https://crete.direct/en/news/ergasies-se-treis-odoys-toy-irakleioy Crete Direct en 2026-07-11T10:27:44+00:00 Heraklion Maintenance Works Close Three Streets Starting July 13 https://crete.direct/fr/news/ergasies-se-treis-odoys-toy-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-11T10:27:44+00:00 Trois rues d'Héraklion fermées pour travaux à partir du 13 juillet https://crete.direct/de/news/ergasies-se-treis-odoys-toy-irakleioy Crete Direct de 2026-07-11T10:27:44+00:00 Drei Straßen in Heraklion ab 13. Juli wegen Wartungsarbeiten gesperrt https://crete.direct/el/news/ergasies-se-treis-odoys-toy-irakleioy Crete Direct el 2026-07-11T10:27:44+00:00 Εργασίες σε τρεις οδούς του Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/top-10-food-regions-in-the-world-italy-greece-lead-global-food-regions-list-heres-where-indian-regio Crete Direct en 2026-07-11T10:16:01+00:00 Greece Recognized Alongside Italy as Top Food Destination https://crete.direct/fr/news/top-10-food-regions-in-the-world-italy-greece-lead-global-food-regions-list-heres-where-indian-regio Crete Direct fr 2026-07-11T10:16:01+00:00 La Grèce et l'Italie reconnues comme meilleures destinations gastronomiques mondiales https://crete.direct/de/news/top-10-food-regions-in-the-world-italy-greece-lead-global-food-regions-list-heres-where-indian-regio Crete Direct de 2026-07-11T10:16:01+00:00 Griechenland und Italien führen weltweites Gastronomiereise-Ranking an https://crete.direct/el/news/top-10-food-regions-in-the-world-italy-greece-lead-global-food-regions-list-heres-where-indian-regio Crete Direct el 2026-07-11T10:16:01+00:00 Top 10 food regions in the world: Italy & Greece lead global food regions list, here’s where Indian regions ranked - The Indian Express https://crete.direct/en/news/ergatiko-atychima-sto-kentro-ton-chanion Crete Direct en 2026-07-11T10:14:26+00:00 Building Collapses at Chania Courthouse Square During Renovation Work https://crete.direct/fr/news/ergatiko-atychima-sto-kentro-ton-chanion Crete Direct fr 2026-07-11T10:14:26+00:00 Effondrement partiel d'un immeuble en rénovation place du Palais de justice à La Canée https://crete.direct/de/news/ergatiko-atychima-sto-kentro-ton-chanion Crete Direct de 2026-07-11T10:14:26+00:00 Gebäudeteile stürzen bei Renovierungsarbeiten auf dem Gerichtsplatz in Chania ein https://crete.direct/el/news/ergatiko-atychima-sto-kentro-ton-chanion Crete Direct el 2026-07-11T10:14:26+00:00 Εργατικό ατύχημα στο κέντρο των Χανίων https://crete.direct/en/news/chania-to-limani-tis-palaiochoras-allazei-selida-antistrofi-metrisi-gia-ti-dimopratisi-toy-megaloy-e Crete Direct en 2026-07-11T10:11:50+00:00 Major Port Upgrade Planned for Paleochora, Southwest Crete https://crete.direct/fr/news/chania-to-limani-tis-palaiochoras-allazei-selida-antistrofi-metrisi-gia-ti-dimopratisi-toy-megaloy-e Crete Direct fr 2026-07-11T10:11:50+00:00 Modernisation prévue du port de Paleochora, au sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/chania-to-limani-tis-palaiochoras-allazei-selida-antistrofi-metrisi-gia-ti-dimopratisi-toy-megaloy-e Crete Direct de 2026-07-11T10:11:50+00:00 Großes Hafenausbauprojekt in Paleochora im Südwesten Kretas geplant https://crete.direct/el/news/chania-to-limani-tis-palaiochoras-allazei-selida-antistrofi-metrisi-gia-ti-dimopratisi-toy-megaloy-e Crete Direct el 2026-07-11T10:11:50+00:00 Χανιά | Το λιμάνι της Παλαιόχωρας αλλάζει σελίδα - Aντίστροφη μέτρηση για τη δημοπράτηση του μεγάλου έργου - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/20i-georgiki-ekthesi-mesaras-anoichti-gia-to-koino-proi-kai-apogeyma-gia-to-sabbatokyriako-apopsiliv Crete Direct en 2026-07-11T09:55:18+00:00 20th Messara Agricultural Exhibition Opens This Weekend in Crete https://crete.direct/fr/news/20i-georgiki-ekthesi-mesaras-anoichti-gia-to-koino-proi-kai-apogeyma-gia-to-sabbatokyriako-apopsiliv Crete Direct fr 2026-07-11T09:55:18+00:00 La 20e Foire agricole de la Messara ouvre ses portes ce week-end en Crète https://crete.direct/de/news/20i-georgiki-ekthesi-mesaras-anoichti-gia-to-koino-proi-kai-apogeyma-gia-to-sabbatokyriako-apopsiliv Crete Direct de 2026-07-11T09:55:18+00:00 20. Messara-Landwirtschaftsausstellung öffnet dieses Wochenende ihre Tore https://crete.direct/el/news/20i-georgiki-ekthesi-mesaras-anoichti-gia-to-koino-proi-kai-apogeyma-gia-to-sabbatokyriako-apopsiliv Crete Direct el 2026-07-11T09:55:18+00:00 20η Γεωργική Έκθεση Μεσαράς: Ανοιχτή για το κοινό πρωί και απόγευμα για το Σαββατοκύριακο - Apopsilive.gr https://crete.direct/en/news/dimitris-markopoylos-apo-irakleio-i-kriti-apotelei-proteraiotita-tis-kybernisis-newshubgr Crete Direct en 2026-07-11T09:48:39+00:00 Greek MP Declares Crete a Government Priority https://crete.direct/fr/news/dimitris-markopoylos-apo-irakleio-i-kriti-apotelei-proteraiotita-tis-kybernisis-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-11T09:48:39+00:00 La Crète déclarée priorité gouvernementale par un député https://crete.direct/de/news/dimitris-markopoylos-apo-irakleio-i-kriti-apotelei-proteraiotita-tis-kybernisis-newshubgr Crete Direct de 2026-07-11T09:48:39+00:00 Griechischer Abgeordneter erklärt Kreta zur Regierungspriorität https://crete.direct/el/news/dimitris-markopoylos-apo-irakleio-i-kriti-apotelei-proteraiotita-tis-kybernisis-newshubgr Crete Direct el 2026-07-11T09:48:39+00:00 Δημήτρης Μαρκόπουλος από Ηράκλειο: Η Κρήτη αποτελεί προτεραιότητα της κυβέρνησης - Newshub.gr https://crete.direct/en/news/kriti-nees-afixeis-metanaston-se-gaydo-kai-irakleio-synolika-78-atoma-eftasan-mesa-se-liges-ores Crete Direct en 2026-07-11T09:48:03+00:00 Greek coast guard rescues 78 migrants in two separate Crete arrivals https://crete.direct/fr/news/kriti-nees-afixeis-metanaston-se-gaydo-kai-irakleio-synolika-78-atoma-eftasan-mesa-se-liges-ores Crete Direct fr 2026-07-11T09:48:03+00:00 Les garde-côtes grecs secourent 78 migrants lors de deux arrivées distinctes en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-nees-afixeis-metanaston-se-gaydo-kai-irakleio-synolika-78-atoma-eftasan-mesa-se-liges-ores Crete Direct de 2026-07-11T09:48:03+00:00 Griechische Küstenwache rettet 78 Migranten bei zwei getrennten Ankünften auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-nees-afixeis-metanaston-se-gaydo-kai-irakleio-synolika-78-atoma-eftasan-mesa-se-liges-ores Crete Direct el 2026-07-11T09:48:03+00:00 Κρήτη: Νέες αφίξεις μεταναστών σε Γαύδο και Ηράκλειο – Συνολικά 78 άτομα έφτασαν μέσα σε λίγες ώρες https://crete.direct/en/news/thetiko-isozygio-epicheiriseon-stin-kriti-b-karkanakis-i-kriti-deichnei-dynamiki-den-prepei-na-tis-b Crete Direct en 2026-07-11T09:33:27+00:00 Crete Reports Robust Business Growth Amid Tourism Boom https://crete.direct/fr/news/thetiko-isozygio-epicheiriseon-stin-kriti-b-karkanakis-i-kriti-deichnei-dynamiki-den-prepei-na-tis-b Crete Direct fr 2026-07-11T09:33:27+00:00 La Crète affiche une bilan économique solide portée par le tourisme https://crete.direct/de/news/thetiko-isozygio-epicheiriseon-stin-kriti-b-karkanakis-i-kriti-deichnei-dynamiki-den-prepei-na-tis-b Crete Direct de 2026-07-11T09:33:27+00:00 Kreta verzeichnet kräftiges Unternehmenswachstum im Zuge des Tourismusbooms https://crete.direct/el/news/thetiko-isozygio-epicheiriseon-stin-kriti-b-karkanakis-i-kriti-deichnei-dynamiki-den-prepei-na-tis-b Crete Direct el 2026-07-11T09:33:27+00:00 Θετικό ισοζύγιο επιχειρήσεων στην Κρήτη – B. Καρκανάκης: «Η Κρήτη δείχνει δυναμική, δεν πρέπει να της βάζουμε εμπόδια - Politica.gr https://crete.direct/en/news/o-giannis-charoylis-epistrefei-stin-kriti-gia-mia-megali-kalokairini-synaylia-anatoli Crete Direct en 2026-07-11T09:30:30+00:00 Giannis Haroulis Returns to Crete for Major Summer Concert https://crete.direct/fr/news/o-giannis-charoylis-epistrefei-stin-kriti-gia-mia-megali-kalokairini-synaylia-anatoli Crete Direct fr 2026-07-11T09:30:30+00:00 Giannis Haroulis de retour en Crète pour un grand concert d'été https://crete.direct/de/news/o-giannis-charoylis-epistrefei-stin-kriti-gia-mia-megali-kalokairini-synaylia-anatoli Crete Direct de 2026-07-11T09:30:30+00:00 Giannis Haroulis kehrt für ein großes Sommerkonzert nach Kreta zurück https://crete.direct/el/news/o-giannis-charoylis-epistrefei-stin-kriti-gia-mia-megali-kalokairini-synaylia-anatoli Crete Direct el 2026-07-11T09:30:30+00:00 Ο Γιάννης Χαρούλης επιστρέφει στην Κρήτη για μια μεγάλη καλοκαιρινή συναυλία - ΑΝΑΤΟΛΗ https://crete.direct/en/news/kriti-megali-epicheirisi-gia-ton-entopismo-kai-ti-diasosi-73-metanaston-notia-tis-gaydoy-parapolitik Crete Direct en 2026-07-11T09:27:07.833+00:00 Coast Guard rescues 73 migrants in distress south of Gavdos, Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-megali-epicheirisi-gia-ton-entopismo-kai-ti-diasosi-73-metanaston-notia-tis-gaydoy-parapolitik Crete Direct fr 2026-07-11T09:27:07.833+00:00 Les garde-côtes grecs secourent 73 migrants au large de Gavdos, en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-megali-epicheirisi-gia-ton-entopismo-kai-ti-diasosi-73-metanaston-notia-tis-gaydoy-parapolitik Crete Direct de 2026-07-11T09:27:07.833+00:00 Griechische Küstenwache rettet 73 Migranten in Seenot südlich von Gavdos https://crete.direct/el/news/kriti-megali-epicheirisi-gia-ton-entopismo-kai-ti-diasosi-73-metanaston-notia-tis-gaydoy-parapolitik Crete Direct el 2026-07-11T09:27:07.833+00:00 Κρήτη: Μεγάλη επιχείρηση για τον εντοπισμό και τη διάσωση 73 μεταναστών νότια της Γαύδου - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/kriti-nea-afixi-43-metanaston-notioanatolika-ton-kalon-limenon-irakleioy-ertnewsgr Crete Direct en 2026-07-11T09:22:05+00:00 Greek Coast Guard Intercepts 43 Migrants Off Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-nea-afixi-43-metanaston-notioanatolika-ton-kalon-limenon-irakleioy-ertnewsgr Crete Direct fr 2026-07-11T09:22:05+00:00 Les garde-côtes grecs interceptent 43 migrants au large de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-nea-afixi-43-metanaston-notioanatolika-ton-kalon-limenon-irakleioy-ertnewsgr Crete Direct de 2026-07-11T09:22:05+00:00 Griechische Küstenwache stoppt 43 Migranten vor Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-nea-afixi-43-metanaston-notioanatolika-ton-kalon-limenon-irakleioy-ertnewsgr Crete Direct el 2026-07-11T09:22:05+00:00 Κρήτη: Νέα άφιξη 43 μεταναστών νοτιοανατολικά των Καλών Λιμένων Ηρακλείου - ertnews.gr https://crete.direct/en/news/i-dertour-epekteinei-to-brand-ananea-me-nea-xenodocheia-se-kriti-kai-toyrkia-sta-schedia-kai-i-rodos Crete Direct en 2026-07-11T09:13:55+00:00 Dertour Expands Ananea Premium Hotels to Crete and Turkey https://crete.direct/fr/news/i-dertour-epekteinei-to-brand-ananea-me-nea-xenodocheia-se-kriti-kai-toyrkia-sta-schedia-kai-i-rodos Crete Direct fr 2026-07-11T09:13:55+00:00 Dertour étend sa marque hôtelière Ananea en Crète et en Turquie https://crete.direct/de/news/i-dertour-epekteinei-to-brand-ananea-me-nea-xenodocheia-se-kriti-kai-toyrkia-sta-schedia-kai-i-rodos Crete Direct de 2026-07-11T09:13:55+00:00 Dertour bringt Ananea-Premiumhotels nach Kreta und in die Türkei https://crete.direct/el/news/i-dertour-epekteinei-to-brand-ananea-me-nea-xenodocheia-se-kriti-kai-toyrkia-sta-schedia-kai-i-rodos Crete Direct el 2026-07-11T09:13:55+00:00 Η Dertour επεκτείνει το brand Ananea με νέα ξενοδοχεία σε Κρήτη και Τουρκία – Στα σχέδια και η Ρόδος - Δημοκρατική της Ρόδου https://crete.direct/en/news/pleyris-meionontai-oi-metanasteytikes-roes-stin-kriti-prochora-i-domi-stoys-athanatoys-binteo Crete Direct en 2026-07-11T09:04:36+00:00 Crete Reports Drop in Migration Arrivals as New Reception Facility Built https://crete.direct/fr/news/pleyris-meionontai-oi-metanasteytikes-roes-stin-kriti-prochora-i-domi-stoys-athanatoys-binteo Crete Direct fr 2026-07-11T09:04:36+00:00 Moins d'arrivées de migrants en Crète, un nouveau centre fermé en chantier https://crete.direct/de/news/pleyris-meionontai-oi-metanasteytikes-roes-stin-kriti-prochora-i-domi-stoys-athanatoys-binteo Crete Direct de 2026-07-11T09:04:36+00:00 Kreta meldet weniger Migrationsankünfte, neues Aufnahmezentrum im Bau https://crete.direct/el/news/pleyris-meionontai-oi-metanasteytikes-roes-stin-kriti-prochora-i-domi-stoys-athanatoys-binteo Crete Direct el 2026-07-11T09:04:36+00:00 Πλεύρης: Μειώνονται οι μεταναστευτικές ροές στην Κρήτη – Προχωρά η δομή στους Αθανάτους (βίντεο) https://crete.direct/en/news/koydoymas-egkainiastike-o-neos-naos-ton-osion-parthenioy-kai-eymenioy-apopsilivegr Crete Direct en 2026-07-11T08:45:18+00:00 New Church Inaugurated at Crete's Historic Koudoumas Monastery https://crete.direct/fr/news/koydoymas-egkainiastike-o-neos-naos-ton-osion-parthenioy-kai-eymenioy-apopsilivegr Crete Direct fr 2026-07-11T08:45:18+00:00 Une nouvelle église consacrée au monastère de Koudoumas, en Crète https://crete.direct/de/news/koydoymas-egkainiastike-o-neos-naos-ton-osion-parthenioy-kai-eymenioy-apopsilivegr Crete Direct de 2026-07-11T08:45:18+00:00 Neue Kirche im historischen Kloster Koudoumas auf Kreta eingeweiht https://crete.direct/el/news/koydoymas-egkainiastike-o-neos-naos-ton-osion-parthenioy-kai-eymenioy-apopsilivegr Crete Direct el 2026-07-11T08:45:18+00:00 Κουδουμάς: Εγκαινιάστηκε ο νέος Ναός των Οσίων Παρθενίου και Ευμενίου - Apopsilive.gr https://crete.direct/en/news/kriti-diasosi-43-metanaston-notia-ton-kalon-limenon-dnews Crete Direct en 2026-07-11T08:35:00+00:00 Coast guard rescues 43 migrants in distress off Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-diasosi-43-metanaston-notia-ton-kalon-limenon-dnews Crete Direct fr 2026-07-11T08:35:00+00:00 Les garde-côtes secourent 43 migrants en détresse au large de la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-diasosi-43-metanaston-notia-ton-kalon-limenon-dnews Crete Direct de 2026-07-11T08:35:00+00:00 Griechische Küstenwache rettet 43 Migranten vor der Küste Kretas https://crete.direct/el/news/kriti-diasosi-43-metanaston-notia-ton-kalon-limenon-dnews Crete Direct el 2026-07-11T08:35:00+00:00 Κρήτη: Διάσωση 43 μεταναστών νότια των Καλών Λιμένων - Dnews https://crete.direct/en/news/paroysia-toy-yfypoyrgoy-oikonomikon-d-markopoyloy-syskepsi-sto-irakleio-gia-tin-epicheirimatikotita- Crete Direct en 2026-07-11T08:24:12+00:00 Deputy Finance Minister Advances Crete Economic Initiative https://crete.direct/fr/news/paroysia-toy-yfypoyrgoy-oikonomikon-d-markopoyloy-syskepsi-sto-irakleio-gia-tin-epicheirimatikotita- Crete Direct fr 2026-07-11T08:24:12+00:00 Le vice-ministre des Finances soutient le développement économique en Crète https://crete.direct/de/news/paroysia-toy-yfypoyrgoy-oikonomikon-d-markopoyloy-syskepsi-sto-irakleio-gia-tin-epicheirimatikotita- Crete Direct de 2026-07-11T08:24:12+00:00 Vizeminister fördert Wirtschaftsinitiativen auf Kreta https://crete.direct/el/news/paroysia-toy-yfypoyrgoy-oikonomikon-d-markopoyloy-syskepsi-sto-irakleio-gia-tin-epicheirimatikotita- Crete Direct el 2026-07-11T08:24:12+00:00 Παρουσία του Υφυπουργού Οικονομικών, Δ. Μαρκόπουλου, σύσκεψη στο Ηράκλειο για την επιχειρηματικότητα - Cretalive https://crete.direct/en/news/united-kingdom-teams-up-with-greece-to-strengthen-tourism-partnership-with-five-year-agreement-focus Crete Direct en 2026-07-11T08:17:49+00:00 UK and Greece Launch 5-Year Sustainable Tourism Partnership https://crete.direct/fr/news/united-kingdom-teams-up-with-greece-to-strengthen-tourism-partnership-with-five-year-agreement-focus Crete Direct fr 2026-07-11T08:17:49+00:00 Le Royaume-Uni et la Grèce signent un partenariat touristique durable de cinq ans https://crete.direct/de/news/united-kingdom-teams-up-with-greece-to-strengthen-tourism-partnership-with-five-year-agreement-focus Crete Direct de 2026-07-11T08:17:49+00:00 Großbritannien und Griechenland schließen fünfjährige Partnerschaft für nachhaltigen Tourismus https://crete.direct/el/news/united-kingdom-teams-up-with-greece-to-strengthen-tourism-partnership-with-five-year-agreement-focus Crete Direct el 2026-07-11T08:17:49+00:00 United Kingdom Teams Up with Greece to Strengthen Tourism Partnership with Five-Year Agreement Focused on Sustainable and Special Interest Travel - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/greece-leads-spain-portugal-croatia-and-switzerland-as-europes-tourism-revival-accelerates-after-hea Crete Direct en 2026-07-11T08:14:21+00:00 Greece Outperforms Europe in 2026 Summer Tourism as Crete Braces for Boom https://crete.direct/fr/news/greece-leads-spain-portugal-croatia-and-switzerland-as-europes-tourism-revival-accelerates-after-hea Crete Direct fr 2026-07-11T08:14:21+00:00 La Grèce en tête du tourisme estival européen en 2026, la Crète attend une forte affluence https://crete.direct/de/news/greece-leads-spain-portugal-croatia-and-switzerland-as-europes-tourism-revival-accelerates-after-hea Crete Direct de 2026-07-11T08:14:21+00:00 Griechenland führt im europäischen Sommertourismus 2026, Kreta erwartet eine starke Saison https://crete.direct/el/news/greece-leads-spain-portugal-croatia-and-switzerland-as-europes-tourism-revival-accelerates-after-hea Crete Direct el 2026-07-11T08:14:21+00:00 Greece Leads Spain, Portugal, Croatia and Switzerland as Europe’s Tourism Revival Accelerates After Heatwave Challenges, With Travelers Choosing Trusted Destinations for Summer Escapes, Safety, Authentic Experiences and Flexible Holidays in 2026 - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/istoriki-stigmi-gia-tin-iera-moni-koydoyma-egkainiastike-o-neos-naos-ton-osion-parthenioy-kai-eymeni Crete Direct en 2026-07-11T07:55:17+00:00 Crete's Koudoumas Monastery Marks Historic Milestone With New Church https://crete.direct/fr/news/istoriki-stigmi-gia-tin-iera-moni-koydoyma-egkainiastike-o-neos-naos-ton-osion-parthenioy-kai-eymeni Crete Direct fr 2026-07-11T07:55:17+00:00 Le monastère Koudoumas célèbre un moment historique avec l'inauguration de sa nouvelle église https://crete.direct/de/news/istoriki-stigmi-gia-tin-iera-moni-koydoyma-egkainiastike-o-neos-naos-ton-osion-parthenioy-kai-eymeni Crete Direct de 2026-07-11T07:55:17+00:00 Kloster Koudoumas auf Kreta weiht neue Kirche ein https://crete.direct/el/news/istoriki-stigmi-gia-tin-iera-moni-koydoyma-egkainiastike-o-neos-naos-ton-osion-parthenioy-kai-eymeni Crete Direct el 2026-07-11T07:55:17+00:00 Ιστορική στιγμή για την Ιερά Μονή Κουδουμά – Εγκαινιάστηκε ο νέος Ναός των Οσίων Παρθενίου και Ευμενίου https://crete.direct/en/news/kriti-perissoteroi-episkeptes-ligotera-esoda-me-ekptoseis-trechei-i-toyristiki-sezon Crete Direct en 2026-07-11T07:47:21+00:00 Crete Tourism Up, But Revenue Down as Hotels Slash Prices https://crete.direct/fr/news/kriti-perissoteroi-episkeptes-ligotera-esoda-me-ekptoseis-trechei-i-toyristiki-sezon Crete Direct fr 2026-07-11T07:47:21+00:00 Plus de touristes en Crète, mais des recettes en baisse alors que les hôtels bradent leurs prix https://crete.direct/de/news/kriti-perissoteroi-episkeptes-ligotera-esoda-me-ekptoseis-trechei-i-toyristiki-sezon Crete Direct de 2026-07-11T07:47:21+00:00 Mehr Touristen auf Kreta, aber sinkende Einnahmen durch Preissenkungen der Hotels https://crete.direct/el/news/kriti-perissoteroi-episkeptes-ligotera-esoda-me-ekptoseis-trechei-i-toyristiki-sezon Crete Direct el 2026-07-11T07:47:21+00:00 Κρήτη: Περισσότεροι επισκέπτες, λιγότερα έσοδα – Με εκπτώσεις «τρέχει» η τουριστική σεζόν https://crete.direct/en/news/thalassies-paidikes-chares-i-egkyklios-perimenei-ypografi-ta-prostima-trechoyn-sos-apo-epicheiriseis Crete Direct en 2026-07-11T07:42:00+00:00 Crete Water Parks Shut Down as Fines Begin for Unsigned Rules https://crete.direct/fr/news/thalassies-paidikes-chares-i-egkyklios-perimenei-ypografi-ta-prostima-trechoyn-sos-apo-epicheiriseis Crete Direct fr 2026-07-11T07:42:00+00:00 En Crète, des parcs aquatiques ferment faute de circulaire signée, malgré les amendes https://crete.direct/de/news/thalassies-paidikes-chares-i-egkyklios-perimenei-ypografi-ta-prostima-trechoyn-sos-apo-epicheiriseis Crete Direct de 2026-07-11T07:42:00+00:00 Wasserparks auf Kreta schließen wegen Bußgeldern für nicht unterzeichnete Verordnung https://crete.direct/el/news/thalassies-paidikes-chares-i-egkyklios-perimenei-ypografi-ta-prostima-trechoyn-sos-apo-epicheiriseis Crete Direct el 2026-07-11T07:42:00+00:00 Θαλάσσιες παιδικές χαρές: Η εγκύκλιος περιμένει υπογραφή, τα πρόστιμα “τρέχουν” – SOS από επιχειρήσεις που κλείνουν στην καρδιά του καλοκαιριού https://crete.direct/en/news/aktoploka-eisitiria-2026-aplisiasta-ta-nisia-gia-tis-oikogeneies-pano-apo-400-eyro-to-kostos-met-epi Crete Direct en 2026-07-11T07:19:13+00:00 Greek Ferry Prices Surge Past 400 Euros Per Family https://crete.direct/fr/news/aktoploka-eisitiria-2026-aplisiasta-ta-nisia-gia-tis-oikogeneies-pano-apo-400-eyro-to-kostos-met-epi Crete Direct fr 2026-07-11T07:19:13+00:00 Les prix des ferries grecs dépassent 400 euros par famille https://crete.direct/de/news/aktoploka-eisitiria-2026-aplisiasta-ta-nisia-gia-tis-oikogeneies-pano-apo-400-eyro-to-kostos-met-epi Crete Direct de 2026-07-11T07:19:13+00:00 Fährpreise in Griechenland übersteigen 400 Euro pro Familie https://crete.direct/el/news/aktoploka-eisitiria-2026-aplisiasta-ta-nisia-gia-tis-oikogeneies-pano-apo-400-eyro-to-kostos-met-epi Crete Direct el 2026-07-11T07:19:13+00:00 Ακτοπλοϊκά εισιτήρια 2026: Απλησίαστα τα νησιά για τις οικογένειες – Πάνω από 400 ευρώ το κόστος μετ' επιστροφής - AlfaVita https://crete.direct/en/news/die-entdeckung-der-stillen-inseln-pressreader Crete Direct en 2026-07-11T07:18:45+00:00 Discovery of the Silent Islands Unveiled https://crete.direct/fr/news/die-entdeckung-der-stillen-inseln-pressreader Crete Direct fr 2026-07-11T07:18:45+00:00 Discovery of the Silent Islands Unveiled https://crete.direct/de/news/die-entdeckung-der-stillen-inseln-pressreader Crete Direct de 2026-07-11T07:18:45+00:00 Discovery of the Silent Islands Unveiled https://crete.direct/el/news/die-entdeckung-der-stillen-inseln-pressreader Crete Direct el 2026-07-11T07:18:45+00:00 Die Entdeckung der stillen Inseln - PressReader https://crete.direct/en/news/deddie-oi-perioches-poy-tha-kopei-to-reyma-sta-chania Crete Direct en 2026-07-11T07:17:44+00:00 DEDDIE Schedules Power Outage in Kalorouma Sunday Morning https://crete.direct/fr/news/deddie-oi-perioches-poy-tha-kopei-to-reyma-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-11T07:17:44+00:00 DEDDIE programme une coupure de courant à Kalorouma dimanche matin https://crete.direct/de/news/deddie-oi-perioches-poy-tha-kopei-to-reyma-sta-chania Crete Direct de 2026-07-11T07:17:44+00:00 DEDDIE plant Stromabschaltung in Kalorouma am Sonntagmorgen https://crete.direct/el/news/deddie-oi-perioches-poy-tha-kopei-to-reyma-sta-chania Crete Direct el 2026-07-11T07:17:44+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Οι περιοχές που θα κοπεί το ρεύμα στα Χανιά https://crete.direct/en/news/kriti-glitose-sto-parapente-ti-metopiki-sygkroysi-me-fortigo-sokaristiko-binteo-apo-epikindyni-prosp Crete Direct en 2026-07-11T07:17:00+00:00 Dashcam Captures Near Head-On Collision During Crete Overtaking https://crete.direct/fr/news/kriti-glitose-sto-parapente-ti-metopiki-sygkroysi-me-fortigo-sokaristiko-binteo-apo-epikindyni-prosp Crete Direct fr 2026-07-11T07:17:00+00:00 Une dashcam filme un quasi face-à-face lors d'un dépassement en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-glitose-sto-parapente-ti-metopiki-sygkroysi-me-fortigo-sokaristiko-binteo-apo-epikindyni-prosp Crete Direct de 2026-07-11T07:17:00+00:00 Dashcam filmt Beinahe-Frontalzusammenstoß bei Überholmanöver auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-glitose-sto-parapente-ti-metopiki-sygkroysi-me-fortigo-sokaristiko-binteo-apo-epikindyni-prosp Crete Direct el 2026-07-11T07:17:00+00:00 Κρήτη: Γλίτωσε στο παραπέντε τη μετωπική σύγκρουση με φορτηγό - Σοκαριστικό βίντεο από επικίνδυνη προσπέραση - The TOC https://crete.direct/en/news/o-patriarchis-alexandreias-theodoros-sto-irakleio-episkefthike-ton-agio-mina-kai-tin-archiepiskopi-k Crete Direct en 2026-07-11T07:13:33+00:00 Patriarch Theodore II visits landmark Saint Minas Cathedral in Crete https://crete.direct/fr/news/o-patriarchis-alexandreias-theodoros-sto-irakleio-episkefthike-ton-agio-mina-kai-tin-archiepiskopi-k Crete Direct fr 2026-07-11T07:13:33+00:00 Le patriarche Théodore II visite la cathédrale Saint-Minas à Héraklion https://crete.direct/de/news/o-patriarchis-alexandreias-theodoros-sto-irakleio-episkefthike-ton-agio-mina-kai-tin-archiepiskopi-k Crete Direct de 2026-07-11T07:13:33+00:00 Patriarch Theodoros II. besucht die Kathedrale Saint Minas in Heraklion https://crete.direct/el/news/o-patriarchis-alexandreias-theodoros-sto-irakleio-episkefthike-ton-agio-mina-kai-tin-archiepiskopi-k Crete Direct el 2026-07-11T07:13:33+00:00 Ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας Θεόδωρος στο Ηράκλειο: Επισκέφθηκε τον Άγιο Μηνά και την Αρχιεπισκοπή Κρήτης - Politica.gr https://crete.direct/en/news/karabia-metanaston-notia-tis-kritis Crete Direct en 2026-07-11T07:11:15+00:00 43 Migrants Arrive at Southern Crete Port https://crete.direct/fr/news/karabia-metanaston-notia-tis-kritis Crete Direct fr 2026-07-11T07:11:15+00:00 43 migrants arrivent au port de Kalon Limenes, dans le sud de la Crète https://crete.direct/de/news/karabia-metanaston-notia-tis-kritis Crete Direct de 2026-07-11T07:11:15+00:00 43 Migranten im Hafen von Kalon Limenes im Süden Kretas eingetroffen https://crete.direct/el/news/karabia-metanaston-notia-tis-kritis Crete Direct el 2026-07-11T07:11:15+00:00 Καραβιά μεταναστών νότια της Κρήτης https://crete.direct/en/news/irakleio-aplirotoi-oi-ergazomenoi-stin-kathariotita-toy-dimoy-kataggelloyn-pagoma-pliromon Crete Direct en 2026-07-11T07:00:24+00:00 Heraklion sanitation workers left unpaid over administrative issue https://crete.direct/fr/news/irakleio-aplirotoi-oi-ergazomenoi-stin-kathariotita-toy-dimoy-kataggelloyn-pagoma-pliromon Crete Direct fr 2026-07-11T07:00:24+00:00 Les éboueurs d'Héraklion privés de salaire pour un problème administratif https://crete.direct/de/news/irakleio-aplirotoi-oi-ergazomenoi-stin-kathariotita-toy-dimoy-kataggelloyn-pagoma-pliromon Crete Direct de 2026-07-11T07:00:24+00:00 Müllarbeiter in Heraklion wegen Verwaltungsproblems unbezahlt https://crete.direct/el/news/irakleio-aplirotoi-oi-ergazomenoi-stin-kathariotita-toy-dimoy-kataggelloyn-pagoma-pliromon Crete Direct el 2026-07-11T07:00:24+00:00 Ηράκλειο: Απλήρωτοι οι εργαζόμενοι στην Καθαριότητα του Δήμου – Καταγγέλλουν «πάγωμα» πληρωμών https://crete.direct/en/news/mikropistoseis-eos-25000-eyro-choris-exasfaliseis-se-mikres-epicheiriseis-to-13-stin-kriti-hanianews Crete Direct en 2026-07-11T06:57:20+00:00 Greece Launches Collateral-Free Microcredit Program Boosting Crete Businesses https://crete.direct/fr/news/mikropistoseis-eos-25000-eyro-choris-exasfaliseis-se-mikres-epicheiriseis-to-13-stin-kriti-hanianews Crete Direct fr 2026-07-11T06:57:20+00:00 La Grèce lance un programme de microcrédit sans garantie pour soutenir les entreprises crétoises https://crete.direct/de/news/mikropistoseis-eos-25000-eyro-choris-exasfaliseis-se-mikres-epicheiriseis-to-13-stin-kriti-hanianews Crete Direct de 2026-07-11T06:57:20+00:00 Griechenland führt Mikrokreditprogramm ohne Sicherheiten für Kleinunternehmen ein https://crete.direct/el/news/mikropistoseis-eos-25000-eyro-choris-exasfaliseis-se-mikres-epicheiriseis-to-13-stin-kriti-hanianews Crete Direct el 2026-07-11T06:57:20+00:00 Μικροπιστώσεις: Εως 25.000 ευρώ χωρίς εξασφαλίσεις σε μικρές επιχειρήσεις, το 13% στην Κρήτη - HANIA.news https://crete.direct/en/news/pos-tha-efarmostei-i-meiosi-10-lepton-sti-benzini-kai-5-sto-ntizel-apo-deytera-episimes-anakoinoseis Crete Direct en 2026-07-11T06:51:03+00:00 Greece Cuts Fuel Prices Through August 2025 https://crete.direct/fr/news/pos-tha-efarmostei-i-meiosi-10-lepton-sti-benzini-kai-5-sto-ntizel-apo-deytera-episimes-anakoinoseis Crete Direct fr 2026-07-11T06:51:03+00:00 La Grèce réduit les prix du carburant jusqu'à fin août 2025 https://crete.direct/de/news/pos-tha-efarmostei-i-meiosi-10-lepton-sti-benzini-kai-5-sto-ntizel-apo-deytera-episimes-anakoinoseis Crete Direct de 2026-07-11T06:51:03+00:00 Griechenland senkt Kraftstoffpreise bis Ende August 2025 https://crete.direct/el/news/pos-tha-efarmostei-i-meiosi-10-lepton-sti-benzini-kai-5-sto-ntizel-apo-deytera-episimes-anakoinoseis Crete Direct el 2026-07-11T06:51:03+00:00 Πώς θα εφαρμοστεί η μείωση 10 λεπτών στη βενζίνη και 5 στο ντίζελ – Από Δευτέρα επίσημες ανακοινώσεις https://crete.direct/en/news/kynigi-lagokefalon-pote-xekina-to-programma-kai-gia-tin-kriti-poso-tha-plironontai-oi-alieis Crete Direct en 2026-07-11T06:47:12+00:00 Greece Pays Fishermen to Remove Deadly Invasive Pufferfish https://crete.direct/fr/news/kynigi-lagokefalon-pote-xekina-to-programma-kai-gia-tin-kriti-poso-tha-plironontai-oi-alieis Crete Direct fr 2026-07-11T06:47:12+00:00 La Grèce rémunère les pêcheurs pour capturer le lagocéphale, un poisson-globe très toxique https://crete.direct/de/news/kynigi-lagokefalon-pote-xekina-to-programma-kai-gia-tin-kriti-poso-tha-plironontai-oi-alieis Crete Direct de 2026-07-11T06:47:12+00:00 Griechenland vergütet Fischer für den Fang des giftigen Kugelfischs https://crete.direct/el/news/kynigi-lagokefalon-pote-xekina-to-programma-kai-gia-tin-kriti-poso-tha-plironontai-oi-alieis Crete Direct el 2026-07-11T06:47:12+00:00 «Κυνήγι» λαγοκέφαλων: Πότε ξεκινά το πρόγραμμα και για την Κρήτη- Πόσο θα πληρώνονται οι αλιείς https://crete.direct/en/news/therines-ekptoseis-2026-pote-xekinoyn-kai-poso-tha-diarkesoyn Crete Direct en 2026-07-11T06:42:14+00:00 Summer Sales Season Begins Monday in Crete With Island-Wide Discounts https://crete.direct/fr/news/therines-ekptoseis-2026-pote-xekinoyn-kai-poso-tha-diarkesoyn Crete Direct fr 2026-07-11T06:42:14+00:00 Les soldes d'été commencent lundi en Crète https://crete.direct/de/news/therines-ekptoseis-2026-pote-xekinoyn-kai-poso-tha-diarkesoyn Crete Direct de 2026-07-11T06:42:14+00:00 Sommerschlussverkauf auf Kreta startet am Montag https://crete.direct/el/news/therines-ekptoseis-2026-pote-xekinoyn-kai-poso-tha-diarkesoyn Crete Direct el 2026-07-11T06:42:14+00:00 Θερινές εκπτώσεις 2026: Πότε ξεκινούν και πόσο θα διαρκέσουν https://crete.direct/en/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-ayxanontai-oi-afixeis-p Crete Direct en 2026-07-11T06:23:00+00:00 Strong Crete Tourism Growth Fueled by Last-Minute Discounts https://crete.direct/fr/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-ayxanontai-oi-afixeis-p Crete Direct fr 2026-07-11T06:23:00+00:00 Forte croissance du tourisme en Crète portée par les réservations de dernière minute https://crete.direct/de/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-ayxanontai-oi-afixeis-p Crete Direct de 2026-07-11T06:23:00+00:00 Starkes Tourismuswachstum auf Kreta durch Last-Minute-Rabatte https://crete.direct/el/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-ayxanontai-oi-afixeis-p Crete Direct el 2026-07-11T06:23:00+00:00 Με εκπτώσεις και κρατήσεις τελευταίας στιγμής εξελίσσεται η σεζόν στην Κρήτη, αυξάνονται οι αφίξεις - ProtoThema https://crete.direct/en/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-hanianews Crete Direct en 2026-07-11T06:22:23+00:00 Crete Summer 2026: Last-Minute Discounts Drive Tourism Surge https://crete.direct/fr/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-hanianews Crete Direct fr 2026-07-11T06:22:23+00:00 En Crète, les offres de dernière minute dopent la fréquentation touristique cet été https://crete.direct/de/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-hanianews Crete Direct de 2026-07-11T06:22:23+00:00 Kreta Sommer 2026: Last-Minute-Angebote beflügeln den Tourismus https://crete.direct/el/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-hanianews Crete Direct el 2026-07-11T06:22:23+00:00 Με εκπτώσεις και κρατήσεις τελευταίας στιγμής εξελίσσεται η σεζόν στην Κρήτη - HANIA.news https://crete.direct/en/news/ayxanontai-oi-afixeis-piezontai-ta-esoda-anatoli Crete Direct en 2026-07-11T06:21:02+00:00 More Visitors, Less Revenue: Crete's Tourism Paradox https://crete.direct/fr/news/ayxanontai-oi-afixeis-piezontai-ta-esoda-anatoli Crete Direct fr 2026-07-11T06:21:02+00:00 Plus de visiteurs, moins de revenus : le paradoxe du tourisme en Crète https://crete.direct/de/news/ayxanontai-oi-afixeis-piezontai-ta-esoda-anatoli Crete Direct de 2026-07-11T06:21:02+00:00 Mehr Besucher, weniger Einnahmen: Das Tourismusparadox auf Kreta https://crete.direct/el/news/ayxanontai-oi-afixeis-piezontai-ta-esoda-anatoli Crete Direct el 2026-07-11T06:21:02+00:00 Αυξάνονται οι αφίξεις, πιέζονται τα έσοδα - ΑΝΑΤΟΛΗ https://crete.direct/en/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-capitalgr Crete Direct en 2026-07-11T06:19:01.797+00:00 Crete Hotels Slash Summer Prices as Last-Minute Bookings Surge https://crete.direct/fr/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-capitalgr Crete Direct fr 2026-07-11T06:19:01.797+00:00 Les hôtels en Crète baissent leurs prix face à la hausse des réservations de dernière minute https://crete.direct/de/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-capitalgr Crete Direct de 2026-07-11T06:19:01.797+00:00 Kretische Hotels senken Sommerpreise angesichts steigender Last-Minute-Buchungen https://crete.direct/el/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-capitalgr Crete Direct el 2026-07-11T06:19:01.797+00:00 Με εκπτώσεις και κρατήσεις τελευταίας στιγμής εξελίσσεται η σεζόν στην Κρήτη - Capital.gr https://crete.direct/en/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-07-11T06:13:28+00:00 Last-Minute Deals Dominate Crete's 2026 Tourist Season https://crete.direct/fr/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-07-11T06:13:28+00:00 Les réservations de dernière minute s'imposent dans le tourisme crétois en 2026 https://crete.direct/de/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-07-11T06:13:28+00:00 Last-Minute-Buchungen prägen Kretas Tourismussaison 2026 https://crete.direct/el/news/me-ekptoseis-kai-kratiseis-teleytaias-stigmis-exelissetai-i-sezon-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-07-11T06:13:28+00:00 Με εκπτώσεις και κρατήσεις τελευταίας στιγμής εξελίσσεται η σεζόν στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/kriti-prochora-i-domi-filoxenias-metanaston-stoys-athanatoys-apomenoyn-mono-diadikastika-zitimata-le Crete Direct en 2026-07-11T06:13:23+00:00 Greece Confirms Crete Migrant Center Despite Local Resistance https://crete.direct/fr/news/kriti-prochora-i-domi-filoxenias-metanaston-stoys-athanatoys-apomenoyn-mono-diadikastika-zitimata-le Crete Direct fr 2026-07-11T06:13:23+00:00 La Grèce confirme un centre pour migrants en Crète malgré l'opposition locale https://crete.direct/de/news/kriti-prochora-i-domi-filoxenias-metanaston-stoys-athanatoys-apomenoyn-mono-diadikastika-zitimata-le Crete Direct de 2026-07-11T06:13:23+00:00 Griechenland bestätigt Migrantenzentrum auf Kreta trotz lokalem Widerstand https://crete.direct/el/news/kriti-prochora-i-domi-filoxenias-metanaston-stoys-athanatoys-apomenoyn-mono-diadikastika-zitimata-le Crete Direct el 2026-07-11T06:13:23+00:00 Κρήτη: Προχωρά η δομή φιλοξενίας μεταναστών στους Αθανάτους – «Απομένουν μόνο διαδικαστικά ζητήματα» λέει ο Πλεύρης https://crete.direct/en/news/os-moysiko-theatro-apo-tin-paidiki-chorodia-toy-dimoy-chanion Crete Direct en 2026-07-11T06:09:06+00:00 Chania Youth Choir Celebrates Nobel Poet Elytis in Musical Theatre https://crete.direct/fr/news/os-moysiko-theatro-apo-tin-paidiki-chorodia-toy-dimoy-chanion Crete Direct fr 2026-07-11T06:09:06+00:00 Chania Youth Choir Celebrates Nobel Poet Elytis in Musical Theatre https://crete.direct/de/news/os-moysiko-theatro-apo-tin-paidiki-chorodia-toy-dimoy-chanion Crete Direct de 2026-07-11T06:09:06+00:00 Chania Youth Choir Celebrates Nobel Poet Elytis in Musical Theatre https://crete.direct/el/news/os-moysiko-theatro-apo-tin-paidiki-chorodia-toy-dimoy-chanion Crete Direct el 2026-07-11T06:09:06+00:00 Ως ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ από την Παιδική Χορωδία του Δήμου Χανίων https://crete.direct/en/news/synechizetai-i-antikatastasi-ton-agogon-ydreysis-sto-irakleio-apo-ti-deyai-cretalive Crete Direct en 2026-07-11T06:09:02+00:00 Road Closures Ahead as Heraklion Water Pipes Upgraded https://crete.direct/fr/news/synechizetai-i-antikatastasi-ton-agogon-ydreysis-sto-irakleio-apo-ti-deyai-cretalive Crete Direct fr 2026-07-11T06:09:02+00:00 Des fermetures de voies à Héraklion pour le remplacement des canalisations https://crete.direct/de/news/synechizetai-i-antikatastasi-ton-agogon-ydreysis-sto-irakleio-apo-ti-deyai-cretalive Crete Direct de 2026-07-11T06:09:02+00:00 Straßensperrungen in Heraklion wegen Erneuerung der Wasserleitungen https://crete.direct/el/news/synechizetai-i-antikatastasi-ton-agogon-ydreysis-sto-irakleio-apo-ti-deyai-cretalive Crete Direct el 2026-07-11T06:09:02+00:00 Συνεχίζεται η αντικατάσταση των αγωγών ύδρευσης στο Ηράκλειο από τη ΔΕΥΑΗ - Cretalive https://crete.direct/en/news/ayxanontai-oi-afixeis-stin-kriti-meionontai-ta-esoda-logo-ekptoseon-businessdaily Crete Direct en 2026-07-11T06:02:30+00:00 Crete Tourism Surges on Discounts as Revenue Plunges Despite Record Arrivals https://crete.direct/fr/news/ayxanontai-oi-afixeis-stin-kriti-meionontai-ta-esoda-logo-ekptoseon-businessdaily Crete Direct fr 2026-07-11T06:02:30+00:00 En Crète, les rabais font affluer les touristes mais plombent les revenus du secteur https://crete.direct/de/news/ayxanontai-oi-afixeis-stin-kriti-meionontai-ta-esoda-logo-ekptoseon-businessdaily Crete Direct de 2026-07-11T06:02:30+00:00 Kreta lockt mit Rabatten mehr Touristen an, doch die Einnahmen brechen ein https://crete.direct/el/news/ayxanontai-oi-afixeis-stin-kriti-meionontai-ta-esoda-logo-ekptoseon-businessdaily Crete Direct el 2026-07-11T06:02:30+00:00 Αυξάνονται οι αφίξεις στην Κρήτη, μειώνονται τα έσοδα λόγω εκπτώσεων - BusinessDaily https://crete.direct/en/news/7-drosistika-kritika-piata-gia-tis-meres-toy-kaysona Crete Direct en 2026-07-11T06:00:49+00:00 Cretan Summer Food: Traditional Dishes Beat the Heat https://crete.direct/fr/news/7-drosistika-kritika-piata-gia-tis-meres-toy-kaysona Crete Direct fr 2026-07-11T06:00:49+00:00 En Crète, les plats traditionnels tiennent la chaleur à distance https://crete.direct/de/news/7-drosistika-kritika-piata-gia-tis-meres-toy-kaysona Crete Direct de 2026-07-11T06:00:49+00:00 Kretische Sommerküche: Traditionelle Gerichte gegen die Hitze https://crete.direct/el/news/7-drosistika-kritika-piata-gia-tis-meres-toy-kaysona Crete Direct el 2026-07-11T06:00:49+00:00 7 δροσιστικά κρητικά πιάτα για τις μέρες του καύσωνα https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-11-ioylioy-eos-kai-paraske Crete Direct en 2026-07-11T06:00:35+00:00 Crete's Cultural Calendar Packed With Events Through July 24 https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-11-ioylioy-eos-kai-paraske Crete Direct fr 2026-07-11T06:00:35+00:00 L'agenda culturel crétois chargé jusqu'au 24 juillet https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-11-ioylioy-eos-kai-paraske Crete Direct de 2026-07-11T06:00:35+00:00 Kretas Kulturkalender bis zum 24. Juli gut gefüllt https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-sabbato-11-ioylioy-eos-kai-paraske Crete Direct el 2026-07-11T06:00:35+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη -Από Σάββατο 11 Ιουλίου έως και Παρασκευή 24 Ιουλίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/toxic-pufferfish-cull-22-questions-and-answers-on-the-pilot-programme-paying-fishermen-533-euros-per Crete Direct en 2026-07-11T05:55:07+00:00 Greece pays fishermen to cull toxic invasive pufferfish https://crete.direct/fr/news/toxic-pufferfish-cull-22-questions-and-answers-on-the-pilot-programme-paying-fishermen-533-euros-per Crete Direct fr 2026-07-11T05:55:07+00:00 La Grèce rémunère des pêcheurs pour éliminer le poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/toxic-pufferfish-cull-22-questions-and-answers-on-the-pilot-programme-paying-fishermen-533-euros-per Crete Direct de 2026-07-11T05:55:07+00:00 Griechenland zahlt Fischer für den Fang giftiger Kugelfische https://crete.direct/el/news/toxic-pufferfish-cull-22-questions-and-answers-on-the-pilot-programme-paying-fishermen-533-euros-per Crete Direct el 2026-07-11T05:55:07+00:00 Toxic pufferfish cull: 22 questions and answers on the pilot programme paying fishermen 5.33 euros per kilo - ProtoThema English https://crete.direct/en/news/erga-choris-schediasmo Crete Direct en 2026-07-11T05:54:21+00:00 Chania Roadworks Cause Gridlock Amid Planning Concerns https://crete.direct/fr/news/erga-choris-schediasmo Crete Direct fr 2026-07-11T05:54:21+00:00 Les travaux de voirie à Chania paralysent la circulation https://crete.direct/de/news/erga-choris-schediasmo Crete Direct de 2026-07-11T05:54:21+00:00 Straßenbauarbeiten in Chania verursachen Staus und Kritik an der Planung https://crete.direct/el/news/erga-choris-schediasmo Crete Direct el 2026-07-11T05:54:21+00:00 Έργα χωρίς σχεδιασμό https://crete.direct/en/news/nea-afixi-43-metanaston-stin-kriti-apobibastikan-stoys-kaloys-limenes-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-11T05:48:55+00:00 43 migrants rescued at Kalos Limenes on Crete's south coast https://crete.direct/fr/news/nea-afixi-43-metanaston-stin-kriti-apobibastikan-stoys-kaloys-limenes-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-11T05:48:55+00:00 43 migrants secourus à Kalos Limenes, sur la côte sud de la Crète https://crete.direct/de/news/nea-afixi-43-metanaston-stin-kriti-apobibastikan-stoys-kaloys-limenes-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-11T05:48:55+00:00 43 Migranten an der Südküste Kretas gerettet https://crete.direct/el/news/nea-afixi-43-metanaston-stin-kriti-apobibastikan-stoys-kaloys-limenes-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-11T05:48:55+00:00 Νέα άφιξη 43 μεταναστών στην Κρήτη – Αποβιβάστηκαν στους Καλούς Λιμένες - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/ta-chania-mesa-apo-ena-ichitiko-taxidi Crete Direct en 2026-07-11T05:47:06+00:00 New Self-Guided Audio Tour Celebrates Chania's History and Flavours https://crete.direct/fr/news/ta-chania-mesa-apo-ena-ichitiko-taxidi Crete Direct fr 2026-07-11T05:47:06+00:00 Un parcours audio autoguidé met à l'honneur l'histoire et les saveurs de Chania https://crete.direct/de/news/ta-chania-mesa-apo-ena-ichitiko-taxidi Crete Direct de 2026-07-11T05:47:06+00:00 Chania: Neuer Audio-Rundgang erschließt Geschichte und Küche der Stadt https://crete.direct/el/news/ta-chania-mesa-apo-ena-ichitiko-taxidi Crete Direct el 2026-07-11T05:47:06+00:00 Τα Χανιά μέσα από ένα ηχητικό ταξίδι https://crete.direct/en/news/weak-mag-28-earthquake-unconfirmed-southern-aegean-greece-on-saturday-jul-11-2026-at-0825-am-gmt-3-v Crete Direct en 2026-07-11T05:46:35+00:00 Minor Earthquake Recorded in Southern Aegean, No Damage Reported https://crete.direct/fr/news/weak-mag-28-earthquake-unconfirmed-southern-aegean-greece-on-saturday-jul-11-2026-at-0825-am-gmt-3-v Crete Direct fr 2026-07-11T05:46:35+00:00 Légère secousse sismique enregistrée en mer Égée, sans dégâts https://crete.direct/de/news/weak-mag-28-earthquake-unconfirmed-southern-aegean-greece-on-saturday-jul-11-2026-at-0825-am-gmt-3-v Crete Direct de 2026-07-11T05:46:35+00:00 Leichtes Erdbeben in der südlichen Ägäis – keine Schäden gemeldet https://crete.direct/el/news/weak-mag-28-earthquake-unconfirmed-southern-aegean-greece-on-saturday-jul-11-2026-at-0825-am-gmt-3-v Crete Direct el 2026-07-11T05:46:35+00:00 Weak mag. 2.8 earthquake (unconfirmed) - Southern Aegean, Greece, on Saturday, Jul 11, 2026, at 08:25 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/kalokairinos-o-kairos-to-sabbatokyriako-anodos-tis-thermokrasias-kai-proskaires-nefoseis-stin-kriti- Crete Direct en 2026-07-11T05:43:53+00:00 Crete's Summer Heat Peaks This Weekend With Sunny Skies https://crete.direct/fr/news/kalokairinos-o-kairos-to-sabbatokyriako-anodos-tis-thermokrasias-kai-proskaires-nefoseis-stin-kriti- Crete Direct fr 2026-07-11T05:43:53+00:00 La chaleur estivale atteint son pic en Crète ce week-end https://crete.direct/de/news/kalokairinos-o-kairos-to-sabbatokyriako-anodos-tis-thermokrasias-kai-proskaires-nefoseis-stin-kriti- Crete Direct de 2026-07-11T05:43:53+00:00 Kreta erwartet am Wochenende den Höhepunkt der Sommerhitze https://crete.direct/el/news/kalokairinos-o-kairos-to-sabbatokyriako-anodos-tis-thermokrasias-kai-proskaires-nefoseis-stin-kriti- Crete Direct el 2026-07-11T05:43:53+00:00 Καλοκαιρινός ο καιρός το Σαββατοκύριακο - Άνοδος της θερμοκρασίας και πρόσκαιρες νεφώσεις στην Κρήτη - CRETA24 https://crete.direct/en/news/anebainei-i-thermokrasia-stin-kriti-erchetai-neo-kyma-zestis-me-33aria-sto-nisi-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-11T05:43:34+00:00 Crete Heat Wave Alert: Temperatures Expected to Hit 33°C https://crete.direct/fr/news/anebainei-i-thermokrasia-stin-kriti-erchetai-neo-kyma-zestis-me-33aria-sto-nisi-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-11T05:43:34+00:00 Alerte canicule en Crète : des températures attendues à 33°C https://crete.direct/de/news/anebainei-i-thermokrasia-stin-kriti-erchetai-neo-kyma-zestis-me-33aria-sto-nisi-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-11T05:43:34+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Temperaturen steigen auf 33°C https://crete.direct/el/news/anebainei-i-thermokrasia-stin-kriti-erchetai-neo-kyma-zestis-me-33aria-sto-nisi-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-11T05:43:34+00:00 Ανεβαίνει η θερμοκρασία στην Κρήτη – Έρχεται νέο κύμα ζέστης με 33άρια στο νησί - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/kritiko-elaiolado-giati-theoreitai-apo-ta-kalytera-ston-kosmo Crete Direct en 2026-07-11T05:40:45+00:00 Cretan Olive Oil: World-Class Quality from 30% of Greece's Production https://crete.direct/fr/news/kritiko-elaiolado-giati-theoreitai-apo-ta-kalytera-ston-kosmo Crete Direct fr 2026-07-11T05:40:45+00:00 L'huile d'olive de Crète, parmi les meilleures du monde https://crete.direct/de/news/kritiko-elaiolado-giati-theoreitai-apo-ta-kalytera-ston-kosmo Crete Direct de 2026-07-11T05:40:45+00:00 Kretisches Olivenöl: 30 Prozent der griechischen Produktion, international ausgezeichnet https://crete.direct/el/news/kritiko-elaiolado-giati-theoreitai-apo-ta-kalytera-ston-kosmo Crete Direct el 2026-07-11T05:40:45+00:00 Κρητικό ελαιόλαδο: Γιατί θεωρείται από τα καλύτερα στον κόσμο https://crete.direct/en/news/pos-tha-efarmostei-stin-kriti-to-pilotiko-programma-gia-ton-lagokefalo-cretalive Crete Direct en 2026-07-11T05:37:44+00:00 Crete Launches Program to Control Toxic Invasive Pufferfish https://crete.direct/fr/news/pos-tha-efarmostei-stin-kriti-to-pilotiko-programma-gia-ton-lagokefalo-cretalive Crete Direct fr 2026-07-11T05:37:44+00:00 La Crète lance un programme de lutte contre le poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/pos-tha-efarmostei-stin-kriti-to-pilotiko-programma-gia-ton-lagokefalo-cretalive Crete Direct de 2026-07-11T05:37:44+00:00 Kreta startet Programm zur Bekämpfung des giftigen Kugelfischs https://crete.direct/el/news/pos-tha-efarmostei-stin-kriti-to-pilotiko-programma-gia-ton-lagokefalo-cretalive Crete Direct el 2026-07-11T05:37:44+00:00 Πώς θα εφαρμοστεί στην Κρήτη το πιλοτικό πρόγραμμα για τον λαγοκέφαλο - Cretalive https://crete.direct/en/news/kairos-liakada-stin-kriti-mechri-33-bathmoys-i-thermokrasia-patrisgr Crete Direct en 2026-07-11T05:28:35+00:00 Crete Basks in Clear Sunshine with Temps Reaching 33°C https://crete.direct/fr/news/kairos-liakada-stin-kriti-mechri-33-bathmoys-i-thermokrasia-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-11T05:28:35+00:00 La Crète profite d'un soleil franc, avec des températures atteignant 33 °C https://crete.direct/de/news/kairos-liakada-stin-kriti-mechri-33-bathmoys-i-thermokrasia-patrisgr Crete Direct de 2026-07-11T05:28:35+00:00 Kreta genießt strahlenden Sonnenschein bei bis zu 33 °C https://crete.direct/el/news/kairos-liakada-stin-kriti-mechri-33-bathmoys-i-thermokrasia-patrisgr Crete Direct el 2026-07-11T05:28:35+00:00 Καιρός: Λιακάδα στην Κρήτη, μέχρι 33 βαθμούς η θερμοκρασία - patris.gr https://crete.direct/en/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-aktuelle-temperaturen-des-mittelmeeres-und-in-phalasarna-kali-limenes Crete Direct en 2026-07-11T05:28:17+00:00 Crete Waters Hit Perfect Temperatures for Summer Swimming https://crete.direct/fr/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-aktuelle-temperaturen-des-mittelmeeres-und-in-phalasarna-kali-limenes Crete Direct fr 2026-07-11T05:28:17+00:00 Les eaux de Crète atteignent des températures idéales pour la baignade estivale https://crete.direct/de/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-aktuelle-temperaturen-des-mittelmeeres-und-in-phalasarna-kali-limenes Crete Direct de 2026-07-11T05:28:17+00:00 Meereswasser rund um Kreta erreicht ideale Temperaturen für die Sommersaison https://crete.direct/el/news/wassertemperatur-kreta-aktuell-aktuelle-temperaturen-des-mittelmeeres-und-in-phalasarna-kali-limenes Crete Direct el 2026-07-11T05:28:17+00:00 Wassertemperatur Kreta aktuell: Aktuelle Temperaturen des Mittelmeeres und in Phalasarna, Kali Limenes, Myrtos und co. im Überblick - News.de https://crete.direct/en/news/synechizetai-to-ergo-antikatastasis-ton-agogon-ydreysis-sto-irakleio-apo-ti-deyai Crete Direct en 2026-07-11T05:27:20+00:00 Heraklion Water Main Replacement Works Begin July 13 https://crete.direct/fr/news/synechizetai-to-ergo-antikatastasis-ton-agogon-ydreysis-sto-irakleio-apo-ti-deyai Crete Direct fr 2026-07-11T05:27:20+00:00 Les travaux de remplacement de la conduite d'eau principale d'Héraklion débutent le 13 juillet https://crete.direct/de/news/synechizetai-to-ergo-antikatastasis-ton-agogon-ydreysis-sto-irakleio-apo-ti-deyai Crete Direct de 2026-07-11T05:27:20+00:00 Erneuerung der Wasserhauptleitung in Heraklion beginnt am 13. Juli https://crete.direct/el/news/synechizetai-to-ergo-antikatastasis-ton-agogon-ydreysis-sto-irakleio-apo-ti-deyai Crete Direct el 2026-07-11T05:27:20+00:00 Συνεχίζεται το έργο αντικατάστασης των αγωγών ύδρευσης στο Ηράκλειο από τη ΔΕΥΑΗ https://crete.direct/en/news/la-grece-detecte-le-premier-cas-de-virus-du-nil-occidental-en-2026-frruagr Crete Direct en 2026-07-11T05:25:00+00:00 Greece Confirms First West Nile Virus Case for 2026 https://crete.direct/fr/news/la-grece-detecte-le-premier-cas-de-virus-du-nil-occidental-en-2026-frruagr Crete Direct fr 2026-07-11T05:25:00+00:00 La Grèce confirme son premier cas de virus du Nil occidental en 2026 https://crete.direct/de/news/la-grece-detecte-le-premier-cas-de-virus-du-nil-occidental-en-2026-frruagr Crete Direct de 2026-07-11T05:25:00+00:00 Griechenland meldet ersten West-Nil-Virus-Fall des Jahres 2026 https://crete.direct/el/news/la-grece-detecte-le-premier-cas-de-virus-du-nil-occidental-en-2026-frruagr Crete Direct el 2026-07-11T05:25:00+00:00 La Grèce détecte le premier cas de virus du Nil occidental en 2026 - fr.rua.gr https://crete.direct/en/news/iliofaneia-kai-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct en 2026-07-11T05:20:45+00:00 Crete Enters Peak Summer: Expect Sunny Skies and Temps up to 35°C https://crete.direct/fr/news/iliofaneia-kai-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct fr 2026-07-11T05:20:45+00:00 La Crète en plein pic estival : ciel dégagé et jusqu'à 35 °C https://crete.direct/de/news/iliofaneia-kai-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct de 2026-07-11T05:20:45+00:00 Kreta in der Hochsaison: Sonnenschein und bis zu 35 Grad https://crete.direct/el/news/iliofaneia-kai-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct el 2026-07-11T05:20:45+00:00 Ηλιοφάνεια και άνοδος της θερμοκρασίας στην Κρήτη - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/kriti-ta-paradosiaka-panigyria-toy-ioylioy-2026-ekei-poy-to-kalokairi-ginetai-glenti Crete Direct en 2026-07-11T05:20:11+00:00 July Panigýria Peak: Crete's Village Festivals Celebrate Authentic Culture https://crete.direct/fr/news/kriti-ta-paradosiaka-panigyria-toy-ioylioy-2026-ekei-poy-to-kalokairi-ginetai-glenti Crete Direct fr 2026-07-11T05:20:11+00:00 Panigýria en juillet : les fêtes villageoises de Crète célèbrent la culture locale https://crete.direct/de/news/kriti-ta-paradosiaka-panigyria-toy-ioylioy-2026-ekei-poy-to-kalokairi-ginetai-glenti Crete Direct de 2026-07-11T05:20:11+00:00 Panigýria-Hochsaison im Juli: Kretas Dorffeste feiern gelebte Kultur https://crete.direct/el/news/kriti-ta-paradosiaka-panigyria-toy-ioylioy-2026-ekei-poy-to-kalokairi-ginetai-glenti Crete Direct el 2026-07-11T05:20:11+00:00 Κρήτη: Τα παραδοσιακά πανηγύρια του Ιουλίου 2026 – Εκεί που το καλοκαίρι γίνεται γλέντι https://crete.direct/en/news/la-turquie-et-legypte-ont-ferme-leurs-ports-aux-croisieres-lgbtq-la-grece-a-accepte-le-navire-frruag Crete Direct en 2026-07-11T05:18:00+00:00 Greece Welcomes LGBTQ Cruise Ship Rejected by Turkey and Egypt https://crete.direct/fr/news/la-turquie-et-legypte-ont-ferme-leurs-ports-aux-croisieres-lgbtq-la-grece-a-accepte-le-navire-frruag Crete Direct fr 2026-07-11T05:18:00+00:00 La Grèce accueille un navire de croisière LGBTQ+ refusé par la Turquie et l'Égypte https://crete.direct/de/news/la-turquie-et-legypte-ont-ferme-leurs-ports-aux-croisieres-lgbtq-la-grece-a-accepte-le-navire-frruag Crete Direct de 2026-07-11T05:18:00+00:00 Griechenland empfängt LGBTQ-Kreuzfahrtschiff nach Ablehnung durch die Türkei und Ägypten https://crete.direct/el/news/la-turquie-et-legypte-ont-ferme-leurs-ports-aux-croisieres-lgbtq-la-grece-a-accepte-le-navire-frruag Crete Direct el 2026-07-11T05:18:00+00:00 La Turquie et l'Égypte ont fermé leurs ports aux croisières LGBTQ : la Grèce a accepté le navire - fr.rua.gr https://crete.direct/en/news/neo-peristatiko-me-43-paratypoys-metanastes-sta-paralia-tis-kritis-cretalive Crete Direct en 2026-07-11T05:17:02+00:00 Greek Coast Guard Intercepts 43 Migrants off Crete https://crete.direct/fr/news/neo-peristatiko-me-43-paratypoys-metanastes-sta-paralia-tis-kritis-cretalive Crete Direct fr 2026-07-11T05:17:02+00:00 Les garde-côtes grecs interceptent 43 migrants au large de la Crète https://crete.direct/de/news/neo-peristatiko-me-43-paratypoys-metanastes-sta-paralia-tis-kritis-cretalive Crete Direct de 2026-07-11T05:17:02+00:00 Griechische Küstenwache stoppt 43 Migranten vor Kreta https://crete.direct/el/news/neo-peristatiko-me-43-paratypoys-metanastes-sta-paralia-tis-kritis-cretalive Crete Direct el 2026-07-11T05:17:02+00:00 Νέο περιστατικό με 43 παράτυπους μετανάστες στα παράλια της Κρήτης - Cretalive https://crete.direct/en/news/prosochi-ston-agio-matthaio Crete Direct en 2026-07-11T05:15:52+00:00 Heavy construction traffic creates hazards on Chania's Akrotiriou Road https://crete.direct/fr/news/prosochi-ston-agio-matthaio Crete Direct fr 2026-07-11T05:15:52+00:00 Des engins de chantier perturbent la circulation sur la route d'Akrotiri à La Canée https://crete.direct/de/news/prosochi-ston-agio-matthaio Crete Direct de 2026-07-11T05:15:52+00:00 Baustellenverkehr gefährdet Verkehrsteilnehmer auf der Akrotiriou-Straße in Chania https://crete.direct/el/news/prosochi-ston-agio-matthaio Crete Direct el 2026-07-11T05:15:52+00:00 Προσοχή στον Άγιο Ματθαίο https://crete.direct/en/news/ta-chania Crete Direct en 2026-07-11T05:15:16+00:00 Chania's Future Unfolds as Historic Crete Harbor Meets Opportunity https://crete.direct/fr/news/ta-chania Crete Direct fr 2026-07-11T05:15:16+00:00 L'avenir de Chania prend forme autour de son port historique https://crete.direct/de/news/ta-chania Crete Direct de 2026-07-11T05:15:16+00:00 Chania im Aufbruch: historischer Hafen und neue Chancen https://crete.direct/el/news/ta-chania Crete Direct el 2026-07-11T05:15:16+00:00 Τα Χανιά https://crete.direct/en/news/prosochi-stis-apates Crete Direct en 2026-07-11T05:14:24+00:00 Crete Authorities Warn of Red Cross Impersonation Scam https://crete.direct/fr/news/prosochi-stis-apates Crete Direct fr 2026-07-11T05:14:24+00:00 Les autorités de Crète alertent sur une arnaque aux faux représentants de la Croix-Rouge https://crete.direct/de/news/prosochi-stis-apates Crete Direct de 2026-07-11T05:14:24+00:00 Behörden auf Kreta warnen vor Betrügern, die sich als Rotkreuz-Vertreter ausgeben https://crete.direct/el/news/prosochi-stis-apates Crete Direct el 2026-07-11T05:14:24+00:00 Προσοχή στις απάτες https://crete.direct/en/news/egkyos-kai-brefos-anamesa-stoys-metanastes-poy-eftasan-sta-notia-tis-kritis Crete Direct en 2026-07-11T05:09:33+00:00 Coast Guard Rescues 35 Migrants, Including Pregnant Woman, off Crete https://crete.direct/fr/news/egkyos-kai-brefos-anamesa-stoys-metanastes-poy-eftasan-sta-notia-tis-kritis Crete Direct fr 2026-07-11T05:09:33+00:00 Les garde-côtes secourent 35 migrants au large de la Crète, dont une femme enceinte https://crete.direct/de/news/egkyos-kai-brefos-anamesa-stoys-metanastes-poy-eftasan-sta-notia-tis-kritis Crete Direct de 2026-07-11T05:09:33+00:00 Griechische Küstenwache rettet 35 Migranten vor Kreta, darunter eine Schwangere https://crete.direct/el/news/egkyos-kai-brefos-anamesa-stoys-metanastes-poy-eftasan-sta-notia-tis-kritis Crete Direct el 2026-07-11T05:09:33+00:00 Έγκυος και βρέφος ανάμεσα στους μετανάστες που έφτασαν στα νότια της Κρήτης https://crete.direct/en/news/o-petros-apo-ton-chandaka-poy-perpatise-sta-monopatia-ton-inkas Crete Direct en 2026-07-11T05:08:46+00:00 Cretan Connection to Inca Roads Unveiled in New Museum Exhibition https://crete.direct/fr/news/o-petros-apo-ton-chandaka-poy-perpatise-sta-monopatia-ton-inkas Crete Direct fr 2026-07-11T05:08:46+00:00 Un lien crétois avec les routes incas dévoilé dans une nouvelle exposition https://crete.direct/de/news/o-petros-apo-ton-chandaka-poy-perpatise-sta-monopatia-ton-inkas Crete Direct de 2026-07-11T05:08:46+00:00 Kretische Verbindung zu Inkastraßen in neuer Museumsausstellung enthüllt https://crete.direct/el/news/o-petros-apo-ton-chandaka-poy-perpatise-sta-monopatia-ton-inkas Crete Direct el 2026-07-11T05:08:46+00:00 Ο «Πέτρος από τον Χάνδακα» που περπάτησε στα μονοπάτια των Ίνκας https://crete.direct/en/news/epiasan-doyleia-oi-ethelontes-ston-stayro Crete Direct en 2026-07-11T05:05:54+00:00 Stavros Environmental Initiative Cleans Up Pacheia Ammos Beach https://crete.direct/fr/news/epiasan-doyleia-oi-ethelontes-ston-stayro Crete Direct fr 2026-07-11T05:05:54+00:00 L'initiative Stavros Environmental Protection nettoie la plage de Pacheia Ammos https://crete.direct/de/news/epiasan-doyleia-oi-ethelontes-ston-stayro Crete Direct de 2026-07-11T05:05:54+00:00 Freiwillige von Stavros Environmental Protection säubern den Strand von Pacheia Ammos https://crete.direct/el/news/epiasan-doyleia-oi-ethelontes-ston-stayro Crete Direct el 2026-07-11T05:05:54+00:00 Έπιασαν δουλειά οι εθελοντές στον Σταυρό https://crete.direct/en/news/monoimeres-ekdromes-stin-kriti-to-kalokairi-poy-na-pas-ayto-to-sabbatokyriako Crete Direct en 2026-07-11T05:04:24+00:00 Crete's Summer Day Trips: Beaches, Gorges, and Villages Await https://crete.direct/fr/news/monoimeres-ekdromes-stin-kriti-to-kalokairi-poy-na-pas-ayto-to-sabbatokyriako Crete Direct fr 2026-07-11T05:04:24+00:00 Crète : plages, gorges et villages à explorer en une journée https://crete.direct/de/news/monoimeres-ekdromes-stin-kriti-to-kalokairi-poy-na-pas-ayto-to-sabbatokyriako Crete Direct de 2026-07-11T05:04:24+00:00 Tagesausflüge auf Kreta: Strände, Schluchten und Dörfer entdecken https://crete.direct/el/news/monoimeres-ekdromes-stin-kriti-to-kalokairi-poy-na-pas-ayto-to-sabbatokyriako Crete Direct el 2026-07-11T05:04:24+00:00 Μονοήμερες εκδρομές στην Κρήτη το καλοκαίρι: Πού να πας αυτό το Σαββατοκύριακο https://crete.direct/en/news/katharismos-dromon-sta-sfakia Crete Direct en 2026-07-11T05:01:54+00:00 Major Road Cleanup Restores Access to Crete's Scenic Sfakia Region https://crete.direct/fr/news/katharismos-dromon-sta-sfakia Crete Direct fr 2026-07-11T05:01:54+00:00 Des travaux de déblaiement rétablissent l'accès à la région de Sfakia, en Crète https://crete.direct/de/news/katharismos-dromon-sta-sfakia Crete Direct de 2026-07-11T05:01:54+00:00 Straßenreinigung stellt Zugang zur Sfakia-Region auf Kreta wieder her https://crete.direct/el/news/katharismos-dromon-sta-sfakia Crete Direct el 2026-07-11T05:01:54+00:00 Καθαρισμός δρόμων στα Σφακιά https://crete.direct/en/news/nikos-chalkiadakis-chanoyme-to-dna-tis-kritikis-filoxenias-an-den-ependysoyme-sta-nea-paidia Crete Direct en 2026-07-11T05:00:20+00:00 Crete's hospitality heritage at risk from staff shortages https://crete.direct/fr/news/nikos-chalkiadakis-chanoyme-to-dna-tis-kritikis-filoxenias-an-den-ependysoyme-sta-nea-paidia Crete Direct fr 2026-07-11T05:00:20+00:00 L'hôtellerie crétoise fragilisée par la pénurie de personnel https://crete.direct/de/news/nikos-chalkiadakis-chanoyme-to-dna-tis-kritikis-filoxenias-an-den-ependysoyme-sta-nea-paidia Crete Direct de 2026-07-11T05:00:20+00:00 Fachkräftemangel bedroht das Gastgewerbe auf Kreta https://crete.direct/el/news/nikos-chalkiadakis-chanoyme-to-dna-tis-kritikis-filoxenias-an-den-ependysoyme-sta-nea-paidia Crete Direct el 2026-07-11T05:00:20+00:00 Νίκος Χαλκιαδάκης: «Χάνουμε το DNA της κρητικής φιλοξενίας αν δεν επενδύσουμε στα νέα παιδιά» https://crete.direct/en/news/i-kriti-ependyei-ston-geotoyrismo-kai-anoigei-psifiaka-ton-fysiko-tis-ployto-politicagr Crete Direct en 2026-07-11T04:49:22+00:00 Crete Unveils Digital Geotourism Tools to Boost Natural Tourism https://crete.direct/fr/news/i-kriti-ependyei-ston-geotoyrismo-kai-anoigei-psifiaka-ton-fysiko-tis-ployto-politicagr Crete Direct fr 2026-07-11T04:49:22+00:00 La Crète lance des outils numériques pour développer le géotourisme https://crete.direct/de/news/i-kriti-ependyei-ston-geotoyrismo-kai-anoigei-psifiaka-ton-fysiko-tis-ployto-politicagr Crete Direct de 2026-07-11T04:49:22+00:00 Kreta setzt auf digitale Werkzeuge für den Geotourismus https://crete.direct/el/news/i-kriti-ependyei-ston-geotoyrismo-kai-anoigei-psifiaka-ton-fysiko-tis-ployto-politicagr Crete Direct el 2026-07-11T04:49:22+00:00 Η Κρήτη επενδύει στον γεωτουρισμό και ανοίγει ψηφιακά τον φυσικό της πλούτο - Politica.gr https://crete.direct/en/news/kriti-oi-5-agnostes-paralies-poy-den-echeis-episkeftei-akoma Crete Direct en 2026-07-11T04:48:31+00:00 Crete's Hidden Beaches: Solitude and Stunning Scenery Beyond the Crowds https://crete.direct/fr/news/kriti-oi-5-agnostes-paralies-poy-den-echeis-episkeftei-akoma Crete Direct fr 2026-07-11T04:48:31+00:00 Les plages méconnues de Crète, entre solitude et paysages saisissants https://crete.direct/de/news/kriti-oi-5-agnostes-paralies-poy-den-echeis-episkeftei-akoma Crete Direct de 2026-07-11T04:48:31+00:00 Kretas versteckte Strände: Einsamkeit und beeindruckende Natur fernab der Massen https://crete.direct/el/news/kriti-oi-5-agnostes-paralies-poy-den-echeis-episkeftei-akoma Crete Direct el 2026-07-11T04:48:31+00:00 Κρήτη: Oι 5 άγνωστες παραλίες που δεν έχεις επισκεφτεί ακόμα https://crete.direct/en/news/temperatures-set-to-reach-36-38-degrees-celsius-this-weekend-in-greece-protothema-english Crete Direct en 2026-07-11T04:48:08+00:00 Greece Faces Extreme Heat Wave This Weekend, Temps to Reach 38°C https://crete.direct/fr/news/temperatures-set-to-reach-36-38-degrees-celsius-this-weekend-in-greece-protothema-english Crete Direct fr 2026-07-11T04:48:08+00:00 Vague de chaleur extrême en Grèce ce week-end, avec des pics attendus à 38°C https://crete.direct/de/news/temperatures-set-to-reach-36-38-degrees-celsius-this-weekend-in-greece-protothema-english Crete Direct de 2026-07-11T04:48:08+00:00 Extreme Hitzewelle in Griechenland: Temperaturen bis 38 °C am Wochenende erwartet https://crete.direct/el/news/temperatures-set-to-reach-36-38-degrees-celsius-this-weekend-in-greece-protothema-english Crete Direct el 2026-07-11T04:48:08+00:00 Temperatures set to reach 36 – 38 degrees Celsius this weekend in Greece - ProtoThema English https://crete.direct/en/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato Crete Direct en 2026-07-11T04:34:34+00:00 Scheduled Power Outages Affect Multiple Crete Areas Saturday https://crete.direct/fr/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato Crete Direct fr 2026-07-11T04:34:34+00:00 Des coupures d'électricité programmées touchent plusieurs zones de Crète ce samedi https://crete.direct/de/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato Crete Direct de 2026-07-11T04:34:34+00:00 Geplante Stromabschaltungen betreffen am Samstag mehrere Gebiete auf Kreta https://crete.direct/el/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-sabbato Crete Direct el 2026-07-11T04:34:34+00:00 Οι διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Σάββατο https://crete.direct/en/news/michalis-chasikos-gia-tin-estiasi-i-ayxisi-ton-episkepton-den-metafrazetai-se-katanalosi-goodnetgr Crete Direct en 2026-07-11T04:30:00+00:00 Crete's Tourist Paradox: Rising Visitor Numbers Don't Boost Restaurant Revenue https://crete.direct/fr/news/michalis-chasikos-gia-tin-estiasi-i-ayxisi-ton-episkepton-den-metafrazetai-se-katanalosi-goodnetgr Crete Direct fr 2026-07-11T04:30:00+00:00 En Crète, la fréquentation touristique augmente mais les restaurants n'en profitent pas https://crete.direct/de/news/michalis-chasikos-gia-tin-estiasi-i-ayxisi-ton-episkepton-den-metafrazetai-se-katanalosi-goodnetgr Crete Direct de 2026-07-11T04:30:00+00:00 Tourismus-Paradox auf Kreta: Mehr Besucher, aber sinkende Restaurantumsätze https://crete.direct/el/news/michalis-chasikos-gia-tin-estiasi-i-ayxisi-ton-episkepton-den-metafrazetai-se-katanalosi-goodnetgr Crete Direct el 2026-07-11T04:30:00+00:00 Μιχάλης Χάσικος για την εστίαση: «Η αύξηση των επισκεπτών δεν μεταφράζεται σε κατανάλωση - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/se-trochia-entonis-zestis-i-chora-poy-tha-ftasei-toys-40-bathmoys-o-ydrargyros-i-prognosi-gia-tin-kr Crete Direct en 2026-07-11T04:30:00+00:00 Greece Faces Extreme Heat Wave; Crete Expected to Reach 40°C https://crete.direct/fr/news/se-trochia-entonis-zestis-i-chora-poy-tha-ftasei-toys-40-bathmoys-o-ydrargyros-i-prognosi-gia-tin-kr Crete Direct fr 2026-07-11T04:30:00+00:00 La Grèce sous une vague de chaleur extrême, 40°C attendus en Crète https://crete.direct/de/news/se-trochia-entonis-zestis-i-chora-poy-tha-ftasei-toys-40-bathmoys-o-ydrargyros-i-prognosi-gia-tin-kr Crete Direct de 2026-07-11T04:30:00+00:00 Extreme Hitzewelle in Griechenland: Auf Kreta werden bis zu 40°C erwartet https://crete.direct/el/news/se-trochia-entonis-zestis-i-chora-poy-tha-ftasei-toys-40-bathmoys-o-ydrargyros-i-prognosi-gia-tin-kr Crete Direct el 2026-07-11T04:30:00+00:00 Σε τροχιά έντονης ζέστης η χώρα: Πού θα φτάσει τους 40 βαθμούς ο υδράργυρος – Η πρόγνωση για την Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/iliofaneia-kai-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti Crete Direct en 2026-07-11T04:16:32+00:00 Crete Forecast: Sunny 33°C Weather, Breezy Eastern Coast https://crete.direct/fr/news/iliofaneia-kai-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti Crete Direct fr 2026-07-11T04:16:32+00:00 Crète : soleil et 33°C, vents forts sur la côte est https://crete.direct/de/news/iliofaneia-kai-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti Crete Direct de 2026-07-11T04:16:32+00:00 Kreta: Sonnenschein und 33°C, starke Brise an der Ostküste https://crete.direct/el/news/iliofaneia-kai-anodos-tis-thermokrasias-stin-kriti Crete Direct el 2026-07-11T04:16:32+00:00 Ηλιοφάνεια και άνοδος της θερμοκρασίας στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/pano-apo-700-syllipseis-stin-kriti-mesa-ston-maio-ta-narkotika-stin-koryfi-ton-parabaseon-newshubgr Crete Direct en 2026-07-11T04:05:54+00:00 Crete Police Report 700+ Arrests in May, Drug Crimes Lead https://crete.direct/fr/news/pano-apo-700-syllipseis-stin-kriti-mesa-ston-maio-ta-narkotika-stin-koryfi-ton-parabaseon-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-11T04:05:54+00:00 Plus de 700 arrestations en Crète en mai, les infractions liées à la drogue en tête https://crete.direct/de/news/pano-apo-700-syllipseis-stin-kriti-mesa-ston-maio-ta-narkotika-stin-koryfi-ton-parabaseon-newshubgr Crete Direct de 2026-07-11T04:05:54+00:00 Kretische Polizei meldet über 700 Festnahmen im Mai - Drogendelikte führen die Liste an https://crete.direct/el/news/pano-apo-700-syllipseis-stin-kriti-mesa-ston-maio-ta-narkotika-stin-koryfi-ton-parabaseon-newshubgr Crete Direct el 2026-07-11T04:05:54+00:00 Πάνω από 700 συλλήψεις στην Κρήτη μέσα στον Μάιο-Τα ναρκωτικά στην "κορυφή" των παραβάσεων - Newshub.gr https://crete.direct/en/news/tessera-erga-diacheirisis-aporrimmaton-stin-kriti-diekdikoyn-chrimatodotisi-apo-programma-480-ekat-e Crete Direct en 2026-07-11T04:00:00+00:00 Four Cretan Waste Projects Compete for €480M in National Funding https://crete.direct/fr/news/tessera-erga-diacheirisis-aporrimmaton-stin-kriti-diekdikoyn-chrimatodotisi-apo-programma-480-ekat-e Crete Direct fr 2026-07-11T04:00:00+00:00 Quatre projets de gestion des déchets en Crète candidats à 480 millions d'euros de financement national https://crete.direct/de/news/tessera-erga-diacheirisis-aporrimmaton-stin-kriti-diekdikoyn-chrimatodotisi-apo-programma-480-ekat-e Crete Direct de 2026-07-11T04:00:00+00:00 Vier Abfallprojekte auf Kreta bewerben sich um 480 Millionen Euro aus nationalem Förderprogramm https://crete.direct/el/news/tessera-erga-diacheirisis-aporrimmaton-stin-kriti-diekdikoyn-chrimatodotisi-apo-programma-480-ekat-e Crete Direct el 2026-07-11T04:00:00+00:00 Τέσσερα έργα διαχείρισης απορριμμάτων στην Κρήτη διεκδικούν χρηματοδότηση από πρόγραμμα 480 εκατ. ευρώ - NeaKriti https://crete.direct/en/news/weak-mag-29-earthquake-dodecanese-isls-se-greece-on-saturday-jul-11-2026-at-0825-am-gmt-3-volcano-di Crete Direct en 2026-07-11T01:54:47+00:00 Minor 2.9 Magnitude Earthquake Strikes Greek Dodecanese Islands https://crete.direct/fr/news/weak-mag-29-earthquake-dodecanese-isls-se-greece-on-saturday-jul-11-2026-at-0825-am-gmt-3-volcano-di Crete Direct fr 2026-07-11T01:54:47+00:00 Séisme mineur de magnitude 2,9 dans les îles du Dodécanèse https://crete.direct/de/news/weak-mag-29-earthquake-dodecanese-isls-se-greece-on-saturday-jul-11-2026-at-0825-am-gmt-3-volcano-di Crete Direct de 2026-07-11T01:54:47+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,9 erschüttert den Dodekanes https://crete.direct/el/news/weak-mag-29-earthquake-dodecanese-isls-se-greece-on-saturday-jul-11-2026-at-0825-am-gmt-3-volcano-di Crete Direct el 2026-07-11T01:54:47+00:00 Weak mag. 2.9 earthquake - Dodecanese Isls. - SE Greece on Saturday, Jul 11, 2026, at 08:25 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/chania-aponemithikan-oi-protes-pistopoiiseis-junior-sommelier-nees-ypotrofies-gia-epaggelmaties-toy- Crete Direct en 2026-07-10T23:47:00+00:00 Chania Awards First Junior Sommelier Certificates in Wine Education Push https://crete.direct/fr/news/chania-aponemithikan-oi-protes-pistopoiiseis-junior-sommelier-nees-ypotrofies-gia-epaggelmaties-toy- Crete Direct fr 2026-07-10T23:47:00+00:00 Chania remet ses premiers certificats de sommelier junior pour développer la formation vinicole https://crete.direct/de/news/chania-aponemithikan-oi-protes-pistopoiiseis-junior-sommelier-nees-ypotrofies-gia-epaggelmaties-toy- Crete Direct de 2026-07-10T23:47:00+00:00 Chania verleiht erste Junior-Sommelier-Zertifikate und stärkt die Weinbildung vor Ort https://crete.direct/el/news/chania-aponemithikan-oi-protes-pistopoiiseis-junior-sommelier-nees-ypotrofies-gia-epaggelmaties-toy- Crete Direct el 2026-07-10T23:47:00+00:00 Χανιά: Απονεμήθηκαν οι πρώτες πιστοποιήσεις «Junior Sommelier» – Νέες υποτροφίες για επαγγελματίες του κλάδου https://crete.direct/en/news/heatwave-returns-to-greece-as-temperatures-climb-to-39c-and-meltemi-winds-raise-fire-risk-greek-city Crete Direct en 2026-07-10T23:22:54+00:00 Crete faces 39°C heatwave with Meltemi winds fueling wildfire danger https://crete.direct/fr/news/heatwave-returns-to-greece-as-temperatures-climb-to-39c-and-meltemi-winds-raise-fire-risk-greek-city Crete Direct fr 2026-07-10T23:22:54+00:00 La Crète face à une canicule à 39°C, les vents Meltemi amplifient le risque d'incendie https://crete.direct/de/news/heatwave-returns-to-greece-as-temperatures-climb-to-39c-and-meltemi-winds-raise-fire-risk-greek-city Crete Direct de 2026-07-10T23:22:54+00:00 Kreta: Hitzewelle mit bis zu 39°C und erhöhte Waldbrandgefahr durch Meltemi-Winde https://crete.direct/el/news/heatwave-returns-to-greece-as-temperatures-climb-to-39c-and-meltemi-winds-raise-fire-risk-greek-city Crete Direct el 2026-07-10T23:22:54+00:00 Heatwave Returns to Greece as Temperatures Climb to 39°C and Meltemi Winds Raise Fire Risk - Greek City Times https://crete.direct/en/news/greece-put-a-bounty-on-invasive-pufferfish-but-crete-fishermen-still-face-torn-nets-and-lost-income- Crete Direct en 2026-07-10T22:42:00+00:00 Greece Offers Bounty for Invasive Pufferfish Threatening Crete Waters https://crete.direct/fr/news/greece-put-a-bounty-on-invasive-pufferfish-but-crete-fishermen-still-face-torn-nets-and-lost-income- Crete Direct fr 2026-07-10T22:42:00+00:00 La Grèce offre une prime pour lutter contre le poisson-globe invasif qui menace les eaux de Crète https://crete.direct/de/news/greece-put-a-bounty-on-invasive-pufferfish-but-crete-fishermen-still-face-torn-nets-and-lost-income- Crete Direct de 2026-07-10T22:42:00+00:00 Griechenland zahlt Prämie für invasiven Kugelfisch, der Kretas Gewässer bedroht https://crete.direct/el/news/greece-put-a-bounty-on-invasive-pufferfish-but-crete-fishermen-still-face-torn-nets-and-lost-income- Crete Direct el 2026-07-10T22:42:00+00:00 Greece put a bounty on invasive pufferfish, but Crete fishermen still face torn nets and lost income - The Cool Down https://crete.direct/en/news/sea-mine-discovered-off-crete-beach-triggers-alert-greek-city-times Crete Direct en 2026-07-10T22:41:38+00:00 Greek Navy Neutralizes WWII-Era Sea Mine Off Crete https://crete.direct/fr/news/sea-mine-discovered-off-crete-beach-triggers-alert-greek-city-times Crete Direct fr 2026-07-10T22:41:38+00:00 La marine grecque neutralise une mine de la Seconde Guerre mondiale au large de la Crète https://crete.direct/de/news/sea-mine-discovered-off-crete-beach-triggers-alert-greek-city-times Crete Direct de 2026-07-10T22:41:38+00:00 Griechische Marine entschärft Seemine aus dem Zweiten Weltkrieg vor Kreta https://crete.direct/el/news/sea-mine-discovered-off-crete-beach-triggers-alert-greek-city-times Crete Direct el 2026-07-10T22:41:38+00:00 Sea Mine Discovered Off Crete Beach Triggers Alert - Greek City Times https://crete.direct/en/news/kriti-sokaristiko-binteo-apo-epikindyni-prosperasi-stargr Crete Direct en 2026-07-10T22:32:00+00:00 Dangerous Overtaking Footage Sparks Road Safety Concerns in Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-sokaristiko-binteo-apo-epikindyni-prosperasi-stargr Crete Direct fr 2026-07-10T22:32:00+00:00 Une vidéo de dépassement dangereux relance le débat sur la sécurité routière en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-sokaristiko-binteo-apo-epikindyni-prosperasi-stargr Crete Direct de 2026-07-10T22:32:00+00:00 Gefährliches Überholmanöver löst Debatte über Verkehrssicherheit auf Kreta aus https://crete.direct/el/news/kriti-sokaristiko-binteo-apo-epikindyni-prosperasi-stargr Crete Direct el 2026-07-10T22:32:00+00:00 Κρήτη: Σοκαριστικό Βίντεο Από Επικίνδυνη Προσπέραση - Star.gr https://crete.direct/en/news/spain-alongside-greece-and-turkiye-face-a-tourism-turning-point-as-record-visitor-growth-sparks-over Crete Direct en 2026-07-10T21:11:25+00:00 Greece Grapples with Record Tourism as Crete Faces Overtourism Challenges https://crete.direct/fr/news/spain-alongside-greece-and-turkiye-face-a-tourism-turning-point-as-record-visitor-growth-sparks-over Crete Direct fr 2026-07-10T21:11:25+00:00 La Crète sous pression face à un tourisme record https://crete.direct/de/news/spain-alongside-greece-and-turkiye-face-a-tourism-turning-point-as-record-visitor-growth-sparks-over Crete Direct de 2026-07-10T21:11:25+00:00 Rekordtourismus in Griechenland belastet Kreta https://crete.direct/el/news/spain-alongside-greece-and-turkiye-face-a-tourism-turning-point-as-record-visitor-growth-sparks-over Crete Direct el 2026-07-10T21:11:25+00:00 Spain Alongside Greece and Türkiye Face a Tourism Turning Point as Record Visitor Growth Sparks Overtourism Concerns and a New Push for Sustainable Travel: All You Need to Know - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/la-chaleur-revient-en-grece-jusqua-39c-le-week-end-et-le-meltemi-sintensifie-frruagr Crete Direct en 2026-07-10T20:57:00+00:00 Greece braces for extreme heat wave and strong meltemi winds this weekend https://crete.direct/fr/news/la-chaleur-revient-en-grece-jusqua-39c-le-week-end-et-le-meltemi-sintensifie-frruagr Crete Direct fr 2026-07-10T20:57:00+00:00 Vague de chaleur extrême et meltemi attendus ce week-end en Grèce https://crete.direct/de/news/la-chaleur-revient-en-grece-jusqua-39c-le-week-end-et-le-meltemi-sintensifie-frruagr Crete Direct de 2026-07-10T20:57:00+00:00 Extreme Hitzewelle und starker Meltemi in Griechenland am Wochenende erwartet https://crete.direct/el/news/la-chaleur-revient-en-grece-jusqua-39c-le-week-end-et-le-meltemi-sintensifie-frruagr Crete Direct el 2026-07-10T20:57:00+00:00 La chaleur revient en Grèce : jusqu’à 39°C le week-end et le meltemi s’intensifie - fr.rua.gr https://crete.direct/en/news/mchrysochodis-i-kriti-tha-einai-apolyta-asfalis-tha-teleionoyme-oristika-me-osoys-kanoyn-kat-epaggel Crete Direct en 2026-07-10T20:27:38+00:00 Greek Official Vows to Make Crete 'Absolutely Safe' From Crime https://crete.direct/fr/news/mchrysochodis-i-kriti-tha-einai-apolyta-asfalis-tha-teleionoyme-oristika-me-osoys-kanoyn-kat-epaggel Crete Direct fr 2026-07-10T20:27:38+00:00 Un ministre grec promet de rendre la Crète « absolument sûre » https://crete.direct/de/news/mchrysochodis-i-kriti-tha-einai-apolyta-asfalis-tha-teleionoyme-oristika-me-osoys-kanoyn-kat-epaggel Crete Direct de 2026-07-10T20:27:38+00:00 Griechischer Minister verspricht absolute Sicherheit auf Kreta https://crete.direct/el/news/mchrysochodis-i-kriti-tha-einai-apolyta-asfalis-tha-teleionoyme-oristika-me-osoys-kanoyn-kat-epaggel Crete Direct el 2026-07-10T20:27:38+00:00 Μ.Χρυσοχοϊδης: «Η Κρήτη θα είναι απόλυτα ασφαλής, θα τελειώνουμε οριστικά με όσους κάνουν κατ’ επάγγελμα τους δολοφόνους» - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/nea-afixi-metanaston-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-07-10T19:56:00+00:00 Migrants arrive in Crete https://crete.direct/fr/news/nea-afixi-metanaston-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-07-10T19:56:00+00:00 Migrants arrive in Crete https://crete.direct/de/news/nea-afixi-metanaston-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-07-10T19:56:00+00:00 Migrants arrive in Crete https://crete.direct/el/news/nea-afixi-metanaston-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-07-10T19:56:00+00:00 Νέα άφιξη μεταναστών στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/elaiolado-pagomeni-kai-abebaii-i-agora-stin-kriti-eno-synechizetai-i-ptosi-timon-se-italia-kai-ispan Crete Direct en 2026-07-10T19:55:27+00:00 Crete's Olive Oil Market Stalls as Mediterranean Prices Fall https://crete.direct/fr/news/elaiolado-pagomeni-kai-abebaii-i-agora-stin-kriti-eno-synechizetai-i-ptosi-timon-se-italia-kai-ispan Crete Direct fr 2026-07-10T19:55:27+00:00 Le marché de l'huile d'olive en Crète marque le pas malgré la baisse des prix en Méditerranée https://crete.direct/de/news/elaiolado-pagomeni-kai-abebaii-i-agora-stin-kriti-eno-synechizetai-i-ptosi-timon-se-italia-kai-ispan Crete Direct de 2026-07-10T19:55:27+00:00 Olivenölmarkt auf Kreta stagniert trotz sinkender Preise im Mittelmeerraum https://crete.direct/el/news/elaiolado-pagomeni-kai-abebaii-i-agora-stin-kriti-eno-synechizetai-i-ptosi-timon-se-italia-kai-ispan Crete Direct el 2026-07-10T19:55:27+00:00 Ελαιόλαδο: "Παγωμένη" και αβέβαιη η αγορά στην Κρήτη, ενώ συνεχίζεται η πτώση τιμών σε Ιταλία και Ισπανία! - Newshub.gr https://crete.direct/en/news/kalokairinos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-eos-toys-33-bathmoys-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct en 2026-07-10T19:19:08+00:00 Crete Faces Intense Summer Heat Saturday With 33°C Temperatures https://crete.direct/fr/news/kalokairinos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-eos-toys-33-bathmoys-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct fr 2026-07-10T19:19:08+00:00 Forte chaleur en Crète ce samedi, avec des températures jusqu'à 33°C https://crete.direct/de/news/kalokairinos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-eos-toys-33-bathmoys-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct de 2026-07-10T19:19:08+00:00 Intensive Sommerhitze auf Kreta: Temperaturen bis 33°C erwartet https://crete.direct/el/news/kalokairinos-o-kairos-stin-kriti-to-sabbato-eos-toys-33-bathmoys-i-thermokrasia-politicagr Crete Direct el 2026-07-10T19:19:08+00:00 Καλοκαιρινός ο καιρός στην Κρήτη το Σάββατο – Έως τους 33 βαθμούς η θερμοκρασία - Politica.gr https://crete.direct/en/news/me-tin-presbeira-tis-albanias-stin-ellada-synantithike-o-antiperifereiarchis-lasithioy-g-androylakis Crete Direct en 2026-07-10T19:17:00+00:00 Lasithi and Albania Strengthen Bilateral Ties Through Culture https://crete.direct/fr/news/me-tin-presbeira-tis-albanias-stin-ellada-synantithike-o-antiperifereiarchis-lasithioy-g-androylakis Crete Direct fr 2026-07-10T19:17:00+00:00 Lasithi et l'Albanie renforcent leurs liens bilatéraux par la culture https://crete.direct/de/news/me-tin-presbeira-tis-albanias-stin-ellada-synantithike-o-antiperifereiarchis-lasithioy-g-androylakis Crete Direct de 2026-07-10T19:17:00+00:00 Lasithi und Albanien stärken bilaterale Beziehungen durch Kultur https://crete.direct/el/news/me-tin-presbeira-tis-albanias-stin-ellada-synantithike-o-antiperifereiarchis-lasithioy-g-androylakis Crete Direct el 2026-07-10T19:17:00+00:00 Με την πρέσβειρα της Αλβανίας στην Ελλάδα συναντήθηκε ο αντιπεριφερειάρχης Λασιθίου Γ. Ανδρουλάκης https://crete.direct/en/news/episkepsi-toy-makariotatoy-patriarchoy-alexandreias-stin-iera-archiepiskopi-kritis-kai-ston-iero-mit Crete Direct en 2026-07-10T19:10:00+00:00 Alexandria's Patriarch Visits Saint Minas Cathedral in Heraklion https://crete.direct/fr/news/episkepsi-toy-makariotatoy-patriarchoy-alexandreias-stin-iera-archiepiskopi-kritis-kai-ston-iero-mit Crete Direct fr 2026-07-10T19:10:00+00:00 Le patriarche d'Alexandrie en visite à la cathédrale Saint-Minas d'Héraklion https://crete.direct/de/news/episkepsi-toy-makariotatoy-patriarchoy-alexandreias-stin-iera-archiepiskopi-kritis-kai-ston-iero-mit Crete Direct de 2026-07-10T19:10:00+00:00 Patriarch von Alexandria besucht Kathedrale Saint Minas in Heraklion https://crete.direct/el/news/episkepsi-toy-makariotatoy-patriarchoy-alexandreias-stin-iera-archiepiskopi-kritis-kai-ston-iero-mit Crete Direct el 2026-07-10T19:10:00+00:00 Επίσκεψη του Μακαριωτάτου Πατριάρχου Αλεξανδρείας στην Ιερά Αρχιεπισκοπή Κρήτης και στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Μηνά - Cretalive https://crete.direct/en/news/greece-tourism-growth-2026-surpasses-europe-as-international-travelers-flock-to-its-islands-historic Crete Direct en 2026-07-10T19:01:10+00:00 Greece Tourism Boom 2026: Crete Leads Surge; Book Ahead for Best Rates https://crete.direct/fr/news/greece-tourism-growth-2026-surpasses-europe-as-international-travelers-flock-to-its-islands-historic Crete Direct fr 2026-07-10T19:01:10+00:00 La Crète en tête du boom touristique grec en 2026, réservez tôt pour de meilleurs tarifs https://crete.direct/de/news/greece-tourism-growth-2026-surpasses-europe-as-international-travelers-flock-to-its-islands-historic Crete Direct de 2026-07-10T19:01:10+00:00 Tourismusboom in Griechenland 2026: Kreta an der Spitze, frühzeitig buchen sichert bessere Preise https://crete.direct/el/news/greece-tourism-growth-2026-surpasses-europe-as-international-travelers-flock-to-its-islands-historic Crete Direct el 2026-07-10T19:01:10+00:00 Greece Tourism Growth 2026 Surpasses Europe as International Travelers Flock to Its Islands, Historic Cities, Hidden Villages and Year-Round Mediterranean Experiences - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/kairos-akros-kalokairino-to-skiniko-to-sabbato-stin-kriti-cretalive Crete Direct en 2026-07-10T18:54:00+00:00 Crete braces for peak-summer heat this weekend with intense sunshine https://crete.direct/fr/news/kairos-akros-kalokairino-to-skiniko-to-sabbato-stin-kriti-cretalive Crete Direct fr 2026-07-10T18:54:00+00:00 La Crète face à une chaleur de plein été ce week-end https://crete.direct/de/news/kairos-akros-kalokairino-to-skiniko-to-sabbato-stin-kriti-cretalive Crete Direct de 2026-07-10T18:54:00+00:00 Kreta bereitet sich auf intensive Sommerhitze am Wochenende vor https://crete.direct/el/news/kairos-akros-kalokairino-to-skiniko-to-sabbato-stin-kriti-cretalive Crete Direct el 2026-07-10T18:54:00+00:00 Καιρός: Άκρως καλοκαιρινό το σκηνικό το Σάββατο στην Κρήτη - Cretalive https://crete.direct/en/news/mchrysochodis-apo-irakleio-i-kriti-tha-einai-apolyta-asfalis-tha-teleionoyme-oristika-me-osoys-kanoy Crete Direct en 2026-07-10T18:48:32+00:00 Greek Minister Vows to Make Crete 'Absolutely Safe' with Crime Crackdown https://crete.direct/fr/news/mchrysochodis-apo-irakleio-i-kriti-tha-einai-apolyta-asfalis-tha-teleionoyme-oristika-me-osoys-kanoy Crete Direct fr 2026-07-10T18:48:32+00:00 Le ministre grec promet de rendre la Crète «absolument sûre» face à la criminalité organisée https://crete.direct/de/news/mchrysochodis-apo-irakleio-i-kriti-tha-einai-apolyta-asfalis-tha-teleionoyme-oristika-me-osoys-kanoy Crete Direct de 2026-07-10T18:48:32+00:00 Griechischer Minister will Kreta mit Verbrechensbekämpfung «absolut sicher» machen https://crete.direct/el/news/mchrysochodis-apo-irakleio-i-kriti-tha-einai-apolyta-asfalis-tha-teleionoyme-oristika-me-osoys-kanoy Crete Direct el 2026-07-10T18:48:32+00:00 Μ.Χρυσοχοϊδης από Ηράκλειο: «Η Κρήτη θα είναι απόλυτα ασφαλής, θα τελειώνουμε οριστικά με όσους κάνουν κατ' επάγγελμα τους δολοφόνους - CRETA24 https://crete.direct/en/news/gyrizoyn-oli-tin-ellada-prin-to-megalo-antamoma-sta-chania-fotografies-patrisgr Crete Direct en 2026-07-10T18:41:24+00:00 Antamoma Festival Unites Travelers in Chania with Music and Dance https://crete.direct/fr/news/gyrizoyn-oli-tin-ellada-prin-to-megalo-antamoma-sta-chania-fotografies-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-10T18:41:24+00:00 L'Antamoma de Chania rassemble les voyageurs autour de la musique et de la danse https://crete.direct/de/news/gyrizoyn-oli-tin-ellada-prin-to-megalo-antamoma-sta-chania-fotografies-patrisgr Crete Direct de 2026-07-10T18:41:24+00:00 Antamoma-Festival in Chania vereint Reisende mit Musik und Tanz https://crete.direct/el/news/gyrizoyn-oli-tin-ellada-prin-to-megalo-antamoma-sta-chania-fotografies-patrisgr Crete Direct el 2026-07-10T18:41:24+00:00 Γυρίζουν όλη την Ελλάδα πριν το μεγάλο αντάμωμα στα Χανιά (φωτογραφίες) - patris.gr https://crete.direct/en/news/old-naval-mine-found-just-off-the-coast-of-crete-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-07-10T18:37:11+00:00 WWII Naval Mine Discovered Off Crete, Safely Neutralized https://crete.direct/fr/news/old-naval-mine-found-just-off-the-coast-of-crete-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-07-10T18:37:11+00:00 Une mine navale de la Seconde Guerre mondiale découverte au large de la Crète et neutralisée https://crete.direct/de/news/old-naval-mine-found-just-off-the-coast-of-crete-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-07-10T18:37:11+00:00 Marinemine aus dem Zweiten Weltkrieg vor Kreta entdeckt und entschärft https://crete.direct/el/news/old-naval-mine-found-just-off-the-coast-of-crete-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-07-10T18:37:11+00:00 Old naval mine found just off the coast of Crete - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/linflation-en-grece-est-tombee-a-44-les-prix-de-la-viande-des-loyers-et-de-lenergie-continuent-daugm Crete Direct en 2026-07-10T18:37:00+00:00 Greece Inflation Drops to 4.4% Despite Higher Food and Rental Costs https://crete.direct/fr/news/linflation-en-grece-est-tombee-a-44-les-prix-de-la-viande-des-loyers-et-de-lenergie-continuent-daugm Crete Direct fr 2026-07-10T18:37:00+00:00 L'inflation en Grèce recule à 4,4 % malgré la hausse des prix alimentaires et des loyers https://crete.direct/de/news/linflation-en-grece-est-tombee-a-44-les-prix-de-la-viande-des-loyers-et-de-lenergie-continuent-daugm Crete Direct de 2026-07-10T18:37:00+00:00 Inflation in Griechenland sinkt auf 4,4 Prozent trotz steigender Lebensmittel- und Mietpreise https://crete.direct/el/news/linflation-en-grece-est-tombee-a-44-les-prix-de-la-viande-des-loyers-et-de-lenergie-continuent-daugm Crete Direct el 2026-07-10T18:37:00+00:00 L'inflation en Grèce est tombée à 4,4% : les prix de la viande, des loyers et de l'énergie continuent d'augmenter - fr.rua.gr https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato-11-ioylioy-neakriti Crete Direct en 2026-07-10T18:34:15+00:00 Planned Power Outages Hit Crete on Saturday https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato-11-ioylioy-neakriti Crete Direct fr 2026-07-10T18:34:15+00:00 Coupures de courant programmées en Crète samedi https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato-11-ioylioy-neakriti Crete Direct de 2026-07-10T18:34:15+00:00 Geplante Stromausfälle auf Kreta am Samstag https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-sabbato-11-ioylioy-neakriti Crete Direct el 2026-07-10T18:34:15+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Σάββατο 11 Ιουλίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/les-soldes-dete-en-grece-debuteront-le-13-juillet-ce-que-les-acheteurs-doivent-savoir-frruagr Crete Direct en 2026-07-10T18:34:00+00:00 Greece's summer sales season kicks off July 13 with 20-30% discounts https://crete.direct/fr/news/les-soldes-dete-en-grece-debuteront-le-13-juillet-ce-que-les-acheteurs-doivent-savoir-frruagr Crete Direct fr 2026-07-10T18:34:00+00:00 Les soldes d'été en Grèce débutent le 13 juillet avec des remises de 20 à 30 % https://crete.direct/de/news/les-soldes-dete-en-grece-debuteront-le-13-juillet-ce-que-les-acheteurs-doivent-savoir-frruagr Crete Direct de 2026-07-10T18:34:00+00:00 Griechenlands Sommerschlussverkauf startet am 13. Juli mit Rabatten von 20 bis 30 Prozent https://crete.direct/el/news/les-soldes-dete-en-grece-debuteront-le-13-juillet-ce-que-les-acheteurs-doivent-savoir-frruagr Crete Direct el 2026-07-10T18:34:00+00:00 Les soldes d’été en Grèce débuteront le 13 juillet : ce que les acheteurs doivent savoir - fr.rua.gr https://crete.direct/en/news/kefalonia-katolisthisi-ston-myrto-brachia-kai-chomata-katelixan-stin-paralia Crete Direct en 2026-07-10T18:28:00+00:00 Landslide Strikes Popular Myrtos Beach on Greek Island Kefalonia https://crete.direct/fr/news/kefalonia-katolisthisi-ston-myrto-brachia-kai-chomata-katelixan-stin-paralia Crete Direct fr 2026-07-10T18:28:00+00:00 Un glissement de terrain frappe la plage de Myrtos, sur l'île de Céphalonie https://crete.direct/de/news/kefalonia-katolisthisi-ston-myrto-brachia-kai-chomata-katelixan-stin-paralia Crete Direct de 2026-07-10T18:28:00+00:00 Erdrutsch an der beliebten Myrtos Beach auf Kefalonia https://crete.direct/el/news/kefalonia-katolisthisi-ston-myrto-brachia-kai-chomata-katelixan-stin-paralia Crete Direct el 2026-07-10T18:28:00+00:00 Κεφαλονιά: Κατολίσθηση στον Μύρτο – Βράχια και χώματα κατέληξαν στην παραλία https://crete.direct/en/news/me-astatheia-kai-anodo-tis-thermokrasias-to-sabbatokyriako-o-kairos-stin-kriti-patrisgr Crete Direct en 2026-07-10T18:13:18+00:00 Crete braces for unstable weather and rising heat this weekend https://crete.direct/fr/news/me-astatheia-kai-anodo-tis-thermokrasias-to-sabbatokyriako-o-kairos-stin-kriti-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-10T18:13:18+00:00 Temps instable et chaleur en hausse en Crète ce week-end https://crete.direct/de/news/me-astatheia-kai-anodo-tis-thermokrasias-to-sabbatokyriako-o-kairos-stin-kriti-patrisgr Crete Direct de 2026-07-10T18:13:18+00:00 Instabiles Wetter und steigende Temperaturen auf Kreta am Wochenende https://crete.direct/el/news/me-astatheia-kai-anodo-tis-thermokrasias-to-sabbatokyriako-o-kairos-stin-kriti-patrisgr Crete Direct el 2026-07-10T18:13:18+00:00 Με αστάθεια και άνοδο της θερμοκρασίας το Σαββατοκύριακο – Ο καιρός στην Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/chrysochodis-apo-irakleio-oi-egklimatikes-oikogeneies-kai-omades-den-echoyn-thesi-stin-kriti-patrisg Crete Direct en 2026-07-10T17:49:12+00:00 Minister Vows Zero Tolerance for Organized Crime in Crete https://crete.direct/fr/news/chrysochodis-apo-irakleio-oi-egklimatikes-oikogeneies-kai-omades-den-echoyn-thesi-stin-kriti-patrisg Crete Direct fr 2026-07-10T17:49:12+00:00 Le ministre promet une tolérance zéro contre le crime organisé en Crète https://crete.direct/de/news/chrysochodis-apo-irakleio-oi-egklimatikes-oikogeneies-kai-omades-den-echoyn-thesi-stin-kriti-patrisg Crete Direct de 2026-07-10T17:49:12+00:00 Minister kündigt Null-Toleranz gegenüber organisierter Kriminalität auf Kreta an https://crete.direct/el/news/chrysochodis-apo-irakleio-oi-egklimatikes-oikogeneies-kai-omades-den-echoyn-thesi-stin-kriti-patrisg Crete Direct el 2026-07-10T17:49:12+00:00 Χρυσοχοΐδης από Ηράκλειο: «Οι εγκληματικές οικογένειες και ομάδες δεν έχουν θέση στην Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/ichitiko-taxidi-sta-chania-me-17-epilegmena-simeia-endiaferontos Crete Direct en 2026-07-10T17:42:42+00:00 Free Audio Tour Debuts in Chania: Explore 17 Historic Landmarks at Your Pace https://crete.direct/fr/news/ichitiko-taxidi-sta-chania-me-17-epilegmena-simeia-endiaferontos Crete Direct fr 2026-07-10T17:42:42+00:00 La Canée lance un circuit audio gratuit pour découvrir 17 sites historiques https://crete.direct/de/news/ichitiko-taxidi-sta-chania-me-17-epilegmena-simeia-endiaferontos Crete Direct de 2026-07-10T17:42:42+00:00 Kostenlose Audio-Tour in Chania: 17 historische Sehenswürdigkeiten auf eigene Faust entdecken https://crete.direct/el/news/ichitiko-taxidi-sta-chania-me-17-epilegmena-simeia-endiaferontos Crete Direct el 2026-07-10T17:42:42+00:00 Ηχητικό ταξίδι στα Χανιά με 17 επιλεγμένα σημεία ενδιαφέροντος https://crete.direct/en/news/lgbtq-kreuzfahrtschiff-scarlet-lady-nach-absage-in-zwei-staaten-auf-kreta-angekommen-spiegel Crete Direct en 2026-07-10T17:42:00+00:00 Scarlet Lady Finds Welcome in Crete After Port Denials https://crete.direct/fr/news/lgbtq-kreuzfahrtschiff-scarlet-lady-nach-absage-in-zwei-staaten-auf-kreta-angekommen-spiegel Crete Direct fr 2026-07-10T17:42:00+00:00 Le Scarlet Lady accueilli en Crète après des refus d'accostage https://crete.direct/de/news/lgbtq-kreuzfahrtschiff-scarlet-lady-nach-absage-in-zwei-staaten-auf-kreta-angekommen-spiegel Crete Direct de 2026-07-10T17:42:00+00:00 Scarlet Lady nach Hafenverboten in Kreta willkommen geheißen https://crete.direct/el/news/lgbtq-kreuzfahrtschiff-scarlet-lady-nach-absage-in-zwei-staaten-auf-kreta-angekommen-spiegel Crete Direct el 2026-07-10T17:42:00+00:00 LGBTQ+-Kreuzfahrtschiff »Scarlet Lady« nach Absage in zwei Staaten auf Kreta angekommen - Spiegel https://crete.direct/en/news/aponemithikan-oi-pistopoiiseis-junior-sommelier-stoys-protoys-chaniotes-epaggelmaties-poy-parakoloyt Crete Direct en 2026-07-10T17:41:00+00:00 First Junior Sommelier Certifications Mark Crete Wine Sector Growth https://crete.direct/fr/news/aponemithikan-oi-pistopoiiseis-junior-sommelier-stoys-protoys-chaniotes-epaggelmaties-poy-parakoloyt Crete Direct fr 2026-07-10T17:41:00+00:00 First Junior Sommelier Certifications Mark Crete Wine Sector Growth https://crete.direct/de/news/aponemithikan-oi-pistopoiiseis-junior-sommelier-stoys-protoys-chaniotes-epaggelmaties-poy-parakoloyt Crete Direct de 2026-07-10T17:41:00+00:00 First Junior Sommelier Certifications Mark Crete Wine Sector Growth https://crete.direct/el/news/aponemithikan-oi-pistopoiiseis-junior-sommelier-stoys-protoys-chaniotes-epaggelmaties-poy-parakoloyt Crete Direct el 2026-07-10T17:41:00+00:00 Απονεμήθηκαν οι πιστοποιήσεις “Junior Sommelier” στους πρώτους Χανιώτες επαγγελματίες που παρακολούθησαν το εκπαιδευτικό πρόγραμμα “Genius Wine Step” https://crete.direct/en/news/i-perifereia-kritis-timomeni-ston-4o-diagonismo-cheiropoiitis-pitas-sta-simantra-chalkidikis-cretali Crete Direct en 2026-07-10T17:17:00+00:00 Crete Honored as Guest of Distinction at Handmade Pie Competition https://crete.direct/fr/news/i-perifereia-kritis-timomeni-ston-4o-diagonismo-cheiropoiitis-pitas-sta-simantra-chalkidikis-cretali Crete Direct fr 2026-07-10T17:17:00+00:00 La Crète, invitée d'honneur au concours de tartes artisanales https://crete.direct/de/news/i-perifereia-kritis-timomeni-ston-4o-diagonismo-cheiropoiitis-pitas-sta-simantra-chalkidikis-cretali Crete Direct de 2026-07-10T17:17:00+00:00 Kreta als Ehrengast beim Wettbewerb für handgemachte Pites geehrt https://crete.direct/el/news/i-perifereia-kritis-timomeni-ston-4o-diagonismo-cheiropoiitis-pitas-sta-simantra-chalkidikis-cretali Crete Direct el 2026-07-10T17:17:00+00:00 Η Περιφέρεια Κρήτης τιμώμενη στον 4ο Διαγωνισμό Χειροποίητης Πίτας στα Σήμαντρα Χαλκιδικής - Cretalive https://crete.direct/en/news/michalis-chrysochodis-stin-kriti-ton-protoporon-den-echoyn-thesi-bentetes-kai-sasmoi-pics-pics-neakr Crete Direct en 2026-07-10T17:14:23+00:00 Greek Politician Urges Crete to End Vendetta Traditions https://crete.direct/fr/news/michalis-chrysochodis-stin-kriti-ton-protoporon-den-echoyn-thesi-bentetes-kai-sasmoi-pics-pics-neakr Crete Direct fr 2026-07-10T17:14:23+00:00 Un homme politique grec appelle la Crète à tourner la page sur les vendettas https://crete.direct/de/news/michalis-chrysochodis-stin-kriti-ton-protoporon-den-echoyn-thesi-bentetes-kai-sasmoi-pics-pics-neakr Crete Direct de 2026-07-10T17:14:23+00:00 Griechischer Politiker fordert Kreta auf, Blutrache-Traditionen zu überwinden https://crete.direct/el/news/michalis-chrysochodis-stin-kriti-ton-protoporon-den-echoyn-thesi-bentetes-kai-sasmoi-pics-pics-neakr Crete Direct el 2026-07-10T17:14:23+00:00 Μιχάλης Χρυσοχοΐδης: «Στην Κρήτη των πρωτοπόρων δεν έχουν θέση βεντέτες και σασμοί» (pics, pics) - NeaKriti https://crete.direct/en/news/la-folia-parallages-passacaglias-mparok-dexiotechnia-apo-to-festibal-tis-perifereias-kritis-sto-pney Crete Direct en 2026-07-10T17:02:00+00:00 Baroque Music Shines at Crete Region Festival in Historic Viannos https://crete.direct/fr/news/la-folia-parallages-passacaglias-mparok-dexiotechnia-apo-to-festibal-tis-perifereias-kritis-sto-pney Crete Direct fr 2026-07-10T17:02:00+00:00 La musique baroque à l'honneur au festival de la Région de Crète à Viannos https://crete.direct/de/news/la-folia-parallages-passacaglias-mparok-dexiotechnia-apo-to-festibal-tis-perifereias-kritis-sto-pney Crete Direct de 2026-07-10T17:02:00+00:00 Barockmusik beim Festival der Region Kreta in Viannos https://crete.direct/el/news/la-folia-parallages-passacaglias-mparok-dexiotechnia-apo-to-festibal-tis-perifereias-kritis-sto-pney Crete Direct el 2026-07-10T17:02:00+00:00 La Folia – παραλλαγές, Passacaglias & Μπαρόκ δεξιοτεχνία  από το Φεστιβάλ της Περιφέρειας Κρήτης  στο Πνευματικό Κέντρο Βιάννου «Περικλής Βλαχάκης» https://crete.direct/en/news/tui-musement-nisiotikoi-proorismoi-gia-thalassia-spor-stin-7i-thesi-i-kriti-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-10T16:59:49+00:00 Crete Crowned 7th Best Island for Water Sports Worldwide https://crete.direct/fr/news/tui-musement-nisiotikoi-proorismoi-gia-thalassia-spor-stin-7i-thesi-i-kriti-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-10T16:59:49+00:00 La Crète classée 7e île mondiale pour les sports nautiques https://crete.direct/de/news/tui-musement-nisiotikoi-proorismoi-gia-thalassia-spor-stin-7i-thesi-i-kriti-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-10T16:59:49+00:00 Kreta auf Platz 7 der besten Wassersportinseln weltweit https://crete.direct/el/news/tui-musement-nisiotikoi-proorismoi-gia-thalassia-spor-stin-7i-thesi-i-kriti-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-10T16:59:49+00:00 TUI Musement | Νησιωτικοί προορισμοί για θαλάσσια σπορ – Στην 7η θέση η Κρήτη - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/i-perifereia-kritis-timomeni-ston-4o-diagonismo-cheiropoiitis-pitas-sta-simantra-chalkidikis Crete Direct en 2026-07-10T16:35:00+00:00 Crete Wins Recognition for Traditional Pastries at Handmade Pie Competition https://crete.direct/fr/news/i-perifereia-kritis-timomeni-ston-4o-diagonismo-cheiropoiitis-pitas-sta-simantra-chalkidikis Crete Direct fr 2026-07-10T16:35:00+00:00 La Crète primée pour ses pâtisseries traditionnelles au 4e concours de tartes artisanales https://crete.direct/de/news/i-perifereia-kritis-timomeni-ston-4o-diagonismo-cheiropoiitis-pitas-sta-simantra-chalkidikis Crete Direct de 2026-07-10T16:35:00+00:00 Kreta für traditionelles Gebäck beim Wettbewerb für handgemachte Pies ausgezeichnet https://crete.direct/el/news/i-perifereia-kritis-timomeni-ston-4o-diagonismo-cheiropoiitis-pitas-sta-simantra-chalkidikis Crete Direct el 2026-07-10T16:35:00+00:00 Η Περιφέρεια Κρήτης τιμώμενη στον 4ο Διαγωνισμό Χειροποίητης Πίτας στα Σήμαντρα Χαλκιδικής https://crete.direct/en/news/kriti-me-33aria-kai-kalokairino-skiniko-to-sabbato-i-analytiki-prognosi-toy-kairoy Crete Direct en 2026-07-10T16:26:48+00:00 Crete set for scorching Saturday with temperatures reaching 33°C https://crete.direct/fr/news/kriti-me-33aria-kai-kalokairino-skiniko-to-sabbato-i-analytiki-prognosi-toy-kairoy Crete Direct fr 2026-07-10T16:26:48+00:00 La Crète attendue à 33°C ce samedi https://crete.direct/de/news/kriti-me-33aria-kai-kalokairino-skiniko-to-sabbato-i-analytiki-prognosi-toy-kairoy Crete Direct de 2026-07-10T16:26:48+00:00 Kreta erwartet bis zu 33°C am Samstag https://crete.direct/el/news/kriti-me-33aria-kai-kalokairino-skiniko-to-sabbato-i-analytiki-prognosi-toy-kairoy Crete Direct el 2026-07-10T16:26:48+00:00 Κρήτη: Με 33άρια και καλοκαιρινό σκηνικό το Σάββατο – Η αναλυτική πρόγνωση του καιρού https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-stin-kriti Crete Direct en 2026-07-10T16:10:57+00:00 High Fire Danger Alert Declared for Crete on Saturday https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-stin-kriti Crete Direct fr 2026-07-10T16:10:57+00:00 Alerte incendie de niveau élevé en Crète ce samedi https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-stin-kriti Crete Direct de 2026-07-10T16:10:57+00:00 Griechenland ruft hohe Brandgefahr für Kreta aus https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-stin-kriti Crete Direct el 2026-07-10T16:10:57+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς αύριο στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-se-dodekanisa-kai-kriti-cnngr Crete Direct en 2026-07-10T16:07:28+00:00 High Wildfire Risk Alert for Crete and Dodecanese Islands July 11 https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-se-dodekanisa-kai-kriti-cnngr Crete Direct fr 2026-07-10T16:07:28+00:00 Risque élevé d'incendies de forêt en Crète et dans le Dodécanèse ce 11 juillet https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-se-dodekanisa-kai-kriti-cnngr Crete Direct de 2026-07-10T16:07:28+00:00 Hohe Waldbrandgefahr auf Kreta und den Dodekanes-Inseln am 11. Juli https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-ayrio-se-dodekanisa-kai-kriti-cnngr Crete Direct el 2026-07-10T16:07:28+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς αύριο σε Δωδεκάνησα και Κρήτη - CNN.gr https://crete.direct/en/news/northern-wildfire-triggers-village-evacuation-alert-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-07-10T16:02:38+00:00 Wildfire Erupts in Northern Greece; Evacuations Underway https://crete.direct/fr/news/northern-wildfire-triggers-village-evacuation-alert-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-07-10T16:02:38+00:00 Incendie de forêt dans le nord de la Grèce, des évacuations en cours https://crete.direct/de/news/northern-wildfire-triggers-village-evacuation-alert-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-07-10T16:02:38+00:00 Waldbrand im Norden Griechenlands, Evakuierungen eingeleitet https://crete.direct/el/news/northern-wildfire-triggers-village-evacuation-alert-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-07-10T16:02:38+00:00 Northern wildfire triggers village evacuation alert - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/ta-pio-entyposiaka-faraggia-tis-kritis-gia-pezoporia-to-kalokairi Crete Direct en 2026-07-10T15:59:08+00:00 Discover Crete's Top Gorges: From Europe's Longest to Hidden Gems https://crete.direct/fr/news/ta-pio-entyposiaka-faraggia-tis-kritis-gia-pezoporia-to-kalokairi Crete Direct fr 2026-07-10T15:59:08+00:00 Les gorges de Crète : de la plus longue d'Europe aux sentiers méconnus https://crete.direct/de/news/ta-pio-entyposiaka-faraggia-tis-kritis-gia-pezoporia-to-kalokairi Crete Direct de 2026-07-10T15:59:08+00:00 Kretas Schluchten: von Europas längster bis zu verborgenen Pfaden https://crete.direct/el/news/ta-pio-entyposiaka-faraggia-tis-kritis-gia-pezoporia-to-kalokairi Crete Direct el 2026-07-10T15:59:08+00:00 Τα πιο εντυπωσιακά φαράγγια της Κρήτης για πεζοπορία το καλοκαίρι https://crete.direct/en/news/simera-ochi-ayrio-to-erotima-gia-tis-kameres-stoys-dromoys-toy-irakleioy Crete Direct en 2026-07-10T15:40:54+00:00 Heraklion Installs Surveillance Cameras; Enforcement Status Remains Unclear https://crete.direct/fr/news/simera-ochi-ayrio-to-erotima-gia-tis-kameres-stoys-dromoys-toy-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-10T15:40:54+00:00 Nouvelles caméras de surveillance à Héraklion, mais leur mise en service reste floue https://crete.direct/de/news/simera-ochi-ayrio-to-erotima-gia-tis-kameres-stoys-dromoys-toy-irakleioy Crete Direct de 2026-07-10T15:40:54+00:00 Heraklion installiert Überwachungskameras, Betriebsstatus noch unklar https://crete.direct/el/news/simera-ochi-ayrio-to-erotima-gia-tis-kameres-stoys-dromoys-toy-irakleioy Crete Direct el 2026-07-10T15:40:54+00:00 Σήμερα όχι… αύριο; Το ερώτημα για τις κάμερες στους δρόμους του Ηρακλείου! https://crete.direct/en/news/chania-narki-entopistike-stin-paralia-koytalas-10-metra-apo-tin-akti-cretalive Crete Direct en 2026-07-10T15:40:36+00:00 Naval Mine Discovered at Crete's Koutalas Beach; Area Secured https://crete.direct/fr/news/chania-narki-entopistike-stin-paralia-koytalas-10-metra-apo-tin-akti-cretalive Crete Direct fr 2026-07-10T15:40:36+00:00 Une mine navale découverte sur la plage de Koutalas, à La Canée https://crete.direct/de/news/chania-narki-entopistike-stin-paralia-koytalas-10-metra-apo-tin-akti-cretalive Crete Direct de 2026-07-10T15:40:36+00:00 Seemine am Strand von Koutalas entdeckt, Bereich gesperrt https://crete.direct/el/news/chania-narki-entopistike-stin-paralia-koytalas-10-metra-apo-tin-akti-cretalive Crete Direct el 2026-07-10T15:40:36+00:00 Χανιά: Νάρκη εντοπίστηκε στην παραλία Κουταλάς, 10 μέτρα από την ακτή - Cretalive https://crete.direct/en/news/yacht-from-turkey-lands-nearly-50-migrants-on-rhodes-beach-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-07-10T15:39:10+00:00 Yacht Carrying 50 Migrants Arrives at Rhodes Beach, Greek Authorities Respond https://crete.direct/fr/news/yacht-from-turkey-lands-nearly-50-migrants-on-rhodes-beach-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-07-10T15:39:10+00:00 Un yacht transportant une cinquantaine de migrants accoste à Rhodes, les autorités grecques interviennent https://crete.direct/de/news/yacht-from-turkey-lands-nearly-50-migrants-on-rhodes-beach-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-07-10T15:39:10+00:00 Jacht mit rund 50 Migranten landet auf Rhodos, Behörden reagieren https://crete.direct/el/news/yacht-from-turkey-lands-nearly-50-migrants-on-rhodes-beach-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-07-10T15:39:10+00:00 Yacht from Turkey lands nearly 50 migrants on Rhodes beach - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/chania-entopistike-pyromachiko-yliko-se-bathos-15-metron-sti-thalassa Crete Direct en 2026-07-10T15:30:40+00:00 WWII Naval Mine Found Off Crete, Area Cordoned Off https://crete.direct/fr/news/chania-entopistike-pyromachiko-yliko-se-bathos-15-metron-sti-thalassa Crete Direct fr 2026-07-10T15:30:40+00:00 Mine navale de la Seconde Guerre mondiale découverte au large de la Crète, zone bouclée https://crete.direct/de/news/chania-entopistike-pyromachiko-yliko-se-bathos-15-metron-sti-thalassa Crete Direct de 2026-07-10T15:30:40+00:00 Seemine aus dem Zweiten Weltkrieg vor Kreta entdeckt, Sperrzone eingerichtet https://crete.direct/el/news/chania-entopistike-pyromachiko-yliko-se-bathos-15-metron-sti-thalassa Crete Direct el 2026-07-10T15:30:40+00:00 Χανιά: Εντοπίστηκε πυρομαχικό υλικό σε βάθος 15 μέτρων στη θάλασσα https://crete.direct/en/news/chania-apates-sto-onoma-toy-erythroy-stayroy-epitideioi-zitoyn-chrimatikes-eisfores-meso-whatsapp Crete Direct en 2026-07-10T15:25:59+00:00 Greek Red Cross Warns Against WhatsApp Donation Scam in Chania https://crete.direct/fr/news/chania-apates-sto-onoma-toy-erythroy-stayroy-epitideioi-zitoyn-chrimatikes-eisfores-meso-whatsapp Crete Direct fr 2026-07-10T15:25:59+00:00 La Croix-Rouge grecque met en garde contre une arnaque aux dons sur WhatsApp à La Canée https://crete.direct/de/news/chania-apates-sto-onoma-toy-erythroy-stayroy-epitideioi-zitoyn-chrimatikes-eisfores-meso-whatsapp Crete Direct de 2026-07-10T15:25:59+00:00 Griechisches Rotes Kreuz warnt vor WhatsApp-Betrügern in Chania https://crete.direct/el/news/chania-apates-sto-onoma-toy-erythroy-stayroy-epitideioi-zitoyn-chrimatikes-eisfores-meso-whatsapp Crete Direct el 2026-07-10T15:25:59+00:00 Χανιά: Απάτες στο… όνομα του «Ερυθρού Σταυρού» – Επιτήδειοι ζητούν χρηματικές εισφορές μέσω WhatsApp https://crete.direct/en/news/entopistike-narki-sti-thalassa-toy-kokkinoy-chorioy Crete Direct en 2026-07-10T15:23:56+00:00 Naval Mine Discovered Off Crete; Navy Begins Assessment and Removal https://crete.direct/fr/news/entopistike-narki-sti-thalassa-toy-kokkinoy-chorioy Crete Direct fr 2026-07-10T15:23:56+00:00 Mine navale découverte au large de la Crète, la marine mobilisée https://crete.direct/de/news/entopistike-narki-sti-thalassa-toy-kokkinoy-chorioy Crete Direct de 2026-07-10T15:23:56+00:00 Seemine vor Kreta entdeckt: Marine beginnt Untersuchung und Räumung https://crete.direct/el/news/entopistike-narki-sti-thalassa-toy-kokkinoy-chorioy Crete Direct el 2026-07-10T15:23:56+00:00 Εντοπίστηκε νάρκη στη θάλασσα του Κόκκινου Χωριού https://crete.direct/en/news/foititiki-stegi-stin-kriti-kaine-ta-enoikia-eos-kai-800-eyro-gia-ena-dyari-politicagr Crete Direct en 2026-07-10T15:09:04+00:00 Crete Rental Prices Surge: Student Demand Pushes Apartments to 800€ https://crete.direct/fr/news/foititiki-stegi-stin-kriti-kaine-ta-enoikia-eos-kai-800-eyro-gia-ena-dyari-politicagr Crete Direct fr 2026-07-10T15:09:04+00:00 En Crète, la demande étudiante fait grimper les loyers jusqu'à 800 euros https://crete.direct/de/news/foititiki-stegi-stin-kriti-kaine-ta-enoikia-eos-kai-800-eyro-gia-ena-dyari-politicagr Crete Direct de 2026-07-10T15:09:04+00:00 Mietpreise auf Kreta steigen stark: Studentennachfrage treibt Wohnungsmieten auf bis zu 800 Euro https://crete.direct/el/news/foititiki-stegi-stin-kriti-kaine-ta-enoikia-eos-kai-800-eyro-gia-ena-dyari-politicagr Crete Direct el 2026-07-10T15:09:04+00:00 Φοιτητική στέγη στην Κρήτη: «Καίνε» τα ενοίκια – Έως και 800 ευρώ για ένα δυάρι - Politica.gr https://crete.direct/en/news/to-perimenateproti-stin-ellada-7i-stin-eyropi-i-kriti-gia-thalassia-spor-patrisgr Crete Direct en 2026-07-10T15:07:37+00:00 Crete Ranks 7th in Europe, 1st in Greece for Water Sports https://crete.direct/fr/news/to-perimenateproti-stin-ellada-7i-stin-eyropi-i-kriti-gia-thalassia-spor-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-10T15:07:37+00:00 La Crète, 7e en Europe et première en Grèce pour les sports nautiques https://crete.direct/de/news/to-perimenateproti-stin-ellada-7i-stin-eyropi-i-kriti-gia-thalassia-spor-patrisgr Crete Direct de 2026-07-10T15:07:37+00:00 Kreta auf Platz 7 in Europa und Platz 1 in Griechenland im Wassersport https://crete.direct/el/news/to-perimenateproti-stin-ellada-7i-stin-eyropi-i-kriti-gia-thalassia-spor-patrisgr Crete Direct el 2026-07-10T15:07:37+00:00 Το περιμένατε;Πρώτη στην Ελλάδα, 7η στην Ευρώπη η Κρήτη για θαλάσσια σπορ - patris.gr https://crete.direct/en/news/me-megali-symmetochi-anoixe-tis-pyles-toy-to-9o-chania-international-photo-festival-foto Crete Direct en 2026-07-10T14:51:43+00:00 9th Chania Photo Festival Opens with International Photography Marathon https://crete.direct/fr/news/me-megali-symmetochi-anoixe-tis-pyles-toy-to-9o-chania-international-photo-festival-foto Crete Direct fr 2026-07-10T14:51:43+00:00 Le 9e Festival international de photographie de Chania ouvre avec un marathon photo https://crete.direct/de/news/me-megali-symmetochi-anoixe-tis-pyles-toy-to-9o-chania-international-photo-festival-foto Crete Direct de 2026-07-10T14:51:43+00:00 9. Internationales Fotofestival Chania eröffnet mit Foto-Marathon https://crete.direct/el/news/me-megali-symmetochi-anoixe-tis-pyles-toy-to-9o-chania-international-photo-festival-foto Crete Direct el 2026-07-10T14:51:43+00:00 Με μεγάλη συμμετοχή άνοιξε τις πύλες του το 9ο Chania International Photo Festival (φωτο) https://crete.direct/en/news/ferien-am-mittelmeer-giftige-kugelfische-quallen-und-geisternetze-nzz-neue-zurcher-zeitung Crete Direct en 2026-07-10T14:34:28+00:00 Crete Swimmers Warned: Puffer Fish, Jellyfish, Ghost Nets Pose Risks https://crete.direct/fr/news/ferien-am-mittelmeer-giftige-kugelfische-quallen-und-geisternetze-nzz-neue-zurcher-zeitung Crete Direct fr 2026-07-10T14:34:28+00:00 En Crète, les baigneurs alertés face aux poissons-ballons, méduses et filets fantômes https://crete.direct/de/news/ferien-am-mittelmeer-giftige-kugelfische-quallen-und-geisternetze-nzz-neue-zurcher-zeitung Crete Direct de 2026-07-10T14:34:28+00:00 Warnung für Badegäste auf Kreta: Kugelfische, Quallen und Geisternetze https://crete.direct/el/news/ferien-am-mittelmeer-giftige-kugelfische-quallen-und-geisternetze-nzz-neue-zurcher-zeitung Crete Direct el 2026-07-10T14:34:28+00:00 Ferien am Mittelmeer: giftige Kugelfische, Quallen und Geisternetze - NZZ – Neue Zürcher Zeitung https://crete.direct/en/news/kairos-erchontai-40aria-me-imerominia-lixis-sto-kokkino-kai-perioches-tis-kritis-neakriti Crete Direct en 2026-07-10T14:12:37+00:00 Crete faces extreme heatwave with 40°C temperatures, red alert issued https://crete.direct/fr/news/kairos-erchontai-40aria-me-imerominia-lixis-sto-kokkino-kai-perioches-tis-kritis-neakriti Crete Direct fr 2026-07-10T14:12:37+00:00 La Crète placée en alerte rouge face à une vague de chaleur à 40 °C https://crete.direct/de/news/kairos-erchontai-40aria-me-imerominia-lixis-sto-kokkino-kai-perioches-tis-kritis-neakriti Crete Direct de 2026-07-10T14:12:37+00:00 Hitzewelle auf Kreta: Rote Warnstufe bei Temperaturen bis 40 Grad ausgerufen https://crete.direct/el/news/kairos-erchontai-40aria-me-imerominia-lixis-sto-kokkino-kai-perioches-tis-kritis-neakriti Crete Direct el 2026-07-10T14:12:37+00:00 Καιρός: Έρχονται 40άρια με ημερομηνία λήξης – Στο «κόκκινο» και περιοχές της Κρήτης - NeaKriti https://crete.direct/en/news/toyrismos-se-nea-exisosi-prosopiko-stegasi-kai-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sto-epikentro Crete Direct en 2026-07-10T14:00:08+00:00 Crete tourism faces staffing crunch as Airbnb boom drives up rents https://crete.direct/fr/news/toyrismos-se-nea-exisosi-prosopiko-stegasi-kai-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sto-epikentro Crete Direct fr 2026-07-10T14:00:08+00:00 Le tourisme crétois manque de personnel, les locations de courte durée font grimper les loyers https://crete.direct/de/news/toyrismos-se-nea-exisosi-prosopiko-stegasi-kai-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sto-epikentro Crete Direct de 2026-07-10T14:00:08+00:00 Personalmangel im kretischen Tourismus: Airbnb-Wachstum treibt Mietpreise in die Höhe https://crete.direct/el/news/toyrismos-se-nea-exisosi-prosopiko-stegasi-kai-kratiseis-tis-teleytaias-stigmis-sto-epikentro Crete Direct el 2026-07-10T14:00:08+00:00 Τουρισμός σε νέα εξίσωση: Προσωπικό, στέγαση και κρατήσεις της τελευταίας στιγμής στο επίκεντρο https://crete.direct/en/news/na-stirichthei-i-paradosiaki-entatiki-elaiokalliergeia Crete Direct en 2026-07-10T13:59:33+00:00 I need the article text or summary to write a headline. Please provide the content you'd like me to create a headline for. https://crete.direct/fr/news/na-stirichthei-i-paradosiaki-entatiki-elaiokalliergeia Crete Direct fr 2026-07-10T13:59:33+00:00 I need the article text or summary to write a headline. Please provide the content you'd like me to create a headline for. https://crete.direct/de/news/na-stirichthei-i-paradosiaki-entatiki-elaiokalliergeia Crete Direct de 2026-07-10T13:59:33+00:00 I need the article text or summary to write a headline. Please provide the content you'd like me to create a headline for. https://crete.direct/el/news/na-stirichthei-i-paradosiaki-entatiki-elaiokalliergeia Crete Direct el 2026-07-10T13:59:33+00:00 Να στηριχθεί η παραδοσιακή εντατική ελαιοκαλλιέργεια* https://crete.direct/en/news/apati-me-dithen-erano-sta-chania-epitideioi-chrisimopoioyn-to-onoma-toy-erythroy-stayroy Crete Direct en 2026-07-10T13:53:49+00:00 Authorities Warn of Fake Red Cross WhatsApp Scam in Crete https://crete.direct/fr/news/apati-me-dithen-erano-sta-chania-epitideioi-chrisimopoioyn-to-onoma-toy-erythroy-stayroy Crete Direct fr 2026-07-10T13:53:49+00:00 Les autorités de Crète alertent sur une arnaque WhatsApp usurpant l'identité de la Croix-Rouge https://crete.direct/de/news/apati-me-dithen-erano-sta-chania-epitideioi-chrisimopoioyn-to-onoma-toy-erythroy-stayroy Crete Direct de 2026-07-10T13:53:49+00:00 Warnung vor WhatsApp-Betrug im Namen des Roten Kreuzes auf Kreta https://crete.direct/el/news/apati-me-dithen-erano-sta-chania-epitideioi-chrisimopoioyn-to-onoma-toy-erythroy-stayroy Crete Direct el 2026-07-10T13:53:49+00:00 Απάτη με δήθεν έρανο στα Χανιά – Επιτήδειοι χρησιμοποιούν το όνομα του Ερυθρού Σταυρού https://crete.direct/en/news/antitheseis-i-machi-gia-tin-trofi-i-aeiforiki-georgia-kai-to-mellon-tis-pagkosmias-diatrofis-neakrit Crete Direct en 2026-07-10T13:52:00+00:00 Crete's Growing Dilemma: Feeding Billions While Saving the Land https://crete.direct/fr/news/antitheseis-i-machi-gia-tin-trofi-i-aeiforiki-georgia-kai-to-mellon-tis-pagkosmias-diatrofis-neakrit Crete Direct fr 2026-07-10T13:52:00+00:00 Crete's Growing Dilemma: Feeding Billions While Saving the Land https://crete.direct/de/news/antitheseis-i-machi-gia-tin-trofi-i-aeiforiki-georgia-kai-to-mellon-tis-pagkosmias-diatrofis-neakrit Crete Direct de 2026-07-10T13:52:00+00:00 Crete's Growing Dilemma: Feeding Billions While Saving the Land https://crete.direct/el/news/antitheseis-i-machi-gia-tin-trofi-i-aeiforiki-georgia-kai-to-mellon-tis-pagkosmias-diatrofis-neakrit Crete Direct el 2026-07-10T13:52:00+00:00 «Αντιθέσεις»: Η μάχη για την τροφή, η αειφορική γεωργία και το μέλλον της παγκόσμιας διατροφής - NeaKriti https://crete.direct/en/news/istoriki-imera-gia-ti-messara-egkainiastike-i-nea-ypodieythynsi-astynomias-70-astynomikoi-sti-stelec Crete Direct en 2026-07-10T13:49:18+00:00 New Police Sub-Directorate Opens in Messara, Crete with 70 Officers https://crete.direct/fr/news/istoriki-imera-gia-ti-messara-egkainiastike-i-nea-ypodieythynsi-astynomias-70-astynomikoi-sti-stelec Crete Direct fr 2026-07-10T13:49:18+00:00 Une nouvelle sous-direction de police ouvre à Messara avec 70 agents https://crete.direct/de/news/istoriki-imera-gia-ti-messara-egkainiastike-i-nea-ypodieythynsi-astynomias-70-astynomikoi-sti-stelec Crete Direct de 2026-07-10T13:49:18+00:00 Neue Polizei-Subdirektion in Messara mit 70 Beamten eröffnet https://crete.direct/el/news/istoriki-imera-gia-ti-messara-egkainiastike-i-nea-ypodieythynsi-astynomias-70-astynomikoi-sti-stelec Crete Direct el 2026-07-10T13:49:18+00:00 Ιστορική ημέρα για τη Μεσσαρά: Εγκαινιάστηκε η νέα Υποδιεύθυνση Αστυνομίας – 70 αστυνομικοί στη στελέχωσή της https://crete.direct/en/news/fenster-in-ryanair-maschine-zerbrochen-tagesschaude Crete Direct en 2026-07-10T13:42:56.172+00:00 Ryanair Flight Diverts After Cabin Window Cracks https://crete.direct/fr/news/fenster-in-ryanair-maschine-zerbrochen-tagesschaude Crete Direct fr 2026-07-10T13:42:56.172+00:00 Un vol Ryanair dérouté après la fissuration d'un hublot https://crete.direct/de/news/fenster-in-ryanair-maschine-zerbrochen-tagesschaude Crete Direct de 2026-07-10T13:42:56.172+00:00 Ryanair-Maschine nach Riss in Kabinenscheibe umgeleitet https://crete.direct/el/news/fenster-in-ryanair-maschine-zerbrochen-tagesschaude Crete Direct el 2026-07-10T13:42:56.172+00:00 Fenster in Ryanair-Maschine zerbrochen - tagesschau.de https://crete.direct/en/news/dimos-minoa-ekdilosi-timis-sto-mnimeio-ton-filippon-cretalive Crete Direct en 2026-07-10T13:34:57+00:00 Minoa Pediados Honors History at Philippoi Monument Ceremony https://crete.direct/fr/news/dimos-minoa-ekdilosi-timis-sto-mnimeio-ton-filippon-cretalive Crete Direct fr 2026-07-10T13:34:57+00:00 Cérémonie commémorative au monument de Philippoi à Minoa Pediados https://crete.direct/de/news/dimos-minoa-ekdilosi-timis-sto-mnimeio-ton-filippon-cretalive Crete Direct de 2026-07-10T13:34:57+00:00 Minoa Pediados gedenkt seiner Geschichte am Philippoi-Denkmal https://crete.direct/el/news/dimos-minoa-ekdilosi-timis-sto-mnimeio-ton-filippon-cretalive Crete Direct el 2026-07-10T13:34:57+00:00 Δήμος Μινώα: Εκδήλωση τιμής στο Μνημείο των Φιλίππων - Cretalive https://crete.direct/en/news/oi-pio-omorfoi-proorismoi-tis-kritis-gia-kalokairini-drosia Crete Direct en 2026-07-10T13:28:59+00:00 Beat Crete's Summer Heat: Eight Cool Mountain Destinations https://crete.direct/fr/news/oi-pio-omorfoi-proorismoi-tis-kritis-gia-kalokairini-drosia Crete Direct fr 2026-07-10T13:28:59+00:00 Huit destinations fraîches pour fuir la chaleur estivale en Crète https://crete.direct/de/news/oi-pio-omorfoi-proorismoi-tis-kritis-gia-kalokairini-drosia Crete Direct de 2026-07-10T13:28:59+00:00 Acht kühle Bergziele als Ausweg aus der Sommerhitze auf Kreta https://crete.direct/el/news/oi-pio-omorfoi-proorismoi-tis-kritis-gia-kalokairini-drosia Crete Direct el 2026-07-10T13:28:59+00:00 Οι πιο όμορφοι προορισμοί της Κρήτης για καλοκαιρινή δροσιά https://crete.direct/en/news/anoichtes-ayles-gia-triti-chronia-apo-to-dimo-irakleioy-cretalive Crete Direct en 2026-07-10T13:25:20+00:00 Heraklion Opens Historic Courtyards to Public for Third Year Running https://crete.direct/fr/news/anoichtes-ayles-gia-triti-chronia-apo-to-dimo-irakleioy-cretalive Crete Direct fr 2026-07-10T13:25:20+00:00 Héraklion ouvre ses cours historiques au public pour la troisième année consécutive https://crete.direct/de/news/anoichtes-ayles-gia-triti-chronia-apo-to-dimo-irakleioy-cretalive Crete Direct de 2026-07-10T13:25:20+00:00 Heraklion öffnet seine historischen Innenhöfe zum dritten Mal in Folge für die Öffentlichkeit https://crete.direct/el/news/anoichtes-ayles-gia-triti-chronia-apo-to-dimo-irakleioy-cretalive Crete Direct el 2026-07-10T13:25:20+00:00 Ανοιχτές Αυλές για τρίτη χρονιά από το Δήμο Ηρακλείου - Cretalive https://crete.direct/en/news/irakleio-o-panagiotis-margaris-fernei-ti-mesogeio-stin-pyli-bithleem-mia-parastasi-gemati-sygkinisi- Crete Direct en 2026-07-10T13:24:39+00:00 Panagiotis Margaris Brings Mediteraneo to Historic Heraklion Venue https://crete.direct/fr/news/irakleio-o-panagiotis-margaris-fernei-ti-mesogeio-stin-pyli-bithleem-mia-parastasi-gemati-sygkinisi- Crete Direct fr 2026-07-10T13:24:39+00:00 Panagiotis Margaris présente Mediteraneo à la Porte de Bethléem d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-o-panagiotis-margaris-fernei-ti-mesogeio-stin-pyli-bithleem-mia-parastasi-gemati-sygkinisi- Crete Direct de 2026-07-10T13:24:39+00:00 Panagiotis Margaris bringt "Mediteraneo" ans Bethlehem-Tor in Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-o-panagiotis-margaris-fernei-ti-mesogeio-stin-pyli-bithleem-mia-parastasi-gemati-sygkinisi- Crete Direct el 2026-07-10T13:24:39+00:00 Ηράκλειο: Ο Παναγιώτης Μάργαρης φέρνει τη «Μεσόγειο» στην Πύλη Βηθλεέμ – Μια παράσταση γεμάτη συγκίνηση και μεγάλες μελωδίες https://crete.direct/en/news/chania-allagi-kykloforias-ston-kombo-bambakopoyloy-tin-kyriaki-1207-cretalive Crete Direct en 2026-07-10T13:20:41+00:00 Chania Traffic Alert: Vamvakopoulos Junction Rerouted July 12 https://crete.direct/fr/news/chania-allagi-kykloforias-ston-kombo-bambakopoyloy-tin-kyriaki-1207-cretalive Crete Direct fr 2026-07-10T13:20:41+00:00 Chania : circulation modifiée au carrefour Vamvakopoulos le 12 juillet https://crete.direct/de/news/chania-allagi-kykloforias-ston-kombo-bambakopoyloy-tin-kyriaki-1207-cretalive Crete Direct de 2026-07-10T13:20:41+00:00 Chania: Verkehrsänderungen an der Kreuzung Vamvakopoulos am 12. Juli https://crete.direct/el/news/chania-allagi-kykloforias-ston-kombo-bambakopoyloy-tin-kyriaki-1207-cretalive Crete Direct el 2026-07-10T13:20:41+00:00 Χανιά: Αλλαγή Κυκλοφορίας στον κόμβο Βαμβακόπουλου την Κυριακή 12/07 - Cretalive https://crete.direct/en/news/i-dertour-epekteinei-to-brand-ananea-me-nea-xenodocheia-se-kriti-kai-toyrkia Crete Direct en 2026-07-10T13:16:00+00:00 Ananea Lifestyle Hotels Expand to Crete This Summer https://crete.direct/fr/news/i-dertour-epekteinei-to-brand-ananea-me-nea-xenodocheia-se-kriti-kai-toyrkia Crete Direct fr 2026-07-10T13:16:00+00:00 Ananea s'installe en Crète cet été https://crete.direct/de/news/i-dertour-epekteinei-to-brand-ananea-me-nea-xenodocheia-se-kriti-kai-toyrkia Crete Direct de 2026-07-10T13:16:00+00:00 Ananea eröffnet neues Hotel auf Kreta https://crete.direct/el/news/i-dertour-epekteinei-to-brand-ananea-me-nea-xenodocheia-se-kriti-kai-toyrkia Crete Direct el 2026-07-10T13:16:00+00:00 Η Dertour επεκτείνει το brand Ananea με νέα ξενοδοχεία σε Κρήτη και Τουρκία https://crete.direct/en/news/boak-dinetai-stin-kykloforia-to-boreio-neo-tmima-ston-kombo-bambakopoyloy-xekinoyn-nees-kykloforiake Crete Direct en 2026-07-10T12:51:22+00:00 BOAK Highway Opens Sunday; Kissamos Exit Temporarily Closed https://crete.direct/fr/news/boak-dinetai-stin-kykloforia-to-boreio-neo-tmima-ston-kombo-bambakopoyloy-xekinoyn-nees-kykloforiake Crete Direct fr 2026-07-10T12:51:22+00:00 L'autoroute BOAK ouvre dimanche ; sortie de Kissamos temporairement fermée https://crete.direct/de/news/boak-dinetai-stin-kykloforia-to-boreio-neo-tmima-ston-kombo-bambakopoyloy-xekinoyn-nees-kykloforiake Crete Direct de 2026-07-10T12:51:22+00:00 BOAK-Autobahn öffnet am Sonntag - Ausfahrt Kissamos vorübergehend gesperrt https://crete.direct/el/news/boak-dinetai-stin-kykloforia-to-boreio-neo-tmima-ston-kombo-bambakopoyloy-xekinoyn-nees-kykloforiake Crete Direct el 2026-07-10T12:51:22+00:00 ΒΟΑΚ: Δίνεται στην κυκλοφορία το βόρειο νέο τμήμα στον κόμβο Βαμβακόπουλου- Ξεκινούν νέες κυκλοφοριακές ρυθμίσεις και κλείσιμο της εξόδου από Κίσσαμο https://crete.direct/en/news/kykloforiakes-rythmiseis-boak-1207 Crete Direct en 2026-07-10T12:50:29+00:00 BOAK Highway Disrupted on July 12 at Vamvakopoulos Junction for Roadworks https://crete.direct/fr/news/kykloforiakes-rythmiseis-boak-1207 Crete Direct fr 2026-07-10T12:50:29+00:00 Travaux sur la BOAK au carrefour de Vamvakopoulos le 12 juillet https://crete.direct/de/news/kykloforiakes-rythmiseis-boak-1207 Crete Direct de 2026-07-10T12:50:29+00:00 Bauarbeiten an der BOAK am Knotenpunkt Vamvakopoulos am 12. Juli https://crete.direct/el/news/kykloforiakes-rythmiseis-boak-1207 Crete Direct el 2026-07-10T12:50:29+00:00 Κυκλοφοριακές Ρυθμίσεις ΒΟΑΚ – 12/07 https://crete.direct/en/news/o-sozon-eayton-sothito-tesseris-monadikes-parastaseis-stin-kriti-neakriti Crete Direct en 2026-07-10T12:36:28+00:00 Classical Greek Drama 'O Sozon Eauton Sothetο' Debuts in Crete https://crete.direct/fr/news/o-sozon-eayton-sothito-tesseris-monadikes-parastaseis-stin-kriti-neakriti Crete Direct fr 2026-07-10T12:36:28+00:00 Classical Greek Drama 'O Sozon Eauton Sothetο' Debuts in Crete https://crete.direct/de/news/o-sozon-eayton-sothito-tesseris-monadikes-parastaseis-stin-kriti-neakriti Crete Direct de 2026-07-10T12:36:28+00:00 Classical Greek Drama 'O Sozon Eauton Sothetο' Debuts in Crete https://crete.direct/el/news/o-sozon-eayton-sothito-tesseris-monadikes-parastaseis-stin-kriti-neakriti Crete Direct el 2026-07-10T12:36:28+00:00 «Ο Σώζων Εαυτόν Σωθήτω»: Τέσσερις μοναδικές παραστάσεις στην Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ypochreotiko-pleon-sta-aytokinita-poy-taxinomoyntai-stin-ellada-einai-to-systima-advanced-driver-dis Crete Direct en 2026-07-10T12:35:04+00:00 Europe mandates driver distraction warning in all new cars https://crete.direct/fr/news/ypochreotiko-pleon-sta-aytokinita-poy-taxinomoyntai-stin-ellada-einai-to-systima-advanced-driver-dis Crete Direct fr 2026-07-10T12:35:04+00:00 L'Europe rend obligatoire l'alerte anti-distraction dans les nouvelles voitures https://crete.direct/de/news/ypochreotiko-pleon-sta-aytokinita-poy-taxinomoyntai-stin-ellada-einai-to-systima-advanced-driver-dis Crete Direct de 2026-07-10T12:35:04+00:00 Europa schreibt Ablenkungswarnsystem für alle Neuwagen vor https://crete.direct/el/news/ypochreotiko-pleon-sta-aytokinita-poy-taxinomoyntai-stin-ellada-einai-to-systima-advanced-driver-dis Crete Direct el 2026-07-10T12:35:04+00:00 Υποχρεωτικό πλέον στα αυτοκίνητα που ταξινομούνται στην Ελλάδα είναι το σύστημα Advanced Driver Distraction Warning https://crete.direct/en/news/cuisines-des-terroirs-sur-arte-evadez-vous-de-tahiti-a-la-crete-avec-le-programme-complet-de-juillet Crete Direct en 2026-07-10T12:32:44+00:00 Arte Highlights Crete's Distinctive Food Culture in July https://crete.direct/fr/news/cuisines-des-terroirs-sur-arte-evadez-vous-de-tahiti-a-la-crete-avec-le-programme-complet-de-juillet Crete Direct fr 2026-07-10T12:32:44+00:00 Arte consacre un épisode à la gastronomie crétoise en juillet https://crete.direct/de/news/cuisines-des-terroirs-sur-arte-evadez-vous-de-tahiti-a-la-crete-avec-le-programme-complet-de-juillet Crete Direct de 2026-07-10T12:32:44+00:00 Arte widmet Kreta eine Folge seiner Kulinarik-Reiseserie im Juli https://crete.direct/el/news/cuisines-des-terroirs-sur-arte-evadez-vous-de-tahiti-a-la-crete-avec-le-programme-complet-de-juillet Crete Direct el 2026-07-10T12:32:44+00:00 Cuisines des terroirs sur Arte : évadez-vous de Tahiti à la Crète avec le programme complet de juillet 2026 - Télé Star https://crete.direct/en/news/kyr-mitsotakis-meiosi-10-lepton-sti-benzini-kai-5-lepton-sto-diesel-eos-to-telos-aygoystoy Crete Direct en 2026-07-10T12:28:45+00:00 Greece Cuts Fuel Prices 5-10 Cents Per Liter Through August 2025 https://crete.direct/fr/news/kyr-mitsotakis-meiosi-10-lepton-sti-benzini-kai-5-lepton-sto-diesel-eos-to-telos-aygoystoy Crete Direct fr 2026-07-10T12:28:45+00:00 La Grèce baisse le prix des carburants de 5 à 10 centimes le litre jusqu'à fin août 2025 https://crete.direct/de/news/kyr-mitsotakis-meiosi-10-lepton-sti-benzini-kai-5-lepton-sto-diesel-eos-to-telos-aygoystoy Crete Direct de 2026-07-10T12:28:45+00:00 Griechenland senkt Kraftstoffpreise bis Ende August 2025 um 5 bis 10 Cent pro Liter https://crete.direct/el/news/kyr-mitsotakis-meiosi-10-lepton-sti-benzini-kai-5-lepton-sto-diesel-eos-to-telos-aygoystoy Crete Direct el 2026-07-10T12:28:45+00:00 Κυρ. Μητσοτάκης: Μείωση 10 λεπτών στη βενζίνη και 5 λεπτών στο diesel έως το τέλος Αυγούστου https://crete.direct/en/news/lgbtq-kreuzfahrtschiff-scarlet-lady-nach-kreta-umgeleitet-turkei-und-agypten-verweigerten-einfahrt-j Crete Direct en 2026-07-10T12:26:54.71+00:00 Scarlet Lady Redirected to Crete After Turkey, Egypt Deny Entry https://crete.direct/fr/news/lgbtq-kreuzfahrtschiff-scarlet-lady-nach-kreta-umgeleitet-turkei-und-agypten-verweigerten-einfahrt-j Crete Direct fr 2026-07-10T12:26:54.71+00:00 Le Scarlet Lady dérouté vers la Crète après le refus de la Turquie et de l'Égypte https://crete.direct/de/news/lgbtq-kreuzfahrtschiff-scarlet-lady-nach-kreta-umgeleitet-turkei-und-agypten-verweigerten-einfahrt-j Crete Direct de 2026-07-10T12:26:54.71+00:00 Scarlet Lady nach Einreiseverbot durch Türkei und Ägypten nach Kreta umgeleitet https://crete.direct/el/news/lgbtq-kreuzfahrtschiff-scarlet-lady-nach-kreta-umgeleitet-turkei-und-agypten-verweigerten-einfahrt-j Crete Direct el 2026-07-10T12:26:54.71+00:00 LGBTQ-Kreuzfahrtschiff "Scarlet Lady" nach Kreta umgeleitet – Türkei und Ägypten verweigerten Einfahrt - Joyn https://crete.direct/en/news/synantisi-ergasias-toy-genikoy-grammatea-naytilias-kai-limenon-manoli-koytoylaki-sto-limeniko-tameio Crete Direct en 2026-07-10T12:24:36+00:00 Greece Shipping Chief Discusses Port Operations at Heraklion https://crete.direct/fr/news/synantisi-ergasias-toy-genikoy-grammatea-naytilias-kai-limenon-manoli-koytoylaki-sto-limeniko-tameio Crete Direct fr 2026-07-10T12:24:36+00:00 Le secrétaire général grec aux ports en visite de travail à Héraklion https://crete.direct/de/news/synantisi-ergasias-toy-genikoy-grammatea-naytilias-kai-limenon-manoli-koytoylaki-sto-limeniko-tameio Crete Direct de 2026-07-10T12:24:36+00:00 Griechenlands Schifffahrtschef berät über Hafenbetrieb in Heraklion https://crete.direct/el/news/synantisi-ergasias-toy-genikoy-grammatea-naytilias-kai-limenon-manoli-koytoylaki-sto-limeniko-tameio Crete Direct el 2026-07-10T12:24:36+00:00 Συνάντηση εργασίας του Γενικού Γραμματέα Ναυτιλίας και Λιμένων Μανώλη Κουτουλάκη στο Λιμενικό Ταμείο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/anebainei-o-ydrargyros-stin-kriti-anodos-tis-thermokrasias-tis-epomenes-imeres Crete Direct en 2026-07-10T12:18:52+00:00 Rising Temperatures Set to Peak in Crete Over Next 15 Days https://crete.direct/fr/news/anebainei-o-ydrargyros-stin-kriti-anodos-tis-thermokrasias-tis-epomenes-imeres Crete Direct fr 2026-07-10T12:18:52+00:00 Les températures vont culminer en Crète dans les 15 prochains jours https://crete.direct/de/news/anebainei-o-ydrargyros-stin-kriti-anodos-tis-thermokrasias-tis-epomenes-imeres Crete Direct de 2026-07-10T12:18:52+00:00 Anhaltende Hitze auf Kreta: Temperaturen steigen in den nächsten 15 Tagen weiter https://crete.direct/el/news/anebainei-o-ydrargyros-stin-kriti-anodos-tis-thermokrasias-tis-epomenes-imeres Crete Direct el 2026-07-10T12:18:52+00:00 Ανεβαίνει ο υδράργυρος στην Κρήτη – Άνοδος της θερμοκρασίας τις επόμενες ημέρες https://crete.direct/en/news/o-leyteris-aygenakis-gia-ta-egkainia-tis-neas-ypodieythynsis-astynomias-mesaras-antilalospressgr Crete Direct en 2026-07-10T12:18:24+00:00 New Police Sub-Directorate Inaugurated in Mesara, Southern Crete https://crete.direct/fr/news/o-leyteris-aygenakis-gia-ta-egkainia-tis-neas-ypodieythynsis-astynomias-mesaras-antilalospressgr Crete Direct fr 2026-07-10T12:18:24+00:00 Une nouvelle sous-direction de la police inaugurée à Mesara, dans le sud de la Crète https://crete.direct/de/news/o-leyteris-aygenakis-gia-ta-egkainia-tis-neas-ypodieythynsis-astynomias-mesaras-antilalospressgr Crete Direct de 2026-07-10T12:18:24+00:00 Neue Polizei-Subdirektion in der Mesara-Ebene eröffnet https://crete.direct/el/news/o-leyteris-aygenakis-gia-ta-egkainia-tis-neas-ypodieythynsis-astynomias-mesaras-antilalospressgr Crete Direct el 2026-07-10T12:18:24+00:00 O Λευτέρης Αυγενάκης για τα εγκαίνια της νέας Υποδιεύθυνσης Αστυνομίας Μεσαράς - antilalospress.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-asfaltostroseis-stin-periochi-tis-therisoy-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct en 2026-07-10T12:11:19+00:00 Theriso Roads Close for Resurfacing Starting July 14 https://crete.direct/fr/news/irakleio-asfaltostroseis-stin-periochi-tis-therisoy-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct fr 2026-07-10T12:11:19+00:00 Fermeture des routes de Theriso pour travaux de réfection à partir du 14 juillet https://crete.direct/de/news/irakleio-asfaltostroseis-stin-periochi-tis-therisoy-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct de 2026-07-10T12:11:19+00:00 Straßensperrungen in Theriso ab 14. Juli wegen Fahrbahnarbeiten https://crete.direct/el/news/irakleio-asfaltostroseis-stin-periochi-tis-therisoy-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct el 2026-07-10T12:11:19+00:00 Ηράκλειο: Ασφαλτοστρώσεις στην περιοχή της Θερίσου από την Τρίτη 14 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/chania-apo-ti-mikra-asia-mechri-tin-kriti-mia-xechoristi-moysiki-bradia-stin-oak-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-10T12:06:40+00:00 Musical Evening Celebrates Asia Minor-Crete Cultural Heritage https://crete.direct/fr/news/chania-apo-ti-mikra-asia-mechri-tin-kriti-mia-xechoristi-moysiki-bradia-stin-oak-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-10T12:06:40+00:00 Musical Evening Celebrates Asia Minor-Crete Cultural Heritage https://crete.direct/de/news/chania-apo-ti-mikra-asia-mechri-tin-kriti-mia-xechoristi-moysiki-bradia-stin-oak-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-10T12:06:40+00:00 Musical Evening Celebrates Asia Minor-Crete Cultural Heritage https://crete.direct/el/news/chania-apo-ti-mikra-asia-mechri-tin-kriti-mia-xechoristi-moysiki-bradia-stin-oak-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-10T12:06:40+00:00 Χανιά | «Από τη Μικρά Ασία μέχρι την Κρήτη» – Μια ξεχωριστή μουσική βραδιά στην ΟΑΚ - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/chania-crete-the-ultimate-travel-guide-for-first-time-visitors Crete Direct en 2026-07-10T12:01:56+00:00 Explore Chania: Where Venetian History Meets Greek Island Beaches https://crete.direct/fr/news/chania-crete-the-ultimate-travel-guide-for-first-time-visitors Crete Direct fr 2026-07-10T12:01:56+00:00 À Chania, l'histoire vénitienne côtoie les plages de la côte nord-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/chania-crete-the-ultimate-travel-guide-for-first-time-visitors Crete Direct de 2026-07-10T12:01:56+00:00 Chania: Venezianisches Erbe und Strände im Nordwesten Kretas https://crete.direct/el/news/chania-crete-the-ultimate-travel-guide-for-first-time-visitors Crete Direct el 2026-07-10T12:01:56+00:00 Chania, Crete: The Ultimate Travel Guide for First-Time Visitors https://crete.direct/en/news/irakleio-elegchthike-i-fotia-sto-ini-toy-dimoy-minoa-pediadas-businessdaily Crete Direct en 2026-07-10T12:01:31+00:00 Wildfire in central Crete brought under control https://crete.direct/fr/news/irakleio-elegchthike-i-fotia-sto-ini-toy-dimoy-minoa-pediadas-businessdaily Crete Direct fr 2026-07-10T12:01:31+00:00 Un incendie de forêt maîtrisé dans le centre de la Crète https://crete.direct/de/news/irakleio-elegchthike-i-fotia-sto-ini-toy-dimoy-minoa-pediadas-businessdaily Crete Direct de 2026-07-10T12:01:31+00:00 Waldbrand in Zentralkreta unter Kontrolle gebracht https://crete.direct/el/news/irakleio-elegchthike-i-fotia-sto-ini-toy-dimoy-minoa-pediadas-businessdaily Crete Direct el 2026-07-10T12:01:31+00:00 Ηράκλειο: Ελέγχθηκε η φωτιά στο Ίνι του Δήμου Μινώα Πεδιάδας - BusinessDaily https://crete.direct/en/news/foititiki-katoikia-enoikia-fotia-stin-kriti-eos-kai-800-eyro-gia-ena-dyari-neakriti Crete Direct en 2026-07-10T12:00:48+00:00 Crete Rents Hit Record High of 800 Euros as Holiday Rentals Boom https://crete.direct/fr/news/foititiki-katoikia-enoikia-fotia-stin-kriti-eos-kai-800-eyro-gia-ena-dyari-neakriti Crete Direct fr 2026-07-10T12:00:48+00:00 Les loyers en Crète atteignent un record de 800 euros avec l'essor des locations saisonnières https://crete.direct/de/news/foititiki-katoikia-enoikia-fotia-stin-kriti-eos-kai-800-eyro-gia-ena-dyari-neakriti Crete Direct de 2026-07-10T12:00:48+00:00 Mieten auf Kreta erreichen Rekordwert von 800 Euro durch Boom bei Ferienvermietungen https://crete.direct/el/news/foititiki-katoikia-enoikia-fotia-stin-kriti-eos-kai-800-eyro-gia-ena-dyari-neakriti Crete Direct el 2026-07-10T12:00:48+00:00 Φοιτητική κατοικία: Ενοίκια «φωτιά» στην Κρήτη – Έως και 800 ευρώ για ένα δυάρι - NeaKriti https://crete.direct/en/news/binteo-geotee-kritis-ochi-panikos-alla-schedio-kata-ton-lagokefalon-nea-tileorasi-kritis Crete Direct en 2026-07-10T11:58:46+00:00 Greece acts against toxic pufferfish invasion threatening Cretan waters https://crete.direct/fr/news/binteo-geotee-kritis-ochi-panikos-alla-schedio-kata-ton-lagokefalon-nea-tileorasi-kritis Crete Direct fr 2026-07-10T11:58:46+00:00 La Grèce se mobilise contre l'invasion de poissons-globes toxiques dans les eaux crétoises https://crete.direct/de/news/binteo-geotee-kritis-ochi-panikos-alla-schedio-kata-ton-lagokefalon-nea-tileorasi-kritis Crete Direct de 2026-07-10T11:58:46+00:00 Griechenland reagiert auf die Invasion giftiger Kugelfische in kretischen Gewässern https://crete.direct/el/news/binteo-geotee-kritis-ochi-panikos-alla-schedio-kata-ton-lagokefalon-nea-tileorasi-kritis Crete Direct el 2026-07-10T11:58:46+00:00 Βίντεο – ΓΕΩΤΕΕ ΚΡΗΤΗΣ Όχι πανικός αλλά σχέδιο κατά των λαγοκέφαλων - ΝΕΑ Τηλεόραση Κρήτης https://crete.direct/en/news/den-pame-katholoy-kala-dolofoniki-prosperasi-se-strofi-kai-se-dipli-lorida-stin-kriti-vid-gazzettagr Crete Direct en 2026-07-10T11:49:47+00:00 Viral Dashcam Video Exposes Hazardous Driving on Cretan Roads https://crete.direct/fr/news/den-pame-katholoy-kala-dolofoniki-prosperasi-se-strofi-kai-se-dipli-lorida-stin-kriti-vid-gazzettagr Crete Direct fr 2026-07-10T11:49:47+00:00 Une vidéo de dashcam virale montre une conduite dangereuse sur les routes de Crète https://crete.direct/de/news/den-pame-katholoy-kala-dolofoniki-prosperasi-se-strofi-kai-se-dipli-lorida-stin-kriti-vid-gazzettagr Crete Direct de 2026-07-10T11:49:47+00:00 Virales Dashcam-Video zeigt gefährliches Fahrverhalten auf kretischen Straßen https://crete.direct/el/news/den-pame-katholoy-kala-dolofoniki-prosperasi-se-strofi-kai-se-dipli-lorida-stin-kriti-vid-gazzettagr Crete Direct el 2026-07-10T11:49:47+00:00 Δεν πάμε καθόλου καλά: Δολοφονική προσπέραση σε στροφή και σε διπλή λωρίδα στην Κρήτη (vid) - Gazzetta.gr https://crete.direct/en/news/oi-pio-entyposiakes-chromatistes-paralies-tis-choras-sti-lista-kai-mia-apo-tin-kriti-patrisgr Crete Direct en 2026-07-10T11:45:33+00:00 Crete's Pink-Sand Elafonisi Named Among Greece's Striking Beaches https://crete.direct/fr/news/oi-pio-entyposiakes-chromatistes-paralies-tis-choras-sti-lista-kai-mia-apo-tin-kriti-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-10T11:45:33+00:00 La plage de sable rose d'Elafonisi figure parmi les plus remarquables de Grèce https://crete.direct/de/news/oi-pio-entyposiakes-chromatistes-paralies-tis-choras-sti-lista-kai-mia-apo-tin-kriti-patrisgr Crete Direct de 2026-07-10T11:45:33+00:00 Kretas Rosasandstrand Elafonisi gehört zu Griechenlands auffälligsten Stränden https://crete.direct/el/news/oi-pio-entyposiakes-chromatistes-paralies-tis-choras-sti-lista-kai-mia-apo-tin-kriti-patrisgr Crete Direct el 2026-07-10T11:45:33+00:00 Οι πιο εντυπωσιακές χρωματιστές παραλίες της χώρας – Στη λίστα και μία από την Κρήτη - patris.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-ti-einai-oi-34-neoi-aisthitires-poy-topothetithikan-stoys-dromoys-tis-polis Crete Direct en 2026-07-10T11:44:23+00:00 Heraklion Installs 34 Smart Sensors to Monitor Traffic and Air Quality https://crete.direct/fr/news/irakleio-ti-einai-oi-34-neoi-aisthitires-poy-topothetithikan-stoys-dromoys-tis-polis Crete Direct fr 2026-07-10T11:44:23+00:00 Héraklion installe 34 capteurs intelligents pour surveiller le trafic et la qualité de l'air https://crete.direct/de/news/irakleio-ti-einai-oi-34-neoi-aisthitires-poy-topothetithikan-stoys-dromoys-tis-polis Crete Direct de 2026-07-10T11:44:23+00:00 Heraklion installiert 34 intelligente Sensoren zur Überwachung von Verkehr und Luftqualität https://crete.direct/el/news/irakleio-ti-einai-oi-34-neoi-aisthitires-poy-topothetithikan-stoys-dromoys-tis-polis Crete Direct el 2026-07-10T11:44:23+00:00 Ηράκλειο: Τι είναι οι 34 νέοι αισθητήρες που τοποθετήθηκαν στους δρόμους της πόλης https://crete.direct/en/news/i-parastasi-afieroma-ston-niko-xyloyri-sta-chania Crete Direct en 2026-07-10T11:44:03+00:00 Archangel of Crete: Tribute to Iconic Musician Nikos Xylouris Begins https://crete.direct/fr/news/i-parastasi-afieroma-ston-niko-xyloyri-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-10T11:44:03+00:00 Hommage à Nikos Xylouris, l'archange de Crète https://crete.direct/de/news/i-parastasi-afieroma-ston-niko-xyloyri-sta-chania Crete Direct de 2026-07-10T11:44:03+00:00 Hommage an Nikos Xylouris, den Erzengel Kretas https://crete.direct/el/news/i-parastasi-afieroma-ston-niko-xyloyri-sta-chania Crete Direct el 2026-07-10T11:44:03+00:00 Η παράσταση – αφιέρωμα στον Νίκο Ξυλούρη στα Χανιά https://crete.direct/en/news/oi-thievery-corporation-giortazoyn-30-chronia-kai-stin-kriti Crete Direct en 2026-07-10T11:43:54+00:00 Thievery Corporation's 30th Anniversary Tour Comes to Crete https://crete.direct/fr/news/oi-thievery-corporation-giortazoyn-30-chronia-kai-stin-kriti Crete Direct fr 2026-07-10T11:43:54+00:00 La tournée des 30 ans de Thievery Corporation s'arrête en Crète https://crete.direct/de/news/oi-thievery-corporation-giortazoyn-30-chronia-kai-stin-kriti Crete Direct de 2026-07-10T11:43:54+00:00 Thievery Corporation bringt ihre Jubiläumstournee nach Kreta https://crete.direct/el/news/oi-thievery-corporation-giortazoyn-30-chronia-kai-stin-kriti Crete Direct el 2026-07-10T11:43:54+00:00 Οι Thievery Corporation γιορτάζουν 30 χρόνια και στην Κρήτη ! https://crete.direct/en/news/asfaltostroseis-stin-periochi-tis-therisoy-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct en 2026-07-10T11:36:59+00:00 Theriso Road Resurfacing Works Begin July 14 Near Heraklion https://crete.direct/fr/news/asfaltostroseis-stin-periochi-tis-therisoy-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct fr 2026-07-10T11:36:59+00:00 Travaux de réfection de la route de Theriso à partir du 14 juillet, près d'Heraklion https://crete.direct/de/news/asfaltostroseis-stin-periochi-tis-therisoy-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct de 2026-07-10T11:36:59+00:00 Straßenerneuerung auf der Strecke nach Theriso beginnt am 14. Juli https://crete.direct/el/news/asfaltostroseis-stin-periochi-tis-therisoy-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct el 2026-07-10T11:36:59+00:00 Ασφαλτοστρώσεις στην περιοχή της Θερίσου από την Τρίτη 14 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/tui-musement-i-malta-koryfaios-eyropakos-nisiotikos-proorismos-gia-thalassia-spor-stin-7i-thesi-i-kr Crete Direct en 2026-07-10T11:30:00+00:00 Crete Ranks 7th Among Europe's Top Water Sports Destinations https://crete.direct/fr/news/tui-musement-i-malta-koryfaios-eyropakos-nisiotikos-proorismos-gia-thalassia-spor-stin-7i-thesi-i-kr Crete Direct fr 2026-07-10T11:30:00+00:00 La Crète au 7e rang des destinations insulaires européennes pour les sports nautiques https://crete.direct/de/news/tui-musement-i-malta-koryfaios-eyropakos-nisiotikos-proorismos-gia-thalassia-spor-stin-7i-thesi-i-kr Crete Direct de 2026-07-10T11:30:00+00:00 Kreta auf Platz 7 der europäischen Inseldestinationen für Wassersport https://crete.direct/el/news/tui-musement-i-malta-koryfaios-eyropakos-nisiotikos-proorismos-gia-thalassia-spor-stin-7i-thesi-i-kr Crete Direct el 2026-07-10T11:30:00+00:00 TUI Musement | Η Μάλτα κορυφαίος ευρωπαϊκός νησιωτικός προορισμός για θαλάσσια σπορ – Στην 7η θέση η Κρήτη https://crete.direct/en/news/trochaio-atychima-sta-chania-traymatistike-mia-gynaika-eikones Crete Direct en 2026-07-10T11:29:13+00:00 Woman injured in road accident at Mournia intersection, Chania https://crete.direct/fr/news/trochaio-atychima-sta-chania-traymatistike-mia-gynaika-eikones Crete Direct fr 2026-07-10T11:29:13+00:00 Une femme blessée dans un accident de la route au carrefour de Mournia, à Chania https://crete.direct/de/news/trochaio-atychima-sta-chania-traymatistike-mia-gynaika-eikones Crete Direct de 2026-07-10T11:29:13+00:00 Frau bei Verkehrsunfall an der Kreuzung Mournia in Chania verletzt https://crete.direct/el/news/trochaio-atychima-sta-chania-traymatistike-mia-gynaika-eikones Crete Direct el 2026-07-10T11:29:13+00:00 Τροχαίο ατύχημα στα Χανιά – Τραυματίστηκε μια γυναίκα (εικόνες) https://crete.direct/en/news/irakleio-topothetithikan-oi-kameres-ai-tis-trochaias-kai-den-to-mathame-creta24 Crete Direct en 2026-07-10T11:28:39+00:00 AI Traffic Cameras Begin Automatic Enforcement in Heraklion, Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-topothetithikan-oi-kameres-ai-tis-trochaias-kai-den-to-mathame-creta24 Crete Direct fr 2026-07-10T11:28:39+00:00 Des caméras à intelligence artificielle commencent à verbaliser automatiquement à Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-topothetithikan-oi-kameres-ai-tis-trochaias-kai-den-to-mathame-creta24 Crete Direct de 2026-07-10T11:28:39+00:00 KI-Verkehrskameras in Heraklion nehmen automatischen Betrieb auf https://crete.direct/el/news/irakleio-topothetithikan-oi-kameres-ai-tis-trochaias-kai-den-to-mathame-creta24 Crete Direct el 2026-07-10T11:28:39+00:00 Ηράκλειο: Τοποθετήθηκαν οι κάμερες AI της τροχαίας και δεν το μάθαμε; - CRETA24 https://crete.direct/en/news/chania-o-ellinikos-erythros-stayros-proeidopoiei-gia-erano-apati-sto-onoma-toy Crete Direct en 2026-07-10T11:27:01+00:00 Greek Red Cross Warns of Fraudulent WhatsApp Donation Scam https://crete.direct/fr/news/chania-o-ellinikos-erythros-stayros-proeidopoiei-gia-erano-apati-sto-onoma-toy Crete Direct fr 2026-07-10T11:27:01+00:00 La Croix-Rouge grecque met en garde contre une arnaque aux dons sur WhatsApp https://crete.direct/de/news/chania-o-ellinikos-erythros-stayros-proeidopoiei-gia-erano-apati-sto-onoma-toy Crete Direct de 2026-07-10T11:27:01+00:00 Griechisches Rotes Kreuz warnt vor gefälschter WhatsApp-Spendenmasche https://crete.direct/el/news/chania-o-ellinikos-erythros-stayros-proeidopoiei-gia-erano-apati-sto-onoma-toy Crete Direct el 2026-07-10T11:27:01+00:00 Χανιά: Ο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός προειδοποιεί για έρανο- απάτη στο όνομά του https://crete.direct/en/news/irakleio-paroysia-chrysochodi-ta-egkainia-tis-neas-ypodieythynsis-astynomias-mesaras-foto Crete Direct en 2026-07-10T11:23:12+00:00 New Police Sub-Directorate Inaugurated in Messara, Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-paroysia-chrysochodi-ta-egkainia-tis-neas-ypodieythynsis-astynomias-mesaras-foto Crete Direct fr 2026-07-10T11:23:12+00:00 Inauguration d'une nouvelle sous-direction de police à Messara, en Crète https://crete.direct/de/news/irakleio-paroysia-chrysochodi-ta-egkainia-tis-neas-ypodieythynsis-astynomias-mesaras-foto Crete Direct de 2026-07-10T11:23:12+00:00 Neue Polizeiunterdirektion in der Messara-Region auf Kreta eingeweiht https://crete.direct/el/news/irakleio-paroysia-chrysochodi-ta-egkainia-tis-neas-ypodieythynsis-astynomias-mesaras-foto Crete Direct el 2026-07-10T11:23:12+00:00 Ηράκλειο: Παρουσία Χρυσοχοΐδη τα εγκαίνια της νέας Υποδιεύθυνσης Αστυνομίας Μεσαράς (φωτό) https://crete.direct/en/news/anoichtes-ayles-gia-triti-chronia-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct en 2026-07-10T11:19:07+00:00 Heraklion Opens School Courtyards to Public Through August https://crete.direct/fr/news/anoichtes-ayles-gia-triti-chronia-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-10T11:19:07+00:00 Heraklion Opens School Courtyards to Public Through August https://crete.direct/de/news/anoichtes-ayles-gia-triti-chronia-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct de 2026-07-10T11:19:07+00:00 Heraklion Opens School Courtyards to Public Through August https://crete.direct/el/news/anoichtes-ayles-gia-triti-chronia-apo-to-dimo-irakleioy Crete Direct el 2026-07-10T11:19:07+00:00 Ανοιχτές Αυλές για τρίτη χρονιά από το Δήμο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/cosmote-5g-wifi-koryfaia-epilogi-gia-grigoro-kai-oikonomiko-internet-se-megaloys-toyristikoys-proori Crete Direct en 2026-07-10T11:11:25+00:00 COSMOTE 5G WiFi Becomes Top Choice for Tourists Across Greece https://crete.direct/fr/news/cosmote-5g-wifi-koryfaia-epilogi-gia-grigoro-kai-oikonomiko-internet-se-megaloys-toyristikoys-proori Crete Direct fr 2026-07-10T11:11:25+00:00 Le WiFi 5G de COSMOTE s'impose comme premier choix des touristes en Grèce https://crete.direct/de/news/cosmote-5g-wifi-koryfaia-epilogi-gia-grigoro-kai-oikonomiko-internet-se-megaloys-toyristikoys-proori Crete Direct de 2026-07-10T11:11:25+00:00 COSMOTE 5G WiFi wird zur ersten Wahl für Touristen in Griechenland https://crete.direct/el/news/cosmote-5g-wifi-koryfaia-epilogi-gia-grigoro-kai-oikonomiko-internet-se-megaloys-toyristikoys-proori Crete Direct el 2026-07-10T11:11:25+00:00 COSMOTE 5G WiFi: Κορυφαία επιλογή για γρήγορο και οικονομικό internet σε μεγάλους τουριστικούς προορισμούς της χώρας https://crete.direct/en/news/prokopakis-sto-cretaone-1023-ta-akriba-aeroporika-eisitiria-frenaroyn-ton-toyrismo-sto-lasithi Crete Direct en 2026-07-10T11:03:02+00:00 High Airfares Hit Lasithi Tourism as Visitor Numbers Drop https://crete.direct/fr/news/prokopakis-sto-cretaone-1023-ta-akriba-aeroporika-eisitiria-frenaroyn-ton-toyrismo-sto-lasithi Crete Direct fr 2026-07-10T11:03:02+00:00 Des tarifs aériens élevés freinent le tourisme à Lasithi https://crete.direct/de/news/prokopakis-sto-cretaone-1023-ta-akriba-aeroporika-eisitiria-frenaroyn-ton-toyrismo-sto-lasithi Crete Direct de 2026-07-10T11:03:02+00:00 Hohe Flugpreise bremsen Tourismus in Lasithi https://crete.direct/el/news/prokopakis-sto-cretaone-1023-ta-akriba-aeroporika-eisitiria-frenaroyn-ton-toyrismo-sto-lasithi Crete Direct el 2026-07-10T11:03:02+00:00 Προκοπάκης στο Cretaone 102,3: «Τα ακριβά αεροπορικά εισιτήρια φρενάρουν τον τουρισμό στο Λασίθι» https://crete.direct/en/news/chania-prosorini-diakopi-reymatos-olokliri-tin-erchomeni-ebdomada-analytikla-oi-perioches Crete Direct en 2026-07-10T11:02:46+00:00 Chania Prepares for Scheduled Power Outages During Infrastructure Work https://crete.direct/fr/news/chania-prosorini-diakopi-reymatos-olokliri-tin-erchomeni-ebdomada-analytikla-oi-perioches Crete Direct fr 2026-07-10T11:02:46+00:00 Des coupures d'électricité programmées à La Canée pour des travaux d'infrastructure https://crete.direct/de/news/chania-prosorini-diakopi-reymatos-olokliri-tin-erchomeni-ebdomada-analytikla-oi-perioches Crete Direct de 2026-07-10T11:02:46+00:00 Chania plant Stromabschaltungen für Infrastrukturarbeiten https://crete.direct/el/news/chania-prosorini-diakopi-reymatos-olokliri-tin-erchomeni-ebdomada-analytikla-oi-perioches Crete Direct el 2026-07-10T11:02:46+00:00 Χανιά: Προσωρινή διακοπή ρεύματος ολόκληρη την ερχόμενη εβδομάδα- Αναλυτικλα οι περιοχές https://crete.direct/en/news/ekdilosi-gia-tin-85i-epeteio-apo-tin-ypografi-toy-a-protokolloy-gia-tin-enarxi-tis-ethnikis-antistas Crete Direct en 2026-07-10T10:59:35+00:00 Crete Marks 85th Anniversary of WWII Resistance Protocol https://crete.direct/fr/news/ekdilosi-gia-tin-85i-epeteio-apo-tin-ypografi-toy-a-protokolloy-gia-tin-enarxi-tis-ethnikis-antistas Crete Direct fr 2026-07-10T10:59:35+00:00 La Crète commémore le 85e anniversaire du premier protocole de la résistance nationale https://crete.direct/de/news/ekdilosi-gia-tin-85i-epeteio-apo-tin-ypografi-toy-a-protokolloy-gia-tin-enarxi-tis-ethnikis-antistas Crete Direct de 2026-07-10T10:59:35+00:00 Kreta gedenkt des 85. Jahrestags des Ersten Widerstandsprotokolls https://crete.direct/el/news/ekdilosi-gia-tin-85i-epeteio-apo-tin-ypografi-toy-a-protokolloy-gia-tin-enarxi-tis-ethnikis-antistas Crete Direct el 2026-07-10T10:59:35+00:00 Εκδήλωση για την 85η επέτειο από την υπογραφή του Α' Πρωτοκόλλου για την έναρξη της Εθνικής Αντίστασης κατά των Γερμανών το 1941 - patris.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-synedriase-to-ds-tis-enosis-limenon-ellados-paroysia-toy-manoli-koytoylaki-binteo-kai-foto Crete Direct en 2026-07-10T10:56:54+00:00 Greek Ports Board Advances Green and Digital Transition Strategy https://crete.direct/fr/news/irakleio-synedriase-to-ds-tis-enosis-limenon-ellados-paroysia-toy-manoli-koytoylaki-binteo-kai-foto Crete Direct fr 2026-07-10T10:56:54+00:00 L'Union des ports de Grèce fait avancer sa stratégie de transition verte et numérique https://crete.direct/de/news/irakleio-synedriase-to-ds-tis-enosis-limenon-ellados-paroysia-toy-manoli-koytoylaki-binteo-kai-foto Crete Direct de 2026-07-10T10:56:54+00:00 Verband griechischer Häfen treibt grüne und digitale Erneuerung voran https://crete.direct/el/news/irakleio-synedriase-to-ds-tis-enosis-limenon-ellados-paroysia-toy-manoli-koytoylaki-binteo-kai-foto Crete Direct el 2026-07-10T10:56:54+00:00 Ηράκλειο: Συνεδρίασε το Δ.Σ. της Ένωσης Λιμένων Ελλάδος παρουσία του Μανώλη Κουτουλάκη (Βίντεο και φώτο) https://crete.direct/en/news/bangladehis-surge-in-crete-amid-greeces-mixed-migration-results-returns-up-20-arrivals-down-27-in-fi Crete Direct en 2026-07-10T10:54:30+00:00 Greece reports 27% drop in irregular arrivals amid border crackdown https://crete.direct/fr/news/bangladehis-surge-in-crete-amid-greeces-mixed-migration-results-returns-up-20-arrivals-down-27-in-fi Crete Direct fr 2026-07-10T10:54:30+00:00 La Grèce enregistre une baisse de 27 % des arrivées irrégulières après le renforcement des contrôles aux frontières https://crete.direct/de/news/bangladehis-surge-in-crete-amid-greeces-mixed-migration-results-returns-up-20-arrivals-down-27-in-fi Crete Direct de 2026-07-10T10:54:30+00:00 Griechenland meldet 27 Prozent weniger irreguläre Einreisen nach verschärften Grenzkontrollen https://crete.direct/el/news/bangladehis-surge-in-crete-amid-greeces-mixed-migration-results-returns-up-20-arrivals-down-27-in-fi Crete Direct el 2026-07-10T10:54:30+00:00 Bangladehis Surge in Crete Amid Greece's Mixed Migration Results: Returns Up 20%, Arrivals Down 27% in First Half of 2026 - Greek City Times https://crete.direct/en/news/kriti-premiera-ti-deytera-gia-tis-therines-ekptoseis-se-ti-pontaroyn-oi-emporoi Crete Direct en 2026-07-10T10:53:40+00:00 Summer Sales Begin Monday Across Crete as Shops Offer Discounts https://crete.direct/fr/news/kriti-premiera-ti-deytera-gia-tis-therines-ekptoseis-se-ti-pontaroyn-oi-emporoi Crete Direct fr 2026-07-10T10:53:40+00:00 Les soldes d'été débutent lundi dans toute la Crète https://crete.direct/de/news/kriti-premiera-ti-deytera-gia-tis-therines-ekptoseis-se-ti-pontaroyn-oi-emporoi Crete Direct de 2026-07-10T10:53:40+00:00 Sommerschlussverkauf startet am Montag auf ganz Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-premiera-ti-deytera-gia-tis-therines-ekptoseis-se-ti-pontaroyn-oi-emporoi Crete Direct el 2026-07-10T10:53:40+00:00 Κρήτη: Πρεμιέρα τη Δευτέρα για τις θερινές εκπτώσεις – Σε τι «ποντάρουν» οι έμποροι https://crete.direct/en/news/dimos-biannoy-xekinoyn-oi-asfaltostroseis-ston-dromo-sykologos-tertsa Crete Direct en 2026-07-10T10:47:48+00:00 Viannos Municipality Begins Asphalt Paving on Two Crete Roads https://crete.direct/fr/news/dimos-biannoy-xekinoyn-oi-asfaltostroseis-ston-dromo-sykologos-tertsa Crete Direct fr 2026-07-10T10:47:48+00:00 La municipalité de Viannos lance le goudronnage de deux routes en Crète https://crete.direct/de/news/dimos-biannoy-xekinoyn-oi-asfaltostroseis-ston-dromo-sykologos-tertsa Crete Direct de 2026-07-10T10:47:48+00:00 Gemeinde Viannos beginnt Asphaltierungsarbeiten auf zwei Straßen in Kreta https://crete.direct/el/news/dimos-biannoy-xekinoyn-oi-asfaltostroseis-ston-dromo-sykologos-tertsa Crete Direct el 2026-07-10T10:47:48+00:00 Δήμος Βιάννου: Ξεκινούν οι ασφαλτοστρώσεις στον δρόμο Συκολόγος – Τέρτσα https://crete.direct/en/news/b-korkidis-barometro-kai-sosibio-tis-agoras-oi-therines-ekptoseis Crete Direct en 2026-07-10T10:46:08+00:00 Greece Launches Summer Sales Season with Deep Discounts for Crete Visitors https://crete.direct/fr/news/b-korkidis-barometro-kai-sosibio-tis-agoras-oi-therines-ekptoseis Crete Direct fr 2026-07-10T10:46:08+00:00 Les soldes d'été démarrent en Grèce avec de fortes remises pour les touristes en Crète https://crete.direct/de/news/b-korkidis-barometro-kai-sosibio-tis-agoras-oi-therines-ekptoseis Crete Direct de 2026-07-10T10:46:08+00:00 Griechenland startet den Sommerschlussverkauf mit hohen Rabatten für Kreta-Urlauber https://crete.direct/el/news/b-korkidis-barometro-kai-sosibio-tis-agoras-oi-therines-ekptoseis Crete Direct el 2026-07-10T10:46:08+00:00 Β. Κορκίδης: «Βαρόμετρο» και «σωσίβιο» της αγοράς οι θερινές εκπτώσεις https://crete.direct/en/news/therines-ekptoseis-ti-prepei-na-xerete-kai-ta-sos-apo-ton-emporiko-syllogo-irakleioy Crete Direct en 2026-07-10T10:43:42+00:00 Heraklion Summer Sales Season Opens With Consumer Protections Assured https://crete.direct/fr/news/therines-ekptoseis-ti-prepei-na-xerete-kai-ta-sos-apo-ton-emporiko-syllogo-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-10T10:43:42+00:00 Les soldes d'été s'ouvrent à Héraklion avec des garanties pour les consommateurs https://crete.direct/de/news/therines-ekptoseis-ti-prepei-na-xerete-kai-ta-sos-apo-ton-emporiko-syllogo-irakleioy Crete Direct de 2026-07-10T10:43:42+00:00 Sommerschlussverkauf in Heraklion gestartet, Verbraucherrechte gewährleistet https://crete.direct/el/news/therines-ekptoseis-ti-prepei-na-xerete-kai-ta-sos-apo-ton-emporiko-syllogo-irakleioy Crete Direct el 2026-07-10T10:43:42+00:00 Θερινές εκπτώσεις: Τι πρέπει να ξέρετε και τα sos από τον Εμπορικό Σύλλογο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/parembasi-alexaki-o-kathoristikos-rolos-ton-perifereion-sto-neo-symfono-gia-ti-mesogeio Crete Direct en 2026-07-10T10:40:33+00:00 Crete Calls for Stronger Regional Role in EU Mediterranean Pact https://crete.direct/fr/news/parembasi-alexaki-o-kathoristikos-rolos-ton-perifereion-sto-neo-symfono-gia-ti-mesogeio Crete Direct fr 2026-07-10T10:40:33+00:00 La Crète réclame plus de poids pour les régions dans le pacte méditerranéen de l'UE https://crete.direct/de/news/parembasi-alexaki-o-kathoristikos-rolos-ton-perifereion-sto-neo-symfono-gia-ti-mesogeio Crete Direct de 2026-07-10T10:40:33+00:00 Kreta fordert stärkere Rolle der Regionen im EU-Mittelmeerpakt https://crete.direct/el/news/parembasi-alexaki-o-kathoristikos-rolos-ton-perifereion-sto-neo-symfono-gia-ti-mesogeio Crete Direct el 2026-07-10T10:40:33+00:00 Παρέμβαση Αλεξάκη: Ο καθοριστικός ρόλος των Περιφερειών στο νέο Σύμφωνο για τη Μεσόγειο https://crete.direct/en/news/kombos-bambakopoyloy-kykloforiakon-rythmiseon-synecheia Crete Direct en 2026-07-10T10:39:26+00:00 Crete Traffic Restrictions Begin July 13 at Vamvakopoulos https://crete.direct/fr/news/kombos-bambakopoyloy-kykloforiakon-rythmiseon-synecheia Crete Direct fr 2026-07-10T10:39:26+00:00 Restrictions de circulation à Vamvakopoulos dès le 13 juillet en Crète https://crete.direct/de/news/kombos-bambakopoyloy-kykloforiakon-rythmiseon-synecheia Crete Direct de 2026-07-10T10:39:26+00:00 Verkehrsbeschränkungen bei Vamvakopoulos ab 13. Juli auf Kreta https://crete.direct/el/news/kombos-bambakopoyloy-kykloforiakon-rythmiseon-synecheia Crete Direct el 2026-07-10T10:39:26+00:00 Κόμβος Βαμβακόπουλου: Κυκλοφοριακών ρυθμίσεων συνέχεια https://crete.direct/en/news/chania-xekinaei-tin-epomeni-ebdomada-o-deyteros-dolomatikos-psakasmos Crete Direct en 2026-07-10T10:39:06+00:00 Chania Launches Second Round of Olive Pest Control Spraying https://crete.direct/fr/news/chania-xekinaei-tin-epomeni-ebdomada-o-deyteros-dolomatikos-psakasmos Crete Direct fr 2026-07-10T10:39:06+00:00 Chania lance un deuxième cycle de traitement contre les parasites de l'olivier https://crete.direct/de/news/chania-xekinaei-tin-epomeni-ebdomada-o-deyteros-dolomatikos-psakasmos Crete Direct de 2026-07-10T10:39:06+00:00 Chania startet zweite Runde der Schädlingsbekämpfung in Olivenhainen https://crete.direct/el/news/chania-xekinaei-tin-epomeni-ebdomada-o-deyteros-dolomatikos-psakasmos Crete Direct el 2026-07-10T10:39:06+00:00 Χανιά: Ξεκινάει την επόμενη εβδομάδα ο δεύτερος δολωματικός ψακασμός https://crete.direct/en/news/nees-taytotites-telos-sta-taxidia-me-tis-palies-apo-3-aygoystoy-odigos-gia-ranteboy-kosti-kai-dikaio Crete Direct en 2026-07-10T10:34:22+00:00 Greece to Stop Accepting Old ID Cards for EU Travel Aug. 3 https://crete.direct/fr/news/nees-taytotites-telos-sta-taxidia-me-tis-palies-apo-3-aygoystoy-odigos-gia-ranteboy-kosti-kai-dikaio Crete Direct fr 2026-07-10T10:34:22+00:00 La Grèce cesse d'accepter les anciennes cartes d'identité pour les voyages en UE à partir du 3 août https://crete.direct/de/news/nees-taytotites-telos-sta-taxidia-me-tis-palies-apo-3-aygoystoy-odigos-gia-ranteboy-kosti-kai-dikaio Crete Direct de 2026-07-10T10:34:22+00:00 Griechenland akzeptiert ab 3. August keine alten Personalausweise mehr für EU-Reisen https://crete.direct/el/news/nees-taytotites-telos-sta-taxidia-me-tis-palies-apo-3-aygoystoy-odigos-gia-ranteboy-kosti-kai-dikaio Crete Direct el 2026-07-10T10:34:22+00:00 Νέες ταυτότητες: Τέλος στα ταξίδια με τις παλιές από 3 Αυγούστου – Οδηγός για ραντεβού, κόστη και δικαιολογητικά https://crete.direct/en/news/poies-paralies-tis-kritis-echoyn-fetos-galazia-simaia Crete Direct en 2026-07-10T10:22:22+00:00 Crete Beaches Awarded Blue Flag Certification for 2026 https://crete.direct/fr/news/poies-paralies-tis-kritis-echoyn-fetos-galazia-simaia Crete Direct fr 2026-07-10T10:22:22+00:00 Des plages de Crète labellisées Pavillon Bleu pour 2026 https://crete.direct/de/news/poies-paralies-tis-kritis-echoyn-fetos-galazia-simaia Crete Direct de 2026-07-10T10:22:22+00:00 Kretas Strände erhalten Blaue-Flagge-Auszeichnung für 2026 https://crete.direct/el/news/poies-paralies-tis-kritis-echoyn-fetos-galazia-simaia Crete Direct el 2026-07-10T10:22:22+00:00 Ποιες παραλίες της Κρήτης έχουν φέτος Γαλάζια Σημαία https://crete.direct/en/news/irakleio-kleinei-i-giamalaki-gia-asfaltostrosi Crete Direct en 2026-07-10T10:21:03+00:00 Heraklion's Yamalakis Street Closes July 14 for Asphalt Resurfacing Work https://crete.direct/fr/news/irakleio-kleinei-i-giamalaki-gia-asfaltostrosi Crete Direct fr 2026-07-10T10:21:03+00:00 La rue Yamalakis à Héraklion fermée le 14 juillet pour des travaux de réfection du bitume https://crete.direct/de/news/irakleio-kleinei-i-giamalaki-gia-asfaltostrosi Crete Direct de 2026-07-10T10:21:03+00:00 Yamalakis-Straße in Heraklion ab 14. Juli wegen Asphaltierungsarbeiten gesperrt https://crete.direct/el/news/irakleio-kleinei-i-giamalaki-gia-asfaltostrosi Crete Direct el 2026-07-10T10:21:03+00:00 Ηράκλειο: Κλείνει η Γιαμαλάκη για ασφαλτόστρωση https://crete.direct/en/news/ekopse-tin-kordela-sti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-o-m-chrysochodis-anafores-gia-asfaleia-d Crete Direct en 2026-07-10T10:17:25+00:00 Police Sub-Directorate Inaugurated in Messara, Southern Crete https://crete.direct/fr/news/ekopse-tin-kordela-sti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-o-m-chrysochodis-anafores-gia-asfaleia-d Crete Direct fr 2026-07-10T10:17:25+00:00 Une sous-direction de police inaugurée à Messara, dans le sud de la Crète https://crete.direct/de/news/ekopse-tin-kordela-sti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-o-m-chrysochodis-anafores-gia-asfaleia-d Crete Direct de 2026-07-10T10:17:25+00:00 Neue Polizei-Subdirektion in Messara im Süden Kretas eingeweiht https://crete.direct/el/news/ekopse-tin-kordela-sti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-o-m-chrysochodis-anafores-gia-asfaleia-d Crete Direct el 2026-07-10T10:17:25+00:00 Έκοψε την κορδέλα στη νέα Υποδιεύθυνση Αστυνομίας Μεσαράς ο Μ. Χρυσοχοΐδης – Αναφορές για ασφάλεια & δυσφήμηση της Κρήτης - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ekopse-tin-kordela-sti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-o-m-chrysochodis-anafores-gia-tin-asfale Crete Direct en 2026-07-10T10:17:25+00:00 Greece Opens New Police Sub-Directorate in Messara, Crete https://crete.direct/fr/news/ekopse-tin-kordela-sti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-o-m-chrysochodis-anafores-gia-tin-asfale Crete Direct fr 2026-07-10T10:17:25+00:00 La Grèce inaugure une nouvelle sous-direction de police à Messara, en Crète https://crete.direct/de/news/ekopse-tin-kordela-sti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-o-m-chrysochodis-anafores-gia-tin-asfale Crete Direct de 2026-07-10T10:17:25+00:00 Griechenland eröffnet neue Polizei-Subdirektion in der Messara auf Kreta https://crete.direct/el/news/ekopse-tin-kordela-sti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-o-m-chrysochodis-anafores-gia-tin-asfale Crete Direct el 2026-07-10T10:17:25+00:00 Έκοψε την κορδέλα στη νέα Υποδιεύθυνση Αστυνομίας Μεσαράς ο Μ. Χρυσοχοΐδης – Αναφορές για την ασφάλεια και τη δυσφήμηση της Κρήτης - NeaKriti https://crete.direct/en/news/asfaltostroseis-stin-odo-giamalaki-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct en 2026-07-10T10:07:40+00:00 Heraklion Road Resurfacing Begins July 14, Expect Traffic Disruptions https://crete.direct/fr/news/asfaltostroseis-stin-odo-giamalaki-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct fr 2026-07-10T10:07:40+00:00 Travaux de voirie à Héraklion dès le 14 juillet, perturbations de circulation attendues https://crete.direct/de/news/asfaltostroseis-stin-odo-giamalaki-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct de 2026-07-10T10:07:40+00:00 Straßenerneuerung in Heraklion ab 14. Juli - Verkehrsbeeinträchtigungen erwartet https://crete.direct/el/news/asfaltostroseis-stin-odo-giamalaki-apo-tin-triti-14-ioylioy Crete Direct el 2026-07-10T10:07:40+00:00 Ασφαλτοστρώσεις στην οδό Γιαμαλάκη από την Τρίτη 14 Ιουλίου https://crete.direct/en/news/o-mchrysochodis-egkainiase-ti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-chtizoyme-mia-pio-asfali-kriti-oi Crete Direct en 2026-07-10T10:05:21+00:00 Greece Opens New Police Sub-Directorate in Messara, Crete https://crete.direct/fr/news/o-mchrysochodis-egkainiase-ti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-chtizoyme-mia-pio-asfali-kriti-oi Crete Direct fr 2026-07-10T10:05:21+00:00 La Grèce inaugure une nouvelle sous-direction de police dans la Mesara, en Crète https://crete.direct/de/news/o-mchrysochodis-egkainiase-ti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-chtizoyme-mia-pio-asfali-kriti-oi Crete Direct de 2026-07-10T10:05:21+00:00 Griechenland eröffnet neue Polizei-Subdirektion in der Messara auf Kreta https://crete.direct/el/news/o-mchrysochodis-egkainiase-ti-nea-ypodieythynsi-astynomias-mesaras-chtizoyme-mia-pio-asfali-kriti-oi Crete Direct el 2026-07-10T10:05:21+00:00 Ο Μ.Χρυσοχοΐδης εγκαινίασε τη νέα Υποδιεύθυνση Αστυνομίας Μεσαράς: «Χτίζουμε μια πιο ασφαλή Κρήτη, οι παραβατικοί θα οδηγηθούν στη φυλακή» - Φωτογραφίες - CRETA24 https://crete.direct/en/news/kriti-megali-fotia-xespase-sto-ini-irakleioy-the-press-project Crete Direct en 2026-07-10T10:00:22+00:00 Major Wildfire Erupts in Crete; Tourists Warned https://crete.direct/fr/news/kriti-megali-fotia-xespase-sto-ini-irakleioy-the-press-project Crete Direct fr 2026-07-10T10:00:22+00:00 Violent incendie en Crète, les touristes appelés à la prudence https://crete.direct/de/news/kriti-megali-fotia-xespase-sto-ini-irakleioy-the-press-project Crete Direct de 2026-07-10T10:00:22+00:00 Großer Waldbrand auf Kreta: Touristen zur Vorsicht aufgerufen https://crete.direct/el/news/kriti-megali-fotia-xespase-sto-ini-irakleioy-the-press-project Crete Direct el 2026-07-10T10:00:22+00:00 Κρήτη: Μεγάλη φωτιά ξέσπασε στο Ίνι Ηρακλείου - The Press Project https://crete.direct/en/news/greek-anti-terror-police-arrest-3-after-car-blast-kills-1-south-china-morning-post Crete Direct en 2026-07-10T09:59:06+00:00 Greek Police Arrest 3 Suspects After Car Explosion Kills One https://crete.direct/fr/news/greek-anti-terror-police-arrest-3-after-car-blast-kills-1-south-china-morning-post Crete Direct fr 2026-07-10T09:59:06+00:00 La police grecque arrête trois suspects après une explosion de voiture mortelle https://crete.direct/de/news/greek-anti-terror-police-arrest-3-after-car-blast-kills-1-south-china-morning-post Crete Direct de 2026-07-10T09:59:06+00:00 Griechische Polizei nimmt drei Verdächtige nach tödlicher Autoexplosion fest https://crete.direct/el/news/greek-anti-terror-police-arrest-3-after-car-blast-kills-1-south-china-morning-post Crete Direct el 2026-07-10T09:59:06+00:00 Greek anti-terror police arrest 3 after car blast kills 1 - South China Morning Post https://crete.direct/en/news/kriti-efialtis-gia-18chrono-germano-toyrista-kataggellei-oti-ton-xylokopisan-kai-ton-kratisan-omiro- Crete Direct en 2026-07-10T09:49:34+00:00 German Tourist Assaulted at Crete Nightclub, Files Complaint https://crete.direct/fr/news/kriti-efialtis-gia-18chrono-germano-toyrista-kataggellei-oti-ton-xylokopisan-kai-ton-kratisan-omiro- Crete Direct fr 2026-07-10T09:49:34+00:00 Un touriste allemand agressé dans une boîte de nuit en Crète, une plainte déposée https://crete.direct/de/news/kriti-efialtis-gia-18chrono-germano-toyrista-kataggellei-oti-ton-xylokopisan-kai-ton-kratisan-omiro- Crete Direct de 2026-07-10T09:49:34+00:00 Deutscher Tourist auf Kreta in Nachtclub angegriffen - Strafanzeige erstattet https://crete.direct/el/news/kriti-efialtis-gia-18chrono-germano-toyrista-kataggellei-oti-ton-xylokopisan-kai-ton-kratisan-omiro- Crete Direct el 2026-07-10T09:49:34+00:00 Κρήτη | Εφιάλτης για 18χρονο Γερμανό τουρίστα – Καταγγέλλει ότι τον ξυλοκόπησαν και τον κράτησαν όμηρο σε κλαμπ! - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/kriti-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-makedonika-nea Crete Direct en 2026-07-10T09:45:55+00:00 Wildfire Breaks Out in Heraklion, Crete; Helicopter Deployed https://crete.direct/fr/news/kriti-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-makedonika-nea Crete Direct fr 2026-07-10T09:45:55+00:00 Un incendie de forêt se déclare dans la région d'Héraklion, un hélicoptère mobilisé https://crete.direct/de/news/kriti-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-makedonika-nea Crete Direct de 2026-07-10T09:45:55+00:00 Waldbrand im Raum Heraklion auf Kreta – Hubschrauber im Einsatz https://crete.direct/el/news/kriti-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-makedonika-nea Crete Direct el 2026-07-10T09:45:55+00:00 Κρήτη: Φωτιά σε αγροτοδασική έκταση στο Ηράκλειο, σηκώθηκε ελικόπτερο - Μακεδονικά Νέα https://crete.direct/en/news/fotia-tora-sto-irakleio-kritis-dnews Crete Direct en 2026-07-10T09:38:56+00:00 Fire breaks out in Heraklion, Crete; emergency response underway https://crete.direct/fr/news/fotia-tora-sto-irakleio-kritis-dnews Crete Direct fr 2026-07-10T09:38:56+00:00 Un incendie se déclare à Héraklion, en Crète ; les secours sont mobilisés https://crete.direct/de/news/fotia-tora-sto-irakleio-kritis-dnews Crete Direct de 2026-07-10T09:38:56+00:00 Feuer in Heraklion auf Kreta – Einsatzkräfte im Einsatz https://crete.direct/el/news/fotia-tora-sto-irakleio-kritis-dnews Crete Direct el 2026-07-10T09:38:56+00:00 Φωτιά τώρα στο Ηράκλειο Κρήτης - Dnews https://crete.direct/en/news/kriti-megali-fotia-sto-ini-irakleioy-epicheiroyn-kai-enaeria-mesa-news-247 Crete Direct en 2026-07-10T09:36:30+00:00 Wildfire erupts in Heraklion, Crete; aerial and ground firefighting underway https://crete.direct/fr/news/kriti-megali-fotia-sto-ini-irakleioy-epicheiroyn-kai-enaeria-mesa-news-247 Crete Direct fr 2026-07-10T09:36:30+00:00 Incendie de forêt à Héraklion, en Crète, les secours mobilisés au sol et par les airs https://crete.direct/de/news/kriti-megali-fotia-sto-ini-irakleioy-epicheiroyn-kai-enaeria-mesa-news-247 Crete Direct de 2026-07-10T09:36:30+00:00 Waldbrand bei Heraklion auf Kreta: Löscheinsatz aus der Luft und am Boden https://crete.direct/el/news/kriti-megali-fotia-sto-ini-irakleioy-epicheiroyn-kai-enaeria-mesa-news-247 Crete Direct el 2026-07-10T09:36:30+00:00 Κρήτη: Μεγάλη φωτιά στο Ίνι Ηρακλείου – Επιχειρούν και εναέρια μέσα - News 24/7 https://crete.direct/en/news/kriti-megali-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sikothikan-enaeria-mesa-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-10T09:34:56+00:00 Wildfire Ravages Crete as Aerial Crews Battle Summer Blaze https://crete.direct/fr/news/kriti-megali-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sikothikan-enaeria-mesa-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-10T09:34:56+00:00 Un incendie ravage la Crète, les avions bombardiers d'eau mobilisés https://crete.direct/de/news/kriti-megali-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sikothikan-enaeria-mesa-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-10T09:34:56+00:00 Großbrand auf Kreta: Löschflugzeuge und Hubschrauber im Einsatz https://crete.direct/el/news/kriti-megali-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sikothikan-enaeria-mesa-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-10T09:34:56+00:00 Κρήτη | Μεγάλη φωτιά σε αγροτοδασική έκταση – Σηκώθηκαν εναέρια μέσα - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/kriti-pyrkagia-sto-irakleio-huffpost-greece Crete Direct en 2026-07-10T09:34:22+00:00 Fire in Heraklion, Crete; Monitor Emergency Alerts https://crete.direct/fr/news/kriti-pyrkagia-sto-irakleio-huffpost-greece Crete Direct fr 2026-07-10T09:34:22+00:00 Incendie à Héraklion, en Crète : suivez les alertes des secours https://crete.direct/de/news/kriti-pyrkagia-sto-irakleio-huffpost-greece Crete Direct de 2026-07-10T09:34:22+00:00 Brand in Heraklion auf Kreta: Notfallmeldungen verfolgen https://crete.direct/el/news/kriti-pyrkagia-sto-irakleio-huffpost-greece Crete Direct el 2026-07-10T09:34:22+00:00 Κρήτη: Πυρκαγιά στο Ηράκλειο - HuffPost Greece https://crete.direct/en/news/scarlet-lady-cruise-ship-docks-in-crete-after-turkey-egypt-deny-ports-yahoo Crete Direct en 2026-07-10T09:33:46+00:00 Virgin Cruise Ship Diverts to Crete After Turkey, Egypt Port Denials https://crete.direct/fr/news/scarlet-lady-cruise-ship-docks-in-crete-after-turkey-egypt-deny-ports-yahoo Crete Direct fr 2026-07-10T09:33:46+00:00 Un navire de Virgin Voyages dérouté vers la Crète après des refus en Turquie et en Égypte https://crete.direct/de/news/scarlet-lady-cruise-ship-docks-in-crete-after-turkey-egypt-deny-ports-yahoo Crete Direct de 2026-07-10T09:33:46+00:00 Virgin-Kreuzfahrtschiff weicht nach Kreta aus, nachdem Türkei und Ägypten die Einfahrt verweigerten https://crete.direct/el/news/scarlet-lady-cruise-ship-docks-in-crete-after-turkey-egypt-deny-ports-yahoo Crete Direct el 2026-07-10T09:33:46+00:00 Scarlet Lady cruise ship docks in Crete after Turkey, Egypt deny ports - Yahoo https://crete.direct/en/news/itvs-this-morning-and-loose-women-to-showcase-cretes-hidden-gems-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-10T09:29:08+00:00 This Morning and Loose Women to Showcase Hidden Crete to UK Viewers https://crete.direct/fr/news/itvs-this-morning-and-loose-women-to-showcase-cretes-hidden-gems-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-10T09:29:08+00:00 This Morning et Loose Women mettent la Crète méconnue à l'honneur https://crete.direct/de/news/itvs-this-morning-and-loose-women-to-showcase-cretes-hidden-gems-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-10T09:29:08+00:00 This Morning und Loose Women entdecken das unbekannte Kreta https://crete.direct/el/news/itvs-this-morning-and-loose-women-to-showcase-cretes-hidden-gems-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-10T09:29:08+00:00 ITV’s This Morning and Loose Women to Showcase Crete’s Hidden Gems - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/fotia-tora-sto-arkalochori-irakleioy-kritis-i-naytemporiki Crete Direct en 2026-07-10T09:27:58+00:00 Wildfire Erupts in Arkalochori, Crete; Authorities Respond to Blaze https://crete.direct/fr/news/fotia-tora-sto-arkalochori-irakleioy-kritis-i-naytemporiki Crete Direct fr 2026-07-10T09:27:58+00:00 Un incendie de forêt éclate à Arkalochori, en Crète https://crete.direct/de/news/fotia-tora-sto-arkalochori-irakleioy-kritis-i-naytemporiki Crete Direct de 2026-07-10T09:27:58+00:00 Waldbrand bei Arkalochori auf Kreta: Behörden im Einsatz https://crete.direct/el/news/fotia-tora-sto-arkalochori-irakleioy-kritis-i-naytemporiki Crete Direct el 2026-07-10T09:27:58+00:00 Φωτιά τώρα στο Αρκαλοχώρι Ηρακλείου Κρήτης - η ναυτεμπορικη https://crete.direct/en/news/fotia-tora-sto-arkalochori-irakleioy-kritis Crete Direct en 2026-07-10T09:27:58+00:00 Large Wildfire Erupts Near Heraklion, Crete; 42 Firefighters Respond https://crete.direct/fr/news/fotia-tora-sto-arkalochori-irakleioy-kritis Crete Direct fr 2026-07-10T09:27:58+00:00 Incendie près d'Héraklion : 42 pompiers mobilisés https://crete.direct/de/news/fotia-tora-sto-arkalochori-irakleioy-kritis Crete Direct de 2026-07-10T09:27:58+00:00 Großbrand bei Heraklion: 42 Feuerwehrleute im Einsatz https://crete.direct/el/news/fotia-tora-sto-arkalochori-irakleioy-kritis Crete Direct el 2026-07-10T09:27:58+00:00 Φωτιά τώρα στο Αρκαλοχώρι Ηρακλείου Κρήτης https://crete.direct/en/news/kriti-ypo-elegcho-i-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-liberalgr Crete Direct en 2026-07-10T09:24:00+00:00 Agricultural Fire Near Heraklion Controlled With Helicopter Support https://crete.direct/fr/news/kriti-ypo-elegcho-i-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-liberalgr Crete Direct fr 2026-07-10T09:24:00+00:00 Incendie agricole près d'Héraklion maîtrisé avec l'appui d'un hélicoptère https://crete.direct/de/news/kriti-ypo-elegcho-i-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-liberalgr Crete Direct de 2026-07-10T09:24:00+00:00 Feldbrand bei Heraklion mit Hubschraubereinsatz unter Kontrolle gebracht https://crete.direct/el/news/kriti-ypo-elegcho-i-fotia-se-agrotodasiki-ektasi-sto-irakleio-sikothike-elikoptero-liberalgr Crete Direct el 2026-07-10T09:24:00+00:00 Κρήτη: Υπό έλεγχο η φωτιά σε αγροτοδασική έκταση στο Ηράκλειο, σηκώθηκε ελικόπτερο - Liberal.gr https://crete.direct/en/news/kriti-megali-fotia-sto-ini-irakleioy-epicheiroyn-epigeies-dynameis-kai-ena-elikoptero-cnngr Crete Direct en 2026-07-10T09:20:48+00:00 Wildfire Burns Through Crete's Heraklion; Tourists Advised to Avoid Zone https://crete.direct/fr/news/kriti-megali-fotia-sto-ini-irakleioy-epicheiroyn-epigeies-dynameis-kai-ena-elikoptero-cnngr Crete Direct fr 2026-07-10T09:20:48+00:00 Incendie de forêt à Héraklion en Crète : les touristes invités à éviter la zone touchée https://crete.direct/de/news/kriti-megali-fotia-sto-ini-irakleioy-epicheiroyn-epigeies-dynameis-kai-ena-elikoptero-cnngr Crete Direct de 2026-07-10T09:20:48+00:00 Waldbrand in der Region Heraklion auf Kreta: Touristen sollten betroffene Zone meiden https://crete.direct/el/news/kriti-megali-fotia-sto-ini-irakleioy-epicheiroyn-epigeies-dynameis-kai-ena-elikoptero-cnngr Crete Direct el 2026-07-10T09:20:48+00:00 Κρήτη: Μεγάλη φωτιά στο Ίνι Ηρακλείου - Επιχειρούν επίγειες δυνάμεις και ένα ελικόπτερο - CNN.gr https://crete.direct/en/news/me-idiaiteri-epitychia-pragmatopoiithikan-ta-egkainia-tis-georgikis-ekthesis-mesaras Crete Direct en 2026-07-10T09:16:20+00:00 Messara Agricultural Exhibition Opens to Strong Attendance in Crete https://crete.direct/fr/news/me-idiaiteri-epitychia-pragmatopoiithikan-ta-egkainia-tis-georgikis-ekthesis-mesaras Crete Direct fr 2026-07-10T09:16:20+00:00 La foire agricole de Messara ouvre ses portes avec une forte affluence en Crète https://crete.direct/de/news/me-idiaiteri-epitychia-pragmatopoiithikan-ta-egkainia-tis-georgikis-ekthesis-mesaras Crete Direct de 2026-07-10T09:16:20+00:00 Starker Besucherandrang zur Eröffnung der Landwirtschaftsmesse Messara auf Kreta https://crete.direct/el/news/me-idiaiteri-epitychia-pragmatopoiithikan-ta-egkainia-tis-georgikis-ekthesis-mesaras Crete Direct el 2026-07-10T09:16:20+00:00 Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Γεωργικής Έκθεσης Μεσαράς https://crete.direct/en/news/eastern-crete-cultural-group-joins-opposition-to-proposed-wind-farm-projects-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-10T09:15:54+00:00 Eastern Crete Cultural Group Opposes Wind Farm Development https://crete.direct/fr/news/eastern-crete-cultural-group-joins-opposition-to-proposed-wind-farm-projects-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-10T09:15:54+00:00 Un groupe culturel de l'est de la Crète s'oppose aux projets de parcs éoliens https://crete.direct/de/news/eastern-crete-cultural-group-joins-opposition-to-proposed-wind-farm-projects-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-10T09:15:54+00:00 Kulturverein in Ostkreta stellt sich gegen Windparkprojekte https://crete.direct/el/news/eastern-crete-cultural-group-joins-opposition-to-proposed-wind-farm-projects-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-10T09:15:54+00:00 Eastern Crete Cultural Group Joins Opposition to Proposed Wind Farm Projects - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/i-klimatiki-allagi-sto-epikentro-ekdilosis-stin-asi-gonia Crete Direct en 2026-07-10T09:14:35+00:00 Asi Gonia Hosts Public Climate Adaptation Talk July 20 https://crete.direct/fr/news/i-klimatiki-allagi-sto-epikentro-ekdilosis-stin-asi-gonia Crete Direct fr 2026-07-10T09:14:35+00:00 Asi Gonia accueille une conférence publique sur l'adaptation climatique le 20 juillet https://crete.direct/de/news/i-klimatiki-allagi-sto-epikentro-ekdilosis-stin-asi-gonia Crete Direct de 2026-07-10T09:14:35+00:00 Öffentlicher Vortrag zur Klimaanpassung in Asi Gonia am 20. Juli https://crete.direct/el/news/i-klimatiki-allagi-sto-epikentro-ekdilosis-stin-asi-gonia Crete Direct el 2026-07-10T09:14:35+00:00 Η κλιματική αλλαγή στο επίκεντρο εκδήλωσης στην Ασή Γωνιά https://crete.direct/en/news/experts-urge-calm-as-crete-addresses-toxic-pufferfish-spread-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-10T09:05:32+00:00 Toxic Pufferfish Surge Spreads Off Crete Amid Rising Sea Temps https://crete.direct/fr/news/experts-urge-calm-as-crete-addresses-toxic-pufferfish-spread-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-10T09:05:32+00:00 Prolifération de poissons-globes toxiques au large de la Crète avec la hausse des températures marines https://crete.direct/de/news/experts-urge-calm-as-crete-addresses-toxic-pufferfish-spread-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-10T09:05:32+00:00 Giftige Kugelfische breiten sich vor Kreta aus – Meerestemperaturen steigen https://crete.direct/el/news/experts-urge-calm-as-crete-addresses-toxic-pufferfish-spread-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-10T09:05:32+00:00 Experts Urge Calm as Crete Addresses Toxic Pufferfish Spread - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/dimos-irakleioy-se-pliri-exelixi-to-plysimo-dromon-plateion-kai-koinochriston-choron Crete Direct en 2026-07-10T09:02:48+00:00 Heraklion Launches Comprehensive City-Wide Cleaning Program https://crete.direct/fr/news/dimos-irakleioy-se-pliri-exelixi-to-plysimo-dromon-plateion-kai-koinochriston-choron Crete Direct fr 2026-07-10T09:02:48+00:00 Héraklion lance un vaste programme de nettoyage urbain https://crete.direct/de/news/dimos-irakleioy-se-pliri-exelixi-to-plysimo-dromon-plateion-kai-koinochriston-choron Crete Direct de 2026-07-10T09:02:48+00:00 Heraklion startet umfassendes stadtweites Reinigungsprogramm https://crete.direct/el/news/dimos-irakleioy-se-pliri-exelixi-to-plysimo-dromon-plateion-kai-koinochriston-choron Crete Direct el 2026-07-10T09:02:48+00:00 Δήμος Ηρακλείου: Σε πλήρη εξέλιξη το πλύσιμο δρόμων, πλατειών και κοινόχρηστων χώρων https://crete.direct/en/news/se-pliri-exelixi-to-plysimo-dromon-plateion-kai-koinochriston-choron-ston-dimo-irakleioy Crete Direct en 2026-07-10T09:01:51+00:00 Heraklion Launches Major City-Wide Cleaning Campaign https://crete.direct/fr/news/se-pliri-exelixi-to-plysimo-dromon-plateion-kai-koinochriston-choron-ston-dimo-irakleioy Crete Direct fr 2026-07-10T09:01:51+00:00 Heraklion lance une vaste campagne de nettoyage urbain https://crete.direct/de/news/se-pliri-exelixi-to-plysimo-dromon-plateion-kai-koinochriston-choron-ston-dimo-irakleioy Crete Direct de 2026-07-10T09:01:51+00:00 Heraklion startet stadtweite Reinigungskampagne https://crete.direct/el/news/se-pliri-exelixi-to-plysimo-dromon-plateion-kai-koinochriston-choron-ston-dimo-irakleioy Crete Direct el 2026-07-10T09:01:51+00:00 Σε πλήρη εξέλιξη το πλύσιμο δρόμων, πλατειών και κοινόχρηστων χώρων στον Δήμο Ηρακλείου https://crete.direct/en/news/irakleio-synagermos-gia-fotia-sto-ini-sto-simeio-ischyres-dynameis-tis-pyrosbestikis Crete Direct en 2026-07-10T09:00:33+00:00 Wildfire Alert Near Heraklion Forces Road Closures in Northern Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-synagermos-gia-fotia-sto-ini-sto-simeio-ischyres-dynameis-tis-pyrosbestikis Crete Direct fr 2026-07-10T09:00:33+00:00 Un incendie dans la zone d'Ini contraint à des fermetures de routes près d'Héraklion https://crete.direct/de/news/irakleio-synagermos-gia-fotia-sto-ini-sto-simeio-ischyres-dynameis-tis-pyrosbestikis Crete Direct de 2026-07-10T09:00:33+00:00 Waldbrand bei Heraklion: Straßensperrungen im Norden Kretas https://crete.direct/el/news/irakleio-synagermos-gia-fotia-sto-ini-sto-simeio-ischyres-dynameis-tis-pyrosbestikis Crete Direct el 2026-07-10T09:00:33+00:00 Ηράκλειο: Συναγερμός για φωτιά στο Ίνι – Στο σημείο ισχυρές δυνάμεις της Πυροσβεστικής https://crete.direct/en/news/me-technologies-aichmis-i-apokatastasi-toy-kastroy-gramboysas Crete Direct en 2026-07-10T08:59:59+00:00 Restoration Begins at Gramvousa Castle, Iconic Venetian Fortress in Crete https://crete.direct/fr/news/me-technologies-aichmis-i-apokatastasi-toy-kastroy-gramboysas Crete Direct fr 2026-07-10T08:59:59+00:00 La restauration du château de Gramvousa a commencé https://crete.direct/de/news/me-technologies-aichmis-i-apokatastasi-toy-kastroy-gramboysas Crete Direct de 2026-07-10T08:59:59+00:00 Restaurierungsarbeiten an der venezianischen Festung Gramvousa Castle haben begonnen https://crete.direct/el/news/me-technologies-aichmis-i-apokatastasi-toy-kastroy-gramboysas Crete Direct el 2026-07-10T08:59:59+00:00 Με τεχνολογίες αιχμής η αποκατάσταση του κάστρου Γραμβούσας https://crete.direct/en/news/synagermos-sto-irakleio-fotia-sto-ini-enischyontai-synechos-oi-pyrosbestikes-dynameis Crete Direct en 2026-07-10T08:58:09+00:00 Wildfire Breaks Out Near Ini Village in Central Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-sto-irakleio-fotia-sto-ini-enischyontai-synechos-oi-pyrosbestikes-dynameis Crete Direct fr 2026-07-10T08:58:09+00:00 Un incendie de forêt se déclare près du village d'Ini en Crète centrale https://crete.direct/de/news/synagermos-sto-irakleio-fotia-sto-ini-enischyontai-synechos-oi-pyrosbestikes-dynameis Crete Direct de 2026-07-10T08:58:09+00:00 Waldbrand in der Nähe des Dorfes Ini in Zentralkreta ausgebrochen https://crete.direct/el/news/synagermos-sto-irakleio-fotia-sto-ini-enischyontai-synechos-oi-pyrosbestikes-dynameis Crete Direct el 2026-07-10T08:58:09+00:00 Συναγερμός στο Ηράκλειο: Φωτιά στο Ίνι – Ενισχύονται συνεχώς οι πυροσβεστικές δυνάμεις https://crete.direct/en/news/i-politistiki-mas-klironomia Crete Direct en 2026-07-10T08:57:59+00:00 Medieval Crete: Three Walkable Cities Where History Still Lives https://crete.direct/fr/news/i-politistiki-mas-klironomia Crete Direct fr 2026-07-10T08:57:59+00:00 Crète médiévale : trois villes où l'histoire est toujours vivante https://crete.direct/de/news/i-politistiki-mas-klironomia Crete Direct de 2026-07-10T08:57:59+00:00 Mittelalterliches Kreta: Drei Altstädte, in denen Geschichte noch lebt https://crete.direct/el/news/i-politistiki-mas-klironomia Crete Direct el 2026-07-10T08:57:59+00:00 Η πολιτιστική μας κληρονομιά https://crete.direct/en/news/theatro-technopolis-o-stelios-rokkos-erchetai-sto-irakleio-0408 Crete Direct en 2026-07-10T08:57:01+00:00 Stelios Rokkos Performs at Technopolis Theatre in Heraklion Aug 4 https://crete.direct/fr/news/theatro-technopolis-o-stelios-rokkos-erchetai-sto-irakleio-0408 Crete Direct fr 2026-07-10T08:57:01+00:00 Stelios Rokkos en concert au Technopolis Theatre d'Héraklion le 4 août https://crete.direct/de/news/theatro-technopolis-o-stelios-rokkos-erchetai-sto-irakleio-0408 Crete Direct de 2026-07-10T08:57:01+00:00 Stelios Rokkos tritt am 4. August im Technopolis Theatre in Heraklion auf https://crete.direct/el/news/theatro-technopolis-o-stelios-rokkos-erchetai-sto-irakleio-0408 Crete Direct el 2026-07-10T08:57:01+00:00 Θέατρο Τεχνόπολις: Ο Στέλιος Ρόκκος έρχεται στο Ηράκλειο – 04/08 https://crete.direct/en/news/sti-soyda-katepleyse-to-scarlet-lady-meta-to-ochi-toyrkias-kai-aigyptoy Crete Direct en 2026-07-10T08:53:32+00:00 Cruise Ship Rerouted to Crete After Turkey, Egypt Refuse Entry https://crete.direct/fr/news/sti-soyda-katepleyse-to-scarlet-lady-meta-to-ochi-toyrkias-kai-aigyptoy Crete Direct fr 2026-07-10T08:53:32+00:00 Un paquebot redirigé vers la Crète après un refus d'entrée en Turquie et en Égypte https://crete.direct/de/news/sti-soyda-katepleyse-to-scarlet-lady-meta-to-ochi-toyrkias-kai-aigyptoy Crete Direct de 2026-07-10T08:53:32+00:00 Kreuzfahrtschiff nach Einreiseverweigerung durch die Türkei und Ägypten nach Kreta umgeleitet https://crete.direct/el/news/sti-soyda-katepleyse-to-scarlet-lady-meta-to-ochi-toyrkias-kai-aigyptoy Crete Direct el 2026-07-10T08:53:32+00:00 Στη Σούδα κατέπλευσε το «Scarlet Lady» μετά το «όχι» Τουρκίας και Αιγύπτου https://crete.direct/en/news/neo-biblio-gia-ton-kapetan-satana-o-thrylikos-archigos-kai-i-drasi-toy-stin-kriti-i-foni-toy-malebiz Crete Direct en 2026-07-10T08:46:08+00:00 Legendary Cretan Resistance Leader Kapetan Satanas Gets New Biography https://crete.direct/fr/news/neo-biblio-gia-ton-kapetan-satana-o-thrylikos-archigos-kai-i-drasi-toy-stin-kriti-i-foni-toy-malebiz Crete Direct fr 2026-07-10T08:46:08+00:00 Une biographie consacrée au légendaire résistant crétois Kapetan Satanas https://crete.direct/de/news/neo-biblio-gia-ton-kapetan-satana-o-thrylikos-archigos-kai-i-drasi-toy-stin-kriti-i-foni-toy-malebiz Crete Direct de 2026-07-10T08:46:08+00:00 Neue Biografie über den legendären kretischen Widerstandsführer Kapetan Satanas https://crete.direct/el/news/neo-biblio-gia-ton-kapetan-satana-o-thrylikos-archigos-kai-i-drasi-toy-stin-kriti-i-foni-toy-malebiz Crete Direct el 2026-07-10T08:46:08+00:00 Νέο βιβλίο για τον «Καπετάν Σατανά -Ο θρυλικός αρχηγός και η δράση του στην Κρήτη - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/weak-mag-22-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-sitia-lasithi-crete-greece-on-friday-jul Crete Direct en 2026-07-10T08:45:16+00:00 Minor Magnitude 2.2 Earthquake Strikes South of Sitia, Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-22-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-sitia-lasithi-crete-greece-on-friday-jul Crete Direct fr 2026-07-10T08:45:16+00:00 Séisme de magnitude 2,2 au sud de Sitia, en Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-22-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-sitia-lasithi-crete-greece-on-friday-jul Crete Direct de 2026-07-10T08:45:16+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,2 südlich von Sitia auf Kreta https://crete.direct/el/news/weak-mag-22-earthquake-eastern-mediterranean-44-km-south-of-sitia-lasithi-crete-greece-on-friday-jul Crete Direct el 2026-07-10T08:45:16+00:00 Weak mag. 2.2 earthquake - Eastern Mediterranean, 44 km south of Sitia, Lasithi, Crete, Greece, on Friday, Jul 10, 2026, at 11:01 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/heraklion-union-demands-labor-inspections-after-16-year-old-employee-assaulted-in-hersonissos-argoph Crete Direct en 2026-07-10T08:24:31+00:00 Crete Labor Union Demands Inspections After Teen Worker Assault https://crete.direct/fr/news/heraklion-union-demands-labor-inspections-after-16-year-old-employee-assaulted-in-hersonissos-argoph Crete Direct fr 2026-07-10T08:24:31+00:00 Un syndicat crétois réclame des inspections après l'agression d'un jeune travailleur https://crete.direct/de/news/heraklion-union-demands-labor-inspections-after-16-year-old-employee-assaulted-in-hersonissos-argoph Crete Direct de 2026-07-10T08:24:31+00:00 Gewerkschaft auf Kreta fordert Kontrollen nach Übergriff auf minderjährigen Angestellten https://crete.direct/el/news/heraklion-union-demands-labor-inspections-after-16-year-old-employee-assaulted-in-hersonissos-argoph Crete Direct el 2026-07-10T08:24:31+00:00 Heraklion Union Demands Labor Inspections After 16-Year-Old Employee Assaulted in Hersonissos - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/live-o-kyriakos-mitsotakis-apo-boyli-meiosi-10-lepton-stin-benzini-kai-5-sto-ntizel-eos-telos-aygoys Crete Direct en 2026-07-10T08:20:19+00:00 Greece Slashes Fuel Prices to Boost Summer Tourism and Economy https://crete.direct/fr/news/live-o-kyriakos-mitsotakis-apo-boyli-meiosi-10-lepton-stin-benzini-kai-5-sto-ntizel-eos-telos-aygoys Crete Direct fr 2026-07-10T08:20:19+00:00 La Grèce réduit les prix des carburants pour soutenir le tourisme estival https://crete.direct/de/news/live-o-kyriakos-mitsotakis-apo-boyli-meiosi-10-lepton-stin-benzini-kai-5-sto-ntizel-eos-telos-aygoys Crete Direct de 2026-07-10T08:20:19+00:00 Griechenland senkt Kraftstoffpreise zur Entlastung von Touristen und Verbrauchern https://crete.direct/el/news/live-o-kyriakos-mitsotakis-apo-boyli-meiosi-10-lepton-stin-benzini-kai-5-sto-ntizel-eos-telos-aygoys Crete Direct el 2026-07-10T08:20:19+00:00 Live ο Κυριάκος Μητσοτάκης από Βουλή: Μείωση 10 λεπτών στην βενζίνη και 5 στο ντίζελ έως τέλος Αυγούστου https://crete.direct/en/news/ta-stena-papoytsia-tis-zorz-sari-erchontai-stin-kriti-me-to-kids-theater-neakriti Crete Direct en 2026-07-10T08:18:18+00:00 Beloved Greek Play 'The Tight Shoes' Comes to Crete for Families https://crete.direct/fr/news/ta-stena-papoytsia-tis-zorz-sari-erchontai-stin-kriti-me-to-kids-theater-neakriti Crete Direct fr 2026-07-10T08:18:18+00:00 Beloved Greek Play 'The Tight Shoes' Comes to Crete for Families https://crete.direct/de/news/ta-stena-papoytsia-tis-zorz-sari-erchontai-stin-kriti-me-to-kids-theater-neakriti Crete Direct de 2026-07-10T08:18:18+00:00 Beloved Greek Play 'The Tight Shoes' Comes to Crete for Families https://crete.direct/el/news/ta-stena-papoytsia-tis-zorz-sari-erchontai-stin-kriti-me-to-kids-theater-neakriti Crete Direct el 2026-07-10T08:18:18+00:00 «Τα Στενά Παπούτσια» της Ζωρζ Σαρή έρχονται στην Κρήτη με το Kids Theater - NeaKriti https://crete.direct/en/news/chania-52-chronia-meta-i-kriti-den-xechna-toys-iroes-tis-kyproy-patrisgr Crete Direct en 2026-07-10T08:13:27+00:00 Chania Honors Cyprus Tragedy Victims on 52nd Anniversary https://crete.direct/fr/news/chania-52-chronia-meta-i-kriti-den-xechna-toys-iroes-tis-kyproy-patrisgr Crete Direct fr 2026-07-10T08:13:27+00:00 La Canée rend hommage aux victimes de la tragédie chypriote, 52 ans après https://crete.direct/de/news/chania-52-chronia-meta-i-kriti-den-xechna-toys-iroes-tis-kyproy-patrisgr Crete Direct de 2026-07-10T08:13:27+00:00 Chania gedenkt der Opfer der Zypern-Tragödie zum 52. Jahrestag https://crete.direct/el/news/chania-52-chronia-meta-i-kriti-den-xechna-toys-iroes-tis-kyproy-patrisgr Crete Direct el 2026-07-10T08:13:27+00:00 Χανιά: 52 χρόνια μετά, η Κρήτη δεν ξεχνά τους ήρωες της Κύπρου - patris.gr https://crete.direct/en/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-stin-paraliaki-meta-apo-trochaio-me-taxi Crete Direct en 2026-07-10T08:12:19+00:00 Taxi accident causes heavy traffic on Heraklion's coastal boulevard Friday https://crete.direct/fr/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-stin-paraliaki-meta-apo-trochaio-me-taxi Crete Direct fr 2026-07-10T08:12:19+00:00 Un accident de taxi perturbe la circulation sur le boulevard côtier d'Héraklion ce vendredi https://crete.direct/de/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-stin-paraliaki-meta-apo-trochaio-me-taxi Crete Direct de 2026-07-10T08:12:19+00:00 Taxiunfall verursacht starken Stau auf dem Küstenboulevard von Heraklion https://crete.direct/el/news/irakleio-kykloforiako-emfragma-stin-paraliaki-meta-apo-trochaio-me-taxi Crete Direct el 2026-07-10T08:12:19+00:00 Ηράκλειο: Κυκλοφοριακό «έμφραγμα» στην παραλιακή μετά από τροχαίο με ταξί https://crete.direct/en/news/yperaktia-aiolika-parka-desmeyontai-250-mw-sti-kriti-energyworldgr Crete Direct en 2026-07-10T08:11:59+00:00 Greece commits 250 MW offshore wind capacity to Crete https://crete.direct/fr/news/yperaktia-aiolika-parka-desmeyontai-250-mw-sti-kriti-energyworldgr Crete Direct fr 2026-07-10T08:11:59+00:00 La Grèce alloue 250 MW d'éolien offshore à la Crète https://crete.direct/de/news/yperaktia-aiolika-parka-desmeyontai-250-mw-sti-kriti-energyworldgr Crete Direct de 2026-07-10T08:11:59+00:00 Griechenland plant 250 MW Offshore-Windenergie für Kreta https://crete.direct/el/news/yperaktia-aiolika-parka-desmeyontai-250-mw-sti-kriti-energyworldgr Crete Direct el 2026-07-10T08:11:59+00:00 Υπεράκτια Αιολικά Πάρκα: Δεσμεύονται 250 MW στη Κρήτη - energyworld.gr https://crete.direct/en/news/chania-police-and-business-leaders-join-forces-against-cyber-fraud-and-illegal-street-trade-argophil Crete Direct en 2026-07-10T07:55:44+00:00 Chania Police and Businesses Unite Against Cyber Fraud, Street Trading https://crete.direct/fr/news/chania-police-and-business-leaders-join-forces-against-cyber-fraud-and-illegal-street-trade-argophil Crete Direct fr 2026-07-10T07:55:44+00:00 La police de Chania et les commerçants s'unissent contre la cyberfraude et le commerce ambulant non autorisé https://crete.direct/de/news/chania-police-and-business-leaders-join-forces-against-cyber-fraud-and-illegal-street-trade-argophil Crete Direct de 2026-07-10T07:55:44+00:00 Polizei und Händler in Chania vereint gegen Cyberbetrug und illegalen Straßenhandel https://crete.direct/el/news/chania-police-and-business-leaders-join-forces-against-cyber-fraud-and-illegal-street-trade-argophil Crete Direct el 2026-07-10T07:55:44+00:00 Chania Police and Business Leaders Join Forces Against Cyber Fraud and Illegal Street Trade - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/chania-ekdilosi-mnimis-kai-timis-gia-tin-52i-epeteio-tis-eisbolis-ton-toyrkon-stin-kypro-to-1974 Crete Direct en 2026-07-10T07:51:57+00:00 Chania Honors Victims 52 Years After 1974 Cyprus Invasion https://crete.direct/fr/news/chania-ekdilosi-mnimis-kai-timis-gia-tin-52i-epeteio-tis-eisbolis-ton-toyrkon-stin-kypro-to-1974 Crete Direct fr 2026-07-10T07:51:57+00:00 Chania commémore les victimes 52 ans après l'invasion de Chypre en 1974 https://crete.direct/de/news/chania-ekdilosi-mnimis-kai-timis-gia-tin-52i-epeteio-tis-eisbolis-ton-toyrkon-stin-kypro-to-1974 Crete Direct de 2026-07-10T07:51:57+00:00 Chania gedenkt der Opfer 52 Jahre nach der Invasion Zyperns 1974 https://crete.direct/el/news/chania-ekdilosi-mnimis-kai-timis-gia-tin-52i-epeteio-tis-eisbolis-ton-toyrkon-stin-kypro-to-1974 Crete Direct el 2026-07-10T07:51:57+00:00 Χανιά: Εκδήλωση μνήμης και τιμής για την 52η Επέτειο της Εισβολής των Τούρκων στην Κύπρο το 1974 https://crete.direct/en/news/kriti-katapsifise-i-laki-syspeirosi-ta-eidika-chorotaxika-gia-ape-kai-biomichania-neakriti Crete Direct en 2026-07-10T07:44:53+00:00 Crete Approves Renewable Energy Plan Despite Environmental Concerns https://crete.direct/fr/news/kriti-katapsifise-i-laki-syspeirosi-ta-eidika-chorotaxika-gia-ape-kai-biomichania-neakriti Crete Direct fr 2026-07-10T07:44:53+00:00 La Crète adopte un plan sur les énergies renouvelables malgré des inquiétudes environnementales https://crete.direct/de/news/kriti-katapsifise-i-laki-syspeirosi-ta-eidika-chorotaxika-gia-ape-kai-biomichania-neakriti Crete Direct de 2026-07-10T07:44:53+00:00 Kreta beschließt Plan für erneuerbare Energien trotz Umweltbedenken https://crete.direct/el/news/kriti-katapsifise-i-laki-syspeirosi-ta-eidika-chorotaxika-gia-ape-kai-biomichania-neakriti Crete Direct el 2026-07-10T07:44:53+00:00 Κρήτη: Καταψήφισε η «Λαϊκή Συσπείρωση» τα Ειδικά Χωροταξικά για ΑΠΕ και Βιομηχανία - NeaKriti https://crete.direct/en/news/five-years-on-arkalochori-earthquake-survivors-still-await-recovery-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-10T07:37:31+00:00 Crete Quake Survivors Still Waiting: Five Years in Temporary Housing https://crete.direct/fr/news/five-years-on-arkalochori-earthquake-survivors-still-await-recovery-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-10T07:37:31+00:00 Arkalochori, cinq ans après : des survivants toujours dans des logements provisoires https://crete.direct/de/news/five-years-on-arkalochori-earthquake-survivors-still-await-recovery-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-10T07:37:31+00:00 Fünf Jahre nach dem Beben: Überlebende in Arkalochori warten noch immer auf feste Unterkünfte https://crete.direct/el/news/five-years-on-arkalochori-earthquake-survivors-still-await-recovery-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-10T07:37:31+00:00 Five Years On, Arkalochori Earthquake Survivors Still Await Recovery - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/i-kriti-tima-ta-160-chronia-apo-tin-arkadiki-ethelothysia-olo-to-programma-ton-ekdiloseon-os-ton-dek Crete Direct en 2026-07-10T07:33:37+00:00 Crete Marks 160 Years Since Historic Arkadi Monastery Siege https://crete.direct/fr/news/i-kriti-tima-ta-160-chronia-apo-tin-arkadiki-ethelothysia-olo-to-programma-ton-ekdiloseon-os-ton-dek Crete Direct fr 2026-07-10T07:33:37+00:00 La Crète commémore les 160 ans du siège du monastère d'Arkadi https://crete.direct/de/news/i-kriti-tima-ta-160-chronia-apo-tin-arkadiki-ethelothysia-olo-to-programma-ton-ekdiloseon-os-ton-dek Crete Direct de 2026-07-10T07:33:37+00:00 Kreta gedenkt des 160. Jahrestags der Belagerung des Klosters Arkadi https://crete.direct/el/news/i-kriti-tima-ta-160-chronia-apo-tin-arkadiki-ethelothysia-olo-to-programma-ton-ekdiloseon-os-ton-dek Crete Direct el 2026-07-10T07:33:37+00:00 Η Κρήτη τιμά τα 160 χρόνια από την Αρκαδική Εθελοθυσία - Όλο το πρόγραμμα των εκδηλώσεων ως τον Δεκέμβριο - patris.gr https://crete.direct/en/news/kriti-goyroyna-epese-pano-se-dentro-elias-sta-chania-dyo-traymaties-voria Crete Direct en 2026-07-10T07:29:00+00:00 Two Injured After Vehicle Collides With Olive Tree in Chania https://crete.direct/fr/news/kriti-goyroyna-epese-pano-se-dentro-elias-sta-chania-dyo-traymaties-voria Crete Direct fr 2026-07-10T07:29:00+00:00 Deux blessés après la collision d'un véhicule avec un olivier à Chania https://crete.direct/de/news/kriti-goyroyna-epese-pano-se-dentro-elias-sta-chania-dyo-traymaties-voria Crete Direct de 2026-07-10T07:29:00+00:00 Zwei Verletzte nach Kollision mit Olivenbaum bei Chania https://crete.direct/el/news/kriti-goyroyna-epese-pano-se-dentro-elias-sta-chania-dyo-traymaties-voria Crete Direct el 2026-07-10T07:29:00+00:00 Κρήτη: Γουρούνα έπεσε πάνω σε δέντρο ελιάς στα Χανιά - Δύο τραυματίες - Voria https://crete.direct/en/news/ekdiloseis-gia-ta-110-chronia-apo-tin-ekdimia-toy-chatzi-michali-giannari Crete Direct en 2026-07-10T07:28:42+00:00 Crete Honors Local Hero: 110th Anniversary of Gianaris Remembered https://crete.direct/fr/news/ekdiloseis-gia-ta-110-chronia-apo-tin-ekdimia-toy-chatzi-michali-giannari Crete Direct fr 2026-07-10T07:28:42+00:00 La Crète commémore le 110e anniversaire de la mort de Gianaris https://crete.direct/de/news/ekdiloseis-gia-ta-110-chronia-apo-tin-ekdimia-toy-chatzi-michali-giannari Crete Direct de 2026-07-10T07:28:42+00:00 Kreta gedenkt des 110. Todestages von Gianaris https://crete.direct/el/news/ekdiloseis-gia-ta-110-chronia-apo-tin-ekdimia-toy-chatzi-michali-giannari Crete Direct el 2026-07-10T07:28:42+00:00 Εκδηλώσεις για τα 110 χρόνια από την εκδημία του Χατζή – Μιχάλη Γιάνναρη https://crete.direct/en/news/ekdiloseis-gia-ta-110-chronia-apo-tin-ekdimia-toy-chatzi-michali-giannaris-sta-chania Crete Direct en 2026-07-10T07:21:05+00:00 Chania honors legacy of Hatzis-Michalis Yianaris at 110th anniversary https://crete.direct/fr/news/ekdiloseis-gia-ta-110-chronia-apo-tin-ekdimia-toy-chatzi-michali-giannaris-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-10T07:21:05+00:00 Chania commémore le 110e anniversaire de la mort de Hatzis-Michalis Yianaris https://crete.direct/de/news/ekdiloseis-gia-ta-110-chronia-apo-tin-ekdimia-toy-chatzi-michali-giannaris-sta-chania Crete Direct de 2026-07-10T07:21:05+00:00 Chania ehrt das Erbe von Hatzis-Michalis Yianaris zum 110. Todestag https://crete.direct/el/news/ekdiloseis-gia-ta-110-chronia-apo-tin-ekdimia-toy-chatzi-michali-giannaris-sta-chania Crete Direct el 2026-07-10T07:21:05+00:00 Εκδηλώσεις για τα 110 χρόνια από την εκδημία του Χατζή – Μιχάλη Γιάνναρης στα Χανιά https://crete.direct/en/news/mesos-kindynos-pyrkagias-simera-107-stin-kriti Crete Direct en 2026-07-10T07:17:58+00:00 Crete Placed on Medium Fire Risk Alert for July https://crete.direct/fr/news/mesos-kindynos-pyrkagias-simera-107-stin-kriti Crete Direct fr 2026-07-10T07:17:58+00:00 La Crète en alerte incendie de niveau modéré https://crete.direct/de/news/mesos-kindynos-pyrkagias-simera-107-stin-kriti Crete Direct de 2026-07-10T07:17:58+00:00 Kreta unter mittlerer Waldbrandwarnung im Juli https://crete.direct/el/news/mesos-kindynos-pyrkagias-simera-107-stin-kriti Crete Direct el 2026-07-10T07:17:58+00:00 Μέσος κίνδυνος πυρκαγιάς σήμερα (10/7) στην Κρήτη https://crete.direct/en/news/opera-apo-tin-kratiki-orchistra-athinon-kai-sta-chania Crete Direct en 2026-07-10T07:11:26+00:00 Athens State Orchestra Brings Free Opera to Crete This Weekend https://crete.direct/fr/news/opera-apo-tin-kratiki-orchistra-athinon-kai-sta-chania Crete Direct fr 2026-07-10T07:11:26+00:00 L'Athens State Orchestra donne deux soirées d'opéra gratuites en Crète ce week-end https://crete.direct/de/news/opera-apo-tin-kratiki-orchistra-athinon-kai-sta-chania Crete Direct de 2026-07-10T07:11:26+00:00 Athens State Orchestra gibt zwei kostenlose Opernabende auf Kreta https://crete.direct/el/news/opera-apo-tin-kratiki-orchistra-athinon-kai-sta-chania Crete Direct el 2026-07-10T07:11:26+00:00 Όπερα από την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών και στα Χανιά https://crete.direct/en/news/ekdilosi-mnimis-ston-tayroniti Crete Direct en 2026-07-10T07:10:01+00:00 Memorial ceremony honors WWII victims at Tavronitis Beach, Crete https://crete.direct/fr/news/ekdilosi-mnimis-ston-tayroniti Crete Direct fr 2026-07-10T07:10:01+00:00 Cérémonie commémorative en hommage aux victimes de l'occupation allemande à Tavronitis Beach https://crete.direct/de/news/ekdilosi-mnimis-ston-tayroniti Crete Direct de 2026-07-10T07:10:01+00:00 Gedenkfeier für Opfer der deutschen Besatzung am Tavronitis Beach auf Kreta https://crete.direct/el/news/ekdilosi-mnimis-ston-tayroniti Crete Direct el 2026-07-10T07:10:01+00:00 Εκδήλωση μνήμης στον Ταυρωνίτη https://crete.direct/en/news/super-cheap-holidays-to-stunning-greek-islands-with-an-entire-week-away-from-185pp-the-irish-sun Crete Direct en 2026-07-10T07:03:13+00:00 Budget Greek Island Getaways: From £185 Per Person for a Week https://crete.direct/fr/news/super-cheap-holidays-to-stunning-greek-islands-with-an-entire-week-away-from-185pp-the-irish-sun Crete Direct fr 2026-07-10T07:03:13+00:00 Îles grecques : des séjours à partir de 185 £ par personne pour une semaine https://crete.direct/de/news/super-cheap-holidays-to-stunning-greek-islands-with-an-entire-week-away-from-185pp-the-irish-sun Crete Direct de 2026-07-10T07:03:13+00:00 Günstige Griechenland-Urlaube: eine Woche auf den Inseln ab 185 £ pro Person https://crete.direct/el/news/super-cheap-holidays-to-stunning-greek-islands-with-an-entire-week-away-from-185pp-the-irish-sun Crete Direct el 2026-07-10T07:03:13+00:00 SUPER cheap holidays to stunning Greek islands – with an entire week away from £185pp - The Irish Sun https://crete.direct/en/news/afieroma-ston-miki-theodoraki-ston-emprosnero Crete Direct en 2026-07-10T06:58:21+00:00 Tribute Concert Honors Legendary Composer Mikis Theodorakis in Crete https://crete.direct/fr/news/afieroma-ston-miki-theodoraki-ston-emprosnero Crete Direct fr 2026-07-10T06:58:21+00:00 Un concert rend hommage au compositeur Mikis Theodorakis en Crète https://crete.direct/de/news/afieroma-ston-miki-theodoraki-ston-emprosnero Crete Direct de 2026-07-10T06:58:21+00:00 Konzert zu Ehren von Mikis Theodorakis auf Kreta https://crete.direct/el/news/afieroma-ston-miki-theodoraki-ston-emprosnero Crete Direct el 2026-07-10T06:58:21+00:00 Αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη στον Εμπρόσνερο https://crete.direct/en/news/synaylia-me-titlo-apo-ti-mikra-asia-mechri-tin-kriti-apo-to-odeio-tis-ieras-mitropolis-kisamoy-kai-s Crete Direct en 2026-07-10T06:57:36+00:00 Crete Honors Shared Heritage With Asia Minor Greeks https://crete.direct/fr/news/synaylia-me-titlo-apo-ti-mikra-asia-mechri-tin-kriti-apo-to-odeio-tis-ieras-mitropolis-kisamoy-kai-s Crete Direct fr 2026-07-10T06:57:36+00:00 Crete Honors Shared Heritage With Asia Minor Greeks https://crete.direct/de/news/synaylia-me-titlo-apo-ti-mikra-asia-mechri-tin-kriti-apo-to-odeio-tis-ieras-mitropolis-kisamoy-kai-s Crete Direct de 2026-07-10T06:57:36+00:00 Crete Honors Shared Heritage With Asia Minor Greeks https://crete.direct/el/news/synaylia-me-titlo-apo-ti-mikra-asia-mechri-tin-kriti-apo-to-odeio-tis-ieras-mitropolis-kisamoy-kai-s Crete Direct el 2026-07-10T06:57:36+00:00 Συναυλία με τίτλο «Από τη Μικρά Ασία μέχρι την Κρήτη» από το Ωδείο της Ιεράς Μητρόπολης Κισάμου και Σελίνου (φωτο) https://crete.direct/en/news/super-cheap-holidays-to-stunning-greek-islands-with-an-entire-week-away-from-185pp-the-sun Crete Direct en 2026-07-10T06:57:00+00:00 Budget Greek Island Holidays from UK Start at £185 Per Week https://crete.direct/fr/news/super-cheap-holidays-to-stunning-greek-islands-with-an-entire-week-away-from-185pp-the-sun Crete Direct fr 2026-07-10T06:57:00+00:00 Des vacances grecques pas chères depuis le Royaume-Uni à partir de 185 £ par semaine https://crete.direct/de/news/super-cheap-holidays-to-stunning-greek-islands-with-an-entire-week-away-from-185pp-the-sun Crete Direct de 2026-07-10T06:57:00+00:00 Günstige Griechenland-Urlaube ab Großbritannien bereits ab 185 Pfund pro Woche https://crete.direct/el/news/super-cheap-holidays-to-stunning-greek-islands-with-an-entire-week-away-from-185pp-the-sun Crete Direct el 2026-07-10T06:57:00+00:00 SUPER cheap holidays to stunning Greek islands – with an entire week away from £185pp - The Sun https://crete.direct/en/news/25o-politistiko-antamoma-apo-ton-psiloreiti Crete Direct en 2026-07-10T06:55:48+00:00 Chania Celebrates 25th International Cultural Gathering https://crete.direct/fr/news/25o-politistiko-antamoma-apo-ton-psiloreiti Crete Direct fr 2026-07-10T06:55:48+00:00 Chania fête le 25e rassemblement culturel international https://crete.direct/de/news/25o-politistiko-antamoma-apo-ton-psiloreiti Crete Direct de 2026-07-10T06:55:48+00:00 Chania feiert das 25. Internationale Kulturtreffen https://crete.direct/el/news/25o-politistiko-antamoma-apo-ton-psiloreiti Crete Direct el 2026-07-10T06:55:48+00:00 25ο Πολιτιστικό αντάμωμα από τον «Ψηλορείτη» https://crete.direct/en/news/xenes-ependyseis-meta-tin-krisi-poia-ellada-kai-poia-kriti-theloyme-na-chrimatodotisoyme-cretalive Crete Direct en 2026-07-10T06:43:23+00:00 Crete Eyes Growth: Foreign Investment Surge Amid Greece's Economic Recovery https://crete.direct/fr/news/xenes-ependyseis-meta-tin-krisi-poia-ellada-kai-poia-kriti-theloyme-na-chrimatodotisoyme-cretalive Crete Direct fr 2026-07-10T06:43:23+00:00 La Crète attire les investisseurs étrangers dans le sillage du redressement grec https://crete.direct/de/news/xenes-ependyseis-meta-tin-krisi-poia-ellada-kai-poia-kriti-theloyme-na-chrimatodotisoyme-cretalive Crete Direct de 2026-07-10T06:43:23+00:00 Kreta im Aufwind: Ausländische Investitionen im Zuge der griechischen Erholung https://crete.direct/el/news/xenes-ependyseis-meta-tin-krisi-poia-ellada-kai-poia-kriti-theloyme-na-chrimatodotisoyme-cretalive Crete Direct el 2026-07-10T06:43:23+00:00 Ξένες επενδύσεις μετά την κρίση: ποια Ελλάδα και ποια Κρήτη θέλουμε να χρηματοδοτήσουμε - Cretalive https://crete.direct/en/news/synantisi-tis-oebench-me-ton-astynomiko-dieythynti-chanion-k-kanelo-nikolaoy Crete Direct en 2026-07-10T06:37:02+00:00 Chania Businesses, Police Strengthen Tourism Security Partnership https://crete.direct/fr/news/synantisi-tis-oebench-me-ton-astynomiko-dieythynti-chanion-k-kanelo-nikolaoy Crete Direct fr 2026-07-10T06:37:02+00:00 Les commerçants de Chania et la police renforcent leur coopération sécuritaire https://crete.direct/de/news/synantisi-tis-oebench-me-ton-astynomiko-dieythynti-chanion-k-kanelo-nikolaoy Crete Direct de 2026-07-10T06:37:02+00:00 Polizei und Wirtschaft in Chania stärken Zusammenarbeit für sichere Tourismussaison https://crete.direct/el/news/synantisi-tis-oebench-me-ton-astynomiko-dieythynti-chanion-k-kanelo-nikolaoy Crete Direct el 2026-07-10T06:37:02+00:00 Συνάντηση της ΟΕΒΕΝΧ με τον Αστυνομικό Διευθυντή Χανίων κ. Κανέλο Νικολάου https://crete.direct/en/news/o-dimos-anogeion-ypodechetai-tin-parastasi-nikos-xyloyris-o-archaggelos-tis-kritis-cretalive Crete Direct en 2026-07-10T06:22:40+00:00 Anogia Pays Tribute to Legendary Lyra Master Nikos Xylouris https://crete.direct/fr/news/o-dimos-anogeion-ypodechetai-tin-parastasi-nikos-xyloyris-o-archaggelos-tis-kritis-cretalive Crete Direct fr 2026-07-10T06:22:40+00:00 Anogia rend hommage au légendaire maître du lyra Nikos Xylouris https://crete.direct/de/news/o-dimos-anogeion-ypodechetai-tin-parastasi-nikos-xyloyris-o-archaggelos-tis-kritis-cretalive Crete Direct de 2026-07-10T06:22:40+00:00 Anogia ehrt den legendären Lyra-Meister Nikos Xylouris https://crete.direct/el/news/o-dimos-anogeion-ypodechetai-tin-parastasi-nikos-xyloyris-o-archaggelos-tis-kritis-cretalive Crete Direct el 2026-07-10T06:22:40+00:00 Ο Δήμος Ανωγείων υποδέχεται την παράσταση «Νίκος Ξυλούρης – Ο Αρχάγγελος της Κρήτης - Cretalive https://crete.direct/en/news/schedio-drasis-gia-ton-lagokefalo-protaseis-apo-to-geotee Crete Direct en 2026-07-10T06:11:07+00:00 Toxic Toadfish Invasion: Crete Calls for Coordinated Response https://crete.direct/fr/news/schedio-drasis-gia-ton-lagokefalo-protaseis-apo-to-geotee Crete Direct fr 2026-07-10T06:11:07+00:00 Poisson-globe toxique en Crète : les autorités appellent à une réponse coordonnée https://crete.direct/de/news/schedio-drasis-gia-ton-lagokefalo-protaseis-apo-to-geotee Crete Direct de 2026-07-10T06:11:07+00:00 Giftiger Kugelfisch in Kreta: Behörden fordern koordiniertes Vorgehen https://crete.direct/el/news/schedio-drasis-gia-ton-lagokefalo-protaseis-apo-to-geotee Crete Direct el 2026-07-10T06:11:07+00:00 Σχέδιο δράσης για τον λαγοκέφαλο – Προτάσεις από το ΓΕΩΤΕΕ https://crete.direct/en/news/o-dimos-anogeion-ypodechetai-ti-parastasi-nikos-xyloyris-o-archaggelos-tis-kritis Crete Direct en 2026-07-10T06:10:41+00:00 Anogia Pays Tribute to Cretan Folk Legend Nikos Xylouris https://crete.direct/fr/news/o-dimos-anogeion-ypodechetai-ti-parastasi-nikos-xyloyris-o-archaggelos-tis-kritis Crete Direct fr 2026-07-10T06:10:41+00:00 Anogia rend hommage à Nikos Xylouris, légende du folklore crétois https://crete.direct/de/news/o-dimos-anogeion-ypodechetai-ti-parastasi-nikos-xyloyris-o-archaggelos-tis-kritis Crete Direct de 2026-07-10T06:10:41+00:00 Anogia ehrt die kretische Volksmusiklegende Nikos Xylouris https://crete.direct/el/news/o-dimos-anogeion-ypodechetai-ti-parastasi-nikos-xyloyris-o-archaggelos-tis-kritis Crete Direct el 2026-07-10T06:10:41+00:00 Ο Δήμος Ανωγείων υποδέχεται τη παράσταση «Νίκος Ξυλούρης – Ο Αρχάγγελος της Κρήτης» https://crete.direct/en/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-10-ioylioy-eos-tetarti-2 Crete Direct en 2026-07-10T06:08:54+00:00 Patris Releases Crete Cultural Events Calendar for July 10-22 https://crete.direct/fr/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-10-ioylioy-eos-tetarti-2 Crete Direct fr 2026-07-10T06:08:54+00:00 Patris publie le calendrier des événements culturels en Crète du 10 au 22 juillet https://crete.direct/de/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-10-ioylioy-eos-tetarti-2 Crete Direct de 2026-07-10T06:08:54+00:00 Patris veröffentlicht Veranstaltungskalender für Kreta vom 10. bis 22. Juli https://crete.direct/el/news/to-imerologio-tis-p-me-tis-politistikes-ekdiloseis-stin-kriti-apo-paraskeyi-10-ioylioy-eos-tetarti-2 Crete Direct el 2026-07-10T06:08:54+00:00 Το ημερολόγιο της «Π» με τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στην Κρήτη - Από Παρασκευή 10 Ιουλίου έως Τετάρτη 22 Ιουλίου - patris.gr https://crete.direct/en/news/ypertoyrismos-ston-mpalo-oi-episkeptes-proeidopoioyn-gia-alloiosi-tis-emblimatikis-limnothalassas Crete Direct en 2026-07-10T06:06:00+00:00 Overcrowding Damages Crete's Iconic Balos Lagoon Ecosystem https://crete.direct/fr/news/ypertoyrismos-ston-mpalo-oi-episkeptes-proeidopoioyn-gia-alloiosi-tis-emblimatikis-limnothalassas Crete Direct fr 2026-07-10T06:06:00+00:00 La surfréquentation menace l'écosystème de la lagune de Balos https://crete.direct/de/news/ypertoyrismos-ston-mpalo-oi-episkeptes-proeidopoioyn-gia-alloiosi-tis-emblimatikis-limnothalassas Crete Direct de 2026-07-10T06:06:00+00:00 Überfüllung gefährdet das Ökosystem der Balos-Lagune https://crete.direct/el/news/ypertoyrismos-ston-mpalo-oi-episkeptes-proeidopoioyn-gia-alloiosi-tis-emblimatikis-limnothalassas Crete Direct el 2026-07-10T06:06:00+00:00 Υπερτουρισμός στον Μπάλο: Οι επισκέπτες προειδοποιούν για αλλοίωση της εμβληματικής λιμνοθάλασσας https://crete.direct/en/news/ton-oikion-ymon-empimpramenon-ymeis-adete Crete Direct en 2026-07-10T06:03:54+00:00 Record-Breaking Heatwave Sweeps Western Europe, Paris Hits 44°C https://crete.direct/fr/news/ton-oikion-ymon-empimpramenon-ymeis-adete Crete Direct fr 2026-07-10T06:03:54+00:00 Une canicule record frappe l'Europe de l'Ouest, Paris atteint 44 °C https://crete.direct/de/news/ton-oikion-ymon-empimpramenon-ymeis-adete Crete Direct de 2026-07-10T06:03:54+00:00 Rekord-Hitzewelle in Westeuropa: Paris erreicht 44 °C https://crete.direct/el/news/ton-oikion-ymon-empimpramenon-ymeis-adete Crete Direct el 2026-07-10T06:03:54+00:00 Των οικιών υμών εμπιμπραμένων υμείς άδετε https://crete.direct/en/news/plithorismos-se-exarsi Crete Direct en 2026-07-10T05:53:56+00:00 Greece 4.4% Inflation Raises Crete Tourism Costs https://crete.direct/fr/news/plithorismos-se-exarsi Crete Direct fr 2026-07-10T05:53:56+00:00 L'inflation à 4,4 % en Grèce alourdit les coûts pour les touristes en Crète https://crete.direct/de/news/plithorismos-se-exarsi Crete Direct de 2026-07-10T05:53:56+00:00 Inflation von 4,4 Prozent in Griechenland verteuert den Urlaub auf Kreta https://crete.direct/el/news/plithorismos-se-exarsi Crete Direct el 2026-07-10T05:53:56+00:00 Πληθωρισμός σε… έξαρση https://crete.direct/en/news/timorei-toys-polites-o-dimos Crete Direct en 2026-07-10T05:51:33+00:00 Chania Eliminates Last Free Parking Lot Downtown https://crete.direct/fr/news/timorei-toys-polites-o-dimos Crete Direct fr 2026-07-10T05:51:33+00:00 Chania ferme son dernier parking gratuit en centre-ville https://crete.direct/de/news/timorei-toys-polites-o-dimos Crete Direct de 2026-07-10T05:51:33+00:00 Chania schließt letzten kostenlosen Parkplatz in der Innenstadt https://crete.direct/el/news/timorei-toys-polites-o-dimos Crete Direct el 2026-07-10T05:51:33+00:00 Τιμωρεί τους πολίτες ο Δήμος; https://crete.direct/en/news/parkingk-gia-ligoys-kai-eklektoys Crete Direct en 2026-07-10T05:49:39+00:00 Chania Town Hall parking blockade angers locals amid space shortage https://crete.direct/fr/news/parkingk-gia-ligoys-kai-eklektoys Crete Direct fr 2026-07-10T05:49:39+00:00 Des places de stationnement bloquées devant la mairie de La Canée irritent les riverains https://crete.direct/de/news/parkingk-gia-ligoys-kai-eklektoys Crete Direct de 2026-07-10T05:49:39+00:00 Blockierte Parkplätze vor dem Rathaus von Chania verärgern Anwohner https://crete.direct/el/news/parkingk-gia-ligoys-kai-eklektoys Crete Direct el 2026-07-10T05:49:39+00:00 Πάρκινγκ για λίγους και… εκλεκτούς https://crete.direct/en/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-simera-topikes-nefoseis-sta-oreina-eos-33c-i-thermokrasia-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-10T05:49:09+00:00 Crete Basks in 33°C Sunshine—Perfect Weather for Visitors https://crete.direct/fr/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-simera-topikes-nefoseis-sta-oreina-eos-33c-i-thermokrasia-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-10T05:49:09+00:00 La Crète sous un soleil de 33°C, un temps idéal pour les visiteurs https://crete.direct/de/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-simera-topikes-nefoseis-sta-oreina-eos-33c-i-thermokrasia-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-10T05:49:09+00:00 Kreta genießt 33 Grad Sonne - ideale Bedingungen für Besucher https://crete.direct/el/news/aithrios-o-kairos-stin-kriti-simera-topikes-nefoseis-sta-oreina-eos-33c-i-thermokrasia-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-10T05:49:09+00:00 Αίθριος ο καιρός στην Κρήτη σήμερα - Τοπικές νεφώσεις στα ορεινά, έως 33°C η θερμοκρασία - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/treis-syllipseis-kai-mia-prosagogi-se-thessaloniki-kai-kriti-gia-tis-empristikes-epitheseis-poy-prok Crete Direct en 2026-07-10T05:39:32+00:00 Greek police arrest three, detain one in connection with fatal arson attacks https://crete.direct/fr/news/treis-syllipseis-kai-mia-prosagogi-se-thessaloniki-kai-kriti-gia-tis-empristikes-epitheseis-poy-prok Crete Direct fr 2026-07-10T05:39:32+00:00 La police grecque arrête trois personnes en lien avec des incendies criminels mortels https://crete.direct/de/news/treis-syllipseis-kai-mia-prosagogi-se-thessaloniki-kai-kriti-gia-tis-empristikes-epitheseis-poy-prok Crete Direct de 2026-07-10T05:39:32+00:00 Griechische Polizei nimmt drei Personen nach tödlichen Brandanschlägen fest https://crete.direct/el/news/treis-syllipseis-kai-mia-prosagogi-se-thessaloniki-kai-kriti-gia-tis-empristikes-epitheseis-poy-prok Crete Direct el 2026-07-10T05:39:32+00:00 Τρεις συλλήψεις και μία προσαγωγή σε Θεσσαλονίκη και Κρήτη για τις εμπρηστικές επιθέσεις που προκάλεσαν το θάνατο της Βάγιας Νέστορα - ertnews.gr https://crete.direct/en/news/sti-soyda-to-lgbtq-kroyazieroploio-scarlet-lady-meta-tin-arnisi-eisodoy-se-toyrkia-kai-aigypto-metaf Crete Direct en 2026-07-10T05:15:28+00:00 LGBTQ+ Cruise Redirected to Crete After Turkey and Egypt Deny Entry https://crete.direct/fr/news/sti-soyda-to-lgbtq-kroyazieroploio-scarlet-lady-meta-tin-arnisi-eisodoy-se-toyrkia-kai-aigypto-metaf Crete Direct fr 2026-07-10T05:15:28+00:00 Une croisière LGBTQ+ détournée vers la Crète après le refus de la Turquie et de l'Égypte https://crete.direct/de/news/sti-soyda-to-lgbtq-kroyazieroploio-scarlet-lady-meta-tin-arnisi-eisodoy-se-toyrkia-kai-aigypto-metaf Crete Direct de 2026-07-10T05:15:28+00:00 LGBTQ+-Kreuzfahrt nach Kreta umgeleitet, nachdem Türkei und Ägypten den Einlass verweigerten https://crete.direct/el/news/sti-soyda-to-lgbtq-kroyazieroploio-scarlet-lady-meta-tin-arnisi-eisodoy-se-toyrkia-kai-aigypto-metaf Crete Direct el 2026-07-10T05:15:28+00:00 Στη Σούδα το LGBTQ+ κρουαζιερόπλοιο Scarlet Lady μετά την άρνηση εισόδου σε Τουρκία και Αίγυπτο – Μεταφέρει 2000 επιβάτες https://crete.direct/en/news/oi-nees-apates-me-chrisi-ai-mia-eidikos-exigei-giati-den-milaei-otan-tin-kalei-agnostos-arithmos Crete Direct en 2026-07-10T05:15:00+00:00 AI Voice-Cloning Scams Surge Across Greece, Experts Warn https://crete.direct/fr/news/oi-nees-apates-me-chrisi-ai-mia-eidikos-exigei-giati-den-milaei-otan-tin-kalei-agnostos-arithmos Crete Direct fr 2026-07-10T05:15:00+00:00 Escroqueries par clonage vocal IA en hausse en Grèce, selon des experts https://crete.direct/de/news/oi-nees-apates-me-chrisi-ai-mia-eidikos-exigei-giati-den-milaei-otan-tin-kalei-agnostos-arithmos Crete Direct de 2026-07-10T05:15:00+00:00 Experten warnen: KI-Stimmkloning-Betrug breitet sich in Griechenland aus https://crete.direct/el/news/oi-nees-apates-me-chrisi-ai-mia-eidikos-exigei-giati-den-milaei-otan-tin-kalei-agnostos-arithmos Crete Direct el 2026-07-10T05:15:00+00:00 Οι νέες απάτες με χρήση ΑΙ: Μια ειδικός εξηγεί γιατί δεν μιλάει όταν την καλεί άγνωστος αριθμός https://crete.direct/en/news/oi-7-asfalesteres-chores-tis-eyropis-gia-to-2026 Crete Direct en 2026-07-10T05:07:00+00:00 Europe's 7 Safest Countries for 2026: Iceland, Finland & Beyond https://crete.direct/fr/news/oi-7-asfalesteres-chores-tis-eyropis-gia-to-2026 Crete Direct fr 2026-07-10T05:07:00+00:00 Les 7 pays les plus sûrs d'Europe en 2026 : Islande, Finlande et autres destinations https://crete.direct/de/news/oi-7-asfalesteres-chores-tis-eyropis-gia-to-2026 Crete Direct de 2026-07-10T05:07:00+00:00 Die 7 sichersten Länder Europas 2026: Island, Finnland und mehr https://crete.direct/el/news/oi-7-asfalesteres-chores-tis-eyropis-gia-to-2026 Crete Direct el 2026-07-10T05:07:00+00:00 Οι 7 ασφαλέστερες χώρες της Ευρώπης για το 2026 https://crete.direct/en/news/to-kathimerino-sfinaki-elaiolado-egine-i-nea-emmoni-tis-omorfias-ti-deichnoyn-oi-meletes Crete Direct en 2026-07-10T05:02:00+00:00 Cretan Olive Oil's Polyphenols Spark Global Anti-Aging Health Trend https://crete.direct/fr/news/to-kathimerino-sfinaki-elaiolado-egine-i-nea-emmoni-tis-omorfias-ti-deichnoyn-oi-meletes Crete Direct fr 2026-07-10T05:02:00+00:00 Les polyphénols de l'huile d'olive crétoise alimentent une tendance anti-âge mondiale https://crete.direct/de/news/to-kathimerino-sfinaki-elaiolado-egine-i-nea-emmoni-tis-omorfias-ti-deichnoyn-oi-meletes Crete Direct de 2026-07-10T05:02:00+00:00 Polyphenole aus kretischem Olivenöl beflügeln globalen Anti-Aging-Trend https://crete.direct/el/news/to-kathimerino-sfinaki-elaiolado-egine-i-nea-emmoni-tis-omorfias-ti-deichnoyn-oi-meletes Crete Direct el 2026-07-10T05:02:00+00:00 Το καθημερινό «σφηνάκι» ελαιόλαδο έγινε η νέα εμμονή της ομορφιάς – Τι δείχνουν οι μελέτες https://crete.direct/en/news/paramenei-zitoymeno-i-odigiki-paideia-sto-nisi-rethneagr-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct en 2026-07-10T05:00:00+00:00 Crete Addresses Road Safety Concerns With Focus on Driver Training https://crete.direct/fr/news/paramenei-zitoymeno-i-odigiki-paideia-sto-nisi-rethneagr-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct fr 2026-07-10T05:00:00+00:00 La Crète mise sur la formation des conducteurs pour améliorer la sécurité routière https://crete.direct/de/news/paramenei-zitoymeno-i-odigiki-paideia-sto-nisi-rethneagr-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct de 2026-07-10T05:00:00+00:00 Kreta verstärkt Verkehrssicherheit durch bessere Fahrausbildung https://crete.direct/el/news/paramenei-zitoymeno-i-odigiki-paideia-sto-nisi-rethneagr-rethneagr-rethemniotika-nea Crete Direct el 2026-07-10T05:00:00+00:00 Παραμένει ζητούμενο η οδηγική παιδεία στο νησί – RethNea.gr - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/i-kaiti-garmpi-epestrepse-stis-pistes-meta-to-problima-ygeias-ayti-einai-i-proti-emfanisi-meta-ti-fa Crete Direct en 2026-07-10T04:55:00+00:00 Greek Singer Kaiti Garbi Returns to Stage After Medical Treatment https://crete.direct/fr/news/i-kaiti-garmpi-epestrepse-stis-pistes-meta-to-problima-ygeias-ayti-einai-i-proti-emfanisi-meta-ti-fa Crete Direct fr 2026-07-10T04:55:00+00:00 La chanteuse grecque Kaiti Garbi de retour sur scène après des soins médicaux https://crete.direct/de/news/i-kaiti-garmpi-epestrepse-stis-pistes-meta-to-problima-ygeias-ayti-einai-i-proti-emfanisi-meta-ti-fa Crete Direct de 2026-07-10T04:55:00+00:00 Griechische Sängerin Kaiti Garbi kehrt nach medizinischer Behandlung auf die Bühne zurück https://crete.direct/el/news/i-kaiti-garmpi-epestrepse-stis-pistes-meta-to-problima-ygeias-ayti-einai-i-proti-emfanisi-meta-ti-fa Crete Direct el 2026-07-10T04:55:00+00:00 Η Καίτη Γαρμπή επέστρεψε στις πίστες μετά το πρόβλημα υγείας: «Αυτή είναι η πρώτη εμφάνιση μετά τη φαρμακευτική αγωγή» https://crete.direct/en/news/kriti-aithrios-o-kairos-simera-1007-me-topikes-nefoseis-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct en 2026-07-10T04:51:56+00:00 Crete Basks in Sunshine; Patchy Afternoon Clouds Expected in Mountains https://crete.direct/fr/news/kriti-aithrios-o-kairos-simera-1007-me-topikes-nefoseis-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct fr 2026-07-10T04:51:56+00:00 Beau temps en Crète, nuages possibles en montagne cet après-midi https://crete.direct/de/news/kriti-aithrios-o-kairos-simera-1007-me-topikes-nefoseis-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct de 2026-07-10T04:51:56+00:00 Sonniges Wetter auf Kreta, nachmittags Wolken in den Bergen möglich https://crete.direct/el/news/kriti-aithrios-o-kairos-simera-1007-me-topikes-nefoseis-i-foni-toy-malebizioy Crete Direct el 2026-07-10T04:51:56+00:00 Κρήτη: Αίθριος ο καιρός σήμερα 10/07 με τοπικές νεφώσεις - Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ https://crete.direct/en/news/i-metlen-kai-o-omilos-tsakoy-episfragisan-tin-enarxi-tis-synergasias-toys-gia-tin-anaptyxi-enos-apo- Crete Direct en 2026-07-10T04:50:54+00:00 METLEN and Tsakos Group Formalize Greece's Major Hybrid Energy Partnership https://crete.direct/fr/news/i-metlen-kai-o-omilos-tsakoy-episfragisan-tin-enarxi-tis-synergasias-toys-gia-tin-anaptyxi-enos-apo- Crete Direct fr 2026-07-10T04:50:54+00:00 METLEN et Tsakos Group officialisent un grand partenariat d'énergie hybride en Grèce https://crete.direct/de/news/i-metlen-kai-o-omilos-tsakoy-episfragisan-tin-enarxi-tis-synergasias-toys-gia-tin-anaptyxi-enos-apo- Crete Direct de 2026-07-10T04:50:54+00:00 METLEN und Tsakos Group besiegeln Griechenlands großes hybrides Energieprojekt https://crete.direct/el/news/i-metlen-kai-o-omilos-tsakoy-episfragisan-tin-enarxi-tis-synergasias-toys-gia-tin-anaptyxi-enos-apo- Crete Direct el 2026-07-10T04:50:54+00:00 Η METLEN και ο Όμιλος Τσάκου επισφράγισαν την έναρξη της συνεργασίας τους για την ανάπτυξη ενός από τα μεγαλύτερα υβριδικά έργα ΑΠΕ στην Ελλάδα https://crete.direct/en/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-10-ioylioy-2026 Crete Direct en 2026-07-10T04:30:00+00:00 Crete Faces Extreme Summer Heat as Temperatures Reach 35°C https://crete.direct/fr/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-10-ioylioy-2026 Crete Direct fr 2026-07-10T04:30:00+00:00 Fortes chaleurs en Crète, les températures atteignent 35°C https://crete.direct/de/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-10-ioylioy-2026 Crete Direct de 2026-07-10T04:30:00+00:00 Extreme Sommerhitze auf Kreta: Temperaturen bis zu 35°C https://crete.direct/el/news/o-kairos-stin-kriti-tin-paraskeyi-10-ioylioy-2026 Crete Direct el 2026-07-10T04:30:00+00:00 Ο καιρός στην Κρήτη την Παρασκευή 10 Ιουλίου 2026 https://crete.direct/en/news/ergaleia-kai-nees-eykairies-gia-to-epicheirein-odigoyn-se-anaptyxiaki-strofi-tis-kritis-goodnetgr Crete Direct en 2026-07-10T04:29:00+00:00 Crete Drives Economic Growth Through Infrastructure and Business Modernization https://crete.direct/fr/news/ergaleia-kai-nees-eykairies-gia-to-epicheirein-odigoyn-se-anaptyxiaki-strofi-tis-kritis-goodnetgr Crete Direct fr 2026-07-10T04:29:00+00:00 La Crète mise sur les infrastructures et la modernisation pour soutenir sa croissance économique https://crete.direct/de/news/ergaleia-kai-nees-eykairies-gia-to-epicheirein-odigoyn-se-anaptyxiaki-strofi-tis-kritis-goodnetgr Crete Direct de 2026-07-10T04:29:00+00:00 Kreta fördert Wirtschaftswachstum durch Infrastrukturinvestitionen und Modernisierung https://crete.direct/el/news/ergaleia-kai-nees-eykairies-gia-to-epicheirein-odigoyn-se-anaptyxiaki-strofi-tis-kritis-goodnetgr Crete Direct el 2026-07-10T04:29:00+00:00 Εργαλεία και νέες ευκαιρίες για το επιχειρείν οδηγούν σε αναπτυξιακή στροφή της Κρήτης - GOODnet.gr https://crete.direct/en/news/perifereia-kritis-chrimatodotisi-13-ekat-eyro-se-36-epicheiriseis-gia-draseis-exostrefeias-energymag Crete Direct en 2026-07-10T04:23:20+00:00 Crete Grants €1.3M to 36 Businesses for Export Growth https://crete.direct/fr/news/perifereia-kritis-chrimatodotisi-13-ekat-eyro-se-36-epicheiriseis-gia-draseis-exostrefeias-energymag Crete Direct fr 2026-07-10T04:23:20+00:00 La Crète alloue 1,3 million d'euros à 36 entreprises pour soutenir leurs exportations https://crete.direct/de/news/perifereia-kritis-chrimatodotisi-13-ekat-eyro-se-36-epicheiriseis-gia-draseis-exostrefeias-energymag Crete Direct de 2026-07-10T04:23:20+00:00 Kreta fördert 36 Unternehmen mit 1,3 Millionen Euro für den Exportausbau https://crete.direct/el/news/perifereia-kritis-chrimatodotisi-13-ekat-eyro-se-36-epicheiriseis-gia-draseis-exostrefeias-energymag Crete Direct el 2026-07-10T04:23:20+00:00 Περιφέρεια Κρήτης: Χρηματοδότηση 1,3 εκατ. ευρώ σε 36 επιχειρήσεις για δράσεις εξωστρέφειας - Energymag.gr https://crete.direct/en/news/ligi-synnefia-simera-stin-kriti-kai-topikoi-ombroi-cretalive Crete Direct en 2026-07-10T04:21:45+00:00 Crete braces for scattered showers amid cloud cover today https://crete.direct/fr/news/ligi-synnefia-simera-stin-kriti-kai-topikoi-ombroi-cretalive Crete Direct fr 2026-07-10T04:21:45+00:00 La Crète sous les nuages avec quelques averses ce jeudi https://crete.direct/de/news/ligi-synnefia-simera-stin-kriti-kai-topikoi-ombroi-cretalive Crete Direct de 2026-07-10T04:21:45+00:00 Vereinzelte Schauer unter bewölktem Himmel auf Kreta https://crete.direct/el/news/ligi-synnefia-simera-stin-kriti-kai-topikoi-ombroi-cretalive Crete Direct el 2026-07-10T04:21:45+00:00 Λίγη συννεφιά σήμερα στην Κρήτη και τοπικοί όμβροι - Cretalive https://crete.direct/en/news/paratasi-eos-ta-teli-ioylioy-sto-ergo-ton-exypnon-fotistikon-led-gia-tin-odiki-asfaleia-symmetechei- Crete Direct en 2026-07-10T04:21:11+00:00 Greece extends smart LED road safety lighting through July 2026 https://crete.direct/fr/news/paratasi-eos-ta-teli-ioylioy-sto-ergo-ton-exypnon-fotistikon-led-gia-tin-odiki-asfaleia-symmetechei- Crete Direct fr 2026-07-10T04:21:11+00:00 La Grèce prolonge son programme d'éclairage routier LED intelligent jusqu'en juillet 2026 https://crete.direct/de/news/paratasi-eos-ta-teli-ioylioy-sto-ergo-ton-exypnon-fotistikon-led-gia-tin-odiki-asfaleia-symmetechei- Crete Direct de 2026-07-10T04:21:11+00:00 Griechenland verlängert intelligentes LED-Straßenbeleuchtungsprogramm bis Juli 2026 https://crete.direct/el/news/paratasi-eos-ta-teli-ioylioy-sto-ergo-ton-exypnon-fotistikon-led-gia-tin-odiki-asfaleia-symmetechei- Crete Direct el 2026-07-10T04:21:11+00:00 Παράταση έως τα τέλη Ιουλίου στο έργο των «έξυπνων» φωτιστικών LED για την οδική ασφάλεια – Συμμετέχει και η Κρήτη - Energymag.gr https://crete.direct/en/news/my-holiday-from-hell-standing-on-a-sea-urchin-in-greece-asatunewscoid Crete Direct en 2026-07-10T04:20:17+00:00 Sea Urchins: The Summer Hazard on Crete's Beaches https://crete.direct/fr/news/my-holiday-from-hell-standing-on-a-sea-urchin-in-greece-asatunewscoid Crete Direct fr 2026-07-10T04:20:17+00:00 Les oursins, danger estival sur les plages de Crète https://crete.direct/de/news/my-holiday-from-hell-standing-on-a-sea-urchin-in-greece-asatunewscoid Crete Direct de 2026-07-10T04:20:17+00:00 Seeigel als Sommergefahr an Kretas Stränden https://crete.direct/el/news/my-holiday-from-hell-standing-on-a-sea-urchin-in-greece-asatunewscoid Crete Direct el 2026-07-10T04:20:17+00:00 My Holiday From Hell: Standing on a Sea Urchin in Greece - asatunews.co.id https://crete.direct/en/news/kriti-aithrios-o-kairos-simera-1007-me-topikes-nefoseis Crete Direct en 2026-07-10T04:18:35+00:00 Crete Mostly Sunny Today; Coastal Areas Dry, Mountains May See Showers https://crete.direct/fr/news/kriti-aithrios-o-kairos-simera-1007-me-topikes-nefoseis Crete Direct fr 2026-07-10T04:18:35+00:00 Beau temps sur la Crète, quelques averses possibles en montagne https://crete.direct/de/news/kriti-aithrios-o-kairos-simera-1007-me-topikes-nefoseis Crete Direct de 2026-07-10T04:18:35+00:00 Kreta heute überwiegend sonnig, im Gebirge vereinzelte Schauer möglich https://crete.direct/el/news/kriti-aithrios-o-kairos-simera-1007-me-topikes-nefoseis Crete Direct el 2026-07-10T04:18:35+00:00 Κρήτη: Αίθριος ο καιρός σήμερα 10/07 με τοπικές νεφώσεις https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-1007 Crete Direct en 2026-07-10T04:13:08+00:00 Crete faces planned power outages Friday during grid maintenance https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-1007 Crete Direct fr 2026-07-10T04:13:08+00:00 Coupures de courant programmées en Crète ce vendredi pour maintenance du réseau https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-1007 Crete Direct de 2026-07-10T04:13:08+00:00 Geplante Stromabschaltungen auf Kreta am Freitag wegen Netzwartung https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-1007 Crete Direct el 2026-07-10T04:13:08+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα 10/07 https://crete.direct/en/news/kampanaki-gia-toys-thireytes-paranomoi-oi-aytoschedioi-agones-alieias-ton-lagokefalon-apo-tin-kriti- Crete Direct en 2026-07-10T04:10:52+00:00 Greece cracks down on illegal pufferfish fishing competitions https://crete.direct/fr/news/kampanaki-gia-toys-thireytes-paranomoi-oi-aytoschedioi-agones-alieias-ton-lagokefalon-apo-tin-kriti- Crete Direct fr 2026-07-10T04:10:52+00:00 La Grèce interdit les compétitions illégales de pêche au lagocéphale https://crete.direct/de/news/kampanaki-gia-toys-thireytes-paranomoi-oi-aytoschedioi-agones-alieias-ton-lagokefalon-apo-tin-kriti- Crete Direct de 2026-07-10T04:10:52+00:00 Griechenland geht gegen illegale Kugelfisch-Angelwettbewerbe vor https://crete.direct/el/news/kampanaki-gia-toys-thireytes-paranomoi-oi-aytoschedioi-agones-alieias-ton-lagokefalon-apo-tin-kriti- Crete Direct el 2026-07-10T04:10:52+00:00 Καμπανάκι για τους θηρευτές: Παράνομοι οι αυτοσχέδιοι αγώνες αλιείας των λαγοκέφαλων - Από την Κρήτη μπορεί να ξεκινήσει η λύση! - patris.gr https://crete.direct/en/news/kampanaki-gia-toys-thireytes-apagoreyontai-oi-aytoschedioi-agones-alieias-ton-lagokefalon-apo-tin-kr Crete Direct en 2026-07-10T04:10:52+00:00 Greece Bans Toxic Pufferfish Fishing Competitions Over Health Risks https://crete.direct/fr/news/kampanaki-gia-toys-thireytes-apagoreyontai-oi-aytoschedioi-agones-alieias-ton-lagokefalon-apo-tin-kr Crete Direct fr 2026-07-10T04:10:52+00:00 La Grèce interdit les concours de pêche au poisson-globe toxique https://crete.direct/de/news/kampanaki-gia-toys-thireytes-apagoreyontai-oi-aytoschedioi-agones-alieias-ton-lagokefalon-apo-tin-kr Crete Direct de 2026-07-10T04:10:52+00:00 Griechenland verbietet Angelwettbewerbe auf giftige Kugelfische https://crete.direct/el/news/kampanaki-gia-toys-thireytes-apagoreyontai-oi-aytoschedioi-agones-alieias-ton-lagokefalon-apo-tin-kr Crete Direct el 2026-07-10T04:10:52+00:00 Καμπανάκι για τους θηρευτές: Απαγορεύονται οι αυτοσχέδιοι αγώνες αλιείας των λαγοκέφαλων - Από την Κρήτη μπορεί να ξεκινήσει η λύση! - patris.gr https://crete.direct/en/news/kriti-desmeyontai-250-mw-gia-yperaktia-aiolika-parka-o-ypostathmos-damastas-to-simeio-syndesis-energ Crete Direct en 2026-07-10T04:08:11+00:00 Crete Gets 250MW Offshore Wind Farm in Major Energy Push https://crete.direct/fr/news/kriti-desmeyontai-250-mw-gia-yperaktia-aiolika-parka-o-ypostathmos-damastas-to-simeio-syndesis-energ Crete Direct fr 2026-07-10T04:08:11+00:00 La Crète va accueillir un parc éolien offshore de 250 MW https://crete.direct/de/news/kriti-desmeyontai-250-mw-gia-yperaktia-aiolika-parka-o-ypostathmos-damastas-to-simeio-syndesis-energ Crete Direct de 2026-07-10T04:08:11+00:00 Kreta bekommt 250-MW-Offshore-Windpark https://crete.direct/el/news/kriti-desmeyontai-250-mw-gia-yperaktia-aiolika-parka-o-ypostathmos-damastas-to-simeio-syndesis-energ Crete Direct el 2026-07-10T04:08:11+00:00 Κρήτη: Δεσμεύονται 250 MW για υπεράκτια αιολικά πάρκα – Ο υποσταθμός Δαμάστας το σημείο σύνδεσης - Energymag.gr https://crete.direct/en/news/kairos-aithrios-me-liges-nefoseis-stin-kriti-poy-tha-brexei-to-apogeyma-creta24 Crete Direct en 2026-07-10T04:07:58+00:00 Mostly Sunny in Crete; Afternoon Showers Expected in Mountain Areas https://crete.direct/fr/news/kairos-aithrios-me-liges-nefoseis-stin-kriti-poy-tha-brexei-to-apogeyma-creta24 Crete Direct fr 2026-07-10T04:07:58+00:00 Beau temps dominant en Crète, averses possibles en montagne l'après-midi https://crete.direct/de/news/kairos-aithrios-me-liges-nefoseis-stin-kriti-poy-tha-brexei-to-apogeyma-creta24 Crete Direct de 2026-07-10T04:07:58+00:00 Überwiegend sonnig auf Kreta, nachmittägliche Schauer in den Bergen erwartet https://crete.direct/el/news/kairos-aithrios-me-liges-nefoseis-stin-kriti-poy-tha-brexei-to-apogeyma-creta24 Crete Direct el 2026-07-10T04:07:58+00:00 Kαιρός: Αίθριος με λίγες νεφώσεις στην Κρήτη – Που θα βρέξει το απόγευμα - CRETA24 https://crete.direct/en/news/i-kriti-sto-epikentro-ton-bretanikon-ependyseon-ta-minymata-tis-easyjet-kai-oi-prosdokies-gia-to-kas Crete Direct en 2026-07-10T04:02:31+00:00 Crete Poised for Tourism Boom as easyJet Ramps Up British Routes https://crete.direct/fr/news/i-kriti-sto-epikentro-ton-bretanikon-ependyseon-ta-minymata-tis-easyjet-kai-oi-prosdokies-gia-to-kas Crete Direct fr 2026-07-10T04:02:31+00:00 La Crète anticipe un essor touristique alors qu'easyJet renforce ses liaisons depuis le Royaume-Uni https://crete.direct/de/news/i-kriti-sto-epikentro-ton-bretanikon-ependyseon-ta-minymata-tis-easyjet-kai-oi-prosdokies-gia-to-kas Crete Direct de 2026-07-10T04:02:31+00:00 easyJet baut Verbindungen nach Kreta aus - Insel rechnet mit mehr britischen Touristen https://crete.direct/el/news/i-kriti-sto-epikentro-ton-bretanikon-ependyseon-ta-minymata-tis-easyjet-kai-oi-prosdokies-gia-to-kas Crete Direct el 2026-07-10T04:02:31+00:00 Η Κρήτη στο επίκεντρο των βρετανικών επενδύσεων -Τα μηνύματα της easyJet και οι προσδοκίες για το Καστέλι - Politica.gr https://crete.direct/en/news/boak-giati-allazei-o-schediasmos-toy-neapoli-agios-nikolaos-creta24 Crete Direct en 2026-07-10T04:00:35+00:00 BOAK Highway Redesigned Between Neapoli and Agios Nikolaos https://crete.direct/fr/news/boak-giati-allazei-o-schediasmos-toy-neapoli-agios-nikolaos-creta24 Crete Direct fr 2026-07-10T04:00:35+00:00 Le tracé de la BOAK entre Neapoli et Agios Nikolaos est revu https://crete.direct/de/news/boak-giati-allazei-o-schediasmos-toy-neapoli-agios-nikolaos-creta24 Crete Direct de 2026-07-10T04:00:35+00:00 Trassenänderung der BOAK zwischen Neapoli und Agios Nikolaos https://crete.direct/el/news/boak-giati-allazei-o-schediasmos-toy-neapoli-agios-nikolaos-creta24 Crete Direct el 2026-07-10T04:00:35+00:00 ΒΟΑΚ: Γιατί αλλάζει ο σχεδιασμός του ”Νεάπολη – Άγιος Νικόλαος” - CRETA24 https://crete.direct/en/news/light-mag-35-earthquake-eastern-mediterranean-37-km-east-of-ierapetra-lasithi-crete-greece-on-friday Crete Direct en 2026-07-10T03:54:00+00:00 Minor 3.5 Magnitude Earthquake Strikes Eastern Mediterranean Near Crete https://crete.direct/fr/news/light-mag-35-earthquake-eastern-mediterranean-37-km-east-of-ierapetra-lasithi-crete-greece-on-friday Crete Direct fr 2026-07-10T03:54:00+00:00 Séisme mineur de magnitude 3,5 en Méditerranée orientale, près de la Crète https://crete.direct/de/news/light-mag-35-earthquake-eastern-mediterranean-37-km-east-of-ierapetra-lasithi-crete-greece-on-friday Crete Direct de 2026-07-10T03:54:00+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 3,5 im östlichen Mittelmeer nahe Kreta https://crete.direct/el/news/light-mag-35-earthquake-eastern-mediterranean-37-km-east-of-ierapetra-lasithi-crete-greece-on-friday Crete Direct el 2026-07-10T03:54:00+00:00 Light mag. 3.5 earthquake - Eastern Mediterranean, 37 km east of Ierapetra, Lasithi, Crete, Greece, on Friday, Jul 10, 2026, at 06:54 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-10-ioylioy-neakriti Crete Direct en 2026-07-10T03:45:00+00:00 Crete Power Outages Scheduled for Friday Maintenance Work https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-10-ioylioy-neakriti Crete Direct fr 2026-07-10T03:45:00+00:00 Coupures de courant programmées en Crète ce vendredi https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-10-ioylioy-neakriti Crete Direct de 2026-07-10T03:45:00+00:00 Geplante Stromabschaltungen auf Kreta am Freitag https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-simera-paraskeyi-10-ioylioy-neakriti Crete Direct el 2026-07-10T03:45:00+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης σήμερα Παρασκευή 10 Ιουλίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/kairos-ypochorei-i-astatheia-kalokairino-skiniko-stin-kriti-eos-35c-stin-ypoloipi-chora-neakriti Crete Direct en 2026-07-10T03:30:00+00:00 Crete Enjoys Stable Summer Weather as Heat Peaks Elsewhere in Greece https://crete.direct/fr/news/kairos-ypochorei-i-astatheia-kalokairino-skiniko-stin-kriti-eos-35c-stin-ypoloipi-chora-neakriti Crete Direct fr 2026-07-10T03:30:00+00:00 La Crète profite d'un temps estival stable pendant que la chaleur s'intensifie ailleurs en Grèce https://crete.direct/de/news/kairos-ypochorei-i-astatheia-kalokairino-skiniko-stin-kriti-eos-35c-stin-ypoloipi-chora-neakriti Crete Direct de 2026-07-10T03:30:00+00:00 Stabiles Sommerwetter auf Kreta, während anderswo in Griechenland die Hitze zunimmt https://crete.direct/el/news/kairos-ypochorei-i-astatheia-kalokairino-skiniko-stin-kriti-eos-35c-stin-ypoloipi-chora-neakriti Crete Direct el 2026-07-10T03:30:00+00:00 Καιρός: Υποχωρεί η αστάθεια – Καλοκαιρινό σκηνικό στην Κρήτη, έως 35°C στην υπόλοιπη χώρα - NeaKriti https://crete.direct/en/news/to-kalokairi-xekina-apo-to-taxidi-i-kriti-se-kalei-kai-i-anek-lines-se-bazei-en-plo-se-mood-diakopon Crete Direct en 2026-07-10T02:00:55+00:00 ANEK Lines Launches Summer Ferry Services to Crete for 2026 https://crete.direct/fr/news/to-kalokairi-xekina-apo-to-taxidi-i-kriti-se-kalei-kai-i-anek-lines-se-bazei-en-plo-se-mood-diakopon Crete Direct fr 2026-07-10T02:00:55+00:00 ANEK Lines ouvre ses liaisons ferry vers la Crète pour l'été 2026 https://crete.direct/de/news/to-kalokairi-xekina-apo-to-taxidi-i-kriti-se-kalei-kai-i-anek-lines-se-bazei-en-plo-se-mood-diakopon Crete Direct de 2026-07-10T02:00:55+00:00 ANEK Lines nimmt Fährverbindungen nach Kreta für Sommer 2026 auf https://crete.direct/el/news/to-kalokairi-xekina-apo-to-taxidi-i-kriti-se-kalei-kai-i-anek-lines-se-bazei-en-plo-se-mood-diakopon Crete Direct el 2026-07-10T02:00:55+00:00 Το καλοκαίρι ξεκινά από το ταξίδι: Η Κρήτη σε καλεί και η ANEK LINES σε βάζει… εν πλω σε mood διακοπών - In.gr https://crete.direct/en/news/asfales-limani-i-soyda-tis-kritis-gia-ti-loatki-kroyaziera-me-to-scarlet-lady-toyrkia-kai-aigyptos-d Crete Direct en 2026-07-10T01:11:30+00:00 Crete Welcomes LGBTQ+ Cruise Rejected by Turkey and Egypt https://crete.direct/fr/news/asfales-limani-i-soyda-tis-kritis-gia-ti-loatki-kroyaziera-me-to-scarlet-lady-toyrkia-kai-aigyptos-d Crete Direct fr 2026-07-10T01:11:30+00:00 La Crète accueille une croisière LGBTQ+ refusée par la Turquie et l'Égypte https://crete.direct/de/news/asfales-limani-i-soyda-tis-kritis-gia-ti-loatki-kroyaziera-me-to-scarlet-lady-toyrkia-kai-aigyptos-d Crete Direct de 2026-07-10T01:11:30+00:00 Kreta empfängt LGBTQ+-Kreuzfahrt nach Ablehnung durch Türkei und Ägypten https://crete.direct/el/news/asfales-limani-i-soyda-tis-kritis-gia-ti-loatki-kroyaziera-me-to-scarlet-lady-toyrkia-kai-aigyptos-d Crete Direct el 2026-07-10T01:11:30+00:00 «Ασφαλές λιμάνι» η Σούδα της Κρήτης για τη ΛΟΑΤΚΙ+ κρουαζιέρα με το «Scarlet Lady»: Τουρκία και Αίγυπτος δεν του επέτρεψαν να «δέσει» (video) - Hellasjournal.com https://crete.direct/en/news/weak-mag-25-earthquake-58-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-10-2026-at-0128-am-gmt-3-volcano-dis Crete Direct en 2026-07-09T23:06:34+00:00 Minor Earthquake Magnitude 2.5 Recorded Off Southwest Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-25-earthquake-58-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-10-2026-at-0128-am-gmt-3-volcano-dis Crete Direct fr 2026-07-09T23:06:34+00:00 Légère secousse de magnitude 2,5 au large du sud-ouest de la Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-25-earthquake-58-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-10-2026-at-0128-am-gmt-3-volcano-dis Crete Direct de 2026-07-09T23:06:34+00:00 Schwaches Erdbeben der Stärke 2,5 vor der Südwestküste Kretas https://crete.direct/el/news/weak-mag-25-earthquake-58-km-wsw-from-palaiochora-on-friday-jul-10-2026-at-0128-am-gmt-3-volcano-dis Crete Direct el 2026-07-09T23:06:34+00:00 Weak mag. 2.5 earthquake - 58 km WSW From Palaiochora on Friday, Jul 10, 2026, at 01:28 am (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-41-km-southeast-of-ierapetra-lasithi-crete-greece-on-th Crete Direct en 2026-07-09T23:03:00+00:00 Minor 2.5 Magnitude Earthquake Hits Eastern Crete Near Ierapetra https://crete.direct/fr/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-41-km-southeast-of-ierapetra-lasithi-crete-greece-on-th Crete Direct fr 2026-07-09T23:03:00+00:00 Léger séisme de magnitude 2,5 près d'Ierapetra, dans l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-41-km-southeast-of-ierapetra-lasithi-crete-greece-on-th Crete Direct de 2026-07-09T23:03:00+00:00 Schwaches Erdbeben der Stärke 2,5 im Osten Kretas bei Ierapetra https://crete.direct/el/news/weak-mag-25-earthquake-eastern-mediterranean-41-km-southeast-of-ierapetra-lasithi-crete-greece-on-th Crete Direct el 2026-07-09T23:03:00+00:00 Weak mag. 2.5 earthquake - Eastern Mediterranean, 41 km southeast of Ierapetra, Lasithi, Crete, Greece, on Thursday, Jul 9, 2026, at 12:32 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/tourist-accuses-three-men-of-holding-him-demanding-money-at-crete-nightclub-ekathimerinicom Crete Direct en 2026-07-09T21:56:03+00:00 Three Men Accused of Detaining and Extorting Tourist in Crete Nightclub https://crete.direct/fr/news/tourist-accuses-three-men-of-holding-him-demanding-money-at-crete-nightclub-ekathimerinicom Crete Direct fr 2026-07-09T21:56:03+00:00 Trois hommes accusés de séquestration et d'extorsion sur un touriste dans une boîte de nuit en Crète https://crete.direct/de/news/tourist-accuses-three-men-of-holding-him-demanding-money-at-crete-nightclub-ekathimerinicom Crete Direct de 2026-07-09T21:56:03+00:00 Drei Männer wegen Freiheitsberaubung und Erpressung eines Touristen in Kreta angeklagt https://crete.direct/el/news/tourist-accuses-three-men-of-holding-him-demanding-money-at-crete-nightclub-ekathimerinicom Crete Direct el 2026-07-09T21:56:03+00:00 Tourist accuses three men of holding him, demanding money at Crete nightclub - eKathimerini.com https://crete.direct/en/news/24-ores-eyropi-cosmotetvgr Crete Direct en 2026-07-09T21:54:27+00:00 I need the full article text to write a headline. Please provide the complete article content. https://crete.direct/fr/news/24-ores-eyropi-cosmotetvgr Crete Direct fr 2026-07-09T21:54:27+00:00 Contenu insuffisant pour générer un titre https://crete.direct/de/news/24-ores-eyropi-cosmotetvgr Crete Direct de 2026-07-09T21:54:27+00:00 Kein ausreichender Inhalt für eine Überschrift https://crete.direct/el/news/24-ores-eyropi-cosmotetvgr Crete Direct el 2026-07-09T21:54:27+00:00 24 Ώρες Ευρώπη - cosmotetv.gr https://crete.direct/en/news/bronze-age-elites-in-greece-wore-rings-made-from-meteorite-iron-greekreportercom Crete Direct en 2026-07-09T21:31:57+00:00 Meteorite Iron Rings Signaled Power Among Bronze Age Greek Elite https://crete.direct/fr/news/bronze-age-elites-in-greece-wore-rings-made-from-meteorite-iron-greekreportercom Crete Direct fr 2026-07-09T21:31:57+00:00 Des anneaux en fer météoritique comme symboles de pouvoir dans la Grèce de l'âge du Bronze https://crete.direct/de/news/bronze-age-elites-in-greece-wore-rings-made-from-meteorite-iron-greekreportercom Crete Direct de 2026-07-09T21:31:57+00:00 Meteoriteneisen-Ringe als Statussymbole der bronzezeitlichen Elite Griechenlands https://crete.direct/el/news/bronze-age-elites-in-greece-wore-rings-made-from-meteorite-iron-greekreportercom Crete Direct el 2026-07-09T21:31:57+00:00 Bronze Age Elites in Greece Wore Rings Made from Meteorite Iron - GreekReporter.com https://crete.direct/en/news/ekopsan-tin-kordela-ton-egkainion-tis-20is-georgikis-ekthesis-mesaras-foto-apopsilivegr Crete Direct en 2026-07-09T21:25:54+00:00 Mesara Fair Opens: 20 Years of Cretan Agricultural Innovation https://crete.direct/fr/news/ekopsan-tin-kordela-ton-egkainion-tis-20is-georgikis-ekthesis-mesaras-foto-apopsilivegr Crete Direct fr 2026-07-09T21:25:54+00:00 La foire de Mesara fête ses 20 ans d'innovation agricole crétoise https://crete.direct/de/news/ekopsan-tin-kordela-ton-egkainion-tis-20is-georgikis-ekthesis-mesaras-foto-apopsilivegr Crete Direct de 2026-07-09T21:25:54+00:00 Agrarmesse Mesara: 20 Jahre Landwirtschaft auf Kreta https://crete.direct/el/news/ekopsan-tin-kordela-ton-egkainion-tis-20is-georgikis-ekthesis-mesaras-foto-apopsilivegr Crete Direct el 2026-07-09T21:25:54+00:00 Έκοψαν την κορδέλα των εγκαινίων της 20ης Γεωργικής Έκθεσης Μεσαράς (φωτο) - Apopsilive.gr https://crete.direct/en/news/tierras-villas-crete-first-in-conde-nast-traveler Crete Direct en 2026-07-09T20:52:04+00:00 Tierras Villas Crete Featured in Condé Nast Traveler's "First In" Section https://crete.direct/fr/news/tierras-villas-crete-first-in-conde-nast-traveler Crete Direct fr 2026-07-09T20:52:04+00:00 Tierras Villas Crete sélectionnée dans la rubrique «First In» de Condé Nast Traveler https://crete.direct/de/news/tierras-villas-crete-first-in-conde-nast-traveler Crete Direct de 2026-07-09T20:52:04+00:00 Tierras Villas Crete in der Rubrik «First In» des Condé Nast Traveler https://crete.direct/el/news/tierras-villas-crete-first-in-conde-nast-traveler Crete Direct el 2026-07-09T20:52:04+00:00 Tierras Villas Crete: First In - Condé Nast Traveler https://crete.direct/en/news/chania-dyo-traymaties-apo-proskroysi-goyroynas-se-elia-cretalive Crete Direct en 2026-07-09T20:42:59+00:00 Two Injured in Motorcycle-Olive Tree Collision in Chania https://crete.direct/fr/news/chania-dyo-traymaties-apo-proskroysi-goyroynas-se-elia-cretalive Crete Direct fr 2026-07-09T20:42:59+00:00 Deux blessés dans une collision entre une moto et un olivier à Chania https://crete.direct/de/news/chania-dyo-traymaties-apo-proskroysi-goyroynas-se-elia-cretalive Crete Direct de 2026-07-09T20:42:59+00:00 Zwei Verletzte nach Kollision zwischen Motorrad und Olivenbaum bei Chania https://crete.direct/el/news/chania-dyo-traymaties-apo-proskroysi-goyroynas-se-elia-cretalive Crete Direct el 2026-07-09T20:42:59+00:00 Χανιά: Δύο τραυματίες από πρόσκρουση «γουρούνας» σε ελιά - Cretalive https://crete.direct/en/news/feuerholle-in-europa-diese-karten-zeigen-ob-dein-urlaubsziel-betroffen-ist-heute Crete Direct en 2026-07-09T20:20:00+00:00 Greece Issues Wildfire Alert for Crete as Peak Season Begins https://crete.direct/fr/news/feuerholle-in-europa-diese-karten-zeigen-ob-dein-urlaubsziel-betroffen-ist-heute Crete Direct fr 2026-07-09T20:20:00+00:00 La Grèce lance une alerte incendies en Crète à l'approche de la haute saison https://crete.direct/de/news/feuerholle-in-europa-diese-karten-zeigen-ob-dein-urlaubsziel-betroffen-ist-heute Crete Direct de 2026-07-09T20:20:00+00:00 Griechenland warnt vor Waldbränden auf Kreta zum Start der Hochsaison https://crete.direct/el/news/feuerholle-in-europa-diese-karten-zeigen-ob-dein-urlaubsziel-betroffen-ist-heute Crete Direct el 2026-07-09T20:20:00+00:00 Feuerhölle in Europa – Diese Karten zeigen, ob dein Urlaubsziel betroffen ist - Heute https://crete.direct/en/news/turkish-authorities-deny-port-docking-of-lgbtq-cruise-with-nearly-2000-passengers-travel-noire Crete Direct en 2026-07-09T20:07:22+00:00 Turkey Blocks LGBTQ+ Cruise Ship Carrying Nearly 2,000 Passengers https://crete.direct/fr/news/turkish-authorities-deny-port-docking-of-lgbtq-cruise-with-nearly-2000-passengers-travel-noire Crete Direct fr 2026-07-09T20:07:22+00:00 La Turquie refuse l'accès à un navire de croisière LGBTQ+ transportant près de 2 000 passagers https://crete.direct/de/news/turkish-authorities-deny-port-docking-of-lgbtq-cruise-with-nearly-2000-passengers-travel-noire Crete Direct de 2026-07-09T20:07:22+00:00 Türkei verweigert LGBTQ+-Kreuzfahrtschiff mit fast 2.000 Passagieren die Einfahrt https://crete.direct/el/news/turkish-authorities-deny-port-docking-of-lgbtq-cruise-with-nearly-2000-passengers-travel-noire Crete Direct el 2026-07-09T20:07:22+00:00 Turkish Authorities Deny Port Docking Of LGBTQ+ Cruise With Nearly 2,000 Passengers - Travel Noire https://crete.direct/en/news/kriti-toyristas-katiggeile-ekbiasi-xylodarmo-kai-arpagi-se-klamp-sta-malia-voria Crete Direct en 2026-07-09T19:45:00+00:00 Tourist assaulted and robbed at Malia nightclub on Crete https://crete.direct/fr/news/kriti-toyristas-katiggeile-ekbiasi-xylodarmo-kai-arpagi-se-klamp-sta-malia-voria Crete Direct fr 2026-07-09T19:45:00+00:00 Un touriste agressé et dévalisé dans une boîte de nuit à Malia https://crete.direct/de/news/kriti-toyristas-katiggeile-ekbiasi-xylodarmo-kai-arpagi-se-klamp-sta-malia-voria Crete Direct de 2026-07-09T19:45:00+00:00 Tourist in Nachtclub in Malia überfallen und ausgeraubt https://crete.direct/el/news/kriti-toyristas-katiggeile-ekbiasi-xylodarmo-kai-arpagi-se-klamp-sta-malia-voria Crete Direct el 2026-07-09T19:45:00+00:00 Κρήτη: Τουρίστας κατήγγειλε εκβίαση, ξυλοδαρμό και αρπαγή σε κλαμπ στα Μάλια - Voria https://crete.direct/en/news/apopniktiki-i-atmosfaira-stin-kriti-logo-tis-ypsilis-ygrasias-ti-perimenoyme-tin-paraskeyi-creta24 Crete Direct en 2026-07-09T19:37:47+00:00 Crete Swelters Under Oppressive Heat and High Humidity https://crete.direct/fr/news/apopniktiki-i-atmosfaira-stin-kriti-logo-tis-ypsilis-ygrasias-ti-perimenoyme-tin-paraskeyi-creta24 Crete Direct fr 2026-07-09T19:37:47+00:00 La Crète suffoque sous une chaleur accablante et humide https://crete.direct/de/news/apopniktiki-i-atmosfaira-stin-kriti-logo-tis-ypsilis-ygrasias-ti-perimenoyme-tin-paraskeyi-creta24 Crete Direct de 2026-07-09T19:37:47+00:00 Kreta leidet unter drückender Hitze und hoher Luftfeuchtigkeit https://crete.direct/el/news/apopniktiki-i-atmosfaira-stin-kriti-logo-tis-ypsilis-ygrasias-ti-perimenoyme-tin-paraskeyi-creta24 Crete Direct el 2026-07-09T19:37:47+00:00 Αποπνικτική η ατμόσφαιρα στην Κρήτη λόγω της υψηλής υγρασίας – Τι περιμένουμε την Παρασκευή - CRETA24 https://crete.direct/en/news/kriti-aithrios-o-kairos-alla-me-mia-mikri-epifylaxi-to-apogeyma Crete Direct en 2026-07-09T19:33:28+00:00 Crete: Sunshine Fades to Afternoon Showers https://crete.direct/fr/news/kriti-aithrios-o-kairos-alla-me-mia-mikri-epifylaxi-to-apogeyma Crete Direct fr 2026-07-09T19:33:28+00:00 Crète : soleil du matin, averses en après-midi https://crete.direct/de/news/kriti-aithrios-o-kairos-alla-me-mia-mikri-epifylaxi-to-apogeyma Crete Direct de 2026-07-09T19:33:28+00:00 Sonniger Morgen, nachmittägliche Schauer auf Kreta https://crete.direct/el/news/kriti-aithrios-o-kairos-alla-me-mia-mikri-epifylaxi-to-apogeyma Crete Direct el 2026-07-09T19:33:28+00:00 Κρήτη: Αίθριος ο καιρός, αλλά με μια μικρή… επιφύλαξη το απόγευμα https://crete.direct/en/news/aganaktisi-ston-agio-nikolao-pagosan-oi-oikodomikes-adeies-ston-aera-xenodocheiakes-ependyseis-kai-p Crete Direct en 2026-07-09T19:05:55+00:00 Hotel projects stalled as Agios Nikolaos freezes building permits https://crete.direct/fr/news/aganaktisi-ston-agio-nikolao-pagosan-oi-oikodomikes-adeies-ston-aera-xenodocheiakes-ependyseis-kai-p Crete Direct fr 2026-07-09T19:05:55+00:00 Les projets hôteliers au point mort après la suspension des permis de construire à Agios Nikolaos https://crete.direct/de/news/aganaktisi-ston-agio-nikolao-pagosan-oi-oikodomikes-adeies-ston-aera-xenodocheiakes-ependyseis-kai-p Crete Direct de 2026-07-09T19:05:55+00:00 Baustopp in Agios Nikolaos lähmt Hotelprojekte https://crete.direct/el/news/aganaktisi-ston-agio-nikolao-pagosan-oi-oikodomikes-adeies-ston-aera-xenodocheiakes-ependyseis-kai-p Crete Direct el 2026-07-09T19:05:55+00:00 Αγανάκτηση στον Άγιο Νικόλαο: «Πάγωσαν» οι οικοδομικές άδειες – Στον αέρα ξενοδοχειακές επενδύσεις και περιουσίες (vid) - NeaKriti https://crete.direct/en/news/fate-oti-thelete-pliroste-osa-mporeite-nea-tasi-stin-ypsili-gastronomia-estiatorio-ton-238-dolarion- Crete Direct en 2026-07-09T18:51:00+00:00 August 26: Global Fine Dining Goes 'Pay What You Can' https://crete.direct/fr/news/fate-oti-thelete-pliroste-osa-mporeite-nea-tasi-stin-ypsili-gastronomia-estiatorio-ton-238-dolarion- Crete Direct fr 2026-07-09T18:51:00+00:00 Le 26 août, des restaurants gastronomiques adoptent le « payez ce que vous voulez » https://crete.direct/de/news/fate-oti-thelete-pliroste-osa-mporeite-nea-tasi-stin-ypsili-gastronomia-estiatorio-ton-238-dolarion- Crete Direct de 2026-07-09T18:51:00+00:00 26. August: Spitzengastronomie weltweit mit "Pay What You Can"-Aktion https://crete.direct/el/news/fate-oti-thelete-pliroste-osa-mporeite-nea-tasi-stin-ypsili-gastronomia-estiatorio-ton-238-dolarion- Crete Direct el 2026-07-09T18:51:00+00:00 «Φάτε ό,τι θέλετε, πληρώστε όσα μπορείτε»: Νέα τάση στην υψηλή γαστρονομία, εστιατόριο των 238 δολαρίων το άτομο ανοίγει τις πόρτες του σε όλους https://crete.direct/en/news/kairos-synnefia-stin-kriti-topikoi-ombroi-kai-mikri-anodos-tis-thermokrasias-cretalive Crete Direct en 2026-07-09T18:50:00+00:00 Crete Braces for Scattered Showers as Temperatures Rise Slightly https://crete.direct/fr/news/kairos-synnefia-stin-kriti-topikoi-ombroi-kai-mikri-anodos-tis-thermokrasias-cretalive Crete Direct fr 2026-07-09T18:50:00+00:00 Averses éparses sur la Crète, les températures remontent légèrement https://crete.direct/de/news/kairos-synnefia-stin-kriti-topikoi-ombroi-kai-mikri-anodos-tis-thermokrasias-cretalive Crete Direct de 2026-07-09T18:50:00+00:00 Kreta rechnet mit vereinzelten Schauern bei leicht steigenden Temperaturen https://crete.direct/el/news/kairos-synnefia-stin-kriti-topikoi-ombroi-kai-mikri-anodos-tis-thermokrasias-cretalive Crete Direct el 2026-07-09T18:50:00+00:00 Καιρός: Συννεφιά στην Κρήτη, τοπικοί όμβροι και μικρή άνοδος της θερμοκρασίας - Cretalive https://crete.direct/en/news/dieythyntes-xenodocheion-kamia-anochi-se-bia-kai-katachrisi-exoysias-stoys-choroys-ergasias-cretaliv Crete Direct en 2026-07-09T18:30:00+00:00 Crete Hotel Directors Pledge Zero Tolerance for Workplace Violence https://crete.direct/fr/news/dieythyntes-xenodocheion-kamia-anochi-se-bia-kai-katachrisi-exoysias-stoys-choroys-ergasias-cretaliv Crete Direct fr 2026-07-09T18:30:00+00:00 Les directeurs d'hôtels en Crète déclarent une tolérance zéro envers les violences au travail https://crete.direct/de/news/dieythyntes-xenodocheion-kamia-anochi-se-bia-kai-katachrisi-exoysias-stoys-choroys-ergasias-cretaliv Crete Direct de 2026-07-09T18:30:00+00:00 Hoteldirektoren auf Kreta bekennen sich zu null Toleranz gegenüber Gewalt am Arbeitsplatz https://crete.direct/el/news/dieythyntes-xenodocheion-kamia-anochi-se-bia-kai-katachrisi-exoysias-stoys-choroys-ergasias-cretaliv Crete Direct el 2026-07-09T18:30:00+00:00 Διευθυντές ξενοδοχειων: Καμία ανοχή σε βία και κατάχρηση εξουσίας στους χώρους εργασίας - Cretalive https://crete.direct/en/news/irakleio-kalesma-toy-benizeleioy-sti-stasi-ergasias-kai-ti-sygkentrosi-tis-adedy Crete Direct en 2026-07-09T18:14:11+00:00 Crete Hospital Workers Strike Over Public Healthcare System Support https://crete.direct/fr/news/irakleio-kalesma-toy-benizeleioy-sti-stasi-ergasias-kai-ti-sygkentrosi-tis-adedy Crete Direct fr 2026-07-09T18:14:11+00:00 Grève au Venizelio Hospital d'Héraklion pour la défense du système de santé public https://crete.direct/de/news/irakleio-kalesma-toy-benizeleioy-sti-stasi-ergasias-kai-ti-sygkentrosi-tis-adedy Crete Direct de 2026-07-09T18:14:11+00:00 Streik am Venizelio Hospital in Iraklio aus Protest gegen den Abbau des öffentlichen Gesundheitswesens https://crete.direct/el/news/irakleio-kalesma-toy-benizeleioy-sti-stasi-ergasias-kai-ti-sygkentrosi-tis-adedy Crete Direct el 2026-07-09T18:14:11+00:00 Ηράκλειο: Κάλεσμα του Βενιζελείου στη στάση εργασίας και τη συγκέντρωση της ΑΔΕΔΥ https://crete.direct/en/news/binteo-apo-sokaristiki-prosperasi-stin-kriti-apo-thayma-apofeychthike-sygkroysi-ston-boak-newsbeast Crete Direct en 2026-07-09T17:55:39+00:00 Reckless overtaking nearly causes head-on crash on Crete's BOAK road https://crete.direct/fr/news/binteo-apo-sokaristiki-prosperasi-stin-kriti-apo-thayma-apofeychthike-sygkroysi-ston-boak-newsbeast Crete Direct fr 2026-07-09T17:55:39+00:00 Un dépassement imprudent frôle la collision frontale sur la BOAK en Crète https://crete.direct/de/news/binteo-apo-sokaristiki-prosperasi-stin-kriti-apo-thayma-apofeychthike-sygkroysi-ston-boak-newsbeast Crete Direct de 2026-07-09T17:55:39+00:00 Riskantes Überholmanöver auf der BOAK endet beinahe mit Frontalzusammenstoß https://crete.direct/el/news/binteo-apo-sokaristiki-prosperasi-stin-kriti-apo-thayma-apofeychthike-sygkroysi-ston-boak-newsbeast Crete Direct el 2026-07-09T17:55:39+00:00 Βίντεο από σοκαριστική προσπέραση στην Κρήτη – Από θαύμα αποφεύχθηκε σύγκρουση στον ΒΟΑΚ - Newsbeast https://crete.direct/en/news/kriti-sokaristiki-prosperasi-ston-boak-glitosan-sto-para-pente-ti-sygkroysi-binteo-dnews Crete Direct en 2026-07-09T17:41:43+00:00 Dangerous Overtaking Incident Nearly Causes Head-On Collision on Crete's BOAK https://crete.direct/fr/news/kriti-sokaristiki-prosperasi-ston-boak-glitosan-sto-para-pente-ti-sygkroysi-binteo-dnews Crete Direct fr 2026-07-09T17:41:43+00:00 Un dépassement dangereux frôle la collision frontale sur la BOAK https://crete.direct/de/news/kriti-sokaristiki-prosperasi-ston-boak-glitosan-sto-para-pente-ti-sygkroysi-binteo-dnews Crete Direct de 2026-07-09T17:41:43+00:00 Gefährliches Überholmanöver auf der BOAK beinahe mit Frontalkollision https://crete.direct/el/news/kriti-sokaristiki-prosperasi-ston-boak-glitosan-sto-para-pente-ti-sygkroysi-binteo-dnews Crete Direct el 2026-07-09T17:41:43+00:00 Κρήτη: Σοκαριστική προσπέραση στον ΒΟΑΚ - Γλίτωσαν στο «παρά πέντε» τη σύγκρουση (Βίντεο) - Dnews https://crete.direct/en/news/n-antonakakis-synantisi-me-ton-proedro-lt-irakleioy-gianni-bardaba-gia-tin-axiopoiisi-toy-limeniskoy Crete Direct en 2026-07-09T16:52:39+00:00 Heraklion Port Authority Plans Gournes Marina Development https://crete.direct/fr/news/n-antonakakis-synantisi-me-ton-proedro-lt-irakleioy-gianni-bardaba-gia-tin-axiopoiisi-toy-limeniskoy Crete Direct fr 2026-07-09T16:52:39+00:00 Le port d'Héraklion envisage un projet de marina à Gournes https://crete.direct/de/news/n-antonakakis-synantisi-me-ton-proedro-lt-irakleioy-gianni-bardaba-gia-tin-axiopoiisi-toy-limeniskoy Crete Direct de 2026-07-09T16:52:39+00:00 Hafenbehörde Heraklion plant Marinaentwicklung in Gournes https://crete.direct/el/news/n-antonakakis-synantisi-me-ton-proedro-lt-irakleioy-gianni-bardaba-gia-tin-axiopoiisi-toy-limeniskoy Crete Direct el 2026-07-09T16:52:39+00:00 Ν. Αντωνακάκης: Συνάντηση με τον Πρόεδρο Λ.Τ. Ηρακλείου, Γιάννη Βαρδαβά για την αξιοποίηση του λιμενίσκου στις Γούρνες - Cretalive https://crete.direct/en/news/tui-sverige-last-minute-ekrixi-sti-soyidiki-agora-i-kriti-stis-koryfaies-epiloges-hanianews Crete Direct en 2026-07-09T16:32:59+00:00 Crete Summer 2026: Swedish Travelers Drive Last-Minute Booking Surge https://crete.direct/fr/news/tui-sverige-last-minute-ekrixi-sti-soyidiki-agora-i-kriti-stis-koryfaies-epiloges-hanianews Crete Direct fr 2026-07-09T16:32:59+00:00 Été 2026 en Crète : la Suède propulse les réservations de dernière minute https://crete.direct/de/news/tui-sverige-last-minute-ekrixi-sti-soyidiki-agora-i-kriti-stis-koryfaies-epiloges-hanianews Crete Direct de 2026-07-09T16:32:59+00:00 Kreta im Sommer 2026: Schwedische Reisende sorgen für Last-Minute-Buchungswelle https://crete.direct/el/news/tui-sverige-last-minute-ekrixi-sti-soyidiki-agora-i-kriti-stis-koryfaies-epiloges-hanianews Crete Direct el 2026-07-09T16:32:59+00:00 TUI Sverige: Last minute «έκρηξη» στη σουηδική αγορά – Η Κρήτη στις κορυφαίες επιλογές - HANIA.news https://crete.direct/en/news/sti-kriti-ektaktos-to-kroyazieroploio-scarlet-lady-me-epibates-loatki-meta-to-diplo-mploko-apo-toyrk Crete Direct en 2026-07-09T16:30:22+00:00 Scarlet Lady Rerouted to Crete After Turkey, Egypt Ban LGBTQ+ Cruise https://crete.direct/fr/news/sti-kriti-ektaktos-to-kroyazieroploio-scarlet-lady-me-epibates-loatki-meta-to-diplo-mploko-apo-toyrk Crete Direct fr 2026-07-09T16:30:22+00:00 Le Scarlet Lady dérouté vers la Crète après l'interdiction de la Turquie et de l'Égypte https://crete.direct/de/news/sti-kriti-ektaktos-to-kroyazieroploio-scarlet-lady-me-epibates-loatki-meta-to-diplo-mploko-apo-toyrk Crete Direct de 2026-07-09T16:30:22+00:00 Scarlet Lady nach Einreiseverbot in Türkei und Ägypten nach Kreta umgeleitet https://crete.direct/el/news/sti-kriti-ektaktos-to-kroyazieroploio-scarlet-lady-me-epibates-loatki-meta-to-diplo-mploko-apo-toyrk Crete Direct el 2026-07-09T16:30:22+00:00 Στη Κρήτη εκτάκτως το κρουαζιερόπλοιο «Scarlet Lady» με επιβάτες ΛΟΑΤΚΙ μετά το διπλό «μπλόκο» από Τουρκία και Αίγυπτο - 2810.gr https://crete.direct/en/news/kriti-exorgistiko-binteo-apo-ton-boak-me-epikindyni-prosperasi-sto-antitheto-reyma-news-247 Crete Direct en 2026-07-09T16:20:40+00:00 Dangerous Overtaking Caught on Video on Crete's BOAK Highway https://crete.direct/fr/news/kriti-exorgistiko-binteo-apo-ton-boak-me-epikindyni-prosperasi-sto-antitheto-reyma-news-247 Crete Direct fr 2026-07-09T16:20:40+00:00 Un dépassement dangereux filmé sur la BOAK en Crète https://crete.direct/de/news/kriti-exorgistiko-binteo-apo-ton-boak-me-epikindyni-prosperasi-sto-antitheto-reyma-news-247 Crete Direct de 2026-07-09T16:20:40+00:00 Gefährliches Überholmanöver auf der BOAK in Kreta auf Video festgehalten https://crete.direct/el/news/kriti-exorgistiko-binteo-apo-ton-boak-me-epikindyni-prosperasi-sto-antitheto-reyma-news-247 Crete Direct el 2026-07-09T16:20:40+00:00 Κρήτη: Εξοργιστικό βίντεο από τον ΒΟΑΚ με επικίνδυνη προσπέραση στο αντίθετο ρεύμα - News 24/7 https://crete.direct/en/news/para-tricha-tragodia-stin-kriti-odigos-mpike-sto-antitheto-reyma-toy-boak-gia-prosperasi Crete Direct en 2026-07-09T16:11:38+00:00 BOAK Highway Near-Miss Highlights Growing Dangerous Driving Crisis https://crete.direct/fr/news/para-tricha-tragodia-stin-kriti-odigos-mpike-sto-antitheto-reyma-toy-boak-gia-prosperasi Crete Direct fr 2026-07-09T16:11:38+00:00 Un quasi-accident sur la BOAK révèle une conduite de plus en plus dangereuse https://crete.direct/de/news/para-tricha-tragodia-stin-kriti-odigos-mpike-sto-antitheto-reyma-toy-boak-gia-prosperasi Crete Direct de 2026-07-09T16:11:38+00:00 Beinahe-Kollision auf der BOAK zeigt wachsendes Problem gefährlicher Fahrweise https://crete.direct/el/news/para-tricha-tragodia-stin-kriti-odigos-mpike-sto-antitheto-reyma-toy-boak-gia-prosperasi Crete Direct el 2026-07-09T16:11:38+00:00 Παρά τρίχα τραγωδία στην Κρήτη: Οδηγός μπήκε στο αντίθετο ρεύμα του ΒΟΑΚ για προσπέραση https://crete.direct/en/news/kriti-mplokaran-6-litra-ladi-se-germano-toyrista-sto-aerodromio-i-apisteyti-lysi-poy-edose-astynomik Crete Direct en 2026-07-09T16:03:46.023+00:00 German Tourist Stopped for Carrying 6L of Cretan Olive Oil at Airport https://crete.direct/fr/news/kriti-mplokaran-6-litra-ladi-se-germano-toyrista-sto-aerodromio-i-apisteyti-lysi-poy-edose-astynomik Crete Direct fr 2026-07-09T16:03:46.023+00:00 Un touriste allemand arrêté à l'aéroport avec 6 litres d'huile d'olive crétoise https://crete.direct/de/news/kriti-mplokaran-6-litra-ladi-se-germano-toyrista-sto-aerodromio-i-apisteyti-lysi-poy-edose-astynomik Crete Direct de 2026-07-09T16:03:46.023+00:00 Deutscher Tourist am Flughafen wegen 6 Litern kretischen Olivenöls gestoppt https://crete.direct/el/news/kriti-mplokaran-6-litra-ladi-se-germano-toyrista-sto-aerodromio-i-apisteyti-lysi-poy-edose-astynomik Crete Direct el 2026-07-09T16:03:46.023+00:00 Κρήτη: Μπλόκαραν 6 λίτρα λάδι σε Γερμανό τουρίστα στο αεροδρόμιο - Η απίστευτη λύση που έδωσε αστυνομικός - Παραπολιτικά https://crete.direct/en/news/einzelhandel-2026-griechische-supermarkte-verzeichnen-64-wachstum-grland Crete Direct en 2026-07-09T16:00:22+00:00 Greek Supermarket Sales Jump 6.4% in 2026, Well-Stocked for Tourists https://crete.direct/fr/news/einzelhandel-2026-griechische-supermarkte-verzeichnen-64-wachstum-grland Crete Direct fr 2026-07-09T16:00:22+00:00 Les supermarchés grecs affichent une hausse de 6,4 % en 2026, les rayons bien approvisionnés pour les touristes https://crete.direct/de/news/einzelhandel-2026-griechische-supermarkte-verzeichnen-64-wachstum-grland Crete Direct de 2026-07-09T16:00:22+00:00 Umsatz im griechischen Lebensmittelhandel wächst 2026 um 6,4 Prozent – gut bestückte Regale für Touristen https://crete.direct/el/news/einzelhandel-2026-griechische-supermarkte-verzeichnen-64-wachstum-grland Crete Direct el 2026-07-09T16:00:22+00:00 Einzelhandel 2026: Griechische Supermärkte verzeichnen 6,4 % Wachstum - GRland https://crete.direct/en/news/antonakakis-sto-epikentro-me-ton-bardaba-i-axiopoiisi-toy-limeniskoy-stis-goyrnes Crete Direct en 2026-07-09T15:54:46+00:00 Heraklion Eyes Marina Project at Crete's Former US Military Base https://crete.direct/fr/news/antonakakis-sto-epikentro-me-ton-bardaba-i-axiopoiisi-toy-limeniskoy-stis-goyrnes Crete Direct fr 2026-07-09T15:54:46+00:00 Héraklion envisage une marina sur l'ancienne base militaire américaine de Crète https://crete.direct/de/news/antonakakis-sto-epikentro-me-ton-bardaba-i-axiopoiisi-toy-limeniskoy-stis-goyrnes Crete Direct de 2026-07-09T15:54:46+00:00 Heraklion plant Marina-Projekt auf ehemaligem US-Militärgelände https://crete.direct/el/news/antonakakis-sto-epikentro-me-ton-bardaba-i-axiopoiisi-toy-limeniskoy-stis-goyrnes Crete Direct el 2026-07-09T15:54:46+00:00 Αντωνακάκης: Στο επίκεντρο με τον Βαρδαβά η αξιοποίηση του λιμενίσκου στις Γούρνες https://crete.direct/en/news/meta-tin-toyrkia-kai-i-aigyptos-arnithike-tin-eisodo-toy-kroyazieroploioy-tis-lgbtq-koinotitas-odeye Crete Direct en 2026-07-09T15:52:00+00:00 LGBTQ+ Cruise Denied Entry to Turkey, Egypt; Redirects to Crete https://crete.direct/fr/news/meta-tin-toyrkia-kai-i-aigyptos-arnithike-tin-eisodo-toy-kroyazieroploioy-tis-lgbtq-koinotitas-odeye Crete Direct fr 2026-07-09T15:52:00+00:00 Un navire de croisière LGBTQ+ refoulé par la Turquie et l'Égypte fait escale à Chania https://crete.direct/de/news/meta-tin-toyrkia-kai-i-aigyptos-arnithike-tin-eisodo-toy-kroyazieroploioy-tis-lgbtq-koinotitas-odeye Crete Direct de 2026-07-09T15:52:00+00:00 LGBTQ+-Kreuzfahrtschiff nach Einreiseverweigerung durch Türkei und Ägypten weicht nach Kreta aus https://crete.direct/el/news/meta-tin-toyrkia-kai-i-aigyptos-arnithike-tin-eisodo-toy-kroyazieroploioy-tis-lgbtq-koinotitas-odeye Crete Direct el 2026-07-09T15:52:00+00:00 Μετά την Τουρκία και η Άιγυπτος αρνήθηκε την είσοδο του κρουαζιερόπλοιου της LGBTQ+ κοινότητας – Οδεύει στα Χανιά https://crete.direct/en/news/to-itv-fernei-tin-kriti-se-ekatommyria-tiletheates-sti-bretania-kai-tin-irlandia-kriti360gr Crete Direct en 2026-07-09T15:35:55+00:00 ITV Features Crete in Major Broadcast Reaching Millions Across UK and Ireland https://crete.direct/fr/news/to-itv-fernei-tin-kriti-se-ekatommyria-tiletheates-sti-bretania-kai-tin-irlandia-kriti360gr Crete Direct fr 2026-07-09T15:35:55+00:00 ITV consacre un programme à la Crète devant des millions de téléspectateurs britanniques et irlandais https://crete.direct/de/news/to-itv-fernei-tin-kriti-se-ekatommyria-tiletheates-sti-bretania-kai-tin-irlandia-kriti360gr Crete Direct de 2026-07-09T15:35:55+00:00 ITV zeigt Kreta in einer Sendung mit Millionen Zuschauern in Großbritannien und Irland https://crete.direct/el/news/to-itv-fernei-tin-kriti-se-ekatommyria-tiletheates-sti-bretania-kai-tin-irlandia-kriti360gr Crete Direct el 2026-07-09T15:35:55+00:00 Το ITV φέρνει την Κρήτη σε εκατομμύρια τηλεθεατές στη Βρετανία και την Ιρλανδία - Kriti360.gr https://crete.direct/en/news/italy-aligns-with-spain-france-greece-and-more-mediterranean-countries-promoting-travel-with-wine-to Crete Direct en 2026-07-09T15:35:03+00:00 Mediterranean Wine Tourism Initiative Showcases Crete's Indigenous Wines https://crete.direct/fr/news/italy-aligns-with-spain-france-greece-and-more-mediterranean-countries-promoting-travel-with-wine-to Crete Direct fr 2026-07-09T15:35:03+00:00 Une initiative méditerranéenne met en valeur les vins autochtones de Crète https://crete.direct/de/news/italy-aligns-with-spain-france-greece-and-more-mediterranean-countries-promoting-travel-with-wine-to Crete Direct de 2026-07-09T15:35:03+00:00 Mittelmeerinitiative für Weintourismus stellt Kretas einheimische Rebsorten vor https://crete.direct/el/news/italy-aligns-with-spain-france-greece-and-more-mediterranean-countries-promoting-travel-with-wine-to Crete Direct el 2026-07-09T15:35:03+00:00 Italy Aligns with Spain, France, Greece and More Mediterranean Countries Promoting Travel with Wine Tourism Appealing to International Tourists to Explore Sicily, Tuscany, Santorini, Thrace, Cappadocia and Others - Travel And Tour World https://crete.direct/en/news/to-parartima-kritis-toy-geotee-gia-toys-lagokefaloys-oikologikes-kai-oikonomikes-oi-epiptoseis-creta Crete Direct en 2026-07-09T15:28:01+00:00 Toxic Pufferfish Invading Crete Waters, Threatens Fisheries and Tourists https://crete.direct/fr/news/to-parartima-kritis-toy-geotee-gia-toys-lagokefaloys-oikologikes-kai-oikonomikes-oi-epiptoseis-creta Crete Direct fr 2026-07-09T15:28:01+00:00 Des poissons-globes toxiques envahissent les eaux crétoises et menacent pêcheurs et touristes https://crete.direct/de/news/to-parartima-kritis-toy-geotee-gia-toys-lagokefaloys-oikologikes-kai-oikonomikes-oi-epiptoseis-creta Crete Direct de 2026-07-09T15:28:01+00:00 Giftiger Kugelfisch breitet sich in kretischen Gewässern aus und gefährdet Fischerei und Touristen https://crete.direct/el/news/to-parartima-kritis-toy-geotee-gia-toys-lagokefaloys-oikologikes-kai-oikonomikes-oi-epiptoseis-creta Crete Direct el 2026-07-09T15:28:01+00:00 Το παράρτημα Κρήτης του ΓΕΩΤΕΕ για τους λαγοκέφαλους: οικολογικές και οικονομικές οι επιπτώσεις - Cretalive https://crete.direct/en/news/prosfores-anasa-sta-xenodocheia-tis-ierapetras-kena-domatia-akomi-kai-ton-aygoysto-boytia-30-stin-es Crete Direct en 2026-07-09T15:22:22+00:00 Peak Season Paradox: Ierapetra Offers Discounts as August Hotels Sit Empty https://crete.direct/fr/news/prosfores-anasa-sta-xenodocheia-tis-ierapetras-kena-domatia-akomi-kai-ton-aygoysto-boytia-30-stin-es Crete Direct fr 2026-07-09T15:22:22+00:00 En plein août, les hôtels d'Ierapetra baissent leurs prix faute de clients https://crete.direct/de/news/prosfores-anasa-sta-xenodocheia-tis-ierapetras-kena-domatia-akomi-kai-ton-aygoysto-boytia-30-stin-es Crete Direct de 2026-07-09T15:22:22+00:00 Leere Zimmer im August: Hotels in Ierapetra locken mit Rabatten https://crete.direct/el/news/prosfores-anasa-sta-xenodocheia-tis-ierapetras-kena-domatia-akomi-kai-ton-aygoysto-boytia-30-stin-es Crete Direct el 2026-07-09T15:22:22+00:00 Προσφορές-ανάσα στα ξενοδοχεία της Ιεράπετρας: Κενά δωμάτια ακόμη και τον Αύγουστο – «Βουτιά» 30% στην εστίαση - NeaKriti https://crete.direct/en/news/oneira-elpides-kai-kopoi-mia-zois-chamenoi-sta-chalasmata-oi-seismopliktoi-toy-arkalochorioy-apoktoy Crete Direct en 2026-07-09T15:11:32+00:00 Crete Village Still Rebuilding 5 Years After Devastating Earthquake https://crete.direct/fr/news/oneira-elpides-kai-kopoi-mia-zois-chamenoi-sta-chalasmata-oi-seismopliktoi-toy-arkalochorioy-apoktoy Crete Direct fr 2026-07-09T15:11:32+00:00 Un village crétois se reconstruit encore cinq ans après un séisme dévastateur https://crete.direct/de/news/oneira-elpides-kai-kopoi-mia-zois-chamenoi-sta-chalasmata-oi-seismopliktoi-toy-arkalochorioy-apoktoy Crete Direct de 2026-07-09T15:11:32+00:00 Kretisches Dorf kämpft fünf Jahre nach schwerem Erdbeben noch mit dem Wiederaufbau https://crete.direct/el/news/oneira-elpides-kai-kopoi-mia-zois-chamenoi-sta-chalasmata-oi-seismopliktoi-toy-arkalochorioy-apoktoy Crete Direct el 2026-07-09T15:11:32+00:00 Όνειρα, ελπίδες και κόποι μια ζωής χαμένοι στα χαλάσματα: Οι σεισμόπληκτοι του Αρκαλοχωρίου αποκτούν ξανά φωνή - Cretalive https://crete.direct/en/news/to-itv-fernei-tin-kriti-se-ekatommyria-tiletheates-sti-bretania-kai-tin-irlandia Crete Direct en 2026-07-09T15:04:00+00:00 Crete to Reach Millions of UK and Irish Viewers via ITV https://crete.direct/fr/news/to-itv-fernei-tin-kriti-se-ekatommyria-tiletheates-sti-bretania-kai-tin-irlandia Crete Direct fr 2026-07-09T15:04:00+00:00 La Crète va toucher des millions de téléspectateurs britanniques et irlandais via ITV https://crete.direct/de/news/to-itv-fernei-tin-kriti-se-ekatommyria-tiletheates-sti-bretania-kai-tin-irlandia Crete Direct de 2026-07-09T15:04:00+00:00 Kreta erreicht über ITV Millionen Zuschauer in Großbritannien und Irland https://crete.direct/el/news/to-itv-fernei-tin-kriti-se-ekatommyria-tiletheates-sti-bretania-kai-tin-irlandia Crete Direct el 2026-07-09T15:04:00+00:00 Το ITV φέρνει την Κρήτη σε εκατομμύρια τηλεθεατές στη Βρετανία και την Ιρλανδία https://crete.direct/en/news/rethymno-to-mellon-toy-limanioy-kai-i-stadiaki-metabasi-se-ena-neo-anaptyxiako-montelo-cretalive Crete Direct en 2026-07-09T14:58:49+00:00 Rethymno Port Plans Major Development Transformation https://crete.direct/fr/news/rethymno-to-mellon-toy-limanioy-kai-i-stadiaki-metabasi-se-ena-neo-anaptyxiako-montelo-cretalive Crete Direct fr 2026-07-09T14:58:49+00:00 Le port de Rethymno prépare une transformation en profondeur https://crete.direct/de/news/rethymno-to-mellon-toy-limanioy-kai-i-stadiaki-metabasi-se-ena-neo-anaptyxiako-montelo-cretalive Crete Direct de 2026-07-09T14:58:49+00:00 Rethymnos Hafen plant tiefgreifenden Umbau https://crete.direct/el/news/rethymno-to-mellon-toy-limanioy-kai-i-stadiaki-metabasi-se-ena-neo-anaptyxiako-montelo-cretalive Crete Direct el 2026-07-09T14:58:49+00:00 Ρέθυμνο: Το μέλλον του λιμανιού και η σταδιακή μετάβαση σε ένα νέο αναπτυξιακό μοντέλο - Cretalive https://crete.direct/en/news/droht-griechenland-ein-flug-chaos-urlaubermussen-mit-verspatungen-rechnen-berliner-morgenpost Crete Direct en 2026-07-09T14:40:11+00:00 Greece Warns of Flight Delays at Crete Airports During Summer Peak https://crete.direct/fr/news/droht-griechenland-ein-flug-chaos-urlaubermussen-mit-verspatungen-rechnen-berliner-morgenpost Crete Direct fr 2026-07-09T14:40:11+00:00 La Grèce prévient de possibles retards aériens en Crète pour l'été https://crete.direct/de/news/droht-griechenland-ein-flug-chaos-urlaubermussen-mit-verspatungen-rechnen-berliner-morgenpost Crete Direct de 2026-07-09T14:40:11+00:00 Griechenland warnt vor Flugverspätungen auf Kreta in der Hochsaison https://crete.direct/el/news/droht-griechenland-ein-flug-chaos-urlaubermussen-mit-verspatungen-rechnen-berliner-morgenpost Crete Direct el 2026-07-09T14:40:11+00:00 Droht Griechenland ein Flug-Chaos? Urlaubermüssen mit Verspätungen rechnen - Berliner Morgenpost https://crete.direct/en/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-toy-boak-cretalive Crete Direct en 2026-07-09T14:23:59+00:00 Short Traffic Closure on Crete's BOAK Highway Now Resolved https://crete.direct/fr/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-toy-boak-cretalive Crete Direct fr 2026-07-09T14:23:59+00:00 Brève perturbation sur la BOAK en Crète : circulation rétablie https://crete.direct/de/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-toy-boak-cretalive Crete Direct de 2026-07-09T14:23:59+00:00 Kurze Sperrung auf der BOAK-Autobahn auf Kreta behoben https://crete.direct/el/news/oligolepti-diakopi-kykloforias-sto-tmima-neapoli-agios-nikolaos-toy-boak-cretalive Crete Direct el 2026-07-09T14:23:59+00:00 Ολιγόλεπτη διακοπή κυκλοφορίας στο τμήμα Νεάπολη - Άγιος Νικόλαος του ΒΟΑΚ - Cretalive https://crete.direct/en/news/chania-fotia-se-apothiki-ston-koympe-pyknoi-kapnoi-kalypsan-katoikia-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct en 2026-07-09T14:21:11+00:00 Warehouse Fire Contained in Chania; No Injuries Reported https://crete.direct/fr/news/chania-fotia-se-apothiki-ston-koympe-pyknoi-kapnoi-kalypsan-katoikia-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct fr 2026-07-09T14:21:11+00:00 Incendie maîtrisé dans un entrepôt à Chania, aucun blessé https://crete.direct/de/news/chania-fotia-se-apothiki-ston-koympe-pyknoi-kapnoi-kalypsan-katoikia-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct de 2026-07-09T14:21:11+00:00 Lagerhausbrand in Chania eingedämmt - keine Verletzten https://crete.direct/el/news/chania-fotia-se-apothiki-ston-koympe-pyknoi-kapnoi-kalypsan-katoikia-ypo-elegcho-i-pyrkagia Crete Direct el 2026-07-09T14:21:11+00:00 Χανιά: Φωτιά σε αποθήκη στον Κουμπέ – Πυκνοί καπνοί κάλυψαν κατοικία, υπό έλεγχο η πυρκαγιά https://crete.direct/en/news/irakleio-toyristas-epese-se-brachia-kai-traymatistike Crete Direct en 2026-07-09T14:19:32+00:00 Tourist Injured After Falling on Rocks in Heraklion, Crete https://crete.direct/fr/news/irakleio-toyristas-epese-se-brachia-kai-traymatistike Crete Direct fr 2026-07-09T14:19:32+00:00 Un touriste blessé après une chute sur des rochers à Héraklion, en Crète https://crete.direct/de/news/irakleio-toyristas-epese-se-brachia-kai-traymatistike Crete Direct de 2026-07-09T14:19:32+00:00 Tourist nach Sturz auf Felsen bei Heraklion auf Kreta verletzt https://crete.direct/el/news/irakleio-toyristas-epese-se-brachia-kai-traymatistike Crete Direct el 2026-07-09T14:19:32+00:00 Ηράκλειο: Τουρίστας έπεσε σε βράχια και τραυματίστηκε https://crete.direct/en/news/i-kriti-se-poreia-kyklikis-oikonomias-ependysi-sto-mellon-i-orthi-diacheirisi-ton-apobliton Crete Direct en 2026-07-09T14:15:25+00:00 Crete Prioritizes Circular Economy with Sustainable Waste Management Initiative https://crete.direct/fr/news/i-kriti-se-poreia-kyklikis-oikonomias-ependysi-sto-mellon-i-orthi-diacheirisi-ton-apobliton Crete Direct fr 2026-07-09T14:15:25+00:00 La Crète mise sur l'économie circulaire pour mieux gérer ses déchets https://crete.direct/de/news/i-kriti-se-poreia-kyklikis-oikonomias-ependysi-sto-mellon-i-orthi-diacheirisi-ton-apobliton Crete Direct de 2026-07-09T14:15:25+00:00 Kreta setzt auf Kreislaufwirtschaft und nachhaltige Abfallentsorgung https://crete.direct/el/news/i-kriti-se-poreia-kyklikis-oikonomias-ependysi-sto-mellon-i-orthi-diacheirisi-ton-apobliton Crete Direct el 2026-07-09T14:15:25+00:00 Η Κρήτη σε πορεία κυκλικής οικονομίας: Επένδυση στο μέλλον η ορθή διαχείριση των αποβλήτων https://crete.direct/en/news/syndesmos-toyristikon-grafeion-rethymnoy-stadiaki-metabasi-se-neo-montelo-anaptyxis-gia-to-limani Crete Direct en 2026-07-09T14:15:00+00:00 Tourism Agencies Back Gradual Rethymno Port Transformation https://crete.direct/fr/news/syndesmos-toyristikon-grafeion-rethymnoy-stadiaki-metabasi-se-neo-montelo-anaptyxis-gia-to-limani Crete Direct fr 2026-07-09T14:15:00+00:00 Les agences de tourisme soutiennent une transformation progressive du port de Rethymno https://crete.direct/de/news/syndesmos-toyristikon-grafeion-rethymnoy-stadiaki-metabasi-se-neo-montelo-anaptyxis-gia-to-limani Crete Direct de 2026-07-09T14:15:00+00:00 Reisebüros befürworten schrittweisen Umbau des Hafens von Rethymno https://crete.direct/el/news/syndesmos-toyristikon-grafeion-rethymnoy-stadiaki-metabasi-se-neo-montelo-anaptyxis-gia-to-limani Crete Direct el 2026-07-09T14:15:00+00:00 Σύνδεσμος Τουριστικών Γραφείων Ρεθύμνου: Σταδιακή μετάβαση σε νέο μοντέλο ανάπτυξης για το λιμάνι https://crete.direct/en/news/synagermos-gia-exafanisi-55chronis-apo-ti-siteia-news-247 Crete Direct en 2026-07-09T14:14:50+00:00 Missing Woman Alert Issued in Sitia, Eastern Crete https://crete.direct/fr/news/synagermos-gia-exafanisi-55chronis-apo-ti-siteia-news-247 Crete Direct fr 2026-07-09T14:14:50+00:00 Alerte disparition à Sitia, dans l'est de la Crète https://crete.direct/de/news/synagermos-gia-exafanisi-55chronis-apo-ti-siteia-news-247 Crete Direct de 2026-07-09T14:14:50+00:00 Suchmeldung nach vermisster Frau in Sitia, Ostkreta https://crete.direct/el/news/synagermos-gia-exafanisi-55chronis-apo-ti-siteia-news-247 Crete Direct el 2026-07-09T14:14:50+00:00 Συναγερμός για εξαφάνιση 55χρονης από τη Σητεία - News 24/7 https://crete.direct/en/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi Crete Direct en 2026-07-09T14:14:07+00:00 Crete Faces Planned Power Outages Friday for Network Maintenance https://crete.direct/fr/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi Crete Direct fr 2026-07-09T14:14:07+00:00 Des coupures de courant programmées vendredi en Crète pour des travaux de réseau https://crete.direct/de/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi Crete Direct de 2026-07-09T14:14:07+00:00 Geplante Stromabschaltungen auf Kreta am Freitag wegen Netzwartung https://crete.direct/el/news/oi-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi Crete Direct el 2026-07-09T14:14:07+00:00 Οι διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Παρασκευή https://crete.direct/en/news/i-porni-apo-pano-erchetai-sti-kriti-i-emblimatiki-parastasi Crete Direct en 2026-07-09T14:08:36+00:00 Historic Greek Theatre Production Celebrates Female Dignity in Crete https://crete.direct/fr/news/i-porni-apo-pano-erchetai-sti-kriti-i-emblimatiki-parastasi Crete Direct fr 2026-07-09T14:08:36+00:00 Un spectacle de théâtre grec célèbre la dignité féminine en Crète https://crete.direct/de/news/i-porni-apo-pano-erchetai-sti-kriti-i-emblimatiki-parastasi Crete Direct de 2026-07-09T14:08:36+00:00 Griechische Theaterproduktion feiert weibliche Würde auf Kreta https://crete.direct/el/news/i-porni-apo-pano-erchetai-sti-kriti-i-emblimatiki-parastasi Crete Direct el 2026-07-09T14:08:36+00:00 «Η ΠΟΡΝΗ ΑΠΟ ΠΑΝΩ» – Έρχεται στη Κρήτη η εμβληματική παράσταση https://crete.direct/en/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-spoydaio-mantinadologo-michali-stefanaki-simera-sto- Crete Direct en 2026-07-09T14:08:18+00:00 Heraklion Honors Mantinada Poet Michalis Stefanakis in Tribute Evening https://crete.direct/fr/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-spoydaio-mantinadologo-michali-stefanaki-simera-sto- Crete Direct fr 2026-07-09T14:08:18+00:00 Heraklion Honors Mantinada Poet Michalis Stefanakis in Tribute Evening https://crete.direct/de/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-spoydaio-mantinadologo-michali-stefanaki-simera-sto- Crete Direct de 2026-07-09T14:08:18+00:00 Heraklion Honors Mantinada Poet Michalis Stefanakis in Tribute Evening https://crete.direct/el/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-spoydaio-mantinadologo-michali-stefanaki-simera-sto- Crete Direct el 2026-07-09T14:08:18+00:00 «Μια Μαντινάδα όλη η Ζωή…», Τιμητική βραδιά για τον σπουδαίο μαντιναδολόγο Μιχάλη Στεφανάκη σήμερα στο Ηράκλειο https://crete.direct/en/news/weak-mag-27-earthquake-greece-9-km-ene-from-gavdhos-on-thursday-jul-9-2026-at-0516-pm-gmt-3-volcano- Crete Direct en 2026-07-09T14:00:10+00:00 Minor 2.7 Magnitude Earthquake Recorded Near Gavdos Island, Crete https://crete.direct/fr/news/weak-mag-27-earthquake-greece-9-km-ene-from-gavdhos-on-thursday-jul-9-2026-at-0516-pm-gmt-3-volcano- Crete Direct fr 2026-07-09T14:00:10+00:00 Léger séisme de magnitude 2,7 enregistré près de l'île de Gavdos, en Crète https://crete.direct/de/news/weak-mag-27-earthquake-greece-9-km-ene-from-gavdhos-on-thursday-jul-9-2026-at-0516-pm-gmt-3-volcano- Crete Direct de 2026-07-09T14:00:10+00:00 Leichtes Erdbeben der Stärke 2,7 nahe der Insel Gavdos bei Kreta https://crete.direct/el/news/weak-mag-27-earthquake-greece-9-km-ene-from-gavdhos-on-thursday-jul-9-2026-at-0516-pm-gmt-3-volcano- Crete Direct el 2026-07-09T14:00:10+00:00 Weak mag. 2.7 earthquake - Greece: 9 km ENE From Gavdhos on Thursday, Jul 9, 2026, at 05:16 pm (GMT +3) - Volcano Discovery https://crete.direct/en/news/chania-graffiti-se-prostateyomeno-enetiko-latomeio-o-dimos-synechizei-na-mas-agnoei Crete Direct en 2026-07-09T13:57:09+00:00 Graffiti Vandals Hit Protected Venetian Quarry in Chania Amid Official Silence https://crete.direct/fr/news/chania-graffiti-se-prostateyomeno-enetiko-latomeio-o-dimos-synechizei-na-mas-agnoei Crete Direct fr 2026-07-09T13:57:09+00:00 Des graffitis souillent une carrière vénitienne protégée à Chania, dans le silence des autorités https://crete.direct/de/news/chania-graffiti-se-prostateyomeno-enetiko-latomeio-o-dimos-synechizei-na-mas-agnoei Crete Direct de 2026-07-09T13:57:09+00:00 Graffiti-Vandalismus an geschütztem venezianischen Steinbruch in Chania: Behörden schweigen https://crete.direct/el/news/chania-graffiti-se-prostateyomeno-enetiko-latomeio-o-dimos-synechizei-na-mas-agnoei Crete Direct el 2026-07-09T13:57:09+00:00 Χανιά: Graffiti σε προστατευόμενο ενετικό λατομείο – «Ο Δήμος συνεχίζει να μας αγνοεί» https://crete.direct/en/news/inzeb-pos-o-seismos-kai-i-plimmyra-allaxan-tin-kathimerinotita-se-kriti-kai-thessalia-businessnewsgr Crete Direct en 2026-07-09T13:55:01+00:00 INZEB Study Details Impact of Earthquakes, Floods in Crete and Thessaly https://crete.direct/fr/news/inzeb-pos-o-seismos-kai-i-plimmyra-allaxan-tin-kathimerinotita-se-kriti-kai-thessalia-businessnewsgr Crete Direct fr 2026-07-09T13:55:01+00:00 Une étude de l'INZEB détaille l'impact des séismes et inondations en Crète et en Thessalie https://crete.direct/de/news/inzeb-pos-o-seismos-kai-i-plimmyra-allaxan-tin-kathimerinotita-se-kriti-kai-thessalia-businessnewsgr Crete Direct de 2026-07-09T13:55:01+00:00 INZEB-Studie beleuchtet Auswirkungen von Erdbeben und Überschwemmungen auf Kreta und in Thessalien https://crete.direct/el/news/inzeb-pos-o-seismos-kai-i-plimmyra-allaxan-tin-kathimerinotita-se-kriti-kai-thessalia-businessnewsgr Crete Direct el 2026-07-09T13:55:01+00:00 INZEB: Πώς ο σεισμός και η πλημμύρα άλλαξαν την καθημερινότητα σε Κρήτη και Θεσσαλία - BusinessNews.gr https://crete.direct/en/news/toyristas-epese-se-brachia-kai-traymatistike-cretalive Crete Direct en 2026-07-09T13:54:03+00:00 Tourist injured on Crete rocks; safety alert for summer visitors https://crete.direct/fr/news/toyristas-epese-se-brachia-kai-traymatistike-cretalive Crete Direct fr 2026-07-09T13:54:03+00:00 Un touriste blessé sur des rochers en Crète : mise en garde pour les vacanciers https://crete.direct/de/news/toyristas-epese-se-brachia-kai-traymatistike-cretalive Crete Direct de 2026-07-09T13:54:03+00:00 Tourist auf Kreta verletzt: Sicherheitswarnung für Sommerurlauber https://crete.direct/el/news/toyristas-epese-se-brachia-kai-traymatistike-cretalive Crete Direct el 2026-07-09T13:54:03+00:00 Τουρίστας έπεσε σε βράχια και τραυματίστηκε! - Cretalive https://crete.direct/en/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi-10-ioylioy-neakriti Crete Direct en 2026-07-09T13:52:03+00:00 Crete Faces Scheduled Power Outages Friday for Grid Maintenance https://crete.direct/fr/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi-10-ioylioy-neakriti Crete Direct fr 2026-07-09T13:52:03+00:00 Des coupures de courant programmées en Crète vendredi pour maintenance du réseau https://crete.direct/de/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi-10-ioylioy-neakriti Crete Direct de 2026-07-09T13:52:03+00:00 Planmäßige Stromabschaltungen auf Kreta am Freitag wegen Netzwartung https://crete.direct/el/news/deddie-diakopes-reymatos-se-perioches-tis-kritis-ayrio-paraskeyi-10-ioylioy-neakriti Crete Direct el 2026-07-09T13:52:03+00:00 ΔΕΔΔΗΕ: Διακοπές ρεύματος σε περιοχές της Κρήτης αύριο Παρασκευή 10 Ιουλίου - NeaKriti https://crete.direct/en/news/g-plakiotakis-oristiki-lysi-stis-apozimioseis-toy-g-tmimatos-toy-boak-agioy-nikolaoy-neapolis-cretal Crete Direct en 2026-07-09T13:50:05+00:00 Greece Resolves Land Disputes Blocking BOAK Highway Section 3 https://crete.direct/fr/news/g-plakiotakis-oristiki-lysi-stis-apozimioseis-toy-g-tmimatos-toy-boak-agioy-nikolaoy-neapolis-cretal Crete Direct fr 2026-07-09T13:50:05+00:00 La Grèce règle les litiges fonciers qui bloquaient le tronçon 3 du BOAK https://crete.direct/de/news/g-plakiotakis-oristiki-lysi-stis-apozimioseis-toy-g-tmimatos-toy-boak-agioy-nikolaoy-neapolis-cretal Crete Direct de 2026-07-09T13:50:05+00:00 Griechenland löst Entschädigungsstreit um BOAK-Abschnitt 3 https://crete.direct/el/news/g-plakiotakis-oristiki-lysi-stis-apozimioseis-toy-g-tmimatos-toy-boak-agioy-nikolaoy-neapolis-cretal Crete Direct el 2026-07-09T13:50:05+00:00 Γ. Πλακιωτάκης: Οριστική λύση στις αποζημιώσεις του Γ’ Τμήματος του ΒΟΑΚ Αγίου Νικολάου – Νεάπολης - Cretalive https://crete.direct/en/news/inside-the-vision-for-hilton-chania-old-town-resort-spa-interview Crete Direct en 2026-07-09T13:47:30+00:00 Hilton Launches Year-Round Luxury Resort in Chania Old Town https://crete.direct/fr/news/inside-the-vision-for-hilton-chania-old-town-resort-spa-interview Crete Direct fr 2026-07-09T13:47:30+00:00 Hilton prévoit un resort de luxe toute l'année dans la vieille ville de Chania https://crete.direct/de/news/inside-the-vision-for-hilton-chania-old-town-resort-spa-interview Crete Direct de 2026-07-09T13:47:30+00:00 Hilton plant ganzjähriges Luxusresort in der Altstadt von Chania https://crete.direct/el/news/inside-the-vision-for-hilton-chania-old-town-resort-spa-interview Crete Direct el 2026-07-09T13:47:30+00:00 Inside the Vision for Hilton Chania Old Town Resort & Spa – Interview https://crete.direct/en/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-spoydaio-mantinadologo-michali-stefanaki-cretalive Crete Direct en 2026-07-09T13:34:20+00:00 Crete Honors Mantinada Master Michalis Stefanakis https://crete.direct/fr/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-spoydaio-mantinadologo-michali-stefanaki-cretalive Crete Direct fr 2026-07-09T13:34:20+00:00 La Crète rend hommage à Michalis Stefanakis, maître de la mantinada https://crete.direct/de/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-spoydaio-mantinadologo-michali-stefanaki-cretalive Crete Direct de 2026-07-09T13:34:20+00:00 Kreta ehrt Mantinada-Meister Michalis Stefanakis https://crete.direct/el/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-spoydaio-mantinadologo-michali-stefanaki-cretalive Crete Direct el 2026-07-09T13:34:20+00:00 «Μια Μαντινάδα όλη η Ζωή…» - Τιμητική βραδιά για τον σπουδαίο μαντιναδολόγο Μιχάλη Στεφανάκη - Cretalive https://crete.direct/en/news/kairos-epistrefoyn-broches-kai-kataigides-se-arketes-perioches-kalokairino-to-skiniko-stin-kriti-nea Crete Direct en 2026-07-09T13:34:14+00:00 Crete Enjoys Stable Summer as Greek Mainland Faces Rain and Storms https://crete.direct/fr/news/kairos-epistrefoyn-broches-kai-kataigides-se-arketes-perioches-kalokairino-to-skiniko-stin-kriti-nea Crete Direct fr 2026-07-09T13:34:14+00:00 La Crète bénéficie d'un été stable tandis que le continent grec essuie pluies et orages https://crete.direct/de/news/kairos-epistrefoyn-broches-kai-kataigides-se-arketes-perioches-kalokairino-to-skiniko-stin-kriti-nea Crete Direct de 2026-07-09T13:34:14+00:00 Kreta erlebt stabilen Sommer, während Festlandgriechenland Regen und Gewitter bringt https://crete.direct/el/news/kairos-epistrefoyn-broches-kai-kataigides-se-arketes-perioches-kalokairino-to-skiniko-stin-kriti-nea Crete Direct el 2026-07-09T13:34:14+00:00 Καιρός: Επιστρέφουν βροχές και καταιγίδες σε αρκετές περιοχές – Καλοκαιρινό το σκηνικό στην Κρήτη - NeaKriti https://crete.direct/en/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-attiki-kriti-kai-nisia-toy-aigaioy-ayrio-sabbato-msn Crete Direct en 2026-07-09T13:32:43+00:00 High Fire Danger Warning for Crete and Aegean This Saturday https://crete.direct/fr/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-attiki-kriti-kai-nisia-toy-aigaioy-ayrio-sabbato-msn Crete Direct fr 2026-07-09T13:32:43+00:00 Risque élevé d'incendie en Crète et dans la mer Égée ce samedi https://crete.direct/de/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-attiki-kriti-kai-nisia-toy-aigaioy-ayrio-sabbato-msn Crete Direct de 2026-07-09T13:32:43+00:00 Hohe Waldbrandgefahr auf Kreta und in der Ägäis am Samstag https://crete.direct/el/news/ypsilos-kindynos-pyrkagias-se-attiki-kriti-kai-nisia-toy-aigaioy-ayrio-sabbato-msn Crete Direct el 2026-07-09T13:32:43+00:00 Υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς σε Αττική, Κρήτη και νησιά του Αιγαίου αύριο Σάββατο - MSN https://crete.direct/en/news/griechenland-kampft-gegen-hasenkopf-plage-wie-schildkroten-das-meer-retten-grland Crete Direct en 2026-07-09T13:10:04+00:00 Loggerhead Turtles Help Greece Restore Damaged Marine Ecosystems https://crete.direct/fr/news/griechenland-kampft-gegen-hasenkopf-plage-wie-schildkroten-das-meer-retten-grland Crete Direct fr 2026-07-09T13:10:04+00:00 Les tortues caouannes contribuent à restaurer les écosystèmes marins grecs https://crete.direct/de/news/griechenland-kampft-gegen-hasenkopf-plage-wie-schildkroten-das-meer-retten-grland Crete Direct de 2026-07-09T13:10:04+00:00 Unechte Karettschildkröten helfen Griechenland bei der Erholung seiner Meeresökosysteme https://crete.direct/el/news/griechenland-kampft-gegen-hasenkopf-plage-wie-schildkroten-das-meer-retten-grland Crete Direct el 2026-07-09T13:10:04+00:00 Griechenland kämpft gegen Hasenkopf-Plage: Wie Schildkröten das Meer retten - GRland https://crete.direct/en/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-michali-stefanaki-sto-irakleio Crete Direct en 2026-07-09T13:04:12+00:00 Heraklion Honors Mantinada Legend Michalis Stefanakis at Tribute Evening https://crete.direct/fr/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-michali-stefanaki-sto-irakleio Crete Direct fr 2026-07-09T13:04:12+00:00 Héraklion rend hommage à Michalis Stefanakis, figure de la mantinada https://crete.direct/de/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-michali-stefanaki-sto-irakleio Crete Direct de 2026-07-09T13:04:12+00:00 Heraklion würdigt Mantinada-Meister Michalis Stefanakis https://crete.direct/el/news/mia-mantinada-oli-i-zoi-timitiki-bradia-gia-ton-michali-stefanaki-sto-irakleio Crete Direct el 2026-07-09T13:04:12+00:00 «Μια Μαντινάδα όλη η Ζωή…», Τιμητική βραδιά για τον Μιχάλη Στεφανάκη στο Ηράκλειο https://crete.direct/en/news/gaydos-sto-notiotero-akro-tis-eyropis-i-kiniti-odontiatriki-monada-tis-perifereias-kritis-foto Crete Direct en 2026-07-09T13:04:06+00:00 Mobile Dental Unit Deployed to Europe's Southernmost Island https://crete.direct/fr/news/gaydos-sto-notiotero-akro-tis-eyropis-i-kiniti-odontiatriki-monada-tis-perifereias-kritis-foto Crete Direct fr 2026-07-09T13:04:06+00:00 Une unité dentaire mobile déployée sur l'île la plus au sud de l'Europe https://crete.direct/de/news/gaydos-sto-notiotero-akro-tis-eyropis-i-kiniti-odontiatriki-monada-tis-perifereias-kritis-foto Crete Direct de 2026-07-09T13:04:06+00:00 Mobile Zahnarzteinheit für Gavdos, Europas südlichste Insel https://crete.direct/el/news/gaydos-sto-notiotero-akro-tis-eyropis-i-kiniti-odontiatriki-monada-tis-perifereias-kritis-foto Crete Direct el 2026-07-09T13:04:06+00:00 Γαύδος: Στο νοτιότερο άκρο της Ευρώπης η Κινητή Οδοντιατρική Μονάδα της Περιφέρειας Κρήτης (φώτο) https://crete.direct/en/news/chania-fotia-se-ktirio-ston-koympe-epi-topoy-i-pyrosbestiki-cretalive Crete Direct en 2026-07-09T13:01:29+00:00 Fire breaks out in Koumbes area of Chania, Crete https://crete.direct/fr/news/chania-fotia-se-ktirio-ston-koympe-epi-topoy-i-pyrosbestiki-cretalive Crete Direct fr 2026-07-09T13:01:29+00:00 Incendie dans le quartier de Koumbes à Chania https://crete.direct/de/news/chania-fotia-se-ktirio-ston-koympe-epi-topoy-i-pyrosbestiki-cretalive Crete Direct de 2026-07-09T13:01:29+00:00 Brand im Stadtteil Koumbes in Chania auf Kreta https://crete.direct/el/news/chania-fotia-se-ktirio-ston-koympe-epi-topoy-i-pyrosbestiki-cretalive Crete Direct el 2026-07-09T13:01:29+00:00 Χανιά: Φωτιά σε κτήριο στον Κουμπέ, επί τόπου η Πυροσβεστική! - Cretalive https://crete.direct/en/news/crete-pushes-for-a-circular-economy-to-cut-waste-and-boost-recycling-argophilia-travel-news Crete Direct en 2026-07-09T12:57:49+00:00 Crete Launches Circular Economy Plan to Combat Tourism Waste https://crete.direct/fr/news/crete-pushes-for-a-circular-economy-to-cut-waste-and-boost-recycling-argophilia-travel-news Crete Direct fr 2026-07-09T12:57:49+00:00 La Crète adopte un plan d'économie circulaire pour réduire les déchets liés au tourisme https://crete.direct/de/news/crete-pushes-for-a-circular-economy-to-cut-waste-and-boost-recycling-argophilia-travel-news Crete Direct de 2026-07-09T12:57:49+00:00 Kreta startet Kreislaufwirtschaftsprogramm gegen den wachsenden Tourismusabfall https://crete.direct/el/news/crete-pushes-for-a-circular-economy-to-cut-waste-and-boost-recycling-argophilia-travel-news Crete Direct el 2026-07-09T12:57:49+00:00 Crete Pushes for a Circular Economy to Cut Waste and Boost Recycling - Argophilia Travel News https://crete.direct/en/news/elegchoys-zitoyn-oi-filozooi-gia-tis-amaxes-sto-limani Crete Direct en 2026-07-09T12:56:17+00:00 Animal Welfare Groups Demand Stricter Inspections of Crete Horse Carriages https://crete.direct/fr/news/elegchoys-zitoyn-oi-filozooi-gia-tis-amaxes-sto-limani Crete Direct fr 2026-07-09T12:56:17+00:00 Des associations de protection animale réclament des contrôles renforcés sur les calèches touristiques en Crète https://crete.direct/de/news/elegchoys-zitoyn-oi-filozooi-gia-tis-amaxes-sto-limani Crete Direct de 2026-07-09T12:56:17+00:00 Tierschutzverbände fordern strengere Kontrollen für Pferdekutschen auf Kreta https://crete.direct/el/news/elegchoys-zitoyn-oi-filozooi-gia-tis-amaxes-sto-limani Crete Direct el 2026-07-09T12:56:17+00:00 Ελέγχους ζητούν οι φιλόζωοι για τις άμαξες στο λιμάνι https://crete.direct/en/news/schlechtester-flughafen-europas-ist-in-beliebtem-urlaubsziel-in-griechenland-msn Crete Direct en 2026-07-09T12:54:44+00:00 Heraklion Airport Ranked Worst in Europe as Overcrowding Worsens https://crete.direct/fr/news/schlechtester-flughafen-europas-ist-in-beliebtem-urlaubsziel-in-griechenland-msn Crete Direct fr 2026-07-09T12:54:44+00:00 L'aéroport d'Héraklion classé pire d'Europe, l'engorgement s'aggrave https://crete.direct/de/news/schlechtester-flughafen-europas-ist-in-beliebtem-urlaubsziel-in-griechenland-msn Crete Direct de 2026-07-09T12:54:44+00:00 Flughafen Heraklion als schlechtester Airport Europas eingestuft – Überfüllung nimmt zu https://crete.direct/el/news/schlechtester-flughafen-europas-ist-in-beliebtem-urlaubsziel-in-griechenland-msn Crete Direct el 2026-07-09T12:54:44+00:00 Schlechtester Flughafen Europas ist in beliebtem Urlaubsziel in Griechenland - MSN https://crete.direct/en/news/geotee-parartima-kritis-gia-programma-alieysis-lagokefaloy-oi-synthikes-stin-kriti-einai-orimes-reth Crete Direct en 2026-07-09T12:53:53+00:00 Crete Launches Pufferfish Fishing Program to Control Invasive Species https://crete.direct/fr/news/geotee-parartima-kritis-gia-programma-alieysis-lagokefaloy-oi-synthikes-stin-kriti-einai-orimes-reth Crete Direct fr 2026-07-09T12:53:53+00:00 La Crète lance un programme de pêche au lagocéphale pour contrôler cette espèce invasive https://crete.direct/de/news/geotee-parartima-kritis-gia-programma-alieysis-lagokefaloy-oi-synthikes-stin-kriti-einai-orimes-reth Crete Direct de 2026-07-09T12:53:53+00:00 Kreta startet Kugelfisch-Fangprogramm zur Eindämmung einer invasiven Art https://crete.direct/el/news/geotee-parartima-kritis-gia-programma-alieysis-lagokefaloy-oi-synthikes-stin-kriti-einai-orimes-reth Crete Direct el 2026-07-09T12:53:53+00:00 ΓΕΩΤΕΕ Παράρτημα Κρήτης για πρόγραμμα αλίευσης λαγοκέφαλου : «Οι συνθήκες στην Κρήτη είναι ώριμες» - RethNea.gr - Ρεθεμνιώτικα Νέα https://crete.direct/en/news/fotia-se-ktirio-ston-koympe Crete Direct en 2026-07-09T12:51:10+00:00 Fire Breaks Out in Koumpes, Crete; Emergency Services Battle Blaze https://crete.direct/fr/news/fotia-se-ktirio-ston-koympe Crete Direct fr 2026-07-09T12:51:10+00:00 Un incendie se déclare à Koumpes, en Crète https://crete.direct/de/news/fotia-se-ktirio-ston-koympe Crete Direct de 2026-07-09T12:51:10+00:00 Brand in Koumpes auf Kreta: Feuerwehr im Einsatz https://crete.direct/el/news/fotia-se-ktirio-ston-koympe Crete Direct el 2026-07-09T12:51:10+00:00 Φωτιά σε κτήριο στον Κουμπέ https://crete.direct/en/news/apo-ti-thalassa-sti-mnimi-chania-culture Crete Direct en 2026-07-09T12:46:51+00:00 Chania Launches 'From the Sea to Memory' Cultural Initiative https://crete.direct/fr/news/apo-ti-thalassa-sti-mnimi-chania-culture Crete Direct fr 2026-07-09T12:46:51+00:00 Chania lance l'initiative culturelle « De la mer à la mémoire » https://crete.direct/de/news/apo-ti-thalassa-sti-mnimi-chania-culture Crete Direct de 2026-07-09T12:46:51+00:00 Chania startet Kulturinitiative «Vom Meer zur Erinnerung» https://crete.direct/el/news/apo-ti-thalassa-sti-mnimi-chania-culture Crete Direct el 2026-07-09T12:46:51+00:00 ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ - Chania Culture https://crete.direct/en/news/fotia-se-apothiki-simane-synagermo-sta-chania-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct en 2026-07-09T12:43:54+00:00 Warehouse Fire in Chania Controlled; No Injuries Reported https://crete.direct/fr/news/fotia-se-apothiki-simane-synagermo-sta-chania-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct fr 2026-07-09T12:43:54+00:00 Incendie dans un entrepôt à Chania maîtrisé, aucun blessé https://crete.direct/de/news/fotia-se-apothiki-simane-synagermo-sta-chania-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct de 2026-07-09T12:43:54+00:00 Lagerhausbrand in Chania unter Kontrolle - keine Verletzten https://crete.direct/el/news/fotia-se-apothiki-simane-synagermo-sta-chania-epi-podos-i-pyrosbestiki Crete Direct el 2026-07-09T12:43:54+00:00 Φωτιά σε αποθήκη σήμανε συναγερμό στα Χανιά – Επί ποδός η Πυροσβεστική https://crete.direct/en/news/chania-stis-floges-ktirio-ston-koympe-foto-binteo Crete Direct en 2026-07-09T12:36:32+00:00 Building Fire in Koumbes, Chania Prompts Traffic Closures https://crete.direct/fr/news/chania-stis-floges-ktirio-ston-koympe-foto-binteo Crete Direct fr 2026-07-09T12:36:32+00:00 Un incendie à Koumbes entraîne des fermetures de voies à Chania https://crete.direct/de/news/chania-stis-floges-ktirio-ston-koympe-foto-binteo Crete Direct de 2026-07-09T12:36:32+00:00 Gebäudebrand in Koumbes sorgt für Verkehrssperrungen in Chania https://crete.direct/el/news/chania-stis-floges-ktirio-ston-koympe-foto-binteo Crete Direct el 2026-07-09T12:36:32+00:00 Χανιά: Στις φλόγες κτίριο στον Κουμπέ (φωτο, βίντεο) https://crete.direct/en/news/geotee-kritis-ochi-ston-paniko-gia-ton-lagokefalo-ola-osa-prepei-na-gnorizoyn-polites-kai-episkeptes Crete Direct en 2026-07-09T12:31:35+00:00 Invasive Pufferfish Spotted in Crete Waters, But Swimmers Are Safe https://crete.direct/fr/news/geotee-kritis-ochi-ston-paniko-gia-ton-lagokefalo-ola-osa-prepei-na-gnorizoyn-polites-kai-episkeptes Crete Direct fr 2026-07-09T12:31:35+00:00 Des poissons-ballons repérés dans les eaux crétoises, sans danger pour les baigneurs https://crete.direct/de/news/geotee-kritis-ochi-ston-paniko-gia-ton-lagokefalo-ola-osa-prepei-na-gnorizoyn-polites-kai-episkeptes Crete Direct de 2026-07-09T12:31:35+00:00 Invasive Kugelfische in kretischen Gewässern gesichtet, keine Gefahr für Badegäste https://crete.direct/el/news/geotee-kritis-ochi-ston-paniko-gia-ton-lagokefalo-ola-osa-prepei-na-gnorizoyn-polites-kai-episkeptes Crete Direct el 2026-07-09T12:31:35+00:00 ΓΕΩΤΕΕ Κρήτης: «Όχι» στον πανικό για τον λαγοκέφαλο – Όλα όσα πρέπει να γνωρίζουν πολίτες και επισκέπτες - NeaKriti https://crete.direct/en/news/antitheseis-mia-megali-syzitisi-gia-tin-trofi-kai-oi-kindynoi-gia-ti-diatrofi-toy-mellontos-neakriti Crete Direct en 2026-07-09T12:20:32+00:00 'Contradictions' Forum in Crete Examines Food Sustainability Challenges https://crete.direct/fr/news/antitheseis-mia-megali-syzitisi-gia-tin-trofi-kai-oi-kindynoi-gia-ti-diatrofi-toy-mellontos-neakriti Crete Direct fr 2026-07-09T12:20:32+00:00 'Contradictions' Forum in Crete Examines Food Sustainability Challenges https://crete.direct/de/news/antitheseis-mia-megali-syzitisi-gia-tin-trofi-kai-oi-kindynoi-gia-ti-diatrofi-toy-mellontos-neakriti Crete Direct de 2026-07-09T12:20:32+00:00 'Contradictions' Forum in Crete Examines Food Sustainability Challenges https://crete.direct/el/news/antitheseis-mia-megali-syzitisi-gia-tin-trofi-kai-oi-kindynoi-gia-ti-diatrofi-toy-mellontos-neakriti Crete Direct el 2026-07-09T12:20:32+00:00 «Αντιθέσεις»: Μια μεγάλη συζήτηση για την τροφή και οι κίνδυνοι για τη διατροφή του μέλλοντος - NeaKriti https://crete.direct/en/news/imerida-gia-tin-odiki-asfaleia-stis-boykolies Crete Direct en 2026-07-09T12:13:29+00:00 Road Safety Seminar Held Tonight in Voukolies https://crete.direct/fr/news/imerida-gia-tin-odiki-asfaleia-stis-boykolies Crete Direct fr 2026-07-09T12:13:29+00:00 Séminaire de sécurité routière ce soir à Voukolies https://crete.direct/de/news/imerida-gia-tin-odiki-asfaleia-stis-boykolies Crete Direct de 2026-07-09T12:13:29+00:00 Verkehrssicherheitsseminar heute Abend in Voukolies https://crete.direct/el/news/imerida-gia-tin-odiki-asfaleia-stis-boykolies Crete Direct el 2026-07-09T12:13:29+00:00 Ημερίδα για την οδική ασφάλεια στις Βουκολιές https://crete.direct/en/news/to-adiachorito-sto-aerodromio-irakleioy-mechri-to-pezodromio-fthanoyn-oi-oyres-video-cretalive Crete Direct en 2026-07-09T12:06:59+00:00 Severe Overcrowding Hits Heraklion Airport Amid Record Summer Tourism https://crete.direct/fr/news/to-adiachorito-sto-aerodromio-irakleioy-mechri-to-pezodromio-fthanoyn-oi-oyres-video-cretalive Crete Direct fr 2026-07-09T12:06:59+00:00 Forte affluence à l'aéroport d'Héraklion en plein record touristique https://crete.direct/de/news/to-adiachorito-sto-aerodromio-irakleioy-mechri-to-pezodromio-fthanoyn-oi-oyres-video-cretalive Crete Direct de 2026-07-09T12:06:59+00:00 Starke Überfüllung am Flughafen Heraklion im Rekordsommer https://crete.direct/el/news/to-adiachorito-sto-aerodromio-irakleioy-mechri-to-pezodromio-fthanoyn-oi-oyres-video-cretalive Crete Direct el 2026-07-09T12:06:59+00:00 Το αδιαχώρητο στο αεροδρόμιο Ηρακλείου - Μέχρι το πεζοδρόμιο φθάνουν οι ουρές! (video) - Cretalive https://crete.direct/en/news/toyrismos-ypsiles-epidoseis-ton-ioynio-diatirei-tin-ischyri-dynamiki-tis-i-kriti-newshubgr Crete Direct en 2026-07-09T12:02:32+00:00 Crete Sees Strong Tourism Surge as Summer Season Reaches Full Capacity https://crete.direct/fr/news/toyrismos-ypsiles-epidoseis-ton-ioynio-diatirei-tin-ischyri-dynamiki-tis-i-kriti-newshubgr Crete Direct fr 2026-07-09T12:02:32+00:00 La Crète affiche une forte hausse touristique pour une saison estivale à pleine capacité https://crete.direct/de/news/toyrismos-ypsiles-epidoseis-ton-ioynio-diatirei-tin-ischyri-dynamiki-tis-i-kriti-newshubgr Crete Direct de 2026-07-09T12:02:32+00:00 Kreta verzeichnet starken Touristenzustrom bei voller Auslastung in der Sommersaison https://crete.direct/el/news/toyrismos-ypsiles-epidoseis-ton-ioynio-diatirei-tin-ischyri-dynamiki-tis-i-kriti-newshubgr Crete Direct el 2026-07-09T12:02:32+00:00 Τουρισμός: Υψηλές επιδόσεις τον Ιούνιο-Διατηρεί την ισχυρή δυναμική της η Κρήτη - Newshub.gr https://crete.direct/en/news/antonis-papadakis-den-yparchei-logos-panikoy-gia-ton-io-toy-dytikoy-neiloy-i-kriti-einai-proetoimasm Crete Direct en 2026-07-09T11:54:41+00:00 Crete Reports First Domestic West Nile Case; No Reason for Alarm https://crete.direct/fr/news/antonis-papadakis-den-yparchei-logos-panikoy-gia-ton-io-toy-dytikoy-neiloy-i-kriti-einai-proetoimasm Crete Direct fr 2026-07-09T11:54:41+00:00 Premier cas autochtone de virus du Nil occidental détecté en Crète, sans motif d'inquiétude https://crete.direct/de/news/antonis-papadakis-den-yparchei-logos-panikoy-gia-ton-io-toy-dytikoy-neiloy-i-kriti-einai-proetoimasm Crete Direct de 2026-07-09T11:54:41+00:00 Kreta meldet ersten einheimischen West-Nil-Virus-Fall. Kein Anlass zur Beunruhigung. https://crete.direct/el/news/antonis-papadakis-den-yparchei-logos-panikoy-gia-ton-io-toy-dytikoy-neiloy-i-kriti-einai-proetoimasm Crete Direct el 2026-07-09T11:54:41+00:00 Αντώνης Παπαδάκης: «Δεν υπάρχει λόγος πανικού για τον ιό του Δυτικού Νείλου – Η Κρήτη είναι προετοιμασμένη» https://crete.direct/en/news/drv-german-travel-spending-up-by-1-in-2026-tornos-news Crete Direct en 2026-07-09T11:54:40+00:00 German Travel Spending Rises, Signaling Strong Crete Season Ahead https://crete.direct/fr/news/drv-german-travel-spending-up-by-1-in-2026-tornos-news Crete Direct fr 2026-07-09T11:54:40+00:00 Les dépenses de voyage des Allemands en hausse, bon présage pour la saison en Crète https://crete.direct/de/news/drv-german-travel-spending-up-by-1-in-2026-tornos-news Crete Direct de 2026-07-09T11:54:40+00:00 Deutsche Reiseausgaben steigen: Gute Aussichten für die Kreta-Saison https://crete.direct/el/news/drv-german-travel-spending-up-by-1-in-2026-tornos-news Crete Direct el 2026-07-09T11:54:40+00:00 DRV | German Travel Spending Up by +1% in 2026 - Tornos News https://crete.direct/en/news/apagoreytike-se-toyrista-na-parei-mazi-toy-sto-aeroplano-ladi-apo-tin-kriti-i-lysi-poy-brike-astynom Crete Direct en 2026-07-09T11:53:17+00:00 Liquid Limits: Cretan Airport Police Save Tourist's Olive Oil Souvenir https://crete.direct/fr/news/apagoreytike-se-toyrista-na-parei-mazi-toy-sto-aeroplano-ladi-apo-tin-kriti-i-lysi-poy-brike-astynom Crete Direct fr 2026-07-09T11:53:17+00:00 Un policier d'aéroport en Crète sauve l'huile d'olive d'un touriste https://crete.direct/de/news/apagoreytike-se-toyrista-na-parei-mazi-toy-sto-aeroplano-ladi-apo-tin-kriti-i-lysi-poy-brike-astynom Crete Direct de 2026-07-09T11:53:17+00:00 Kretas Flughafenpolizei rettet das Olivenöl-Souvenir eines Touristen https://crete.direct/el/news/apagoreytike-se-toyrista-na-parei-mazi-toy-sto-aeroplano-ladi-apo-tin-kriti-i-lysi-poy-brike-astynom Crete Direct el 2026-07-09T11:53:17+00:00 Απαγορεύτηκε σε τουρίστα να πάρει μαζί του στο αεροπλάνο λάδι από την Κρήτη – Η λύση που βρήκε αστυνομικός - ΤΑ ΝΕΑ https://crete.direct/en/news/episkepsi-toy-yfypoyrgoy-oikonomikon-dimitri-markopoyloy-sto-irakleio-gia-ta-zitimata-tis-agoras Crete Direct en 2026-07-09T11:52:14+00:00 Greece's Deputy Finance Minister Visits Heraklion for Economic Talks https://crete.direct/fr/news/episkepsi-toy-yfypoyrgoy-oikonomikon-dimitri-markopoyloy-sto-irakleio-gia-ta-zitimata-tis-agoras Crete Direct fr 2026-07-09T11:52:14+00:00 Le vice-ministre grec des Finances en visite à Héraklion pour des discussions économiques https://crete.direct/de/news/episkepsi-toy-yfypoyrgoy-oikonomikon-dimitri-markopoyloy-sto-irakleio-gia-ta-zitimata-tis-agoras Crete Direct de 2026-07-09T11:52:14+00:00 Griechischer Vize-Finanzminister besucht Heraklion zu Wirtschaftsgesprächen https://crete.direct/el/news/episkepsi-toy-yfypoyrgoy-oikonomikon-dimitri-markopoyloy-sto-irakleio-gia-ta-zitimata-tis-agoras Crete Direct el 2026-07-09T11:52:14+00:00 Επίσκεψη του Υφυπουργού Οικονομικών Δημήτρη Μαρκόπουλου στο Ηράκλειο για τα ζητήματα της αγοράς https://crete.direct/en/news/i-perifereia-kritis-anoigei-tis-imeres-paidikoy-theatroy-2026 Crete Direct en 2026-07-09T11:27:43+00:00 Crete Launches Children's Theatre Days 2026 Summer Festival https://crete.direct/fr/news/i-perifereia-kritis-anoigei-tis-imeres-paidikoy-theatroy-2026 Crete Direct fr 2026-07-09T11:27:43+00:00 Crete Launches Children's Theatre Days 2026 Summer Festival https://crete.direct/de/news/i-perifereia-kritis-anoigei-tis-imeres-paidikoy-theatroy-2026 Crete Direct de 2026-07-09T11:27:43+00:00 Crete Launches Children's Theatre Days 2026 Summer Festival https://crete.direct/el/news/i-perifereia-kritis-anoigei-tis-imeres-paidikoy-theatroy-2026 Crete Direct el 2026-07-09T11:27:43+00:00 Η Περιφέρεια Κρήτης ανοίγει τις «Ημέρες Παιδικού Θεάτρου 2026» https://crete.direct/en/articles/summer-hiking-crete-tips Crete Direct en 2026-07-11T05:16:49.380303+00:00 Hiking Crete in Summer 2026: Safety Tips, Best Times & Gorge Heat Warnings https://crete.direct/fr/articles/summer-hiking-crete-tips Crete Direct fr 2026-07-11T05:16:49.380303+00:00 Randonnée en Crète à l'été 2026 : conseils de sécurité, meilleurs horaires et avertissements chaleur dans les gorges https://crete.direct/de/articles/summer-hiking-crete-tips Crete Direct de 2026-07-11T05:16:49.380303+00:00 Wandern auf Kreta im Sommer 2026: Sicherheitstipps, beste Zeiten & Hitzewarnungen für Schluchten https://crete.direct/el/articles/summer-hiking-crete-tips Crete Direct el 2026-07-11T05:16:49.380303+00:00 Πεζοπορία στην Κρήτη το καλοκαίρι 2026: Συμβουλές ασφαλείας, καλύτερες ώρες & προειδοποιήσεις καύσωνα στα φαράγγια https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-07-11 Crete Direct en 2026-07-11T03:02:04.335185+00:00 Crete Weather – 11 July 2026: Hot Sun, Calm Seas Island-Wide https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-07-10 Crete Direct en 2026-07-10T16:31:49.407748+00:00 Crete, 10 July 2026: Wildfire, Mine, Pufferfish & Heat Alert https://crete.direct/en/articles/cretan-festivals-panigiri-guide Crete Direct en 2026-07-10T14:23:29.189448+00:00 Cretan Festivals & Panigiri Guide 2026: Village Celebrations, Dates & What to Expect https://crete.direct/fr/articles/cretan-festivals-panigiri-guide Crete Direct fr 2026-07-10T14:23:29.189448+00:00 Guide des fêtes crétoises & panigiri 2026 : fêtes villageoises, dates et ce qui vous attend https://crete.direct/de/articles/cretan-festivals-panigiri-guide Crete Direct de 2026-07-10T14:23:29.189448+00:00 Kretische Feste & Panigiri-Guide 2026: Dorffeste, Termine und was Sie erwartet https://crete.direct/el/articles/cretan-festivals-panigiri-guide Crete Direct el 2026-07-10T14:23:29.189448+00:00 Οδηγός Κρητικών Πανηγυριών 2026: Χωριάτικες Γιορτές, Ημερομηνίες & Τι να Περιμένετε https://crete.direct/en/articles/buying-property-crete-guide Crete Direct en 2026-07-10T05:17:55.064986+00:00 Buying Property in Crete 2026: Complete Guide for Foreign Buyers https://crete.direct/fr/articles/buying-property-crete-guide Crete Direct fr 2026-07-10T05:17:55.064986+00:00 Acheter un bien immobilier en Crète en 2026 : guide complet pour les acheteurs étrangers https://crete.direct/de/articles/buying-property-crete-guide Crete Direct de 2026-07-10T05:17:55.064986+00:00 Immobilienkauf auf Kreta 2026: Der vollständige Leitfaden für ausländische Käufer https://crete.direct/el/articles/buying-property-crete-guide Crete Direct el 2026-07-10T05:17:55.064986+00:00 Αγορά Ακινήτου στην Κρήτη 2026: Πλήρης Οδηγός για Ξένους Αγοραστές https://crete.direct/en/articles/crete-weather-2026-07-10 Crete Direct en 2026-07-10T03:01:54.562074+00:00 Crete Weather 10 July 2026: Warm, Dry and Flat Seas https://crete.direct/en/articles/crete-news-recap-2026-07-09 Crete Direct en 2026-07-09T16:33:15.299818+00:00 Crete Briefing: Airport Chaos, Pufferfish & Opera | 9 Jul 2026 https://crete.direct/en/articles/crete-camping-summer-guide Crete Direct en 2026-07-09T14:15:56.240065+00:00 Camping in Crete Summer 2026: Best Campsites, Beach Rules & Practical Guide https://crete.direct/fr/articles/crete-camping-summer-guide Crete Direct fr 2026-07-09T14:15:56.240065+00:00 Camping en Crète Été 2026 : Campings Officiels, Règles de Plage & Guide Complet https://crete.direct/de/articles/crete-camping-summer-guide Crete Direct de 2026-07-09T14:15:56.240065+00:00 Camping auf Kreta Sommer 2026: Beste Campingplätze, Strandregeln & Praktischer Reiseführer https://crete.direct/el/articles/crete-camping-summer-guide Crete Direct el 2026-07-09T14:15:56.240065+00:00 Κάμπινγκ στην Κρήτη Καλοκαίρι 2026: Καλύτεροι Χώροι, Κανόνες Παραλίας & Πρακτικός Οδηγός