρήτη - και ένα μάθημα για το πώς ζούμε - Athinorama.gr https://crete.direct/en/news/oloklirothike-i-pilotiki-drasi-toy-dimoy-agioy-nikolaoy-asfales-bima-cnagr Crete Direct en 2026-06-24T04:18:22+00:00 Agios Nikolaos Concludes 'Safe Step' Pedestrian Safety Program https://crete.direct/fr/news/oloklirothike-i-pilotiki-drasi-toy-dimoy-agioy-nikolaoy-asfales-bima-cnagr Crete Direct fr 2026-06-24T04:18:22+00:00 Agios Nikolaos conclut la phase pilote du programme piétonnier «Safe Step» https://crete.direct/de/news/oloklirothike-i-pilotiki-drasi-toy-dimoy-agioy-nikolaoy-asfales-bima-cnagr Crete Direct de 2026-06-24T04:18:22+00:00 Agios Nikolaos schließt Pilotprogramm zur Fußgängersicherheit «Safe Step» ab https://crete.direct/el/news/oloklirothike-i-pilotiki-drasi-toy-dimoy-agioy-nikolaoy-asfales-bima-cnagr Crete Direct el 2026-06-24T04:18:22+00:00 Ολοκληρώθηκε η πιλοτική δράση του Δήμου Αγίου Νικολάου «Ασφαλές Βήμα» - cna.gr https://crete.direct/en/news/kairos-boriades-alla-kai-33aria-stin-kriti-creta24 Crete Direct en 2026-06-24T04:07:20+00:00 Crete Scorched by Heat and Meltemi Winds as Temperatures Hit 33°C https://crete.direct/fr/news/kairos-boriades-alla-kai-33aria-stin-kriti-creta24 Crete Direct fr 2026-06-24T04:07:20+00:00 La Crète touchée par la chaleur et le meltemi, jusqu'à 33°C https://crete.direct/de/news/kairos-boriades-alla-kai-33aria-stin-kriti-creta24 Crete Direct de 2026-06-24T04:07:20+00:00 Hitze und Meltemi auf Kreta: Temperaturen steigen auf 33 Grad https://crete.direct/el/news/kairos-boriades-alla-kai-33aria-stin-kriti-creta24 Crete Direct el 2026-06-24T04:07:20+00:00 Καιρός: Βοριάδες αλλά και 33άρια στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/kairos-boriades-alla-kai-33aria-stin-kriti-skaikritisgr Crete Direct en 2026-06-24T04:07:20+00:00 Crete swelters at 33°C as Meltemi winds churn seas https://crete.direct/fr/news/kairos-boriades-alla-kai-33aria-stin-kriti-skaikritisgr Crete Direct fr 2026-06-24T04:07:20+00:00 La Crète étouffe sous 33°C, le Meltemi agite la mer https://crete.direct/de/news/kairos-boriades-alla-kai-33aria-stin-kriti-skaikritisgr Crete Direct de 2026-06-24T04:07:20+00:00 Kreta schwitzt bei 33°C, Meltemi-Winde peitschen die See https://crete.direct/el/news/kairos-boriades-alla-kai-33aria-stin-kriti-skaikritisgr Crete Direct el 2026-06-24T04:07:20+00:00 Καιρός: Βοριάδες αλλά και 33άρια στην Κρήτη - skaikritis.gr https://crete.direct/en/news/kairos-astatheia-sta-ipeirotika-36aria-boriades-7-sto-aigaio-kai-kitrini-proeidopoiisi-gia-foties-at Crete Direct en 2026-06-24T04:04:43+00:00 Greece swelters under 36°C heat as gale-force winds disrupt island travel https://crete.direct/fr/news/kairos-astatheia-sta-ipeirotika-36aria-boriades-7-sto-aigaio-kai-kitrini-proeidopoiisi-gia-foties-at Crete Direct fr 2026-06-24T04:04:43+00:00 La Grèce subit 36°C et des vents violents qui perturbent les liaisons maritimes https://crete.direct/de/news/kairos-astatheia-sta-ipeirotika-36aria-boriades-7-sto-aigaio-kai-kitrini-proeidopoiisi-gia-foties-at Crete Direct de 2026-06-24T04:04:43+00:00 Hitzewelle in Griechenland: 36 Grad und Sturmböen beeinträchtigen den Fährverkehr https://crete.direct/el/news/kairos-astatheia-sta-ipeirotika-36aria-boriades-7-sto-aigaio-kai-kitrini-proeidopoiisi-gia-foties-at Crete Direct el 2026-06-24T04:04:43+00:00 Καιρός: Αστάθεια στα ηπειρωτικά, 36άρια, βοριάδες 7 στο Αιγαίο και «κίτρινη» προειδοποίηση για φωτιές Αττική, Κόρινθία, Αργολίδα, Κρήτη, Εύβοια, Βοιωτία, Αιγαίο - HuffPost - Ειδήσεις και Απόψεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο - HuffPost Greece https://crete.direct/en/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-tetarti Crete Direct en 2026-06-24T04:04:23+00:00 Crete Faces Scheduled Power Outages as DEDDIE Carries Out Infrastructure Works https://crete.direct/fr/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-tetarti Crete Direct fr 2026-06-24T04:04:23+00:00 La DEDDIE programme des coupures d'électricité en Crète pour des travaux de réseau https://crete.direct/de/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-tetarti Crete Direct de 2026-06-24T04:04:23+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta wegen DEDDIE-Infrastrukturarbeiten https://crete.direct/el/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-tetarti Crete Direct el 2026-06-24T04:04:23+00:00 Οι διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Τετάρτη https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-tetarti-24-ioynioy-neakriti Crete Direct en 2026-06-24T03:45:00+00:00 Planned Power Outages to Hit Crete on Wednesday https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-tetarti-24-ioynioy-neakriti Crete Direct fr 2026-06-24T03:45:00+00:00 Coupures de courant programmées en Crète ce mercredi https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-tetarti-24-ioynioy-neakriti Crete Direct de 2026-06-24T03:45:00+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Mittwoch https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-tetarti-24-ioynioy-neakriti Crete Direct el 2026-06-24T03:45:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Τετάρτη 24 Ιουνίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/extension-of-underwater-tourism-projects-six-municipalities-of-crete-and-private-investments-include Crete Direct en 2026-06-24T03:06:20+00:00 Greece Opens Crete's Underwater Treasures to Tourist Divers https://crete.direct/fr/news/extension-of-underwater-tourism-projects-six-municipalities-of-crete-and-private-investments-include Crete Direct fr 2026-06-24T03:06:20+00:00 La Grèce ouvre les fonds sous-marins de Crète aux plongeurs https://crete.direct/de/news/extension-of-underwater-tourism-projects-six-municipalities-of-crete-and-private-investments-include Crete Direct de 2026-06-24T03:06:20+00:00 Griechenland öffnet Kretas Unterwasserschätze für Tauchtouristen https://crete.direct/el/news/extension-of-underwater-tourism-projects-six-municipalities-of-crete-and-private-investments-include Crete Direct el 2026-06-24T03:06:20+00:00 Extension of underwater tourism projects – Six municipalities of Crete and private investments included in the program - Tornos News https://crete.direct/en/news/knossos-remains-the-strongest-tourism-brand-of-crete-tornos-news Crete Direct en 2026-06-24T03:04:08+00:00 Ancient Knossos Palace Remains Crete's Must-See Cultural Landmark https://crete.direct/fr/news/knossos-remains-the-strongest-tourism-brand-of-crete-tornos-news Crete Direct fr 2026-06-24T03:04:08+00:00 Le palais de Knossos, incontournable du patrimoine crétois https://crete.direct/de/news/knossos-remains-the-strongest-tourism-brand-of-crete-tornos-news Crete Direct de 2026-06-24T03:04:08+00:00 Knossos bleibt Kretas bedeutendstes Kulturdenkmal https://crete.direct/el/news/knossos-remains-the-strongest-tourism-brand-of-crete-tornos-news Crete Direct el 2026-06-24T03:04:08+00:00 Knossos remains the strongest tourism brand of Crete - Tornos News https://crete.direct/en/news/greek-tourism-2025-revenues-reach-226-billion-with-almost-stagnant-overnight-stays-90-of-income-conc Crete Direct en 2026-06-24T03:03:52+00:00 Greece Hits €22.6B Tourism Record as Visitors Spend More, Stay Same https://crete.direct/fr/news/greek-tourism-2025-revenues-reach-226-billion-with-almost-stagnant-overnight-stays-90-of-income-conc Crete Direct fr 2026-06-24T03:03:52+00:00 La Grèce enregistre un record touristique de 22,6 milliards d'euros, portée par des dépenses plus élevées https://crete.direct/de/news/greek-tourism-2025-revenues-reach-226-billion-with-almost-stagnant-overnight-stays-90-of-income-conc Crete Direct de 2026-06-24T03:03:52+00:00 Griechenland bricht Tourismusrekord mit 22,6 Milliarden Euro: Besucher geben mehr aus https://crete.direct/el/news/greek-tourism-2025-revenues-reach-226-billion-with-almost-stagnant-overnight-stays-90-of-income-conc Crete Direct el 2026-06-24T03:03:52+00:00 Greek tourism 2025: Revenues reach €22.6 billion with almost stagnant overnight stays – 90% of income concentrated in 5 Regions - Tornos News https://crete.direct/en/news/weak-mag-29-earthquake-36-km-e-from-zakros-on-wednesday-jun-24-2026-at-0311-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct en 2026-06-24T00:48:31+00:00 Minor Earthquake Strikes Far Eastern Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-29-earthquake-36-km-e-from-zakros-on-wednesday-jun-24-2026-at-0311-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct fr 2026-06-24T00:48:31+00:00 Un léger séisme dans l'extrême est de la Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-29-earthquake-36-km-e-from-zakros-on-wednesday-jun-24-2026-at-0311-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct de 2026-06-24T00:48:31+00:00 Leichtes Erdbeben an der Ostspitze Kretas https://crete.direct/el/news/weak-mag-29-earthquake-36-km-e-from-zakros-on-wednesday-jun-24-2026-at-0311-am-gmt-3-volcano-discove Crete Direct el 2026-06-24T00:48:31+00:00 Weak mag. 2.9 earthquake - 36 km E From Zakros on Wednesday, Jun 24, 2026, at 03:11 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-06-25 Crete Direct en 2026-06-25T16:33:55.197632+00:00 Crete News 25 June 2026: Fires, Toxic Fish & Free Carry-On https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-06-25 Crete Direct en 2026-06-25T03:01:24.802732+00:00 Crete Weather – 25 June 2026: Sun, Heat and Eastern Winds https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-06-24 Crete Direct en 2026-06-24T16:32:52.862928+00:00 Crete Briefing 24 June 2026: Heat, Strikes, Travel Alerts https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-06-24 Crete Direct en 2026-06-24T03:01:18.106073+00:00 Crete Weather 24 June 2026: Clear Skies, Strong East Winds