الانتقال إلى جزيرة كريت: الدليل الصريح للمغتربين الذي لا أحد يكتبه

كل عام، آلاف الأوروبيين من شمال أوروبا يصلون إلى جزيرة كريت مع مشروع نقل مبني على التفاؤل وذكريات العطلات. الشمس، زيت الزيتون، وتيرة حياة أبطأ. لقد شاهدوا قنوات يوتيوب وتصفحوا مجموعات فيسبوك وأقنعوا أنفسهم بأن الجزء الصعب هو اختيار القرية التي سيستقرون بها. بعد ثمانية عشر شهرا، عاد جزء كبير منهم إلى الوطن.

هذا الدليل لا يهدف إلى بيع الجزيرة. إنه يحكي ما يعنيه هذا الانتقال فعلا، مكتوبا بعد خمس سنوات من مراقبة الانتقالات الناجحة والفاشلة بنسب متساوية تقريبا. الخدمات اللوجستية أكثر تعقيدا مما تعترف به أي مدونة عن الانتقال. البيروقراطية أبطأ من أي شيء واجهته في شمال أوروبا. العزلة تأتي أبكر مما يحذرك أحد منه، وتستمر أطول مما يتنبأ أحد به.

• السيناريو المثالي للانتقال ولماذا يفشل
• البيروقراطية اليونانية: عقبتك الأولى الحقيقية
• تكلفة المعيشة: ليست الفرصة المعروضة
• البحث عن المسكن: السوق التي لا يشرحها أحد
• الرعاية الصحية: فعالة لكن مجزأة
• التكامل الاجتماعي: العزلة التي لا يتحدث عنها أحد
• الإنترنت والبنوك والفجوات البنية التحتية
• الدخل وواقع اقتصاد موسمي
• من يزدهر حقا في كريت ومن يضيع

السيناريو المثالي للانتقال ولماذا يفشل

النمط متوقع. المحترف المرهق أو صاحب المعاش أو العامل عن بعد يقرر أن اليونان هي الحل. تجذب كريت هذا الملف الشخصي لأن الجزيرة كبيرة بما يكفي لتوجد بنية تحتية حقيقية، مشمسة بما يكفي لـ 300 يوم في السنة، وغريبة بما يكفي لتعطي الإحساس بتغيير حقيقي في الحياة. مجموعات فيسبوك مليئة بالأشخاص الذين استقروا بنجاح ويريدون مشاركة تجربتهم.

ما تمثله هذه المجموعات بشكل ناقص هو الأشخاص الذين رحلوا بصمت. أولئك الذين لم يتمكنوا من فتح حساب مصرفي يوناني لمدة أربعة أشهر. أولئك الذين اكتشفوا أن معاشاتهم الأوروبية تم فرض ضرائب عليها بشكل مختلف عما كان متوقعا. أولئك الذين كافح أطفالهم في المدارس اليونانية ولم يجدوا أي عمل قابل للحياة. جمالية الجدران المبيضة والقهوة بعد الظهر موجودة بالفعل، لكنها تقوم على أساسات لوجستية تتجاهلها معظم محتويات الهجرة بشكل مقصود.

نمط الفشل ثابت. الناس ينتقلون بسرعة، مغرمون بذكرى العطلة. يؤمنون أولا مسكنا، يفترضون أن الإجراءات الرسمية ستحل نفسها بنفسها، ويبدؤون في سحب مدخراتهم قبل تحقيق دخل. في الشهر السادس، اختفى الحلم والمشاكل الحقيقية موجودة.

• خطأ شائع: القدوم بدون أن تكون قد بدأت بالفعل عملية الحصول على رقم الضريبة AFM
• خطأ شائع: الاستهانة بعزلة فصل الشتاء